

CARMENSELMA

Lapeinturecommeexpressiondenotreidiosyncrasie
DansletraitpicturaldeCarmenSelmailyuneexpression trèsmarquéequinousinquiète.Onnesauraitpastrèsbien direpourquoimaiscespersonnagesquipeuplentles scènesetquinousregardentdirectement,nousgênent.Le travaildeSelmaconjuguemagistralementdeux questions:laconnaissanceprofondedelapeinturemême etsespossibilités,etlaréflexionsurcequeculturellement nousformecommeindividusdanslasociété,commeêtres sociales,commecommunauté.
L’intéressantdansl’abordagequeSelmafaitestsapropreposition:critique maisàlafoisengagéeenreconnaîtreceuxritesettraditionsquiforment partdenotrehistoire,ennepasperdrelamémoire,larevendiquerpour comprendremieuxcommenoussommesaujourd’huietcommentnous pouvonsêtredemain.LaréminiscencedeGoyaestévidente,autantdela peinturequelesidéesquilanourrissent,maisondistingueaussides référencesàdespionnièrescommePaulaModersohn-Becker,précurseurde l’Expressionnismeallemand,ignoréepourêtrefemme.Etçac’estunautre faitdistinctifdanscetteexposition:lesfemmesquitravaillentlapeinture continuentàêtredignesd’admirationetreconnaissance.Unetradition commelapicturale,chargéedesièclesd’histoirepatriarcale,estprisepour desfemmescommeModershon-BeckerouSelmapourluidonnerun nouveausens,bouleversersonexclusionmasculineetnousfaireréfléchir commesociété.
Portraitsdegroupeouindividuels,scènesdefamille,desprocessions religieusesetpopulaires,célébrations,nus…l’étenduimaginairedeSelma estpleindenotrehistoireetdenotreidiosyncrasie,d’unemanière magistralementexpressive,suggèrent,critique.Lesespritsdupasséavec touteleurprésenceprennentlasalled’expositions.Àpartirdelà,laréflexion esttravaildechacundenous.
SemíramisGonzález
Historiennedel'artetcommissaireindépendante

Génesis3:16,2012.Huilesurtoile.195x130cm.

Domingoderesurrección,2012. Huilesurtoile.195x130cm.

¡Peligro,toreros! 2012 Huilesurtoile.195x130cm.

Todosloshombresvuelvenaserhermanos, 2012 Huilesurtoile.195x130cm.

Losefectossecundarios 2012 Huilesurtoile.195x97cm.

Siniestroespañol, 2018.Huilesurtoile.46x38cm.
Onpeuttuerautantdegensqu'onveutouqu'onpeut,maison nepeutpastuerleurmémoire.Lamémoireestlamatièrela plusinvisibleetlaplusrésistantequ'ontrouvesurterre»
(CitéparAnetteBeckerdans«L'immontrable.Guerresetviolences extrêmesdansl'artetlalittérature»,page401.CreaphisEditions2021)
Jesuisespagnole,quatrièmegénérationd'un «represaliado» (victimede représailles)deladictaturefranquiste.J'aicommencéàm'intéresseràlaGuerre Civileespagnole,puisàladictaturefranquiste,puisàn'importequelleguerre,car ellessonttouteslesmêmes.
Lepassédemonpaysfaitpartiedelastructuredemontravail.Monbutestde rendrevisiblelamémoire,avecl'objectifdelalibérerd'unecertainefaçon.
Jeveuxposerunregardcritiquesurlesblessuresinvisiblesqu'elleimposeaux citoyenscivils,femmesetenfantsprincipalement.Etaudelàdeceregard critique,jeveuxquestionnerl'indifférencegénéraliséedenotresociété occidentalefaceàlasouffrancequelaguerreimposelàoùellepasse,commesi ellen'auraitpasmémoiredelaprécédente.
CarmenSelma

Losinservibles, 2016.Huilesurtoile.130x162cm.


Vencidos(1) 2016.Huilesurtoile.97x130cm.

Shh, 2016.Huilesurtoile.180x180cm.

Unsoldatinconnu(2) 2023 Huilesurtoile.92x73cm.

Letrou, 2024
Huilesurtoile.100x81cm.

L'exhumation, 2022.Huilesurtoile.116x89cm.

Unsoldatinconnu(1) 2022 Huilesurtoile.50x40cm.


Jeuxd'enfants, 2024 Huilesurtoile.100x81cm.

Lerevenu, 2024.Huilesurtoile.114x146cm.
Lavéritéestqu'enFrance,commeailleurs,lessociétésonttout faitpourempêcherlesfemmesdes'inscriredansledestindes nationsetlescantonneràleurrôledemèresetd'épouses (interdictiondel'instruction,del'enseignement,d'étudierla médecine,depeindredenus,oudepeindretout simplement...)
Etcelles,nombreuses,quiontmalgrétouslesobstacles,réussiàs'éleverdans l'Histoire,lerécitnationallesefface,lesinvisibilise.
CarmenSelma
Extraitdutextedel'exposition"AuxGrand.e.s,laPatriereconnaissante", Paris2018

Siguelaespera, 2015.Huilesurtoile.100x81cm.

Madredefamilia, 2014.Huilesurtoile.100x81cm.


Lapoupée, 2022
Huilesurtoile.61x50cm.



L'importancedes'assoircommeunefillesauvage 2024.Huilesurtoile.100x81cm.
Artisteengagée,elledénoncelesdiscriminationsainsiquele poidsdelareligionoudesconventionssociales.L'artiste prendsonpinceaupourbriserlessilences.Elleditavecses traits,sescouleurs,cequed'autresnepeuventdireavecdes mots.
ClaireBornerand
DirectricedelaGaleriedel'AncienCourrier,Montpellier


Oui,patron, 2020.Huilesurtoile.114x146cm.

Lagalère, 2018.Huilesurtoile.65x54cm.

Lesfrimeurs, 2021.Huilesurpapier.130x97cm.

Encouple, 2022.Huilesurtoile.116x81cm.








Lespectateur, 2021
Huilesurpapier.160x88,5cm(polyptique)

Unesemainesurdeux, 2022.Huilesurtoile.100x81cm.
LadiversitédesautoportraitsdeCarmenSelmaestfrappante. Chaqueoeuvrepossèdesapropreatmosphèreetsatonalité. Certainessontàpeineesquisses,d'autrestravailléesen touchesgénéreuses.
"Jesuisconstammentenquête.Chaquetableaumeconduitversdeshorizonts différents.L'executiond'aunautoportraitrelèved'unedémarcheinstinctive."
LapalettedeCarmenSelmaestflamboyante,carcequilaguide,c'estlaliberté. "Lescouleursdemespeinturesnedoiventpasêtreréalistes,ditl'artiste,cen'est pasunephotographie.Peindreestpourmoiunjeu,unesourced'amusement".
Chaquetoiledevientunvoyageintenseaucoeurdelanaturehumaine. ValérieAuriel Extraitdutextedel'exposition"Naturehumaine.Autoportraits", Saint-Germain-en-Laye,2024


Autoportraitfaceaurideau, 2023 Huilesurtoile.73x60cm.

Lapuñalada, 2017 Huilesurtoile.100x81cm.

Autorretratoconmandarina, 2022 Huilesurtoile.76x63cm.

Autoportraitrouge, 2023 Huilesurtoile.55x46cm.

Autoportraitàcontre-jour, 2023 Huilesurtoile.55x46cm.

Autoportraitjanvier, 2024 Huilesurtoile.73x60cm.

Autoportraitaupinceau, 2022
Huilesurtoile.73x60cm.

2023 Huilesurtoile.146x114cm.
Autoportraitaujardin,

Autoportraitombreetlumière, 2024
Huilesurtoile.92x73cm.
CARMENSELMA·CV·
2004 DiplôméedesBeaux-Arts.FacultédesBeaux-Arts,Valencia(Espagne)
FILMDOCUMENTAIRE
2024Documentairesurmontravail,"CarmenSelma.Unehistoirederegards", danslasériedocumentaireTerraArtistika,deTeaMojitoProductions(RégineDe LapizeetChristopheSoupirot),disponiblesurTV5Monde.
EXPOSITIONSPERSONNELLES(sélection)
2024"Naturehumaine.Autoportraits"GalerieAtelierPièceUnique,SaintGermain-en-Laye.
2023"Lapeinturepalpitante"Galeriedel'AncienCourrier,Montpellier.
2021"Elcolortambiénescondesussombres.(Mi)pinturapreñadadepolisemia" ACiegasGaleríadeArte,Madrid(Espagne)
2019"Auxgrand.e.s,laPatrieReconnaissante"ArtEthicGalerie,Paris LaGranFiestadeEspaña.2015GaleríadeArteCristobalBejarano,Linares (Espagne)2013InstitutoCervantesdeVienne,Autriche
EXPOSITIONSENGROUPE(sélection)
2020"Encaixaruncaptiveri.63diesquehancanviatlanostrarealitat"LaNau, CentreCulturaldelaUniversitatdeValència,,Espagne.|"Lesviesparallèles" GalerieTres,Nantes.
2016Maisondel'Europe,Montpellier.
SALONSETFOIRESD'ART(sélection)
2019ArtSalzburg,Autriche.|SalonBellaZ'Art,Paris.2017AffordableArtFair (Stockholm,Bruxelles)|ArtMadrid(Espagne)|LausanneArtFait(Suisse)| AntwerpArtFait(Belgique)2016STARTStrasbourg|ArtMadrid|AffordableArt FairBrussels|Art3F(Metz,Toulouse,Bruxelles)2015Art3F(Rennes,Nantes, Paris,Bordeaux)|ArtUpLille|STARTStrasbourg|AffordableArtFaitMaastrich (Holande)
