Pavilhões na Expo 2015 (Milan Expo 2015 Pavilions)

Expo Milão, 2015: Levantamento e organização de dados PPG FAU-USP Carmela Medero Rocha Expo Milão 2015

1

2

Expo MilĂŁo 2015

PPG FAU-USP Acadêmica Carmela Medero Rocha Número USP 7406926

Documento de qualificação para obtenção de título de mestre em arquitetura.

Trabalho programado 2:

Expo Milão, 2015

Levantamento e organização de dados

São Paulo, 18/02/2017

Expo Milão 2015

1

2

Expo MilĂŁo 2015

Introdução

O presente trabalho consiste no levantamento de dados - material gráfico, dados numéricos, publicações e levntamento fotográfico - acerca da Exposição Mundial 2015, ocorrida no período de 01 de maio a 31 de outubro na cidade de Milão.

Está organizado em 3 etapas: Implantação geral da Exposição; pavilhões nacionais; cruzamento de dados e analogias. Cada etapa corresponde ao processo de análise desenvolvido como forma de aproximação do objeto de estudo , servindo como base de dados para o desenvolvimento da pesquisa e da dissertação de mestrado.

O material reunido provém de diferentes fontes indicadas em cada página do trabalho. As principais fontes são os websites especializados em arquitetura, dos escritórios responsáveis pelos projetos dos pavilhões ou da implantação geral, site oficial da Expo 2015; diretamente de alguns profissionais - arquitetos autores ou executores do projeto ou diretores de pavilhões que foram entrevistados para a pesquisa; e levantamentos feitos in loco pela autora.

Expo Milão 2015

3

Expo 2015

Implantação Geral SITUAÇÃO A exposção foi implantada na Grande Milão, entre os municípios de Rho, Pero e Baranzate, a 8 Km do centro de Milão (em linha reta). É uma região urbano-rural onde encontram-se também galpões industriais e a Fiera milano - centro de exposições onde acontece o Salone dei Mobili, importante evento no calendário da cidade.

Era um local onde já havia infraestrutura de transporte público e de fácil acesso de carro, por se localiza no caminho para o aeroporto internacional de Malpensa.

4

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral SITUAÇÃO

Expo Milão 2015

5

Expo 2015

Implantação Geral VISTA GERAL

Fonte: http://news.worldexpo2015.it/news/blog.php?id=2717572983289943765. acesso em 22/10/2016

6

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral NÚMEROS • 148 participantes oficiais • Área 1,1Km2 • Localização: Rho Fiera - noroeste de Milão • Eixos - Cardo (orientação norte sul - 350m X e Decumano (orientação leste-oeste -1,5Km x 35m) • lotes com a mesma frente = 18m • sitio: pianura padana - - sistema de rede urbana, fluvial, ferrovias

Disponível em http://www.expo2015.org/. Acessada em 21/11/2015

Expo Milão 2015

7

Expo 2015

Implantação Geral RESUMO

8

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral RESUMO

Expo Milão 2015

9

Expo 2015

Implantação Geral EIXOS PRINCIPAIS

Análise da autora sobre mapa geral da Expo. Disponível em http://www.wheremilan.com/highlights/expo-site-official-map/.

Acessada em 05/12/2015 10

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral ANÁLISES GRÁFICAS • USOS • Pavilões “self built” nacionais • Pavilhões “self built” comerciais • Áreas de Serviço - banheiiros, alimentação • Áreas de eventos • Áreas institucionais sociedade cicil

ou

• Clusters temáticos • Áreas temáticas • Área corporativa • • OCUPAÇÃO • Demarcação lotes e volumes construídos

Anáilises da autora sobre arquivo de CAD rrecebido da organização do evento em junho 2015.

Expo Milão 2015

11

Expo 2015

Implantação Geral IMAGENS GERAIS Da esqurda para direita, de cima para baixo: 1. Portão de acesso oeste, 2.

Decumano, 3. Pavilhão zero 4. Exposições no decumando indicando cada região produtiva da Expo

Fotos da autora

12

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral IMAGENS GERAIS SERVIÇOS restaurantes

-

banheiros

e

Fotos da autora

Expo Milão 2015

13

Expo 2015

Implantação Geral CLUSTERS Da esqurda para direita, de cima para baixo: 1. Café 2. Frutas e legumes e spices 3. Cereais 4. Arroz

Fotos da autora

14

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral CLUSTERS Da esquerda para direita, de cima para baixo: 1. Biomediterrâneo 2. Cacau 3. Zonas áridas 4. Zona de ilha e mar

1, 2 E 4 - Fotos da autora; 3 - FONTE: http://www.expo2015.org/archive/fr/news/le-cluster-des-zones-arides-de-l-expo-milano2015-raconte-la-culture-des-peuples-du-desert-.html Expo Milão 2015

15

Pavilhão Slow food Herzog & de Meuron

PLANTA BAIXA E IMAGEM

Fotos da autora

16

Expo Milão 2015

Expo 2015

Implantação Geral IMAGENS • Architects: Herzog & de MeuronLocationMilan, Italy • Partner in Charge: Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Andreas Fries • Area: 1169m2 • Project Manager : Liliana Amorim Rocha • Project Team: Alessia Catellani, María Ángeles Lerín Ruesca (Associate), Mateo Mori, Marco Uliana • General Contractor: Rubner Objektbau Consorzio Stabile S.r.l., Brunico, Italy • Engineering: Sering S.r.l., Concorezzo, Italy • Exhibition Fit-out: Setup Live S.r.l., Torino, Italy

Fotos da autora

Expo Milão 2015

17

PAVILHÕES NACIONAIS

18

Expo Milão 2015

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

CONCEITO PAVILHÃO DA ÁUSTRIA AUTORES: team.breathe.austria Os autores do projeto são: Terrain: landscape urbanism BDA, Univ.Prof. Klaus K. Loenhart em cooperação com Agency in Biosphere, Markus Jeschaunig; Hohensinn Architektur, Karlheinz Boiger; TU Graz Institute for Architecture and Landscape/ LandLab, Andreas Goritschnig und Bernhard König; e Lendlabor, Graz, Anna Resch und Lisa Maria Enzenhofer.

www.breatheaustria.at

Entrada no “bosque” do pavilhão. Foto da autora

Expo Milão 2015

19

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

CONCEITO • “AIR – this critical resource and number 1 source of nourishment takes center stage in breathe, Austria’s contribution to the World EXPO 2015 in Milan.”

• “When you take a breath, you touch a part of the planet, with the inside of your body” (Tor Norretranders)

Fonte: Team Breath Austria - Booklet

20

Expo Milão 2015

•

Integração entre arquitetura e meio ambiente

•

Sensorialidade: experiência e amalgamados

•

Abordagem artística e científica: 43.200m2 de folhas - 62,5 kg de ar puro / hora

•

Local de encontro para troca de conhecimento e “networking”

•

protótipo a ser reproduzido nas grandes cidades”

De: Team Breath Austria.

espaço, exibição

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

CONCEITO PROTÓTIPO: “Planting a grove of trees to create 560 m2 of forest, breathe.austria takes an exemplary approach – multifaceted and sensory in equal measure – to focusing on our relationship with the environment and climate.”

ARQUITETURA “The wooden frame Fundamental for experiencing the atmosphere and microclimate of the vegetation is the wooden framework surrounding the climate active forest vegetation in the heart of the pavilion. This frame creates the physical boundaries for a unique microclimate to unfold.

Without traditional air conditioning machines the performance and interplay of all components – plants, architecture, technology - pavilion itself cools down.”

De: Team Breath Austria.

Fonte: Team Breath Austria - Booklet

Expo Milão 2015

21

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

IMAGENS INTERNAS

Fonte: Team Breath Austria - Booklet, foto 3- da autora

22

Expo Milão 2015

Pavilhão da Áustria IMAGENS INTERNAS E POSSÍVEIS RELAÇÕES

Team Breath Austria

Poderíamos fazer algumas relações com teorias da arquitetura como forma de aproximação teórica.

•

Fenomenologia: Florestas da Austria..

•

Galpão decorado ou Pato?

Relação Fora-dentro

•

Questôes éticas: Ecologia, ciência, educação, questões urbanas.

•

Relação com o moderno: promenado, racionalidade estrutural, planta livre.

•

O Corpo na Sensorialidade

•

Estética do Sublime: Deslocamento, surpresa...

Análises da autora.

arquitetura:

Fonte: Team Breath Austria - Booklet

Expo Milão 2015

23

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

SISTEMA SISTEMA HÍBRIDO “Together with the technical components like the irrigation system and ventilators, the plants are creating the natural cooling effect, which visitors perceive with their whole body in the pavilion.”

Do Team.Breath.Austria

Fotos da autora, Desenhos fornecidos por team breath austria.

24

Expo Milão 2015

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

VISIBILIDADE / EXTERIOR •

Relação externa -Os pavilhões estão alinhado no decorrer de dois eixos com uma cobertura tenso-estruturada.

•

O Pavilhão da Áustria recorreu a um maior recuo e menor altura para que sua visibiidade fosse completa, diferente de muitos pavilhões que ficavam cortados visualmente pela cobertura.

Texto da autora.

Fotos da autora

Expo Milão 2015

25

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

PLANTAS BAIXAS

Fonte: Team Breath Austria - Booklet

26

Expo Milão 2015

•

Acesso pelo terreo e por uma rampa chega-se ao primeiro pavimento onde está o bar e exposições em meio ao bosque criado. Internamente acessa-se o segundo andar onde estão as areas vips, auditorio, escritórios.

Sub-solo técnico e na cobertura tem um bar VIP no mesmo nível dos paineis de captação de luz solar..

•

dimensões edifício: prisma de aproximadamente 65 X 13m

•

Área verde no interior do pavilhão: aproximadamente 420m2

•

Altura final do pavilhão: 9,3m

•

Uso de mono-materiais: paredes e forro em madeira CLT e sem pregos - somente encaixes

Texto da autora.

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

ELEVAÇÃO E CORTE

Fonte: Team Breath Austria - Booklet

Expo Milão 2015

27

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

ANÁLISE FLUXOS E USOS

Desenhos da autora

28

Expo Milão 2015

•

Uma promenade em torno ao bosque e uma exposição sobre as plantas e sistemas so pavilhão protótipo é o principal atrativo do pavilhão.

•

Organização e separação de usos clara: área pública (em rosa) em frente ao pavilhão, acessando pelo Decumano e área de serviço localizado ao fundo do edifício e no subsolo sendo acessado pelas laterais ao fundo do lote.

•

O acesso para convidados às áreas vips (bar no terraço e uditorio/ restaurante se dá pelo fundo da área expositiva, mas o acesso ao interior do pavilhão é o mesmo do grande público

Texto da autora.

Pavilhão da Áustria Team Breath Austria

ANÁLISE ESTRUTURA •

Pilares em concreto sem argamassa de revestimento e sem ferragem, conforme o site dos autores do projeto.

•

Apoio a cada 2,5m demarcando o ritmo da fachada externamente, e acompanhando a modulação dos painéis CLT.

•

Paredes estruturais e laje em madeira CLT (cross laminated timper) 12 + 30 cm espessura fixadas por encaixe

Texto da autora.

Desenhos da autora

Expo Milão 2015

29

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

30

Expo Milão 2015

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

DADOS • Appointment: 2013 • Completion: 2015 • Area: 4,386m² • Height: 12 m • Capacity: 785 people per hour • Client: National Media Council • Collaborating Architect: Marco Visconti • Structural Engineer: Foster + Partmers • Quantity Randall

Surveyor:

• M+E Engineer: Partmers

Fraser

Foster

+

• Landscape Architect: WATG • Lighting Atkinson

Engineer:

David

• Additional Consultants: Acoustic - Sandy Brown

Dados obtidos no site do autor do projeto.

“The national pavilion for the United Arab Emirates occupies a large site close to the centre of the Milan Expo and is accessed via its main circulation axis, the decumanus. From here, visitors are drawn into the mouth of a canyon-like space, defined by two undulating 12-metre-high walls. Influenced by ancient planning principles, the pavilion’s interior evokes the narrow pedestrian streets and courtyards of the traditional desert city, and its contemporary reinterpretation in the sustainable Masdar masterplan. The high walls continue through the 140 metre site in a series of parallel waves, unifying the visitor spaces within a dynamic formal language designed to convey the ridges and texture of sand dunes A ramp leads gently upwards from the entrance towards the auditorium. Along this route, the irrigation aqueducts that have historically supported agriculture in the region are introduced in digital form. The path leads to a state-of-the-art auditorium, contained within a drum at the heart of the site. After the screening, visitors follow a route through further interactive displays and digital talks, including a special exhibit celebrating Dubai as host city for the 2020 Expo. The exhibition trail culminates in a green oasis.

Conveying a unique sense of place, the landscaping around the pavilion is designed to evoke the UAE’s terrain and flora, while the texture of the walls derives from a scan of dunes.

The design uses the principles of LEED with a combination of passive and active techniques. Most significantly, the building is designed to be recycled. The GRC wall panels are supported by a steel frame, which can be easily demounted and reconstructed for the pavilion’s eventual relocation in the UAE.”

http://www.foste andpartners.com/projects/uae-pavilion-milan-expo/W

Expo Milão 2015

31

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

CONCEITO “Mobility + Connectivity Transportation within the Exhibition Site and along the Site perimeter road will be carried out by electrical or zero-emission vehicles A system of electrical buses and a zero-emission car-sharing service will also be available on the Site perimeter road The goods transportation system will meet the same standards of environmental efficiency as it will feature a large fleet of fully electrical or zero-emission vehicles.”

“Water Rainwater harvesting from roof and hard surfaces, for growth of food for the pavilion restaurant, resulting in no use of potable water for non-potable purposes. Commitment to efficient selection of fixtures and fittings to minimise water consumption. Metering of sub-use. Use of low intensity adaptive planting in the landscaped areas with little to no irrigation requirement. Expect water savings of >40%.”

Foto da autora Fonte texto: http://www.fosterandpartners.com/projects/uae-pavilion-milan-expo/ 32

Expo Milão 2015

Dados obtidos no site do autor do projeto.

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

CONCEITO “Land + Ecology ‘Green roof’ realised by the use of Sedum, photovoltaic panels, solar thermal panels and food production reducing heat island effect. Greater than 60% open space within the plot and an internal oasis courtyard, with significant elements of shading for visitors. Food production on the roof of the pavilion for use in the on-site restaurant.”

“Wellbeing Optimisation of the buildings mass and form to enhance the local microclimate, and increase internal and external comfort level. Reduction in light pollution through careful and sensitive design of external light fittings alongside good daylight and views out for office accommodation with glare control. Increased ventilation: +30% fresh air rate.”

Dados obtidos no site do autor do projeto.

Foto da autora Fonte texto: http://www.fosterandpartners.com/projects/uae-pavilion-milan-expo/ Expo Milão 2015

33

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

CONCEITO “Materials + Waste Priority use of local materials with recycled content. Materials will be selected for durability for the Expo and their long term re-use – the building will be demounted in Milan and reconstructed in Abu Dhabi. Any resultant waste will be recycled or salvaged. The design of the Pavilion incorporates appropriate space for the systematic and hygienic collection and segregation for 100% of operational waste generated by the Pavilion during the Expo. Recycled organic waste streams together with the food waste from the restaurant will then be reused and treated locally by a local small-scale anaerobic digester.

Prosperity A priority is given to local suppliers of products to support the local economy.

Planning for Change The pavilion ia designed to be dismantled in Milan and transported to the UAE and reconstructed.”

Foto da autora Fonte texto: http://www.fosterandpartners.com/projects/uae-pavilion-milan-expo/ 34

Expo Milão 2015

Dados obtidos no site do autor do projeto.

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

IMAGENS GERAIS

Fotos da autora

Expo Milão 2015

35

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

DESENHOS TÉCNICOS

térreo

primeiro pavimento Fonte: http://www.fosterandpartners.com/projects/uae-pavilion-milan-expo/

36

Expo Milão 2015

Pavilhão dos Emirados Árabes Foster and partners

DESENHOS TÉCNICOS

segundo pavimento

corte Fonte: http://www.fosterandpartners.com/projects/uae-pavilion-milan-expo/

Expo Milão 2015

37

Pavilhão do Japão

Atsushi Kitagawara e Team Lab PERSPECTIVA GERAL

Fonte: http://www.domusweb.it/en/news/2015/01/14/expo_2015_japan_pavilion.html. ACESSADO EM 20/01/2017

38

Expo Milão 2015

-

Pavilhão do Japão

Atsushi Kitagawara e Team Lab

CONCEITO • Tema: Harmonious Diversity • Client: Japan External Trade Organization • Constractor: Takenaka Europe GmbH Italy Branch • Site area: 4,170m2 • Building Area: 2,376m2 • Total floor area: 4,390m2 • Number of Stories: 2F • Structure: RC • Structure Engineer: Ishimoto Architectural & Engineering Firm, Inc.( three-dimensional wooden grid engineer: Ove Arup & Partners Japan Ltd. ) • Architectural planning: Ishimoto Architectural & Engineering Firm, Inc. / Design Concept and Architectural design: Atsushi Kitagawara Architects Dados obtidos no site do autor do projeto.

“The use of the renewable resource of wood for the pavilion connects it to issues of forest maintenance and protection. Forests promote the creation of water rich in nutrients, which is then returned to the land and the seas, stimulating the creation of the diverse food that people eat. The use of trees and lifestyles of people have been closely connected within satoyama (natural woodlands that coexist with nearby populated areas) in Japan since ancient times. Within these communities, Japan has fostered ideal recycling-oriented societies. The Japan Pavilion will adopt a three-dimensional wooden grid as construction materials that embody “sustainability”, one of the keywords of Expo 2015 Milano. The three-dimensional wooden grid will symbolize the origin of Japan’s diversity – our four seasons, nature, ecosystem and food. The pavilion will take the shape of a “bowl of diversity”.

The traditional wooden construction techniques of Japan – epitomized in Horyuji Temple – use “a compressive strain method” in which pieces of wood are connected together with couplers and joints for support. This results in constructions that are extremely resistant to earthquakes; a kind of building that has sometimes been called “living construction (or life theory construction)”. The pavilion, created from a three-dimensional wooden grid, will be the first ever to use both traditional construction knowledge about wooden frameworks and the modern analysis and application techniques used for “the compressive strain method”. This will result in truly innovative construction that fuses Japan’s traditional culture and advanced technology.

MATERIALS: Construction methods will be a mixture between Japan’s traditional building techniques applied in the construction of the seventh century Buddhist temple Horyuji Temple, made entirely out of wood without any metal junctions or supports, mixed with advanced anti earthquake technology applied in urban planning and construction in the country today.”

Fonte: http://www.kitagawara.co.jp/works/public/1633

Expo Milão 2015

39

Pavilhão do Japão

Atsushi Kitagawara e Team Lab IMAGENS

Fotos da autora

40

Expo Milão 2015

Pavilhão do Japão

Atsushi Kitagawara e Team Lab DIAGRAMA

Fonte: http://dentsu-ho.com/articles/1843

Expo Milão 2015

41

Pavilhão do Marrocos OUALALOU+CHOI

42

Expo Milão 2015

Pavilhão do Marrocos

OUALALOU+CHOI

IMAGENS • A r q u i t e c t o s : OUALALOU+CHOI • Ubicación: Padiglione Marocco - Expo 2015, Via Belgioioso Cristina, Milano, Italia • Arquitectos a Cargo: Tarik Oualalou, Linna Choi • Área: 1300.0 m2 • Año Proyecto: 2015 • Fotografías: Luc Boegly

“En respuesta al tema de la Expo, «Alimentar al planeta», el pabellón de Marruecos para la exposición mundial se centra en las nociones de ruralidad, diversidad y riqueza de sus territorios.

“Estirando” la longitud del sitio, de norte a sur, el pabellón lleva al visitante en un viaje metafórico a través del país, desde el Mediterráneo hasta el Sahara, destacando la agricultura y las tradiciones específicas de cada región.

En referencia a la materialidad y la sensualidad de la construcción rural en Marruecos, el pabellón presenta una reinterpretación contemporánea de las estructuras de barro tradicionales. El adobe se pone dentro de enormes paneles de madera prefabricados, montados sobre un marco de acero. Este método adapta el uso de materiales tradicionales con el objetivo de generar métodos de construcción industrializados. Al finalizar la Expo Milán, los paneles pueden desmontarse y utilizarse nuevamente.”

• Cliente: Le Commissariat Général du Maroc • Arquitectos Asociados: Tarik Oualalou, Linna Choi • Jefe de Devizzi

Proyecto:

Cristina

• Paisajismo: MB Paysages • Ingenieros: WIP, AIA • Escenografía: GL Events Dados obtidos no site Plataforma arquitetura

Fonte: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/771294/pabellon-de-marruecos-expo-milan-2015-oualalou-plus-choi

Expo Milão 2015

43

Pavilhão do Marrocos OUALALOU+CHOI

IMAGENS EXTERINAS

Fotos da autora

44

Expo Milão 2015

Pavilhão do Marrocos

OUALALOU+CHOI

IMAGENS INTERNAS

Fotos da autora

Expo Milão 2015

45

Pavilhão do Marrocos OUALALOU+CHOI

DESENHOS TÉCNICOS

implantação Fonte: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/771294/pabellon-de-marruecos-expo-milan-2015-oualalou-plus-choi

46

Expo Milão 2015

Pavilhão do Marrocos

OUALALOU+CHOI

DESENHOS TÉCNICOS

axométrica explodida Fonte: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/771294/pabellon-de-marruecos-expo-milan-2015-oualalou-plus-choi

Expo Milão 2015

47

Pavilhão do Marrocos OUALALOU+CHOI

DESENHOS TÉCNICOS

fachadas

cortes Fonte: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/771294/pabellon-de-marruecos-expo-milan-2015-oualalou-plus-choi

48

Expo Milão 2015

Pavilhão do Marrocos

OUALALOU+CHOI

DESENHOS TÉCNICOS +ou-60m

+ou14m

18m

planta baixa térreo

planta de cobertura

planta baixa primeiro pavilmento Fonte: http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/771294/pabellon-de-marruecos-expo-milan-2015-oualalou-plus-choi

Expo Milão 2015

49

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc

50

Expo Milão 2015

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc CONCEITO • Project Name: China Pavilion for Expo Milano 2015 • Client: China Council for the Promotion of International Trade • Architect: Tsinghua University & Studio Link-Arc • Chief Architect: Yichen Lu • Associate In Charge: Kenneth Namkung, Qinwen Cai, ChingTsung Huang (Studio Link-Arc) • Project Team: Mario Bastianelli, Alban Denic, Ivi Diamantopoulou, Shuning Fan, Zachary Grzybowski, Elvira Hoxha, Dongyul Kim, Hyunjoo Lee, Aymar Mariño-Maza (Studio Link-Arc) • Architect and Engineer of Record: F&M Ingegneria • Structural Engineer: Simpson Gumpertz & Heger • Enclosure Engineer: Elite Facade Consultants + ATLV • MEP Engineer: Beijing Qingshang Environmental Art & Architectural Design

“Do arquiteto. Rejeitando a noção típica de um pavilhão cultural como um objeto em uma praça, o Pavilhão da China é concebido como um campo de espaços. Encarado como uma nuvem que paira sobre uma “terra de esperança”, o Pavilhão possui uma série de programas públicos localizados debaixo de um teto flutuante, o projeto cria uma imagem icônica e uma presença única dentro do recinto da Expo.

O tema para o Pavilhão da China é “A Terra da Esperança”. O projeto incorpora isso através da forma ondulante de seu telhado, derivado da fusão do perfil do skyline da cidade no lado norte do edifício com o perfil de uma paisagem no lado sul, expressando a ideia de que a “esperança” se realiza quando a cidade e a natureza existem em harmonia.

Concebido como uma estrutura de madeira, que faz referência ao sistema de “feixe levantado” encontrado na arquitetura tradicional chinesa, o telhado do pavilhão também utiliza tecnologia moderna para criar longos vãos apropriados à natureza pública do edifício. O telhado está coberto de painéis com telhas que fazem referência a construção tradicional de cerâmica dos telhados, mas são reinterpretados como grandes folhas de bambu que acentuam o perfil do telhado e proporcionam sombreamento aos espaços públicos abaixo. Projetado como telas em camadas, estes painéis adicionam textura e profundidade para o telhado do pavilhão e criam efeitos evocativos de luz e transparência.

Toda a exposição e ofertas culturais do pavilhão são experimentadas como uma sequência de espaços, começando com uma área de espera exterior, na paisagem, que leva a um espaço de exposição temático com instalações interativas e ofertas culturais de diferentes províncias chinesas.

Após isso, os visitantes são guiados até uma escada pública levemente inclinada para uma plataforma de observação panorâmica sobre a instalação multimídia, após isto são guiados a outro espaço multimídia com um curta-metragem que apresenta as reuniões familiares durante o festival anual da Primavera Chinesa..“

Dados obtidos no site Archidaily

Fonte: http://www.archdaily.com.br/br/766507/pavilhao-chines-milan-expo-2015-tsinghua-university-plus-studio-link-arc. Acessado em outubro de 2015 Expo Milão 2015

51

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc IMAGENS EXTERNAS

Fottos da autora

52

Expo Milão 2015

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc IMGENS INTERNAS

Fotos da autora

Expo Milão 2015

53

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc DESENHOS TÉCNICOS

fachadas

Diagrama - axonomátrica camadas do projeto Fonte: http://www.archdaily.com.br/br/766507/pavilhao-chines-milan-expo-2015-tsinghua-university-plus-studio-link-arc

54

Expo Milão 2015

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc DESENHOS TÉCNICOS

Diagramas conceituais geração da forma da cobertura Fonte: http://www.archdaily.com.br/br/766507/pavilhao-chines-milan-expo-2015-tsinghua-university-plus-studio-link-arc

Expo Milão 2015

55

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc DESENHOS TÉCNICOS

corte longitudinal a

corte longitudinal b

FoNTE: http://www.archdaily.com.br/br/766507/pavilhao-chines-milan-expo-2015-tsinghua-university-plus-studio-link-arc

56

Expo Milão 2015

Pavilhão da China

Tsinghua University & Studio Link-Arc DESENHOS TÉCNICOS

planta baixa térreo 18m

planta baixa primeiro pavimento

planta baixa segundo pavilmento FONTE: http://www.archdaily.com.br/br/766507/pavilhao-chines-milan-expo-2015-tsinghua-university-plus-studio-link-arc

Expo Milão 2015

57

58

Expo MilĂŁo 2015

Pavilhão da Holanda

Totems comunication and architecture CONCEITO •

Autor: Totems Comunication and architecture

“Totems is responsible for the concept & design of the Holland Pavilion, a cooperation with long-term partners Gielissen Interiors & Exhibitions and DVP Europe Eventmarketing.

•

Construção: Gielissen Interiors a Ehxibitions and DVP Europe Eventmarketing

The theme “Share, Grow, Live” represents the Dutch culture and its food-industry from research and production to distribution and consumption. The pavilion has an open setup with a total size of 20x120 m. It has a very central position on the Expo site, with the Italian, French and Vatican pavilions as immediate neighbours.

The Holland Pavilion is a reflection of the festivals that have evolved into a tradition in Holland over the last decade. Instead of a more ‘traditional’ Expo pavilion-setup (grand architectural structures), the scenography focuses on creating an experience by evoking individual curiosity with a feeling of enjoyment. The Expo 2015 will run from May 1 till October 31 2015. >130 participants are representing their countries under the central theme “Feeding the planet, Energy for life”. The latest prognosticated visitor number is 29 million.”

Dados obtidos no site do autor do projeto.

FONTE: http://totems.com/holland-pavilion-share-grow-live.html. Acessado em outubro de 2015

Expo Milão 2015

59

Pavilhão da Holanda

Totems comunication and architecture IMAGENS “Born from the collaboration between Gielissen Interiors & Exhibitions, TOTEMS Amsterdam and DVP Europe Eventmarketing, the Dutch Pavilion at the World Expo Milan is truly different than all others: conceived as an antipavilion, it is something like a luna park, characterised best as “open festival terrain”.

An important component are the so called “rolling kitchens”, nine different food-trucks, entrepreneurs from the Netherlands with each their own and unique product and story. Each food-truck has an own story. Each item contributes something to the experience and overall pavilion story.

Netherlands Pavilion, ‘Share, Grow, Live’, Expo Milano 2015 Gielissen Interiors & Exhibitions, TOTEMS Amsterdam and DVP Europe Eventmarketing, Netherlands Pavilion, “Share, Grow, Live”, “

Fotos da autora

60

Expo Milão 2015

Texto obtido em: http://www.domusweb.it/en/news/2015/06/11/ expo_2015_dutch_pavilion.html

Pavilhão da Holanda

Totems comunication and architecture IMAGENS “Expo Milano 2015 Pin Itimportance of spices in the kitchen or the curative of foods.

Within the pavilion there is also a Greenhouse – which hosts a shareddining restaurant. The Greenhouse has a unique roof-top as well.

One of the remarkable highlights is La Molina, the world’s only ferriswheel restaurant.

The Dutch pavilion hasn’t a real front door, but is accessible from all sides and recognizable thanks to the large illuminated sign “Holland”.

Visitors can visit the permanent exhibition, dedicated to the history of the relationship between the Netherlands and the food, and the temporary ones, which explore a series of topics such as nanotechnology or bio-tech.

Texto obtido em: http://www.domusweb.it/en/news/2015/06/11/ expo_2015_dutch_pavilion.html

FONTE: http://www.archdaily.com.br/br/766507/pavilhao-chines-milan-expo-2015-tsinghua-university-plus-studio-link-arc Fotos da autora Expo Milão 2015

61

Pavilhão da Holanda

Totems comunication and architecture PERSPECTIVA ILUSTRATIVA “In line with Dutch best practices, the way these themes are visualised and presented is light, entertaining and often amusing. We don’t wish to overwhelm visitors with too much information nor do we wish to overawe them with the accomplishments of the Dutch. Our intention is to put a smile on visitors’ faces while also giving them something to think and talk about, if they wish to do so. If they just want to hang out while sampling Dutch treats, that’s also fine. The Dutch pavilion will reflect our mission to entertain visitors while making them think. As such, we propose a pavilion reminiscent of Dutch festivals and fun fairs ( Lunaparks in Italy): tents, greenhouses, informal seating areas, water floats and a Ferris wheel. The open and modular set-up enables visitors to follow their own path and take in all or parts of the story. This is also part of the Dutch Way: we encourage individual initiative and choices with little top-down pushing.”

Totems Statement Fonte: cedido pelos autores

62

Expo Milão 2015

Texto cedido pelos autores do projeto.

Pavilhão da Holanda

Totems comunication and architecture DESENHOS TÉCNICOS

18m

planta de cobertura

planta baixa térreo

elevação

Fonte: cedido pelos autores

Expo Milão 2015

63

64

Expo MilĂŁo 2015

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos CONCEITO • Architect: Cristián Undurraga • General Commissioner: Lorenzo Constans • Project Coordinator: Sebastián Mallea • Collaborators: Undurraga Deves Arquitectos, Laura Signorelli, Soledad Fernández • Associated architect in Milan: Hugo Sillano • Contents: El Otro Lado Consultora • Audio Visual production: RIOLAB, Francisco Arévalo • Structural engineers: F&M INGEGNERIA LTDA, Sandro Favero, Nico Marchiori • Wooden structures: Habitat Legno • Contractor: Valori Sarapalti

“O arquiteto chileno Cristián Undurraga compartilhou conosco uma série de fotografias do recém-inaugurado pavilhão do Chile na Expo Milão 2015. O projeto de Undurraga para o pavilhão foi escolhido dentre 21 propostas enviadas através de um concurso organizado pelo Colégio de Arquitetos e a Associação Chilena de Escritórios de Arquitetura (AOA) em 2013. O pavilhão de Undurraga segue uma rica linhagem da arquitetura chilena em Exposições Mundiais iniciada pelo histórico iceberg criado para a Expo Sevilha 92 e continuada pelopavilhão para a Expo Xangai 2010, vencedor da medalha de ouro.

Dados obtidos em: http://aasarchitecture.com/2015/02/chile-pavilion-expo-2015-cristian-undurraga.html

FONTE: http://www.archdaily.com.br/br/766770/cristian-undurraga-fotografa-seu-pavilhao-chileno-na-expo-milao

O pavilhão busca posicionar o Chie como uma “potência alimentar”, enfatizando a qualidade do alimento e a vasta extensão dos mercados chilenos. A jornada pelo pavilhão é complementada por dispositivos audiovisuais e termina na Mesa do Chile, onde os visitantes podem experimentar e comprar produtos alimentícios chilenos.”

Expo Milão 2015

65

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos PERSPECTIVA ILUSTRATIVA

Fonte: http://www.undurragadeves.cl/?p=578#

66

Expo Milão 2015

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos DESENHOS TÉCNICOS

implantação Fonte: http://aasarchitecture.com/2015/02/chile-pavilion-expo-2015-cristian-undurraga.html

Expo Milão 2015

67

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos DESENHOS TÉCNICOS

18m

planta baixa térreo

planta baixa primeiro pavimento

planta baixa segundo pavimento Fonte: http://aasarchitecture.com/2015/02/chile-pavilion-expo-2015-cristian-undurraga.html

68

Expo Milão 2015

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos DESENHOS TÉCNICOS

fachadas

cortes

Fonte: http://aasarchitecture.com/2015/02/chile-pavilion-expo-2015-cristian-undurraga.html. Acesso em 05/10/2015

Expo Milão 2015

69

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos IMAGENS EXTERNAS

Fonte: cedido pelos autores

70

Expo Milão 2015

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos IMAGENS EXTERNAS

elevação Fonte: http://aasarchitecture.com/2015/02/chile-pavilion-expo-2015-cristian-undurraga.html

Expo Milão 2015

71

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos IMAGENS INTERNAS

Fonte: cedido pelos autores

72

Expo Milão 2015

Pavilhão do Chile

Undurraga Deves Arquitetos IMAGENS DETALHES

Fonte: http://aasarchitecture.com/2015/02/chile-pavilion-expo-2015-cristian-undurraga.html

Expo Milão 2015

73

PavilhĂŁo do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic

Fonte: cedido pelos autores

74

Expo MilĂŁo 2015

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic APRESENTAÇÃO E CONCEITO Ficha técnica • Arquitetura – Studio Arthur Casas • Autor - Arthur Casas • Coautores - Alexandra Kayat, Gabriel Ranieri, Alessandra Mattar, Eduardo Mikowski, Nara Telles, Pedro Ribeiro e Raul Cano.

• Coordenação de projeto Alexandra Kayat • Co-autoria e coordenação de design de interiores - Renata Adoni • Diretora Studio - Marilia Pellegrini • Colaboradores - Arnault Weber, Rodrigo Tamburus, Fernanda Müller, Daniel Vianna e Juliana Matalon.

• Exibição e cenografia - Atelier Marko Brajovic • Direção criativa - Marko Brajovic e Carmela Rocha • Coordenação de projeto Carmela Rocha • Design Gráfico - Estudia Dados obtido dos autores

“Para o Studio Arthur Casas e o Atelier Marko Brajovic, o desafio de criar o pavilhão do Brasil para a Expo Milão 2015, comissionado pela Agência Brasileira de Exportação e Investimento (APEX), foi combinar arquitetura e cenografia que proporcionasse aos visitantes experiência capaz de transmitir os valores brasileiros e as aspirações de nossa agricultura e pecuária diante do tema proposto: alimentando o mundo com soluções. Mais que um edifício temporário, a imersão sensorial integra momentos lúdicos, informações científicas de ponta, interação e aprendizado.

A ideia da rede flexível, fluída e descentralizada permeia todos os aspectos do edifício e representa a pluralidade do Brasil. Em meio a construções de mais de 130 países, nosso pavilhão propõe um respiro, a intenção de uma praça que convida ao encontro e à descoberta.

Permeável como a cultura brasileira, um grande volume aberto acolhe os visitantes e estabelece um percurso por entre as mais variadas espécies aqui cultivadas. Os tons terrosos da estrutura em ferro ressaltam essa brasilidade e a transição gradual entre o interior e o exterior apaga os limites entre arquitetura e cenografia. A metáfora da rede é materializada por uma estrutura tensionada que cria inusitados locais de descanso e lazer.

Grande instrumento musical, ela vai gerar sons de acordo com a quantidade de visitantes e seus movimentos.

Como na arquitetura modernista dos pavilhões nacionais ao longo da história, generosas rampas reforçam a fluidez entre os espaços.

Diferentes temas inspiraram clusters distribuídos pelo térreo do pavilhão, organizados em torno de ideias como nutrição, agricultura familiar, sistemas agroflorestais e integração entre lavoura e pecuária. Caixas com plantas, organizadas na trama ortogonal, criam percurso sinuoso, inspirado no desenho dos meandros do Amazonas. A trama cartesiana sobrepõe-se ao paisagismo em diálogo entre a mão do homem e a obra da natureza. Deambulando por entre as plantas, visitantes encontrarão mesas interativas sob a vasta rede que participa da demarcação fluída entre as temáticas. “

Texto dos autores do projeto

Expo Milão 2015

75

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic APRESENTAÇÃO E CONCEITO “A galeria na lateral do terreno, revestida em cortiça, abriga espaços expositivos, auditório, pop-up store, café, lounge para eventos, restaurante e administração, interligados por um grande átrio que traz luz natural.

Artistas e designers brasileiros irão expor peças que demonstram a riqueza criativa do país, ao lado de instalações interativas que narram a revolução em curso na agricultura e pecuária brasileira, graças às pesquisas de empresas como a EMBRAPA. A sustentabilidade é onipresente, por meio de um sistema de montagem e desmontagem eficiente com elementos pré-fabricados modulares, mecanismos de reaproveitamento da água, além do emprego de materiais certificados e recicláveis. Parte fundamental da experiência, a racionalidade da arquitetura efêmera demonstra que é possível gerar significado e conteúdo com poucos recursos e reduzido impacto ambiental.

76

continuação ficha técnica • • • •

Colaboradores - Martina Brusius, Milica Djordjevic e André Romitelli Curadores - Rony Rodrigues e Eduardo Biz Consultores locais e responsabilidade técnica Mosae - Arquitetura e engenharia Equipe - Stefano Pierfrancesco Pellin Dario Pellizzari, Andrea Savoldelli, Klaus Scalet, Michele Maddalo e Luisa Basiricò Consultores Assessoria estrutural - SP Project Iluminação - Maneco Quindere Projeto: 2014 Construção: 2015 Area do terreno : 4.133m2 Area construída: 3.674m2

O pavilhão do Brasil na Expo Milão 2015 almeja agregar novos elementos à tradicional participação nacional nesse tipo de evento. Com olhos no futuro, busca demonstrar que o Brasil logrou excelência em uma das áreas cruciais para a humanidade, a alimentação, em permanente movimento de criação novos paradigmas no relacionamento de sua sociedade com a natureza, em simbiose transformadora, capaz de traçar novas estratégias para o país. Mais que marcar a presença dentre tantas outras nações, o pavilhão brasileiro almeja inspirar curiosidade e engendrar novos relacionamentos para além dos seis meses do evento, demonstrando ser possível concretizar utopias e inspirar soluções que, como o tema da Expo 2015, alimentem o planeta e tragam energia à vida. “

•

Testo dos autores do projeto

Dados obtido dos autores

Expo Milão 2015

• • • • • • • •

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic CONCEITO Arquitetura

Isométrica explicando a arquitetura do pavilhão Dos autores

Expo Milão 2015

77

CONCEITO Arquitetura

Diagramas - organização do programa e fluxos

Diagramas - montagem e desmontagem

Corte perspectivado Dos autores

78

Expo Milão 2015

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic CONCEITO Cenografia

Layers de conteúdo da exposgrafia- plantações, rede do brasil, cultura, arte, tecnologia Dos autores

Expo Milão 2015

79

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic CONCEITO Cenografia Esquema de geração da forma da rede - forma inicial gerada com o programa Grrasshoper e Rhino

Ponto de tensão - 4 tipos de plantio brasileiros

Adaptação da rede às tensões da natureza

Rede unindo os 4 tipos de plantio Dos autores

80

Expo Milão 2015

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic CONCEITO Cenografia Geração da forma desenho do paisagismo e circulação inspirado nas curvas do rio Amazonas

Adaptação

Racionalização geométrica

Desenho dea natureza - curvas fluviais

Dos autores

Expo Milão 2015

81

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic IMAGENS JARDIM

Dos autores Foto 1 e 3 - Marko Brajovic, foto 2 - Filipo Poli 82

Expo Milão 2015

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic IMAGENS GERAIS

Dos autores Foto 1 - Rodrigo Mathias. foto 2 - Filipo Poli, Foto 3 - da autora Expo Milão 2015

83

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic IMAGENS CONSTRUÇÃO

Durante a contrução e dobrando a rede na fabrica antes de levar in loco.

Dos autores Foto 1 e 2 - Dario Pelizzari, foto 3 - da autora 84

Expo Milão 2015

Pavilhão do Brasil

Studio Arthur Casas e Atelier Marko Brajovic DESENHOS TÉCNICOS

planta baixa térreo

planta baixa primeiro pavimento

planta baixa segundo pavimento Dos autores

Expo Milão 2015

85

Pavilhão do Bahain Studio Anne Holtrop

IMAGENS

Fonte: http://www.archdaily.com/631908/bahrain-pavilion-expo-milano-2015-studio-anne-holtrop

86

Expo Milão 2015

Pavilhão do Bahain Studio Anne Holtrop

DESENHOS TÉCNICOS

conceito, elevação e corte transversal

elevação

planta baixa

Fonte: http://www.archdaily.com/631908/bahrain-pavilion-expo-milano-2015-studio-anne-holtrop. acesso em 05/10/2015

Expo Milão 2015

87

Pavilhão do Reino Unido Wolfgang Buttress

IMAGENS

Fotos da autora

88

Expo Milão 2015

Pavilhão do Reino Unido Wolfgang Buttress

DESENHOS TÉCNICOS

croquis

planta baixa

Fonte: http://www.archdaily.com.br/br/766952/expo-milao-2015-pavilhao-do-reino-unido-wolfgang-buttress

Expo Milão 2015

89

Pavilhão da Corea IMAGENS

Superiore: Fotos da autora Inferior fonte: http://www.archdaily.com.br/br/767240/os-5-melhores-pavilhoes-da-expo-milao-2015/555c830ee58ecee092000273-gallery-the-top-5-world-expo-pavilions-photo 90

Expo Milão 2015

Pavilhão da Argentina IMAGENS

Fotos da autora

Expo Milão 2015

91

Pavilhão dos EUA Biber Architects

IMAGENS E DESENHOS

Imagens

croquis

Fonte: http://www.archdaily.com.br/br/766548/pavilhao-dos-eua-na-expo-milao-2015-biber-architects

92

Expo Milão 2015

Pavilhão dos EUA Biber Architects

DESENHOS TÉCNICOS

plantas baixas Fonte: http://www.archdaily.com.br/br/766548/pavilhao-dos-eua-na-expo-milao-2015-biber-architects . Acesso em 22/06/2016.

Expo Milão 2015

93

Pavilhão da Malásia Hijjas Architects + Planners

IMAGENS

A =2,047m2 Fotos da autora

94

Expo Milão 2015

Pavilh찾o da Litu창nia JAS

IMAGENS

Planta baixa primeiro pavimento exposi천es Fotos da autora Fonte desenho: http://aasarchitecture.com/2015/03/lithuanian-pavilion-expo-2015-by-jas.html/lithuanian-pavilion-expo-2015-by-jas-06. Acesso em 22/10/2015 Expo Mil찾o 2015

95

Pavilhão da França X-TU

IMAGENS

Fotos da autora Fonte desenho: http://www.archdaily.com.br/br/601639/expo-milao-2015-pavilhao-da-franca-por-x-tu 96

Expo Milão 2015

Pavilhão da Estônia Kadarik Tuur Arhitektid

IMAGENS

Fotos da autora

Expo Milão 2015

97

Pavilhão do Vietnan Vo Trong Nghia Architects

IMAGENS

Fonte: http://www.earch.cz/cs/architektura/expo-2015-vietnamsky-pavilon

98

Expo Milão 2015

Pavilhão do Vietnan Vo Trong Nghia Architects

DESENHOS TÉCNICOS

Elevação e planta primeiro pavimento

Planta de cobertura e planta baixa térreo

Fonte: http://www.earch.cz/cs/architektura/expo-2015-vietnamsky-pavilon

Expo Milão 2015

99

Pavilhão do Qatar IMAGENS

Fonte: http://www.feeldesain.com/a-milan-expo-pavilion-every-day-day-37-qatar.html

100 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Pavilhão do Azerbaijão

Simmetrico Network, Arassociati Architecture and AG&P landscape studio DESENHOS E IMAGENS

Fonte: http://aasarchitecture.com/2014/05/azerbaijan-pavilion-expo-2015-simmetrico-network.html

FOTO DA AUTORA Expo Milão 2015

101

Uruguai

Arq. Javier Díaz (INAC) DESENHOS E IMAGENS

Foto 2 da autora Fonte: https://arquitecturaceleste.com/2015/11/06/arquitectura-celeste-uruguay-pabellon-de-uruguay-en-la-expo-milan-2015-arq-javier-diaz-inac/ 102 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Polônia

2pm Architekci IMAGENS

Expo Milão 2015

103

Outros pavilhões nacionais IMAGENS Moldávia Gorgona Architecture & Design Studio

Sudão Patchwork StudiArchitettura 330m2

Kazaquistão GTP2 Architects 2,396m2 Fotos da autora

104 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Outros pavilhões nacionais IMAGENS República Checa Chybik+Kristof Architects & Urban Designers 3.200 m²

Rússia SPEECH

Tailândia The Office of Bangkok Architects (OBA) Fotos da autora

Expo Milão 2015

105

Outros pavilhões nacionais IMAGENS De cima para baixo, esquerda para direita: IRLANDA

Office of Public Works 1,175 m2

KUWAIT Studio Italo Rota 2.790 m2 MÉXICO Francisco López Guerra Almada 1910m2

Fotos da autora

106 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Outros pavilhões nacionais IMAGENS De cima para baixo, esquerda para direita: Angola Muse - Museums and expos Foto da autora

Equador Kriskadecor-Zorrozua-y-Asociados

Photo © Marcela Grassi. Fonte: http:// aasarchitecture.com/2015/07/ecuador-pavilion-expo-2015-by-kriskadecor-zorrozua-y-asociados.html. Acessado em 11/05/2016.

Israel Knafo Klimor Architects 995m2

Fonte: http://www.archipanic.com/israel-pavilion-at-expo-milano/. Acessado em 11/05/2016.

Oman

Fonte: http://archpaper. com/2015/06/20-best-pavilions-milan-expo-2015/. Acessado em 11.08.2016

Qatar

Fonte: https://br.pinterest.com/ pin/343399540313769934/. Acessado em 11.08.2016 Fontes indicadas

Expo Milão 2015

107

Outros pavilhões nacionais IMAGENS De cima para baixo, esquerda para direita: Alemanha Arq. Sándor Sárkány Bélgica Tilke Engineers and Architects Mônaco Enrico Pollini 1.010m2

Foto Fillipo Poli

Fontes indicadas

108 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Outros pavilhões nacionais

De cima para baixo, esquerda para direita: Hungria Arq. Sándor Sárkány Nepal Turcomenistão Tilke Engineers and Architects Indonésia Arq. Miranti Gumayana, Dani Hermawan, Rubi Roesli

Fontes indicadas

Expo Milão 2015

109

110 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Relações CLASSIFICAÇÕES Bizarre Architecture Justaposição Bizarra, Justaposição Adhoc, Fantasias ecléticas,

Como forma de apreensão dos projetos e linguagens dos pavilhões expositivos nacionais, proôs-se duas formas de classificação de alguns deles com base os dois livros: Bizarre Architecture de Charles Jencks e Aprendendo com Las Vegas de Robert Venturi, Denise Scott Brown e Steven Izenour.

APRENDENDO COM LAS VEGAS

Morfologia animal (espressionismo, morfologia vegetal, casas de rostos),

Na Expo 2015 a importância na comunicação e significação das edificações se faz presente, dialogando com as arquiteturas da Strip de Las Vegas analisadas no segundo livro. mostram-se as vezes como o “galpão decorado” predominante da paisagem da Strip, onde “o letreiro da frente é uma extravagancia vulgar, o prédio dos fundos uma necessidade modesta.” (Venturi et al., 2003, p.40); e às vezes como a segunda categoria reconhecida pelos autores na strip denominada de “pato” em que “(…) a própria construção é o anúncio: a avícola em forma de pato, chamada “Patinho de Long Island, é símbolo escultural e abrigo arquitetônico.”

(Venturi et al. 2003, p.40)

Trademarks delirantes.

BIZARRE ARCHITECTURE

Fantasia tecnológica, Fantasia Geométrica,

Strip de LA Pato x Gapão decorado

Charles Jencks, em seu livro Bizarre Architecture, inclui as exposições mundiais como o lugar adhoc para a existência das arquiteturas por eles chamadas de bizarras, principalmente as que se enquadram na sua classificação de “Fantasias Tecnológicas”. O autor considera que, nas exposições mundiais, desde sua origem com o Palácio de Cristal e com a Torre Eiffel, até a a Expo Osaka 1970 onde o metabolismo japonês se apresentou como linguagem predominante, época em que o livro foi escrito, predominava a intenção de simbolizar a tecnologia como forma de “liberação da fantasia”.

Observando os diferentes pavilhões presente na Expo 2015 e as categorias de analise criadas neste livro, poderíamos encontrar pavilhões que se encaixam em suas sete classificacões: Justaposição Bizarra, Justaposição Adhoc, Fantasias ecléticas, Fantasia tecnológica, Fantasia Geométrica, Morfologia animal (espressionismo, morfologia vegetal, casas de rostos), Trademarks delirantes. (JENCKS, 1979, p.12) A seguir, serão separados pavilhões de acordo com as classificações dos dois autores.

JENCKS, Charles. . Bizarre Architecture. London: Academy Editions, 4a edição, 1979 VENTURI, Robert; Brown, Denise Scott & Izenour, Steven. Aprendendo com Las Vegas: o simbolismo (esquecido) da forma arquitetônica. Tradução: Pedro Maia Soares. São Paulo, Cosac & Naify, 2003..

Expo Milão 2015

111

Classificação pavilhões PATO - FORMA Nessa classificação em PATO, incluem-se arquitetura onde impera a figura ou ou a forma. O que as une é o fato a forma ser autônoma - dentro é reflexo do fora.

Em grande parte dos pavilhões na expo identificamos essa abordagem, quer estejam representando o tema “feeding the planet” apresentado pela Expo 2015, quer simbolizando algum elemento da cultura do país ou mesmo a própria linguagem arquitetônica e suas possibilidades tecnológicas. Neste caso, a forma representa o significado desejado.

Nos quatro pailhões selecionados, a geometrização e abstração de elementos figurativos não identificáveis ou a pura abstração da forma, são geradores da arquitetura.

Texto da autora

112 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Classificação pavilhões PATO - FIGURA Os denominados Pato-figura (uma sub classificação da autora à classificação de Venturi et al.) diferenciam-se dos primeiros por representarem literalmente figuras do cootidiano - silos (argentina), sementes (Malásia), cestos (Emirados e Qatar)

Expo Milão 2015

113

Classificação pavilhões GALPÃO DECORADO Dentre os pavilhões classificados como galpão decorado, podemos diferencias três tipos com pequenas diferenças. Pavilhões como do Equador, Angola e Turquemenistão tem seu partido como um volume retangular simples envoltos com painéis que comunicam o país.

114 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Classificação pavilhões GALPÃO DECORADO O pavilhão da Holanda, remete diretamente a arquitetura da Strip, onde o letreiro é maior que a edificação, esta, um galpão simples ao fundo. A presença de outdoors e elementos comunicativos na frente e o galpão ao fundo, vai de encontro com a teoria de Venturi, et al, mas se diferencia do partido adotados pelos outros pavilhões “galpões decorados”.

A terceira variável, a exemplo dos EUA e Israel, são os pavilhões em que o partido arquitetônico é composto por dois grandes painéis de comunicação, esocondendo o volume interno ou mesmo configurando o espaço interno.

Expo Milão 2015

115

Classificação pavilhões BIZARRE ARCHITECTURE Fantasias tecnológicas Caracterizam-se pelo design paramétrico e superfícies NURBS, quer seja na sua execução, também digital, por corte numérico ou impressão 3D, ou finalmente na imagem que evocam as suas formas sinuosas “expressionistas” e geometria complexa. São arquiteturas carregadas de simbolismo exaltando as novas possibilidades tecnológicas para a arquitetura e apresentam-se como vanguarda na corrida pelos investimentos em cada país.

França, Emirados Árabes e Banco Vanke (Arq. Daniel Libeskind) e Alemanha

116 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Classificação pavilhões BIZARRE ARCHITECTURE Delirious trademark Hungria, Bielarus, Malásia, Argentina

Expo Milão 2015

117

Classificação pavilhões BIZARRE ARCHITECTURE Fantasias geométricas Poderíamos considerar também algumas das classificadas nas fantasias tecnológicas.

França, Emirados Árabes e Banco Vanke (Arq. Daniel Libeskind) são fantasias geométrica não euclidianas; Maldávia, Coréia e Bélgica (Arq. Patrick Genard e associados), euclidianas.

118 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Classificação pavilhões BIZARRE ARCHITECTURE Fantasy Eclecticism Qatar, Oman

Justaposição bizarra Mônaco (foto filippo Poli), Japão, Tailandia etc.

Expo Milão 2015

119

Classificação pavilhões - cruzamento BIZARRE ARCHITECTURE X PATO/ GALPÃO DECORADO Fantasias tecnológicas

Fantasias ecléticas

Fantasias geométricas

Pato

Galpão decorado

120 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Classificação pavilhões - cruzamento BIZARRE ARCHITECTURE X PATO/ GALPÃO DECORADO Justaposição bizarra

Justaposição Adhoc

Trademarks delirantes

Pato

Galpão decorado

Expo Milão 2015

121

Classificação pavilhões - proposta PROPOSTA DE CLASSIFICAÇÃO Um outro estudo de classificações foi feito pela autora visando identificar outras características nos pavilhões.

São classificações livres que englobam diferntes pontos de partida.

Arquitetura figurtiva - que evoca elementos fora do unverso da arquitetura, geralmente relacionados a produção do país.

Diálogo com arquitetura tradicional - Relaciona-se tanto com técnicas tradicionais vernaculares de construção como tradições mais contemporâneas, a exemplo da madeira no chile, encaixes de madeira no japão ou arquitetura tensil alemã.

Pavilhão protótipo - ambos pavilhões servem como campo de experimentação dentro do trabalho dos autores - UIA como protótipo para uma cidade que esta sendo construída nos Emirados pelo Foster and partners e Austria, como protótipo urbano para redução de temperatura - pesquisa que o time vem desenvolvendo há mais tempo.

Fantasia digital - aludindo à classificação de Jencks, fantasia tecnológica, esses pavilhões apresentamuma linguagem que é reflexo ou relaciona-se com uma arquitetura feita em programas paraótericos, em que geometrias complexas dão forma ao edifício.

Vernacular pastiche - técnicas cenográficas evocando a forma de construção tradicional dos países.

Vernacular Shopping center - multiplas referências descontextualizadas que se aproximam da idéia do nãolugar de Augè.

Instalações imersivas - pavilhões que apostam na experiência do visitante, tornando-se ele próprio a exposição ou o conteúdo e salientando o lado lúdico e da exposição.

Por fim, pavilhões Outdoors - recorrentes na exposição, em que a arquitetura consiste em uma galpão com um envólucro comunitativo. Outros pavilhões, além dos colocado no diagrama se encaixariam nessa classificação, a exemplo dos EUA, porem identificou-se a característica do não lugar mais fortemente.

122 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Classificação pavilhões proposta PROPOSTA DE CLASSIFICAÇÃO Figurativos

diálogo arquitetura tradicional contemporâneo

vernacular

(ou fantasia ecletica?)

Malásia

Verso un ecosistema alimentare sostenibile

Holanda

Condividere, crescere, vivere

Japão

Diversità armoniosa

pavilhão protótipo

China

Terra di speranza, cibo per la vita

Áustria

Respira. Austria

pastiche vernacular

(ou fantasia eclética)

Oman

L’eredità nei raccolti

pastiche shopping center - não lugar

pavilhão instalação experiência

USA

Towards a sustainable Food ecosystem

American Food 2.0: Uniti per Nutrire il Pianeta

Chile

Emirados Árabes

Cibo per la mente - Delineare e condividere il futuro

Alemanha

Field of ideas

Marrocos

Marocco, un viaggio di sapori

fantasia digital geom. complexas

Turquia

Qatar

Seminare sostenibilità, soluzioni innovative per un cibo sostenibil

Azerbajão

Protezione dei cibi biologici e della biodiversità per le generazioni future

Bahain

Archeologie del Verde

pavilhão outdoor ou galpão decor.

Scavare nella Storia per il Cibo del futuro

Polônia Chile

Argentina

El Amor de Chile

Nepal

Holanda (países baixos)

La sicurezza alimentare e la sostenibilità per lo sviluppo

Condividere, crescere, vivere

Equador

Viaggio al centro della vita

L’Argentina ti nutre

França

Produrre e nutrire diversamente

Sudan

Belarússia

La Ruota della Vita

“La culla del Nilo. La terra delle potenzialità agricole e della sicurezza alimentare”

Angola

Vanke bank

Cibo e Cultura, Educare per Innovare

UK

Coltivato in Gran Bretagna, condiviso globalmente

Expo Milão 2015

123

124 E x p o M i l ã o 2 0 1 5

Considerações Finais

Após o levantamento de material, plantas, desenhos e fotos, passou-se a uma etapa de classificação como forma de apropriação e compreensão da diversidade presente na Expo 2015. Utilizou-se a classificção de dois autores e ao fazer o crizamento dessas classificações, compreendeu-se que essas classificações podem ser complementares.

Partindo desse cruzamento, propô-se se então outras classificações, a partir das quais será possível escolher os pavilhões a serem analisados. Foram selecionados: Pavilhão dos Emirados Árabes por configurar uma arquitetura de autor que dialoga ao mesmo tempo com a “arquitetura digital, com a obra do autor e com a o simbolismo da forma (ou em outros casos da figura) - presentes em quase todos pavilhões da Expo 2015 mais ou menos fortemente; Pavilhão da Holanda, por configurar-se como um anti-pavilhão, onde o letreiro é mais importante que a arquitetura e por ser um pastiche dos, já pastiches, parques de diversão; Pavilhão da Áustria, que se apresenta como um protótipo que discute o próprio campo da arquitetura e do urbanismo, onde o conceito do pavilhão e a própria arquitetura são a comunicação do país; por fim, o pavilhão do Brasil, que apostou em uma experiência lúdica aos vistante s como forma de representar o país.

Expo Milão 2015

125

Expo 2015 - levantamento de dados SĂŁo Paulo, 18 de fevereiro de 2017.

126 E x p o M i l ĂŁ o 2 0 1 5