Carlyle Observer Classifieds, November 2

16

CLASSIFIEDS

Friday, November 2, 2018

OBSERVER CLASSIFIEDS THE

Heart of the Moose Mountains

PLACING AN AD

BY PHONE: 306-453-2525

BY FAX: 306-453-2938 In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0

Office Hours:

Open 9:00 a.m. - 4:00 p.m.

Monday to Thursday Closed through Lunch Friday: 9 a.m to 12 noon

Obituaries

AD DEADLINES 3:00 P.M. MONDAY Ads must be received in our office by AD RATES

$700 per week - up to 20 words

Pay for 3 weeks - 4th week is FREE

Display Classified - $800 per col. inch

Additional Words - 14c /word per week

Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply)

*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.*

Obituaries

Auctions

Mobile/Manufactured Homes

Career Opportunities

Antique Hardware Household Sale Saturday, Nov. 17th 10 a.m.

Redvers Rec Centre, Redvers, SK. Includes: 2003 Chrysler Concorde; 2003 Honda Quad; 14 firearms; antiques; collectibles; shop tools; furniture.

Key “M” Auction Services 306-452-3815 www.keymauctions.com 25-1

Lucille Fichtner

Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDING CLEARANCE ... “FALL SUPER SAVINGS EVENT - ALL MODELS PRICED TO CLEAR!” 20X23 $5,974. 25X25 $6,629. 28X29 $7,775.

30X33 $9,125.

32X31$9,680. End Wall Included. Pioneer Steel 1-855212-7036 www.pioneersteel.ca

Health Services

For Sale - Misc

Together Again Lucille has gone to join her beloved husband, Don Fichtner on Saturday, October 13, 2018. She will be lovingly missed by her children Terry, David, Lori and Rod; and grandchildren Nashar and Ty. A MEMORIAL SERVICE will be held at a later date. Arrangements entrusted to Regina Funeral Home and Cemetery (306) 789-8850.

Announcements

Auctions

Need An Auction Sale?

• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation

Key “M”

Auction Services vices

A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com

Card of Thanks THANK YOU: Thanks to everyone for the rides to and from Regina. The visits and meals since returning home. Thanks to Church, Randy & Lynn, Terry & Rhonda, Chuck & Janet, Keith & Loretta and Alec. Truly appreciated.

Punky

Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306649.1405 for details.

COMMUNITY NEWSPAPER

READERS

NOTICE

THE AUTOMOTIVE ADS

IN THEIR PRINTED NEWSPAPER

Source: News Media Canada

Feed & Seed HEATED CANOLA WANTED!!

- GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!!

- BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!!

HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252

Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Sunday, November 4th - Alida Fall Supper at Alida Hall, 4:30 to 6:30 p.m.

25-1 Sunday, November 4th - Wawota United Church Fall Supper, Wawota Town Hall 4:30 - 6:30 pm. Adults $15.00; 12 & Under $7.00; Preschool Free.

21-5

Land For Sale

NO FEES OR COMMISSIONS! PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. GREAT References Available A TOTAL OF 602 QUARTER SECTIONS SOLD ACROSS SASKATCHEWAN

www.westerncommodities.ca

RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-716-2671 saskfarms@shaw.ca

877-695-6461 Visit our website @

NORTH EAST PRAIRIE GRAIN INC. BUYING: Feed Barley, Soybeans, Heated Canola, Wheat, Feed Oats. OFFERING: Top Prices, On Farm Pickup & Prompt Payment! CALL: 1-306-873-3551, WEBSITE: neprairiegrain.com

Tuesday, November 13th - Hamburger Noon Lunch. 11:30 am to 1 pm at the Kisbey Rec Center. Adults - $12.00; 12 & under is $5.00. There will be a Christmas Hamper Raffle. Sponsored by Fern Rebekah Lodge # 33 24-3 Friday, November 16th - Mountney Ladies Annual Flea Market at Wawota Town Hall, 3:30-7:30 p.m. Supper served 4:00 - 7:00 pm. To book a table call Sandra 306-739-2177 or Linda 306739-2491.

21-8 Saturday, November 17th - Country Blend in concert at the Wawota United Church Community Centre at 2:30 p.m.

23-5 Sunday, November 18th - Church of Our Lady’s fowl supper from 4:30 to 7pm at Carlyle Memorial Hall.

24-4

Farm Services

FARMLAND WANTED

Western Commodities

Upcoming Events

Home Sweet Home Downtown Fairlight - Sat., Nov. 3rd, 12 noon to 8 p.m. & Sun., Nov. 4th, 12 noon to 6 p.m.: Christmas Open House, sipping, sampling, shopping; Sat., Nov. 3rd, 11 a.m. to 4 p.m.: Fairlight Craft & Trade Show at the Community Hall, Admission $2.00, for tables call 646-4432; NEW THIS YEAR: Darcy’s Kitchen serving up Ukrainian Cuisine at Fairlight Drop In Centre, 11:30 a.m. to 2 p.m.

23-3

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

Land For Sale

Selling Your Land?

I Can Help!

- Justin Yin

Cell: 306-230-1588 Office: 306-361-8926 Fax: 306-665-1443 justin.yin.ca@gmail.com NOA Realty

Land For Sale

• Farmland Marketing Specialist • Powerful marketing networks • Effective English & Chinese websites • Strong Electronic Marketing tools • Featured on CTV / Global TV • Featured in The Globe & Mail / The Western Producer 112 Reindeer Road, Saskatoon SK

Do you teach piano?

Let a few thousand people know by advertising here. observer@sasktel.net • 306-453-2525

Wawota news

Submitted by Myrna Olson On Oct. 11, Phil Heinrichs and Sylvia Jewkes joined 14 others to spend 10 days in the Holy Land. They arrived at the Ben Gurion International Airport and travelled to Haifa for the night. The following day they sailed the Sea of Galilee, toured the remains of Peter’s house and the synagogue where Jesus preached.

The next day they drove north to the Jordon Valley and the Golan Heights. On Oct. 15 they travelled across the border into Jordan where they stopped at Jerash to view impressive ruins of the ancient Roman city, stopped at Mt. Nebo where Moses got a glimpse of the promised land. On to Petra and then back to Israel through Arava to the Dead Sea. Other points they visited were Masada, Ein Gediand Genesis Land at Abraham’s tent for a Bible Study and camel ride. Day 8 was at the Mt. of Olives, Kidron Valley, Church of the Last Supper and the Garden Tomb. The following day was spent in Old and New Jerusalem, King David’s City, the Western Wall and the National memorial and Museum of the Holocaust.

Congratulations to David Nicurity and Andrea Brittner who were married on Oct. 13. The ceremony was held at the Legislative Buildings in Regina.

Another wedding of interest was that of Jarek Fornwald and Amanda Gagnon on Oct. 20. This wedding took place at the Italian Club in Regina. Paul and Tenille Ford, Emery and Autumn attended this event. Tenille was one of the bridesmaid’s for her brother’s wedding and Emery was the flower girl.

Sympathy to the family of Marj Davis who passed away Oct. 21. We are thinking of her children, Shirley Brimner, Jill Taylor and Murray Davis and their families and Marj’s siblings. She is also remembered by her many friends. She was 89 years old.

News has been received of the passing of Moira Bonar, widow of the late Dr. Gordon Bonar of Deloraine, Manitoba. She passed away on Oct. 5 at the age of 82 years.

Congratulations to Larissa and Dain Sorensen on the arrival of a baby boy on Oct. 15.

He weighed 4 lbs., 13 oz. and has been named Miller Grey.

Congratulations to Craig and Nicole Olson on the birth of their son on Oct. 24. He weighed 8 lbs., 8 oz. and has been named Michael Keith.

17

CLASSIFIEDS

Friday, November 2, 2018 Obituaries

Obituaries

Obituaries

1938 - 2018

July 20, 1929 - Oct. 2, 2018

It is with much sadness we announce Gordon Petterson’s passing at Deer View Lodge Wawota, Saskatchewan, formerly of Manor, Saskatchewan, on October 13, 2018 at age 80.

Gordon was predeceased by his parents Melvin and Agnes Petterson; brothers-in-law Bill Freeman and Bernard Moberg; niece Isabell Smith; father-in-law and mother-inlaw Henry and Esther Krueger; brothers-in-law Don and Wayne Krueger; sister-in-law Ruth (Elmer) Martin.

Gordon’s memory will be forever cherished by his wife of 60 years, Shirley; daughters, Alisa (Kevin) Earl and their children Kiana, Branna, Clinton and Leeman and Julie (Cameron) Roy and their son Rein. Gordon will be fondly remembered by his sister Evelyn Freeman; sisters-in-law Lynn (Henry) Hokanson, Pat Krueger and Marlene Krueger; as well as numerous nieces, nephews, cousins and friends.

A Funeral Service was held Saturday, October 20, 2018 at 2 pm at the Manor Legion Community Hall. Reverend Michelle Moore of�iciated. Honorary Pallbearers were Jack and Lois Gilliss and Alex and Jeaninne Eisler. Regan Miller played Amazing Grace on the bag pipes as Gordon was escorted to his last ride. He was taken to the cemetery by a team of Percheron horses driven by his grandson, Rein Roy. Internment was at Manor Cemetery with ‘Going Home’ piped followed by a reception and time of fellowship.

Gordon Melvin Petterson was born at St. Joseph’s Hospital in Estevan, Saskatchewan on September 23, 1938. He grew up on a mixed farm south of Estevan with his parents Melvin and Agnes and older sister, Evelyn. He rode horse back to Wood End School. Gordon wanted to become a member of the R.C.M.P. Instead he began working on a neighbor’s farm at age 13. He worked at various jobs including power line construction, a cat skinner at Boundry Dam, electrician’s helper and a pipe �itter at National Tank as well as farming with his dad.

Gordon met Shirley while she was teaching at Wood End School. They were married on July 3, 1958. His love of farming grew into purchasing a farm in 1960 at Manor, Saskatchewan. Over the years the farmland grew larger and the cattle herd increased. The next 58 years were spent doing what he loved best, FARMING. Gordon also enjoyed hunting and the annual family �ishing trips.

Two daughters were born, Alisa in 1971 and Julie in 1974. Gordon’s life revolved around his two girls. He taught them to ride horses and skate at a young age. He carried Alisa on his shoulders while doing chores. Gordon and Shirley became very involved in all the activities of the girls during their school years. Figure skating, 4-H, Horse shows and rodeo became a big part of their lives and his. Weekends were spent travelling to rodeos for many years.

He was proud of his 5 grandchildren and their accomplishments. Grandpa enjoyed hearing about the hockey games, horse shows, barrel racing, swimming, volley ball and Piano recitals or any event that involved them. He would tell anyone that was willing to listen about all their activities.

His pride of Manor led him into a lifetime of community involvement. He had years of hockey as a player and coach plus 26 years as a referee. Winters were spent as a volunteer in the rink and local fund raising. Gordon was on the School Division Board for 13 years. Work with the Manor Fun Daze Rodeo became a huge part of his life for 25 years. In 2001, he was chosen as “Committee Man of the Year” for the Canadian Cowboys Association. Gordon and Shirley were inducted into the Hall of Fame for the Manitoba Rodeo Cowboys Association.

The last few years, time was spent on coffee row with the ‘Old Boys’ as he called them. He enjoyed his life at Manor with his family and friends. Gordon was always willing to lend a helping hand. He will be remembered for his sense of humor and how he loved to tease and joke with everyone.

Our family would like to send deep appreciation and thank you to all of those who helped in any way at the time of Gordon’s passing.

Heartfelt thanks for all the excellent care Gordon received in Estevan Regional Nursing Home and Deer View Lodge in Wawota and to all who visited him in the nursing homes.

Thanks to all who sent cards, brought food, �lowers, visits, donations, along with the community members who worked and provided food for the reception.

Our thanks to all who participated in the service. Reverend Michelle Moore’s service was touching, comforting and beautiful.

Deb Heidinger of Hall’s Funeral Service of Redvers assisted Gordon’s family with much comfort and compassion. ~ Shirley, Alisa and Family, Julie and Family

REDVERS UNITED LUTHERAN SHARED MINISTRY Knox United Church-Redvers Dannevirke Lutheran Church-Redvers ***

SERVICES FOR THE MONTH OF NOVEMBER

at Knox United Church Redvers, SK *** EVERY SUNDAY at 10:00 a.m.

Our Lady of Fatima Roman Catholic Church Rev. Father Wilfred B Calinawan Alternate Storthoaks & Bellegarde Saturday.......7:30 pm Sunday.......9:00 a.m.

Redvers - Sunday.................10:45 a.m.

Manor Anglican/United Churches Contact Rev. Michelle Moore, (306)577-9704 Knox United Church - Manor

11:00 a.m. Worship

2nd & 4th Sundays 4th Sunday Services held at All Saints Cannington Manor (from May through September)

Obituaries

Gordon Melvin Petterson

Duncan Robert Turton Duncan passed away peacefully at Riverview Health Center in Winnipeg at the age of 89 years.

Duncan will always be remembered by his siblings; Daisy May Goddard, Ralph Norman (Elizabeth) Turton, Jessie Gladys Corrigal, his daughters; Kareina Anne Turton and Marjorie Eunice (David) Senio, his grandchildren; Daniel (Brittany) Senio, Joseph (Tiara) Senio, Streetter Vickell, Dallas (Darren) Wing and Caillin Vickell, his great grandchildren; Ari, Bentley, Mikaela and Cadence. He will also be remembered by his dear friend Mary, Mavis Gustafson and her family, Lucie Coupal, the Brimner family, nieces, nephews, cousins and friends. Duncan was predeceased by his parents Robert Henry Turton and Emily Jane Turton (Deffey/Duffey), sisters Muriel, Lillian (Lily), Ruby, Ada, Eva and Hope, brothers Ronald, Ira and George, and Duncan’s second wife Evangeline (Vangie) Turton.

Duncan was born in Cannington Manor, one of 13 children. He worked at local farms for a few years before leaving home. Duncan joined his brother Ralph to work in the Estevan coal mines, loading coal, blasting in the pits and operating the drag lines. He worked at Pantaluk Construction as a CAT operator. Duncan worked at the SaskPower plant loading furnaces with a dozer and did machinery repairs for the mines. In Estevan, Duncan ran his business called Turton Bottles where people brought him their pop and beer bottles for refund. Duncan continued to work on heavy equipment and worked on many large projects such as the Alameda Dam. He returned to farming after retiring and cleared snow on local roads and cleared bush for nearby farmers. He helped out his brothers with the family farm.

He married Marjorie Smerek in 1955 and in 1957 became proud parents to their daughter Kareina and in 1958 to their second daughter Eunice. He married Evangeline (Vangie) in 1987 and they lived on the farm by Manor until she passed away. In his 70’s he married Lucie Coupal and after several years at the farm they moved to Weyburn and later to Medstead.

In November 2012, he felt the need to be near his daughters and moved to Winnipeg.

Duncan loved to share his experiences working with heavy machinery and the countless work projects he accomplished. His memory was outstanding.

He was proud of his 36 years of sobriety. In his younger days Duncan enjoyed playing baseball, loved dancing (especially the jive), rounds of golf, playing pool, shuf�leboard and cards (his favorites were cribbage, whist and 31). In his last few years he passed his time watching baseball, listening to music and of course playing cards.

We would like to thank the Riverview Health Center, Palliative Care and Home Care staff and employees at Cathedrale Manor for their dedication, understanding and compassionate care. Following his wishes, cremation has taken place and there will be no funeral service.

Obituaries

Worship Experience 10:45 a.m.

Every Sunday Campus Pastor Blair & Deb Andrew Sr. Pastor Louis Halbgewachs 306-453-2781 63 Broadway St., Redvers

Roman Catholic Oxbow/Cantal/ Carnduff/Carlyle Rev. Father Melchor Somonte Oxbow St. Joseph’s - 9:00 a.m.

Cantal St. Raphael’s Saturday- 7:00 p.m.

Carnduff St. Jude - 11:00 a.m.

Rev. Father Yodel Cereno

Carlyle Church of Our Lady 11:00 a.m.