MANDY JORGENSEN REDVERS 452-8256
RAY BOUTIN BROKER 575-8575
FROM FARM TO TOWN TO RESORT VIEW ALL LISTINGS ON WWW.REALTOR.CA
CRYSTAL ENNIS KIPLING 577-1580
TYLER MATTHEWSON CARLYLE 577-1544
BUY OR SELL
FROM FARM TO TOWN TO RESORT & COMMERCIAL Manor Acreage RR2014
216 Fifth St W, Carlyle
9 Methuen, Redvers
908 Assiniboia, Stoughton SOLAR POWER
SK845675 15 Ac $249k
SK846174 4 bds $218k
VOLUME 84 • NO.46 | FRIDAY, APRIL 2, 2021 PM40011904
Heart of the Moose Mountains
INSIDE THIS WEEK:
Quilts for the Lodge PAGE A3
Kipling couple reunited PAGE A5
Observed At PAGE A8
Colouring contest winners PAGE A9
HOME DÉCOR CLEARANCE UP TO
50% OFF MATTRESS SALE ENDS MARCH 31 RV MATTRESSES IN STOCK
White Bear man creates a touching tribute By David Willberg Paul Twietmeyer was looking for a way to create a tribute to frontline workers who have remained at their jobs during the COVID-19 pandemic, despite the potential risk. The White Bear resident has created a mural that now hangs on the outside wall of the Carlyle Memorial Hall. Its message is simple: ”Thank You Frontline Workers,” with the face of a person wearing a mask. In an email to the Observer, Twietmeyer said he decided to work on the mural because he was reading some of the rather misleading and selfish posts people often see on the internet, and some biased news reports. The various comments made him angry. Far too many people were criticizing medical professionals and governments for asking the public to wear masks or get vaccinated, he said. “How many of these
people actually stop to think about all the nurses, teachers, store and shop workers, all aspects of medical assistance staff that willingly risk their own health to serve all of us daily?” he asks. He thought that one small way he could draw attention to the lack of respect and appreciation is to offer that message of thanks he believes we should all have. “I know most people feel this way but maybe a wake-up call for those who don’t, can be expressed in my artwork,” he said. Twietmeyer said the mural looks good on the building, because it draws people’s attention without being obtrusive. “That was the whole idea, was just to be a little bit thankful, instead of complaining all the time,” said Twietmeyer. It wasn’t a time-consuming project, either, as it likely took five or six hours. The people who have discussed the mural with him have provided very positive feedback.
Paul Twietmeyer of White Bear has created this tribute to frontline workers that is now located on the Carlyle Memorial Hall. Photo submitted He’s surprised with the response the mural has generated. “I wasn’t doing it to be a hero, it’s just something that was always on my mind, and I finally got around to making the mural just to express my feelings,” said Twietmeyer. Twietmeyer has painted lots of murals
over the years. With the Cornerstone Theatre Group, he’s been involved with painting backdrops and other scenery for those plays. He doesn’t have a degree in fine arts, but art does go with his work as a draftsman. “I’ve been an artist my whole life. Ever since I was a little, I’ve been
painting sceneries and pictures. I’ve been doing a lot of landscape painting,” he said. His sister-in-law is a retired nurse, and he has a lot of friends who are nurses, teachers and other front-line workers. “Teachers often get left out of the picture. Their job is extremely important,” said Twiet-
meyer. There are so many people who have to be at work and offering their services, and taking more risks than the rest of us. “We need as many people to be positive as possible about all of the workers that are involved in this,” said Twietmeyer.
Friday, April 2, 2021
� � � � � �
Hydrovacs Pressure Trucks Water Trucks Steam Trucks 50/50 Methanol Combo Units
503 Main Street Arcola, SK
24 Hour Dispatch 306-455-2667
Office: 306-455-0067 Fax: 306-455-2677
Your first stop to find events happening in our community!
April 28th - KidsFirst Dino Day (See FB for details)
Carlyle Library -
April 30th - STEM Kit (8+ or with help from a grown up)
April 2nd - Branch Closed. Town Wide Easter Egg Hunt (See FB for details)
Don’t forget you can pick up coloring books at any time from the library!
April 3rd - 10th - Bring your found easter eggs to the library to fill your basket!
Families & Dayhomes are able to book a safe browsing / activity time 30 mins -1 hour depending on availability. Limitations apply - please call Jenn @ 453-6120 to book.
April 7th - Herb Garden Kits Available (one per family) April 8th, 22nd - Tumble Time Virtual Preschool & Take Home Activity April 13th, 20th, 27th - CFY Tots Take and Make Kits Available April 16th - Family Fairy House Kit (One Per Family) April 21st - Soup in a Jar Kit (One Per family)
Home Sweet Home Tea Room & Gift Shop - in the heart of down-town Fairlight reopens for the season Tuesday, April 6th. Open afternoons - 1:30 - 5pm SK Time. Closed Sunday and Monday. Call 306.646.4432. COVID Rules apply. Carlyle District Lions Club - Tuesday, April 20th
*Do you have a community event you want listed here? Send us the name of the event, date, and what community it’s being held by emailing: email@example.com, calling: (306)453-2525. If you would like to include more information than that listed below contact our sales people to see how we can help.
New owner takes over Norm’s Place By Laura Kish After 27 years, four months and two days, it’s time for Norm and Karen Jones to move on. New owner Andrew Farnham of Regina has purchased the establishment and took over on April 1. “We were in Moose Jaw for 13 years and moved to Regina just last year and deciding what we were going to do next,” explains Farnham of his plans. “I bought this place because I don’t want to be in the city,” said Farnham “I love to be in a small community. I looked at several places before I settled on this one. I like the feel of it.” “It had good numbers,” says Farnham “It’s a good business and it’ll do well.” “Norm’s Place is an excel- Andrew Farnham, Karen and Norm Jones. Photo by Laura Kish lent find!” explains Farnham. “I like the community feel.” it,” is his motto. a steady and loyal clientele It was just meant to be. Down the road he says he but he says he’d also like to atFarnham’s middle name has some ideas of different tract new customers whether just happens to be Norman. things to do, but you’ll have it’s just stopping in for a bag He’s keeping the bar named to wait and see. of ice or making a quick stop Norm’s Place. It has a simi“People come from a very for a bite to eat while passing lar atmosphere as the TV large radius,” says Andrew, through town. show Cheers, where everyone who adds, “Norm and Karen “Pizza is a big thing knows your name when you have done a very good job. here….especially for takewalk through the door. Norm’s Place is the commu- out,” Farnham realizes so a He is currently living up- nity hub.” bigger pizza oven is on his stairs at Norm’s Place and “All the staff will be re- mind. not sure of the future plans tained,” reassures Andrew. “I He plans on keeping the at the moment. All his energy count on them.” theme nights – poker night, is focused on running Norm’s “I’d like to update the steak night, skins night, etc., Place. He doesn’t have plans kitchen as my first project,” but the gears are constantly on changing anything imme- Farnham says of his only turning for new ideas. diately. planned change so far. “Over the years, I’ve “If it ain’t broke…don’t fix Norm’s Place already has owned and operated a variety
of businesses from a bed and breakfast, a dance studio, had a lot of rental houses, and had a maintenance company that took care of 60-plus properties and also spent 15 years in the oilfield,” he explains. He’s lived in at least four of the Canadian provinces throughout his life. When time permits, he loves to travel, whether it’s by car or motorbike. Fortunately he says he has the gift of gab so it’s very easy to get to know people. Stop in to meet the new owner. He’s quite the character you’ll never forget.
You may even hear about his homemade pickles stories. Just ask. Norm and Karen Jones plan to take it easy and enjoy life without having to be anywhere at any particular time. They are thankful to have had such good customer support and good staff over the years. They say they’ll miss the people and some of the special events such as Name that Tune and the golf tournaments. They were a lot of work but also a lot of fun. “I shed more than a few tears,” says Norm Jones. “I can’t lie.”
Friday, April 2, 2021
Friends indeed for Moose Mountain Lodge By Deb Andrew Did you know about a small but mighty group of people who not only care about what happens to the residents of Moose Mountain Lodge, but truly make time to help them in many ways? This group not only exists but is open to new members wanting to join their team. Friends of Moose Mountain Lodge came together in 2014 with the mission statement “to enhance the everyday lives of the residents.” Enhancing a person’s life can be a tall order, but for the 42
residents of the lodge it is all the little things that count. The group bought fruit twice a month, purchased flowers to welcome new residents, held family barbecues and even did some upgrades to the back patio of the facility, adding to various decorations to make it feel homier. Something the residents have genuinely enjoyed throughout the cold winter months is towel warmers the group purchased for the tub rooms. What a special touch! Even a simple Christmas tree for each resident on Christmas morning brings joy
and good cheer. “We have had generous donations from many groups. Some are our local Lions club, our local legion and donations from families in memory of residents. We really appreciate these funds to keep our projects going,” Bertha Isleifson shared. Keeping residents safe from COVID 19 was a main focus as the team struggled to do a few things, but staying within the guidelines set out by the Saskatchewan Health Authority has helped them figure out some things that will really brighten the long days of the residents.
Christmas 2020 saw the Bits and Pieces Quilt Club join with the Friends of Moose Mountain and the lodge staff to make 42 quilts, one for each resident. Barb Weber added her talent to the mix donating a quilt as well. “We are waiting for the day that we can do more things for the residents, and if anyone would like to join our little group or make a donation it would be greatly appreciated,” Isleifson said. “And a special thank you to Christy Jarvis for all the work she has done for our group, you will be missed.”
Bern Walker with quilts that were received. Photo submitted
Florence Scarrow holds one of the quilts. Photo submitted
Darlene Standingready was impressed with the quilts. Photo submitted
Emergency services in Arcola resume Emergency services at the Arcola Health Centre have resumed. After a review by a structural engineer, it has been determined the damage in the entrance area of the emergency department of the health centre does not present a safety concern. Lab, x-ray, inpatient and ambulatory care services were not affected by this disruption. The Saskatchewan Health Authority an-
nounced Monday that there would be a temporary disruption to emergency services at the health centre over concerns about the structural integrity of the emergency room entrance. The temporary disruption happened after an ambulance collided with a support structure at the entrance area of the emergency department at the Arcola Health Centre.
Many of you don't know that our company can look after all of your electrical and plumbing needs.
Rita Gauthier with one of the quilts. Photo submitted
is Something to Celebrate!
Dave McDonell Born here in Carlyle in 1931, He came into this world, the youngest son. An April Fool, he was not, With stick and puck, he took many a shot. Dry cleaning and painting were his careers, Fishing, sledding, and curling with his peers. To his parents & siblings he was known as David, To Audrey, the love for Dave could not be jaded. Three girls he was destined to raise, As fire chief, he fought many a blaze. Much joy and heartache this man has seen, 90 years have passed as quick as a dream. Through thick and thin, this man has been our rock, On April 2nd we will honor him with more love and respect than he ever thought. Happy 90th Birthday Dad, Grandpa, Great Grandpa! Love from Cathy, Lorna, Mel, Brayden, Jamie, Joel, Morgan & Gavin
We have journeymen & apprentices in both trades on staff. We do complete installations (electrical and gas) of Generac generators, furnaces, boilers, water heaters, gas ranges, gas dryers etc. Air conditioning time will soon be upon us, so don’t be sweating it in the heat, pre-order your air conditioner now. Pricing upon request. Our company has the equipment & operator for digging in water lines & septic tanks. We also do trenching and directional boring. We can do anything!
Fast, friendly service with quality workmanship!
FREE DELIVERY TO SOUTHEAST SASKATCHEWAN
OFFICE SUPPLIES DESKS • COMPUTERS AND MORE CREDIT CARD PAYMENTS ACCEPTED
Call 306-453-6297 or 306-577-1237
1217 4th Street, Estevan, SK
Friday, April 2, 2021
Quote of the Week... “Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.” - Eleanor Roosevelt
Government must rise to challenges By Murray Mandryk If you are continually losing battles in politics, maybe you are picking the wrong fights. Or at least, maybe you are picking the wrong approach. Those of you who follow Saskatchewan politics will recognize how this has done in the New Democratic Party (NDP). For decades, the NDP (and its forerunner, the Co-operative Commonwealth Federation) was the natural governing party in this province for three basic reasons. First, coming out of the Great Depression and the Second World War, a destitute rural-based Saskatchewan was more inclined to accept its social democratic philosophy, bolstered by the co-operative movement. Second, NDP governments did find ways to, in later years, adjust philosophies just enough to maintain a big tent that could accommodate the more freeenterprise-minded. And, third, Liberals and the Progressive Conservatives in this province usually split the right-of-centre vote at election time. Then along came the merger of the provincial Liberals and Progressive Conservatives in the late 1990s into the new Saskatchewan Party – a home for business and rural people that long felt abandoned by the NDP. Rather than change and evolve, the NDP has maintained its philosophies. In fact, under the leadership of current leader Ryan Meili, they seem even more firmly entrenched in a left-wing perspective that rural, and the much of the rest of Saskatchewan, has long-ago abandoned. This is a cautionary tale for any political movement … perhaps even the Saskatchewan Party. Let us be clear that it’s unlikely the same fate awaits the Sask. Party juggernaut, at least not any time soon. However, there was a time not so very long ago when many assumed this could never happen to the NDP, either. But the NDP slowly began losing some battles, even when it seemed to be on the right side of some issues like the fight over the National Energy Program. That scenario might sound a bit familiar today as Premier Scott Moe’s government is also now losing battles with the federal government. Of course, losing the carbon tax fight before the Supreme Court of Canada isn’t exactly hurting the Sask. Party government’s popularity. The tax is rightly seen for what it is — something unlikely to reduce greenhouse gas (GHG) emissions. It just hasn’t proven to be effective policy. What Moe offered as an alternative — at-thepump rebates similar modelled after New Brunswick — was something the Sask. Party said was unworkable when it was introduced in that province more than a year ago. What shouldn’t be lost in this conversation is that the reason Saskatchewan lost in the courts (it also lost at the local federal Court of Appeal level) is the courts’ recognition that manmade global warning is a reality. To not offer something — to not compromise at least at little until legally forced to do — is to be too rigid. And being too rigid in its beliefs and approach Is become a familiar Sask. Party government pattern. When the Grant Devine PCs came to power in 1982 with the biggest majority in the province’s history, many thought it would last forever. In less than a decade, the PC government became massively unpopular because of its daily handling of issues and its rigid approach to things like privatization. Governments can only afford to lose so many fights.
To colour or not to colour
Shelley Luedtke Year after year I was determined to make it happen for my daughters. Boil the eggs. Cover the table in plastic. Fill bowls with water and vinegar. Set out an array of spoons and tongs. Get the food coloring ready. Wrap the kids in aprons and begin the fun. Colouring Easter eggs is one of those activities that, for me, was considerably less fun than people made it out to be. It’s like S’mores. In theory I should really enjoy them. What’s not to love about chocolate and marshmallows sandwiched between graham wafers? But for whatever reason, somewhere between idea and execution it just falls flat for me. But each year we undertook the task of colouring eggs because…well…that’s what we’re supposed to do. We helped our girls Group Publisher Gordon Brewerton Administration Dolores Young Regional Editor David Willberg
as they created their colorful eggs to be nestled in the plastic grass in the basket that held their handiwork. They had fun, and that’s what mattered. To be honest, for me it was like gingerbread houses or carving pumpkins—something I felt I had to do to fulfill the requirements of the season, much more so than something I looked forward to actually doing. So one year I decided to approach it a bit differently. Since I was of little joy in colouring eggs, I let daddy handle that task solo while I put my effort into something else. I created treasure hunts using Bible verses that led our daughters to their baskets on Easter Sunday. Each year he helped with the eggs and I would put new hunts together. They loved it. So did I. The result can be pretty great when the right person fills the right role. The time spent thinking we need to live up to other’s expectations is time taken away from doing what we actually like, or are good at. One analyst said pleasing others is like chasing a moving target. If we are trying to live up to other’s expectations, we are essentially living someone else’s life. It follows then, that frustration is what fills the gap between what you think people expect
Production Ana Villarreal Reporters Lisa McCullough Laura Kish Deb Andrew
you to do and what you actually want to do. Who needs that? Sarah was a new student at the high school where my husband and I worked, and she was curious about the musical we were directing. She asked what sort of behind-the-scenes things she could help with, but it seemed there was something else she wanted to talk about so I encouraged her to come out and audition. We had all students sing for us, even if they weren’t pursuing a role, because we had often been able to encourage reluctant students to take on small roles or be in the chorus. They just needed to be supported to dip their toe in the pool. Sarah had experienced discouragement about singing and was told not to waste her time. She was pulled in other directions and felt obligated to live up to other people’s hopes. She tried other things again and again because she didn’t want to disappoint, but you could tell it took its toll on her. Sarah stood in front of us, took and deep breath and launched into an audition that gave me goosebumps. Within a few bars I knew we had one of our leading ladies. Not having sung in public or shown interest in the
school’s music program, it was a revelation that someone could have kept such talent under the radar. But she did, until she was ready to defy the expectations others had placed on her. Sarah was fantastic. She wowed the audience and went on to win the Most Promising Novice Award. She told me later she felt she found her place and thanked us for letting her pursue what she’d been nervous to because it didn’t fit what people expected of her. We felt fortunate she was willing to push past all of that because she was an important piece of the show. The result can be pretty great when the right person surprises in the right role. The doors that others may want us to walk through will feel like we’re pushing against concrete if it’s not tapping into our talents, but they’ll more easily swing open if we let our abilities lead the way. The key is not letting anyone else dictate what we should be doing. So sing, lead, train, run, paint, write, study or take a pass on all of it, including coloring eggs, in favor of a better fit. Wonderful things happen when we give ourselves the freedom to fill the right role. That’s my outlook.
Raptors, as expected, roar Highway to Hell” at Conage hrough Eastern Friday,the April 2, 2021 .erence He remembers sitting playoﬀs and take mother’s nhis either Houstonvehicle, Rockets iving from r Golden State Kennedy Warriors in to the pick up heLangbank Finals, well, ToronThe radio was ooceries. sports establishment will Laura Kish ned inBy to explode. 104.9FM irtually If– The they olf –a itprovincial was at that mowin, holiday James and entperhaps he came toa national realize — even(Jim) Theresa Kovach, who w— music affect ne won’tcould be far behind. have been married for 65 meone’s soul.Doug Ford remier-to-be years, were reunited afhe dabbled will see to that. terAlthough living in separate care metal and hard rock, The announcers on homes in Regina forhe the
— yes, that’s the same con-
Dwane Casey, naturally, is
12 new issued to Monday, 26 ter announces retireme UNLV hoops coach Jerrylicenses teenager, I held the high August
ect in thatinhewhich has created a among serious contenders Tarkanian: ference LeBron this reh out of Energy point total 133276 “Nine Vermilion Hz for the KISS ‘I didn’t do all6-9-6-14 he bserver concept album – typically James and the Cavaliers for the NBA’s coach-of- ten schools are cheating. pinball machine in the to play for the Jets.’ ” 127339 Oil & Gas Hz 1-32-9-8 concept albums are associreside, yet the Cavs are not the-year award. Comedy writer Jim Bara The other is inTorc last place.” Boissevain pool hall for ated rock second-best music and 133609 Vermilion Hz So i can to- on why LeBron4-14-4-3 evenwith the East’s The Raptors are comJames sayi Norman Chad of the Energy three weeks. isteam— where an theNBA songstitle areisall on ing oﬀ back-to-back sea- Washington he’s like a ﬁne16-35-4-8 wine, getti Post, in Creek a tally relate.” 133839 Burgess Exploration Hz Berglund: Kennedy’s Blake Berglund has had a busy up with yet. After connected by a theme or Blake the horizon. sons where they lost to the column better age,7-27-2-14 isreleasin a bad an aboutVermilion political J a 2017 n i c e and H o2018 u g hhasn’t o f let 133856 Energy Sharon. woke one morn-s, onand said1,‘Yes’. mer theyHz can havevideos, a tour touring, crochet andare knit.” idea. new“I album, “Realms,” Sept. has been making music andwines promoting leftcoastsportsbabe.com : likes While the Raptors are aCavaliers inup the playoﬀ ogy:to“Old usuah activism in2017, sports,heand why She went to a number ing and thought to myself “Finally!” Sharon around Kipling,” explains Theresa always did 132728 Crescent Point Energy Vert 1-28-8-9 Berglund explains, is also for four Saskatchewan Country “Astros signed JoseMusic AltuveAssociation poised to ﬁnish ﬁ rst among album. but the Berglund situation has dra- nominated found in theawards cellar.” two there is iittle in hockey: of different care homes ‘You know my grandma summed it up in just one Sharon. “And take him by make the comment to her “It’s a concept record,teams I’ve which to nominee. 5-year,Hz$151 million Eastern Conference matically changed. The Care to 13-2-6-7 commen “Nearly halfHighrock of asNHL 134590 Resources Kipling native, Alex Runions, a fellow (www.blakeberglund.com) until Sharon could and figure stayedinclude in that care home word. his old farmyard to remi- daughter: listened to Pink Floyd a Cavs — Boston Celtics are the — with talk of James extension. So Jose will be Email brucepenton2003 players are Canadian-born, 131546 A-1on Drilling Corporation Vert the a Berglund 13-35-14-3 out a way to get her back in Kipling a long The released Kovach couple He remembers “I do allshares that because “Therefor threetime’ co- –and being Fri- nisce. Mountain/Interloper,” nomin lot of ‘70s concept albums, yahoo.ca able and to take his family to I don’t closest of departing asare free agent considering they have with herpursuer, husbandfour James. and I made aa phone call were moved out of Rearea farmed here want to lose my 131544 A-1 Drilling Corporation Vert 13-5-16-30 writes on the album, one day, April, 20. The first of split single. tions for Interactive Art soﬁve Dark Sidebehind ofofthe Moon games in mid-I after thisand season —tohave “Because COVID, one day asked be gina by a company called all his life. After moving mind.” with Belle Plaine and then the series is “Pretty Good Berglund is currently or Group of the Year was a big— influence in this, 134370With Astra March kings of regressed, and the Raptors couldn’t putthe them togethput on a list. I didn’t think ‘Driven Care’ Oil to Corp awayHz from Kipling he “I’m glad16-34-2-4 they’re writtenwould with my band. Guy,” followed by Kipling “Moose Resources nominated for back multiple well assaid for Male Artist dpast always been a lover of then was listening to a lot two five years. er,”I explains Sharon. anything happen the134590 care home Highrock in would still Hz come ev- home,” a 13-2-6-7 very exOther than that I’ve written Mountain,” then “Crooked Saskatchewan Country the Year with Alex Runio untryHe music school country,couple ‘90s wentand into found the sys- of old The Kovach right away but it wasn’t in131545 February after living ery year to help out with cited Sharon. “It’s like my Corporation Vert 3-34-14-33 it.” I got a Old andA-1 the Drilling fourth the Music Association awards grandma of Kipling. stem passion. and connections Marty Stuart.to everything first in 2015 and she country, has many long afteronthat apartEarth,” since 2015. farming.” (Kovach) was Berglund “Heatwas of the Sun.”to including Album orkeeps EP of watching The from SCMAs are bei A passion thathome sawin It’s a spiritual country conwent into a care Kipling. Their relatives phone call and has said also they video “Mom so glad The couple above to e v e al obed p e davailable,” v i d e o s fexo r finally Hissee newDad radio single busy the Year withnew “Realms,” held sure in Prince fro was cept include because at their loca- make they Albert got ‘back m2017, last and Maysince takethere on the record;Balogh, my bandSzabo, and dhad no roomoffor her athis the I Szakacs, plains she also was just missing himasso ofSharon. the songs off of was released of tion. Video of the Year for “Pret- home.’” April 27-28. allenge selling are reallyDaku proudand of Kish the four 111108 Lasso Drilling Aldon 16-26-5-7 samedoor caretohome families through mar- “Realms,” “Tell the Sharon I’m Monday, much,” says Sharon. “Mom used –Oils todirected be a Once was most recent April 23, so call tyCorp. Good Guy” “I’mthe verycouple blessed to bums door. as her sound, it’s super twangy, husband, so she had untoof go it’s riage. That is legalization.” pretty much one shocked!” says James as in 131619 “They can spend the seamstress all her lifeEnergy so at Kipling, Shamany of production, including a limit TheanGovernment – Moose Mountain and ask to hear “Moose by LittleVermilion Jack Films, and settled doinginwhat I’m doing.” Horizon Drilling 7-23-6-15 “It’s ambitious realfacets country.” to a different is care home. all Key the namesakes who of hefour teared up.per household. rest of their days togeth- she still likes to sew at ron said to her Dad ‘Weldetails includplants askatchewan releasing 124496 Akita Drilling Potash Corp 12-20-14-17 Their daughter Shastarted out in this com“I want you to know, er,” says daughter Sha- age 84,” Western explains Sharon come home Dad’. The Saskatchewan s framework for cannabis ed in the framework are: 122089 Precision Drilling Canadian Natural Resources 16-4-4-31 ron Kovach took her Dad, and thatGaming the (SLGA) reason ron. “and if that doesn’t keep He just smiled and • Minimum age for non- Liquor egalization and outlining a munity. mom to visit her dad evThe couple lived in you’re moving back to “Hopefully this sumher busy enough she also said “Thank you!” 6 new licenses issued to Monday, March 26 lan for the legal and respon- medicinal cannabis consump- s e l e c t i o n p r o c e s s f o r 124544 Akita Drilling Western Potash Corp 12-20-14-17 erydistribution, week. Kipling late Kipling is retail so thatpermits you andis 94212 Midale Petroleums Hz 16-32-4-2 will bein19the years of 70’s age; cannabis ble sale and use tion 125794 Alliance Drilling Crescent Point Energy 16-20-8-7 “She in was happy and• Zero earlytolerance 80’s where Momunderway. could be together,” 94313 Aldon Oils Hz 4-14-6-7 for all now There are f cannabis the province. where she was but she James was a professional says Sharon. 12456294217 Akita Drilling Western 12-20-14-17 Crescent Point Energy Hz Potash Corp 15-12-1-13 askatchewan’s Cannabis drug-impaired drivers in the 51 retail cannabis permits was missing dad,” says surveyor, James just smiled 94214 Crescent Point Energy Hz 15-12-1-13 125873 Alliance Drilling Crescent Point Energy 16-20-8-7 ramework outlines various province. It will always be available in 32 communities 94215 Crescent Point Energy Hz 15-12-1-13 spects of cannabis legaliza- illegal to drive while impaired based on communities 12090794225 HorizonCrescent Drilling Crescent 13-10-1-12 Point Energy Hz Point Energy 8-18-6-5 on and regulation within in Saskatchewan – whether electing to proceed with 115693 Ensign Drilling Crescent Point Energy 12-28-6-8 he province that will ensure by drugs or alcohol. This all, or a percentage of, REGINA, SASK. (April SJHL President Bill Chow. the SJHL,” said Chow. 120925 Horizon Drilling Crescent Point Energy 13-10-1-12 he safety of Saskatchewan will not change once can- the allowable number of 1 new licenses issued to Monday, March 29, 2021 , 2018)and – The Saskatche- “You part- “Looking nabisneed use respected becomes legal; r e t a i l eforward, s t a b l i swe h mwant ents amilies communities. 123274 Precision Drilling Crescent Point Energy 1-27-8-9 180485 Crescent Point Hz. 2-26-2-13 an Junior Hockey League make that happen. use this as a • Consuming canna- towithin theirprogram community. The framework includes ners to 13173092145 Panther Alliance Drilling Energy 1-8-3-1 JHL) BD&P’s to support playPointApril Energy 2-1-2-14 4 new Drilling licenses Vermilion issuedCrescent to Monday, 23 bis inMNP’s public and spaces will be platform A two-phase selection etails announced on prioritiestoday such With 12828295956 TrinidadBurgess Drilling Crescent Energy 16-35-4-8 12-25-2-19 88986 Precision Drilling Ridgeback Resources 15-35-8-10 Creek Exploration HzPoint ey are finding the ers, possibly beyond prohibitedonforsetting publicuphealth process willeven be used to s keeping ourtrusted roads orand guidance 90594 Panther Drilling Spartan Energy 15-31-2-1 93093 Burgess Creek Exploration Vert 2-2-5-8 nizations to assist in set- program’s structure and ad- this league,thesoretail theyoperators. can be considerations. Consumpdetermine workplaces safe; wholesale, 132981 Betts Drilling Triland Energy 12-31-6-4 93533 Panther Corporation Drilling Spartan Energy 96092 Newalta Vert 9-21-2-132-2-3-15 g up the structure forsales; the ministration, it will healthy, resilientRequest and make tion will alsoI know be prohibited The detailed for istribution, and retail 133276 Horizon Drilling Vermilion Energy 6-9-6-14 175981 Ensign Drilling Tundra Oil 4-6-2-30 08L135 Betts Drilling Highrock Resources 12-14-6-7 96047 Crescent Point Energy Hz 13-1-1-13 HL includes Assistanceinput Program. to help both aProposal meaningful difference in in able schools andmeet daycares. (RFP) documents nd from be 86680 Caprice Resources Caprice Resources 8-29-2-31 07B010 Mosaic Potash Esterhazy 5-16-19-32 132695 Trinidad Drilling Crescent Point Energy 14-7-1-13 nnounced week, the immediate and long-termis their communities.” • Saskatchewan related to the retail selection akeholderslast as well as guidPrecisionVermilion Drilling Resources 9-35-8-10 11031890559 Vermilion 14-20-5-4 ogram to provide The SJHL also anintroducing legislation to process are has available on nce fromaims the public survey needs.” 133320 Stampede Drilling FireRidgeback Sky Energy 15-10-5-9 93648 Betts Drilling Gambit Oil Corp 12-6-11-6 108800 Ensign BettsDrilling Drilling Burgess Creek 2-3-5-8 ell-administered “Burnet Duckwork & nounced a joint effortAwith the possession of any www.SaskTenders.ca. free onducted in the fallsupport of 2017. prohibit 115721 Point 4-17-7-7 84444 Ensign Drilling Crescent Crescent Point Energy Energy 2-31-2-1 players, families andof Palmer is agrateful to be its official clothing supplierto amount by minor. Possession user account is required “The top priority 16850684665 AkitaEnsign Drilling Husky Oil 10-21-53-21 Drilling Crescent Point Energy 13-22-8-7 124200 Drilling Point Energy 10-21-53-21 13-21-8-9 92511Precision Drilling Crescent Mosaic Husky Potash Oil 4-22-19-32 of smaller amounts,estabby a 22 download documents. he of SaslletsGovernment in overcoming the involved in helping Fresh tothe begin selling 168539 AkitaEnsign Drilling minor, addressed #HumboldtStrong Questions related to the atchewan creating lish uma from when the Humboldt the will SJHLbeAssistance t-shirts at Become an advertiser in our oilfield directory! primarily said through RFP process mustthrough be sent his framework is to ensure Program” oncos’ accident. Johnticketing Brussa Co-ops (and online For more information call Andrea at Weyburn This Week 306-842-7487 BOOK YOUR and seizureofofBD&P. the cannabis, by Fresh), email towith rfp.inquiries@ he healththe and safety our Chairman Today, law firm of Bur“This 22 proceeds Fax: Phone: (306) 842-7372 in accordance thein Kipling. slga.gov.sk.ca. Deadline esidents,” Justice t,Theresa Duckworth & Minister Palmer program bewith an imgoing toPhoto the SJHL Assis(306) 842-737 and James (Jim) Kovach atwill the care home submitted SPACE ON provincial Act. Possession of to respond to the RFP is nd Attorney General Don D &P), as well as leading portant resource for those tance Program. More details www.pantherdrilling.ca TECHNICAL SALES AND MAINTENANCE LTD. Fax: (306) 842-7372 more than ﬁveand grams will be a on April at will 2 p.m. Morgan said.and “We have taken individuals counting consultfamilies when10, the2018 t-shirts be THE DRILLING Us www.pantherdrilling.ca 100% Saskatchewan owned and On operated PIPE • FITTINGS • VALVES • SPECIALTIES criminal oﬀ ence subject to the Additional information he time necessary to review g firm MNP, agreed to affected by the Humboldt available in stores will be 100% Saskatchewan owned and operate Phone: (306) 842-4604 Fax: (306) 842-0535 Youth Criminal Justice Act. provided on Saskatchewan’s Cannabis he manyinitial impacts cannabis Broncos REPORT ovide guidance tragedy.” soon. Updates on • The province Framework can be beshared found egalization on our For more information setting upwill thehave program. Near-term, the SJHLwill is this initiative will @Carlyle rovince and program are AMPLIFON conﬁhas dent focusing adoptANNIVERSARY the the federal minimum atSALE www.Saskatchewan.ca/ he assistance program so through SJHL.ca and @ call Andrea at Technical SaleS and mainTenance lTd. Call The Citizen ur approach the that standards cannabis. eady receivedaddresses early fundsupportaround reacheshome all CoopCRS. Observer Weyburn This Week g support from Co-op, SJHL players, families and Individuals and organizaat •306-736-2535 pipe • fittings • ValVes specialties 306-842-7487 th 78 retail co-operatives billets who are working tions looking to donate to Phone: (306) 842-4604 Fax: (306) 842-0535 d Federated Co-opera- through the trauma caused the SJHL Assistance Proes Limited together do- by the Humboldt Broncos’ gram can visit www.sjhl.ca/ To book your ting more than $525,000. Because of the sjhlassistanceprogram. Hearing Clinicaccident. in Carlyle her organizations and in- outpouring of generosity, About the Saskatchewan April 9 there may be opportunities Junior Hockey League space in the vidualsFriday, have contributed 9:30 a.m. - 4:30top.m. 65,000 through SJHL.ca. extend the program’s The SJHL is a Junior ‘A’ drilling report “In honour of those lost, reach in the long-term. hockey league that operates Carlyle Primary Health Clinic d their families, we want “Hockey is family— Maureen in Saskatchewan with memMogentale call us today! “Specializing in Oil Rig Moving” Instrument ensure that this program players, coaches, families, Hearing ber clubs in:Specialist North Bat created and structured so billets and communities tleford, Estevan, Flin Flon, 24 HOUR SERVICE PH: (306) 482-3244 For details call Sean The Citizen at players and their famiare all connected. That’s at Humboldt, Kindersley, La Carnduﬀ , SK UNBEATABLE The Observer s get access to the sup- why the SJHL AssistancePRICING! Ronge, Melfort, Melville, TONY DAY • President DENNIS DAY • General Manager rt they need in a timely Programupis for all players, Notre Dame, Nipawin, 306-453-2525 LARRY DAY • Operations Manager Fax: (306) 482-3835 % d responsible way,” said familiestoand billets across Weyburn, and Yorkton.
Kovach couple together again in Kipling
OILFIELD DIRECTORY Rig TheReport drilling report
Saskatchewan cannabis framework released
SJHL sets up structure for trauma assistance program
OILFIELD TheDIRECTORY drilling report
Drilling Licenses Rig Report Drilling Licenses Rig Report
Phone: (306) 842-7370
Become an advertiser in our oilfield directory!
ADD COLOR TO YOUR AD !!
60 OFF *
ON OUR BEST HEARING TECHNOLOGY!
OUR ANNUAL SALE PRICING WON’T LAST LONG!
BUY NOW, PAY LATER WITH
INTEREST-FREE FINANCING FOR 36 MONTHS**
Call to book a complimentary hearing test today!
Offering proven hygiene & safety protocols!
*Offer valid on select models and discount is applicable to binaural purchase, the second aid only. Cannot be combined with other discounts.** See clinic for more financing details. Expires 6/30/2021. © 2021 Amplifon Canada, All Rights Reserved.
Hwy 361 West South Yard • P.O. Box 518 Lampman, SK S0C 1N0 Main office: (306) 487-1611 Fax: (306) 487-3101 www.carsonsafetyservices.ca Troye Carson Preston Majeran Cell: (306) 421-3603 or (306) 487-4127 Cell: (306) 421-6609 firstname.lastname@example.org email@example.com SERVICES • Fire Extinguisher Sales, Services & Rentals • Gas Detection Sales, Services & Rentals • Breathing Air Refills & Hydro Testing • SCBA/SABA Equipment Sales & Services • Rentals - Fit Testing - Safety Air Trailers and Safety Personnel • Calibration Gases & Accessories Sales • New & Reconditioned Equipment • First Aid, Eyewash & Burn Kit Services • Signage • Safety Glasses, Gloves & Hearing Protection • Gastec & Rae Pumps/H2S Detection Tubes Authorized Sales & Service & Warranty Centre for: Industrial Scientific, 3M Scott Safety, RKI Instruments, Honeywell and Gas Clip Technologies
Friday, April 2, 2021
Oxbow’s school shifted to remote learning Students at the Oxbow Prairie Horizons School spent the final week before spring break learning remotely. In an email, the South East Cornerstone Public School Division said the school, one of the largest in the division, would shift to remote learning from March 30 to April 1. In-person learning is scheduled to return on April 12, following spring break. March 29 was a transition day, as staff prepared to move to online delivery. Synchronous learning schedules were
shared with families and students on Monday as well. There are no scheduled classes for the prekindergarten children. The Grade 6 class, already on remote learning, had classes online Monday as they had their transition day earlier. There have been four people in the school while infectious, said director of education Lynn Little. Extensive contact tracing has occurred with those four cases. The Saskatchewan Health Authority has declared an outbreak at the
school. There needs to be at least two cases for an outbreak to be declared. The situation at the school is part of a recent increase in COVID-19 cases in the area. Oxbow Mayor Dale Pierce said everyone is taking the situation in the town seriously due to the increase in cases, possibly more seriously than at any point in the pandemic. “Now that it is in Oxbow, in multiple numbers, I think everybody’s realized just how fast it can spread and how important it is to follow the
TIMED ONLINE AUCTIONS
VIEW COMPLETE LISTINGS AT www.mackauctioncompany.com
Large Farm Equipment Auction: Blaine & Michelle Messer 306.421.1972
Sale Opens: April 5, 2021 • Sale Closes: April 9, 2021
Premium Farm Equipment Auction: Firth Farms Ltd. (Wayne & June Firth) 306.482.7895
Sale Opens: April 10, 2021 • Sale Closes: April 14, 2021
Farm Equipment Auction: Fred & Shirley Simpson 306.339.8011
Sale Opens: April 12, 2021 • Sale Closes: April 16, 2021
Farm Equipment Auction: Vic & Dave Huish (Huish Bros.) 306.482.7541
Sale Opens: April 15, 2021 • Sale Closes: April 19, 2021
Farm Equipment Auction:
guidelines,” said Pierce. The town hasn’t been supplied with any details about the first case, including the exact date of diagnosis. Nor have they been told how many cases have been diagnosed in the town. The town office and the RM of Enniskillen office have been closed to the public until further notice. Pierce said they will remain closed until the town’s caseload is under control. All public
buildings, including the Memorial Hall and the Oxbow Public Library, are also closed. The library will still be available for curbside pick-up services. The town’s museum and friendship centre are closed, as are some facilities not operated by the town, such as a fitness centre and the Expressway Family Centre. The Memorial Hall includes a few businesses and a dance studio that
rent space in there, and it’s a meeting place for the air cadets, the archery club and two karate clubs. “It has affected quite a few people,” said Pierce. Outdoor parks are open, but the town encourages extra caution and ongoing sanitization of hands. Public Health held a mobile COVID testing clinic at the Memorial Hall on March 26.
Oil Kings online auction raises over $10,000 By Laura Kish It’s this time of year that the Kipling-Windthorst Oil Kings usually hold their annual Sportsman Dinner and Auction and Awards Night. Sure it’s a fundraiser, but it’s also a night out and a time for visiting friends, and people are missing out on some of that community spirit lately. For the second year in a row, the Oil Kings had to cancel this event due to COVID-19 restrictions. In place of the Sportsman’s Dinner this year, fundraising for the club came in the form of an online auction which was organized by Oil Kings president Geoff Hewson and Makyla Stender. The auction ran from Friday to Monday, giving bidders enough time and many chances at all items up for bid. “The auction went really well,” commented Hewson. “We are very happy with how it went.” Most of the auction items that were donated went for their full value or close to it, raising more than $10,000. “We would like to thank the many companies who donated 24 items in total to our online auction,” comments Hewson. “It’s great to see the community support this event as well as they did!” comments Hewson.
This is always one of the major fundraisers for the year, besides the Oil Kings ‘Wheelbarrow of Christmas Cheer’ leading up to Christmas. Plans for the money that was raised is going towards a number of things. “First off is to put some towards league fees and assorted team expenses to help us get through this year where we went without any real revenue,” explains Hewson. The Big Six Hockey League lost a major sponsor this year which upped the league fees quite a bit, and some of the money will go towards insurance, equipment and things of that nature. “We don’t want our players to spend a whole lot of money to play senior hockey,” says Hewson. “It’s already a time commitment and a bit of a physical risk every time they step on the ice.” Hockey fans and players alike are looking forward to the opportunity to resume play this upcoming season.
Randy & Kathy Luhning 306.731.7088
Sale Opens: April 17, 2021 • Sale Closes: April 21, 2021
Farm Equipment Auction
Ramona Quinn & The Estate of Terry Quinn Quinn Family Farms Ltd. LATE BOOKING,
NOT IN CATALOGUE 306-486-4908 Or 306-421-1021 Sale Opens: Monday April 19, 2021 Sale Closes: Friday April 23, 2021
Farm Equipment Auction:
Sharon Fox & The Estate of Joe Fox
Sale Opens: April 24, 2021 • Sale Closes: April 28, 2021
Farm Equipment Auction: Harvey & Barbara Hemphill 306.457.7078
Sale Opens: April 26, 2021 • Sale Closes: April 30, 2021
TO REGISTER & BID VISIT www.mackauctioncompany.com OR PHONE 306-421-2928 or 306-487-7815 Time to sell the farm? Call us today for a no obligation, free consultation. 306.634.9512
Construction • Painting • Insurance • Real Estate Flooring • Home Renos • Landscaping • Legal Plumbing & Heating • Windows & Doors Cabinets • Concrete and much more!
Call Dolores at
306-453-2525 or Laura at
to book your ad today! FOLLOW US ON FACEBOOK
to include your listing!
Display ads include a FREE business listing in the guide. Ads starting at just $169! All ads include full colour. 12,000 copies printed on gloss. Distributed in the Weyburn, Estevan, Carlyle and Kipling areas. DON’T MISS OUT! BOOK NOW!
Friday, April 2, 2021
Manor School students have been busy The students at Manor School have been busy recently, enjoying a number of different activities. On March 30, the students in Grades 1-6 enjoyed a virtual presentation from the Earth Rangers. Vermillion Energy sponsored the presentation for the students.
The Earth Rangers is the kids conservation organization, committed to instilling environmental knowledge, positivity and the confidence to take action among every child in Canada. Programs show children that it’s not too late to help the planet and the things they do today
will matter in the future. Students have also been studying the robotics and automation modules of the practical and applied arts course. As part of this course, students learn the basics of coding and experiment with block coding using digital software.
Information-technology consultant Grant Taylor was approached to see what technologies he could bring into the classroom to allow the students an opportunity to try them out first-hand. On his first visit, the students had an opportunity to explore with Microbits and
learn about Ozobots. Using the Microbits, the students built their own interactive devices. Spheros are programmable robots that allow students to create using coding. The students enjoyed programming their Spheros to navigate a racecourse.
Alida news - the winter storm has passed Submitted by Edel Cowan The Alida community extends condolences to the families of the Ball family on the death of their Uncle Donald Curtis, late of Reston, Man., who passed away on March 21 at the age of 96 years. He was predeceased by his wife Jennetta (Ball), son Morley and brother Ross. He is survived by his daughter Beth and two grandchildren, as well as many nieces and nephews. A private graveside service will be held at Reston Cemetery. The Alida community extends sincere sympathy to Ray Kyle and family on the death of his wife Donelda (nee Brown) on March 24 at the age of 69 years. She is survived by her husband Ray, sons Sheldon (Ella), Lyndon (Karmen) and four grandchildren, as well as her siblings,
Ray’s siblings, and numerous nieces and nephews. A funeral mass will be held April with interment at a later date. I do believe spring has sprung – most of the snow has melted away, and boy is it ever dry. Not much runoff this year and most sloughs have very little water in them or dried up. The wildlife will be short of water too. I have seen some geese flying over, but not sure if they will stick around this spring or not. Before one knows it the green grass, pussy willows, leaves and even the wildflowers will begin to peek out from their homes. It is one of the nicest times of the year. Just noticed the pussy willows are out. We have come to the end of another month and I must say that March seemed to be going out like a lion (according to the weather forecast). Although a
spring storm was predicted to be here for a couple of days, I didn’t really want a storm, but what can we do? However, I guess one really shouldn’t complain about a little snow and wind as we have had a very nice winter. I don’t like that wind and I would have preferred that we receive some
rain, which is very much needed. Hopefully next time the moisture will be in the form of rain. When this comes out in print it will be the first weekend in April – a long weekend, which will turn into spring break for students and staff. Enjoy your holidays everyone. Hopefully no one had an April
Fool’s trick played on them. And a Happy Easter to everyone. Please remember folks to keep me posted whenever you have news – simply contact me anytime. Either call me at 306-443-2496, text 306-485-8561 or e-mail firstname.lastname@example.org on the happenings that are going on in and around
Alida as well as within your own family circle. I will see that your news gets into a paper. As we keep moving slowly forward do continue to keep a safe distance and wear your mask and stay safe. I do appreciate all your input as it does help keep this column interesting.
Daryl Harrison Member of the Legislative Assembly for Cannington Constituency
#220 Centre St. / P.O. Box 130 / Alida, SK. / S0C 0B0 21043PM0 21044PM0
O bserved At
Live well with 218 Main St., Carlyle, SK 306-453-4466 Mon.-Sat. 9am-6pm www.pharmasave.com
Friday, April 2, 2021
Friday, April 2, 2021
Easter Colouring Contest Winners
Name: Abby Van Os
Name: Emersyn Matthews
Name: Indy Johnson
Name: Sully Moore
Sponsors: Carlyle Public Library
Friday, April 2, 2021
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY The Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays)
CONTRACTORS & SUPPLIERS
Pioneer Plumbing & Heating • Residential • Farm • Commercial
Plumbing & Heating Ltd.
For your residential, commercial and service needs. 712 Lalonde St. Whitewood, SK After Hours Call 306-853-7227
* Saskatchewan Gas Contractor
“Jean’s Painting” (Nicholson’s)
carlyle, sask. INTERIOR & EXTERIOR PAINTING REFINISHING CABINETS EPOXY FLOORING & TEXTURING
306-575-8060 • Cell 306-577-7982 BRIAN | JEANNIE
Residential & Commercial Construction
Shop: 735-HEAT (Fax: 735-4329) ÀDWODQGSOXPELQJ#KRWPDLOFD
Nicolay Plumbing & Heating
Phone: 306-961-4118 • Kenosee Lake
306-455-2292 Automotive-Diesel-SGI Safeties
Jean Drapeau Colin Pottie (cell) 421-4115 (cell) 485-6344 Owner Owner email@example.com #7 Industrial Drive Arcola, Saskatchewan Follow us on @keepthemrolling
Rock Nicolay Owner Journeyman Phone: (306) 453-6060
CONTRACTORS & SUPPLIERS 453-6297 Carlyle, SK
• Electrical - Commercial, residential, industrial • Plumbing Services - Gas fitting • Excavation - Trenching - Directional boring
Journeyman Plumber Arcola, SK and Surrounding Southeast Area
We have Journeyman Electricians and Plumbers on staff to serve your needs! Fast, Friendly Service with Quality Workmanship
Orsted Funeral Home
’s n a m p a h C
302 Railway Ave. Carlyle, SK Ph: 453-2400 Fax: 453-2401 For all your granite memorials, bronze memorials and cemetery lettering needs.
*All Custom Designs
Ofce Hours: 9 a.m.- 12 p.m. 1 p.m.- 3 p.m. Monday-Friday
Carlyle United Church 202-2nd St. W. Sunday Worship at 10:30 a.m. ***
BOOKKEEPING Colpitts Agencies Ltd.
Bookkeeping & Accounting Services Our Lady of Fatima Roman Catholic Church Payroll Services Rev. Father Ronald M. Andree in Quickbooks Alternate StorthoaksSpecialize & Bellegarde Prepare & e-filea.m. Personal & Corporate Tax Returns pm Sunday.......9:00 Residential, Commercial & Saturday.......7:30 Oilfield Electrical Contracting Redvers - Sunday.................10:45 a.m. Please contact Sheila Colpitts
ELECTRIC • Furnace Repair • Air Conditioning • Trenching • Line Locating • Water Pumps
Anglican ChurchEmail: of Canada firstname.lastname@example.org Contact Rev. Michelle Moore, (306)577-9704 Jamie Chapman 103-202 Main St. Carlyle 577-8630 St. Margaret’s - Manor (Knox United Church)
11:00 a.m. Worship
Worship Hours at the Church of Your Choice Roman Catholic Full Gospel Church Welcomes You
202-4th St. W. Service Schedule: Sunday morning Service 10:30 a.m. Jesus Still Heals Today Wed. evening Bible Study 7:30 p.m. 306-453-2512 Pastor Carl & Linda Rushton
Moose Mtn. Church of Christ
Striving to love and honour God and our Neighbours
10:00 a.m. Sunday Worship/Study & Fellowship Everyone Welcome!
Church of Our Lady, Carlyle Rev. Fr. Amado Canaveral Carlyle:
Sunday at 11 a.m. Kenosee: Saturday at 5 p.m. Forget: Sunday at 9 a.m. 306-457-3119
Arcola Alliance Church Growing Families in Christ Building Community for Christ
Worship 10:30 a.m.
Arcola-Kisbey Carnduff United Rev.Church Father
Worship VinceTimes: Borre Oxbow Kisbey, 9:30 a.m. St. Joseph’s - 9:00 a.m. Arcola,Cantal 11 a.m. Rev. Koshy Davids St. Raphael’ 306-455-0011 Sunday- 10:45 a.m.
Carnduff Please join us St. Jude - 12:30 p.m. for worship
Rev. Father Vince Borre
Roman Catholic Oxbow/Cantal/ Carnduff
Rev. Father Vince Borre
Worship Experiences Redvers EverySunday Sundayatat10:45 10 a.m. Every a.m. Pastor CoupleRev. Rev. Matthew Pastor Couple Matthew andMichelle Michelle Redstone and Redstone 306-453-2781 306-453-2782 63 Broadway Street 63 Brodway St., Redvers Redvers
Free Methodist Church Hwy 48 • Wawota
Worship - 11:00 a.m. Pastors Kevin & Bev Kay Church: 306-739-2313
Worship Experiences Carlyle
Every Sunday at 9:45 a.m. Every Sunday at 10 a.m. Pastor Couple Rev. Matthew PastorandCouple Matthew MichelleRev. Redstone and 306-453-2781 Michelle Redstone Corner306-453-2782 of Railway Ave. W & 6thof St.Railway W Carlyle Corner Ave. W & 6th St. W Carlyle
Oxbow St. Joseph’s - 9:00 a.m. Central St. Raphael’s Sunday - 10:45 a.m Carnduff St. Jude - 12:30 p.m. Rev. Father Vince Borre
Friday, April 2, 2021
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY
The Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays)
SALON OXBOW, SASK. • Ph: 306-483-5115 www.nelsonmotors.com
Betty Amy Ken
Bob Kosior - 483-8557 Brett Fornwald - 487-7242
“Where better farmers meet”
206 TWO O SIX
306-453-2420 206 main st. carlyle, skk Open Monday to Saturday Tues & Thurs Evenings 5 Stylists
Free Scrap Metal Drop Off
• Appliances (Fridge, Stove, Washer Dryer, etc.) • Furnaces, Water Heaters • Mowers, Blowers, Patio Furniture, and BBQs • Any loose/stray metal- Tin roofing, house hold metals • Wires, Nut & Bolts, Anything Metal
Sparky’s Scrap Metal Recycling 1 Km North of Manor on the #603 Phone (306) 575-7237
Hours: Monday-Sunday Please call for drop off time
We also Buy: • Scrap Vehicles • Used Car Batteries • Farm Machinery • Copper • Aluminum • Steel
LAW OFFICES Orlowski Law Office Prof. Corp. Stephen J. Orlowski, B.Ed. LL.B.
Estevan Office: 1215-5th St. S4A 0Z5 Phone 634-3353 • Fax: 634-7714 email: email@example.com
Condo Living for 55+
James F. Trobert, B.A., LL.B. Kathryn E. A. Gilliss, B.A. (Hons.), J.D. 1339 - 4th Street * Estevan, SK S4A 0X1 Phone: (306) 634-2616 Fax: (306) 634-9881 E-mail: firstname.lastname@example.org
Christine Ewert Hill D.V.M. Rafael Pineda D.V.M. R. Clarke Hill BSc. D.V.M.
Stoughton – Tuesday morning Oxbow – Tuesday afternoon Kipling – Every 2nd Friday afternoon
#6 Dr. Arthur Ave., Redvers
Carlyle | Hwy #13 N. | (306) 453-2446 Redvers | #1 Service Road | (306) 452-3558 Kipling | #905 Main St. | (306) 736-2516
Colette Branigan • 306.840.7653 www.bridgeroad.ca email@example.com
MARK’S TOWING Cemetery Memorials * In Cemetery Lettering Memorial Benches * Cenotaphs * Columbaria Cemetery Improvements * Memorial Restoration MICHAEL REY 306-901-7440 LAURIE REY 306-901-7000 Call, text or email firstname.lastname@example.org No obligation in-home consultation
Tim McGeough, BA, LLB Barrister & Solicitor
••• Carlyle Office: Wed. afternoon, Phone 306-577-5520 119 Main Street, Carlyle (Performance Realty Building) ••• Stoughton Office: Thurs. afternoon, Phone 306-457-2509 ••• MAIN OFFICE: 1222-5th St., Estevan, SK Phone 306-634-8822 • Fax 306-634-8837
Arcola Office: Wed. a.m. - Arcola Agencies Building, Phone 455-2277 Redvers Office: Wed. afternoon (Carlsen Building), Phone 452-3377 Carnduff Office: Thurs. p.m., Phone 482-4077
• Big Rig Towing • 24 Hour Service • Unlock Service • Boosting • Deck and Wheel Lift Service • Free Scrap and Vehicle Removal
Manor SK, Box 7, S0C 1R0
SHANNON TRUCKING Still #1 in the bin2, since 198
Good Friday and the Legend of the Little Barrel By Ken Rolheiser In the French Medieval Tale The Legend of the Little Barrel, we find a character who may resemble us in ways that may make us uneasy. This lord of a great castle was rich and handsome, and he feared no king, prince or royalty. He was also vain, cruel and proud. He feared no God. He observed no fasting or abstinence and attended no mass. He heard no sermons and was ruthless in his financial dealings. Good Friday found him shouting to his cooks to prepare a feast of game hunted the previous day. His knights cautioned him, since it was Good Friday,
that he should abstain from meat and go to confession, so as not to offend God. He declined. “At least accompany us to the hermit-priest’s cave where we will seek penance,” his knights pleaded. He agreed and they made for the hermit’s cave. The Lord stayed outside with the horses while the knights sought confession. The hermit invited the lord to come in so they could converse. Once inside the hermit proceeded boldly: “Sir, consider thyself my prisoner. Kill me if thou wishest, but I shall not freely let thee go from hence before thou hast told me all thy sins.” The Lord refused. The hermit insisted: “Tell me just one sin, and God will help thee confess
the others.” Swearing, the Lord barked, “I will confess. But I shall repent of nothing, absolutely nothing!” With mighty arrogance, he told all the sins of his stormy life at one fell swoop. In order to be forgiven the French lord was assigned a penance, which he refused. The hermit gave him a simpler penance of one good deed he could not refuse. “Take this little barrel to the nearby brook, fill it with water, and return it to me.” The lord went to the brook and dipped the barrel under the water, but not a drop would enter. The hermit explained that even a child could fill the small barrel. It must be because of
his unrepentance. In frustration the Lord set out alone to travel all the world to find water to fill the tiny barrel. Only his guardian angel and God accompanied him. He crossed mountains and valleys and strode through brambles. He suffered cold and hunger, all to no avail. Finally he returned to the hermit on another Good Friday. The lord was hardly recognizable, so gaunt and frail. He was still unrepentant. The hermit began to weep. “O God, look upon this creature Thou hast made and that so madly gambles with his soul. Shouldst Thou have to choose between the two of us, unleash Thy wrath upon me, but save this creature.” The Lord was moved.
“Make me repentant, O God, so that this holy man may have at least the consolation of my contrition. I beg Thee, forgive me for everything of which I am guilty!” His contrition was so deep that his eyes began to fill with tears. A large teardrop spilled from his eye, ran down his face, and fell right into the little barrel that still hung about his neck. Lo, that single tear was enough to fill the barrel to its very brim. It was a sign that God had forgiven him his sins. The lord confessed again all his life’s sins and wept abundantly. He received Holy Communion, and fell into the hermits arms. Light filled the chapel as angels descended to accompany him to heaven.
Friday, April 2, 2021
OBSERVER CLASSIFIEDS THE
Heart of the Moose Mountains
PLACING AN AD BY PHONE: 306-453-2525 BY FAX: 306-453-2938 In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0
Monday to Friday 8 a.m. to 3 p.m. Closed through Lunch
Donelda F. Kyle 1951 - 2021
Donelda Kyle, late of Redvers, SK passed away surrounded by family on Wednesday, March 24, 2021 at the Regina General Hospital at the age of 69 years. Donelda was predeceased by her parents, Orval and Alice Brown and her parents-in-law, Kenneth and Rose Kyle. Donelda will be lovingly remembered by her husband Ray Kyle; sons, Lyndon (Karmen) Kyle and Sheldon (Ella) Kyle as well as her grandchildren, Layne, Reese, Tyson and Oliver. Donelda will also be missed by her siblings, Bill (Cathy) Brown, Orval Dwayne (Joanne) Brown and Murray (Donna) Brown as well as Ray’s siblings, Lee (Jeannine) Kyle, Pat (Linda) Kyle and Teresa (Doug) Aikens, as well as numerous nieces and nephews and other family members. Donelda’s family would like to say “thank you” to all the staff at the Dialysis Unit at St. Joseph’s Hospital in Estevan for the care that they provided over the last few years, as well as all the staff and medical team at the Regina General Hospital. We are forever grateful. The Funeral Mass for Donelda will be held on Tuesday, April 6, 2021 at 2:00 p.m. at Our Lady of Fatima R.C. Church in Redvers, with Rev. Ronald Andree presiding. Interment will take place at a later date. Due to current COVID restrictions, you must RSVP if you wish to attend Donelda’s Funeral Mass, as seating is limited. Please e-mail your name, telephone number and number of people attending from your household to email@example.com or call 306-634-8233. You may also join Donelda’s family virtually via live stream, by using this link: https:// vimeo.com/529742812/5b1f1d60ab The live stream will begin at approximately 1:55 p.m. If you are unable to attend at that time, a video recording of the Funeral Mass will be available afterwards, using the same link. In lieu of flowers, donations may be made to the Redvers and District Community Health Foundation, P.O. Box 766, Redvers, SK, S0C 2H0 in memory of Donelda. Hall Funeral Services in Redvers is caring for Donelda’s family - Yvonne Clark, Funeral Director.
AD DEADLINES 3:00 P.M. MONDAY Ads must be received in our office by AD RATES
$700 per week - up to 20 words
Pay for 3 weeks - 4th week is FREE
Display Classified $10. - $80088 per col. inch
Additional Words - 14c /word per week
Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply)
*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.*
NOTICES / NOMINATIONS Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306649.1405 for details.
FEED & SEED
HIP/KNEE Replacement? CERTIFIED SEED Wheat
Go Early, Pintail. Oats aC JuniPEr, aC MorGan, aC MustanG, DErby, so1 suPEr oat.
aMisk, busby, Conlon, CDC austEnson, CDC MavEriCk, CErvEza, sunDrE. Peas aaC PEaCE rivEr (vEry Early yEllow), CDC Horizon (ForaGE), PolisH Canola, sPrinG tritiCalE mastinseeds.com 403-556-2609
Need An Auction Sale?
FOR Rent: 2 fully furnished suites available in Manor. 1 bedroom suite and 1 bachelor suite. All Amenities included. 306.448.2116 45-4
1-844-453-5372 CAREER OPPORTUNITIES
HEAVY DUTY MECHANICS & 1A TRUCK DRIVERS REQUIRED:
FORAGE SEED FOR SALE: Organic & conventional: Sweet Clover, Alfalfa, Red Clover, Smooth Brome, Meadow Brome, Crested Wheatgrass, Timothy, etc. Star City, SK. Birch Rose Acres Ltd. 306-921-9942.
Class 1 Owner Operators needed to haul bulk liquid products throughout MB, SK, AB and the Northern United States. We offer dedicated dispatch, well maintained equipment serviced at our own facility, modern technology, pension and health care benefits. Loaded & empty miles paid! Phone: 204.571.0187 RESUMES: Email: recruiting@ renaissancetrans.ca Fax: 204.727.6651 Online Application: www.renaissancetrans.ca
Set yourself up for a sucessful business career.
CERTIFICATE IN ADMINISTRATION I & II Earn university credentials and get the edge you need to land a business job or get a promotion. You can take your education to the next level and use the n certiﬁcate courses towards the Diploma of Business Administration and
CHECK OUT OUR WEBSITE
Email: firstname.lastname@example.org for more details and application form. 306-569-1852 ext 170.
FARM SERVICES SUITES FOR RENT
LIKE US ON
• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com
Apply NOW; quickest refund Nationwide! Providing assistance during Covid.
Competitive salary, expenses & mileage paid, health spending account and pension plan. Continuous training using our industry leading CHAP tablet program. Looking for seasonal summer employment? Retired or semi-retired - this job is for you! Join our team and start your new career.
Send resume and work references to: Bryden Construction Box 100, Arborfield, Sk. S0E 0A0; Fax: 306-769-8844 Email: brydenconstruct@ xplornet.ca www. brydenconstruction andtransport.ca
The Disability Tax Credit allows for $2,500 yearly tax credit and up to $50,000 Lump sum refund.
Now hiring CROP HAIL ADJUSTERS for the 2021 hail season (Jul-Oct).
Wage negotiable. Clean drivers abstract a must.
For more information please contact Amanda at: 306-450-6059 www.dmmenergy.ca
Auction Services vices
Other medical conditions causing TROUBLE WALKING or DRESSING?
Late model, clean CAT, JD equip; winch, dump, gravel trucks, and trailers. Both camp and shop locations; R & B provided
TERMINAL OPERATIONS COORDINATOR Will be responsible for keeping the bulk fuel terminal operating safely and sufficiently. Daily tasks required to be completed, such as keeping the office/yard clean for a safe work environment, daily/monthly maintenance (repair leaks, grease, fuel dips etc), reports completed (Microsoft knowledge required) and you must be physically fit (able to climb ladders, lift 50lbs etc). Part-time position with flexible hours.
Bachelor of Business Administration degree. Learn more. uregina.ca/cce
Friday, April 2, 2021
NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL
VILLAGE OF ALIDA
REQUIRES EXPERIENCED 1A TANK TRUCK DRIVERS
Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Alida for the year 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor, from 9:00 a.m. to noon and 1:00 to 5:00 p.m., on the following days: Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays, from April 6 to June 10, 2021. A Bylaw pursuant to Section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, which will be returned if the appeal is successful, with: Aileen Swenson, The Secretary of the Board of Revision, Village of Alida, 2405 Gordon Road, Regina, Sask. S4S 4M4 by the 10th day of June, 2021. Dated this 2nd day of April, 2021.
• Safety tickets required • Experience can asset but willing to train
Scheduled Days Off Health & Dental Plan Accommodations may be available Fax resume to 455-2735 or email to email@example.com or firstname.lastname@example.org
Summer Student Employment Opportunity The Town of Carlyle is now accepting applications for two (2) full time seasonal positions in our Public Works Department. The successful candidate’s duties include, but are not limited to, grass & weed management, general public works maintenance of the parks, roads and cemetery. Candidates must be 16 years of age and possess a valid driver’s license. Training will be provided, however yard maintenance, landscaping or light equipment operator experience would be an asset. Please submit your resume to the Town Administrator, Box 10, Carlyle, SK S0C 0R0, by fax (306) 453-6380, or email to email@example.com by 4:00 p.m. April 30, 2021. We thank all applicants for their interest; successful applicants will be notified.
Assessment Roll Rural Municipality of Kingsley No. 124 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Kingsley No. 124 for 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:00am to 12:00pm and 1:00pm to 4:00pm on the following days: Monday to Thursday. April 2nd, 2021 – May 31st, 2021 A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Kingsley No. 124, Box 239 Kipling, SK S0G 2S0, by the 30th day of April, 2021. Dated at Kipling, Saskatchewan this 2nd day of April, 2021 Brittany Knoll Assessor
R.M. of Golden West No. 95
Notice is hereby given that the assessment roll for the R. M. of Golden West No. 95 for the year 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:00 am to 12:00 pm and 1:00 pm to 4:00 pm on the following days: Monday to Friday, March 25th to May 25, 2021. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: Aileen Swenson, 2405 Gordon Road, Regina, SK, S4S 4M4, by the 25th day of May, 2021. Dated this 25th day of March, 2021. Amanda Baumgartner Assessor
Kathy Anthony, Assessor.
LIQUOR PERMIT Under the provisions of The Alcohol and Gaming Regulations Act, 1997, Notice is hereby given that MF Pasqua Restaurant Ltd. has applied to the Saskatchewan Liquor and Gaming Authority (SLGA) for a Retail Store & Tavern permit to sell alcohol in the premises known as Norm’s Place at 104 Angus Street, Windthorst, SK. Written objections to the granting of the permit may be ﬁled with SLGA not more than two weeks from the date of publication of this notice. Every person ﬁling a written objection with SLGA shall state their name, address and telephone number in printed form, as well as the grounds for the objection(s). Petitions must name a contact person, state grounds, and be legible. Each signatory to the petition and the contact person must provide an address and telephone number. Frivolous, vexatious or competition-based objections within the beverage alcohol industry may not be considered and may be rejected by the Saskatchewan Liquor and Gaming Licensing Commission, who may refuse to hold a hearing. Write to: Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Box 5054 REGINA, SK S4P 3M3
NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL TOWN OF WAWOTA Notice is hereby given that the Assessment Roll for the Town of Wawota for the year of 2021 has been prepared and is open to inspection from April 1st to May 31st, 2021. The Roll can be viewed two ways: a written request via email to firstname.lastname@example.org or phone 306-739-2216 for an appointment from Monday to Friday from 9:00 a.m. – Noon & from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary Board of Revisions, Aileen Swenson: Gord Krismer & Assoc. Ltd, 31 Wilkie Road, Regina SK, S4S 5Y3, by the 31st day of May, 2021. Dated this 1st day of April, 2021. Sherry Wight
SALE BY TENDER
The Town of Arcola offers for sale as per the Tax Enforcement Act Lot 18 Block 9 Plan 58496 215 Coteau Street Tenders will be accepted that include the following: - all improvements on the property must be removed at bidder’s expense within 90 days of acceptance of bid - lot must be reclaimed and in neat order - sewer and water must be capped off, with public works personnel in attendance Tender must be submitted in a sealed envelope marked “Property Tender” addressed to the Town of Arcola PO Box 359 Arcola, SK S0C 0G0 Tenders must be postmarked by April 23, 2021 - A certified cheque to Town of Arcola for 5% of the amount of the tender must accompany the tender - Highest, or any tender, not necessarily accepted - Successful bidder will have 30 days to provide the balance of payment to complete the purchase Dated the 29th day of March, 2021 Glenda Johnston Administrator Town of Arcola R.M. of Enniskillen No. 3
ASSESSMENT ROLL 2021
Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Enniskillen No. 3 for the year 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:00 p.m. to 4:00 p.m., Monday to Friday April 2nd, 2021 to June 3rd, 2021. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person wishing to discuss the notice of assessment or potential appeal may contact the assessor at the Rural Municipality of Enniskillen No. 3. A notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, must be filed with the Secretary of the Board of Revision - Ms. Aileen Swenson, 2405 Gordon Rd., Regina SK S4S 4M4, by the 3rd day of June 2021. Dated this 2nd of April 2021. Pamela Bartlett Assessor
NOTICE OF ASSESSMENT RURAL MUNICIPALITY OF BROWNING NO. 34 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Browning No. 34 for the year of 2021 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:00 a.m. to noon and 1:00 p.m. to 4:00 p.m. on the following days, Monday to Friday, April 1 to May 30, 2021. A Bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee, with: Gord Krismer and Associates Ltd. c/o The Assessor, Box 40, Lampman, Saskatchewan, S0C 1N0, by the 30th day of May, 2021. Dated this 1st day of April, 2021. Greg Wallin Assessor
Assistant Administrator Required The Village of Manor invites applications for a part-time position of Assistant Administrator, available immediately. The successful applicant will be required to work 16 hours per week but will be expected to cover the administrator’s vacation, sick leave, etc. The applicant will possess technical skills in Microsoft Office applications. Experience with financial management, and payroll would be an asset. As an ideal applicant you should also possess excellent communication, public relations, and time management skills. Applicants should submit a cover letter and detailed resume, including three references, to:
LIKE US ON
Lorna Hill, Administrator Village of Manor Box 295, Manor, SK S0C 1R0 Email: email@example.com Fax: 306-448-2274 Applications will be accepted until April 15, 2021. We thank all applicants for their interest. However, only successful applicants will be contacted to arrange an interview.
CALL FOR NOMINATIONS The Stoughton Co-op Ltd is now accepting two nominations for two separate positions of Director. This is a three-year term/commitment. Forms for nomination are available at the admin office, at the back of the Service Center. Completed forms must be dropped off by April 15, 2021 to Deric. WE ARE HIRING A FULL TIME
AT OUR ALAMEDA, SK LOCATION Double Diamond Farm Supply is an independent, locally owned, full service crop production retailer located in SW Manitoba and SE Saskatchewan.
To All Community Organizations: The Saskatchewan Lotteries Community Grant Program 2021-22 is Now Open to community organizations. The purpose of the program is to provide funds to volunteer organizations that provide programs and services in sport, culture and recreation. Funds are provided through the Town of Carlyle to maintain, improve and expand on programs and opportunities for people of all ages to derive the benefits from involvement in sport, culture and recreation activities. For this reason, only those expenditures that can be directly related to programming will qualify for grant assistance.
Friday, April 2, 2021
LAND FOR SALE BY TENDER R.M. of Coalfields #4 NE 9-03-04-W2 – Parcels #108085361 & #108046290 NE 10-03-04-W2 – Parcel #108085383 only NW 10-03-04-W2 – Parcels #108085372 & #108046324 SW 10-03-04-W2 – Parcel #108046313 NE, NW, SW 10 have been farmed as a field. Prefer to sell as a package, however tenders may be submitted for one or all parcels. Interested parties should submit tenders ON OR BEFORE April 9, 2021 addressed to: Kohaly Elash & Ludwig Law Firm LLP 1312 – 4th Street, Estevan, SK S4A 0X2 (306) 634-3631
The Town of Carlyle is now accepting applications for assistance under the Community Grant Program. Application forms for the program are now available at the Town Office or can be printed off our website: www.townofcarlyle.com. All applications are due by April 30, 2021.
All tenders must be in writing, without conditions, and must be accompanied by a deposit of $5,000.00 per quarter (1/4) section payable by certified cheque to:
For further information, please call the Town Office at (306) 453-2363.
Kohaly Elash & Ludwig Law Firm LLP in trust.
Position Description • Manage incoming calls to the office and other reception duties. • Manage all aspects of accounts receivable including invoicing, payments on account, monthly statements and all filing. • Manage daily inventory. • Help with any special projects as required.
Land transaction to close between April 9, 2021 and April 30, 2021. Highest or any tender not necessarily accepted. All existing oil and gas surface leases will be reserved indefinitely by Vendor and successors.
Requirements • Individual must be highly motivated and have the ability to work well independently and as part of a team. • Time management and communication skills are an asset. • Valid driver’s license and good driving record required.
Interested applicants can apply to
306-485-9788 firstname.lastname@example.org * Position to begin ASAP *
Deposits for all rejected offers will be returned forthwith after April 9, 2021
Vendor will not accept bids for the oil and gas surface leases.
NOW HIRING FULL/PART TIME Looking for full time closer And part time Drop off Resume at A&W
NOTICE OF TENDER
Sealed Tenders will be received at the office of The R.M. of Brock No. 64 at 790 Railway Ave in Kisbey, SK until 3:00 p.m. Central Standard Time on April 12th, 2021 for a 2016 Schulte Mower XH1500 S4 15’ and will be reviewed at the April 13th, 2021 regular meeting. This mower has been used for 5 seasons within the R.M. boundaries. Any bid which is not sealed and not received by the date specified will not be reviewed by Council. The highest or any tender may not necessarily be accepted and The R.M. of Brock No. 64 reserves the right to reject any or all tenders.
For more information, please contact Larry Gordon, Reeve, at 306-577-7715
Miranda Debusschere Office of the Administrator Box 247, Kisbey, SK, S0C 1L0 Phone: 306-462-2010
LIKE US ON @CARLYLE OBSERVER
For land particulars, please call Ramona Quinn 306-486-4908.
CHECK OUT OUR WEBSITE CARLYLEOBSERVER.COM 21041PS0
Friday, April 2, 2021
Wawota weekly news - fundraiser was a success Submitted by Myrna Olson Happy belated 90th birthday to Gwen Groves, who is Garry Dickson's sister. She was 90 on March 18. As a special surprise, her family encouraged oth-
er family members and friends to send cards. She received 96 cards (and messages) and still counting. Born to Sheldon and Denise Van Eaton of Maryfield, a daughter on March 20. She weighed seven pounds,
11 ounces, and has been named Alyse Violet. She is a sister for George and Lia, and a granddaughter for Denis and Freda Cuddington and John and Denise Van Eaton. She is also a great-granddaughter for Mabel Van Eaton
and Sandy Rothnie. Don (Hawk) Fowler celebrated a special birthday last week. Happy belated birthday! Sympathy to the family and friends of the late Grant Hambley of Winnipeg. He passed away on March 8 at the
Farmers, truckers and vets Several unexpected items inspired this week’s column, specifically, two opportunities to provide tributes for friends and a meaningful post on Facebook. Although Facebook is a dubious way to spend time or energy, an acquaintance here in town shared the following exhortation (wording may not be exact but the meaning is): “If you’re eating, thank a farmer, if there’s food on your table, thank a trucker, and if you’re eating in peace, thank a war veteran.” Both writing welldeserved tributes to friends and mulling over
the exhortation, got me meditating a lot this week. (Just to make the process easier and even more meaningful, I did a lot of that musing down by the beach with a cup of Tim Hortons tea in hand). Again, I hesitated to write on this theme since it’s not a new one for me over this past year but the settings definitely were. Farmers have always epitomized, to me, the meaning of toil and dedication. Long hours, incredibly hard work and now, new expenses, but I won’t comment on that. My father was a long-distance trucker so I
Linda Wegner Words of Worth know about weeks spent away from home. To all those drivers who haul food and other goods across Canada and international borders, your long and lonely hours are appreciated. When it comes to vets, I have no words to express my deep gratitude so I won’t even attempt to do that except to say, “Thank you from the depth of my being.”
Those tributes to friends were difficult only because I couldn’t think of enough kind things to say within a limited time and/or word count. Much of my musing, however, involved deliberately trying to name those “unsung heroes” we too often forget. “Lord, don’t let me forget those who work behind the scenes day after day.” God bless you!
age of 91 years. He was the husband of the late Joan (Birnie) Hambley. The Wawota United Church held their annual Time and Talent fundraiser last week. Due to the virus, it was all online. There was a great selection of donations and the bidding was brisk. Over $4,000 was raised from the sale and monetary donations were $700. The RTR group were busy on the weekend with their pies (pre-ordered) and jam sales. They sold 200 pies. Angie Werner had a successful bake sale online last weekend. She was soon sold out of all contributed baking. The proceeds with go towards expenses incurred
the same price as in previous years: $20 for one or a bonus pack of six for $100. Envision will be selling tickets on location at sites announced by Golden West Radio, or you can safely buy tickets through e-transfer. If you opt for e-transfer, please include your name, phone number, email address, and funds to email@example.com, or head to Envision Counselling’s website for
• Cover your ugly concrete with Seirrastone Rubberstone on driveways. sidewalks..basements..decks..garages • Polyaspartic..epoxy flake in garages and basements • Brick Driveways; Firepits, Sidewalks • Tree Removal, Cutting & Stump Grinding • Industrial & Residential Hedge Trimming • Farm yard wind row restoration • Landscaping • Demolition (cabins, garages) • Light Carpentry • Deck Building • Lot sweeping • Skidsteer work • Auger holes (4” to 24”-13” deep) • Screw piles • Asphalt sealing & crack filling (Commercial & Residential)
details to purchase with e-transfer. Ticket sales begin April 1 with the grand prize draw on April 16. An early bird draw for $500 will be on April 9. All of the funds raised through 50/50 for a Cause will go towards continuing valuable programs that began during the pandemic shutdown and are still urgently needed in southeast communities in 2021.
with her A+ Animal Rescue. A + Animal Rescue is non-profit and relies on volunteers, donations and fundraising. It provides strays with all necessary veterinary care. A great cause to contribute to. Several residents have been receiving their COVID shots. Some travelled as far as Regina. Several others have had their appointments moved to a later date. I contacted them four times before getting appointments and was planning on going to Redvers. For sure it is frustrating but think of how frustrated those on the other end dealing with so many problems. We all just need to be patient.
Important fundraiser will support Envision The Envision Counselling and Support Centre is once again going to be part of the 50-50 for a Cause fundraiser. The grand prize winner will take home up to $30,000. The amount for the grand prize will be based on how many tickets are sold. The draw is through support with Golden West Radio. Tickets for the 50/50 remain
LIKE US ON
PHONE BILL (306) 577-1643
Canada is borrowing $27.50 per citizen per day*
GUESS WHO PAYS? Can you afford a $1 TRILLION DOLLAR DEFICIT? *
DR. Robert Kitchen MP Souris-Moose Mountain
1-866-249-4697 • www.drrobertkitchen.ca
Friday, April 2, 2021
2019 KEYSTONE HIDEOUT 262RES. Tri-fold sleeper sofa, free standing dinette, central vac., el. rear stabilizer jacks, 15,000 a/c, spare tire kit, and more!! Full warranty. $39,975 OR ONLY $128 BI-WEEKLY, * WITH 0 DOWN PAYMENT!! OAC. CARLYLE R.V. & LEISURE LTD • 306-453-6773 Check out this unit and many more at
Voted “Saskatchewan’s Best Place To Buy An R.V.”
Saskatchewan promotes Line 5 pipeline’s significance
Saskatchewan Energy and Resources Minister Bronwyn Eyre appeared before the House of Commons Special Committee on the Economic Relationship between Canada and the United States on the importance of the Enbridge Line 5 pipeline for Saskatchewan. "Line 5 is a crucial energy lifeline for Saskatchewan and Western Canadian oil and natural gas producers," Eyre said. "Michigan's move to shut it down would have a serious impact on North American energy security and Canada's economic relationship with the United States." Last November, Michigan Governor Gretchen Whitmer revoked the pipeline's 1953 easement through the Straits of Mackinac and ordered it closed by May 12, 2021. A legal challenge by Enbridge
and mediation process are currently underway. Approximately 70 per cent of Saskatchewan’s total oil production is exported through the Enbridge Mainline pipeline system, which runs from Edmonton, through Saskatchewan, to Superior, Wisc. There, it connects to Line 5, which goes through Michigan and crosses the U.S.-Canada border to Sarnia, Ont. Line 5, which moves up to 540,000 barrels per day of light crude oil and natural gas liquids, is a critical piece of energy infrastructure for American states in the Great Lakes region, as well as for Ontario and Quebec. Without it, refineries in those provinces would have to increase reliance on trucking, crude-by-rail and oil imports, which would lead to heavier international tanker traffic, including along
the St. Lawrence Seaway. "A decision to shut down Line 5 would raise energy costs for Canadians and affect everything from home heating rates and propane for barbecues to grain-drying costs and Pearson International Airport's fuel supply," Eyre said. "There would also be a significant impact on heating and transportation costs in Michigan and surrounding states, some of which are against this proposed shut-down." In 2020, Saskatchewan exported $109 million in goods to Michigan and imported $137 million. The cross-partisan House of Commons Special Committee was struck on Feb. 16, 2021, and is expected to deliver an interim report on the importance of the Enbridge Line 5 pipeline no later than April 15.
Donation from Coldwell Banker
Josh LeBlanc, a broker with Coldwell Banker Choice Real Estate – Carlyle, Kenosee Lake and White Bear, recently made a $1,000 donation to the Moose Mountain Lodge. Accepting the donation are Bertha Isleifson and Cindy Bye. Photo submitted
BEST BUYS IN USED EQUIPMENT
2006 DX45 Case IH, 45 hp, hydro/new loader ...........................$30,000 2008 105U Case IH, 105 HP MRD Loader .................................$44,000 2011 Puma 140 Case IH w/loader ............................................$115,000 2012 TTX 190 McCormick MFD 520x42 ream tires, loader & grapple .................................................................$115,000 2012 Puma 140 Case with loader .................................................$CALL
FOUR WHEEL DRIVE
1991 9270 Case IH 4WD, motor recently overhauled, new tires ......................................................................... $80,000 1994 9680 New Holland 4WD, good tires, clean unit, 350HP .......................................................................... $75,000 1996 9370 Case IH 4WD, complete motor overhaul ............. $85,000 1998 9350 Case IH 4WD ..................................................... $80,000 2013 550 Case IH with triples .................................$265,000 2018 540 Case IH 4WD, 800 x 38 Tires .........................CALL
2005 8010 Case IH with pick up ..................................................$125,000 2006 2388 Case IH with pick up ................................................... $90,000 2007 7010 Case IH duals, pick up.............................................. $165,000 2008 2588 Case IH with pick up ..............................................$125,000 2011 7120 Case IH w/pick up ..................................................$176,000 2012 9120 Case IH w/pick up.....................................................$195,000 2012 Gleaner S77 w/pick up ....................................................$185,000 2013 9230 Case IH w/pick up ..................................................$295,000 2013 8230 Case IH & pick up ..................................................$285,000 2013 8230 Case IH with pick up header..................................... $265,000 2015 9240 Case IH with pick up header..................................... $345,000
ARIES – Mar 21/Apr 20
LEO – Jul 23/Aug 23
SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21
Now may be a great time to reevaluate your finances, Aries. Investments could be the right path for now, but you may want to seek some professional advice.
Obstacles at work or home interfere with your ability to work efficiently, Leo. Even though tasks may take you a little longer, don’t throw in the towel just yet.
You are usually laid back and calm, Sagittarius. However, when something goes against your beliefs this week you are ready to stand up for morals or concerns.
TAURUS – Apr 21/May 21
VIRGO – Aug 24/Sept 22
CAPRICORN – Dec 22/Jan 20
A message from a business partner could bring welcome news, Taurus. This might be the break you are waiting for at this juncture in your life. Career changes could be in store.
Virgo, do your best to lighten the atmosphere around the house this week. Encourage others to kick up their heels and keep the focus on fun and fun alone.
This may not be a good week to travel, Capricorn. Look over your itinerary again and try to reconfigure them so you can travel later on instead. You will feel great.
LIBRA – Sept 23/Oct 23
AQUARIUS – Jan 21/Feb 18
Gemini, expect to engage in a very interesting conversation this week. This person has not crossed your path in a while, and the reconnection sparks new goals.
Avoid any drama or chaos that may surround you this week, Libra. Others may seem on edge, but you can remain calm. Quarantine yourself at home and the storm will blow over.
Aquarius, trust your gut instinct about big financial moves regardless of any advice you’re getting from others. You’ll likely see that now isn’t the time for spending, wait some time.
CANCER – Jun 22/Jul 22
SCORPIO – Oct 24/Nov 22
PISCES – Feb 19/Mar 20
2006 RBX 565 Case IH Round Baler ..................................... $8,500 2016 560 Baler ROLBELT New Holland with twine net wrap . $47,000
Cancer, frustrations could arise that make you want to vent some anger. Channel your energy into something productive, such as a kickboxing class.
Scorpio, even though a few setbacks come your way, your financial situation still looks very promising this week. Figure out how to capitalize on this favorable position.
A bumpy start to the week that has you questioning several choices will smooth out, Pisces. The weekend will be very productive. You will have lots of fun.
A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. 46 Storthoaks, SK. 306-449-2255
2010 2152 40 ft Case IH header/transport AAFX adapter ...............$40,000
2012 35 ft 3020 Case IH Auger FLEX Header used very little .....$35,000 2013 40 ft FD 75 MacDon flex header, Case IH adapter .............$65,000 2015 40 ft 3162 Case IH TERRA FLEX Draper Header ...............$45,000
GEMINI – May 22/Jun 21
2003 45 ft. Morris Maxium III, air drill with 8336 Morris cart ..........$75,000 2009 66’ Seed Hawk, 12” sacing w/800 seed cart conveyor & bag lift ..............................................................$160,000 2010 60-12 Seed Hawk tool bar 12” spacing w/400 Seedhawk cart duals, 2 fans, auger, seed & fertilizer kit. ......$165,000 2010 6612 Seed Hawk toolbar 12” spacing w/400 plus Seed Hawk seed cart, 2 fans, seeded fertilizer kit................$165,000 2013 68’ Bourghault 3320/liquid fertilizer kit, Bourghault 6550 st seed cart duals & baglift ................................................... $199,500
37ft 5600 Case IH Cultivator with 4 row Degelmen harrows ........ $20,000
2010 16 ft. 1476 Heston hay conditioner............................... $20,000
2014 Schulte 15 ft rotary mower w/XH1500 walking axle ...... $22,000 2016 Schulte 15 ft rotary mower w/XH1500 walking axle ...... $24,000
1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation.