Carlyle Observer August 24

RM OF MOOSE CREEK ACREAGE (306)-453-4403 - 119 Main St. Carlyle

7 MILES SOUTH OF MANOR ON 603 GRID: RECENTLY SUBDIVIDED 10 ACRE PARCEL WITH 1100 SF 4 BEDROOM HOME, 46 X 100’ STEEL QUONSET + OTHER OUT BUILDINGS, GREAT SHELTER BELT, DUGOUT, GOOD WELL WATER. ADJACENT GRAZING QUTER WITH SURFACE LEASE CAN BE RENTED OR PURCHASED. YARD

D CE DU RE

TRACTOR & CULTIVATOR NEGOTIABLE.

Open to an offer LIST $288,000

VIEW ALL LISTINGS ON WWW.REALTOR.CA

Ray Boutin

(306) 575-8575 BROKER

OBSERVER

PM40011904

VOLUME 82 • NO. 15

THE

Kuzina Grand Opening PAGE 3

FRIDAY, AUGUST 24TH, 2018

Heart of the Moose Mountains

FACEBOOK.COM/CARLYLEOBSERVER

WWW.CARLYLEOBSERVER.COM

INSIDE THIS WEEK:

|

Challenging the system PAGE 4

RCMP report PAGE 6

Carlyle Fun Dayz PAGES 10 & 11

Jr. golfers outstanding on tour PAGE 12

MLS# SK737034 • $39,500

LEANNE SORENSON Broker, Owner RESIDENTIAL & RESORT COMMERCIAL | FARM & ACREAGES

W DIRECT WATERFRONT NE 60’x125’ lot - Great opportunity to build or use existing cabin.

DEADLINE FOR OFFERS: Sept. 10, 2018 OPEN HOUSES: Sat., Aug. 25, 1-3 p.m.; Fri., Sept. 7, 5-7 p.m.

PROPERTY - OPTIONS TO APPLY FOR PRIVATE DOCK

84 Kenosee Drive, MMPP

2 bedrooms, 1 bath • MLS# SK745025 • $450,000

For further inquiries or to book a private showing, please give me a call!

GIVE ME A CALL!

Many Great Properties Available!

306.577.1213

REDROOFREALTY@GMAIL.COM

OFFICE LOCATION RED ROOF REALTY INC. 18 OKADOCA STREET, KENOSEE LAKE, SK

Carlyle Fun Dayz draws huge crowds

Facebook photo

Back to School

Kids Shoe Headquarters

Ca

rly l

e

•W aw ot a

Crowds at Carlyle Fun Dayz enjoyed the free Co-op family zone wth bouncer’s, petting zoo, rock painting, and balloon animals. (see more photos on pages 10 & 11)

PLAN NOW

HOMESPUN

Craft Show & Sale

16th ANNUAL QUILT SHOW

Sept. 15 & 16 Carlyle Sports Arena

Sept. 15 & 16 MEMORIAL HALL, CARLYLE

2

THE OBSERVER

Friday, August 24, 2018

GET YOUR BUSINESS NOTICED & SPONSOR OUR UPCOMING EVENTS PAGE!!

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: GEMINI, CANCER AND LEO

Every week we will be updating what’s happening in and around our community. What a great spot to advertise what you have to offer!!!

Week of August 26 to September 1, 2018 ARIES

Call or email Alison for details 306-453-2525 • observer@sasktel.net

Your phone will be ringing off the hook this week. If you need to leave someone a voicemail, expect them to take their precious time getting back to you.

Community

TAURUS

You need to eat healthier if you want to start feeling like yourself again.

A radical lifestyle change is the only way to put the spring back into your step.

Calendar

GEMINI

Your newest friends will introduce you to a world of adventure beyond your wildest dreams. You might get in touch with your spiritual side.

At work, your professional network keeps expanding.

Your first stop to find events happening in our community!

*Do you have a community event you want listed here?

Send us the name of the event, date, and what community it’s being held by emailing: observer@sasktel.net, calling: (306)453-2525, or texting: (306)575-3115. If you would like to include more information than that listed below contact our sales people to see how we can help.

CANCER

You’ll find sudden success at work.

This will be a pleasant surprise at first, but then the added stress will start to become quite clear. Rest and relaxation are your greatest allies. You’ll hit your stride soon.

Community Events Listing

LEO

Your thirst for knowledge is unquenchable. This great intellectual curiosity will lead you to the solution to one or more problems. Keep digging and you’ll find the answers you seek.

August

25 – Carlyle - Chase The Ace 26 – Red Market Barn Open 26 – Oxbow - SCRC Races 28 – Kenosee Lake - Four Season Bingo 29 – Redvers - Farmers Market 31 – Pheasant Rump Nakota First Nation Pow Wow

VIRGO

New clothes, a new hairstyle and maybe even a new car will make you feel like less of an imposter at your new job. Fake it until you make it, as they say.

Septem�er

LIBRA

You might face unexpected disciplinary action at work. Your job is safe; some of your colleagues won’t be so lucky. Be ready to take on new responsibilities at the drop of a hat.

1 – Carlyle - Chase The Ace 1 & 2 – Pheasant Rump Nakota First Nation Pow Wow 1 – Wilson Farm (Wawota) - Old Time Harvest Show

SCORPIO

If you have the opportunity to work overtime this week, think twice before committing to it. Is this job really worth it? Will your hard work pay off in the form of a better future for yourself?

2 – Red Market Barn Open 4 – Kenosee Lake - Four Season Bingo 5 – Redvers - Farmers Market 8 – Carlyle - Chase The Ace 9 – Carlyle - OneChurch.ca 4 Week Challenge/Pancake Breakfast 11 – Kenosee Lake - Four Season Bingo 15 – Carlyle - SCRC Races 16 – Carlyle - OneChurch.ca 4 Week Challenge 18 – Kenosee Lake - Four Season Bingo 19 – Carlyle - Food Bank 22 – Carlyle - Chase The Ace 22 & 23 – Carlyle - Homespun 23 – Carlyle - OneChurch.ca 4 Week Challenge 25 – Kenosee Lake - Four Season Bingo 29 – Carlyle - Chase The Ace 30 – Carlyle - OneChurch.ca 4 Week Challenge/Catered Lunch

Octo�er

13– Carlyle -Chase The Ace 17 – Carlyle - Community Food Bank

SAGITTARIUS

You’ll find yourself in an excellent position to land a big contract at work. You may even become someone’s personal hero this week, even if it’s simply by lending an attentive ear.

CAPRICORN

You might drastically change your lifestyle this week. Perhaps you’ll finally decide to become vegetarian. Your health will force you to take a hard look at your habits, but the future is bright.

AQUARIUS

Either for business or for pleasure, you’ll find yourself in a position to communicate with numerous people this week. Your network of contacts will grow exponentially.

Weather for the week . . .

PISCES

If you’ve recently started the process to obtain financing to start your own business, expect to get some good news this week. Your life is about to change for the better.

OBSERVER THE

Heart of the Moose Mountains

PUBLISHED EVERY FRIDAY

Owned and Operated by The Prairie Newspaper group LP, a division of GVIC Communications Corp.

Phone: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938

Friday, Aug. 24 HIGH LOW

29° 11°

Monday, Aug. 27 HIGH LOW

21° 10°

Saturday, Aug. 25 HIGH LOW

20° 8°

HIGH LOW

Tuesday, Aug. 28 HIGH LOW

Publisher ............................................. Rick Major Editor ..................................................... Rick Major Reporter/Photographer............Theresa Nett Advertising ............................... Alison Dunning Production ................ Karen Mitchell-Steele ........................................................... Dolores Young

Sunday, Aug. 26 22° 12°

Wednesday, Aug. 29

18° 8°

HIGH LOW

18° 11°

Subscription Rates: $40.00/year within Canada (includes GST) Office Hours: Monday to Thursday: 9:00 a.m. - 4:00 p.m. (Closed 12:00 p.m. to 1 p.m.)

Friday: 9:00 a.m. - 12:00 p.m.

The Carlyle Observer is a member of the National Newsmedia Council, which is an independent organization established to deal with acceptable journalist practices and ethical behaviour. If you have concerns about editorial content, please email running.kelly@gmail.com or call the newsroom at 306-453-2525. If you are not satisfied with the response and wish to file a formal complaint, visit the website at mediacouncil.ca or call toll-free 1-844-877-1163 for additional information.

CMCA AUDITED

3

NEWS

Friday, August 24, 2018

Kuzina Resto & Grill holds Grand Opening

Photos submitted

Carlyle’s Main Street boasts a new business as of Aug. 18. Kuzina Resto and Grill held its Grand Opening. The eatery is located in the former Capstone Restaurant building.

Kuzina Resto & Grill serves both Western food and Asian fusion. They are open for business Tuesday to Saturday from 9 a.m. to 9 p.m., Sunday from 10 a.m. to 9 p.m. Closed on Monday. Wednesdays will offer a full buffet, and Sundays will offer a full brunch starting at 10 a.m. with dinner buffet being served at 4 p.m. The above shows staff members (L-R): Father Wilfred, Rowel, Maricar, Joseph, Jogie, Lorna, Coney, Melinda and Marize.

The interior of Kuzina Resto & Grill has had a facelift, making the atmosphere much brighter.

EMPLOYEE

“WHAT YOU PAY IS TRULY WHAT I PAY.”

PRICING

*

DEREK K. DCP SUPERVISOR

IS HERE

2018 F-150 LIMITED

15,500

$

^ IN TOTAL EMPLOYEE

UP TO

PLUS, ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL

2018 F-150

PRICE ADJUSTMENTS (with optional features selected)

1,000

$

†

ON MOST NEW 2018 FORD MODELS

Visit FORD.CA/FEP to build it and to find your Prairies Ford Store.

Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfi t Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). * Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from July 4 to October 1, 2018 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2018/2019 Ford vehicles (excluding all cutaway/chassis cab models, F-150 Raptor, F-650/F-750, Shelby® GT350/GT350R Mustang, Ford GT, Focus RS, and Expedition). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any Unifor-/CAW-negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ^ Between July 4 and August 31, 2018, receive $15,506 in Total Ford Employee Price Adjustments with the purchase or lease of a new 2018 F-150 Limited with Spray in Bedliner, Rear Wheel Well Liners, Skid Plates, and All-Weather Rubber Floor Mats. Total Ford Employee Pricing Adjustments are a combination of Employee Price Adjustment of $10,006 and Available in most delivery allowance of $5,500. See dealer for details. Employee Price adjustments are not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. Delivery allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. † Offer only valid from July 4 to August 31, 2018 (the “Offer Period”), to resident Canadians new Ford vehicles with an eligible Costco membership on or before July 3, 2018. Receive $1,000 towards the purchase or lease of a new 2018 Ford model (excluding Focus, Fiesta, C-MAX, F-150 Super Cab and SuperCrew XL/XLT with diesel engine, F-150 Raptor, Shelby® GT350/GT350R Mustang, Ford GT, Cutaway/Chassis Cab and F-650/F-750) (each an “Eligible with 6-month pre-paid subscription.

Vehicle”). Limit one (1) offer per each Eligible Vehicle purchase or lease per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. Customer may use the $1,000 offer as a down payment or choose to receive a rebate cheque from Ford Motor Company of Canada, Limited but not both. Applicable taxes calculated before the offer amount is deducted. ®Registered trademark of Price Costco International, Inc. used under license. ©2018 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2018 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

4

NEWS

Friday, August 24, 2018

Young female rodeo athlete wants to challenge the system Theresa Nett Observer Staff

There are distinct categories in any modern Rodeo, Barrel racing and Poll Racing are strictly only for females, and Bronco and Bull Riding are strictly only for males. It would take the National Rodeo Association to change those rules, Ember Sheera, 13 years, thinks they should.

Since the time she could walk, Sheera started riding horses; she was in the Pee Wee Barrel racing events as a child. “I walked around the barrels first, and then eventually sat on a pony and walked around them, it just progressed from there,” said Sheera.

She placed sixth in the Arcola Rodeo on Aug. 10 for Barrel Racing, and competed in the National High School Rodeo for Goat Tying this year as well.

“I think it’s good that sports are opening up to having women compete.

The boys will make fun of you for it, (barrel

racing), but riding a horse at that speed is pretty tough. It wouldn’t be that hard to ride a bull, I honestly think if you’re “sticky” enough you’ll just stay on,” said Sheera. “Women aren’t allowed to ride them, (bulls) in the Rodeo, I think it would be good to give them that option.”

Training for female and male rodeo competitions starts at a very young age. “I would have likely ridden steers if they had offered it in the junior’s. Now I wouldn’t start because I wouldn’t have the same amount of experience as someone starting younger would have. A steer won’t go to hurt you, like a bull will. I think girls should be allowed to ride them,” said Sheera.

Sheera rides the High School Rodeo circuit competing year round.

The season starts in September, and then has a short break, and in spring, if you’ve added up enough points, you get to compete in the Nationals. Sheera

NOTICE OF CALL FOR NOMINATIONS R.M. of Wawken No. 93

Public notice is hereby given that nominations of candidates for the offices of: COUNCILLOR FOR DIVISION NO. 2 COUNCILLOR FOR DIVISION NO. 4 COUNCILLOR FOR DIVISION NO. 6 will be received by the undersigned on the 19th day of September, 2018 from 9 am to 4 pm at Wawota Municipal Building at 308 Railway Avenue and during regular business hours (9 am - 5 pm) on August 24, 2018 to September 18, 2018 at Wawota Municipal Building at 308 Railway Avenue.

Nomination forms may be obtained from the following location: Wawota Municipal Building at 308 Railway Aven, Wawota, SK. Dated this 24th day of August, 2018.

Linda Klimm Returning Officer

Staff photo by Theresa Nett

Cassidy Weber (left) and Ember Sheera relax after the female competitions in the Arcola Rodeo held Aug. 10th. travels almost every weekend to rodeos while she’s attending school.

“I think women should be allowed to ride steers and have it added to our points.”

Content for now to barrel racing, Sheera’s goal is to get into the Nationals this coming year, she’s certain she will. “I think if boys tried barrel racing they would likely fall off. The quick turning is difficult, it’s like a sling shot, you pull back into the turn, then the horse bursts forward and lunges out, then lunges can be pretty scary. I love it because of the bond between the horse and the rider, and to see how fast and smooth we can get it.”

Her parents willing drive her to all the events, and there is a large social life behind

the scenes not only for the kids but the rest of those involved in making the events happen.

“They love it, I love it,

they have friends there, and they go for dinners and coffee. It’s not just about me, High School Rodeo is a bond between

everyone,” said Sheera.

“I think girls shouldn’t give up, and they should try what boys say they can’t do.”

Hole-in-One winner

Facebook photo

EARLY DEADLINE: Sept. 7, 2018 issue

THURSDAY, AUG. 30 At NOON This is due to LABOR DAY on Monday, Sept. 3

Tim Dloughy (left) sunk a Hole-in-One on #18 at the Moose Mountain Golf Classic held at Golf Kenosee on Aug. 18 & 19. His prize . . . a 2018 Ford Escape.

The hole was sponsored by Merit Ford of Carlyle. Joel Mryglod of Merit Ford presents Tim with his new wheels. Congratulations Tim!

THIS SPOT COULD BE YOURS!

TO GET YOUR BUSINESS NOTICED, CALL ALISON AT

453-2525

5

NEWS

Friday, August 24, 2018

Stats tell the tale: Degrom having a “Cy” kind of year

sports time-out with

Bruce Penton

It’s rare that a pitcher with single-digit victories, playing on a sadsack losing team, is ever considered for the Cy Young award, but this year could be different.

In fact, if Jacob deGrom of the New York Mets doesn’t win it, the commissioner’s office should launch an investigation. DeGrom leads the league in a number of categories, chief among them earned-run average (it was a minuscule 1.71 after his third career complete game, a 3-1 win over the Phillies in mid-August), but the Mets were scoring only 3.4 runs a game for him (fourth fewest in the NL) and victories were

hard to come by. His record was a pedestrian 8-7. Normally, a pitcher with a gaudy 20- or 24win season is an automatic winner but Felix Hernandez set a different standard in 2010 when he won only 13 games for Seattle but still won the Young award, thanks to his impressive ERA, a low number of hits allowed and an impressive strikeout total. Max Scherzer of Washington, who has won the Cy Young award three times, is deGrom’s chief rival for the National League award this year. His 15 wins stand out and are a magnet to some voters who don’t look further than the wins category. A USA TODAY feature quoted first-year Mets manager Mickey Callaway saying deGrom deserved the award based on his accumulation of sensational secondary stats, beyond wins. “It definitely looks like a Cy Young season,” Callaway told the news-

paper. “He’s making a case for all those reasons you shouldn’t pay attention to some of the things that writers and players and coaches and GMs have valued in the past.

He’s making a huge case for some of the new-age thinking out there.” DeGrom posted a 3-0 record (0.69 ERA) through May, but then lost four of five games in June, giving up only 11 earned runs in 34 innings. In July, he was 0-2, pitching 31 innings and giving up only 22 hits and six earned runs. The Mets’ ace picked up the pace in August, winning three of four starts while giving up four earned runs in 30 innings. On the season, major league hitters are batting a feeble .205 against him. “Arguably, statistically he’s the best pitcher in the National League,” Rockies manager Bud Black told MLB.com.

Hopefully, deGrom will wrap up the 2018 season with a spectacular September, win-

ning three or four games while keeping his ERA and opponents’ batting averages low. A win-loss record in the vicinity of 10-10 — even with a sub2.00 ERA — will make it tough for voters to put a check mark beside his name on the Cy Young ballot.

• RJ Currie of sportsdeke.com: “Danica Patrick told Rachel Ray seven things she likes about her boyfriend, Packers QB Aaron Rodgers.

When Tom Brady heard this, he said: ‘Gisele listed 14 about me.’”

• Dwight Perry of the Seattle Times: “FargoMoorhead RedHawks outfielder Brennan Metzger, angry when umpire Mike Jarboe called him out on strikes and then ejected him, grabbed a dugout garbage can and placed it behind home plate, telling Jarboe ‘go to your home.’ Somewhere, Oscar the Grouch is smiling.” • Richard Deitsch of the Athletic on Twit-

Silver for Redvers A’s

ter, on the networks’ love affair with Tiger Woods: “And here’s Brooks Koepka about to putt for a PGA Championship... (CBS cuts to Tiger Woods drinking water in the clubhouse).”

• • Janice Hough of leftcoastsportsbabe. com: “Bud Light will be giving out free beer at 10 Cleveland-area bars when the Browns win their first regular-season game. Prompting the obvious question: So how long can beer age?”

• • Funny guy Brad Dickson on Twitter: “I was expecting the following first question at the Brooks Koepka presser after winning the PGA: ‘Can you get me Tiger Woods’ autograph?’”

• • Headline in the New York Post upon word Chris Berman might return to ESPN in a reduced role: “Chris Berman may be back … back … back…”

• Comedy writer Jim Barach: “Tiger Woods’

caddie Joe LaCava reportedly paid a heckler $25 to leave a tournament. Which is different from Woods’ previous caddie Stevie Williams, who would have just thrown the guy into the nearest water hazard.”

• • RJ Currie again: “The NBA’s five special Christmas match-ups: Sixers-Celtics; BlazersJazz, Lakers-Warriors, Thunder-Rockets, and Bucks-Knicks. In order, four stocking-stuffers and one lump of coal.”

• • Comedian Argus Hamilton, after $2 million worth of Red Bull was stolen in Belgium: “How do these thieves sleep at night?”

• Scott Ostler of the San Francisco Chronicle, yearning for more sabermetrics: “Why can’t we get a stat on which umpires are the most/least accurate at calling balls and strikes? So fans can boo intelligently.” Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo. ca

B&A HOLDINGS LTD. • • • • • • • • • • • • • • • • •

Spring Clean-Up/Yard Work/Roto-tilling Tree Removal, Cutting & Stump Grinding Industrial & Residential Hedge Trimming Farm yard wind row restoration Landscaping Demolition (cabins, garages) Cement take out and hauling Dump Runs Light Carpentry Deck Building 50 4x4 Aerial Lift Aerating, Power raking Lot sweeping Skidsteer work Auger holes (4” to 24”-13” deep) Screw piles Asphalt sealing & crack filling (Commercial & Residential)

• Sierra Stone/Rubberstone, Quartz, Endura Flake, Brick driveways etc.

PHONE BILL

(306)577-1643 Photo submitted

The Redvers A’s won silver at the Provincial Tier 4 senior ball tournament on Aug. 10. Congratulations.

Turn your dreams into reality &

Do you have an

SAVE 11%

Employment Opportunity?

on all cabinetry*

Each cabinet sold comes assembled and ready to install, complete with the doors, drawers, hinges and slides. Cabinet pulls and knobs are sold separately.

See in-store for pricing. Choose from KitchenCraft, Superior or EuroRite Cabinetry. * Bring in this coupon to be used for orders placed between September 1st & December 31st, 2018.

Call The Observer to advertise today!

453-2525

A name you trust, quality you know.

Visit our Showroom and our experienced designers can help create the kitchen of your dreams!

123-2nd Street in Weyburn 306-848-0290 www.elitekitchensanddecor.com

A look for every lifestyle, taste and budget.

Call us today for your free consultation, design & quote!

6

NEWS

Friday, August 24, 2018

Weekly RCMP report Theresa Nett Observer Staff

An interview with Detachment Commander Darren Simons, and a joke or two . . .

“If you see anything out of the ordinary please contact us,” said Simmons.

The Carlyle RCMP detachment responded to several calls of service from Thursday, July 26 to the morning of Thursday, August 2.

Allegations of Assault Police members spent innumerable hours on two separate days dealing with a family dispute. First it was over whether the peas were ready to be harvested, and then a combination of events resulted in police being called again to the farm.

The issue was now who was going to get to drive the combine and remove the crop of peas, which everyone had agreed to, did need to be harvested.

“All we ask is peas

try and get along with each other. Sorry we mean “please,” said Simmons.

Breech of Release Conditions A spousal call resulted in both individuals being arrested and release on conditions of no contact. “If you can’t get along we will put you in conditions to stay away from each other,” said Simmons.

Another individual in Redvers was in breach of release conditions and is still in custody.

Assault with Weapon An adult male got upset with his father and will be facing charges of Mischief, Assault, and Assault with a weapon and also Breach of Release conditions.

Mischief We assisted Conservation Officers with a loud party and they later assisted us in locating a possible impaired driver. “Just someone having a bad day backing up his trailer. It happens,” said Simmons.

The police were called about lanterns being launched in the area, “I know what they are and they are pretty, but you have to remember it’s dry out there,” said

Sorry for the Omission…

Saskairie would like to also thank

Integrity Oilfield Maintenance for their donation to the 2018 Saskairie Trail Ride

Thank You NOTICE

Simmons. No one was charged.

Missing Persons We are still looking for Ruby Barnes, we have followed up further tips, and continue making patrols and liaising with the family.

Child Custody One case of child custody was assisted.

Driving Without Due Care One individual was given a warning for driving without due care and attention while another was charged. He, the latter, ended up crossing over into oncoming traffic and the police member could not ignore it, being they were traveling into the oncoming lane.

Theft/Fraud A woman picked up the wrong bike that was shipped to the post office. Then went back to get the correct bike. She then returned the wrong bike back to Wal-Mart for a refund. Still under investigation.

Trafficking Illegal Substance A person from Manor was charged with multiple charges including possession for the purpose of trafficking.

Another suspect in was selling a vaporizing product, CBD oil, which police are not sure is legal. Still under investigation.

Mental Health Two calls were responded to about mental health. “If you have any concerns about mental health, don’t hesitate to contact police for advice or help,” said Simmons.

Traffic Offenses There were five collisions, 2 insurance fines,

NOTICE

to the Residents of The R.M. of Browning

to the Residents of the Village of Alida

On Behalf of Nal Resources Signal Direct Communications Ltd. With Offices at 1254 7th Street In Estevan, Sk

on Behalf of Nal Resources Signal Direct Communications Ltd. with Offices At 1254 7th Street in Estevan, Sk

Wish to Inform the Residents of the R.M. of Browning of our Intension to Place a Communications Tower on the Land Location Of 5-10–6-5 W2.

Wish to inform the Residents of the Village of Alida of our Intension to Place a Communications Tower on 6th Street West

Its Function Will be to Provide Scada Communications for Nal Resources; if you have any questions or Concerns Please Contact:

Its Function will be to Provide Scada Communications for Nal Resources; if You Have any Questions or Concerns Please Contact:

DEREK YOUNG SIGNAL DIRECT COMMUNICATIONS@ (306) 634-9994

DEREK YOUNG SIGNAL DIRECT COMMUNICATIONS@ (306) 634-9994

Signal Direct Communications 1254 7th Street

Signal Direct Communications 1254 7th Street

PHONE: (306) 634-9994 FAX: (306) 634-6633

PHONE: (306) 634-9994 FAX: (306) 634-6633

(49’ 23’ 17.44” N, 101’ 52’ 53.85.W).

5 intersection fines, and 4 no seat belt fines.

Erratic driving Police responded to a call about an erratic semi truck driver.

Sexual Assault Police responded to a call but the person decided not to press charges.

Intoxicated in Public

One man was charged with resisting arrest, uttering threats x 3, and intoxication in public after refusing to cooperate with police by giving his name.

Changes in the face of farming

By Calvin Daniels The face of farming could see some rather dramatic changes in the years just ahead as new rules, regulations andrealities begin to be imposed from above and felt at the farm level.

Recent farm publication headlines suggestsome dramatic changes could lie just ahead.

One of the first changes might not seemespecially significant, but it is an example of the reasons farmers may seechanges in what they are allowed to do on their farmers.

Health Canada is proposing an end the use ofstrychnine to control ground squirrels and is seeking public input on the matter until Sept. 27.

The proposal stems from a regular review ofpesticides under the Pest Management Regulatory Agency.

Health Canada has said strychnine killsground squirrels, also commonly called gophers, in its consultation document.

However, and not surprisingly, they also noted it also kills non-target speciesthat might eat either the poison-treated grain used to attract gophers orscavengers that eat the dead rodents. That is bad news for all sorts of animals,hawks, owls, ravens, coyotes and perhaps most significantly in creating a pushfor a ban, the endangered burrowing owl and swift fox.

There is clearly a demand from the broadergeneral public to pre-

serve biodiversity whenever possible, and the efforts toprotect the burrowing owl and swift fox have been significant as the pair arebasically the poster children for disappearing native Prairie and its naturalinhabitants.

No farmer wants to see the owls, foxes orother animals killed either, but they do recognize a need to control the groundsquirrel as it burrows and mounds are a danger to cattle and machinery, andstrychnine has been a tool in that control.

But there are increased environmentalconcerns at play now, and that may well mean a ban on strychnine in the not sodistant future.

And, in terms of environmental concerns therehas been significant media coverage over bee deaths and the loss of wildpollinators.

More than one accusing finger has beenpointed at the family of insecticides known as neonicotinoids as one of theculprits.

Well, over the next five years neonicotinoidswill be phased out for Canadian use.

The pesticide, used in Western Canada mainlyas a seed treatment, will be unavailable to farmers in some forms beginning in2021.

The decision comes down from the federal PestManagement Regulatory Agency, a decision which follows an earlier move by the European Union to eliminate it. In the U.S. regulators have gone the otherdirection,

opening up its use in some cases.

This will again have an impact on how farmersdo things in Western Canada as neonicotinoids are used to control a range ofcrop pests such as flea beetles in canola, and seed corn maggot, in peas,pea-leaf weevil and wireworms in wheat and other crops.

Certainly the area of crop protectionproducts will be the one where environmental concern pressures will likely havetheir greatest effect.

But others factors will have an impact too.

Glyphosate is a widely used weed controlproduct which has come under major scrutiny in the last few years in terms ofwhether the herbicide first brought to the market in 1974, causes cancer.

Recently a California jury found Monsantoliable in a lawsuit filed by a man who alleged the company’s glyphosatebasedproducts, including the oft-farm used Roundup, caused his cancer and orderedthe company to pay $289 million in damages. It is estimated the company facesmore than 5,000 similar lawsuits across the United States.

While there will no doubt be appeals draggingon for years, the final result could again cause a major change in how farmersmanage their crops.

Change is constant in all things, but farmersappear to be facing a number of major ones based on new looks at old products.

Are you a photographer?

Let a few thousand people know by advertising here

The Carlyle Observer • 306-453-2525 • observer@sasktel.net

7

NEWS

Friday, August 24, 2018

Alida News Submitted by Edel Cowan

Oh, oh I goofed again - got my dates mixed up the Redvers A’s Ball Team played in the Provincial tier 4 senior ball tournament in Carnduff and/or Redvers on the weekend of August 10-12 (not this past weekend 17-19 as I had thought - sorry).

However they lost in the finals to the Standard Hill Lakers and brought home silver. It was very good season for the A’s – hopefully see you all next year.

Claire and Alice Mowchenko visited with their grandparents Margaret and Brian Peet for the week of Aug. 12-17 in order to participate in swimming lessons and they enjoyed their time spent at the pool.

The girl’s mom, Patti arrived August 16 evening to watch her daughters preform on their last

day of lessons on Aug.t 17 before they all returned home to Estevan.

Jansen and Paige Howes, Regina spent this past week (Aug. 1217) with their grandparents Brenda and Pierre Boutin. They also participated in the last week of swimming lessons.

Visiting with Gail McLachlin and Joe Harvey on August 18 for a few days were her parents Ken and June McLachlin of Cabri, SK. Tim, Shelly and Ainsley Cowan travelled to Regina on Aug. 19 where they visited a while with Jeff Cowan and later attended the Saskatchewan Roughrider football game against Calgary Stampeders. It was a very interesting game to watch on the television – the Riders finally won a game (40-27) which I’m sure everyone was

glad to witness. There were others from Alida who also attended the game while some had to forego the game and stayed home to do their harvesting. Next time folks and we can hope for another win from the Riders. Go – Riders – Go. Speaking of harvest, the season is slowly getting underway now – some going strong while others will be soon in fields this coming week and going full steam ahead. Do remember guys to stay alert while on those machines and do take a few moments to step away from them in order to rest your eyes, take some deep breaths before going back to driving up and down and around the fields – Good luck with the harvesting guys.

And good cooking wom-

en the guys need their nutrition now as well.

We are well over half way through August now and I hate to say it but the holidays as just about over – just one week left in this month – then it’ll be September and one will be getting into the swing of school buses and classes again. Sorry kids hate to burst your holiday bubble. But I’m sure parents, for one, are ready to get back on a regular time schedule and you will too, given time back to be with your school friends. In the meantime enjoy your last days of holidays.

Once again folks please remember to keep me posted on happening in and around your home as well as Alida, either call me (306443-2496) or text (306485-8561) or e-mail

Gordon F. Kells High School

Cougar Corner

Grade 7 Orientation evening The 2018/2019 school year starts on Tuesday, September 4, 2018, at 9:00 AM. The transition to high school can be tough at times as both students and parents make adjustments to new teachers, classrooms, courses, and extra-curricular activities.

In order to ease this transition, we would

like to invite all incoming grade 7 students and their parents/guardians to a new student orientation night on August 29, 2018. We’ll begin at 7:00 P.M. There will be a tour of the school and a chance to meet the staff. We’ll explain what middle years programming is all about, including things like our Response to Intervention program, school

Don’t miss a thing!

policies, and courses for middle years. We’ll also get our new students into their lockers. Our new students can put their new supplies in their lockers at this time as well. Please DO NOT bring any fee money with you at this time.

Remember, the School Community Council meets every 2nd Wednesday of the month at 7:00 P.M. If

you want to know what is going on at the school or have questions, please plan to attend.

Your participation is necessary for our school success.

GFK is looking for a senior boys’ volleyball coach for the upcoming volleyball season in September. If you are interested in helping out with volleyball at any level, please contact the school.

(g.cowan@sasktel.net).

I do appreciate hearing from you – so until next

time – Keep smiling – Think positive – Drive safely and Take care.

BEST BUYS IN USED EQUIPMENT

MFD

2015 140A Farmall Case IH w/loader, 10 hrs ...........................$122,000 2011 Puma 170 Case IH with duals .........................................$125,000 2011 Puma 140 Case IH w/loader ............................................$115,000 2006 DX45 Case IH, 45 hp, hydro..............................................$25,000

COMBINES

2014 8240 Case IH w/pick up .........................................................CALL 2013 9230 Case IH w/pick up ..................................................$305,000 2013 8230 Case IH & pick up ..................................................$310,000 2009 8120 Case IH w/pick up.....................................................$180,000 2007 7010 Case IH duals, pick up.............................................. $170,000 2007 2588 Case IH 2015 header ...............................................$140,000 2006 2388 Case IH w/pu ............................................................$105,000 2004 2388 Case IH w 2014 header .............................................. $80,000 2002 2388 Case IH w/pick up....................................................... $70,000 1998 2388 CASE IH with p/u ........................................................ $60,000

COMBINE HEADERS

2014 40 ft. FD 75 MacDon flex header transport & auger ..........$85,000 2013 40 ft FD 75 MacDon flex header, Case IH adapter .............$80,000 2012 35A Case IH flex header, Case IH adapter .........................$67,000 2010 40 ft D60 MacDon, transport Pea Auger, one with JD Adapter & one with CASE IH adapter ..............................................$60,000 2010 2152 40 ft Case IH header/transport AAFX adapter ...............$65,000 2002 36 ft 1042 CASE IH Transport ............................................. $16,000

SEEDING

2011 50 ft. 12” spacing Seed Hawk tool bar w/600 cart, dual wheels, auger, bag lift ............................................................................$225,000 2010 60-12 Seed Hawk tool bar 12” spacing w/400 Seedhawk cart duals, 2 fans, auger, seed & fertilizer kit.

Also NH kit ...........................................................................$175,000 2010 6612 Seed Hawk toolbar 12” spacing w/400 plus Seed Hawk seed cart, 2 fans, seeded fertilizer kit.

Also NH kit ..........................................................................$175,000

BALERS

2004 RBX 562 CASE IH Baler ..................................................... $10,000

SWATHERS

2010 36 ft. 1203 CASE IH , pickup reel ..................................... $88,000

CULTIVATORS

37ft 5600 Case IH Cultivator with 4 row Degelmen harrows ........ $23,000

SNOWBLOWER

2009 RDX 110, 110”, Schulte 3-point hitch, used very little ...... $9,500

HAY CONDITIONER

2010 16 ft. 1476 Heston hay conditioner............................... $22,000

MOWERS

2015 Schulte 15A rotary mower w/side arm ............................... CALL

A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. Storthoaks, SK. 306-449-2255 15 1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation.

ANNIVERSARY SALE CELEBRATING 26 YEARS! ®

SUBSCRIBE OR RENEW YOUR SUBSCRIPTION TODAY!

SMART 55” 4K ULTRA HD IPS LED TC55EX600

SMARTPHONE ACCESSORIES SALE

CHANT SPORT BLUETOOTH WATERPROOF SPEAKER

ONE-YEAR SUBSCRIPTION RATES: WITHIN CANADA:

$40.00 ($38.10 + $1.90 GST) PLEASE INCLUDE THE FORM BELOW WITH PAYMENT

WAS $1499.99 $ 00

NAME:

SAVE 600

MAILING ADDRESS: CITY/TOWN:

ONLY POSTAL CODE:

PHONE NUMBER:

OBSERVER THE

MAIL TO:

• Brilliant 4K HDR Images and Design • Natural 6-Colour Reproduction for 4K Picture Quality • Easy to Use Internet Apps & Web Browser • 3 - 4K HDMI Input

Heart of the Moose Mountains

The Observer, P.O. Box 160, Carlyle, SK S0C 0R0 Pay by VISA or Mastercard - (306) 453-2525 Email: observer@sasktel.net

899

$

While They Last

99

BUY 1 ITEM 10% OFF BUY 2 ITEMS 15% OFF BUY 3 ITEMS 20% OFF BUY 4 ITEMS 25% OFF INCLUDES ALL CASES, SCREEN PROTECTORS AND CHARGE CORDS EXCLUDES APPLE

• • • • •

8h Playtime Waterproof / Dust Resistant (IP67) Integrated Mic for Use as Speaker Phone Designed to Float Fits In Most Cup Holders and Bottle Cages

REGULAR $119.99 $ 00

SAVE 30

PROMO $8999

Aug 24th to Aug 30th

NO NEED TO ORDER AND WAIT! WE STOCK IT HERE IN CARLYLE. LAYAWAY AVAILABLE.

Aug 24th to Sept 13th

Authorized Dealer

123 Main Street - Carlyle - Phone 453-2233 CELEBRATING 26 YEARS SERVING SE SASKATCHEWAN 1992-2018

8 Views

FRIDAY, AUGUST 24, 2018

Quote of the Week...

“When you can’t find the sunshine, be the sunshine.”

- Unknown

And you thought GMO’s were bad in food . . . try baby’s Theresa Nett Observer Staff

I’m from a family that thinks pretty highly of organics’, organic veggies, meats fruit, but for the cost is willing to bend a little and by some regular meats depend on what we can afford at the time. We all know that eating pesticides can be harmful, same with hormones, but how about scorpion shells? Well they’re in tomatoes now. We have no idea at this point how it will affect us. What goes into your food affects your DNA. It affects what is produced in your new cells, I don’t human had a past scorpion shell diet.

Now that GMO’s are a regular part of life here in Canada, we find some pretty interesting ingredients in regular tomatoes. They added the scorpion “bits” to tomatoes to make the shell last longer on the shelf.

Problem with that is that the nutrient content will normally deplete over a few days from evaporation etc... And instead of rotting, this wonderful tomato looks brand spanking new, but has no nutritional value left! Scientist released results a while back that organic food generally contains about 35 % more vitamins and nutrients, and the ones with the GMO parts. That’s lot of nutrients and not to mention this food tastes a heck of a lot better too. My guess is it’s probably more like 50 %, they tend to do some pretty selective testing.

Having so much fun with all these GMO’s foods, we could only get more exciting and take that next step. Alter your kids DNA and just for fun! Sounds great, I know I wanted green eyes at one point and wished I’d have them, I bet my kid would love green eyes because I would have. I’ll make my kid have them then, I can stare at them every day, and think how lucky my child is. Talk about too much parental infliction....and hey if changing eyes is allowed then I want to alter my son’s gene’s so that he grows breast because I think that equates my own gender rights, and the fight is on.

The Nuffield Council on Bioethics in the UK announced recently that modifying genes in human embryos could be “morally ethical.” The laws still state this is illegal stuff, and no one is allowed to do this yet, but the council got some surprised and angry responses at that comment like that is opening the flood gates to legalization. The idea is that if it’s in the child’s best interest, and doesn’t hurt society....why not.

Another stated that it would widen the gap of disparity between people with diseases and those who have been modified and marginalize them even more. I’m guess because someone would be paying privately for the gene tailor. It would be a long time before they would make alterations covered in our regular health care program, which means the poor still get diseases, and rich get healthier and more beautiful. Until things go wrong of course, I’m throwing that in there because the likely would.

The most popular tool used to edit our DNA is called The Cripsr – Cas9, we can call it the Crapper for short. It was found to cause more damage to the DNA strand than previously thought, and shown that it could (and likely does) harm healthy genes during the alterations.

One thing they are having trouble predicting in all of this is how the genes repair themselves after you cut something out. It’s like gambling if you cut out the gene that could causes prostate cancer, the DNA strand will then fill itself in to become normal again, but with what? It could actually be even worse stuff. A DNA modification to a human being would affect their every cell, including sperm and egg cells, these modifications would be passed down through generations....to your kids...what if something goes wrong? You’ll have to go ask to the doctor AKA scientist person to alter the next generation to fix your mistakes? And on and on . . . If even try this stuff, you better be dang sure and dang accurate.

An independent scientist from Harvard, George Church said DNA alterations would only benefit a potential 5% from getting specific diseases. What is the motivation here? All of this to benefit only 5% is a pretty outlandish and dangerous thing to potentially legalize without barely any beneficial results.

Whatever happened to exercising and eating right.....just because you’ve got a “bad” gene doesn’t mean you’ll ever even have the disease in this lifetime. It’s an egotistical and morbid human curiosity.... “Can we be like God and create ourselves the way we want?” Yet it’s dangerous, and literally pointless. I will tell you, keep your hands off my DNA.

Digging deep & scooping up a legacy Three scoops of ice cream flanked by a sliced banana and topped with whipped cream, crushed nuts and a maraschino cherry set the standard. It was 1904 and a young apprentice at a pharmacy in Pennsylvania created a treat that would quickly find a following.

In Latrobe, Pennsylvania My Outlook a large statue marks the place Shelley Luedtke where the banana split was invented. David Strickler, 23 years old at the time, was working at the pharmacy’s soda counter when he came up with the idea of an upgrade to the sundaes he normally made for customers. At 10 cents it was twice the price of sundaes but it became a big seller, particularly with students at a nearby college. When those students returned home they began asking for it at their local pharmacies and its popularity spread.

As with many inventions of this kind, others dispute its origin since similar products appeared around the same time in other places but the National Ice Cream Retailers Association certified the city of Latrobe as its official birthplace and as a result the Great American Banana Split Celebration is held in the city each August. Thousands of visitors will be in Latrobe, Pennsylvania August 26-28 to take part in activities celebrating the banana split, giving a great boost to the community’s economy.

Strickler, according to reports, was simply looking for a way to make his sundaes a bit more interesting. Plus, in the early 1900’s growing infrastructure of railroads and steam ships resulted in greater access to products including the import of bananas.

Described as “new and exotic” they were also cheap.

Many entrepreneurs were looking for ways to incorporate bananas into what they were already making. While he wasn’t the only one to add them to an ice cream dish at the time, Strickler’s became the benchmark.

Despite the impact his concoction was going to

OBSERVER THE

observer@sasktel.net Fax: 306-453-2938 P.O. Box 160 Carlyle, SK S0C 0R0

Heart of the Moose Mountains

have on ice cream sales for the next 100 years and counting, it was simply an example of his creativity and work ethic. He advanced from pharmaceutical apprentice to owner of the soda fountain and pharmacy. He made his own painkillers, earned a degree in Optometry, ground and sold lenses, and created his own recipes for fountain drinks. In fact many at the time said he was more well known for his homemade root beer than his banana splits. He also built a miniature golf course where that root beer was a very popular item. He was successful and respected as a businessman and the impact he had on his community went far beyond anything he could have imagined--then and now.

I likely wouldn’t make Latrobe, Pennsylvania a destination in itself, but I would certainly find time to stop in if I was on a road trip and could make it part of the itinerary. I love stopping at places that have worked to create a reason for visitors to check it out. It’s like rolling out a welcome mat and letting people know there is something unique and interesting here--a reason to take a break and be informed, perhaps even entertained. While my family and I have made major centers the destination of vacations, some very special memories have been created by unanticipated stops along the way: birthplaces of famous authors, diners featured in favorite movies, and even a beautifully landscaped prayer garden.

The guy who invented the banana split would have little idea how far-reaching his idea would go or that its commemoration would put his city of 8,000 on the tourist map. But that’s the thing about creativity, ambition, innovation---and legacy. It’s hard to know at the time what might stumble and what will soar. So we need to encourage giving and initiative, honor effort and achievement, and be ready to celebrate the individuals and ideas that invite others to come and see what sets our communities apart.

Mining the past and preparing for the future could give countless people a reason not just to drive by, but to drop in.

That’s my outlook.

The Observer welcomes Letters to the Editor and article submissions of local events if a reporter is unavailable to attend.

Please feel free to send us your local news updates/opinions via email – observer@sasktel.net, fax – 306-453-2938, or mail – P.O. Box 160 Carlyle, SK S0C 0R0.

Deadlines for the paper are Mondays at 3 p.m., but are subject to change for stat holidays.

Call 306-453-2525 to verify deadlines if needed.

*Note: Letters to the Editor have to be signed and cannot be anonymous; all submissions to the paper are subject to editing.

9

Lifestyles

FRIDAY, AUGUST 24, 2018

Financial Focus

Managing Your Money: Snowbirds - protect your nest before you go As the leaves fall and the days get shorter, many Canadian retirees head south. If you’re a snowbird, there are certain things you should do to protect your home before you hit the road. To be sure you don’t miss anything, here’s a list of 10 essential ‘home-todos’ before you take flight.

1. Stop your mail service or have your mail forwarded to your winter address. (But don’t change your address with your financial institution to your temporary out-of-country address or they will be required to apply a non-resident withholding tax and transaction restrictions.)

2. Suspend your newspaper delivery until

your return.

3. Shut off your water at the main and drain pipes to avoid freezing, bursting and flooding.

4. Check water pipes in colder areas of your home (such as the attic and cellar) to ensure they are insulated to prevent freezing.

5. Place all stay-athome valuables in a safe deposit box.

6. Throw out any food that will spoil while you’re away.

7. Put indoor and outdoor lights on timers so they will turn on and off at appropriate times.

8. Have someone check your house at least once a week while you’re

Paws & Claws

away. Not only is that a prudent thing to do, it’s possible that your insurance company could void your coverage if you do not arrange for a weekly “house check”. (That’s why it’s also a good idea to review your home insurance policy to be sure you’re adequately covered while you’re away.)

9. Have someone shovel the snow on your walkways and driveway so your house looks lived in.

10. For personal protection: Leave photocopies of your passports and other travel documents with a family member or friend.

And remember – whether you’re home or away, your financial life

never stops, so it always pays to get advice from a professional advisor you trust.

This column, written and published by Investors Group Financial Services Inc. (in Québec – a Financial Services Firm), and Investors Group Securities Inc. (in Québec,

a firm in Financial Planning) presents general information only and is not a solicitation to buy or sell any investments. Contact your own advisor for specific advice about your circumstances. For more information on this topic please contact your Investors Group Consultant.

animal health column

Moving soon? Get your cat ready

Cats hate change. If you’re moving soon, it’s a good idea to gradually prepare your feline companion for the transition. Here are some tips to minimize your pet’s movingday anxiety.

Several days before the big move, get out your cat carrier and leave it somewhere in plain sight. Open it and put a few of your cat’s favourite toys and treats inside. This will help Mittens get used to the carrier and associate it with positive feelings.

On moving day, isolate your pet in a room with her litter box, food, water, toys and carrier. This will keep her away from the stressful commotion of the move. Once everything but your cat is packed into the moving van, put her in the carrier and head straight to your new home.

When you get to your new place, put your cat in a room alone with all the same items as she had in your old home.

Wait until things calm down, then let Mittens explore her

new surroundings at her own pace. She’ll probably try to find a raised spot like the top of a piece of furniture from which to observe her environment without feeling threatened. Finally, encourage your cat to roam around by leaving treats in every room.

Beware of escape attempts Your cat could take advantage of the moving-day chaos to attempt a daring escape.

Make sure she’s microchipped or has an ID tag on her collar.

Better safe than sorry!

Answers on page 18

10

OBSERVED AT

Friday, August 24, 2018

O bserved At The Carlyle Lions Club cooked up a delicious pancake and sausage breakfast at Carlyle Fun Dayz on Aug. 18. Pictured are Lions members Wayne Wilson, Gerald Clark, Kent Holland, Larry Brady and Ron Paul. Lion Craig Saville is giving the thumbs up.

There were lots of parade entries . . . here are just a few . . .

B AC K to L O O H SC

218 Main St., Carlyle

(306) 453-4466 STORE HOURS: MONDAY - SATURDAY 9am - 6pm

www.pharmasave.com

Friday, August 24, 2018

THE OBSERVER

11

The petting zoo and bouncers were a hit with all ages

There was a line-up of classic cars for the car enthusiasts.

There were line-ups at the vendors on site.

There were a few musical groups playing throughout the day and into the wee hours of the morning.

Photo from Carlyle Fun Dayz Facebook

12

Friday, August 24, 2018

OBSERVER

Sports

Local golfers put in outstanding performances at Westman Junior Golf Tour

Theoren West and Kerr Cudmore of Wawota competed in the Westman Junior Golf Tour, which takes place over 7 weeks in Manitoba. They traveled to a different course every Tuesday, including Neepawa, Killarney, Pleasant Valley, Minne-

sota, Shilo, Poplar Ridge and Oak Lake.

Theoren played in the 18 & under category. They played against a different player each week, head to head in match play. He went undefeated in all 7 matches to win the championship.

Kerr played in the 13 & under division. where they did stroke play every week and the boys earned points, depending on where they placed. Kerr ended up the highest number of points after the 7 weeks.

Congratulations Theoren and Kerr.

Theoren proudly holds the Championship trophy he earned at the Westman Junior Golf Tour in the 18 & under category.

Photos submitted

Theoren West (left) and Kerr Cudmore at the Westman Junior Golf Tour.

CARLYLE MINOR HOCKEY ASSOCIATION Accepting early bird registrations starting August 29, 2018 Registration Deadline September 8, 2018

COMMUNITY NEWSPAPER

READERS

NOTICE

THE AUTOMOTIVE ADS

IN THEIR PRINTED NEWSPAPER

Visit our website to REGISTER ONLINE and avoid late fees

www.carlyleminorhockey.com ** ALL REGISTRATIONS MUST BE MADE ONLINE **Coaching Application Deadline Sept 29, 2018 Contact us at: admin@carlyleminorhockey.com for further details

Source: News Media Canada

Kerr Cudmore shows off the hardware he earned at the Westman Junior Golf Tour in the 13 & under category.

13

NEWS

Friday, August 24, 2018

The Hall of Fame now has the Cardinals’ name

Photo submitted

The Cardinals plaque in the Provincial Baseball Hall of Fame.

Photo submitted

The Cardinal team members who attended the ceremony. Back row (l-r): Jay Meyer, Mason Crossman, Matthieu Ludlow, Shane Valentine, David Lemieux, Colin Wilson, Billy Wyatt, Tyler Fleck. Front row (l-r): Josh Hohn, Brent McLean, Danny Rasmussen, Curtis Lothian, Nolan Crossman, Cam Jarvis.

Theresa Nett Observer Staff

The Carlyle Cardinals are now a part of history in the Provincial

Hall of Fame as of Saturday, Aug. 18. A group of 14 baseball team members from past to present attended the event in North Battleford for the

weekend. The Inauguration event was held in the evening.

“We had an informal brunch at the Hall first on Saturday morning,

then a few hours of down time, after that was the formal evening event,” said Dave Lemieux. “The ceremony included all of the other people be-

ing inducted this year, it was really special to see how much attention and focus went towards each individual being inducted, the board from the Hall of Fame really pays attentions to who is going in, they do a great job and they take it seriously.”

At the four-hour event all the Cardinals team members were presented with plaque on stage, each person has one to take home and hang on their wall.

“I think we were all excited at first to be in the Hall of Fame, but after the presentation and all the work that went into it, it blew my mind, I really appreciate what they do,” said Lemieux.

After the presentation of awards, the group of Cardinals went out for few drinks together and they reminisced about the team. “About when the team was really good,” said Lemieux. “It was really cool, all the guys got together like that after.”

They’re going back to school.

Is your Internet fast enough for when they get home?

6999

$

month1 For year 1

up to 10 Mbps2 | 200 GB

7999

$

month1 For year 1

up to 25 Mbps2 | 400 GB

8999

$

month1 For year 1

up to 25 Mbps2 | 500 GB

NO OVERAGE FEES!

3

2 year term required

Call 1-877-739-0684 now and get installed for FREE!

4

Your local Dealer

Glasser’s TV (306) 435-3040

Two year term required. $69.99 pricing reflects a $10 discount off current regular price for the first 12 months. $79.99 pricing reflects a $20 discount off current regular price for the first 12 months. $89.99 pricing reflects a $20 discount off current regular price for the first 12 months. Discounted prices no longer apply in month 13 for remainder of 2 year term. Monthly service fee includes rental cost of equipment, except Xplornet Wi-Fi router. Taxes apply. Offer valid until October 31, 2018 for new customers and is subject to change at any time. 2Actual speed online may vary with your technical configuration, Internet traffic, server and other factors. Traffic Management policy applies, see xplornet.com/legal. 3On Xplornet plans with the limited state option. 4If installation requirements go beyond the scope of a basic installation, additional fees apply. Subject to site check, site check fee may apply.

See dealer for details. Packages subject to availability. A router is required for multiple users. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. © 2018 Xplornet Communications Inc. 1

xplornet.com

SE Satellite (306) 485-9190

14

BUSINESS DIRECTORY

Friday, August 24, 2018

Friday, August 24, 2018

BUSINESS DIRECTORY

15

16

CLASSIFIEDS

Friday, August 24, 2018

OBSERVER CLASSIFIEDS THE

Heart of the Moose Mountains

PLACING AN AD

BY PHONE: 306-453-2525

BY FAX: 306-453-2938 In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0

Obituaries

Office Hours:

Open 9:00 a.m. - 4:00 p.m.

Monday to Thursday Closed through Lunch Friday: 9 a.m to 12 noon

Obituaries

AD DEADLINES 3:00 P.M. MONDAY Ads must be received in our office by AD RATES

$700 per week - up to 20 words

Display Classified - $800 per col. inch

In Memoriam

1964 - 2018

Land For Sale

LANKTREE: In loving memory of Percy, who passed away Aug. 22, 2009.

Beautiful memories are wonderful things They last till the longest day They never wear out They never get lost And can never be given away.

To some you may be forgotten To others a part of the past But to us who loved and lost you Your memory will always last.

Lovingly remembered by Marg, David, Terry, Clarke & Kate, Owen, Kellie, Brian, Carrie, Vanessa

Card of Thanks

Announcements

FARMLAND WANTED

NO FEES OR COMMISSIONS! PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. GREAT References Available A TOTAL OF 602 QUARTER SECTIONS SOLD ACROSS SASKATCHEWAN RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-716-2671 saskfarms@shaw.ca

Auctions

Need An Auction Sale?

• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation

Key “M”

Auction Services vices

A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com

Upcoming Events Saturday, September 1st - Don’t forget Old Time Harvest Show at Wilson farm on grid road 603 between Wawota & Manor. For more info call Ken: 306-739-2660 or Kevin: 306-577-7399.

14-2 The Red Market Barn Dates: Every Sunday, June 24th to Sept.

2nd, 10 a.m. to 4 p.m.

6-11

Additional Words - 14c /word per week

Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply)

*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.*

Richard W. Maygard Richard passed away suddenly on Saturday, August 18, 2018 at the Arcola Health Centre, Arcola, SK at the age of 54 years.

Richard will be forever remembered by his loving wife Ruth of 37 years; children, Andy Maygard, Charlotte Widdi�ield, Blaize Maygard, Jade Maygard, Sierra Maygard, Josh Bercier, Raven Shingoose, Trey Anderson, Rachel Shingoose, Milton McArthur, Kiera Shingoose (Baby girl) and Chance Redstar; grandchildren, Kai, Danika, Dominik, Daytona, Kaleb Richard, Rebel and Maliyah; brothers, Murray, George and Lawrence and 1 sister Samantha as well as numerous nieces and nephews that had a special place in his heart as well all of his furr babies.

Richard was predeceased by his parents, Donald and Justine Maygard.

The Wake was held on Wednesday, August 22 at 5:00 p.m. and the Funeral Service was on Thursday, August 23, 2018 at 11:00 a.m. Both services were held at the Kisbey Recreation Centre, Kisbey, SK with Wayne McArthur of�iciating. The interment was held at the Pheasant Rump Cemetery following the service.

If friends so desire, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of Saskatchewan Inc., 1738 Quebec Ave, unit 26, Saskatoon, SK, S7K 1V9.

Yvonne Clark at Hall Funeral Services, Estevan assisted the Maygard family.

Pay for 3 weeks - 4th week is FREE

THANK YOU We would like to thank everyone who came out to celebrate my bridal shower on August 7. A special thank you to the ladies that planned my shower (Donna Purvis, Darlene Morrison, Kathy Bax, Helen Smith, Jean Robinson, Alicia Robinson). Also want to thank everyone who came to celebrate our wedding August 11. Thank you to everyone who helped plan, organize and decorate so our special day was that much more special.

Love Irwin & Suelynn Paul Mobile/Manufactured Homes

For Sale - Misc

Suites For Rent

Misc Farm Equipment

Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.

FOR RENT: Furnished one bedroom suite in Manor. Huge private deck. Phone 306-4482116.

12-4

FOR SALE: Combine Parts-all new. Case IH 1460-7088 return grain chain. #1303114C91 or 192736C93.

Variable speed cylinder belt CIH1480 to 2188. #244422A2-Keular Cord.

Phone: 306.483.8366, Oxbow.

14-2

FOR SALE: 1976 GMC Heavy Grain Truck - 1 Ton, with tarp & good box & Hoist $1,500.00; Gator with Blade -, 4 Wheel Drive & Chains, $2,600.00; Low Bed Gooseneck Heavy Trailer - 20’, $2,000.00; Farm King Snow Blower for Tractor - 8’ $1,500.00; Ski Doo Rotax 380 - $1,000.00; 306.577.8333 14-4 PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306649.1405 for details.

Notices / Nominations NOTICE TO CREDITORS IN THE ESTATE OF MAY MARY KIPPAN, LATE OF SASKATOON, IN THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN, DECEASED. All claims against the above estate, duly verified by statutory declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 30th day of September, 2018.

MCGEOUGH ZEPICK LAW OFFICE 1222 - 5th Street Estevan, Saskatchewan S4A 0Z6 Solicitors for the Executor 15-2 NOTICE TO CREDITORS IN THE ESTATE OF LOUIS ARNOLD LUYTEN, LATE OF CARLYLE, IN THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN, DECEASED. All claims against the above estate, duly verified by statutory declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 15th day of September, 2018.

MCGEOUGH ZEPICK LAW OFFICE 1222 - 5th Street Estevan, Saskatchewan S4A 0Z6 Solicitors for the Executor 14-2

Feed & Seed Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @

www.westerncommodities.ca

HEATED CANOLA WANTED!!

- GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!!

- BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!!

HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252

Auto Miscellaneous Wrecking over 250 units... cars and trucks. Lots of trucks...

Dodge...

GMC...

Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere...

Call or text 306-821-0260.

Lloydminster.

Career Opportunities MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

Taylor & Company, Hay River, NT. Requires permanent Service technicians for Pluming, Heating, WETT and Refrigeration.

Relocation package available. Email resumes to info@taylorco.ca Fax 867874-4670 www.taylorco.ca.

Health Services

Farms / Real Estate Services FOR RENT: 300 plus acres of well drained farm land for rent.

Very open cultivation parcel.

Available for 2019 and terms negotiable. 3 miles south of Carlyle; 306.434.9464 14-2

EARLY DEADLINE: Sept. 7, 2018 issue

THURSDAY, AUG. 30 At NOON This is due to LABOR DAY on Monday, Sept. 3

17

NEWS

Friday, August 24, 2018

Wawota News Submitted by Myrna Olson

Recent visitors with Ross and Donna Petterson were cousins, Susie Ross, Elaine Yeoman of Regina and Kevan Ross of Estevan. American visitors were Dwayne and Lois Thiessen of Oregon, Matthew and Rachel Thiessen, Sophia, Lucia of Colorado Springs.

Also visiting were Heather Petterson, Clayton and Maureen Augustine of Cranbrook, BC, Jason and Sheila Martin of Drumheller, AB, Georgina and Frank Black, Oak River, Bill and Elenor Burch, Carberry, MB and Einor Strand and Darlene of Spalding, SK.

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Call 453-2525 to place your help wanted ad. Deadline is Monday at 3 p.m. SHARP. Deadline may change due to Stat. Holidays

Cher Badger would like to announce the birth of her grandson, Giovanni on Aug. 12. His parents are Cher’s daughter, Kelsey and son-in-law Victor, sister Alina and brother Fabian. They live in Tijuana, Mexico.

Larry and Helen Hutchison and Patsy and Rene Jacques travelled to Kelvington recently. They were there to visit with Harvey and Yvonne Jackson from BC and their daughter Glenda and Dick Easton.

Larry and Helen also visited their daughter Veronica Bartley and family in Yorkton.

Rene and Patsy Jacques attended the wedding of their great-grandson, Brandon and Rosie Biesenthal on August 4th. Travis and Heather Trail and family of Medicine Hat also attended this event.

On Aug. 11, Pat Clements and her granddaughter, Melisa Yangu travelled to Weyburn to attend Melissa’s brother, Andre Bergen’s wedding. Andre married Theresa Sherman. Others attending the wedding were Gordon and Marie Clements, Wade and Leanne Porter, Mitch, Lucas and Walker, Trevor and Cheryl Branvold, Brett and Carter. Dale Dartige and Katlynn of Regina.

Darren Lamontagne and sons, Kyle and Jordan of Lumdsen visited with his mother, Therese Lamontagne recently.

On Aug. 11 several family members gathered at

The Corning Co-Op is looking for a capable person to fill the role of

Operations Support At our store in Corning, SK

MAIN DUTIES: -

SRI HOMES’ Estevan Facility SHELTER HOME SYSTEMS is currently accepting applications for

FULL & PART-TIME

-

Be familiar with all product lines.

Provide accurate information and excellent assistance/service to customers.

Promote the sale of merchandise and meet the needs, requirements and expectations of the consumer.

Operate till and prepare daily cash reconciliations.

Prepare and place orders for merchandise; Receive and price merchandise as directed.

Perform general housekeeping duties.

Operate gas and diesel bars.

Other duties as assigned.

REQUIREMENTS:

PRODUCTION WORKERS

HELP WANTED

WE ARE LOOKING FOR MOTIVATED, VIBRANT, OUT-GOING PEOPLE THAT ARE INTERESTED IN PROVIDING A HIGH-LEVEL OF FRIENDLY CUSTOMER SERVICE.

the former Denton Brehaut farm. They were there to spread the ashes of the late Grant Brehaut who passed away April 23 as per his wishes. Out of town attendees were daughter, Heather and Kevin Imrie of Slave Lake and son, Travis and Lorelle Brehaut, Cadence and Jaxon, Lorelle’s parents, Lyle and Gloria Tucker all of Saskatoon, Janet Dvernichuk of Regina and Ron Mowbray and Christina of Estevan. A barbecue and a time for visiting followed.

Sympathy to George Hodgins and family on the passing of Eleanor on Aug. 4. Eleanor was 96 years old and resided at Niverville,MB. She and George were formerly of Fairmede and Kennedy.

-

• Required Immediately

Duties include:

• Assembling and installing modular components Send, fax, e-mail or drop off resume to:

Positive attitude and self-motivated.

Strong communication and interpersonal skills.

Ability to work a variety of shifts (between 7:30am to 6:30pm, Monday to Saturday).

Be bondable.

Retail work experience is an asset.

Forklift ticket would be an asset. be able to lift 60lbs.

Valid class 5 driver’s license. Abstract will be requested.

Corning Co-Op offers a competitive salary and a comprehensive Benefits Package, along with excellent training and opportunities for advancement.

HOW TO APPLY:

H

O

M

E

S

SHELTER

Duties involve working with cash registers, etc. as well as serving our valued customers.

Box 845 #200 Hwy. 18 West, Estevan, SK S4A 2A7 Fax: 306-634-7597 jobs.shelter@gmail.com www.shelterhomes.ca

Please submit your cover letter and resume to: Corning Co-Op Attn: Manager P.O. Box 130 Corning, SK S0G 0T0

Email: corningcoop@gmail.com Applicants must be entitled to work in Canada. Only those selected for interview will be contacted.

Closing Date: September 21st, 2018.

If this is you, call (306) 453-2412 or stop in at Chimo Building Centre in Carlyle located on HWY 13.

If you love sales we want you.

The Carlyle Observer – a division of Glacier Media is searching for a full time Senior Account Executive to join our team in Carlyle, Saskatchewan.

We are looking for an ambitious, positive, reliable, motivated, and results driven individual looking to grow their career and develop their potential within a company that offers ongoing training, development and career advancement.

Our Account Executives:

FULL TIME RECEPTIONIST WANTED We are looking for a highly motivated, organized individual who is passionate in caring for animals.

Duties include all aspects of running the front desk; including answering the phones, booking appointments and administrative duties.

To apply please send resumes to head4thehillscarlyle@hotmail.com Attention: Lesley Wilson Deadline to apply is September 7

• Build and maintain client relationships with exceptional customer service • Develop and execute online and print marketing strategies to address client challenges • Achieve monthly budgets by selling a variety of advertising solutions • Ability to work effectively both as an individual and in a team environment • Utilize your excellent oral and written communication skills for both inside and outside sales calls • Create advertising proposals and campaigns with a focus on results • Experience selling digital services including SEO, SEM, programmatic and sponsored content is an asset • Must have a valid driver’s license and vehicle • Have a positive attitude and a love of sales We offer a strong uncapped commission package on top of a base salary, benefits, holidays.

If you’re interested in this excellent opportunity, please Email your resume and cover letter to:

Regional Vice-President Gord Brewerton: gbrewerton@glaciermedia.ca

no later than August 31st, 2018

18

DRILLING REPORT

OILFIELD DIRECTORY

The drilling report

Drilling Licenses 105657 106465 105735 106723 100001 105557 105777 106634 105599 106634 105599 103937 105329 106806

14 new licenses issued to Friday, August 17 Silver Bay Resources Hz 8-27-6-31 Torc Oil & Gas Hz 3-31-2-2 Crescent Point Energy Hz 16-12-1-13 Cardinal Energy Dir 2-15-6-11 Aldon Oils Hz 4-36-7-1 Aldon Oilz Hz 3-35-7-1 Crescent Point Energy Hz 1-18-10-6 Vermilion Energy Hz 16-22-6-34 Crescent Point Energy Hz 13-12-1-13 Vermilion Energy Hz 16-22-6-34 Crescent Point Energy Hz 13-12-1-13 Pemoco Ltd Vert 8-21-9-33 Silver Bay Resources Hz 8-27-6-31 Cardinal Energy Hz 16-15-6-11

Friday, August 24, 2018

A place of refuge

By Linda Wegner While chatting with family this week, my husband’s family history came up in conversation: refugees from what was then West Prussia, they lost their father, mother and youngest brother during World War 2. The thing that has always impressed me most, how-

Selling Your Land?

I Can Help!

- Justin Yin

Cell: 306-230-1588 Office: 306-361-8926 Fax: 306-665-1443 justin.yin.ca@gmail.com NOA Realty

ever, is the depth of the gratitude they exhibit towards those who took them in, helped them get out to safety and then sponsored them to come to Canada. Laughter is part of nearly every conversation we have; nearly seven decades later they have not forgotten the relief and security strangers provided for

• Farmland Marketing Specialist • Powerful marketing networks • Effective English & Chinese websites • Strong Electronic Marketing tools • Featured on CTV / Global TV • Featured in The Globe & Mail / The Western Producer 112 Reindeer Road, Saskatoon SK

Rig Report 92511 98152 99493 99893 95618 104627 98193 90640 104558 84166 104826 100003 100000

E

Mosaic Potash Esterhazy Limited Partnership Alliance Drilling Crescent Point Energy Precision Drilling Whitecap Resources Precision Drilling Canadian Natural Resources Alliance Drilling Crescent Point Energy Lasso Drilling Aldon Oils Betts Drilling Highrock Resources Stampede Drilling Lakeview Energy Iron Hand Drilling Vermilion Energy Precision Drilling Crescent Point Energy Vermilion Energy Vermilion Energy Precision Drilling Canadian Natural Resources Lasso Drilling Aldon Oils

4-22-19-32 1-2-7-9 8-28-5-13 10-4-10-8 16-27-6-9 12-11-6-7 3-16-6-7 7-14-5-14 16-2-1-3 12-25-7-10 1-24-7-5 3-4-10-8 12-11-6-7

them.

Now, and without reiterating the magnitude of this year’s fire storms, it’s not the destruction of forests and properties, as devastating as those things can be, that prompt this article; rather, it’s the heartache I feel for the people who have been forced from their homes and communities. While you and I may or may not be in that situation, at some point we all face situations that cause us to long for a place of safety and refuge.

American writer, singer and civil rights activist Maya Angelou once wrote: “Music was my refuge. I could crawl into the space between the notes and curl my back to loneliness.”

Be it music, humor, reading or any multitude of other diversions, seeking refuge from pain and suffering is common to us all.

I’ve been reading again about the life of the Psalmist David; if there ever was anyone who knew the heights of success and the depths of failure, he did. A king.

An adulterer and murderer. A bereaved father.

He experienced it all but he also knew the source of forgiveness, grace and refuge.

“The Lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.” Psalm 9:9 He’s my refuge; He’s there for you, too.

Become an advertiser in our oilfield directory!

PIC For more information call Andrea at Weyburn This Week 306-842-7487 NVIRONMENTAL Road Building • Oilfield Phone: (306) 842-7370 TECHNOLOGIES INC.

Dugouts “ENVIRONMENTAL SERVICES TECHNICAL SALES AND MAINTENANCE LTD. Trenching • Fax: (306) 842-7372 FOR THE OIL & GAS AND Office - 685-2068 www.pantherdrilling.ca • FITTINGS • VALVES Shop - 685-4601 CPIPE OMMERCIAL INDUSTRIES ” • SPECIALTIES 48 Carlton St. Phone: (306) 842-4604 Fax: (306) 842-0535 Redvers, SK S0C 2H0 Phone (306) 452-3200 Cell (306) 452-7507 Fax (306) 452-3240

100%-Saskatchewan owned and operated Hank - Cellular 482-7096 Scott - Cellular - 482-7097 Gainsborough, Sask.

Call Today to Hwy 361 West South Yard • P.O. Box 518 Lampman, SK S0C 1N0 Main office: (306) 487-1611 Fax: (306) 487-3101 www.carsonsafetyservices.ca

book your space in The Drilling Report

call 453-2525 email: observer@ sasktel.net

Troye Carson Cell: (306) 421-3603 or (306) 487-4127 tcarsonsafety@sasktel.net

Preston Majeran Cell: (306) 421-6609 pmajeransafety@sasktel.net

SERVICES

• • • • • • • • • •

Fire Extinguisher Sales, Services & Rentals Gas Detection Sales, Services & Rentals Breathing Air Refills & Hydro Testing SCBA/SABA Equipment Sales, Services & Rentals Fit Testing Safety Air Trailers and Personnel Calibration Gases & Accessories Sales New & Reconditioned Equipment First Aid, Eyewash & Burn Kit Services Signage

REDVERS UNITED LUTHERAN SHARED MINISTRY Knox United Church-Redvers Dannevirke Lutheran Church-Redvers ***

SERVICES FOR THE MONTHS OF JULY & AUGUST

at Dannevirke Lutheran Church Redvers, SK *** EVERY SUNDAY AT 10:00 a.m.

Our Lady of Fatima Roman Catholic Church Rev. Father Wilfred B Calinawan Alternate Storthoaks & Bellegarde Saturday.......7:30 pm Sunday.......9:00 a.m.

Redvers - Sunday.................10:45 a.m.

Manor Anglican/United Churches Contact Rev. Michelle Moore, (306)577-9704 Knox United Church - Manor

11:00 a.m. Worship

2nd & 4th Sundays 4th Sunday Services held at All Saints Cannington Manor (from May through September)

Worship Experience 10:45 a.m.

Every Sunday Campus Pastor Blair & Deb Andrew Sr. Pastor Louis Halbgewachs 306-453-2781 63 Broadway St., Redvers

Roman Catholic Oxbow/Cantal/ Carnduff/Carlyle Rev. Father Melchor Somonte Oxbow St. Joseph’s - 9:00 a.m.

Cantal St. Raphael’s Saturday- 7:00 p.m.

Carnduff St. Jude - 11:00 a.m.

Rev. Father Yodel Cereno

Carlyle Church of Our Lady 11:00 a.m.

0

19

THE OBSERVER

Friday, August 24, 2018

%

UP TO

FINANCING UP TO

84 MONTHS

+ $8,635 TOTAL CREDITS

ON SELECT NEW 2018 MODELS*

CHEVROLETOFFERS.CA

0 % 0

THE 2018 CRUZE HATCH LT MANUAL

%

◊

UP TO

FINANCING

72

+

UP TO

MONTHS

$1,700 TOTAL CREDITS*

PREMIER MODEL SHOWN

THE 2018 EQUINOX PREMIER AWD 1.5L ◊

UP TO

FINANCING

72

+

UP TO

MONTHS

$1,450 TOTAL CREDITS*

PREMIER MODEL SHOWN

THE 2018 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB MIDNIGHT EDITION

0

%

◊

UP TO

FINANCING

ALL ELIGIBLE 2018 MODELS COME WITH

84

+

UP TO

MONTHS

$8,635

CHEVROLET

COMPLETE CARE

DOUBLE CAB LT Z71 MIDNIGHT EDITION SHOWN

TOTAL CREDITS*

2 YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY

OIL CHANGES **

5 YEARS/160,000 KM POWERTRAIN

WARRANTY

▲

4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI HOTSPOT 3, INCLUDES 1 MONTH OR 3 GB OF DATA (WHICHEVER COMES FIRST) FROM VEHICLE DELIVERY DATE

ON NOW AT YOUR PRAIRIE CHEVROLET DEALERS. ChevroletOffers.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the retail purchase or lease of a 2018 Cruze Hatch LT Manual, Equinox Premier AWD 1.5L, Silverado 1500 Double Cab Midnight Edition, equipped as described. Offers apply to qualified retail customers in the Prairie Chevrolet Dealer Marketing Association area only on select vehicles delivered from August 1 – August 31, 2018. ◊ Offer available to qualified retail customers in Canada on select vehicles delivered to an authorized GM dealer in Canada from August 1 to August 31, 2018. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on Chevrolet: and Silverado 1500 Double Cab Midnight Edition; 0% for 72 months on Chevrolet: Cruze LT Hatchback Manual, Equinox Premier 1.5L. Other trims may have effective rates higher than 0%. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $30,000 financed at 0% nominal rate (0% APR) equals $357.14 monthly for 84 months. Cost of borrowing is $0, for a total obligation of $30,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and A/C charge ($100, if applicable) included. License, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. General Motors of Canada Company (GM Canada) may modify, extend or terminate offers for any reason, in whole or in part, at any time, without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. TD Auto Finance is a registered trademark of The Toronto-Dominion Bank. As part of the transaction, dealer may request documentation and contact GM Canada to verify eligibility. These offers may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Conditions and limitations apply. Void where prohibited. See Dealer for full program details. * Total Credits: $1,700/$1,450/$8,635 is a combined total credit consisting of $450/$450/$6,050 Delivery Allowance Credit (tax exclusive), $1,250/$1,000/$2,000 (tax exclusive) and $0/$0/$585 Option Package Discount for Cruze Hatch LT Manual, Equinox Premier AWD 1.5L, Silverado 1500 Double Cab Midnight Edition, which is available for finance purchase only. 3 Visit onstar.ca for vehicle availability. Services and connectivity vary by model and conditions as well as geographical and technical restrictions. Requires active connected vehicle services and data plan.

Data plans provided by AT&T or its local service provider. Accessory Power must be active to use Wi-Fi hotspot. ** The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased or leased a new eligible 2017 or 2018 MY Chevrolet (excluding Spark EV, Bolt EV), with an ACDelco® oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 48,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Company reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ▲ Whichever comes first, fully transferable. Conditions and limitations apply. See dealer for complete details. ©2018 General Motors of Canada Company. All rights reserved.

Hwy 13/9 - Carlyle (306) 453-6741

Colin Vogel

we y r to s r u o y r e v te a h W ! want to be part of it www.carlylegm.ca

After Hours Call Cell: 577-9125

After Hours Call Cell: 457-7071

20

NEWS

HOMESPUN

Friday, August 24, 2018

Arcola Daycare has interacting visit

CRAFT & SALE Sept. 15 & 16

Carlyle Sports Arena

AND MORE

Fall 2018 Showing now Carlyle

Shea Usick and Zach Brown from Supreme Ambulance stopped at Arcola Daycare for a visit on July 12th. The kids at the daycare spent time inside the ambulance learning about the different items inside, interacting with the EMTS and asking lots of question, getting multiple bandages and slings on different parts of their body, trying out the stretcher and ringing the very loud siren!

Line 3 Replacement Program

Keeping You Safe.

Enbridge is preparing for the replacement of a segment of the Line 3 pipeline in your area.

This upgrade will help us maintain our stringent safety standards.

Rest assured that throughout the process, our number one priority is to ensure the safety of communities and our employees and contractors. We thank you for your patience and cooperation.

For Your Safety Use extra caution when driving near any pipeline construction.

Watch for: • heavy equipment • caution signs

• flaggers • slow traffic

For your safety and the safety of others, please do not enter our work areas.

For more information, visit enbridge.com/line3construction

Creative

Ad Specs

Contact