Portfolio CAZ_EN_ES 2025 Habilitacion

Page 1


ARQUITECTURA&CONSTRUCCION ARCHITECTURE&CONSTRUCTION

LasinergiaentreArquitecturayConstrucciónhadadocomo resultadounaseriedeproyectosejecutadosconaltos estándaresdecalidad,efcienciayprofesionalismo.Atravésde unarelaciónbasadaenlacomunicaciónfuida,elrespetoporlos procesosylabúsquedacompartidadelaexcelencia,seha logradoconsolidarunmodelodetrabajoqueintegradiseño, técnicaygestióndemaneracoherenteyefectiva.

Losresultadosalcanzadosrefejanunaplanifcaciónrigurosa, unaejecuciónprecisayuncompromisosostenidoconla innovaciónylamejoracontinua.Cadaobrarealizadaen conjuntohaevidenciadolacapacidaddeambaspartespara enfrentardesafíoscomplejos,adaptarseadistintasescalasy contextos,yresponderconsolvenciaalasnecesidadesdelos clientes.

Estevínculoprofesionalhapermitidonosoloconcretarobrasde grancalidad,sinotambiénfortalecerunametodología colaborativaqueagregavalorencadaetapadelproceso,desde laconcepciónarquitectónicahastalaentregafnal.

ThesynergybetweenArchitectureandConstructionhasresulted inaseriesofprojectsexecutedwithhighstandardsofquality, effciency,andprofessionalism.Througharelationshipbasedon fuidcommunication,respectforprocesses,andasharedpursuit ofexcellence,aworkingmodelhasbeenconsolidatedthat integratesdesign,technology,andmanagementinacoherent andeffectivemanner.

Theresultsachievedrefectrigorousplanning,preciseexecution, andasustainedcommitmenttoinnovationandcontinuous improvement.Eachjointprojecthasdemonstratedtheabilityof bothpartiestofacecomplexchallenges,adapttodifferent scalesandcontexts,andrespondcompetentlytotheneedsof theirclients.

Thisprofessionalrelationshiphasallowednotonlythe completionofhigh-qualityprojects,butalsostrengtheneda collaborativemethodologythataddsvalueateverystageofthe process,fromarchitecturalconceptiontofnaldelivery.

ARQUITECTURA ARCHITECTURE

SELECCIONDEPROYECTOS SELECTIONOFPROJECTS

EdifcioChesterton

CasasElMonasterio

CasaMalalcahuello

CasaMaytue

CasaMaytue2

EdifcioSuecia

EdifcioSantaJulia

EdifcioBremen

EdifcioTerranova

OfcinasLinkCapital

OfcinasMarchigüe

MasterplanAthaiba RutaN

CentroComercialCiudad Paraiso

PlanMaestroIntegrado VisionCali

ChangshaXinheDelta

ScienceMuseumYung Gardens

ClinicaAlemanadeTemuco

ColegioAlemandeSantiago

DiseñoArquitectónico+GestiónInmob. ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico+GestiónInmob. ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

ArquitecturaInterior ArchitecturalInterior

ArquitecturaInterior ArchitecturalInterior

DiseñoUrbano UrbanDesign

DiseñoUrbano UrbanDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoUrbano UrbanDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

CasinoMonticello

DiseñoArquitectónico ArchitecturalDesign

Evaluación Evaluation

Construido Built

Evaluación Evaluation

LicitaciónConstrucción ConstructionTender

LicitaciónConstrucción ConstructionTender

Evaluación Evaluation

Construido Built

Construido Built Construido Built Construido Built Construido Built

DiseñoEsquemático SchematicDesign

DiseñoConceptual ConceptualDesign

DiseñoConceptual ConceptualDesign

DiseñoConceptual ConceptualDesign

Concurso Competition

DiseñoConceptual ConceptualDesign

Enconstrucción UnderConstruction

Construido Built

Construido Built CATEGORIA CATEGORY

CONSTRUCCION CONSTRUCTION

C01
C04
C07
C10
C02
C05
C08
C11
C03
C06
C09
C12

SELECCIONDEPROYECTOS SELECTIONOFPROJECTS

SOLOIOCasaCostanera

PerfumameMallPlaza Vespucio

ClinicaDentalSantaBlanca

GTDManquehueChicureo

GTDManquehueLasCondes

TotalAbogadosLasFlorida

EDSCOPECBalmaceda

EDSCOPECGraneros

EDSCOPECBollenar

PlantaPaletizaciónSOFRUCO

PlantaLubricaciónCOPEC

PlantaLubricaciónCOPEC

CATEGORIA CATEGORY

Habilitación

InteriorRenovation

Habilitación

InteriorRenovation

Habilitación

InteriorRenovation

Habilitación InteriorRenovation

Habilitación InteriorRenovation

Habilitación InteriorRenovation

Construcción

Construction

Construcción

Construction

Construcción

Construction

Construcción

Construction

Construcción

Construction

Construcción

Construction

ESTADO STAGE

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

Construido

Built

HabilitaciónLinkCapital

OfceinSan�ago,Chile

PHASE:Built

FranciscoIzquierdoArquitectosDiseñoArquitectónico

2018

Cliente:InversionesMarchigüe

EquipodeDiseño:FranciscoIzquierdo, MaríaBesa,CarlosZulueta

Constructora:Casbro

Superfce:196m2

FranciscoIzquierdoArquitectosArchitecturalDesign

2018

Client:InversionesMarchigüe

DesignTeam:FranciscoIzquierdo,María Besa,CarlosZulueta

Contractor:Casbro

SurfaceArea:196m2

Habilitaciónde1/8depisoparaofcinadefondosdeinversión orientadoalnorte,enfrentandoAvenidaAlonsodeCórdova.En estecasosedispusounaofcinaprivadagrandepara4 personas,saladereunionesyespaciodetrabajoabiertofueron orientadoshaciaafuera.

Elrestodelosserviciosseubicaronenlaparteposteriordela planta.

Algunosdelosmueblesfueronelaboradosespecialmentepara la habilitación.

Constructionof1/8ofnorth-facingfoorforafundsoffce,facing AlonsodeCordova.Inthiscaseoneprivateunitfor4people, one meetingroomandanopenplanworkingspacewherefacing outwards.

Therestofserviceswherelocatedinthebackoflayout.

Someofthefurniturewasdesignedspeciallyfortheconstruction.

HabilitaciónMarchigüe

OfceinSan�ago,Chile

PHASE:Built

FranciscoIzquierdoArquitectosDiseñoArquitectónico

2018

Cliente:InversionesMarchigüe

EquipodeDiseño:FranciscoIzquierdo, MaríaBesa,CarlosZulueta

Constructora:Casbro

Superfce:338m2

FranciscoIzquierdoArquitectosArchitecturalDesign

2018

Client:InversionesMarchigüe

DesignTeam:FranciscoIzquierdo,María Besa,CarlosZulueta

Contractor:Casbro

SurfaceArea:338m2

Habilitaciónde3/8depisoparafamilyoffceorientadoalsur, enfrentandoAvenidaKennedy,fachadaendondese privilegiaron lasunidadesdeofcinaprivadasalineadasenelfrente,perocon divisiónalpasillocentralvidriadoparapermitirlaluznatural.

Extensapresenciademaderademaneradegenerarcalidez yprivacidadrelativamediantecostillasdemaderalaminada. Losmueblesdivisoriosentreunidadesfuerondiseñadospara optimizarespacioparaarchivadoresyfacilitarlaentradadeluz.

Enablingof3/8ofasouth-facingfoorforafamilyoffce,facing KennedyAvenue,facadewhereprivateoffceunitswerealigned inthefront,butwithglazeddivisionstothecentralcorridorto letnaturallightpassin.

Extensivepresenceofwoodinorderto generatewarmthandrelativeprivacythroughribsoflaminated wood.Dividingfurniturebetweenunitswheredesignedto optimizespaceforflingcabinetsandletlightpass.

SOLOIOCasaCostanera

RetailShop,San�ago

PHASE:Built

EXTCO+CAZ

HabilitaciónRetail

2019

Cliente:SOLOIO

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ

InteriorRenova�on

2019

Client:SOLOIO

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

Sedesarrollalahabilitacióncompletadellocalcomercial,de acuerdoaldiseñoprovistoporelmandante,endondese coordinoelavancedelaobratomandoencuentalasestricas restriccionesparacontratistasdelMallCasaCostanera, lograndounresultadoatiempoydeexcelentecalidad.

Lasexclusivasterminacionesfueronelprincipaldesafíodeesta obra,porloquesedesarrolloconespecialcuidadohacialos detalles,dondelamarcalogroidentifcarseconeldiseñointerior proyectado,cumpliendoconobjetivosdelmandante,

Thecompleterenovationofthecommercialspacewascarried outaccordingtothedesignprovidedbytheclient.Theprogress oftheprojectwascoordinated,takingintoaccountthestrict restrictionsimposedoncontractorsattheCasaCostaneraMall, achievinganon-time,high-qualityresult.

Theexclusivefnisheswerethemainchallengeofthisproject, whichwascarriedoutwithspecialattentiontodetail,ensuring thebrandwasidentifedwiththeplannedinteriordesign, meetingtheclient'sobjectives.

PerfumameMallPlazaVespucio

RetailShop,San�ago

PHASE:Built

EXTCO+CAZ

HabilitaciónRetail

2019

Cliente:Reservado

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ

InteriorRenova�on

2019

Client:Reserved

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

Laconstruccióninteriordeestelocalcomercialdeperfumesse enfocóencrearunambienteeleganteyfuncionalquepotencie laexperienciadelcliente.Seutilizaronmaterialescomo porcelanato,vidrioymetal,seleccionadosporsudurabilidady estéticacontemporánea.Eldiseñodelespaciopriorizala circulaciónfuida,conáreasdeexhibiciónbiendefnidasyuna iluminaciónquedestacalosproductossingenerar deslumbramiento.

Elmobiliariofuedispuestodeformaestratégicaparafacilitarla interacciónconlasfragancias,incluyendoestanteríaslivianas, vitrinasiluminadasyunmostradorcentraldeatención.Se cuidaronespecialmentelosdetallesconstructivos,comolas unionesentremateriales,losacabadosylaintegraciónde sistemastécnicos—comoiluminación,climatizaciónysonido— sinafectarlaestéticageneral.Elresultadoesunespaciosobrio yatractivo,adaptableadistintascoleccionesycampañas,que transmiteunaimagencoherenteconelcaráctersensorialy exclusivodelmundodelperfume.

Theinteriordesignofthisperfumeretailstorefocusedon creatinganelegantandfunctionalenvironmentthatenhances thecustomerexperience.Materialssuchasporcelain,glass,and metalwereselectedfortheirdurabilityandcontemporary aesthetic.Thespace'sdesignprioritizesfuidfow,withwelldefneddisplayareasandlightingthathighlightstheproducts withoutcreatingglare.

Thefurniturewasstrategicallyarrangedtofacilitateinteraction withthefragrances,includinglightweightshelving,illuminated displaycases,andacentralservicecounter.Specialattention waspaidtoconstructiondetails,suchastheblendingof materials,fnishes,andtheintegrationoftechnicalsystems— suchaslighting,HVAC,andsound—withoutcompromisingthe overallaesthetic.Theresultisasoberandattractivespace, adaptabletodifferentcollectionsandcampaigns,thatconveys animageconsistentwiththesensorialandexclusivenatureof theworldofperfume.

ClínicaDentalSantaBlanca Clinic,San�ago PHASE:Built

EXTCO+CAZ

HabilitaciónSalud

2018

Cliente:Reservado

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ

HealthcareInteriorRenova�on

2018

Client:Reserved

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

GTDManquehueChicureo

U�li�esShop,San�ago

PHASE:Built

EXTCO+CAZ

HabilitaciónComercial

2018

Cliente:GTDManquehue

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ

CommercialInteriorRenova�on

2018

Client:GTDManquehue

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

GTDManquehueLasCondes

U�li�esShop,San�ago

PHASE:Built

EXTCO+CAZ

HabilitaciónComercial

2018

Cliente:GTDManquehue

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ

CommercialInteriorRenova�on

2018

Client:GTDManquehue

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

Laconstruccióninteriordeestelocaldeatenciónparauna empresadeinternetytelefoníasecentróengenerarunespacio moderno,efcienteyaccesible.Seemplearonmateriales resistentesydefácilmantenimiento,comomelamina,vidrio templadoypisosvinílicos.Eldiseñoorganizóáreasdeespera, atenciónpersonalizadayautoservicio,favoreciendouna circulaciónclarayfuida.LailuminaciónLEDyloscolores corporativosrefuerzanlaidentidaddemarca.Seintegraron sistemastecnológicos,cableadoocultoyseñaléticadigital, optimizandolaexperienciadelusuario.Elresultadoesun entornofuncionalyactual,alineadoconlosvaloresde conectividadyserviciodelaempresa.

Theinteriordesignofthiscustomerservicelocationforan internetandtelephonecompanyfocusedoncreatingamodern, effcient,andaccessiblespace.Durable,easy-to-maintain materialssuchasmelamine,temperedglass,andvinylfooring wereused.Thedesignorganizedwaitingareas,personalized service,andself-service,promotingclearandfuidcirculation. LEDlightingandcorporatecolorsreinforcethebrandidentity. Technologicalsystems,hiddencabling,anddigitalsignagewere integrated,optimizingtheuserexperience.Theresultisa functionalandcontemporaryenvironment,alignedwiththe company'svaluesofconnectivityandservice.

TotalAbogados ServicesShop,San�ago

PHASE:Built

EXTCO+CAZ

HabilitaciónComercial

2018

Cliente:Reserved

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ

CommercialInteriorRenova�on

2018

Client:reserved

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

Paraestelocaldeserviciosjurídicossediseñódemanerade transmitirprofesionalismo,confanzaydiscreción.Seutilizaron materialessobrioscomomadera,vidrioesmeriladoy revestimientosacústicos,enunapaletaneutraquerefuerzala seriedadinstitucional.Elespacioseorganizóenáreasde recepción,salasdereunionesyofcinasprivadas,priorizandola privacidadyelconfortdelosclientes.Lailuminacióncombina luznaturalyartefactoscálidosquegeneranunambientesereno. Secuidólaintegracióndesistemastecnológicosymobiliario funcional,lograndounentornoefciente,eleganteyadecuado paraelejercicioprofesionaldelderechoylaatención personalizada.

Theinteriordesignofthislawfrmwasdesignedtoconvey professionalism,confdence,anddiscretion.Subtlematerials suchaswood,frostedglass,andacousticcladdingwereusedin aneutralpalettethatreinforcestheinstitutionalseriousness.The spacewasorganizedintoreceptionareas,meetingrooms,and privateoffces,prioritizingclientprivacyandcomfort.Thelighting combinesnaturallightandwarmfxturestocreateaserene atmosphere.Carefulattentionwaspaidtotheintegrationof technologicalsystemsandfunctionalfurnishings,achievingan effcient,elegantenvironmentsuitableforthepracticeoflawand providingpersonalizedservice.

EstacióndeServicioCOPEC

GasSta�on,Balmaceda

PHASE:Built

EXTCO+CAZ Construcción

2018

Cliente:EmpresasCOPEC

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ Construc�on

2018

Client:EmpresasCOPEC

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

EstacióndeServicioCOPEC

GasSta�on,Graneros

PHASE:Built

EXTCO+CAZ Construcción

2018

Cliente:EmpresasCOPEC

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ Construc�on

2018

Client:EmpresasCOPEC

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

Laconstruccióndeestaestacióndeserviciossecentróen resolverefcientementelasobrascivilesnecesariasparasu operaciónseguraycontinua.Seejecutaronplataformasde hormigónarmadoparacirculaciónvehicular,fundacionespara surtidoresyestructurasmetálicasparatechosdecobertura.La obraincluyóredessubterráneasparacombustibles,drenajes pluvialesycanalizacioneseléctricas,cumpliendoconnormativas ambientalesydeseguridad.Seconstruyóunedifciode serviciosconbaños,tiendayofcinas,utilizandosistemas constructivosligerosyresistentes.Eldiseñofuncionalyla planifcacióndeaccesosoptimizanelfujovehicular, garantizandooperatividad,durabilidadyunentornoadecuado parausuariosyoperarios.

Theconstructionofthisservicestationfocusedoneffciently completingthecivilworksnecessaryforitssafeandcontinuous operation.Reinforcedconcreteplatformsforvehiculartraffc, foundationsforpumps,andsteelstructuresforroofcoverage werebuilt.Theprojectincludedundergroundfuelnetworks, stormdrains,andelectricalconduits,complyingwith environmentalandsafetyregulations.Aservicebuildingwith restrooms,ashop,andoffceswasconstructedusinglightweight anddurableconstructionsystems.Thefunctionaldesignand accessplanningoptimizevehicularfow,ensuringoperational effciency,durability,andasuitableenvironmentforusersand operators.

EstacióndeServicioCOPEC

GasSta�on,Bollenar PHASE:Built

EXTCO+CAZ Construcción

2018

Cliente:EmpresasCOPEC

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ Construc�on

2018

Client:EmpresasCOPEC

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

PlantaPale�zaciónSOFRUCO

IndustrialFactory,Peumo

PHASE:Built

EXTCO+CAZ Construcción

2017

Cliente:SOFRUCO

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ Construc�on

2017

Client:SOFRUCO

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

Paraeldesarrollodeestegalpóngalpóndestinadoala paletizacióndemateriaprimaparalaproduccióndejugosse enfocóenbrindarunespaciofuncional,resistenteyadecuadoa estándaressanitarios.Laestructurametálicaconcerramientos dechapaypanelesaislantesgarantizaproteccióntérmicay durabilidad.Elpisodehormigónalisadofuedimensionadopara soportarcargapesadaytránsitodemontacargas.Sediseñaron accesosamplios,ventilaciónnaturalforzadaysistemasde iluminaciónLEDefciente.Ellayoutinteriorpermiteunalogística fuidaenelmanejodepallets,optimizandotiemposdecargay descargaenunentornoseguro,limpioypreparadopara operacionesintensivas.

Forthedevelopmentofthiswarehouse,intendedforpalletizing rawmaterialsforjuiceproduction,focusedonprovidinga functional,durable,andsanitary-compliantspace.Themetal structurewithsheetmetalenclosuresandinsulatedpanels ensuresthermalprotectionanddurability.Thesmoothed concretefoorwasdesignedtowithstandheavyloadsandforklift traffc.Wideaccesspoints,forcednaturalventilation,and effcientLEDlightingsystemsweredesigned.Theinteriorlayout allowsforfuidlogisticsinpallethandling,optimizingloadingand unloadingtimesinasafe,cleanenvironmentpreparedfor intensiveoperations.

PlantaLubricaciónCOPEC

Lubrica�onCenter,Balmaceda PHASE:Built

EXTCO+CAZ Construcción

2017

Cliente:EmpresasCOPEC

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ Construc�on

2017

Client:EmpresaCOPEC

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

PlantaLubricaciónCOPEC

Lubrica�onCenter,Balmaceda PHASE:Built

EXTCO+CAZ Construcción

2017

Cliente:EmpresasCOPEC

EquipodeGes�ón:Cris�ánGana,Raimundo Noguera,CarlosZulueta

Contribución:Cubicación,coordinaciónde obra,visitasdeobra,ges�óndepermisos

EXTCO+CAZ Construc�on

2017

Client:EmpresaCOPEC

ManagementTeam:Cris�ánGana, RaimundoNoguera,CarlosZulueta

Contribu�on:Cubage,sitecoordina�on,site visits,permi�ng

www.cazarquitectos.cl +56945563277

Apoquindo6550,Ofcina503.LasCondes,Santiago

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.