Carlo’s Portfolio
2019-2023
Table of Contents
Self Description
Timeline Experiences Works (7 Project)
Education
Work
Experiences
Organization
Experiences
Comittee
Experiences
SMA Negeri 21 Jakarta
Universitas Indonesia
Chinese Studies
Freelance at ByteDance (Lemon8)
Localization Content
Intern at Dibimbing.id
Business Development
Intern at Kompas.id (Harian Kompas)
Growth Marketing
Ikatan Mahasiswa Sinologi UI
Staff of Public Relation
Badan Eksekutif Mahasiswa FIB UI
Deputy External of Public Relation
KERTAS 21
Staff of Creative
The 20th Sinology Festival UI
Staff of Media Partner




WO R K S

Ruang Mimpi
(RuMpi)
Podcast of Ikatan Mahasiswa Sinologi
UI 2021


RTCompetition
Article Writing Competition of RTC
UI 2022
Writing Works on Medium

Kompas.id (Harian Kompas)
Contributed to project of collecting more than 350 WhatsApp numbers of subscribers as one of approaches to re-subscribe as well as provide personalized newsletter, curation of ePaper, and satisfaction survey. This action done by blasting through sticky banner in Kompas.id platform such as website and apps.
Type
Journalism, Subscription Growth, Newspaper publishing
Year
2023
Tools
Typeform, MoEngage, WatZap, Wordpress, Google Anaylitics
Collaborator
Rachel Alicia, Helmi Muharrom, Subscription Growth Team






Sinovidya
is an online magazine of Ikatan Mahasiswa Sinologi UI. That year have been launched 5th magazine with different theme and topics about Chinese country and culture. In this 5th edition, I was contributed as one of columnist and brought topic 'Halal food in Xi'an Region'.
Type
Content Writing, Copywriting
Year
2022
Tools
Google Docs, Issuu Collaborator
Tristan Jachremi

issuu.com/sinovidyaimsi/doc
s/sinovidya_edisi_5



KERTAS 21
is an sport and art festival that consist of music performances, offline sport competititon, and e-sport competition held by SMAN 21 Jakarta.
The theme of that year's event is 'Pop up your spirit and feel the heat'.
I'm one of the person in charge of creative division in this event, me and my team have made a branding together for the whole event.
Type
Event Branding, Publication Design, Art Installation Decoration, Copywriting
Year
2019
Tools
Adobe Photoshop, Canva Collaborator
Divanni Ayumi, Ksatria Okta, Creative Division




Copywriting for Media Partner
I was in charged for this design and copywriting for this post as requirement media partner at that time 'Brilio.net' on Instagram for feed and instastories.

ByteDance
Freelance in Project Content Translator before Lemon8 Indonesia App launched around March 2022. This project has goal to fill this app with various content before official launch. I've translate some mandarin content from (⼩红书) into bahasa indonesia and uploaded to Lemon8
App. The contents itself have various genres from beauty, food, etc.
Type
Content Translating CN-ID, Copywriting
Year
2022
Tools
Meitu, Lark, ⼩红书, Lemon8
Collaborator
Aurellia Julia Irvana
Translator Project Team
Beauty Content










Food Content

Ruang Mimpi (RuMpi)
A newborn podcast from Ikatan Mahasiswa Sinologi UI. This podcast aims to share various experiences, motivations, thoughts, and else from various interviewees for Ikatan Mahasiswa Sinologi UI itself. I've contributed as copywriter for every episode, beside as announcer and content planner. That year have been launched 1st prologue and 5th episode with different topics about daily life of Ikatan Mahasiswa Sinologi UI.
Type
Content writing, Publication Design, Audio Editing
Year
2021 Tools
Google Docs, Canva, Anchor, Audacity
Collaborator
Michelle Natasha






open.spotify.com/show/14fW8Is5wW9vomHEJ0D7HY?
si=ys3zNX21S16P0q0DEZBLiw&utm source=copy-link

RTCompetition
an Article Writing Competition held by Radio Telekomunikasi Cipta UI 2022. In this category, I've got 2nd place winning for Article Writing Competition with specialized topics on History of Radio for article I've made 'Melihat relasi radio dengan podcast masa kini di Indonesia, terobosan atau tandingan?' Type Content Writing Year 2022
Tools
Google Docs, Medium




medium.com/@carlokaruwal/melihat-relasi-radio-denganpodcast-masa-kini-di-indonesia-terobosan-atautandingan-93dc18b0cea9

Writing Works on Medium
I'm doing some writing works too. I usually do chinese related topics because major I studied.
Type
Content Writing, SEO
Year
2022-present
Tools
Google Docs, Medium
medium.com/@carlokaruwal/menilik-komparasi-ajarankonfusianisme-yang-tersirat-dalam-film-animasi-mulan1998-dengan-e9d21a1d0873
Keyword 'Hoax'


medium.com/@carlokaruwal/mengenal-sejarah-istilahhoax-a30ddeb778e5