RECURSOS

UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ CAMPUS QUETZALTENANGO FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES DERECHO PROCESAL PENAL LICENCIADO LUIS ANTONIO DIAZ DE LEÓN JORNADA DOMINGO SECCIÓN “A”

RECURSOS EN MATERIA PROCESAL PENAL

CARMEN ISELA GONZÁLEZ DE LEÓN 2251-21-4965

QUETZALTENANGO OCTUBRE DE 2023

INDICE

INTRODUCCIÓN………………………………………………………………..¨Página 1

RECURSO DE REPOSCIÓN………..………………………………………….Página 2 ESQUEMA RECURSO DE REPOSICIÓN…………………..…………….Página 3 RECURSO DE APELACIÓN….……….………….……………………………Página 4 ESQUEMA DE RECURSO DE APELACIÓN………………………….….Página 5 RECURSO DE QUEJA…….……………………………....................……Página 6 ESQUEMA RECURSO DE QUEJA……………………………………………Página 7 RECURSO DE APELACIÓN ESPECIAL……………………………………..Página 8 ESQUEMA RECURSO DE APELACIÓN ESPECIAL…………………….Página 9 RECURSO DE CASACIÓN..………………….……………….………………Página 10 ESQUEMA RECURSO DE CASACIÓN...…………………………………Página 11 RECURSO DE REVISIÓN…….………………………………………………..Página 12 EQUEMA RECURSO DE REVISIÓN……………………………….……..Página 13 CONCLUSIONES………………..………………………………..……………..Página 14

INTRODUCCIÓN En el derecho procesal la impugnación ha sido objeto de mucha importancia, debido a la necesidad de prevenir y corregir abusos de poder en el ejercicio de las funciones de justicia de la autoridad pública.

La teoría del proceso señala que la impugnación constituye un nuevo juicio. Uno de los objetivos más importantes de los medios de impugnación en el proceso judicial es el cumplimiento de la justicia así como la legalidad de las actuaciones procesales.

Los medio de impugnación procesal son facultades que derivan directamente de las garantías constitucionales del juicio previo y de la inviolabilidad de defensa en juicio, dando herramientas jurídicas que dan vida a los derechos humanos fundamentales así como lo son la defensa y el debido proceso.

En Guatemala se debe impartir justicia y esta debe ser de la misma forma para todos, siendo parte de una sociedad democrática donde se practica la igualdad y la equidad debemos conocer como ciudadanos los medios que nos ayudaran a impugnar en determinado momento un proceso penal ilegal y así poder acceder a un proceso penal justo y sin vicios, resaltando la importancia de los bienes jurídicos de más alto rango para el ser humano dotado de derechos y por ningún motivo debe olvidarse que es el ser humano el motivo de la existencia de la ley y la justicia.

Página 1

Ademá

RECURSO DE REPOSICIÓN El recurso de reposición es el que se interpone para pedir a los jueces reformen sus resoluciones cuando estas no son sentencias.

que

Es un remedio procesal tendiente a obtener que en la misma instancia donde una resolución fue emitida, se subsane, por contrario imperio, los agravios que aquella pudo haber inferido.

Este recurso tiene por objeto, que el mismo órgano que dictó una providencia la revoque por contrario imperio.

Procedencia El acto impugnable contra el cual procede el recurso de Reposición, es el fallo o resolución judicial de acuerdo a los establecido en el artículo 402 de Código Procesal Penal “el recurso de reposición procederá contra las resoluciones dictadas sin audiencia previa y que no sean apelables” Se interpondrá por escrito fundado, dentro del plazo de tres días y el Tribunal lo resolverá de plano en el mismo plazo.

La Reposición puede plantearse contra resoluciones proferidas por jueces unipersonales o por Tribunales colegiados, indistintamente. Pero existen dos presupuestos procesales para su procedencia: 1. Que la resolución a impugnar se haya dictado sin audiencia previa: esto implica que no procederá el recurso contra aquellas decisiones en que las partes han tenido oportunidad de pronunciarse antes de dictarse el fallo, es decir no podrá ser objeto de reposición la resolución que fue adoptada luego de dar traslado a las partes.

2. Que la resolución no se apelable: Es decir que el fallo no sea objeto de apelación genérica o apelación especial, es decir por regla general, el recurso de Reposición procede principalmente contra DECRETOS, que son determinaciones judiciales de tramite; ya que los autos y las sentencias generalmente son apelables ante órgano superior en grado, y normalmente se dictan confiriendo audiencia o vista previa a las partes, sin embargo en el proceso penal guatemalteco existen algunos autos que son susceptibles de reposición, como en el caso del auto de procesamiento.

Página 2

El recurso de reposición procede contra las resoluciones inapelables dictadas sin audiencia previa por los jueces de paz, Jueces de Primera instancia, Jueces de ejecución y las salas de la corte de apelaciones, procede también contra las resoluciones dictadas sin audiencia previa por la corte suprema de justicia cuando conozcan del procedimiento especial de averiguación (artículo 467 Código procesal penal) cuando esté constituida en Tribunal de casación (artículo 437 y 442 Código Procesal Penal) o cuando conozca el proceso de recurso de revisión.

(Artículo 453 Código Procesal Penal)

RECURSO DE REPOSICIÓN

PROCEDENCIA Y TRÁMITE

Durante el procedimiento preparatorio

Articulo 402 Código Procesal Penal

Durante la fase de juicio Articulo 403 Código Procesal Penal

PLAZO: Se interpone por escrito en el plazo de tres días ante el mismo Tribunal que emitió la resolución

Se interpone de forma oral

Se resuelve en el mismo plazo de la interposición, resuelve el mismo tribunal

Se resuelve inmediatamente

Página 3

Durante el trámite de un recurso de alzada.

RECURSO DE APELACIÓN Es el medio procesal concedido al litigante que se crea perjudicado por una resolución judicial, para acudir ante el Juez o Tribunal Superior y volver a discutir con toda amplitud el caso, con objeto que en todo o en parte sea rectificado a su favor el fallo o resolución recaídos.

Es el medio de impugnación ordinario más amplio y generalizado que se interpone ante el juez del pronunciamiento agraviante por quien tenga interés, para que el tribunal de instancia inmediata superior reexamine lo resuelto y revoque o modifique la resolución impugnada.

Es el medio de impugnación que se interpone frente a las resoluciones del Juez de primera instancia para que la sala e apelaciones reexamine lo resuelto y revoque o modifique la resolución recurrida.

La apelación en el Proceso Penal Guatemalteco es el medio impugnativo oponible contra autos definitivos y sentencias dictadas por los Jueces de primera instancia, Jueces de ejecución y Jueces de Paz, en los casos previstos por la ley, a fin de que un órgano jurisdiccional superior en grado a que emite el fallo, lo confirme, revoque, reforme o adicione.

La apelación deberá interponerse por escrito, dentro del término de tres días, con expresa indicación del motivo en que se funda. (artículo 407 Código Procesal Penal) Procedencia De acuerdo a los artículos 404, 405 y 491 del Código Procesal Penal, el recurso de Apelación procede contra resoluciones judiciales de la siguiente clase: a) autos y las sentencias emitidas por los Jueces de Primera Instancia; b) Autos definitivos emitidos por los Jueces de Ejecución; c) Autos emitidos por los Jueces de Paz relativos al criterio de oportunidad; y d) Sentencias emitidas por los Jueces de Paz en el Juicio por faltas.

El recurso de apelación permitirá al tribunal de alzada el conocimiento del proceso solo en cuanto a los puntos de la resolución a que se refieren los agravios, y permitirá al Tribunal confirmar, revocar, reformar o adicionar la resolución. Articulo 409 Código Procesal Penal

Página 4

RECURSO DE APELACIÓN PROCEDENCIA: Artículos 404, 405, 491 CPP

COMPETENCIA:



Se interpone en los 3 días siguientes de notificada la resolución

 Sala de corte de apelaciones Jueces de primera Instancia Artículos 406. 491 CPP

PLAZO, FORMA Y TRÁMITE

POR ESCRITO

Artículos 407, 408, 409, 410 y 411 CPP

Ante el tribunal que emitió la resolución

OTORGADO EL RECURSO Y REALIZADAS LAS NOTIFICACIONES SE ELEVAN LAS ACTUACIONES EN LA PRIMERA HORA HABIL DEL DIA SIGUIENTE APELACION POR JUICIO DE FALTAS APELACION DE SENCTENCIA POR PROCEDIMIENTO ABREVIADO SE RESUELVE A MAS TARDAR EN 3 DIAS Y SE DEVUELVE EL EXPEDIENTE DE INMEDIATO

AUDIENCIA por el plazo de 5 días después de recibido el expediente

Terminada la audiencia el tribunal debe resolver

Página 5

Se puede evacuar de forma oral o escrita

RECURSO DE QUEJA Es el recurso que interpone la parte afectada cuando el juez deniega la admisión de una apelación u otro recurso ordinario que procede con arreglo a derecho.

Es el recurso que puede interponer la parte agraviada cuando el Juez denegare la apelación por aquella interpuesta, a efecto que se le otorgue el recurso denegado y se ordena la remisión del expediente.

Es el medio impugnable oponible contra la decisión judicial que deniega la admisión formal de un recurso de apelación a fin que el Tribunal revise el fallo emitido por el Juez y declara procedente la apelación promovida.

Procedencia El recurso procede contra el DECRETO DENEGATORIO DEL RECURSO DE APELACION. El artículo 412 del Código Procesal Penal especifica.

PROCEDENCIA. Cuando el Juez correspondiente haya negado el recurso de apelación, procediendo este, el que se considere agraviado puede recurrir en queja ante el Tribunal de apelación dentro de tres días siguientes de notificada la denegatoria, pidiendo que se le otorgue el recurso”

Página 6

RECURSO DE QUEJA Recurso de Queja Articulo 179 CPP

PROCEDENCIA

POR DENEGACION DE APELACIÓN POR DENEGACION O RETARDO DE JUSTICIA ARTICULO 179 CPP

Plazo: dentro del plazo de tres días de notificada la denegatoria ARTICULO 412 CPP

COMPETENCIA: Sala de apelaciones

TRAMITE: Articulo 413 CPP: presentada la queja, se requerirá el informe al juez respectivo, quien lo expedirá dentro de veinticuatro horas. El presidente también pedirá el envió de las actuaciones cuando lo considere necesario

RESOLUCION: Articulo 414 CPP La queja será resuelta dentro de veinticuatro horas de recibido el informe y las actuaciones, en su caso. Si el recurso fuere desestimado, las actuaciones serán devueltas al tribunal de origen sin más trámite. En caso contrario, se concederá el recurso y se procederá conforme a lo prescrito para el recurso de apelación

Página 7

RECURSO DE APELACIÓN ESPECIAL Es el recurso que procede contra las sentencias del Tribunal de sentencia que declaren el sobreseimiento o el archivo y las resoluciones del juez de ejecución que pongan fin a la pena, a medida de seguridad y corrección o denieguen la extinción, conmutación o suspensión de la pena.

La apelación especial es el medio impugnativo oponible contra las resoluciones definitivas dictadas por los Tribunales de sentencia o jueces de ejecución, cuyo fin es que la sala de apelaciones competente, revise la aplicación de la ley sustantiva o procesal en el fallo impugnado, lo anule total o parcialmente según proceda y emita la sentencia que en derecho corresponda. El recurso de apelación especial podrá ser interpuesto por el Ministerio Publico, el querellante por adhesión, el acusado o su defensor. También podrá interponerlo, en la parte que le corresponde, el actor civil y el responsable civilmente.

Procedencia En términos generales la apelación especial procede contra SENTENCIAS Y AUTOS DEFINITIVOS emitidos por Tribunales de sentencia y Jueces de ejecución respectivamente. En el artículo 415 del código procesal penal establece, “Objeto Además de los casos previstos, se podrá interponer el recurso de apelación especial contra la sentencia del tribunal de sentencia o contra la resolución de este tribunal y el de la ejecución que ponga fin a la acción a la pena o a una medida de seguridad y coerción, imposibilite que ellas continúen el ejercicio de la acción, o deniegue la extinción, conmutación o suspensión de la pena” Las resoluciones impugnables mediante apelación especial pueden clasificarse en los tres grupos siguientes: 1)sentencias dictadas por los tribunales de sentencia, 2) Autos del Tribunal de sentencia que pongan fin a la acción o que impidan su ejercicio; 3) Autos dictados por los jueces de ejecución que pongan fin a la pena o a una medida de seguridad y corrección o que denieguen la extinción, conmutación o suspensión de la pena.

Página 8

RECURSO DE APELACIÓN ESPECIAL Por vicio de fondo Articulo 419 CPP

PLAZO: 10 días para su interposición. Articulo 418 CPP

PROCEDENCIA: Contra sentencias del tribunal de sentencia y ejecución.

Articulo 450 CPP

Se interpone ante el mismo tribunal. Articulo 418 CPP

FORMA: Por escrito Articulo 418 CPP

Se notifica a las partes que existe un recurso. Articulo 423 CPP

Las partes en el plazo de 5 días deben señalar nuevo lugar para ser notificadas esto ante la sala o el tribunal

Al día siguiente de la notificación el tribunal de sentencia remite las actuaciones. Articulo 423 CPP

Conoce la sala de Apelaciones de la C.S.J.

Si no se admite se devuelven las actuaciones

Por vicios de forma Artículo 419. CPP

Análisis sobre la procedencia o improcedencia del recurso.

Articulo 425 CPP

Si el recurso es admitido los interesados tienen 6 días para analizar el recurso. Articulo 426 1er párrafo. CPP

Discusión deliberación y sentencia del recurso. Artículos 426, 427, 428 y 429

Página 9

Si esta audiencia no se evacua por parte del recurrente, se declara desierto el recurso y se rechaza. Articulo 424 CPP

Si el recurso tiene defectos se conceden tres días para su subsanación. Articulo 399 CPP

RECURSO DE CASACIÓN Este recurso es el que se interpone ante el Tribunal Supremo contra fallos definitivos o laudos, en los cuales se suponen infringidas leyes o doctrina legal, o quebrantada alguna garantía esencial del procedimiento.

El Ministerio Público de la República de Guatana ha definido la casación como un recurso limitado en sus motivos, que puede plantarse ante la corte suprema de justicia, frente algunos de los autos y sentencias que resuelvan recursos de apelación y de apelación especial.

La casación es el medio de impugnación que, en interés de la justicia y el derecho, puede ser promovido por las partes ante la Corte Suprema de Justicia para que este organismo revise la aplicación de la ley sustantiva o procesal en las sentencias y autos definitivos dictados por las salas de la corte de apelaciones y en su caso, anule toral o parcialmente el fallo, emita la sentencia que corresponda de acuerdo a la ley y a la doctrina aplicable, o bien, disponga el reenvió al tribunal inferior para que emita nueva resolución.

Procedencia Según el artículo 437 de código procesal penal. La casación procede contra SENTENCIAS Y AUTOS DEFINITIVOS proferidos por las salas de apelaciones que resuelven: 1. Los recursos de apelación especial de los fallos emitidos por los tribunales de sentencia, o cuando el debate se halle dividido, contra las resoluciones que integran la sentencia.

2. Los recursos de apelación especial contra los autos de sobreseimiento dictados por el tribunal de sentencia 3. Los recursos de apelación contra las sentencias emitidas por los jueces de primera instancia, en los casos se procedimiento abreviado.

4. Los recursos de apelación contra las resoluciones de los jueces de primera instancia que declaren el sobreseimiento o clausura del proceso; y los que resuelven excepciones u obstáculos a la persecución penal.

Página 10

RECURSO DE CASACIÓN

MOTIVOS DE FONDO. Artículos 439, 441

PROCEDENCIA. Articulo 437 CPP

MOTIVOS DE FORMA Artículos 439, 440

Ante la CSJ (cámara Penal) en un plazo de 15 días, Articulo 443 CPP

Admitido se señala día y hora para la vista, Artículos 444 y 446 CPP

ANALISIS, PROCEDENCIA E IMPROCEDENCIA DEL RECURSO. Artículos 444 y 445 CPP

La sentencia se dicta en un plazo de 15 días. Articulo 446 último párrafo

Recurso de fondo y la sentencia declara que procede se resuelve con apego a la ley y doctrina.

Articulo 447 CPP

Recurso de forma se declara procedente se reenvía el expediente al tribunal que corresponde para nueva resolución. Articulo 448 CPP

Página 11

Se rechaza si no llena los requisitos

RECURSO DE REVISIÓN Es un recurso que se interpone para obtener la revocación de la sentencia firme en casos extraordinarios determinados por la ley.

Para el Ministerio Público de la República de Guatemala la revisión penal es el medio extraordinario que procede por motivos taxativamente fijados, para rescindir sentencias firmes de condena.

La revisión es el proceso impugnativo cuya finalidad es la anulación de sentencias condenatorias ejecutoriadas, por parte de la Corte Suprema de Justicia, cuando nuevos hechos y elementos probatorios revelan la posibilidad de un error judicial en el fallo impugnado o cuando surgen nuevos criterios legales de penalización que favorecen al condenado.

Procedencia.

La revisión procede contra la SENTENCIA PENAL CONDENATORIA EJECUTORIADA, independientemente del tribunal que la haya dictado, aun en casación. Solo procede en favor del condenado a una pena o medida de seguridad previstas en la ley respectiva. Artículo 453 Código procesal penal Procederá la revisión cuando nuevos hechos o elementos de prueba, por si solos o en conexión con los medios de prueba ya examinados en el procedimiento, sean idóneos para fundar la absolución del condenado o una condena menos grave, por aplicación de otro precepto penal distinto al de la condena, u otra decisión sobre una medida de seguridad y corrección, esencialmente diversa de la anterior.

Artículo 455 Código Procesal Penal.

Página 12

RECURSO DE REVISIÓN

PROCEDENCIA: Articulo 455 CPP

Por escrito

Articulo 456 CPP

COMPETENCIA: CSJ Articulo 456 CPP

Análisis sobre su procedencia y admisibilidad. Articulo 457 CPP

INSTRUCCIÓN. Artículo 458. CPP

AUDIENCIA: Articulo 459. CPP

DECISIÓN: Articulo 460. CPP

Página 13

CONCLUSIONES 

Los recursos procesales que consisten básicamente en procedimientos o actos de parte, que tienen por objeto la impugnación de las decisiones jurisdiccionales a las que se imputa un defecto de forma o de fondo y tienen por finalidad la modificación, anulación, revocación o sustitución de los fallos judiciales viciados.



El Libro tercero del Código Procesal penal, se denomina genéricamente: IMPUGNACIONES, y en él se regula lo relativo a los recursos. Los artículos 398 al 401 del Código Procesal Penal, ubicados en el Título I de este libro contienen las disposiciones generales de estas vías impugnativas, es decir, principios y directrices comunes en la tramitación de los recursos que se pueden interponer en materia Procesal Penal



Son cuatro los principios o directrices generares de los recursos; 1) Recurribilidad, 2) formalidad, 3) desistimiento y 4) Efectos Procesales



Para ser admisibles, los recursos deberán ser interpuestos en las condiciones de tiempo y modo que determine la ley.



Quienes hayan interpuesto un recurso pueden desistir de él antes de su resolución, sin perjudicar a los demás recurrentes o adherentes, respondiendo por las costas.



Los recursos o medios de impugnación que se pueden interponer en el proceso penal son: el recurso de reposición, recurso de apelación, recurso de queja, recurso de apelación especial, recurso de casación y recurso de revisión.

Página 14