Hiab Method 1/2012 in Russian ЖУРНАЛ ДЛЯ КЛИЕНТОВ

Page 24

©ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɨɞɭɤɬɵ &DUJRWHF ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟɦ ɢɯ ɧɟ ɬɚɤ ɩɪɨɫɬɨ ɨɰɟɧɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɞɧɢɯ ɢ ɬɟɯ ɠɟ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɜɚɠɧɵ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɞɪɭɝɢɟ ² ɧɟɬ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɧɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɢɦɟɸɬ ɪɚɡɧɵɟ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɵ Ɉɞɧɢɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɦɟɥɨ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɜɵɛɪɨɫɵ ɭɝɥɟɤɢɫɥɨɝɨ ɝɚɡɚ ɇɨ ɬɟɩɟɪɶ ɦɵ ɫɨɡɞɚɥɢ ɧɚɛɨɪ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɥɸɛɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ &DUJRWHF Ɉɧɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦ ɜ ɯɨɞɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɢ ɢɧɠɟɧɟɪɧɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬª ² ɝɨɜɨɪɢɬ ɏɟɣɤɤɢ Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɢɡɦɟɪɢɦɵɯ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɢ ɢɯ ɜɧɟɞɪɟɧɢɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɨɣ ɞɥɹ &DUJRWHF ©Ɇɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɬɪɟɦɢɦɫɹ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɧɚɲɢ ɡɧɚɧɢɹ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɷɬɢ ɤɪɢɬɟɪɢɢ Ɇɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɇɟ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɱɟɝɨ ɛɵ ɧɚɦ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɢɦɟɸɬɫɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢª Ȼɨɥɟɟ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫɬɨɢɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɪɨɠɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ ɜɫɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɹ ©ɇɚɲɢ ɤɥɢɟɧɬɵ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɵ ɜ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢ ɡɚɬɪɚɬ ɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ² ɫɢɧɨɧɢɦ ɛɟɪɟɠɥɢɜɨɫɬɢ ȿɫɥɢ ɦɨɠɧɨ ɫɧɢɡɢɬɶ ɜɵɛɪɨɫɵ ɭɝɥɟɤɢɫɥɨɝɨ ɝɚɡɚ ɡɧɚɱɢɬ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɦɟɧɶɲɟɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɤɪɚɬɹɬɫɹ ɢ ɪɚɫɯɨɞɵ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɦɟɧɶɲɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɚ ɛɨɥɟɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɦɟɧɶɲɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟª ² ɝɨɜɨɪɢɬ ɏɟɣɤɤɢ ɏɚɧɫ ɗɤɦɚɧ ɦɟɧɟɞɠɟɪ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ +LDE 0XOWLOLIW ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɤɪɸɤɨɜɨɣ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤ +LDE 0XOWLOLIW ;5 6 ± 3UR )XWXUH ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɨɤɭɩɹɬɫɹ ©ɇɚɲɢɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɚɦ ɜɵɞɚɥɢ ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɱɢɫɥɹɸɬ ɜɵɛɪɨɫɵ ɭɝɥɟɤɢɫɥɨɝɨ ɝɚɡɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɨɫɶɦɢɥɟɬɧɟɝɨ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɤɪɸɤɨɜɨɝɨ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤɚ 3UR )XWXUH ɉɪɢ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ ɫɪɟɞɧɟɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɥɨ-

ɜɢɹɯ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɲɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɨɤɭɩɢɬɶ ɫɟɛɹ ɭɠɟ ɱɟɪɟɡ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɛɟɡ ɡɧɚɤɚ 3UR )XWXUH Ⱦɚɥɶɲɟ ɤɪɸɤɨɜɨɣ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤ 3UR )XWXUH ɭɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɢɛɵɥɶɧɵɦ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɟɜɵɫɨɤɢɯ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɛɵɫɬɪɨɣ ɪɚɛɨɬɨɣ ɢ ɡɚɦɟɬɧɨ ɦɟɧɶɲɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɪɨɫɬɨɹª

Ⱦɨɜɟɪɢɟ ɢ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ Ɍɨ ɱɬɨ &DUJRWHF ɭɞɟɥɹɟɬ ɦɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɟɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ Ƚɥɨɛɚɥɶɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ Ʉɥɢɧɬɨɧɚ ² ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɫɬɚɪɬ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɚɥ ɜ ɝɨɞɭ ɛɵɜɲɢɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɒȺ Ȼɢɥɥ Ʉɥɢɧɬɨɧ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ &DUJRWHF ɜɡɹɥɚ ɧɚ ɫɟɛɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢɫɤɨɩɚɟɦɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɜ ɫɜɨɟɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɧɚ Ʉɪɢɬɟɪɢɢ 3UR )XWXUH ɬɚɤɠɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɢ &DUJRWHF ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɨɛɴɟɦ ɜɵɛɪɨɫɨɜ ɩɚɪɧɢɤɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɜɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɢɳɟɬ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɷɧɟɪɝɢɢ ɞɥɹ ɬɪɟɛɭɟɦɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ©Ɇɵ ɛɵ ɯɨɬɟɥɢ ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɜ ɪɚɫɱɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɫɯɨɞɧɭɸ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɨ ɢ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɢɨɞ ɨɤɭɩɚɟɦɨɫɬɢ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɤɚɩɢɬɚɥɨɜɥɨɠɟɧɢɣ ɜ ɧɚɲɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ Ɍɚɤɨɣ ɨɛɪɚɡ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟ ɱɚɫɬɨ ɞɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶ ɜ ɧɚɲɟɦ ɦɢɪɟ Ɉɤɨɥɨ ɜɵɛɪɨɫɨɜ ɭɝɥɟɤɢɫɥɨɝɨ ɝɚɡɚ ɨɬ ɧɚɲɢɯ ɤɪɸɤɨɜɵɯ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤɨɜ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɷɬɚɩɭ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ² ɤ ɷɬɚɩɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚª ² ɝɨɜɨɪɢɬ Ƚɚɧɫ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ƚɚɧɫɚ ɱɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɨɛɪɚɡ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹ ɤ ɷɬɨɦɭ ɢ ɞɨɧɟɫɬɢ ɷɬɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɞɨ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜɨɡɪɚɫɬɚɬɶ ɢ &DUJRWHF ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɬɢɬɶ ɭɠɟɫɬɨɱɟɧɢɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɨɜ ɢ ɪɨɫɬ ɫɩɪɨɫɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ

©Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɪɟɩɭɬɚɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɨɬ ɟɟ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟª

+,$% 0(7+2'

©ȼɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɢ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɜ ɱɟɦ ɬɨ ɩɨɯɨɠɚ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɤɭɪɢɰɟ ɢ ɹɣɰɟ Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɪɟɦɹ ɱɬɨɛɵ ɞɨɧɟɫɬɢ ɷɬɭ ɦɵɫɥɶ ɞɨ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɟɣ ɛɢɡɧɟɫɚ ɉɨɩɵɬɤɢ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɤɥɢɟɧɬɭ ɱɬɨ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɸ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɫ ɧɭɥɹ ɇɨ ɦɵ ɬɜɟɪɞɨ ɭɜɟɪɟɧɵ ɱɬɨ ɩɨɫɬɭɩɚɟɦ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨª ² ɝɨɜɨɪɢɬ ɏɚɧɫ

ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɤɭɪɚɬɨɪ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ &DUJRWHF ɠɟɥɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɱɬɨ ɤɪɢɬɟɪɢɢ 3UR )XWXUH ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨɛ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɜ ɝɨɞɭ ɨɛɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ 977 ɐɟɧɬɪ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ Ɏɢɧɥɹɧɞɢɢ ɱɬɨɛɵ ɟɣ ɩɨɦɨɝɥɢ ɡɚɧɨɜɨ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɷɬɢ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɂɡɭɱɢɜ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ 977 ɩɪɨɜɟɥɢ ɭɩɪɨɳɟɧɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɰɢɤɥɚ ɬɪɟɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɪɚɜɧɢɜɚɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɫ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɨɣ ɞɪɭɝɢɦɢ ɧɚɭɱɧɵɦɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɢ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɪɚɛɨɬɚɦɢ ɩɨ ɚɧɚɥɢɡɭ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɰɢɤɥɨɜ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Ⱥɧɧɟɥɶ Ɍɨɧɬɟɪɢ ɝɥɚɜɧɵɣ ɧɚɭɱɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ 977 ɫɱɢɬɚɟɬ ɛɨɥɶɲɢɦ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɦ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɤɨɦɩɚɧɢɹ &DUJRWHF ɩɪɢɥɨɠɢɥɚ ɭɫɢɥɢɹ ɱɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ©Ⱥɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟ ɜɢɞɵ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɭɠɟ ɨɰɟɧɢɜɚɥɢɫɶ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɨɬɪɚɫɥɹɯ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɢɦɟɸɬ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɟ ɟɞɢɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ ȼɧɟɞɪɟɧɢɟ ɢɡɦɟɪɢɦɵɯ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɩɨɯɨɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɵɦ ɫɥɨɜɨɦ ɜ ɨɬɪɚɫɥɢ Ʉɪɢɬɟɪɢɟɜ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɵ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɨɰɟɧɤɢ ɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɰɢɤɥɚ ɇɚɦ ɛɵɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɶ ɷɬɢɯ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜª Ⱥɧɧɟɥɶ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɇɨ ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ©Ɂɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɪɟɩɭɬɚɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɨɬ ɟɟ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɬɚɤɠɟ ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ Ɉɬɪɚɫɥɶ ɞɨɫɬɢɝɥɚ ɷɬɚɩɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɬɚɥɨ ɹɫɧɨ ɱɬɨ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɞɨɯɨɞ ɢ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɢɬɨɝɨɜɭɸ ɩɪɢɛɵɥɶ ɤɨɦɩɚɧɢɢª


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.