Envie de voyages - Juin 2025

Envie de

voyages

Le monde incroyablement coloré de

Envie de... circuits & découvertes

Villes fantastiques, paysages sublimés, pays & population

Envie de... croisières

Au fil des fleuves d’Eope & des mers du monde

Envie de... séjours actifs

Randos en bonne compagnie & super circuits en e-bike

Envie de... musique & événements

Opéras, concerts, festivals d’été & de musique populaire

Envie de... romantisme en train

Belles découvertes en train & autres temps forts combinés

Mots fléché

Gagnez un week-end dans un bel hôtel près de Gstaad!

Envie de... avent & fêtes de find’année

Un temps de l’avent paisible & une fin d’année savoueuse

Susanne Wille

Chères lectrices, chers lecteurs,

La cinquième édition de notre magazine Envie de voyages est là – remplie d’idées inspirantes, de destinations fascinantes et de soif d’évasion! Peu importe que vous rêviez d’escapades près de chez vous ou d’aventures lointaines, nous vous invitons, au fil des pages suivantes, à vous émerveiller, à rêver – et à vous offrir une pause bien méritée.

Nouveauté dans notre programme: la magie des Mille et Une Nuits – un voyage inoubliable en Jordanie, entre mer Morte, désert et légendaire cité troglodyte de Pétra. Ou laissez-vous tenter par la beauté sauvage des Açores, fascinant archipel au milieu de l’Atlantique. Bien plus au nord, la Laponie vous attend à la saison des aurores boréales – une expérience magique au cœur d’étincelants paysages d’hiver. Et si vous aimez la culture et le design scandinave, notre jolie escapade citadine à Stockholm est faite pour vous.

En Europe, nous profitons de la douceur de l’automne dans le sud – lumière dorée, saveurs culinaires et joie de vivre méditerranéenne. Pour tous ceux qui aiment voyager sur l’eau, nous proposons des croisières pour tous les goûts: circuits en Asie, Amérique du Sud et Antarctique, traversées transatlantiques classiques ainsi que les itinéraires toujours très appréciés en Méditerranée. Sans oublier le clou de nos programmes: le grand tour du monde avec Costa.

Comme toujours, avec car-tours.ch, vous voyagez à des prix avantageux grâce à la vente directe – et en compagnie de nos guides suisses attentionnés, qui veillent avec passion, enthousiasme et professionnalisme à la réussite de vos vacances.

Dans la partie rédactionnelle, vous trouverez différents articles captivants sur la thématique des voyages – dont un portrait de Susanne Wille, la nouvelle Directrice générale de la SSR.

Nous vous souhaitons bonne lecture et bien du plaisir à découvrir et planifier vos futures vacances. Nous avons hâte de vous accueillir bientôt personnellement lors d’un de nos prochains voyages.

Bien cordialement

Verena Bücheler, Patrick Gil, Urs Tanner & toute l’équipe car-tours.ch

Impressum

«Envie de voyages» – Le magazine suisse des vacances (paraît deux fois par an).

Editeur: Holiday Partner AG, Talstrasse 24, 8852 Altendorf.

Direction: Verena Bücheler, Patrick Gil et Urs Tanner.

Rédacteur en chef: Karl Wild.

Production et mise en page: ct graphics GmbH, 6052 Hergiswil.

Tirage: 340’000 exemplaires. Tirage total: 1,21 million allemand & français.

Impression: EversFrank, DE-25704 Meldorf Internet: www.envie-de-voyages.ch.

car-tours.ch

c/o Holiday Partner AG

Siège et adresse de correspondance Talstrasse 24, CH-8852 Altendorf Bureau Sursee

St. Urbanstrasse 6, CH-6210 Sursee Bureau Zurich-Glattbrugg

Sägereistrasse 29, CH-8152 Glattbrugg Bureau Suisse romande Walligrundstrasse 27, CH-3930 Eyholz

Des voyages très variés auprès d’un seul prestataire

Nous vous proposons un éventail de voyages parmi les plus complets de Suisse. Vous trouverez chez nous des circuits adaptés à tous les besoins et pour tous les budgets!

Réservation facile

Vous réservez facilement depuis chez vous, par téléphone ou sur internet.

Droit de rétractation sans frais

Vous recevez une confirmation immédiate et disposez même d’un droit de rétractation sans frais de 5 jours sans indication de motif (cette règle ne s’applique pas aux réservations effectuées moins de 31 jours avant le départ).

Meilleur rapport qualité/prix

Faites la comparaison – Grâce à la vente directe, vous bénéficiez chez nous de prix très avantageux, sans les commissions habituellement versées aux intermédiaires!

Garantie de voyage

Chez nous, votre argent est assuré à 100% – nous sommes membres du Fonds de garantie de la branche suisse du voyage!

Combinaisons

et expériences de voyages exclusives

Nos experts en voyages conçoivent individuellement chaque circuit et achètent les prestations directement auprès de parte-

naires renommés. Grâce à nos contacts de longue date dans le monde entier, nous sommes souvent en mesure de développer des idées et des combinaisons de voyages exclusives sur le marché suisse.

En route entre gens sympas

La convivialité et le vécu collectif sont au cœur de nos circuits. Voyager en bonne compagnie, profiter, vivre, faire la fête, s’émerveiller et être actif – ceux qui ont déjà voyagé avec nous savent à quel point cela peut-être gratifiant – et les amitiés nouées vont bien au-delà du retour.

Nos propres guides suisses

Pour tous nos voyages, nous faisons systématiquement appel à un de nos propres guides suisses. Forts d’une longue expérience, ils vous facilitent l’accès aux prestations et contribuent grandement à faire de votre voyage une expérience inoubliable.

Economiser davantage avec REKA

Nous collaborons étroitement avec la Caisse suisse de voyage REKA. Vous pouvez payer tous nos voyages jusqu’à 100% en chèques Reka – et économiser ainsi jusqu’à 20%.

Vous pouvez compter sur nous!

Nos clients sont des clients satisfaits! Et si quelque chose ne devait malgré tout pas se passer tout à fait comme prévu: chez nous, la souplesse et la conciliation ne sont pas de vains mots!

Vous pouvez nous joindre par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h ou 24h/24 sur www.car-tours.ch

Envie de... circuits & découvertes

Nos circuits & découvertes vous entraînent dans une fantastique épopée à travers l’Europe – de l’ouest enchanteur de l’Irlande à l’Acropole et du sud de la Sicile jusqu’au cap Nord! Nous découvrirons de superbes villes, des paysages sublimés et quelques pages de l’histoire passionnante des autres cultures et peuples européens.

Magnifique île ’Elbe

Elbe, Ischia & Capri

7 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 1099.en chambre double Offe spéciale 233

Trio d’îles paradisiaques italiennes à la meilleure saison!

Les jardins d’Auguste, Capri

Dégustation de vin

Un voyage sorti d’un livre d’images, à la découverte des plus belles îles d’Italie! Une escapade inoubliable tant les paysages méditerranéens sont époustouflant de beauté. Et entre deux visites, nous dégustons des vins toscans, partageons de bons moments de convivialité en excellente compagnie et savourons quelques spécialités italiennes à Frascati.

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusque dans le sud de la Toscane

Trajet en car spécial tout confort jusque dans le sud de la Toscane, où nous sommes attendus à notre hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Île d’Elbe

A travers de charmants paysages, nous rejoignons Piombino, où notre ferry assurant la courte traversée jusqu’à l’île d’Elbe nous attend. Tour de l’île, occasion pour nous de vous montrer toute la diversité de ce petit joyau méditerranéen. Vous découvrez aussi son histoire mouvementée et sa nature riche et colorée caractérisée par une végétation luxuriante, des eaux cristallines, des falaises aux formes étranges et des criques sauvages. Le soir, retour en ferry sur le continent, puis à notre hôtel de la veille.

3e jour – Monts Albains & Frascati

En route pour le golfe de Gaète, nous passons les Monts Albains. Lieu de promenade et de détente pour de nombreux citadins, la région du sud-est de Rome est réputée pour

son vin, qui tire son nom du bourg de Frascati, d’où la vue sur Rome est superbe. Repas de midi dans une «cantina» typique, puis continuation en direction du golfe de Gaète, point de chute idéal pour les jours à venir.

4e jour – Capri

Pour la visite de Capri, une des plus belles îles du monde, ayez votre appareil photo à portée de main! Dès l’entrée du bateau dans le por t aux ravissantes maisonnettes colorées, on ne peut que tomber sous le charme. Nous nous arrêtons sur la célèbre Piazzetta, hautlieu de la vie mondaine, allons flâner dans les superbes jardins d’Auguste (entrée incluse) et profiter de somptueux panoramas sur les pitons rocheux des Faraglioni – un coup d’oeil fantastique! En fin d’après-midi, retour à Naples en bateau, avant de reprendre le car pour rentrer à l’hôtel.

5e jour – Ischia

Après le petit déjeuner, transfert au port de Pozzuoli, où nous prenons le bateau pour lschia. Un superbe tour panoramique nous fait découvrir la troisième des perles insulaires au programme de ce circuit. Entres

formations rocheuses bizarres et petites criques sablonneuses se cachent des vignobles et des petits villages aux maisons étroitement imbriquées. En plus des paysages de carte postale, nous verrons, entre autres curiosités, la vieille église de Soccorso, dédiée aux marins, et le pittoresque village de Sant Angelo, où vous aurez du temps libre. En fin d’après-midi, retour à notre hôtel, en bateau puis en car.

6e jour – Montepulciano & ses vins

Sur le chemin du retour, nous abordons aujourd’hui la magnifique région du Montepulciano, bastion incontesté des grands vins toscans. Notre visite d’un domaine viticole renommé nous en apprendra beaucoup sur les vins d’exception, que nous aurons bien sûr l’occasion de goûter, avec quelques spécialités locales. Poursuite du voyage jusqu’à la région du lac de Garde, où nous passons la nuit.

7e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne du sud de la Toscane

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne du golfe de Gaète

✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la région du lac de Garde

✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

✓ Traversée en ferry Piombino-Portoferraio-Piombino

✓ Repas de midi dans une «cantina» typique de Frascati

✓ Traversée en bateau Naples-CapriNaples

✓ Traversée en ferry Pozzuoli-IschiaPozzuoli

✓ Tour guidé des îles d’Ischia & d’Elbe

✓ Balade guidée à Capri, y compris entrée aux jardins d’Auguste

✓ Dégustation de vin avec petit en-cas dans la région de Montepulciano

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage

27 septembre au 3 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels de classe moyenne Fr. 1099.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 229.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Le port de Sant Angelo

Grand circuit en Sardaigne

Tour de l’île – entre vie pastorale et yachts de luxe

Grotte

Bosa

Tharros

Alghero

Sardaigne

Orgosolo

8 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

8 jours, petit déjeuner & demi-pension aux hôtels inclus, dès

en chambre double Offe spéciale176

ch. double/cab. intérieure, dép. 7.10 Offe spéciale 176

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Traversée en ferry Gênes-Porto Torres, avec nuit et petit déjeuner en cabinedouble intérieure

Orosei

Gola diGorropu

Tortoli

✓ Traversée en ferry Porto Torres-Gênes, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure

Mer ty rrhénienne Méditerranée

Cagliari

Muravera

Avec ses criques bleu turquoise, ses plages de sable fin, ses routes panoramiques à couper le souffle et ses trésors culturels hérités d’un passé mouvementé, la Sardaigne est un véritable paradis. car-tours.ch a parcouru l‘île de long en large pour vous concocter un circuit truffé de belles prestations, qui vous fera découvrir les charmes de l’île.

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Gênes

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes, d’où part, en soirée, notre ferry à destination de la Sardaigne. Nuit à bord.

2e jour – Porto Cervo, Costa Smeralda Arrivée tôt le matin à Porto Torres. Au fil de la côte, nous rejoignons Castelsardo, superbe village qui surplombe la mer. Traversée des ravissants paysages du maquis sarde pour rejoindre la Costa Smeralda, la paradisiaque et très célèbre Côte d’Emeraude. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’un blanc immaculé, touche de mondanité dans les localités côtières, il y a ici vraiment tout pour plaire. Nuit à Orosei.

3e jour – Le coeur sauvage et romantique de la Sardaigne

La journée est consacrée à l’exploration du cœur de l’île. Dans un ravissant décor montagnard, nous sommes invités à partager le repas de midi avec des bergers, occasion de goûter aux spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin – une

expérience inoubliable en toute convivialité! Nuit dans le même hôtel que la veille.

4e jour – Massif du Gennargentu, en route pour Cagliari

Avec ses sommets verdoyants et la Gola di Gorropu, un des plus profonds canyons d’Europe, le massif du Gennargentu nous offre une des traversées les plus pittoresques de l’île, au passage de routes sinueuses grimpant jusqu’à 1100 m d’altitude. Tout aussi spectaculaire, la descente en lacets sur Tortoli nous dévoile un fantastique panorama sur les montagnes et la mer. Via Muravera, nous arrivons en soirée dans la région de Cagliari.

5e jour – Cagliari & Tharros

A l’occasion d’une rapide visite guidée, découverte ce matin de la capitale de la Sardaigne, sur les traces de monuments qui témoignent d’une histoire millénaire faites d’invasions successives et d’une grande diversité culturelle. En route pour Alghero, nous passons, sur la péninsule de Sinis, les impressionnants vestiges archéologiques du port antique de Tharros (visite facultative). Nuit à Alghero.

6e jour – Bosa & la Malvoisie

En longeant la splendide côte occidentale, arrivée à Bosa, petite bourgade connue pour son artisanat et ses vins. Incroyablement jolie avec ses maisons médiévales à flanc de coteau, elle figure sur la liste des «10 plus beaux villages d’Italie». Visite d’une osteria traditionnelle, où nous goûtons au fameux vin sarde de Malvoisie. Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour – Alghero & croisière à la Grotte de Neptune

La sympathique balade de ce matin à la découverte d’Alghero vous donnera l’impression d’être revenu à l’époque de la domination espagnole. L’après-midi, pour clore ce beau voyage, nous vous invitons à une croisière le long de la côte. Par mer calme, il est possible d’accoster à l’entrée de la fameuse Grotte de Neptune. Le soir, embarquement sur le ferry qui nous ramène à Gênes. Nuit à bord.

8e jour – Retour

Arrivée le matin à Gênes, où nous reprenons le car pour rentrer en Suisse.

✓ 5 nuits en Sardaigne en hôtels 4 étoiles

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

✓ Repas de midi typiquement sarde chez des bergers de montagne, eau & vin inclus

✓ Visite guidée de Cagliari & Alghero

✓ Dégustation de vin de Malvoisie à Bosa

✓ Jolie croisière le long de la côte jusqu’à la Grotte de Neptune

✓ Entrée à la Grotte de Neptune (par mer calme uniquement)

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

23 au 30 septembre 2025

7 au 14 octobre 2025 *

* Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 1299.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Suppl chambre individuelle (hôtels): Fr. 260.Supplément saisonnier dép. septembre: Fr. 80.-

Suppléments cabines ferries:

- cabine double extérieure: Fr. 70.-

- cabine individuelle intérieure: Fr. 90.-

- cabine individuelle extérieure: Fr. 135.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Castelsardo

Costa Smeralda

Porto Torres

de Neptune

Tharros Costa Smeralda

Cagliari, la capitale de la Sardaigne

Notre best-seller

Le grand circuit Normandie & Bretagne

Des

paysages de collines romantiques aux rivages sauvages de l’Atlantique!

Pointe du Raz La

Demi-pension incluse

Hébergement en hôtels 4 étoiles

9 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

en chambre double Offe spéciale 48

Honfleur Deauville

Caen Arromanches

SaintMalo Brest

Quimper

Cancale Mont-Saint-Michel Cap Fréhel

Locmariaquer Le Tronchet

Vannes

Au cours de ce nouveau voyage car-tours.ch, nous prenons le temps de découvrir de près la beauté incomparable de la Normandie et de la Bretagne. Commencez par admirer les romantiques paysages vallonnés de la Normandie, où les peintres puisèrent jadis leur inspiration et où flotte dans l’air comme une odeur alléchante de Calvados. Nous rejoignons ensuite le bord de mer pour une immersion dans la beauté brute de la Bretagne, où des formations rocheuses abruptes rencontrent les eaux tumultueuses de l’Atlantique, donnant naissance à une symphonie de paysages tout en contrastes.

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Rouen Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rouen, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Honfleur, Calvados & Deauville

Après le petit déjeuner, début de notre visite guidée de Rouen, le chef-lieu de la Normandie. Nous rejoignons ensuite la paisible bourgade d’Honfleur, au bord de la Manche. La région est connue pour son Calvados, l’eau-de-vie de pomme de couleur ambrée, que nous dégustons en route vers la station balnéaire de Deauville. La longue promenade du bord de mer et le charme de Deauville vous plairont à coup sûr! Repas du soir et nuit à Rouen.

3e jour – Caen & Arromanches

Aujourd’hui, nous vous emmenons à la découverte de la jolie ville de Caen. Guillaume le Conquérant y fit construire le château et deux abbayes. L’après-midi, nous continuons jusqu’à la célèbre plage du débarquement d’Arromanches. Le 6 juin 1944, les soldats britanniques débarquèrent à Gold

Beach et s’emparèrent d’Arromanches. Nous rejoignons enfin la Bretagne, où nous nous installons à notre hôtel du Tronchet.

4e jour – Saint-Malo

Forte d’un riche passé, Saint-Malo est la ville la plus visitée de Bretagne. Bordée sur trois côtés par la mer, la cité corsaire possède une très belle vieille ville fortifiée et il est possible de se balader sur les remparts. Nuit au Tronchet.

5e jour – Mont-Saint-Michel & dégustation d’huîtres

Un panorama inoubliable sur la baie, la mer et le Mont-Saint-Michel nous attend aujourd’hui. La baie du Mont-Saint-Michel connaît les plus fortes marées d’Europe et, depuis quelques années, la colline coiffée de la prestigieuse abbatiale redevient régulièrement une île. L’après-midi, nous poursuivons notre excursion vers Cancale, où vous pourrez déguster des huîtres. Nuit au Tronchet.

6e jour – Cap Fréhel & Brest

Au fil de la très renommée Côte d’Émeraude nous admirons une mer de couleur vert émeraude. Notre première destination

est le Cap Fréhel, avec ses falaises spectaculaires et sa forteresse historique, avant que nous ne poursuivions jusqu’à Brest. Repas du soir et nuit à l’hôtel.

7e jour – Pointe du Raz – Quimper –Vannes

Le célèbre promontoire de la Pointe du Raz est un chef-d’œuvre de la nature. Cette langue de terre de 72 m de haut avec les deux phares au large, c’est un sujet photographique idéal! Nous découvrons ensuite la perle des villes bretonnes, Quimper, et traversons la région sauvage et authentique de la Cornouaille avant de rejoindre Vannes, où se trouve notre hôtel.

8e jour – Les mégalithes de Locmariaquer Avec la visite du site mégalithique de Locmariaquer, nous remontons le temps jusqu’à la Préhistoire. Le Grand Menhir Brisé est la plus grande stèle érigée par l’homme à cette époque. Arrivée en fin de journée à Chartres, où nous passons la nuit.

9e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 8 nuits en hôtels 4 étoiles

✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 8 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Rouen

✓ Visite d’une distillerie de Calvados, avec dégustation

✓ Excursion d’un jour «Côte du débarquement»

✓ Excursion d’un jour «Saint-Malo»

✓ Entrée au Mont-Saint-Michel

✓ Entrée et visite du musée de l’huître, avec dégustation de 3 huîtres

✓ Excursion d’un jour «Cap Fréhel»

✓ Excursion d’un jour «Côte Atlantique sauvage»

✓ Entrée aux mégalithes de Locmariaquer

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage

26 septembre au 4 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 2099.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 599.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Rouen

Chartres

Manche

Normandi e

Saint-Malo

Cap Fréhel

Dégustation de Calvados

Honfleu

Les perles de la Flandre

Le temps d’un week-end, les trésors de la Belgique à prix promo exceptionnel!

Belle excursion sur la côte belge de la mer du Nord!

Avec hôtel 4 étoiles Park Inn by Radisson à Anvers!

4 jours, petit déjeuner & 2 repas du soir inclus, dès Fr.

en chambre double, départ 8.8 Offe spéciale 224

La Flandre est un trésor unique. A l’occasion de cette magnifique escapade d’automne, découvrez les trois fantastiques perles que sont Anvers, Bruges et Bruxelles. Admirez les somptueuses façades des monuments historiques et plongez-vous dans la riche histoire des Flamands. En contraste, nous participons aussi à une belle excursion à De Haan – Le Coq en français – sur la côte belge de la mer du Nord, où le romantisme des stations balnéaires et les plaisirs de la plage à la belge trouvent tout leur sens. Assurez dès maintenant vos places pour cette super offre spéciale!

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Anvers Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Anvers, où nous sommes attendus à notre hôtel 4 étoiles pour le repas du soir.

2e jour – Bruges & plages de la mer du Nord

Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ pour Bruges. La Venise du Nord, comme on la surnomme affectueusement, fait partie des plus belles villes d’Europe. Ici, le temps semble s’être arrêté au Moyen Âge: à l’occasion d’une passionnante visite guidée, nous nous baladons entre ruelles cahoteuses et arrière-cours secrètes, le long de canaux romantiques et au passage d’étroites maisons en briques coiffées de tourelles. Vous aurez ensuite un peu de temps libre avant que nous ne repartions

vers la côte belge de la mer du Nord. De Haan (Le-Coq-sur-mer) est une station balnéaire incroyablement jolie, agrémentée de nombreux jardins et de villas blanches de style cottage normand. Dès son arrivée, le visiteur est saisi par un sentiment de nostalgie semblable à celui qu’on peut éprouver en feuilletant les vieux albums photos de nos grands-parents. Beaucoup d’éléments ici rappellent le début du 20e siècle, époque à laquelle les citoyens découvraient la mer et les stations balnéaires et attendaient avec impatience le retour des vacances d’été. Profitez d’une agréable parenthèse dans ce cadre idyllique, de l’air frais de la mer et d’une balade rafraichissante sur la plage.

3e jour – Bruxelles & Anvers Au programme de la matinée, un tour guidé d’Anvers, riche d’impressions. Sur

la place Grote Markt, nous admirons le magnifique ensemble constitué de la Fontaine de Brabo, de l’Hôtel de ville et des vieilles maisons des corporations. Le point d’orgue de la visite est l’imposante cathédrale Notre-Dame, dont les célèbres peintures de Rubens ne cessent de fasciner les visiteurs. L’après-midi, nous partons en excursion à Bruxelles, la capitale belge. Nous verrons la vieille ville historique et ses ruelles pittoresques, le fameux MannekenPis et, bien sûr, la fantastique Grand-Place, sans nul doute l’une des plus belles places du monde. Temps libre avant de rentrer à Anvers, où un délicieux dîner flamand dans un restaurant typique nous attend.

4e jour – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits à l’hôtel Park Inn by Radisson Antwerp Berchem ****, à Anvers

✓ 3 x petit déjeuner

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x bon repas du soir flamand dans un restaurant typique

✓ Visite guidée de Bruges

✓ Belle excursion à De Haan (Le Coq) sur la côte belge de la mer du Nord

✓ Promenade guidée à Anvers

✓ Entrée à la cathédrale Notre-Dame d’Anvers

✓ Visite guidée de Bruxelles

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

8 au 11 août 2025 * 10 au 13 octobre 2025

* Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Park Inn by Radisson ****, Anvers Fr. 699.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 249.Supplément saisonnier octobre: Fr. 80.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Anvers

Bruges

De Haan

Bruxelles

Mer du Nord

De Haan

Bruges

Bruxelles

Anvers

La Sicile – Une île à tomber amoureux

Accompagnés par Giulia, notre chaleureuse guide, nous partons à la découverte de l’âme de la Sicile, île à la croisée des influences et des civilisations, qui a néanmoins su conserver son caractère unique. Il est des voyages qui nous accompagnent longtemps. Celui-ci en fait partie.

Tandis que le ferry pénètre lentement dans la baie de Palerme en forme de coquillage, la ville apparaît comme une promesse scintillante dans la chaleur de l’obscurité. Les lumières dansent sur l’eau, une odeur de sel marin, de diesel et de vie méditerranéenne flotte dans l’air. Notre guide, Giulia, nous attend sur le quai, nous fait signe de la main et lance avec un clin d’œil: «Palerme ne dort jamais. Mais elle rêve».

Au coin d’une paisible ruelle près du port, nous croisons un vieil homme avec une charrette en bois remplie de citrons. «Ah, des touristes – mais accompagnés d’une Suissesse! Tout va donc bien se passer», s’exclame-t-il en adressant un sourire à Giulia. Il cueille une branche de menthe, la lui tend comme un geste de bienvenue – et nous dit: «Prenez toutes les photos que vous voulez. Mais n’oubliez pas que nous avons aussi un cœur». Nous sourions. Le voyage a commencé.

Palerme & Monreale – Histoires gravées dans la pierre La Sicile est une sensation. Un mélange de

soleil, de fierté et d’héritage millénaire.

L’île a eu de nombreux pères – Grecs, Arabes, Normands, Espagnols – mais elle est toujours restée elle-même. Les Siciliens sont chaleureux, directs, un peu têtus – mais toujours attentifs à la beauté.

L’île sent le citron, la focaccia tout juste sortie du four, la pierre volcanique et la brise salée.

La Sicile – le pays où les citrons prospèrent.

Dès le lendemain matin, la visite de Palerme est comme un plongeon dans la vie. La cité vibre, étincelle, fourmille. Les étals de marché jouxtent les portails des

Palerme, un captivant mélange entre histoire et vie quotidienne.

églises, les vespas slaloment en klaxonnant à tout va entre les façades baroques et l’air sent les sardines grillées. Giulia nous guide avec assurance à travers le dédale des ruelles. Elle ne se contente pas de nous montrer les monuments, elle nous raconte aussi les petites histoires: celles des poissonniers à la voix d’opéra, des nonnes qui, derrière les murs de leur couvent, confectionnent les meilleurs biscuits aux amandes de la ville.

Puis vient Monreale – comme une prière silencieuse. Les mosaïques dorées de la cathédrale sont belles à couper le souffle. On entre – et on oublie le temps. De l’or qui brille sans éblouir. Un art qui n’est pas seulement décoratif, mais qui raconte une histoire: celle d’une époque où les cultures ne s’opposaient pas, mais se mêlaient les unes aux autres.

Entre le parfum d’amandes et les rêves des temples

A Erice, ça sent le massepain et l’air marin. Dans les étroites ruelles pavées, des artisans vendent paniers, poterie et pâtisseries. A Sélinonte, les temples doriques se dressent tels des géants oubliés au bord de

Taormine, un site chargé d’histoire avec vue époustouflante sur le majestueux volcan Etna.

la mer. Ce sont ces contrastes qui rendent la Sicile si fascinante: le sauvage y côtoie la douceur, le bruit succède au silence. Et toujours cette lumière, qui adoucit tout.

A Agrigente, nous admirons la Vallée des Temples. Les colonnes s’élèvent majestueusement vers le ciel. On regarde la mer et on se dit que si les pierres pouvaient parler, elles rempliraient ici des bibliothèques entières. Plus tard, à la Villa Romana del Casale, l’histoire devient couleurs: plus de 3’000 m² de mosaïques racontent des scènes de chasse, des banquets – et des femmes en bikinis antiques. «La Sicile a souvent été en avance sur son temps», dit Giulia en riant.

L’Etna – La force de la terre Et puis arrive ce moment où tout le monde se tait: la montée sur l’Etna. A travers plantations de citronniers et pentes volcaniques arides, on grimpe – jusqu’à 2’000 m d’altitude. Ça fume, ça craque et ça sent le soufre. La vue sur la côte orientale est époustouflante. Et à se tenir là-haut, on ressent quelque chose qui ressemble à de l’humilité – au sens noble du terme. La montagne est vivante. Et les gens vivent

avec elle. «L’Etna donne, mais il prend aussi», dit Giulia. «C’est pourquoi nous remercions – et nous reconstruisons encore et toujours. Dans les villages au pied du volcan, ce respect est palpable. Personne ne considère le volcan comme un ennemi. Il fait partie de la famille.

Un goût qui persiste

En Sicile, manger n’a rien d’anodin – c’est un acte central. Arancini, pasta alla norma, tartelettes à la ricotta et, bien sûr, les célèbres cannoli – croustillants à l’extérieur, moelleux à l’intérieur. Dans un domaine près de Taormine, nous passons un moment de convivialité à déguster un bon vin, avec l’éclat de la mer au loin. Pas de dîner étoilé – mais un festin pour le cœur et les papilles.

Mieux encore: la cuisine est honnête. Pas spectaculaire – mais faite avec cœur. Celui qui interroge recevra non seulement une recette, mais souvent la moitié d’un CV en extra: du grand-père qui a planté les oliviers à la mère qui prépare encore le ragù à l’ancienne. Giulia rit: «En Sicile, on ne se contente pas de manger. On raconte des histoires, on se remémore, on fait la fête».

Lipari & Vulcano – Des îles d’un autre monde

Le point d’orgue du voyage: une excursion d’une journée aux îles Eoliennes. En ellemême, la traversée est une expérience. L’eau scintille et les mouettes accompagnent notre bateau. A Lipari, nous montons à la cathédrale par d’étroites ruelles, regardons par-dessus les toits et respirons la brise marine.

Puis vient l’île de Vulcano. Chaleur sous les pieds, odeur de soufre, d’une beauté archaïque. Ici, la nature est plus proche, plus immédiate, plus sauvage. On pourrait rester pieds nus à contempler la mer. Mais la Sicile nous rappelle – avec ses habitants, sa chaleur, son histoire.

La Sicile, inoubliable

Le dernier jour, de retour à Enna, nous regardons défiler champs, collines et coulées de lave, tandis que Giulia raconte son enfance, à voix basse. Les fêtes au village, les citronniers dans le jardin, l’Etna au loin. Un moment suspendu – un de ceux, nombreux, qui vont rester.

Quand nous retrouvons Palerme en soirée, il est là, au port – notre vendeur de citrons du premier jour. «Alors, avez-vous conquis nos cœurs?» demande-t-il avec un sourire. Giulia acquiesce. Et nous aussi.

La Vallée des Temples, à Agrigente.

PARTEZ AVEC NOUS EN SICILE

Avez-vous attrapé le virus du voyage? Alors accompagnez-nous pour un inoubliable circuit à travers la Sicile – avec tout ce qui rend cette île si unique: le soleil doré de l’automne, l’Etna et ses fumées, des villes animées, des temples paisibles, des habitants chaleureux et une cuisine qu’on n’oublie jamais.

Vous trouverez notre voyage très apprécié «Sicile & îles Eoliennes» en page 11 – Consultez-le dès maintenant et réservez votre place!

Coup de cœur en Ligurie

Charme méditerranéen entre côte et arrière-pays

Portofino, Dolceacqua & Alassio –La Ligurie comme une peinture

Avec le petit train de Casella –Une virée comme au bon vieux temps

5 jours,

en chambre double Offe spéciale 27

Voyage exclusif du 15 au 19 octobre 2025

La Riviera des Fleurs nous dévoile sa joie de vivre méditerranéenne, ses villages de pêcheurs colorés et sa délicieuse cuisine. Nous découvrons Portofino l’élégante, le charmant village de Dolceacqua, la station balnéaire d’Alassio et Gênes, avec le petit train rétro de Casella. Un temps fort chasse l’autre – et l’hôtel 4 étoiles apprécié Ai Pozzi Village à Loano est l’endroit idéal pour se détendre après une journée de découvertes.

Votre programme de voyage

1er jour, mercredi 15 octobre 2025 –Bienvenue en Ligurie

Trajet en car spécial tout confort jusque sur la Riviera italienne – où palmiers, pins parasols et maisonnettes aux tons pastel forment un ravissant décor et où la vie s’écoule dans une ambiance détendue. Bienvenue en Ligurie! Arrivée à notre hôtel 4 étoiles apprécié, idéal pour un séjour sous les meilleurs auspices. Repas du soir.

2e jour, jeudi 16 octobre 2025 – Alassio & Dolceacqua: dolce vita entre mer & montagnes

Aujourd’hui, nous visitons Alassio, charmante station balnéaire de caractère. Promenade sur le front de mer bordé de palmiers, à travers la jolie vieille ville soignée où boutiques et cafés accueillant abondent et passage par le célèbre «Mur des Amoureux», décoré de carreaux de faïence signés par des artistes et des célébrités.

L’après-midi, cap sur l’arrière-pays, jusqu’au romantique village de Dolceacqua, avec son pont médiéval, ses ruelles étroites et ses maisons en pierre naturelle. Lors d’une dégustation de vins accompagnée d’antipasti, de pâtes et du célèbre pesto ligurien, nous savourons en toute convivialité les délicieuses spécialités de la région, vue imprenable comprise. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, vendredi 17 octobre 2025 –Gênes & petit train de Casella

La fière cité portuaire de Gênes surprend par son fascinant mélange de palais, ruelles étroites et flair maritime. Après la visite guidée, nous continuons en car et en funiculaire jusqu’à de superbes points de vue, puis jusqu’au quartier des pêcheurs de Boccadasse. L’après-midi, nous embarquons à bord du petit train historique de Casella – qui serpente depuis 1929 sur voie étroite entre forêts et collines de l’arrière-pays ligurien. Le tempo lent et la vue sur la ville et la mer font de ce trajet une

petite aventure particulière. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, samedi 18 octobre 2025 – Les charmes de Portofino

En bateau, nous rejoignons le célèbre village de Portofino – un lieu à la fois mondain et authentique, chic et décontracté. Son port pittoresque, ses ruelles étroites et ses maisons colorées lui confèrent cette ambiance unique. Nous y savourons l’art de vivre à l’italienne – et irons nous balader jusqu’à l’église San Giorgio ou le Castello Brown, une jolie façon de terminer la journée. Retour à Rapallo en bateau.

5e jour, dimanche 19 octobre 2025 – Retour Après ces quelques journées inoubliables, il est temps de prendre le chemin du retour. La Ligurie nous a conquis et nous rentrons chez nous le cœur rempli de soleil, de couleurs et de joie de vivre méditerranéenne.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits à l’hôtel Ai Pozzi Village ****, à Loano

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 4 x demi-pension à l’hôtel

✓ Excursion guidée à Alassio & Dolceacqua avec dégustation de vin, antipasti de Ligurie et pâtes au pesto

✓ Excursion d’une journée à Gênes avec visite guidée, funiculaire et trajet à bord du train de Casella

✓ Excursion en bateau à Portofino, avec temps libre pour flâner et profiter

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage

15 au 19 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double à l’hôtel Ai Pozzi Village ****, Loano Fr. 759.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 140.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Limone

Loano

Alassio Dolceaqua

Gênes

Portofino

Mer de Ligurie

Train de Casella

Alassio

Dolceaqua

Compris dans le prix!

Train de Casella

Gênes

Portofin

Sicile & îles Eoliennes

Une fantastique exclusivité à la découverte de l’île des dieux!

Voyage exclusif du 7 au 17 octobre 2025

Toutes les entrées incluses!

11 jours, petit déjeuner & demi-pension aux hôtels inclus,

en chambre double Offe spéciale 250

Plages de sable à perte de vue, littoral ponctué de nombreuses criques, magnifiques parcs nationaux, temples antiques, villes animées aux édifices somptueux, savoureuse cuisine du terroir, sans oublier, bien sûr, l’attrait quasi mystique du plus grand volcan d’Europe – c’est tout cela la Sicile! Accompagnez-nous pour un voyage tout en contrastes et chargé d’histoire, auquel nous avons ajouté, en 2025, un petit crochet par les fascinantes îles Eoliennes.

Votre programme de voyage

1er jour, mardi 7 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Gênes

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes. Le soir, embarquement sur notre ferry à destination de Palerme.

2e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Traversée vers la Sicile et arrivée à Cefalù Profitez de quelques heures de détente au soleil sur le pont. Arrivée en soirée dans la baie de Palerme, qui a la forme d’un coquillage. En car, nous rejoignons Cefalù, notre point de chute idéal pour les 3 nuits à venir.

3e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Palerme et Monreale

Aujourd’hui, nous vous montrons Palerme, la capitale de la Sicile. Nous vous invitons ensuite à déguster le «pane con panelle e crocchè», une collation typiquement palermitaine. L’après-midi, départ pour Monreale, non loin de Palerme, mondialement réputée pour sa cathédrale et son cloître – incontournable pour quiconque visite la Sicile.

4e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Erice et Sélinonte

Au passage de Palerme et de jolis paysages vallonnés, nous rejoignons Erice, sur la côte ouest. Nous y dégustons des biscuits aux amandes, avant de continuer vers Sélinonte, sur la côte sud-ouest, où nous découvrons avec grand intérêt un des plus grands et des plus impressionnants sites archéologiques

du pourtour méditerranéen!

5e jour, samedi 11 octobre 2025 –Agrigente, Piazza Armerina et Letojanni En route pour la côte est, nous partons d’abord vers le sud, jusqu’à Agrigente. Nous visitons la très célèbre vallée des Temples, au sud de la ville moderne. En poursuivant notre route à travers les hautes terres, nous parvenons à Piazza Armerina, où se trouve la fameuse Villa Casale. Nous poursuivons enfin vers Letojanni, sur la côte orientale, où nous passons les 4 nuits à venir.

6e jour, dimanche 12 octobre 2025 –L’Etna et Taormine Avec ses 3340 m, l’Etna est le plus haut volcan d’Europe. De la plateforme panoramique à 2000 m d’altitude, un panorama saisissant sur la côte orientale de la Sicile s’offre à nous. Nous prenons ensuite un repas de midi rustique dans une ferme, dégustation de vin comprise. L’après-midi, départ pour Taormine, occasion de flâner sur le Corso Umberto et d’admirer les jardins en pente et les petites boutiques d’artisanat.

7e jour, lundi 13 octobre 2025 – Catane et Syracuse Cap au sud aujourd’hui, tout d’abord à Catane pour admirer la cathédrale et s’immerger au coeur du marché aux poissons, toujours très animé. Nous longeons ensuite la côte jusqu’à Syracuse. Autrefois principale ville de Sicile, voire de la Grande Grèce, elle n’avait pas à rougir de la comparaison avec

Athènes. Entre le théâtre grec et l’amphithéâtre romain, vous serez forcément impressionnés par les monuments antiques.

8e jour, mardi 14 octobre 2025 – Excursion aux îles Lipari et Vulcano Après le petit déjeuner, nous visitons les deux îles les plus au nord de l’archipel des Eoliennes, Lipari et Vulcano. Découvrez la vieille ville de Lipari, sa cathédrale, l’acropole antique et le village de Canneto, centre d’extraction de la pierre ponce. De Lipari, un cour t transfert en bateau conduit à l’île voisine, Vulcano, aux magnifiques paysages volcaniques. Après le tour de l’île, nous retournons à Milazzo en ferry, puis à notre hôtel.

9e jour, mercredi 15 octobre 2025 –Enna, Cefalù et retour vers Palerme Sur le chemin du retour à Palerme, nous nous arrêtons d'abord à Enna. En roulant vers le nord, nous retrouvons la côte à Cefalù. Après un moment de temps libre dans la plus belle ville de l’île, cette journée s’achève par un bon repas du soir à Palerme. A 23h, notre ferry met le cap sur Gênes. Nuit à bord.

10e jour, jeudi 16 octobre 2025 – En mer Après une journée relaxante en mer, nous accostons ce soir dans le port de Gênes. Nuit dans un hôtel de la région.

11e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Traversée en ferry Gênes-PalermeGênes avec 2 nuits & petit déjeuner à bord (en cabine double intérieure)

✓ 3 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Cefalù

✓ 4 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Letojanni

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Gênes

✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir (3 plats) à Palerme

✓ 1 x Finger Food à Palerme

✓ 1 x collation de midi avec dégustation de vin dans un domaine près de l’Etna

✓ Dégustation de gâteau aux amandes à Erice

✓ Toutes les excursions et visites mentionnées dans le programme

✓ Traversée en bateau vers les îles Eoliennes (depuis Milazzo) et retour

✓ Entrée aux sites suivants: palais normand de Palerme avec Sala Duc di Montalto, cloître de Monreale, Sélinonte, vallée des temples d’Agrigente, Villa Casale et zone archéologique de Syracuse

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive 7 au 17 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 2199.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Suppléments cabines (ferry)

- cabine double extérieure: Fr. 75.- cabine individuelle intérieure: Fr. 80.- cabine individuelle extérieure: Fr. 140.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Agrigente Piazza Armerina

Milazzo

Palerme

Taormine et l’Etna, dans toute sa majesté

La belle ville de Syracuse

Les îles Eoliennes

Belle vue sur Taormine et l’Etna

Trois pays, un paradis naturel

Un circuit de rêve entre lacs de Carinthie et Alpes Juliennes!

Voyage exclusif du 1er au 5 octobre 2025

5 jours, demi-pension incluse, dès

en chambre double Offe spéciale 32

Jambon fin vec vin

Compris dans le prix!

Dans le cadre de ce nouveau voyage, nous vous faisons découvrir Kranjska Gora, la station de sports d’hiver très courue à la croisée de trois pays. Ce bel endroit est le point de chute idéal pour nos excursions d’une journée: vers le paradis naturel de Bled et le parc national du Triglav; au bord du lac Wörthersee, au cœur de la Carinthie, où le climat quasi méditerranéen nous enchantera; et dans la région du Frioul, avec la charmante ville d’Udine et son savoureux jambon.

Votre programme de voyage

1er jour, mercredi 1er octobre 2025 –Trajet jusqu’en Slovénie

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Kranjska Gora, où un bon repas du soir nous attend à l’hôtel.

2e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Slovénie: Bled & parc national du Triglav

Aujourd’hui, nous vous emmenons à Bled, une ville parmi les plus pittoresques et les plus romantiques de Slovénie, que nous découvrons à la faveur d’une visite guidée. Depuis l’imposant château en surplomb, nous admirons un panorama saisissant sur le lac turquoise et les sommets environnants. Le grand temps fort de la journée nous attend au parc national du Triglav,

le seul du genre en Slovénie. Profitez d’un inoubliable trajet au cœur de ce paradis naturel des Alpes Juliennes, où se love le majestueux lac de Bohinj – un pur joyau!

3e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Autriche: Carinthie & lac Wörthersee Un court trajet nous conduit jusqu’au joyau de la Carinthie: le splendide lac Wörthersee. En compagnie de notre guide spécialisé, nous faisons le tour des perles qui bordent le lac et visitons tout d’abord Villach, une charmante bourgade chargée d’histoire, puis nous arrêtons au célèbre lieu de pèlerinage Maria Wörth, de situation pittoresque sur une presqu’île. Nous verrons enfin l’élégante localité de Velden – véritable invitation à la rêverie.

4e jour, samedi 4 octobre 2025 – Italie: Frioul, Udine & jambon Nous partons aujourd’hui pour l’Italie, où la charmante cité d’Udine nous dévoile sa vieille ville historique et ses impressionnants monuments. Laissez-vous envoûter par l’atmosphère qui règne sur la piazza Matteotti, avant que nous ne repartions en direction des collines du Frioul. A San Daniele del Friuli, ville d’origine du célèbre jambon cru, nous visitons une fabrique traditionnelle de charcuterie et dégustons cette délicieuse délicatesse – une fête pour les sens!

5e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits à l’hôtel 4 étoiles Ramada, à Kranjska Gora

✓ 4 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Bled

✓ Entrée & visite au château de Bled

✓ Entrée au parc national du Triglav & au lac glaciaire de Bohinj

✓ Promenade guidée à Villach, Maria Wörth et Velden

✓ Promenade guidée à Udine et San Daniele del Friuli

✓ Dégustation de jambon fin, avec vin & eau

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage 1er au 5 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel 4 étoiles Ramada à Kranjska Gora Fr. 799.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément en chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne

(supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Udine

San Daniele del Friuli

Villach Velden

Bled

Kranjska Gora

Parc national du Triglav

Maria Wörth/ Lac Wörthersee

Bled

Velden, au bord du lac Wörthersee

Lac de Bohinj

Udine

Les charmes de l’Albanie

Un voyage impressionnant dans

un pays aussi contrasté qu’authentique!

Voyage exclusif du 14 au 24 septembre 2025

Rimini

Ancône

Ljubljana Apollonia

Zadar

Mer Adriatique

Shkodër Budva Kotor

Krujë Tirana Berat

11 jours, petit déjeuner & demi-pension aux hôtels inclus,

en chambre/cabine double Offe spéciale 222

Compris dans le prix!

Gjirokastër Saranda Igoumenitsa

Ce voyage spectaculaire vous fait découvrir un des plus anciens et des plus fascinants pays du continent européen. Ici, les Romains, les Grecs et les Ottomans ont laissé un héritage fantastique. Nous traversons des paysages montagneux préservés dominés par la présence de lacs de montagne cristallins et de vallées encaissées, visitons des sites archéologiques prestigieux et flânons à travers de belles villes couronnées de fiers châteaux-forts. L’incroyable beauté de la côte albanaise ne cesse de surprendre et vous apprécierez le sens de l’hospitalité des habitants qui maîtrisent aussi bien les smartphones que les charrettes à âne.

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 14 septembre 2025 –Trajet jusqu’à Ljubljana Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Ljubljana, la capitale slovène. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, lundi 15 septembre 2025 –Ljubljana – Région de Zadar Visite guidée à la découverte de Ljubljana, ville connue pour ses palais baroques et ses charmantes places. Nous vous montrons les attractions de la vieille ville, avant de continuer le long de la côte de la Dalmatie septentrionale en direction de la Croatie. 3e jour, mardi 16 septembre 2025 – Kotor Nous continuons notre périple vers le sud en suivant la féérique côte croate. Passant la frontière monténégrine, nous ne tardons pas à apercevoir la silhouette du fjord de Kotor. La ville occupe un emplacement spectaculaire avec, d’un côté la baie de Kotor, et de l’autre, le massif escarpé du Mont Lovćen. Jolie promenade suivie d’un tour en bateau jusqu’à la petite île de NotreDame du Rocher. En soirée, continuation jusqu’à Budva, destination de vacances populaire de l’Adriatique.

4e jour, mercredi 17 septembre 2025 –Shkodër & Krujë

Passage de la frontière albanaise et arrivée à Shkodër, où vous pourrez flâner à votre guise. A Krujë, surnommée le «balcon de l’Adriatique», nous profitons de superbes points de vue panoramiques. Nous poursuivons ensuite notre voyage en direction de la capitale, Tirana, notre étape pour les deux nuits à venir.

5e jour, jeudi 18 septembre 2025 – Tirana Tirana, la capitale albanaise, est la ville la plus colorée de toute l’Europe avec ses façades de rues entières repeintes dans des coloris multicolores. Visite guidée à la découverte notamment du musée historique et temps libre.

6e jour, vendredi 19 septembre 2025 –Domaine viticole & Berat

En route pour Berat, arrêt dans le domaine viticole de Cobo, avec dégustation. Berat, la «ville blanche aux mille fenêtres», figure au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.

7e jour, samedi 20 septembre 2025 –Site archéologique d’Apollonia & folklore Visite des fouilles archéologiques de la ville antique d’Apollonia, avant de franchir le col

Llogara en direction du sud, avec des points de vue spectaculaires sur la mer. Après le repas du soir à Saranda, sur la côte, nous assistons à un spectacle folklorique traditionnel.

8e jour, dimanche 21 septembre 2025 –Journée libre au bord de l’Adriatique Journée libre pour profiter de la plage ou de la promenade du bord de mer de Saranda.

9e jour, lundi 22 septembre 2025 –Buthrote & Gjirokastër Visite des ruines de la cité antique de Buthrote, qui témoigne du passé prestigieux de la côte Ionienne. Visite de Gjirokastër, autre héritage culturel mondial, avant de rejoindre Igoumenitsa. Repas du soir et embarquement sur notre ferry pour Ancône. Nuit à bord.

10e jour, mardi 23 septembre 2025 –En mer – Rimini Débarquement l’après-midi à Ancône, d’où nous repartons pour la région de Rimini, notre étape pour la nuit.

11e jour, mercredi 24 septembre 2025 –Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Traversée en ferry Igoumenitsa-Ancône, y compris nuit avec petit déjeuner (base cabine double intérieure)

✓ 9 nuits en hôtels de classe moyenne supérieure

✓ 9 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 8 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir à Igoumenitsa

✓ Toutes les visites et visites guidées selon programme

✓ Visite guidée de Lubljana

✓ Visite guidée de Kotor, avec tour en bateau jusqu’à l’île Notre-Dame du Rocher

✓ Entrée à la forteresse de Krujë

✓ Visite guidée de Tirana, avec entrée au musée historique

✓ Dégustation de 4 vins avec snack au domaine viticole de Cobo

✓ Entrée à la forteresse de Berat et au musée Onufri

✓ Soirée folklorique à l’hôtel, à Saranda

✓ Entrée au site archéologique d’Apollonia

✓ Entrée au site archéologique de Buthrote

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

14 au 24 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 2199.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 399.Suppléments cabines ferry:

- cabine double extérieure: Fr. 30.- cabine individuelle intérieure: Fr. 130.- cabine individuelle extérieure: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Kotor

Le port de Saranda

Berat

La statue de Skanderbeg à Tirana

Grand circuit en Allemagne

Un superbe circuit chez nos voisins allemands à prix exceptionnel

Voyage exclusif du 28 septembre au 6 octobre 2025

Düsseldorf

en chambre double Offe spéciale 86

Au cours de ce grand circuit chez nos voisins du nord, nous séjournons dans de bons hôtels et découvrons les métropoles animées d’Allemagne comme Munich, Dresde, Berlin, Hambourg et Cologne. En parallèle, nous prenons également le temps de visiter une sélection de petits joyaux tels que Münster, Heidelberg ou Nuremberg. Et pour varier les plaisirs, nous allons naviguer au cœur des féeriques paysages fluviaux du Spreewald ou sur la plus belle section du Rhin moyen. Réservez dès maintenant vos places pour ce voyage exclusif en excellente compagnie!

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 28 septembre 2025 –Trajet jusqu’à Munich

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Munich, où une visite passionnante de la ville nous attend après installation. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, lundi 29 septembre 2025 – Munich – Nuremberg – Dresde En route pour Dresde, nous visitons Nuremberg le matin. Profitez d’une balade très instructive dans la vieille ville, puis de la visite d’une brasserie typique, où nous en apprenons beaucoup sur l’art du brassage, avant dégustation. Continuation jusqu’à Dresde et repas du soir à l’hôtel.

3e jour, mardi 30 septembre 2025 –Dresde

Dresde se distingue par ses monuments historiques tels l’opéra Semper, l’église Notre-Dame, la Hofkirche et le Zwinger. Participez à un tour guidé très intéressant avec la visite intérieure du l’église NotreDame de Dresde en point d’orgue Aprèsmidi et soirée libres pour une découverte au gré de vos envies.

4e jour, mercredi 1er octobre 2025 –Dresde – Spreewald – Berlin En route vers Berlin, nous faisons une

pause à mi-chemin, dans le Spreewald. Le paysage fluvial fée explique la vie sur les rivières et pourquoi les cornichons de Spreewald sont si délicieux. Nous faisons une fantastique excursion en bateau à travers des forêts anciennes, une flore et une faune luxuriantes, en passant devant des fermes aux toits de roseaux. Les bateliers racontent de nombreuses anecdotes sur l’époque où le courrier était encore distribué partout en péniche. Dans l’après-midi, nous atteignons la capitale allemande, Berlin. Profitez du temps libre jusqu’au repas du soir pour faire de premières découvertes.

5e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Berlin

Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir Berlin. Au cours d’une passionnante visite de la ville, nous verrons le nouveau et le vieux Berlin. Après la visite, nous nous régalons d’une saucisse au curry typique – bon appétit! Après-midi et soirée libres.

6e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Berlin - Hambourg

De la plus grande ville d’Allemagne, nous continuons vers la deuxième plus grande ville du pays – Hambourg. Lors d’un très beau tour du port en barcasse, nous apprécions la brise marine, voyons de près les énormes porte-conteneurs, jetons un coup d’œil à l’intérieur des cales flottantes et

sèches de la société Blohm Voss et montons sur la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe.

7e jour, samedi 4 octobre 2025 – Hambourg - Münster – région de Düsseldorf Dans le courant de la journée, nous rejoignons Münster, l’une des plus belles villes du pays, que nous découvrons à la faveur d’une passionnante visite guidée. Puis poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel, dans la région de la Ruhr, et repas du soir.

8e jour, dimanche 5 octobre 2025 –Cologne & le Rhin

Après un court trajet, nous atteignons Cologne dans la matinée, dont l’emblème est la cathédrale. Après un moment de temps libre, le circuit continue vers le Rhin moyen, sur la plus belle partie duquel nous faisons un tour en bateau, entre Boppard et St. Goar. Puis direction Wiesbaden et repas du soir.

9e jour, lundi 6 octobre 2025 – Heidelberg & retour

La ville romantique d’Heidelberg nous attend en fin de voyage. Nous y faisons une balade dans la belle vieille ville et visitons les ruines du château le plus célèbre d’Europe, avant de rentrer en Suisse.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 8 nuits dans de bons hôtels 4 étoiles

✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Munich

✓ Balade guidée dans la vieille ville de Nuremberg, avec visite/dégustation à la brasserie Maisel’s Bier-Erlebniswelt

✓ Visite guidée de la ville de Dresde, avec entrée et visite de l’église Notre-Dame

✓ Promenade romantique en bateau dans le Spreewald avec dégustation de cornichons (3 variétés différentes)

✓ Visite guidée de Berlin, avec collation (saucisse au curry avec un petit pain)

✓ Tour du por t de Hambourg en barcasse

✓ Accès à la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe

✓ Visite guidée de Münster

✓ Visite guidée de la cathédrale de Cologne

✓ Magnifique croisière sur le Rhin Boppard-St. Goar

✓ Visite guidée de la vieille ville d’Heidelberg

✓ Montée & descente aux ruines du château d’Heidelberg & entrée au château

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

28 septembre au 6 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels 4 étoiles Fr. 1779.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément en chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Forêt de la Spree Munich

Hambourg et la fantastique

de l’Elbe

Heidelberg

Été indien en Norvège

Un spectacle naturel d’automne hors du commun

Avec croisière à bord d’un express côtier & parcours du légendaire train de Flam

en chambre double/cabine intérieure Offe spéciale 219

Voyage exclusif du 29 septembre au 7 octobre 2025

Pays de fjords, de cascades, de glaciers, d’alpages et d’immenses forêts de feuillus, la Norvège peut se targuer de posséder certains des plus beaux paysages du monde. Et en automne, la nature offre en plus à ses visiteurs un fascinant jeu de couleurs qui n’a rien à envier au célèbre été indien que connaît l’Amérique du Nord..

Votre programme de voyage

1er jour, lundi 29 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Hanovre

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Hanovre, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour, mardi 30 septembre 2025 – Hanovre - Kiel

Poursuite du voyage jusqu’à Kiel. L’après-midi, notre ferry de la Color Line met le cap sur la Nor vège. Appréciez les luxueux aménagements de votre bateau et l’offre de divertissements à disposition. Nuit à bord.

3e jour, mercredi 1er octobre 2025 –Oslo - Sognefjord

Ayez votre appareil photos à portée de main – un fantastique trajet à travers les paysages aux couleurs d’automne nous attend aujourd’hui entre Oslo et le Sognefjord, un des plus longs et des plus beaux fjords du monde. Au passage, admirez de superbes vallées, des lacs de montagne complètement isolés et d’impressionnants cols.

4e jour, jeudi 2 octobre 2025 –

Sognefjord - Train de Flam

Grand temps fort au programme de cette journée, le parcours du célèbre train de Flam. Cette ligne ferroviaire mythique trace sa route dans un magnifique décor montagneux, entre champs de neige, lacs et cascade sauvage de Kjosfossen. Le trajet se poursuit ensuite à travers de vastes espaces arides et des lacs de montagnes isolés.

5e jour, vendredi 3 octobre 2025 –

Sognefjord - Florö

En direction de la côte ouest, nous longeons le lac idyllique de Jölstravatn et dépassons la cascade d’Huldrefoss pour rejoindre notre étape suivante, la petite ville animée de Florö, au large de laquelle on aperçoit d’innombrables îlots rocheux. On y trouve aussi quelques maisons en bois typiquement nordiques ainsi qu’un petit musée en plein air.

6e jour, samedi 4 octobre 2025 – FloröRoute des bateaux postaux - Bergen Place aujourd’hui à une croisière à bord d’un navire Havila, sur l’un des plus beaux tronçons de la légendaire route des express

côtiers, de Florö à Bergen. Installez-vous confortablement et profitez de l’ambiance qui règne à bord, tout en admirant les beautés naturelles qui défilent sous vos yeux. Arrivée à Bergen l’après-midi, puis passionnant tour guidé à la découverte de la plus belle ville de Norvège.

7e jour, dimanche 5 octobre 2025 –Bergen – Ferry Aujourd’hui, nous prenons congé de Bergen. Traversée à destination du nord du Danemark à bord d’un ferry de la compagnie Fjord Line. Depuis le pont-terrasse, admirez le coup d’œil sur la côte escarpée et profitez des divertissements proposés à bord. Nuit sur le bateau.

8e jour, lundi 6 octobre 2025 – FerryHirtshals - Hanovre Petit déjeuner sur le ferry. Après cette journée en mer, arrivée à Hirtshals. Débarquement et poursuite du voyage jusqu’à Hanovre.

9e jour, mardi 7 octobre 2025 – Retour Retour en Suisse.

Compris dans le prix!

Trajet en car spécial tout confort

✓ Traversée en ferry Kiel-Oslo avec Color Line (nuit et petit déjeuner, cabine double intérieure)

✓ Traversée en ferry Bergen-Hirtshals avec Fjord Line (nuit et petit déjeuner, cabine double intérieure)

✓ Toutes les traversées en ferry nécessaires en Norvège

✓ 6 nuits en demi-pension dans des hôtels de classe moyenne supérieure

✓ Croisière Havila de Florö à Bergen, sur la route légendaire des express côtiers

✓ Parcours du spectaculaire train de Flam (Flam-Myrdal-Flam)

✓ Visite guidée de Bergen

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive 29 septembre au 7 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1799.-

Choisissez votre lieu de départ:

Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (circuit): Fr. 379.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 80.- cabine individuelle intérieure: Fr. 320.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf 9 jours, petit

Le train de Flam

La cascade de Kjosfossen

Mer du Nord M er Baltique

Flåmbahn

Hanovre

Kiel Oslo

Bergen

Hirtshals

Florø

Bryggen, le quartier portuaire historique de Bergen

Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Florö-Bergen à bord d’un express côtier

Stockholm – Perle du nord

Séjour automnal dans la capitale suédoise, avec belles découvertes à la clé!

Vol direct à partir de Genève avec

Voyage en avion

5 jours, petit déjeuner inclus, dès Fr. 999.en chambre double Offe spéciale 368

Quelle que soit la saison, Stockholm, la charmante capitale de la Suède, vaut toujours le détour. Elle est considérée comme l’une des plus belles capitales du monde et on l’aime pour ses imposants châteaux, ses ruelles pavées et son archipel d’une beauté à couper le souffle. Temps forts du voyage, une visite guidée de la ville, le musée en plein air de Skansen, une croisière de rêve dans l’archipel et le célèbre musée ABBA.

Votre programme de voyage

1er jour, mercredi – Vol pour Stockholm En matinée, vol direct SWISS de Genève à Stockholm. Confortable transfert en car à notre hôtel 4 étoiles moderne. Soirée à votre libre disposition, pour vous détendre ou prendre le pouls de la capitale suédoise.

2e jour, jeudi– Tour de ville & temps libre Ce matin, découverte de Stockholm lors d’une passionnante visite guidée. La plus grande ville de Scandinavie, siège de la royauté et du gouvernement, impressionne par sa situation unique sur 14 îles et ses magnifiques monuments. Nous visitons la jolie vieille ville de Gamla Stan et le château royal et nous imprégnons de l’ambiance de

la cité. Puis visite du musée en plein air de Skansen, qui rassemble quelque 150 bâtiments d’époque de toute la Suède et de nombreux animaux, élans et ours notamment. Après-midi à votre libre disposition.

3e jour, vendredi – Croisière d’automne dans l’archipel Une belle journée d’automne dans l’archipel de Stockholm. Départ tôt le matin et petit déjeuner sur le fier MS Viking Grace, où l’on trouve la plus grande boutique hors-taxes de la Baltique. Savourez la vie à bord tandis que nous mettons le cap sur Mariehamn, dans les îles d’Aland. L’archipel abrite plus de 6500 îlots, falaises et rochers, la plupart inhabités. A Mariehamn, l’unique ville de l’archipel, nous réembarquons

l’après-midi sur le MS Amorella pour rentrer à Stockholm.

4e jour, samedi – ABBA / Mamma Mia Au programme de la journée, un grand moment pour les amateurs de musique. En fin de matinée, nous rejoignons l’île de Djurgarden, où nous attend le musée ABBA, de renommée mondiale. Nous y plongeons dans l’univers pailleté des années 70 et découvrons l’histoire du mythique groupe suédois. Le reste de la journée est à nouveau libre pour une visite individuelle.

5e jour, dimanche – Vol retour Matinée libre pour une dernière balade ou un café à Stockholm. Puis transfert à l’aéroport et vol pour rentrer à Genève.

Stockholm

Compris dans le prix!

✓ Vols de ligne directs SWISS GenèveStockholm-Genève en classe Economy

✓ Toutes les taxes en lien avec les vols & supplément carburant

✓ Tous les transferts nécessaires en car confortable climatisé

✓ 4 nuits à l’hôtel Voco Stockholm ****, à Kista

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ Visite guidée de Stockholm

✓ Entrée au musée en plein air de Skansen, à Stockholm

✓ Croisière «Cinderella Cruise» dans l’archipel de Stockholm, jusqu’aux îles d’Aland (Stockholm-MariehamnStockholm), avec petit déjeuner à bord

✓ Entrée au musée ABBA, avec audioguide

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

3 au 7 septembre 2025 10 au 14 septembre 2025 22 au 26 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Voco Stockholm ****, Kista Fr. 999.-

Des formalités aisées: pour ce voyage, les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité ou d’un passeport valables

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 225.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Musée en plein air de Skansen

Gamla Stan - la vieille ville historique de Stockholm

Des petits et grands agacements

Conseillers, consultants, experts, guérisseurs et autres soi-disant spécialistes de l’hôtellerie prétendent encore avoir découvert ce qui fait un bon hôtel. Ce blabla répété sans fin aboutit à des conclusions aussi fondamentales que: «Les vacanciers veulent une nature intacte». Ou: «On fidélise les clients en suscitant leur enthousiasme». Ou encore: «Plus l’image d’un hôtel est bonne, plus il est susceptible d’être recommandé». Wow. Qui l’eût cru! On a même découvert les mégatendances: individualité, bien-être et santé sous toutes leurs formes. Expérience hôtelière avec yoga, méditation et Ayurveda. Ou sensibilité au prix et positionnement clair de l’établissement.

Avec tout le respect dû: quiconque claironne de telles banalités dans l’univers hôtelier, en se basant sur des études qui datent probablement du tournant du siècle dernier, est un charlatan. Tout cela est connu depuis des années. Je pense alors à un certain César Ritz: architecture raffinée, satisfaction totale des souhaits du client, sens aigu des évolutions et ten-

dances sociétales, luxe et cuisine innovante – voilà ce que recommandait le roi de l’hôtellerie il y a cent vingt-cinq ans. Il était déjà plus en avance que bon nombre de prétendus spécialistes actuels. A sa liste, Ritz n’aurait plus qu’à ajouter aujourd’hui la numérisation et l’utilisation intelligente des réseaux sociaux.

La question de savoir ce qui agace le plus les clients dans un hôtel est un peu moins embarrassante pour nos prétendus spécialistes. Il suffit d’analyser les enquêtes de satisfaction, dont les résultats ne sont guère surprenants. Le bruit, qu’il soit causé par les voisins de chambre, l’ascenseur ou la climatisation, arrive toujours en tête. Autre sujet de plainte récurrent: l’éclairage des chambres. Certains hôtels – souvent les plus chers – devraient proposer un cours de base aux clients moyennement doués en technologie, dès leur arrivée. Parmi les autres sources de mécontentement habituelles, on recense: l’attente à la réception, l’absence de lampes de chevet, les rideaux qui ferment mal, les matelas de piètre qualité et les oreillers inconfor-

tables. Même s’il faut aussi admettre que les préférences en matière de couchage et les habitudes de sommeil varient beaucoup d’une personne à l’autre. ***

D’autres choses ont tendance à m’énerver. Par exemple, les employés qui se croient plus importants que les clients. Leur attitude condescendante est aussi ridicule que provocante. On les trouve souvent dans les hôtels qu’ils ne pourraient jamais s’offrir au privé. Il y en a beaucoup à Venise ou sur la Costa Smeralda. Mais des petits détails peuvent aussi énerver. Les cintres avec dispositif antivol, qui me font sentir que l’on me soupçonne d’être un potentiel voleur. Avec l’âge, je n’apprécie plus non plus de devoir enjamber une baignoire pour prendre une douche. Et c’est encore plus agaçant lorsque, tout trempé, je m’aperçois que j’ai besoin d’une loupe pour lire les étiquettes des différents flacons. Je trouve également inacceptable que des hôtels cinq étoiles et des clubs de vacances coûteux imposent deux horaires fixes pour le repas du soir. Et si, en plus, je dois faire la queue pendant une demi-heure pour obtenir une table, alors là, on ne rigole plus.

***

Quant à la gentillesse, elle est très importante et souvent déterminante, mais attention à ne pas en abuser. La sempiternelle question, à mon arrivée dans un hôtel, pour savoir si j’ai fait bon voyage a tendance à m’énerver. En premier lieu, je doute que celui qui la pose en ait quoi que ce soit à faire. Et deuxièmement, si j’ai passé des heures dans les embouteillages, je n’ai pas envie qu’on me le rappelle. Pareil quand, entre ma chambre et la salle du petit déjeuner, on me demande sept fois si j’ai bien dormi. Je jette alors un coup d’œil discret dans un miroir. Ai-je vraiment si mauvaise mine ce matin?

***

Et puis il y a le directeur de l’hôtel et ses bonnes intentions, qui dépose une petite carte dans ma chambre: «Bienvenue chez vous». C’est tout sauf original. Dans un hôtel de vacances, je n’ai justement pas envie de me sentir «comme chez moi». Je recherche plutôt le dépaysement, un monde différent, plus beau et plus excitant. Sinon, autant rester à la maison. C’est moins cher. Et par mauvais temps, je pourrai ranger ma cave. Enfin!

La sempiternelle question un brin agaçante: «Avez-vous fait bon voyage?»

Grèce – sur les traces de l’An tiquité

Fascinante escapade au cœur de la Grèce – Confortablement, au départ de Genève!

Acropole - Athènes

Vols directs confortables de/à Genève!

Olympie, Delphes & l’Acropole –Focus sur l’Antiquité

Epidaure

Voyage en avion

Voyage exclusif du 7 au 11 octobre 2025

5 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 1299.en chambre double Offe spéciale 92

Compris dans le prix!

Vols directs Aegean Airlines GenèveAthènes-Genève en classe Economy outes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant

✓ Transferts aéroport-hôtel-aéroport en car confortable

✓ Circuit selon programme en car de tourisme moderne

✓ Toutes les excursions et visites selon programme

✓ 1 nuit à Nauplie dans un bon hôtel de classe moyenne

Découvrez le berceau de l’Europe à l’occasion d’une très belle escapade à travers la Grèce! Des ruines majestueuses d’Olympie au célèbre théâtre d’Epidaure en passant par l’imposante Acropole, ce circuit nous plonge au cœur de l’Antiquité. Une découverte de la Grèce à vivre de manière intense, émotionnelle et détendue, grâce au vol direct depuis Genève et à l’accompagnement d’un guide francophone!

Votre programme de voyage

1er jour, mardi 7 octobre 2025 – Vol pour Athènes et transfert à Nauplie

A midi, vol direct Aegean Airlines de Genève à Athènes. A l’arrivée, notre circuit débute par un premier temps fort: un petit arrêt près du très impressionnant Canal de Corinthe, avant de continuer vers Nauplie, l’une des plus belles villes de Grèce, avec son atmosphère vénitienne et sa ravissante vieille ville. Nuit à Nauplie.

2e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Nauplie, Epidaure et Olympie

Visite de la forteresse Palamède, avec su-

perbe coup d’œil sur la ville et la mer. Puis nous rejoignons Epidaure, où le fameux théâtre antique nous dévoile son acoustique incroyable. Continuation vers le charmant village de montagne de Vytina, puis Olympie. Nuit à Olympie.

3e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Olympie, Naupacte et Delphes Découverte aujourd’hui d’Olympie, site prestigieux niché dans un magnifique cadre naturel, où sont nés les Jeux Olympiques. Nous faisons ensuite halte dans le port pittoresque de Naupacte, avant de continuer notre route jusqu’à Delphes, à travers des paysages de rêve. Nuit à Delphes.

4e jour, vendredi 10 octobre 2025 –Delphes, Arachova et Athènes

Visite des impressionnantes fouilles archéologiques et du musée de Delphes, jadis centre du monde antique. Après un petit arrêt dans la jolie bourgade d’Arachova, nous repar tons en direction d’Athènes. Visite de l’Acropole, célèbre dans le monde entier, avant de terminer agréablement la journée par un repas de clôture typiquement grec dans une taverne animée. Nuit à Athènes.

5e jour, samedi 11 octobre 2025 – Vol retour

Transfert à l’aéroport tôt le matin et vol retour Aegean Airlines d’Athènes à Genève.

✓ 1 nuit à Olympie dans un bon hôtel de classe moyenne

✓ 1 nuit à Delphes dans un bon hôtel de classe moyenne

✓ 1 nuit à Athènes en hôtel 4 étoiles

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir typique dans une taverne grecque

✓ Entrée à Epidaure, Olympie, Delphes et à l’Acropole

✓ Propre guide local parlant le français pour tout le circuit (de/à Athènes)

Votre date de voyage exclusive 7 au 11 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1299.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Naupac te

Athènes

Olympie Vytina

Nauplie

Arachova Delphes

Epidaure

Canal de Corinthe

Arachova

Nauplie

Flamboyante Andalousie

Bel emplacement avec super hôtel au bord de la mer

Voyage en avion

avec vue fantastique

Avec le célèbre hôtel Pierre & Vacances «El Puerto» à Fuengirola

Vols directs avec

L’Alhambra de Grenade, d’une incroyable beauté

Magnifique ordoue

Océan A tlantiq ue

8 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

en chambre double Offe spéciale 113

Compris dans le prix!

Profitez, le temps d’une semaine de fin d’été, de la magie du sud de l’Espagne. De notre hôtel basé sur la plage de Fuengirola, nous rayonnons d’une excursion à l’autre et tombons sous le charme du patrimoine culturel mondial de l’Andalousie.

Votre programme de voyage

1er jour – Vol pour Malaga

Vol SWISS de Genève à Malaga. Transfert à l’hôtel et temps libre jusqu’au repas du soir.

2e jour – Grenade avec Alhambra

Grenade, la perle andalouse, mérite à elle seule un voyage, ne serait-ce que pour sa situation unique au pied de la Sierra Nevada, qui séduit chaque visiteur. Mais ce panorama exceptionnel est encore surpassé par l’éclat et la magnificence de l’illustre palais de l’Alhambra. Résidence d’un ancien souverain mauresque, l’Alhambra présente des décorations et des ornements d’une incroyable opulence. D’une cour à l’autre, on se croirait transporté dans l’ambiance des Mille et Une Nuits. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Séville

Aujourd’hui, nous vous emmenons à la

découverte de Séville, capitale de l’Andalousie et centre du flamenco, art oscillant entre fierté et mélancolie. Au programme, un tour de ville fort instructif et la visite du palais royal de l’Alcazar (entrée incluse), d’architecture Mudéjar. Allez ensuite flâner dans le parc Maria Luisa, l’oasis verte de Séville.

4e jour – Journée libre

Soleil, plage et mer: profitez pleinement de votre journée libre.

5e jour – Ronda

Sur les traces de Rilke et d’Hemingway, nous découvrons aujourd’hui Ronda: outre les vénérables arènes, on y trouve le Puente

Nuevo, le palais du Marquis de Salvatierra et l’église Santa Maria Mayor.

6e jour – Cordoue

Cordoue était autrefois le centre du califat

arabe. Son caractère mauresque se révèle en particulier lors d’une promenade dans les ruelles et sur les petites places de la vieille ville pittoresque. Cependant, la principale curiosité de Cordoue est la somptueuse mosquée Mezquita, que nous allons visiter. Une cathédrale a été construite au beau milieu d’un dédale de plus de 850 colonnes indépendantes qui semblent se déplacer en perspective.

7e jour – Journée libre

Profitez encore de cette dernière journée andalouse pour vous relaxer et vous imprégner du chaud soleil de fin d’été.

8e jour – Vol retour

Petit déjeuner, puis transfert à l’aéroport de Malaga, où nous prenons l’avion pour rentrer en Suisse.

✓ Vols de ligne SWISS Genève-Malaga/ Malaga-Genève

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant

✓ 7 nuits à l’hôtel El Puerto by P&V*** à Fuengirola

✓ 7 x petit déjeuner

✓ 7 x repas du soir

✓ Tous les transferts nécessaires

✓ Excursion guidée d’un jour à Grenade avec entrée à l’Alhambra

✓ Excursion guidée d’un jour à Ronda

✓ Excursion guidée d’un jour à Séville avec entrée au palais royal de l’Alcazar

✓ Excursion guidée d’un jour à Cordoue avec entrée à la Mezquita

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

2 au 9 septembre 2025

16 au 23 septembre 2025

14 au 21 octobre 2025

21 au 28 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel El Puerto by P&V ***, Fuengirola Fr. 1449.-

Des formalités aisées: pour ce voyage, les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité ou d’un passeport valables

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 429.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Ronda

Malaga Fuengirola

Séville

Cordoue

Séville, une ville magnifiqu

Ronda, si pittoresque

Magnifique ville de ordoue

Promo d’automne en Ecosse

Edimbourg, Glasgow & la région des Trossachs à prix promo

Les espaces sauvages et romantiques de la région des Trossachs

6 jours, petit déjeuner et 3 repas du soir inclus

ch. double/cab. intérieure, dép. 23.11 Offe spéciale 7

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Traversées en ferry Amsterdam-Newcastle & Newcastle-Amsterdam, base cabine double intérieure, avec 2 nuits et petit-déjeuner

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne à Falkirk

A l’occasion de ce voyage à prix imbattable, découvrez Edimbourg la royale ainsi que la métropole culturelle de Glasgow. En parfait contraste avec ces deux villes, nous vous proposons également une excursion au coeur des paisibles paysages de la région des Trossachs, particulièrement belle pendant les mois d’automne.

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Amsterdam

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Amsterdam, où nous attend un ferry moderne à destination du nord de l’Angleterre.

2e jour – Newcastle – Edimbourg

Arrivée à Newcastle après le petit déjeuner. De là, traversée de magnifiques paysages, en route pour Glasgow. Ancienne cité industrielle, la plus grande ville d’Ecosse s’est métamorphosée en une capitale culturelle moderne. Nous vous dévoilons ses principales attractions à l’occasion d’un tour de ville, avant de rejoindre notre hôtel, à Falkirk.

3e jour – Spectacle naturel de la région des Trossachs Départ aujourd’hui pour une belle excursion dans les espaces sauvages et romantiques de la région des Trossachs. L’itinéraire traverse des paysages parmi les plus fascinants d’Ecosse. Forêts d’un vert sombre, lacs scintillants, doux sommets et, en point de mire, le Loch Lomond, long de près de 40 km, source d’inspiration de nombreux artistes.

4e jour – Edimbourg

Edimbourg nous accueille ce matin dans toute sa splendeur et un passionnant tour guidé nous dévoile les principales attractions de la capitale écossaise. Temps libre ensuite pour visiter le célèbre château, se

balader sur le Royal Mile et boire un verre dans un pub traditionnel.

5e jour – Région des Scottish Borders –Newcastle Une nature préservée et des paysages d’une beauté à couper le souffle nous accompagnent aujourd’hui encore, lors de la traversée de la région des Scottish Borders, célèbre pour ses quatre grandes abbayes. A Newcastle, nous embarquons ce soir à bord de notre ferry à destination d’Amsterdam.

6e jour – Retour en Suisse Arrivée ce matin à Amsterdam et poursuite du voyage en car pour rentrer en Suisse.

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Glasgow

✓ Excursion d’une journée au parc national du Loch Lomond & des Trossachs

✓ Visite guidée d’Edimbourg

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

9 au 14 novembre 2025

23 au 28 novembre 2025*

* Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne à Falkirk Fr. 699.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément saisonnier départ 9.11: Fr. 40.Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 120.Suppléments cabines (ferries):

– Cabine double extérieure: Fr. 60.-

– Cabine individuelle intérieure: Fr. 65.-

– Cabine individuelle extérieure: Fr. 95.-

Autorisation de voyage en Grande-Bretagne (ETA) GBP 16.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Université de Glasgow

Loch Lomond

Château d‘Edimbourg

Edimbourg

Automne sur la Riviera croate

Île d’or de Krk, lacs de Plitvice & hôtel 5 étoiles au bord de la mer

Avec superbe excursion aux lacs de Plitvice!

Avec hôtel 5 étoiles Miramare à Crikvenica!

5 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 799.en chambre double Offe spéciale 275

Crikvenica

parc national de Plitvice

Venez passer quelques belles journées d’automne au bord de l’Adriatique, occasion de découvrir l’île de Krk, flâner dans de charmantes bourgades méditerranéennes, admirer les lacs de Plitvice et vous relaxer dans un hôtel 5 étoiles exclusif au bord de la mer. Ce voyage est une élégante parenthèse conjuguant soleil, détente et nature – Réservez dès maintenant à prix promo!

Votre programme de voyage

1er jour, lundi 27 octobre 2025 –Trajet jusqu’à la Riviera croate

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Crikvenica, station balnéaire prisée de la Riviera croate, où nous sommes attendus à l’hôtel Miramare, élégant 5  étoiles les pieds dans l’eau – l’idéal pour quelques jours de détente en bord de mer. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, mardi 28 octobre 2025 – Krk, l’île d’or & dégustation de vin à Punat Départ aujourd’hui pour l’île de Krk – un pur joyau de la baie de Kvarner. La plus grande île de Croatie se distingue par une étonnante diversité de paysages, entre collines arides et vallées fertiles.

Nous visitons la ville animée de Krk, connue pour sa vieille ville romaine, avant de continuer vers le village de Punat, niché entre oliveraies et vignobles. Dégustation de vins et de spécialités de la région – une délicieuse façon de clore cette merveilleuse journée. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, mercredi 29 octobre 2025 –Journée libre

La journée d’aujourd’hui vous appartient pleinement. Accordez-vous une agréable parenthèse de détente à l’hôtel Miramare, doté d’un espace bien-être et d’une piscine, ou allez vous balader sur le front de mer en profitant du chaud soleil de l’automne et de la lumière douce de l’Adriatique.

4e jour, jeudi 30 octobre 2025 – Les lacs de Plitvice, une merveille naturelle Admirez l’un des plus spectaculaires paradis naturels d’Europe: le parc national des lacs de Plitvice. Ici, lacs vert émeraude, cascades et falaises escarpées offrent une vision de carte postale – ce n’est pas par hasard qu’ils ont servi de décor aux films de Winnetou. Par des sentiers bien aménagés, promenade à la découverte de ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Un temps fort de ce voyage! De retour à l’hôtel, nous savourons un délicieux repas de clôture.

5e jour, vendredi 31 octobre 2025 –Retour et nostalgie de l’Adriatique Retour en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits à l’hôtel Miramare *****, à Crikvenica

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ Excursion d’une journée sur Krk & Punat

✓ 1 x dégustation de 3 vins et spécialités locales sur l’île de Krk

✓ Excursion d’une journée avec guide «Les lacs de Plitvice», entrée incluse

✓ Libre accès à l’espace bien-être de l’hôtel

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

27 au 31 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Miramare *****, Crikvenica Fr. 799.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 240.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Punat – île de Krk

Parc national de Plitvice

Le pont de Krk

Krk – île de Krk

Crikvenica

Krk Mer adriatique Krk Punat

Hôtel Miramare - directement sur la côte

4 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 599.en chambre double Offe spéciale 8

Hit d’automne dans le Piémont

Turin, Alba, vin & moments forts culinaires

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Castagnito, dans la jolie région du Piémont. Check-in et installation dans notre bel hôtel, avant un premier repas du soir en commun.

2e jour – Après le petit déjeuner, nous admirons l’élégante ville de Turin à la faveur d’une visite guidée. Avec ses palais baroques, ses vastes places, ses cafés histo-

riques et la cathédrale abritant la chapelle du Saint Suaire, l’ancienne résidence des Savoie est une véritable découverte. Dégustation ensuite du célèbre Bicerin – boisson chaude typiquement turinoise à base de café, cacao et crème – servi avec style dans l’un des plus anciens cafés de la ville. L’après-midi est libre. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Nous découvrons aujourd’hui la charmante bourgade d’Alba, avec ses tours médiévales et le parfum raffiné de la

truffe blanche. Traversant ensuite les jolies collines des Langhe, nous allons visiter un domaine viticole typique du Barolo. Lors d’une visite guidée avec dégustation accompagnée d’une collation piémontaise, nous savourons les arômes de cette région unique. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Après le petit déjeuner, retour en Suisse avec la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs et impressions gustatives.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits à l’hôtel Castahotel ****, à Castagnito

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Turin

✓ Dégustation de Bicerin dans un café historique

✓ Excursion à Alba et dans la région du Barolo

✓ Visite guidée d’un domaine viticole avec dégustation de 5 vins et collation piémontaise

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 26 au 29 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double au Castahotel ****, Castagnito Fr. 599.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

3 jours, petit déjeuner et un repas du soir inclus, dès Fr.

en chambre double Offe spéciale 34

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Milan. Accueil à notre hôtel 4 étoiles Ramada Plaza, avant de déguster un apéritif typiquement milanais servi avec de délicieux en-cas. La soirée est à votre libre disposition.

2e jour – Lors d’un passionnant tour guidé, découverte ce matin des principales attractions de la capitale de la mode: élégantes rues commerçantes, places historiques et monuments emblématiques, avec comme temps fort, l’imposante cathédrale de Milan – le Duomo – chef-d’œuvre de l’art gothique. Puis visite de la prestigieuse Scala

de Milan, célèbre dans le monde entier. Après une pause à l’hôtel, délicieux repas dans le quartier animé des Navigli.

3e jour – Matinée libre pour profiter d’une visite individuelle ou faire les boutiques. En fin d’après-midi, nous prenons le chemin du retour en Suisse.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 2 nuits à l’hôtel Ramada Plaza Milano ****, à Milan

✓ 2 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ Apéritif avec petite collation dans un bar du centre-ville

✓ 1 x repas du soir dans un restaurant apprécié du quartier des Navigli

✓ Visite guidée de Milan

✓ Entrée à la cathédrale de Milan

✓ Entrée au musée de la Scala de Milan

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage 12 au 14 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Ramada Plaza Milano ****, Milan Fr. 499.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 140.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Prague, Budapest & Vienne

Notre classique très apprécié fait son retour - avec des prestations revisitées!

Voyage exclusif du 10 au 17 octobre 2025

Budapest

8 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 1499.-

en chambre double Offe spéciale 273

Super rapport qualité/prix –Plus d’expériences pour le même prix!

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 2 nuits en hôtel 4 étoiles à Prague

✓ 2 nuits en hôtel 4 étoiles à Budapest

✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles à Vienne

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Admirez trois villes fascinantes en un seul voyage: Prague, Budapest et Vienne, qui vous enthousiasmeront par leurs monuments impressionnants et leur charme. Découvrez leurs points forts lors de belles visites guidées, profitez d’agréables soirées avec spécialités régionales, appréciez la quiétude d’une croisière sur le lac Neusiedlersee et assistez, en guise de couronnement à cet inoubliable voyage, à un concert de Johann Strauss à Vienne. Assurez vos places maintenant!

Votre programme de voyage

1er jour, vendredi 10 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Prague

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Prague, où nous sommes chaleureusement accueillis à l’hôtel et profitons d’un premier repas du soir.

2e jour, samedi 11 octobre 2025 – Prague Lors d’un tour de ville, nous découvrons aujourd’hui les principales attractions de la «ville d’or». A l’instar du pont Charles, du château et du quartier Hradčany, de la cathédrale Saint-Guy et de la jolie vieille ville, Prague ne cesse de fasciner ses visiteurs. L’après-midi vous appartient – avec suffisamment de temps pour découvrir la ville à votre guise. Le soir, nous irons déguster spécialités locales et bonne bière dans une brasserie traditionnelle du centre de Prague.

3e jour, dimanche 12 octobre 2025 – Bratislava

Petit déjeuner, puis départ en direction de Budapest. Nous arrivons vers midi à Bratislava, la capitale de la Slovaquie. Profitez du temps libre après le repas de midi pour vous balader dans la jolie vieille ville. Le

soir, un bon repas nous attend à Budapest.

4e jour, lundi 13 octobre 2025 – Budapest Budapest est une des plus belles villes d’Europe, notre tour guidé n’en sera donc que plus passionnant! Parmi les sites les plus remarquables que nous allons admirer, on trouve le Parlement, le quartier du château, le Pont des Chaînes et le romantique Bastion des Pêcheurs. L’après-midi libre vous donne tout loisir d’explorer Budapest au gré de vos envies. Et pour couronner cette belle journée, une soirée czardas typique nous attend, avec musique tzigane et spécialités locales.

5e jour, mardi 14 octobre 2025 – Burgenland En route pour Vienne, nous explorons aujourd’hui le charmant Burgenland. A Rust, célèbre village viticole, nous dégustons du vin de la région, avant d’embarquer pour un tout en bateau sur le lac Neusiedlersee – une magnifique occasion d’admirer la beauté naturelle de cette région et de savourer de délicieuses spécialités au barbecue. Nous poursuivons ensuite notre voyage jusqu’à Vienne, où un bon repas du soir nous attend à l’hôtel.

6e jour, mercredi 15 octobre 2025 – Vienne Visite guidée de la ville, pour une immersion dans l’histoire et l’élégance de la capitale de la valse. La visite extérieure du château de Schönbrunn, avec sa somptueuse façade extérieure, est un moment fort. Nous nous rendons ensuite au Prater de Vienne et profitons d’un magnifique coup d’œil sur la ville depuis la grande roue. Le soir, place à la convivialité viennoise à l’occasion d’une soirée dans un Heuriger à Grinzing – avec repas traditionnel, vin et musique entraînante.

7e jour, jeudi 16 octobre 2025 – Vienne Nous assistons en début de journée à l’entraînement matinal des étalons Lipizzans de la prestigieuse Ecole d’Equitation espagnole – un fascinant aperçu de cet art équestre. L’après-midi vous appartient pour une visite à votre guise et le soir, nous assistons à un concert dédié à Johann Strauss dans un prestigieux palais viennois – une belle façon de clore ce voyage riche d’impressions.

8e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Retour Après un dernier petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables impressions.

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir dans un restaurant de la vieille ville de Prague

✓ 1 x soirée czardas à Budapest, avec spécialités locales & folklore

✓ 1 x repas du soir dans un Heuriger, avec 1/4 l vin et musique à Vienne

✓ 1 x assiette de grillades sur le lac Neusiedlersee

✓ Visite guidée de Prague, Budapest & Vienne

✓ Dégustation de 3 vins à Rust

✓ 1 x escalope viennoise au Prater à Vienne

✓ Visite de Bratislava

✓ Tour en bateau sur le lac Neusiedlersee, en musique

✓ Entraînement matinal de l’Ecole d’équitation espagnole

✓ Concert classique Strauss dans un palais viennois, avec 1 coupe de mousseux

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive 10 au 17 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 1499.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Bratislava

Vienne Prague Budapest

Bratislava, la capitale slovaque

Palais de Schönbrunn, Vienne

Prague & le pont Charles

Soirée czardas à Budapest

Susanne Wille, un vent de confianceà la SSR

Susanne Wille est la première femme à la tête de la SSR. L’ancienne présentatrice de télévision et cheffe du département Culture de la SRF possède de nombreuses remarquables qualités. Et elle en aura bien besoin, car guider le colosse de la SSR vers un avenir prometteur est certainement le plus grand des défis dans le paysage médiatique suisse.

PAR KARL WILD

Pour les uns, ce fut un «coup de tonnerre», pour les autres un départ attendu: après sept ans à la tête de l’institution, Gilles Marchand quittait son poste de directeur général de la SSR en janvier 2024. De nombreuses voix s’élevaient en effet pour dire qu’il n’était pas la bonne personne pour relever les défis à venir. Des défis de taille, le Conseil fédéral ayant décidé de baisser la redevance radio-TV pour les particuliers de 335 à 300 francs et de la supprimer complètement pour les petites et moyennes entreprises.

Au printemps 2026, le peuple devrait se prononcer sur l’initiative visant à réduire la redevance radio-TV à 200 francs. Et en 2027 débuteront les négociations sur la nouvelle concession de la SSR. Outre cette pression politique, l’institution est aussi confrontée à une baisse du nombre de téléspectateurs ainsi qu’à un recul des recettes publicitaires et du sponsoring. Marchand, qui a dirigé la Télévision Suisse Romande TSR avant de prendre la tête de la SSR, a maladroitement résumé la situation en déclarant: «Une attaque contre la SSR est une attaque contre la Suisse». Une phrase qui s’est retournée contre lui, malgré ses tentatives de la relativiser par la suite.

On fait confiance à Susanne Wille pour éviter le pire.

Kurt Zimmermann n’aura guère soutenu Marchand dans sa tâche. Dans sa chronique de la «Weltwoche», l’ancien rédacteur en chef et ex-responsable médias, aujourd’hui entrepreneur et critique influent, a qualifié le directeur général de la SSR de «plus haut gratte-papier de la radio et de la télévision, occupant un poste peu exigeant à 40%». Selon Zimmermann, son salaire de 520’000 francs ne serait justifié que par ses interminables réunions. Des propos provocateurs à ne pas prendre à la lettre mais qui, chez Zimmermann, comportent toujours un fond de vérité.

«Elle est bien plus modeste que ses prédécesseurs.»

Toutes les parties concernées ont rapidement compris qu’il fallait trouver quelqu’un d’autre pour relever ces nouveaux défis qui s’annonçaient complexes. Et très vite, le nom de Susanne Wille s’est imposé comme le favori. Début 2024, dans un sondage réalisé par «Journalist», le magazine de la branche, même les journalistes ont désigné la cheffe du département Culture de la SRF comme la candidate

idéale pour succéder à Marchand. Près de la moitié de leurs voix allèrent à sa candidature. Suivait Ladina Heimgartner, directrice de Ringier. Quant à Nathalie Wappler, directrice de la SRF également considérée comme une prétendante sérieuse, elle déclara par la suite n’avoir jamais postulé.

Ce que les journalistes apprécient particulièrement chez leur consœur, c’est qu’elle est ambitieuse et sait ce qu’elle veut, mais qu’elle reste modeste, sait écouter et accepter les opinions des autres. Elle est également très bonne communicatrice, même en public. Elle est perçue comme une excellente réseauteuse, capable de rallier ses interlocuteurs à sa cause. Les séries qu’elle a lancées en tant que cheffe de la Culture à la SRF ont été très bien accueillies par le public – à l’instar de «Tschugger». Quant à la réorganisation de la Newsroom au sein de la SRF, qui n’a pas été une grande réussite, on lui pardonne volontiers.

Au final, même les derniers sceptiques estiment que la nouvelle directrice générale est capable d’éviter le scénario catastrophe, celui de la suppression de la redevance. Son arrivée pourrait aussi apaiser les tensions entre la direction de la SSR et Albert Rösti, le ministre en charge des médias. Le

Conseiller fédéral UDC se montre en effet de moins en moins compréhensif à l’égard des plaintes récurrentes des responsables de la télévision. Il est appréciable aussi que la première femme à la tête de la SSR se montre un peu moins sûre d’elle (ou moins autoritaire) que ses prédécesseurs Roger de Weck et Marchand. Elle a par exemple clairement affirmé que la SSR ne devait pas concurrencer les médias privés, mais agir de façon complémentaire. Une position qui lui a valu de marquer de nombreux points.

«Je n’ai jamais vraiment planifié ma carrière.»

Elue à l’unanimité par l’assemblée des délégués, Susanne Wille a pris ses fonctions le 1er novembre 2024 pour assumer ce qui est sans doute le job le plus difficile du paysage médiatique helvétique. Elle a pour ambition – et devoir – de restructurer la SSR et ses 7’000 collaborateurs et d’engager la plus grande transformation de l’histoire de l’entreprise. Objectif d’ici à 2029: économiser 270 millions de francs – une somme colossale équivalent à 17% du budget. Elle fut dès le début confrontée aux cri-

LA SSR ET SES MISSIONS

La SSR (Société suisse de radiodiffusion et télévision en français, Società svizzera di radiotelevisione en italien, Societad svizzera da radio e televisiun en romanche) en Suisse romande ainsi que dans le sud et le sud-est du pays, resp. la SRG (Schweizerische Radiound Fernsehgesellschaft) en Suisse alémanique est une association basée à Berne. C’est la plus grande entreprise de médias électroniques en Suisse. Son offre est principalement axée sur la Suisse. La SSR opère sur la base d’une concession de l’Etat fédéral suisse, qui lui confie d’importantes missions de service public. Elle est également membre de l’Union européenne de radio-télévision.

Anciens directeurs généraux de la SSR 1936–1950: Alfred Walter Glogg 1950–1972: Marcel Benzençon 1972–1981: Stelio Molo 1981–1987: Leo Schürmann 1988–1996: Antonio Riva 1996–2010: Armin Walpen 2011–2017: Roger de Weck 2017–2024: Gilles Marchand

Combien ils gagnaient

Le prédécesseur de Susanne Wille, Gilles Marchand, recevait un salaire annuel de 517’950 fr. (514’184 l’année précédente); le président du Conseil d’administration de la SSR, Jean-Michel Cina touchait 153’000 fr. pour un poste à 50%.

tiques. En avril dernier, les journaux de CH Media af firmèrent que les dépenses et effectifs de la SSR continuaient de croître, malgré l’annonce de programmes d’économies. Ils ajoutaient que les plans d’économies précédents n’avaient été que partiellement tenus. Dans une tribune publiée dans la «Schweiz am Sonntag», Susanne Wille répondit fermement et de manière convaincante, rejetant les accusations selon lesquelles la SSR serait incapable d’économiser et ne ferait qu’augmenter ses charges.

La principale critique ne concernait pas son jeune mandat et la nouvelle directrice générale devra bien sûr être jugée sur ses propres actes. Lesquels ont déjà suscité de vives

Susanne Wille, radieuse après son élection, avec son prédécesseur Gilles Marchand (à gauche) et Jean-Michel Cina, président du Conseil d’administration de la SSR.

«Les

réactions. Dans le cadre des mesures d’économie, plusieurs émissions de la SRF ont été supprimées, non sans remous, ou leur production a été remaniée.

Sont notamment concernées les émissions «Gesichter & Geschichten», «Trend», «Kontext» et le «Wissenschaftsmagazin». Le podcast «Zivadiliring» a également disparu. Des voix critiques ont estimé qu’il aurait été préférable de renoncer à d’autres contenus, comme les émissions de cuisine, jugées de plus en plus ennuyeuses. «Une absence de réactions m’aurait inquiétée», a déclaré Susanne Wille lors d’une rencontre du Swiss Media Forum à Zurich, ajoutant que la SSR ne reviendrait pas sur ses décisions. Et ceci malgré les protestations de nombreux représentants de la culture, professeurs, scientifiques et autres groupes d’intérêts. Conclusion: à la télévision, c’est un peu comme au foot: tout le monde pense savoir comment faire différemment. Et mieux, naturellement.

A douze ans, Susanne Wille se voyait déjà journaliste. Mais comme elle le dit ellemême, elle n’a jamais vraiment planifié sa carrière. Pendant ses études, elle a travaillé comme hôtesse de l’air, toujours curieuse de découvrir le monde, avant de débuter une carrière journalistique irréprochable dans le canton d’Argovie (voir encadré). C’est là, à Villmergen qu’elle a grandi, deuxième d’une fratrie de trois. Son père, pédagogue comme sa mère, était engagé politiquement, représentant du PDC au Grand Conseil argovien. Aujourd’hui, Susanne Wille vit toujours dans le canton d’Argovie, à Boniswil, au bord du lac de Hallwil où elle se baigne toute l’année et où elle réside avec son mari, Franz

décisions de suppression sont tombées.»

Fischlin, ancien présentateur du Tagesschau, et leurs trois enfants. Auxquels s’ajoutent deux enfants adultes issus du premier mariage de Fischlin.

Ce qui frappe chez Susanne Wille, c’est sa discrétion, même lorsqu’elle était présente sur les écrans. Contrairement à d’autres visages connus de la SRF, très présents dans des événements bien rémunérés, elle a limité ses apparitions à seulement deux grands rendez-vous: le Swiss Economic Forum à Interlaken et le Swiss Media Forum à Lucerne. Occasionnellement, elle a aussi animé des tables rondes au Forum économique mondial de Davos, où elle a pu faire valoir son talent pour les langues: elle parle couramment allemand, français, italien, anglais, espagnol et portugais. Elle a aussi suivi un cours de romanche, même si elle avoue que son di-

«Elle aura sa place pour l’éternité dans le paysage médiatique.»

plôme a quelque peu pris la poussière. C’est précisément cette élégante façon de se montrer discrète que ses collègues du studio SRF Leutschenbach ont toujours appréciée. Et on espère sincèrement — dans l’intérêt de tous — qu’elle saura relever les défis colossaux qui l’attendent. Car réduire les dépenses de 270 millions de francs tout en donnant à la chaîne une nouvelle orientation numérique est loin d’être une mince affaire. La SSR, financée par la redevance, fait face depuis quelques années à de forts vents contraires. Et les grandes coupes budgétaires prévues en deux étapes ne se-

ront mises en œuvre et ne se feront sentir qu’à partir de 2027.

Jusqu’en décembre 2023, en parallèle à son activité professionnelle, Susanne Wille a suivi une formation de management d’un peu plus d’un an à la Business School IMD de Lausanne. La SRF a pris en charge 60% des coûts de formation qui s’élèvent à 115’000 francs. En contrepartie, Wille s’est engagée à mettre ses compétences à disposition de la SSR pendant trois ans. Si elle quittait l’entreprise avant, elle devrait rembourser une partie. Un scénario désormais peu probable. En revanche, la possibilité que la dirigeante de 51 ans remporte la bataille acharnée qui décidera de l’avenir de la SSR est bien réelle. Si elle y parvient, elle aura sa place assurée pour l’éternité dans le paysage médiatique suisse.

LE PARCOURS DE SUSANNE WILLE

La première femme nommée directrice générale de la SSR a étudié l’histoire, le journalisme ainsi que la langue et la littérature anglaises aux universités de Fribourg, de Zurich et d’Edimbourg. Elle a débuté sa carrière comme journaliste vidéo pour la chaîne locale argovienne TeleM1, avant de rejoindre la SRF en 2001 en tant que reporter et animatrice du magazine d’actualités «10 vor 10». De 2011 à 2016, elle est correspondante politique à Berne pour l’émission «Rundschau». Son travail de journalisme politique a d’ailleurs été récompensé à plusieurs reprises. Après avoir assumé des responsabilités de direction dans la transformation numérique de la Newsroom de la SRF en 2016 et dirigé le comité de qualité et de pilotage de la Newsroom, elle a également joué un rôle clé au sein de l’équipe centrale du processus de développement stratégique et organisationnel de SRF2024. En juin 2020, elle rejoint la direction de la SRF et prend la tête du département Culture. La même année, elle devient directrice adjointe de la SRF et membre de la direction de 3sat, la chaîne commune à la SSR, l’ARD, la ZDF et l’ORF. Susanne Wille s’est également formée en stratégie numérique et gestion des processus de changement. Elle a notamment obtenu un Master en gestion d’entreprise à l’IMD de Lausanne.

Jordanie – Magie de l’Orient

Nuit dans le désert, magie de Pétra, plaisir de la mer Morte et des souks

8 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

en chambre double, départ 26.11 Offe spéciale 304

Compris dans le prix!

✓ Vol de ligne Royal Jordanian Genève-Amman et retour en classe Economy

Ce voyage est comme un conte des Mille et Une Nuits: nous flottons sans effort dans la mer Morte, admirons le ciel étoilé du Wadi Rum, explorons la célèbre cité de Pétra taillée dans la roche – et nous laissons surprendre par Amman, la capitale moderne, et les couleurs éclatantes de la mer Rouge. Au programme également, de fascinantes rencontres, un verre de vin jordanien avec vue – et le sentiment d’avoir vécu quelque chose d’unique.

Votre programme de voyage

1er jour, mercredi – Vol pour Amman L’après-midi, vol direct Royal Jordanian de Genève à Amman. Arrivée en fin de soirée, accueil chaleureux, puis transfert immédiat vers le point le plus bas de la planète: la mer Morte. Première nuit dans un silence inhabituel – face à l’horizon sombre.

2e jour, jeudi – Du sel de la vie aux étoiles du désert

Après le petit déjeuner, matinée de détente au bord de la mer Morte, l’occasion, si vous le souhaitez, d’essayer un gommage revitalisant au sel ou le célèbre masque de boue. L’après-midi, nous rejoignons les vastes espaces du Wadi Rum, site classé au patrimoine naturel mondial de l’UNESCO. Une soirée spéciale nous y attend: un dîner stylé en plein air, suivi d’une séance d’observation des étoiles. Loin des lumières et du bruit des villes, nous observons un fascinant ciel étoilé – accompagné de récits de Bédouins et de l’éclat de la Voie Lactée. Nuit dans un campement du désert.

3e jour, vendredi – Couleurs du désert & ville royale de Pétra Après le petit déjeuner, départ pour un

safari-aventure en jeep à travers le Wadi Rum – avec arrêts photos au cœur d’un spectaculaire décor rocheux. Nous partons ensuite pour Pétra, où nous arrivons le soir. Notre hôtel se trouve non loin de l’entrée de la cité. Repas du soir et nuit à Pétra.

4e jour, samedi – Pétra: merveille de pierre & dégustation de vin avec vue La visite de la mystérieuse cité troglodyte de Pétra, jadis capitale des Nabatéens, débute à l’aube, par la traversée du Siq, l’étroit défilé menant à la célèbre chambre du trésor. Nous admirons ensuite les temples, tombeaux et façades colorées. Moment culinaire spécial à midi, avec dégustation de vin accompagnée d’un repas local, avec vue imprenable sur les montagnes. Départ ensuite pour Aqaba, sur les rives de la mer Rouge. Nuit à Aqaba.

5e jour, dimanche – Soleil, mer & couleurs

Journée au bord de la mer Rouge – avec baignade, détente ou excursion facultative, par exemple un tour en bateau pour admirer les récifs coralliens. Ceux qui le souhaitent pourront flâner dans les souks d’Aqaba ou savourer un jus de grenade frais sur la plage. Repas du soir et nuit à Aqaba.

6e jour, lundi – De la côte vers le nord Tôt le matin, court vol intérieur à destination d’Amman. Transfert vers la ville historique de Jerash – cité romaine parmi les mieux préservées du monde. Colonnes, arcs de triomphe et mosaïques témoignent de sa grandeur passée. Retour à Amman, où un élégant repas du soir nous attend. Nuit à Amman.

7e jour, mardi – Ville, artisanat & art du brassage

Découverte aujourd’hui d’Amman, sous ses facettes modernes et historiques. Nous visitons l’amphithéâtre antique, la citadelle et savourons le meilleur kunafa de la ville dans une confiserie cachée. L’après-midi, cap sur Fuheis pour une visite exclusive de la brasserie Carakale, suivie d’une dégustation de bière et d’un repas de midi tardif dans la verdure. Le soir, un repas stylé avec arak et cuisine levantine nous attend dans une ambiance artistique. Retour et nuit à Amman.

8e jour, mercredi – Vol retour Transfert matinal à l’aéroport d’Amman. Vol retour Royal Jordanian à destination de Genève, les bagages et la tête remplis de magnifiques souvenirs.

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant

✓ Vol intérieur Aqaba-Amman

✓ 7 nuits dans des hôtels 4 étoiles sélectionnés

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

✓ Circuit confortable en car climatisé selon programme

✓ Tour en jeep dans le Wadi Rum au cœur d’un étrange paysage désertique

✓ Entrée & visite de la cité de Pétra

✓ Visite guidée de Jerash et Amman

✓ Observation des étoiles avec guide dans le désert du Wadi Rum

✓ Dégustation de vin avec repas de midi local à Pétra

✓ Visite guidée exclusive avec dégustation de bière et repas de midi à la brasserie Carakale à Fuheis

✓ Toutes les entrées selon programme

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

12 au 19 novembre 2025

19 au 26 novembre 2025

26 novembre au 3 décembre 2025*

* Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 1799.-

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 420.Suppl. saisonnier départs 12.11 & 19.11: Fr. 70.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Amman

Fuheis

Jerash

Aqaba

Méditerranée

Wadi Rum

Pétra mer Morte

Pétra

Jerash, un site chargé d’histoire

Mer Morte

Fascination du désert

Les Açores, nature pure dans l’Atlantique

Un voyage sorti d’un livre d’images, à prix spécial!

Hôtel 4 étoiles, la demi-pension et toutes les entrées incluses!

Voyage en avion

Lagoa do Fogo

en chambre double Offe spéciale 52

Lac bleu & Lac vert

Océan Atlantique

Compris dans le prix!

L'église de São Nicolau

S an M ig uel de thé de

Ribeira Grande

Plantation

Gorreana Salto do Cavalo Ponta da Madrugada

Ponta Delgada Villa Franca do Campo

Lagoa do Fogo Caldeira Velha Lac de Furnas

Povoacao

Venez passer avec nous une semaine au milieu des panoramas saisissants des Açores. Ici, les forces volcaniques ont formé des paysages de rêve agrémentés de plantes issues de toutes les zones climatiques et d’une véritable débauche de fleurs. Des hortensias de toutes les couleurs rivalisent de beauté avec des lacs de cratères fantastiques et un littoral spectaculaire.

Votre programme de voyage

1er jour – Arrivée

Vol de ligne tôt le matin de Genève à Ponta Delgada (via Lisbonne), sur São Miguel, la plus grande île de l’archipel. Accueil et transfert à l’hôtel.

2e jour – Vila Franca do Campo Après le petit déjeuner, départ pour Vila Franca do Campo, l’ancienne capitale des Açores. Au large sur la côte Atlantique, nous apercevons la fascinante île volcanique, dont la paroi nord du cratère est percée, de sorte que l’eau de mer a pu s’infiltrer et que le sable s’y est petit à petit déposé. Une vision fantastique, presque caribéenne. Après-midi libre.

3e jour – Lagoa do Fogo & Caldeira Velha Nous faisons aujourd’hui une petite randonnée jusqu’au ravissant lac de cratère Lagoa do Fogo, le lac de feu. Par beau temps, nous marchons dans un décor de rêve jusqu’au Pico Borrosa, à 947 m d’altitude – une expérience mémorable! Plus tard, nous admirons

une autre beauté naturelle de l’île: la cascade de Caldeira Velha. Sur le chemin du retour à l’hôtel, nous visitons encore une fabrique de liqueurs traditionnelle à Ribeira Grande – dégustation comprise!

4e jour – Lac Bleu, Lac Vert & plantation d’ananas

Une route de montagne pittoresque nous conduit au Vista do Rei Belvedere, puis vers les lacs. Le cadre est féerique: le Lagoa Azul brille d’un bleu profond, alors que le Lagoa Verde, comme son nom l’indique, est de couleur verte, et il ne manque pas d’impressionner ceux qui le contemplent. Sur le chemin du retour, nous visitons aujourd’hui une plantation d’ananas et dégustons une délicieuse liqueur d’ananas.

5e jour – Furnas, jardin botanique & plantation de thé

Depuis Tres Bicas, située dans la vallée d’un cratère de volcan éteint, nous nous baladons tranquillement jusqu’au lac de Furnas. Nous savourons un «cozido», un repas de midi typique: il s’agit d’un ragoût qui mijote dans

des trous de volcan, ce qui lui donne un goût minéral et épicé incomparable. Après le repas, nous découvrons la magnifique faune de l’île et le bassin d’eau chaude du jardin botanique avant de visiter finalement la plantation de thé de Gorreana.

6e jour – Vues de rêve, côté est Depuis le Salto do Cavolo, nous profitons de perspectives de rêve sur la vallée de Furnas jusqu’à Povoação. Nous poursuivons notre route le long de la côte jusqu’à Ponta da Madrugada – la vue sur la mer, la faune et les formations rocheuses acérées est tout simplement spectaculaire! Nous terminons notre excursion par un arrêt dans la jolie bourgade de Povoação.

7e jour – Journée libre

Cette dernière journée est libre, profitez-en pour vous détendre et vous reposer.

8e jour – Retour

Après le petit déjeuner, le bus-navette nous ramène à l’aéroport, où nous embarquons pour rentrer à Genève, via Lisbonne.

✓ Vols de ligne TAP Air Portugal Genève-Ponta Delgada / Ponta Delgada-Genève (a/r via Lisbonne)

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant

✓ 7 nuits à l’hôtel VIP Executive Azores **** , à Ponta Delgada

✓ Apéritif de bienvenue

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel

✓ Tous les transferts selon programme

✓ Visite guidée d’une demi-journée à Vila Franca do Campo

✓ Visite guidée d’une journée à Lagoa do Fogo & Caldeira Velha, avec balade et visite de la fabrique de liqueurs, avec dégustation

✓ Visite guidée d’une journée à Sete Cidades, avec visite de la plantation d’ananas et dégustation

✓ Visite guidée d’une journée à Furnas, avec balade, entrée au jardin botanique et visite de la plantation de thé

✓ Repas de midi typique «cozido»

✓ Visite guidée d’une journée dans le nord-est de l’île

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

27 octobre au 3 novembre 2025 3 au 10 novembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double à l’hôtel VIP Executive Azores**** à Ponta Delgada Fr. 1699.-

Des formalités aisées: pour ce voyage, les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité ou d’un passeport valables

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Sete Cidades

Islande & aurores boréales

Best-seller – un voyage d’hiver qui sort du lot!

Voyage exclusif du 14 au 18 décembre 2025

Voyage en avion

5 jours, avec nombreuses excursions, dès Fr.

en chambre double Offe spéciale 84

de

Océan Atlantique

Découvrir l’Islande en hiver est une aventure très particulière alliant fantastiques paysages dans la neige scintillante, ambiances lumineuses inhabituelles et, avec un brin de chance, spectaculaires aurores boréales! Et n’ayez crainte – l’île de l’Atlantique nord est baignée par le Gulf Stream, il n’y fait pas aussi froid qu’on pourrait le croire. Embarquez avec nous pour une passionnante saga islandaise!

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 14 décembre 2025 –Vol pour l’Islande - Reykjavik Vol de Genève à Keflavik via Francfort et transfert à l’hôtel. Bienvenue en Islande, île renommée pour ses paysages grandioses, ses volcans actifs, majestueux glaciers, geysers et cascades impressionnantes. Point de chute idéal pour séjourner ces prochains jours, Reykjavik est la capitale la plus septentrionale du globe. On y trouve un mélange de petites maisons colorées et de bâtiments modernes. Elle offre également de nombreux bistrots, cafés et bons restaurants, ainsi que des musées, théâtres et bars chics – l’idéal pour se restaurer et se divertir le soir.

2e jour, lundi 15 décembre 2025 –Reykjavik & chasse aux aurores boréales Découverte ce matin de Reykjavik lors d’un tour de ville fort intéressant. Avec ses boutiques exclusives et sa scène artistique et musicale très active, la ville est une capitale étonnante. L’après-midi est à votre libre disposition. Le soir, excursion en car pour observer, si la chance le permet, l’incroyable spectacle naturel des aurores boréales. D’innombrables mythes et légendes sont associés à ce phénomène naturel; il y 2000 ans, elles étaient considérées comme des

messages des dieux et des esprits. Loin des lumières de la ville, les chances d’observer une aurore boréale sont très grandes.

3e jour, mardi 16 décembre 2025– Excursion Le Cercle d’Or

L’itinéraire du Cercle d’Or, qui désigne en fait les trois sites touristiques les plus visités de l’île, constitue l’attraction principale de tout voyage en Islande. A Thingvellir, où se trouve le plus ancien parlement du monde, nous remontons l’histoire, avant d’aller admirer le fascinant geyser «Geysir» qui propulse de l’eau bouillonnante haut dans le ciel, puis les masses d’eau de Gullfoss, une des plus belles cascades du monde.

4e jour, mercredi 17 décembre 2025 –Excursion à la péninsule de Reykjanes Gardez votre appareil photos à portée de

main aujourd’hui – l’excursion sur la péninsule de Reykjanes nous livre une fois encore de belles impressions hivernales: de nombreux cratères volcaniques, des grottes, zones géothermiques et champs de lave caractérisent ce paysage fascinant. De retour à Reykjavik, le reste de la journée est libre, occasion par exemple de visiter l’exposition consacrée aux aurores boréales. Vous y apprendrez des choses intéressantes sur ce magnifique spectacle naturel.

5e jour, jeudi 18 décembre 2025 – Vol retour

Matinée libre pour une dernière visite de Reykjavik. L’après-midi, il est temps de prendre congé de l’île de feu et de glace. Transfert à l’aéroport de Keflavik, où nous reprenons l’avion pour rentrer à Genève, via Munich. Arrivée à Genève en fin de soirée.

Compris dans le prix!

✓ Vols SWISS et Lufthansa Genève-Keflavik (via Francfort) et Keflavik-Genève (via Munich), en classe Economy

✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant

✓ 4 nuits au Fosshotel Baron *** à Reykjavik

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ Toutes les excursions à bord d’un car moderne

✓ Transfert aéroport-hôtel et retour

✓ Visite guidée de Reykjavik

✓ Tour en car sur les traces des aurores boréales

✓ Excursion Le Cercle d’Or

✓ Excursion à la péninsule de Reykjanes

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive

14 au 18 décembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double au Fosshotel Baron ***, Reykjavik Fr. 1699.-

Des formalités aisées: pour ce voyage, les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité ou d’un passeport valables

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 350.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Thingvellir Geysir Cascades de Gullfoss

Péninsule

Reykjanes G olden Circle Reykjavík Keflavík

Geysir - Le Cercle d’Or

Fascinante Reykjavik

La beauté des paysages nordiques

Chute d’eau de Gullfoss

Un paysage hivernal à couper le souffle

Magique, la Laponie en hiver

Tour guidé à la chasse aux aurores boréales & safari huskies!

Avec soirée exclusive dans un camp polaire!

Avec tour en traineau à chiens inoubliable!

Un classique d’hiver apprécié de nos fidèles client

en chambre double Offe spéciale 133

Compris dans le prix!

✓ Vols Finnair Genève-Kittilä & Kittilä-Genève (a/r via Helsinki) en classe Economy

✓ Toutes les taxes, frais et suppléments carburant

✓ Tous les transferts à bord d’un car moderne

✓ 4 nuits dans l’hôtel Hullu Poro****, Levi

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Soirée exclusive dans un camp polaire (avec barbecue lapon, boissons chaudes, séance photo & vidéo, etc.)

✓ Visite du village de neige

Sentir la caresses du vent froid sur son visage, écouter le crissement de la neige sous ses pas, s’immerger dans les sublimes paysages glacés de la Laponie finlandaise – voici un fantastique voyage d’hiver qui mérite bien son nom, à vivre avec tous ses sens et à travers diverses activités. Imprégnez-vous du calme ambiant et sentez comment le silence donne presque vie aux histoires et aux mythes Sami. Et qui sait, peut-être que le renard polaire enflammera même une aurore boréale pour vous.

Votre programme de voyage

1er jour – Vol pour Kittilä Vol Finnair de Genève à Kittilä via Helsinki, au pays des mille lacs et forêts. Court transfert à Levi/Sirkka, la plus belle et la plus prisée des régions de sports d’hiver en Finlande. Après le repas du soir, allez faire une promenade dans les paysages enneigés, peut-être aurez-vous déjà la chance d’apercevoir une aurore boréale.

2e jour – Ferme de rennes & village de neige

Réjouissez-vous dès maintenant de la visite d’une ferme de rennes. Il faut plus de quatre ans d'entraînement pour qu'un renne soit prêt à tirer un traîneau. Que diriez-vous d’un safari aux rennes (*facultatif) – une expérience magique? Le soir,

nous visitons le village de neige, célèbre dans le monde entier. Chaque année, artistes et sculpteurs de tous horizons se rencontrent ici pour construire ce village entièrement composé de neige et de glace.

3e jour – Temps libre & campement polaire

Profitez aujourd'hui de votre temps libre ou réservez par exemple une excursion en motoneige. Le repas du soir sera suivi d’un autre moment fort – une soirée exclusive dans un campement polaire qui, chaque année, est reconstruit à la main avec amour. Vous ne verrez pas seulement des igloos originaux, vous pourrez également les visiter. Nous entendons des histoires intéressantes sur les habitants des igloos, faisons griller de délicieuses saucisses et dégustons également l'une ou l'autre

boisson. En attendant les aurores boréales, nous profitons de la soirée autour d'un feu ouvert ou dans un igloo chauffé. Un photographe professionnel se chargera de vos plus belles photos d'aurores boréales –vous recevrez également les photos.

4e jour – Tour en traîneau à chiens Avec la visite d’une ferme de huskies et un mémorable tour en traîneau, c’est une expérience très particulière que nous vivons aujourd’hui, au cœur des paysages intacts figés par le froid. Vifs et très résistants, les chiens polaires vous entraînent à vive allure sur le blanc étincelant de la neige.

5e jour – Vol retour

Temps à disposition ce matin pour une dernière balade revigorante. Vers midi, transfert à l’aéroport et vol pour rentrer en Suisse.

✓ Visite d’une ferme de huskies, avec safari huskies

✓ Location de vêtements de neige et de chaussures pour tout le séjour

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

10 au 14 janvier 2026

19 au 23 janvier 2026

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Hullu Poro ****, Levi Fr. 2199.-

Des formalités aisées: pour ce voyage, les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité ou d’un passeport valables

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 499.Excursion facultative safari aux rennes, y compris nourrissage et expérience Kota: Fr. 89.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Mer de No rv ège

Mer de Bar ents

Levi/Sirkka Kittilä

Au village de neige

Magnifique ambiane lumineuse au lever du soleil

Voyage en avion

Tour en traîneau à chiens

Le campement polaire

Visite d'une ferme de rennes

Gagnez deux jours dans un bel hôtel du Saanenland

L’élégant hôtel-chalet de première classe Maison Hornberg, à Saanenmöser près de Gstaad, s’inscrit depuis longtemps comme l’un des meilleurs établissements non seulement de l’Oberland bernois, mais de toute la Suisse.

Troisième génération à la tête de l’établissement, Brigitte et Christian Hoefliger dirigent depuis plus de dix ans ce superbe hôtel-chalet agrémenté d’un jardin de 6’000 m² et d’une grande terrasse ensoleillée. Une tâche qu’ils accomplissent avec bonheur et engagement, mais aussi avec grand succès. Ces dix dernières années, ils ont ainsi pu investir plus de quinze millions de francs (des fonds qu’ils ont euxmêmes générés). Les clients, parmi lesquels de nombreux habitués de Suisse, en apprécient toute la qualité – leur fidélité contribuant à faire du Hornberg un lieu littéralement insensible aux crises.

Structure en bois dans le jardin Dernièrement, les toits de cinq chalets ont été rénovés et équipés

d’un système de panneaux solaires, permettant à l’hôtel de produire près de la moitié de son électricité – ce qui en fait la plus grande centrale de la région. La piscine biopool du parc a été agrandie en un lac de baignade de quinze mètres de long. Dernier ajout en date, le chalet «toi-même», une extension sur deux étages de l’infrastructure hôtelière. Le rez-dechaussée est une salle de repos avec vue sur le jardin de l’hôtel. Alors que le niveau inférieur est accessible en peignoir, l’étage supérieur offre aux clients un espace de détente aménagé avec élégance et confort, comprenant cheminée et salle de lecture.

L’hospitalité dans tout son art L’emplacement de l’hôtel est, lui

aussi, exceptionnel: l’offre en matière de sports d’été et d’hiver y est excellente. Pistes de ski et de fond, sentiers de randonnée et de VTT se trouvent juste à côté. Mais si la Maison Hornberg, maintes fois primée, jouit d’une telle renommée, c’est en grande partie à son art de l’hospitalité qu’elle le doit. Brigitte et Christian Hoefliger ont su réunir une équipe dynamique, attentionnée et d’un très grand professionnalisme. Ensemble, collaborateurs et propriétaires s’emploient à faire de votre séjour une expérience inoubliable.

Maison Hornberg**** 3777 Saanenmöser-Gstaad

Téléphone 033 748 66 88 www.hornberg.swiss

LE PRIX À GAGNER

L’hôtel 4 étoiles Maison Hornberg à Saanenmöser, près de Gstaad, offre un séjour de 2 nuits pour 2 personnes en chambre double, avec petit déjeuner et repas du soir inclus, d’une valeur de Fr. 1100.-.

COMMENT PARTICIPER

Solution de la grille de mots fléchés & adresse à saisir sur www.car-tours.ch/fr/ concours

La participation aux mots fléchés est gratuite et sans aucune obligation d’achat. Les données fournies par les participants ne seront ni transmises ni mises à disposition de tiers. Toutes les personnes domiciliées en Suisse et capables de discernement sont autorisées à participer à ce concours de mots fléchés, à l’exception des collaborateurs d’Holiday Partner AG et des membres de leurs familles. Les gagnants seront informés par écrit. Les prix seront envoyés exclusivement aux gagnants et ne seront pas payés en espèces. Les bons de voyage sont à faire valoir sur les offres car-tours.ch. Aucune correspondance au sujet du concours ne sera échangée. Tout recours juridique est exclu.

Date limite de participation: 31.07.2025

La Maison Hornberg, situation de rêve et art de l’hospitalité.

Envie de... Croisières

Avec notre sélection de croisières océaniques car-tours.ch Cruises, nous partons à la conquête des mers du globe, à la découverte des plus beaux endroits de la planète – sans devoir refaire nos valises tous les jours et, comme vous y êtes habitués chez nous, avec le meilleur rapport qualité/prix et en compagnie de nos propres guides suisses! Larguez les amarres!

Avec assistance de notre guide suisse!

En exclusivité chez nous, avec voyage d’accès aller/retour en car!

8 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine intérieure cat. IB, occ. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 486

Automne doré en Méditerranée

De belles journées ensoleillées à bord de l'excellent MSC Grandiosa

Cruises

Réservez dès maintenant votre place au soleil et profiez de nos prix promos exceptionnels pour le navire haut de gamme MSC Grandiosa! Nous profierons des journées d'automne ensoleillées sur le pont et mettrons le cap sur des destinations passionnantes en Méditerranée. Des côtes baignées de soleil, des paysages variés et des villes portuaires pittoresques nous attendent. Ne tardez pas à vous inscrire, le nombre de places est limité!

Votre programme de voyage

1er jour, samedi – Suisse – Gênes Tôt le matin, départ en car et trajet jusqu’à Gênes. Embarquement à bord du MSC Grandiosa, qui largue les amarres dans la soirée.

2e jour, dimanche – Rome-Civitavecchia (Italie)

Parmi les nombreuses attractions à voir, citons le Colisée et la magnifique basilique St-Pierre, à la coupole peinte par MichelAnge.

3e jour, lundi – Palerme/Sicile (Italie)

Découvrez aujourd’hui la beauté des paysages de la plus grande île de la Méditerranée. Une excursion facultative vous conduit vers les petits villages caractéristiques jalonnant la côte, jusqu’à Taormine, un des joyaux de la Sicile.

4e jour, mardi – En mer

5e jour, mercredi – Ibiza (Espagne) Si Ibiza est avant tout célèbre pour ses fêtes mémorables et ses plages de rêve, elle charme aussi par ses vieilles rues pittoresques et ses villages traditionnels à l’intérieur des terres, ainsi que par la richesse inégalée de sa faune et de sa flore.

6e jour, jeudi – Valence (Espagne) Troisième plus grande ville d’Espagne, Valence offre une multitude de curiosités. La vieille ville historique recèle bien des édifices intéressants comme la cathédrale et l’église Santa Catalina.

7e jour, vendredi – Marseille (France) Allez vous balader dans le vieux quartier du marché de Marseille pour y sentir le flair oriental. Ou profitez de votre escale pour faire une excursion à Aix-en-Provence ou à Avignon.

8e jour, samedi – Gênes – Suisse Débarquement après le petit déjeuner et retour en Suisse en car spécial. Arrivée à votre lieu de départ en fin de soirée.

Le MSC Grandiosa

Super paquebot de première classe doté de 2421 cabines de tout confort – Année de construction: 2019, rénovation 2024 – Excellente cuisine – 10 restaurants et divers bars – 4 piscines et divers bains à remous – Grand espace bien-être et fitness – Casino, théâtre, cinéma 4D

Exemple de cabine avec balcon

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Gênes et retour

✓ Croisière selon programme

✓ 7 nuits en pension complète à bord du MSC Grandiosa, dans la catégorie de cabine choisie

✓ Participation aux activités à bord

✓ Pourboires à bord d’une valeur de Fr. 84.-

✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

20 au 27 septembre 2025 27 septembre au 4 octobre 2025

Nos prix promos pour vous

Prix par personne en Fr.

MSC Grandiosa 8 jours dép. Suisse

Catégories de cabines occup. 2 pers. Intérieure, Bella IB 999.Intérieure, Deluxe IR1 1039.Extérieure, Deluxe OR1 1269.Balcon, Deluxe BR1 1389.Balcon, Deluxe BR2 1409.Balcon, Deluxe BR3 1439.Balcon, Aurea BA 1579.Suppl. voyageurs individuels sur demande

Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «Easy» au prix de Fr. 39.seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées: les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité valable ou d’un passeport valable.

Choisissez votre lieu de départ: Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Valence Ibiza

Civitavecchia/Rome

Palerme

Marseille Gênes

Méditerranée

Le MSC Grandiosa

Rome

Valence

Ibiza

Marseille

Méditerranée & un brin d’Orient

Automne doré dans les plus belles villes portuaires

Avec assistance de notre guide suisse!

Prix promo exceptionnel –Même avec voyage d’accès

Oc éan A tlantique

12 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine intérieure cat. IN1, occ. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 433

Malaga

Méditerranée

Carthagène

Notre itinéraire exceptionnel nous conduit le long de la côte espagnole vers Barcelone et Malaga. Avec Tanger et Casablanca, nous visitons deux des villes les plus fascinantes du Maroc. Sur place, laissez-vous envoûter par l’ambiance orientale et partez à la découverte des marchés colorés. Nous profions également de belles journées ensoleillées sur le bateau et nous laissons choyer à bord. De retour en Méditerranée, nous allons flâner dans les villes potuaires de Carthagène et Alicante avant de succomber au charme de la Provence à Marseille. Réservez vos places dès maintenant pour cette fantastique croisière à prix promotionnel unique!

Votre programme de voyage

28.10.25 – Suisse – Savone

Tôt le matin, départ en car et trajet jusqu’à Savone. Embarquement à bord du Costa Diadema, qui largue les amarres dans la soirée.

29.10.25 – Barcelone (Espagne)

Visitez l’un des nombreux marchés ou flânez dans la zone piétonne de La Rambla avec ses nombreuses boutiques et terrasses de café.

30.10.25 – En mer

31.10.25 – Málaga (Espagne)

Fascinante et turbulente, Málaga, sur la Costa del Sol, possède de nombreuses curiosités et de jolies rues commerçantes qui plairont aux amateurs de culture et de shopping.

01.11.25 – Tanger (Maroc)

Le centre névralgique de Tanger, porte de l’Afrique, est le Grand Socco. Flânez à travers les rues sinueuses du marché, découvrez des arômes d’épices totalement nou-

veaux et admirez les étoffes colorées.

02.11.25 – Casablanca (Maroc)

Casablanca est aussi légendaire que le film avec Ingrid Bergmann et Humphrey Bogart. La ville plaît pour son mélange de ruelles orientales et d’architecture moderne. Nous vous recommandons une excursion dans la cité impériale de Fès, ou à Rabat, actuelle capitale.

03.11.25 – Gibraltar (Grande-Bretagne)

Le célèbre rocher de Gibraltar offre un panorama imprenable sur le détroit du même nom, sur l’Espagne et la côte africaine. Quant au centre de Gibraltar, c’est une invitation à faire du shopping hors taxes et à se promener.

04.11.25 – Carthagène (Espagne)

La ville, située dans la charmante région de Murcie sur la Costa Calida, a une histoire de plus de 3000 ans. Les Carthaginois, les Romains et les Arabes ont laissé des traces bien visibles qui confèrent à la ville une atmosphère historique particulière.

05.11.25 – Alicante (Espagne)

Découvrez vieux murs imposants et mu-

sées lors d’une promenade en ville et imprégnez-vous de la joie de vivre espagnole qui règne dans les ruelles et sur les places.

06.11.25 – En mer

07.11.25 – Marseille (France)

Allez vous balader dans le vieux quartier du marché de Marseille pour y sentir le flair oriental. Ou profitez de votre escale pour faire une excursion à Aix-en-Provence ou à Avignon.

08.11.25 – Savone – Suisse

Débarquement et retour en Suisse en car. Arrivée à votre lieu de départ en fin de soirée.

Le Costa Diadema

Navire de croisières moderne, doté de 1862 cabines tout confort et aménagées avec goût – Année de construction: 2014 – 7 restaurants & divers bars – 3 piscines (dont 1 avec toit en verre rétractable) –Grand espace bien-être, spa et fitness –Casino, théâtre et bien plus encore!

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Savone et retour

✓ Croisière selon programme

✓ 11 nuits en pension complète à bord du Costa Diadema, dans la catégorie de cabine choisie

✓ Participation aux activités à bord

✓ Pourboires à bord d’une valeur de Fr. 132.-

✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

28 octobre au 8 novembre 2025

Nos prix promos pour vous

Prix par personne en Fr. Costa Diadema 12 jours, départ Suisse

Catégories de cabines occ. 2 pers.

Intérieure, cat. IN1 1079.Intérieure, cat. IN2 1169.Extérieure, cat. ET1 1559.Balcon, cat. BA1 (en métal revêtu) 1929.Balcon, cat. BA2 2029.-

Suppl. voyageurs individuels sur demande

Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées: les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Einfaches Reisen: Schweizer Bürger benötigen eine gültige Identitätskarte oder einen gültigen Reisepass.

Choisissez votre lieu de départ: Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Un marché oriental

Le Costa Diadema

Cruises

Croisière en yacht – magie d’automne en Croatie

Exclusif: baignade, découvertes & perles insulaires croates!

Voyage exclusif du 28 septembre au 6 octobre 2025

Avec toutes les excursions!

Cruises

Le MS Casanova

Construit en 2014, le MS Casanova est l’un des yachts de plaisance les plus appréciés de la côte croate. Il ne dispose que de 19 cabines pour un maximum de 38 passagers. Toutes les cabines bénéficient d’un bon niveau de confort, avec climatisation, coffre-fort, sèche-cheveux et douche/WC. Le grand pont-terrasse est l’endroit idéal pour se détendre et admirer le paysage. De délicieux repas nous sont servis chaque jour dans le beau salon.

9 jours, avec demi-pension à bord, dès Fr.

Cabine 2 lits, pont inférieur Offe spéciale 171

dans le prix!

A bord du MS Casanova que nous avons affété en exclusivité, découvrez avec nous cet automne les jolies villes et perles insulaires entre la péninsule d’Istrie et Dubrovnik. Au filde notre navigation, nous jetons l’ancre dans des criques romantiques, occasion de nous rafraîchir dans la mer aux eaux d’un bleu intense. Le soir, nous allons flânerdans les jolies bourgades côtières et profions des sympathiques restaurants à disposition.

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 28 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Rijeka

Trajet en car spécial tout confort jusqu’en Istrie. Avant de rejoindre Rijeka, nous visitons Hum, «la plus petite ville du monde», avec 28 habitants seulement. La ville possède, comme il se doit, ses propres remparts et sa por te d’accès qui datent du Moyen Age. Dans une ferme truffière à proximité, nous découvrons les secrets de la tradition de la chasse à la truffe en Istrie et dégustons différents produits à base de ce précieux tubercule. Nous poursuivons ensuite notre route jusqu’à Rijeka, où nous attend le MS Casanova et son équipage. Repas du soir à bord.

2e jour, lundi 29 septembre 2025 –Rijeka - Rab

Après le repas de midi à bord nous atteignons l’île de Rab et sa capitale. Balade dans la pittoresque bourgade ceinturée d’imposants remparts et dégustation de la spécialité locale, la Rabka Torta. Soirée libre, par exemple pour manger dans un des restaurants typiques de Rab.

3e jour, mardi 30 septembre 2025 –Rab - Zadar

Après une matinée de détente à bord et une pause baignade dans une baie idyllique, nous accostons dans la fière cité portuaire de Zadar. Avec un guide, nous flânons dans la vieille ville pittoresque, riche de 2000 ans d’histoire. Le soir, nous savourons le dîner

du capitaine à bord, en admirant un dramatique coucher de soleil sur le port.

4e jour, mercredi 1er octobre 2025 –Zadar – Parc national des Kornati - Vodice

Un des grands temps forts de la croisière nous attend aujourd’hui – la traversée en bateau du parc national des Kornati. Ce féerique archipel forme un paysage aride de toute beauté, entre falaises, baies, grottes sous-marines et îlots rocheux. Après le repas de midi, nous accostons à Vodice. Notre car nous attend au port pour une excursion dans l’intérieur des terres, où nous visitons, en compagnie d’un guide spécialisé, les célèbres cascades de Krka dans le parc national éponyme, qui nous dévoilent probablement l’un des plus beaux spectacles naturels au monde, au cœur de paysages d’une rare beauté. Notre bateau passe la nuit au port de Vodice. Allez explorer la vieille ville et savourer un délicieux repas.

5e jour, jeudi 2 octobre 2025 –Vodice - Hvar

Après le petit déjeuner, nous reprenons la mer en direction de l’île de Hvar, où nous arrivons l’après-midi, à Stari Grad. Réputée pour ses vastes champs de lavande, c’est aussi l’île de l’Adriatique qui compte le plus d’heures d’ensoleillement et qui possède le climat le plus doux. Allez flâner à votre guise dans la charmante petite ville portuaire et manger dans l’un des nombreux bistrots.

6e jour, vendredi 3 octobre 2025 –Hvar - Korčula

Après une matinée de détente à bord, nous rejoignons l’île de Korčula. Korčula possède l’une des plus belles vieilles villes de toute la Dalmatie. Mais c’est aussi l’une des îles les plus vertes de l’Adriatique. Réjouissez-vous d’une captivante visite guidée. Le soir, vous avez tout loisir de savourer un bon repas dans un restaurant typique.

7e jour, samedi 4 octobre 2025 –Korčula - Dubrovnik

Ce n’est pas sans raison qu’on surnomme Dubrovnik la «perle de l’Adriatique». La vieille ville se présente au visiteur comme un exceptionnel musée à ciel ouvert. Visite guidée, occasion de faire plus ample connaissance avec la vieille ville, puis nouvelle soirée «dolce farniente» pour dîner dans l ’un des restaurants typiques de Dubrovnik.

8e jour, dimanche 5 octobre 2025 –Dubrovnik - Padoue

Après un dernier petit déjeuner à bord, nous prenons congé du MS Casanova et prenons le chemin du retour, d’abord le long de l’époustouflante côte croate, puis à travers la magnifique Slovénie jusqu’à Padoue, notre étape intermédiaire pour la nuit. Repas du soir à l’hôtel.

9e jour, lundi 6 octobre 2025 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 7 nuits à bord du MS Casanova dans la catégorie de cabine réservée

✓ 1 nuit en demi-pension à l’hôtel NH ****, à Padoue

✓ 7 x petit déjeuner à bord

✓ 5 x repas de midi à bord

✓ 1 x repas du soir à bord, le premier jour

✓ 1 x dîner du capitaine

✓ Croisière à bord du MS Casanova selon programme

✓ Excursion à Hum et visite d’une ferme truffière, avec dégustation

✓ Toutes les visites guidées & balades à Rab, Zadar, Korčula & Dubrovnik

✓ Dégustation du gâteau de Rab (Rabka Torta) sur Rab

✓ Excursion au parc national de Krka, avec entrée, visite guidée et transferts en bus

✓ Toutes les taxes de séjour et taxes portuaires

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

28 septembre au 6 octobre 2025

Nos prix promos pour vous

* Prix promo dans la limite des disponibilités Supplément cabine double à usage individuel sur demande Prix

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons, pourboires usuels à bord

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Korčula

Compris

Vodice

Dubrovnik

Zadar

Trieste Rijeka Hum Parc national de Krka

Parc national des Kornati

L‘Île de Rab

Korčula

L‘Île de Hvar Mer Adriatique

Dubrovnik

Le parc national des Kornati

Le parc national de Krka

Route légendaire des bateaux postaux avec Havila

Vivez le plus beau voyage en mer du monde à la saison des aurores boréales!

Avec assistance de notre guide suisse!

Prix promo exceptionnel –réservez dès maintenant!

Cruises

Cab. intérieure double, occup. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 117

12 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr. 2699.-

La route des bateaux postaux norvégiens

Voyage exclusif du 16 au 27 janvier 2026

La croisière le long des côtes norvégiennes s’inscrit comme le plus beau voyage en mer que l’on puisse faire. Pendant 12 jours, vous parcourez plus de 2000 miles nautiques dans des paysages toujours changeants, avec escale dans 34 ports dont 22 au nord du cercle polaire arctique. Outre l’animation proposée à bord, de passionnantes excursions (toutes facultatives, à réserver et payer sur place) sont possibles depuis la plupart des ports.

La croisière le long des splendides côtes norvégiennes est considérée comme la plus belle croisière en mer du monde. 12 jours durant, nous voguons d’un temps fort à un autre – d’abord 1000 miles marins en direction du nord, jusqu’à Kirkenes, à la frontière russe, puis à nouveau 1000 miles plein sud, jusqu’à Bergen. Et si la chance nous sourit, nous serons aux premières loges lorsqu’une aurore boréale illuminera le ciel!

Votre programme de voyage

1er jour, vendredi 16.1.26: Vol Genève-Bergen via Amsterdam. Le soir, embarquement sur notre super bateau postal.

2e jour, samedi 17.1.26: Entre autres étapes, le bateau s’arrête aujourd’hui à Alesund, haut-lieu de l’architecture Art Nouveau, ainsi qu’à Molde, la ville des roses.

3e jour, dimanche 18.1.26: A Trondheim, vous pourrez admirer la cathédrale de Nidaros, plus grand édifice sacral de Scandinavie. L’après-midi, le bateau franchit l’étroit passage de Stokksund.

4e jour, lundi 19.1.26: Passage tôt ce matin du cercle polaire. A travers les paysages car te postale de l’archipel, nous accostons à Bodö, puis rejoignons en soirée le décor insulaire grandiose des îles Lofoten.

5e jour, mardi 20.1.26: Grande attraction de la journée, Tromsö, la capitale de l’Arctique. Que diriez- vous de partir en excursion sur les traces des chasseurs et explorateurs du Grand Nord?

6e jour, mercredi 21.1.26: Honningsvag

est le point de départ idéal pour une magnifique excursion au «bout du monde», au légendaire Cap Nord.

7e jour, mercredi 22.1.26: Aujourd’hui, nous arrivons à Kirkenes, le point tournant de la route des bateaux postaux.

8e jour, jeudi 23.1.26: Le bateau accoste durant la nuit à Mehamn, le village de pêcheurs le plus septentrional de la planète et un des centres les plus habités de la presqu’île de Nordkinn. A Hammerfest, le site de la Colonne du Méridien rappelle la première mesure exacte du globe terrestre.

9e jour, vendredi 24.1.26: Depuis Harstadt, possibilité d’explorer les îles Vesteralen, d’une époustouflante beauté. Le bateau met ensuite le cap sur le détroit de Raftsund pour rejoindre le majestueux Trollfjord.

10e jour, samedi 25.1.26: En route vers le sud, passage du cercle polaire, occasion d’admirer de fantastiques paysages montagneux parmi lesquels le Mont Torghatten, célèbre pour son trou perçant la montagne de part en part, et le célèbre «massif des 7 soeurs».

11e jour, dimanche 26.1.26: Arrêt aujourd’hui à Kristiansund, capitale de la morue séchée, où vous pourrez prendre part à une excursion vers la splendide «route de l’Atlantique».

12e jour, lundi 27.1.26: Avant que notre croisière ne s’achève, nous parcourons encore quelques miles marins, admirant au passage le pittoresque Nordfjord et l’embouchure du majestueux Sognefjord. Terminus de la croisière à Bergen, d’où nous rentrons en Suisse. Arrivée à Genève en soirée.

Les nouveaux bateaux Havila

Les quatre navires Havila ultramodernes et écologiques (CASTOR, CAPELLA, POLARIS & POLLUX) circulent sur la mythique route des Express Côtiers. Les navires disposent d’infrastructures de première classe et de 178 cabines modernes de tout confort.

Compris dans le prix!

✓ Vols de ligne KLM (Genève-BergenGenève via Amsterdam)

✓ Toutes les taxes en lien avec les vols & supplément carburant

✓ Transferts aéroport-terminal du bateau postal-aéroport

✓ Croisière de 12 jours Bergen-KirkenesBergen à bord du bateau postal Havila CAPELLA

✓ 11 nuits à bord en pension complète (cab. intérieure double - lits superposés)

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 16 au 27 janvier 2026 (Havila CAPELLA)

Notre prix promo pour vous Prix par personne en cabine intérieure double Prix catalogue/Prix normal: Fr. 3399.Prix promo: Fr. 2699.-* * Prix valable dans la limite des disponibilités

Einfaches Reisen: Schweizer Bürger benötigen eine gültige Identitätskarte oder einen gültigen Reisepass.

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Suppléments cabines Havila par personne: Suppl. cabine intérieure Accessible: Fr. 499.Suppl. cabine extérieure: Fr. 999.Suppl. cabine individuelle intérieure: Fr. 1499.autres cabines individuelles sur demande Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Trondheim

Des cabines claires et ultramodernes

Anecdotes autour du voyage

Voyager entraîne inévitablement des situations et anecdotes qui prêtent à rire ou à sourire. Ainsi, ne pas maîtriser parfaitement la langue locale peut conduire à de surprenants malentendus, alors que les différences culturelles nous font parfois commettre de drôles d’impairs.

L’affaire de la boîte en carton

Après un long périple au cours duquel j’avais rassemblé pas mal d’objets, je décidai de tout envoyer par bateau de façon à éviter les coûteux excédents de bagages avion. Le transport par la mer prend deux à trois mois, mais il est nettement meilleur marché. Chez nous, il suffit d’aller à la poste acheter une boîte en carton de la bonne taille. Ce que je voulus faire à Whistler Mountain, en allant demander une boîte à la guichetière. Ce n’est pas si simple, me répondit-elle, expliquant qu’elle ne pouvait pas donner une boîte à tout le monde. «Où habitez-vous? Il me faut une adresse valable», ajouta-t-elle. Bizarre, ai-je pensé. Pourquoi la poste aurait-elle besoin de mon adresse pour une simple boîte en carton? Après quelques échanges confus, je compris que la guichetière voulait me vendre une P.O. Box, c’est-à-dire une boîte postale. Pour les boîtes en carton, c’est au supermarché qu’il faut s’adresser. Où j’ai finalement obtenu gratuitement un carton usagé.

Des singes chanteurs

Sur le Camino Francés, le chemin de Com-

postelle en Espagne, Ursula, Marie et moi fîmes halte au Monasterio de Samos, l’un des plus anciens monastères d’Europe, que nous étions curieuses de visiter. Marie, qui s’empressa d’aller se renseigner, revint peu après avec une mine déçue: la visite du monastère n’était malheureusement pas possible, mais la messe serait célébrée dans l’église à 19h30 et il ne fallait surtout pas rater le clou de la cérémonie, selon elle: les singes chanteurs. Quelque chose clochait, pensais-je. Il s’avéra au final que Marie avait confondu les mots anglais «monk» (moine) et «monkey» (singe). Mais nous eûmes le bonheur d’écouter de superbes chants grégoriens.

Teatime

Au fin fond du parc national de Denali, on trouve le lac Wonderlake et son camping. Le soir, une joyeuse troupe internationale avait pour habitude de se rassembler autour du refuge pour faire la fête, chacun apportant ce qu’il était en mesure d’offrir. Certains jouaient de la guitare et de l’harmonica, nous faisions cuire du pop-corn frais sur notre réchaud à essence et deux

Anglaises préparaient le thé. Je n’oublierai jamais cette phrase culte: «Would you like some drops of fresh milk in your tea?». Ces deux-là avaient carrément apporté d’Angleterre une grosse bouteille de lait en verre.

Une bière s’il vous plaît

On ne se rend pas compte du nombre de travailleurs immigrés espagnols venus gagner leur vie dans les pays germanophones. J’ai vécu cette situation à plusieurs reprises en Espagne, pas dans des lieux très touristiques, mais dans des coins assez perdus: je vais au restaurant, sors mon meilleur espagnol et demande: «Una cerveza por favor », c’est-à-dire une bière s’il vous plaît. Ce à quoi le serveur me répond dans un très bon allemand: «Möchten Sie ein Grosses oder ein Kleines?» (voulez-vous une grande ou une petite?)

Le mauvais objectif

Après notre tour en canoë sur le fleuve Yukon, il nous restait encore quatre semaines avant de rentrer chez nous. Nous décidâmes de prendre un vol pour rejoindre le Brooks Camp, dans le parc national de Katmai, afin d’y photographier les ours. Le soir, au coin du feu, nous nous racontions des histoires de héros. Après quelques jours passés à photographier les ours, mon frère Christian reporta son attention sur les champignons. Le voici donc allongé par terre, occupé à réaliser des photos macro – sur un sentier fréquenté par des ours. Lorsqu’une ombre se posa sur le champignon qu’il était en train d’immortaliser, il comprit qu’un ours était penché sur lui. Il roula lentement dans les buissons pour laisser passer le plantigrade, mais regretta longtemps avoir échangé son objectif grand angle contre un macro.

L’hospitalité hostile

Dans tous mes voyages, j’ai toujours eu la chance de rencontrer des gens d’une incroyable hospitalité. Mais lors de mon tout premier voyage, alors que mon anglais laissait encore sérieusement à désirer, j’ai commis une erreur qu’on pourrait qualifier de classique. En quittant mes nouveaux amis, j’ai tenu à les remercier chaleureusement de leur «hostility» au lieu de leur «hospitality». Une bourde qui n’a heureusement provoqué qu’un grand éclat de rire.

(Source: dieweltentdecker)

Malentendu au Monasterio de Samos.

Îles Canaries et Madère

Des

îles de rêve baignées de soleil dans l’Atlantique

Fr. 100.- de crédit de bord par cabine pour réservations jusqu'au 30.07.25

Vols directs avec

8 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cab. int. IN1, occ. 2 pers., dép. 16+30.1 Offe spéciale 452

Compris dans le prix!

✓ Vol de ligne Edelweiss Air de Zurich à Las Palmas et retour

✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant

✓ Transfert aéroport-port et retour

✓ Croisière selon programme

Oc éan Atlantique

Puer to del Rosario (Fuerteventura)

Profiez dès maintenant de nos prix pour réservation anticipée sur le Costa Fortuna vers les îles du printemps éternel. Découvrez la diversité de l'île aux fleursde Madère, les îles des Canaries baignées de soleil ou laissez-vous envoûter par l'ambiance orientale d'Agadir. Des paysages de dunes comme en plein désert y alternent avec une végétation luxuriante, des villages pittoresques et des kilomètres de plages de sable. Choisissez votre itinéraire préféré et assurez-vous votre place au soleil !

Votre programme de voyage

1er jour, vendredi – Suisse – Las Palmas/ Grande Canarie (Espagne)

A midi, vol direct Edelweiss de Zurich à destination de Las Palmas. Transfert au port et embarquement. A 22h, le Costa Fortuna largue les amarres.

2e jour, samedi – En mer

3e jour, dimanche – Funchal/Madère (Portugal)

Visitez aujourd’hui Madère, surnommée l’île du printemps éternel. Couverte de fleurs aux couleurs superbes, cette île aux côtes souvent escarpées ressemble à une serre.

4e jour, lundi – Santa Cruz de Tenerife/ Ténériffe (Espagne)

Arrivée tôt le matin à Ténériffe, la plus grande île des Canaries. Participez à un tour facultatif pour découvrir les magnifiques paysages de l’île dominée par le volcan Teide.

5e jour, mardi – San Sebastian de La Gomera/La Gomera (Spanien)

La Gomera enchante ses visiteurs par son charme originel et son cadre naturel de toute beauté. Une randonnée dans la forêt primaire du parc national de Garajonay, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, est un must.

6e jour, mercredi – Puerto del Rosario/ Fuerteventura

Fuerteventura séduit par ses excellentes plages de sable, ses versants de montagne abrupts et ses villages accueillants. Dans un décor quasi mystique, les dunes de Corralejo constituent un véritable paradis pour les amateurs de sports nautiques.

7e jour, jeudi – Arrecife/Lanzarote

Des villages pittoresques aux maisons blanchies à la chaux caractérisent les paysages de Lanzarote, île bordée de longues et magnifiques plages. Ne manquez pas l’excursion facultative au parc national Timanfaya, avec visite des Montañas del

Fuego (les Montagnes de Feu).

8e jour, vendredi – Las Palmas/Grande Canarie (Espagne) – Suisse

Débarquement à midi, puis transfert à l'aéroport pour votre vol retour direct à destination de Zurich avec Edelweiss.

Itinéraire légèrement modifié pour les voyages 1+2:

Voyage 1: 2e jour: La Palma / 5e jour: Lanzarote / 6e jour: Agadir (Maroc) / 7e jour: en mer

Voyage 2: 5e jour: Lanzarote / 6e jour: Agadir (Maroc) / 7e jour: Fuerteventura

Le Costa Fortuna

Super paquebot de première classe doté de 1358 cabines aménagées avec beaucoup de goût – 4 restaurants et divers bars – 4 piscines – Grand espace bien-être, spa et fitness et bien plus encore!

✓ 7 nuits en pension complète à bord du Costa Fortuna, dans la catégorie de cabine choisie

✓ Participation aux activités à bord

✓ Pourboires à bord d’une valeur de Fr. 84.-

✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

✓ Assistance des guides de la compagnie maritime, parlant français et allemand

Choisissez votre date de voyage

Voyage 1: 16 au 23 janvier 2026 * Voyage 2: 30 janvier au 6 février 2026 * Voyage 3: 6 au 13 février 2026

Voyage 4: 13 au 20 mars 2026

* Dates promos sans supplément

Nos prix promos pour vous

Prix par personne en Fr. Costa Fortuna 8 jours, départ Suisse Catégories de cabines occ. 2 pers. Intérieure, cat. IN1 949.Intérieure, cat. IN2 989.Extérieure, cat. ET1 1099.Balcon, cat. BA1 1349.Balcon, cat. BA2 1389.-

Suppl. voyageurs individuels sur demande

Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées:

Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable au moins 6 mois au-delà de la date de retour (voyages 1+2) ou d'une carte d'identité valable (voyages 3+4).

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives

Supplément saisonnier départ 6.2: Fr. 50.Supplément saisonnier départ 13.3: Fr. 90.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Costa Croisières Sàrl, Zurich

Agadir

Arrecife (Lanzarote)

Las Palmas (Grande Canarie)

Santa Cruz de Tenerife

Funchal (Madère)

La Palma

San Sebastian de la Gomera

Le Costa Fortuna

Fuerteventura

Madère

Agadir Lanzarote

Ténériffe

Cruises

Amérique du Sud & Antarctique

Argentine – Chili – Antarctique – Îles Malouines – Uruguay

Avec assistance de notre guide suisse!

Vols directs avec

Avec 1 nuit à Buenos Aires en hôtel de première classe

Forfait excursions exclusif avec guide parlant allemand!

Une aventure inoubliable dans les glaces éternelles

Un voyage en Antarctique relève pour beaucoup du mythe. Embarquez avec nous pour une grande aventure à travers le magnifique continent blanc, aux confins de l’hémisphère sud. Nous y découvrons la richesse de la faune de la Patagonie et de la Terre de Feu, avant de naviguer silencieusement au fil d’imposants icebergs. Un véritable sanctuaire pour des dizaines de milliers de pingouins, éléphants de mer et autres phoques. Notre hôtel flottant de première classe nous offre un coup d’œil illimité sur les majestueux icebergs scintillants et les immenses glaciers. Ne manquez pas cette occasion d’admirer une des dernières régions sauvages de la planète – sensations fortes garanties.

Votre programme de voyage

23.01.2026 – Suisse – Buenos Aires

En soirée, vol SWISS de Zurich à destination de l’Amérique du Sud.

24.01.2026 – Buenos Aires (Argentine)

Arrivée à Buenos Aires à midi. Buenos Aires est considérée comme le Paris de l’Amérique du Sud, une métropole élégante et fascinante au passé intéressant. Transfert à notre hôtel de première classe.

25.01.2026 – Buenos Aires (Argentine) –Embarquement

Après le petit déjeuner, nous vous dévoilons les principales attractions de la capitale argentine lors d’un tour de ville d’une demi-journée. Puis transfert au port et embarquement. Nuit à bord.

26.01.2026 – Buenos Aires (Argentine)

Au programme d’aujourd’hui, une excursion facultative au delta du Tigre. A bord d’un bateau fluvial, nous parcourons les rivières et canaux du delta du Paraná. A 16h, notre navire lève l’ancre pour une grande aventure en Antarctique.

27-29.01.2026 – En mer

Nous profitons de nos trois premières journées en mer pour découvrir les commodités de notre hôtel de première classe flottant.

30.01.2026 – Punta Arenas (Chili)

La ville de Punta Arenas se trouve au sud du Chili, dans le détroit de Magellan. Une excursion facultative nous en dévoile les

FORFAIT de 4 excursions!

Profitez de cette occasion unique et réservez à l’avance les excursions que nous organisons en exclusivité avec un guide parlant allemand:

✓ Delta du Tigre depuis Buenos Aires (env. 4h)

✓ Visite guidée de Punta Arenas (env. 3h30)

✓ Parc national Ushuaïa-Terre de Feu (env. 4h)

✓ Visite guidée de Montevideo (env. 3h)

15 participants au minimum au prix spécial

grands sites touristiques, à l’image des prestigieuses maisons bourgeoises des grands propriétaires terriens, témoignages de la fabuleuse richesse passée de la ville. Du haut du «Cerro de la Cruz», nous profitons d’un superbe coup d’œil sur Punta Arenas.

31.01.2026 – Ushuaïa – Canal de Beagle, Terre de Feu (Argentine)

Admirez le fascinant passage à travers l’univers des glaciers et des fjords du canal de Beagle, où plusieurs glaciers se jettent directement dans l’océan. Ushuaïa est connue pour la richesse de sa faune et ses paysages majestueux. L’excursion au parc national de la Terre de Feu est l’occasion de découvrir ce paradis naturel exceptionnel. Les paysages vierges vous donneront l’impression d’être au bout du monde.

01.02.2026 – Cap Horn (Chili) – En mer Passage aujourd’hui du mythique Cap Horn, le promontoire le plus austral du globe, là où l’océan Atlantique rejoint le Pacifique. Situé sur une île appartenant au Chili, il a longtemps compté parmi les routes maritimes les plus redoutées des marins.

02-05.02.2026 – Croisière dans le canal de Schollaert en Antarctique – Paradise Bay – Détroit de Gerlache – Elephant Island (île de l’Eléphant)

L’univers merveilleux du sixième continent vous offre des sensations et des impressions spectaculaires. Sur Elephant Island, ce sont les éléphants de mer, phoques à fourrure et pingouins qui vous accueillent. Dans le silence marin, vous voguez entre d’imposants glaciers, icebergs et banquise où se concentrent des colonies jacassantes de manchots Adélie. Dans la baie du Paradis, le jeu des lumières et des couleurs sur les glaciers hauts comme des maisons est un pur émer veillement. Les crevasses et les grottes creusées dans la glace par les éléments scintillent dans toutes les nuances de bleu. Le détroit de Gerlache, célèbre voie navigable de la péninsule Antarctique, est une merveille naturelle exceptionnelle. Tout aussi fascinants, les icebergs constitués de cristaux de glace étincelants peuvent atteindre la hauteur époustouflante de 250 m.

L’itinéraire varie en fonction des conditions météorologiques.

06.02.2026 – Détente en mer

07.02.2026 – Port Stanley (îles Malouines) Les îles Malouines se composent de deux îles principales entourées de quelque 200 autres îles et îlots. Port Stanley, la capitale, se trouve à l’est de l’île Malouine orientale. D’importantes colonies de manchots fortes de plusieurs millions d’oiseaux se reproduisent sur les côtes: manchots de Magellan, manchots papous, manchots gorfous sauteurs et manchots royaux. On y trouve également des colonies d’otaries et d’éléphants de mer.

08+09.02.2026 – En mer

Deux dernières journées en mer, le temps de passer en revue toutes les nouvelles expériences vécues.

10.02.2026 – Montevideo (Uruguay) Montevideo, la capitale de l’Uruguay, est située à l’embouchure du Rio de la Plata. Tour de ville facultatif à la découverte de la vieille ville et de la Plaza Independencia, où l’on peut admirer une belle architecture d’époque.

11.02.2026 – Buenos Aires – Vol retour Arrivée ce matin à Buenos Aires. Débarquement et transfert à l’aéroport pour notre vol retour avec SWISS.

12.02.2026 – Arrivée en Suisse Après un vol direct confortable, atterrissage à Zurich dans la matinée.

Le Sapphire Princess Navire moderne de première classe, doté de 1337 cabines aménagées confortablement – Année de construction: 2004, rénovation en 2021 – Grand choix de restaurants et de bars – Excellente cuisine et service attentionné –Pas d’heures de repas fixes – 3 piscines – Grand espace bien-être et fitness – Casino et théâtre Princess proposant d’époustouflants spectacles

21 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine intérieure, cat. ID, occup. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 411

dans le prix!

✓ Vols de ligne directs SWISS de Zurich à Buenos Aires et retour (escale à Sao Paulo) en classe Economy

✓ Taxes aéroportuaires et suppléments carburant (Fr. 615.22 / Etat 4/25)

✓ Tous les transferts mentionnés dans le programme

✓ 1 nuit avec petit déjeuner dans un hôtel de première classe à Buenos Aires

✓ Croisière selon programme à bord du Sapphire Princess

✓ 17 nuits dans la catégorie de cabines choisie

✓ Pension complète à bord

✓ Participation aux activités à bord

✓ Taxes portuaires + taxes de sécurité

✓ Visite guidée de Buenos Aires

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

23 janvier au 12 février 2026

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne en Fr., occup. 2 personnes Sapphire Princess 21 jours, départ Suisse

Catégories de cabines Prix catalogue Prix résa anticipée* Intérieure, cat. ID 4879.-4699.Extérieure, cat. OC 5439.-5259.Balcon, cat. BD 6479.-6299.Balcon, cat. BC 6639.-6459.Balcon, cat. BB 6779.-6599.Mini-suite, cat. MD 7679.-7499.Mini-suite, cat. MB 7929.-7749.-

*Prix résa anticipée dans la limite des dispos Suppl. voyageurs individuels sur demande

Forfait Princess Plus Fr. 60.- par pers./nuit Sont compris toutes les boissons jusqu’à USD 15, les pourboires obligatoires et l’internet pour un appareil par personne.

Voler encore plus confortablement

Supplément pour vol en classe Premium Economy Fr. 1850.classe Business sur demande

Des formalités aisées:

Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable encore au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Non inclus/en option:

Boissons à bord, excursions facultatives, pourboires usuels à bord de US$ 17.- p. p/nuit (à payer sur place)

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne

(supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Oc

Cap

Punta Arenas Montevideo Buenos Aires

Ushuaia Port Stanley (îles Malouines)

Compris

Ushuaïa

Croisière transatlantique

De Buenos Aires vers l'Europe à prix promo!

Vol direct avec

Avec 2 nuits à Buenos Aires en hôtel de première classe

Avec assistance de notre guide suisse!

Profiez maintenant de nos prix pour réservation anticipée et embarquez avec nous pour ce voyage de rêve de l’Amérique du Sud ensoleillée vers l'Europe. Pour commencer, nous découvrons les deux métropoles cosmopolites que sont Buenos Aires et Rio de Janeiro. Réjouissez-vous de plonger dans un monde coloré rempli d’interminables plages de sable blanc, des paysages tropicaux et une pure joie de vivre. Le Cap-Vert, un joyau caché dans l'Atlantique, et Ténériffe, île baignée de soleil, sont nos prochaines destinations. Nous nous laissons envoûter par l'ambiance orientale à Casablanca et profions du doux réveil du printemps en Méditerranée. Un voyage inoubliable pour lequel vous serez parfaitement assistés par notre propre guide suisse!

Votre programme de voyage

10.03.26 – Suisse – Buenos Aires

En soirée, vol SWISS de Zurich à destination de l’Amérique du Sud.

11.03.26 – Buenos Aires (Argentine)

bana, le Pain de Sucre et ses 394 mètres et le Corcovado, dominé par l’immense statue du Christ.

17+18.03.26 – En mer

19.03.26 – Recife (Brésil)

Ne manquez surtout pas l’excursion à Olinda, ville dont l’architecture coloniale témoigne d’un passé de grande prospérité.

20-23.03.26 – Traversée de l’Atlantique

avec Ingrid Bergmann et Humphrey Bogart. La ville plaît pour son mélange de ruelles orientales et d’architecture moderne. Nous vous recommandons une excursion dans la cité impériale de Fès, ou à Rabat, actuelle capitale.

30.03.26 – En mer

Compris dans le prix!

Arrivée à Buenos Aires à midi. Buenos Aires est considérée comme le Paris de l’Amérique du Sud, une métropole élégante et fascinante au passé intéressant. Transfert à notre hôtel de première classe.

12.03.26 – Buenos Aires (Argentine)

Au programme d’aujourd’hui, deux excursions facultatives: le delta du Tigre (prix Fr. 85.-) et un spectacle de tango en soirée avec repas (prix Fr. 135.-).

13.03.26 – Buenos Aires (Argentine) –Embarquement

Après le petit déjeuner, nous vous dévoilons les principales attractions de la capitale argentine lors d’un tour de ville d’une demi-journée. Puis transfert au port et embarquement. A 19h, le Costa Favolosa largue les amarres.

14+15.03.26 – En mer

Nous profitons de nos deux premières journées en mer pour découvrir les commodités de notre hôtel de première classe flottant.

16.03.26 – Rio de Janeiro (Brésil)

Découvrez la plage animée de Copaca-

Quatre jours de détente en mer. Grâce aux nombreuses activités à disposition à bord du Costa Favolosa, vous ne risquez absolument pas de vous ennuyer.

24.03.26 – Mindelo (Îles du Cap-Vert)

Les «îles du Cap Vert», au large de l'Afrique, enchantent par des contrastes fascinants, de longues plages de sable et des paysages de steppes, des paysages montagneux escarpés et des villes portuaires animées aux marchés colorés.

25+26.03.26 – En mer

27.03.26 – Santa Cruz de Teneriffa/Ténériffe (Espagne)

Arrivée ce matin sur la plus grande île des Canaries. Participez à un tour de l’île facultatif pour découvrir les paysages magnifiques et l’imposant volcan Teide.

28.03.26 – En mer

29.03.26 – Casablanca (Maroc) Casablanca est aussi légendaire que le film

Cab. intérieure cat. IN1, occup. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 456

✓ Vols de ligne direct SWISS de Zurich à Buenos Aires (escale à Sao Paulo) en classe Economy

✓ Taxes aéroportuaires et suppléments carburant (Fr. 297.50 / Etat 5/25)

✓ 2 nuits avec petit déjeuner dans un hôtel de première classe à Buenos Aires

✓ Tour de ville à Buenos Aires

✓ Tous les transferts mentionnés dans le programme

✓ Croisière selon programme

✓ 20 nuits à bord du Costa Favolosa dans la catégorie de cabine choisie, pension complète incluse

✓ Pourboires d’une valeur de Fr. 240.-

✓ Participation aux activités à bord

✓ Taxes portuaires + taxes de sécurité

✓ Trajet en car spécial tout confort de Savone à votre lieu d'arrivée en Suisse

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 10 mars au 2 avril 2026

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne en Fr., occup. 2 personnes Costa Favolosa 24 jours, départ Suisse Catégories de cabines Prix catalogue Prix résa anticipée* Intérieure, cat. IN1 2699.-2599.Intérieure, cat. IN2 2799.-2699.Extérieure, cat. ET1 3299.-3199.Balcon, cat. BA1 3679.-3579.Balcon, cat. BA2 3759.-3659.Nouveau!

31.03.26 – Barcelone (Espagne) Visitez l’un des nombreux marchés ou flânez dans la zone piétonne de La Rambla avec ses nombreuses boutiques et terrasses de café.

01.04.26 – Marseille (France)

Découvrez et appréciez pleinement Marseille, le centre de la Provence, ou profitez de votre escale pour faire une excursion à Aix-en-Provence ou à Avignon.

02.04.26 – Savone – Suisse

Débarquement et retour en Suisse en car. Arrivée à votre lieu d'arrivée en fin de soirée.

Le Costa Favolosa

Beau navire de première classe doté de 1508 cabines confortables et aménagées avec goût – 5 restaurants et divers bars – 4 piscines – Grand espace bienêtre, spa et fitness et bien plus encore!

*Prix résa anticipée dans la limite des dispos Suppl. voyageurs individuels sur demande Supplément pour vol en classe Premium Economy: Fr. 650.-

Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées: Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable encore au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Choisissez votre lieu d'arrivée: Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Savone

Barcelone

Marseille

Casablanca

Santa Cruz de Tenerife

Recife

Rio de Janeiro

Îles du Cap-Vert

Océan Atlantiqu e

Buenos Aires

Le Costa Favolosa

Buenos Aires

Casablanca

Tango

Exemple de cabine avec balcon

Cruises

Grande croisière aux Caraïbes

Itinéraire de rêve à prix promo unique!

Avec assistance de notre guide suisse!

Vols directs avec

16 jours, avec pension complète à

Compris dans le prix!

✓ Vols de ligne sans escale de Zurich à Punta Cana et retour avec Edelweiss

✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant

✓ Transfert de l'aéroport au port de La Romana et retour

✓ Croisière selon programme

Bienvenue à bord du charmant Costa Pacifica!Peu de destinations enflammet autant les cœurs que les Caraïbes. A la meilleure saison de l'année, nous nous plongeons dans un monde d’îles colorées, de plages de rêve et de joie de vivre caribéenne – entre eau cristalline, forêts tropicales luxuriantes et biodiversité exotique exceptionnelle. Bien sûr, vous aurez aussi tout loisir de vous relaxer sur le bateau et savourer une excellente cuisine. Températures tropicales agréables et expériences inoubliables vous sont également garanties.

1er jour, dimanche – Zurich – Punta Cana – La Romana (République dominicaine) –Embarquement

A midi, vol sans escale de Zurich à destination de Punta Cana avec Edelweiss. Transfert au por t de La Romana et embarquement. Le Costa Pacifica prend la mer à minuit.

2e jour, lundi – Catalina Island (République dominicaine)

Les Caraïbes comme vous en rêvez! Catalina est une petite île privée. La magnifique plage de sable blanc bordée de palmiers et entourée d'eau turquoise invite à la baignade et à la plongée libre.

3e jour, mardi – Samana (République dominicaine)

La splendide péninsule de Samana est entourée, d’une part, de montagnes couvertes de forêts tropicales et, d’autre part, de plages de sable blanc magnifiques ourlées d’une mer cristalline. Le parc national de Los Haitises est un but d’excursion très apprécié. 4e jour, mercredi – Amber Cove (République dominicaine)

Amber Cove se trouve sur la côte nord de la République dominicaine, entourée de montagnes avec des forêts tropicales d'un vert luxuriant, des cascades et des plages de rêve blanches aux eaux cristallines. 5e jour, jeudi – Grand Turk (îles Turqueset-Caïques)

Grand Turk est une île d’à peine 10 km de

long aux merveilleuses plages, un paradis pour les amateurs de plongée! Au large de Grand Turk, on trouve le troisième plus grand récif de corail du monde.

6e jour, vendredi – En mer

7e jour, samedi – Cabo Rojo (République dominicaine)

Cabo Rojo, sur la côte sud-ouest de la République dominicaine, est un vrai paradis pour les amateurs de la nature et est connu pour ses plages à couper le souffle et ses eaux turquoises.

8e jour, dimanche – La Romana

Aujourd'hui, nous vous recommandons une excursion au village d'artistes Altos de Chavon, une imitation parfaite d'un village méditerranéen du 16e siècle. Sur le chemin du retour, une visite d'une fabrique de cigares s'impose bien sûr.

9e jour, lundi – En mer

10e jour, mardi – Roseau (Dominique)

Cette île s’inscrit toujours comme la «Belle au bois dormant» des Caraïbes. L’île volcanique assoupie a conservé un caractère sauvage.

11e jour, mercredi – Bridgetown (Barbade)

A la Barbade, la norme c’est: plages de sable blanc, mer bleu turquoise, flore luxuriante et soleil à profusion. Allez-vous balader dans la capitale animée de Bridgetown, à l’ambiance résolument caribéenne.

12e jour, jeudi – Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)

L'île de la Guadeloupe est un département français d'outre-mer situé au milieu des eaux turquoises des Caraïbes. Laissez-vous enchanter par des plages paradisiaques, des plantes et des animaux exotiques ainsi que par un volcan toujours actif.

13e jour, vendredi – Basseterre (SaintChristophe)

Saint-Christophe (Saint-Kitts en anglais) est formé de trois groupes de volcans barrés de profonds ravins et recouverts de plantations de canne à sucre ou de vastes et luxuriantes forêts tropicales.

14e jour, samedi – Tortola (Îles Vierges Britanniques)

Tortola est l’île principale de l’archipel des îles Vierges britanniques. Visitez le parc naturel du Mount Sage, dont les versants sont couverts d’une forêt tropicale.

15e jour, dimanche – La Romana – Vol retour

Débarquement, transfert à l’aéroport de Punta Cana et vol retour Edelweiss. 16e jour, lundi – Arrivée en Suisse Atterrissage à Zurich dans la matinée.

Itinéraire légèrement modifié dép. 8.2: 2e jour: en mer / 3e jour: Grand Turk / 4e jour: Puerto Plata / 5e jour: Samana / 6e jour: Catalina Island / 10e jour: Castries (Ste-Lucie)

✓ 14 nuits à bord du Costa Pacifica dans la catégorie de cabine choisie, pension complète incluse

✓ Pourboires d’une valeur de Fr. 168.-

✓ Participation aux activités à bord

✓ Taxes portuaires + taxes de sécurité

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 25 janvier au 9 février 2026 8 au 23 février 2026

Nos prix promos pour vous

Prix par personne en Fr. Costa Pacifica 16 jours, départ Suisse Catégories de cabines occ. 2 pers. Intérieure, cat. IN1 2499.Intérieure, cat. IN2 2649.Extérieure, cat. ET1 3099.Balcon, cat. BA1 3399.Balcon, cat. BA2 3529.-

Suppl. voyageurs individuels sur demande

Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- seulement par personne et par nuit!

Le Costa Pacifica Super paquebot de première classe doté de 1504 cabines de tout confort – 5 restaurants et divers bars – 4 piscines (dont 2 avec toit en verre rétractable) – Cinéma en plein air – Casino, théâtre – Grand espace bienêtre, spa et fitness et bien plus encore!

Des formalités aisées:

Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable encore au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Le Costa Pacifia

Tortola

Samana La Romana

Dominique

Saint-Christophe Catalina Island Barbade

Cabo Rojo

Barbade

Samana

Cruises

Princess Grande croisière en Asie

Nouveau! De Singapour à Tokyo à bord de l’excellent Diamond

Une croisière de rêve vers les beautés fascinantes de l'Asie

Avec assistance de notre guide suisse!

Vols directs avec

Avec 1 nuit à Singapour et 2 nuits à Tokyo en hôtel de première classe

Forfait excursions exclusif avec guide parlant allemand!

Saisissez cette occasion exceptionnelle de découvrir avec nous les plus belles villes d’Asie, sans avoir à faire et défaire vos valises! Des îles enchantées, des paysages grandioses, des gens adorables et une ambiance fascinante entre culture millénaire et villes ultramodernes vous y attendent. Avec Singapour, Hong Kong et Tokyo, ce sont trois métropoles parmi les plus captivantes d’Asie, aux attractions difficilement égalables, qui figurent à notre programme. Profitez aussi des températures agréables et laissez-vous choyer à bord du luxueux Diamond Princess. Impressions inoubliables garanties!

Votre programme de voyage

08.02.26 – Zurich – Singapour

Décollage tard le soir du vol SWISS sans escale à destination de Singapour.

09.02.26 – Singapour

Arrivée en soirée à Singapour et transfert à notre hôtel de première classe.

10.02.26 – Singapour – Embarquement

Après le petit déjeuner tour des principaux sites touristiques de cette métropole des plus dynamiques. Puis transfert au port et embarquement à bord du Diamond Princess, qui lève l’ancre à 16 heures.

11.02.26 – En mer

Nous profitons de cette journée en mer pour découvrir les commodités de notre hôtel flottant de première classe.

12.02.26 – Phu My/Ho Chi Minh-Ville (Vietnam)

Avec ses longues avenues bordées d’arbres, ses terrasses de cafés et son architecture française, cette ville dynamique du sud du Vietnam ressuscite une époque révolue. Visitez le centre historique ou partez à la

FORFAIT

de 7 excursions!

Profitez de cette occasion unique et réservez à l’avance les excursions que nous organisons en exclusivité avec un guide parlant allemand:

✓ Ho Chi Minh-Ville: tour de ville avec repas de midi (env. 8h30)

✓ Chan May: ville impériale Hué et balade en bateau sur la rivière des Parfums avec repas de midi (env. 6h)

✓ Nha Trang: tour de ville avec repas de midi (env. 7h)

✓ Hong Kong: tour de ville avec repas de midi (env. 8h)

✓ Keelung: excursion d’une journée à Taïwan avec repas de midi (env. 8h)

✓ Osaka: excursion d’une journée à Kyoto/repas de midi (env. 9h30)

✓ Shimizu: tour Hakone (env. 5h30)

Nombre de participants minimum: 20 pers.

découverte d’un des nombreux marchés.

13.02.26 – Nha Trang (Vietnam)

Située au cœur d’une région très fertile, où domine la culture du riz, Nha Trang est l’une des stations balnéaires les plus connues du Vietnam. Elle séduit par ses plages de sable à perte de vue et ses baies tranquilles.

14.02.26 – En mer

15.02.26 – Chan May/Hué (Vietnam)

L’ancienne capitale impériale de Hué a été inscrite au patrimoine culturel de l’UNESCO en 1993. Entourée de larges douves, cette cité est constituée de nombreux temples, pavillons et pagodes.

16.02.26 – En mer

17.02.26 – Hongkong

Votre bateau de rêve accoste aujourd’hui à Hong Kong, l’une des métropoles les plus fascinantes du globe. Découvrez l’atmosphère unique qui règne dans les rues animées de la ville. Notre tour de ville facultatif d’une journée vous fera découvrir les plus belles facettes de Hong Kong. A cette occasion, vous monterez en téléphérique au sommet de Victoria Peak pour profiter d’une vue imprenable sur la cité. De nombreuses curiosités sont également à découvrir à pied et en tramway.

18.02.26 – Détente en mer

19.02.26 – Keelung/Taipei (Taïwan)

Au nord-est de Taïwan, Keelung est la porte d’entrée de la mégapole de Taipei. Là où, il y a trois cents ans, s’étendaient des kilomètres de rizières, se dressent aujourd’hui, le long de larges boulevards bordés d’arbres, des tours de bureaux entièrement vitrées, de luxueux condominiums et des grands magasins modernes. Pourtant, à l’intérieur, la culture et le mode de vie traditionnels de Taipei perdurent.

22.02.26 – Osaka/Kyoto (Japon)

Kyoto est située à l’ouest de l’île principale de Honshu et s’inscrit comme une des villes les plus importantes du Japon. Dans le quartier de Pontocho, au cœur de Kyoto, vous trouverez des ruelles étroites rappelant le charme d’antan de la ville et des restaurants traditionnels.

23.02.26 – Shimizu (Japon)

Considéré comme l’un des plus beaux ports du Japon, Shimizu offre, par temps clair, une vue saisissante sur le mont Fuji et la pittoresque pinède de Miho-no-Matsubara, tous deux inscrits au patrimoine naturel mondial de l’UNESCO.

24.02.26 – Tokyo (Japon) – Débarquement

Débarquement après le petit déjeuner. Notre excursion d’une journée nous permet de découvrir la vie trépidante d’une grande métropole, entre jardins traditionnels et gratte-ciel étincelants. Puis transfert à notre hôtel de première classe.

25.02.26 – Tokyo (Japon)

Le tour de ville d’une demi-journée nous donne une première impression de la plus grande métropole du monde.

26.02.26 – Tokyo – Suisse

Après le petit déjeuner transfert à l’aéroport pour notre vol SWISS sans escale à destination de la Suisse, avec atterrissage le soir.

Le Diamond Princess Navire de première classe moderne, doté de 1337 cabines tout confort décorées avec goût – Année de construction: 2004, rénovation en 2024 – Grand choix de restaurants et de bars – Excellente cuisine et service attentionné – Pas d’heures de repas fixes – 4 piscines –Grand espace bien-être et fitness – Casino et théâtre avec divertissements de haute volée

Oc éan Indien

Chan May Hong Kong

Nha Trang

Ho Chi Minh-Ville

Keelung (Taïwan)

Oc éan Pa ci que

19 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine intérieure, cat. ID, occup. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 493

Compris dans le prix!

✓ Vols de ligne SWISS Zurich-Singapour et Tokyo-Zurich

✓ Taxes d’aéroport et suppléments carburant (Fr. 532.70 / Etat 5/25)

✓ Tous les transferts mentionnés dans le programme

✓ 1 nuit avec petit déjeuner dans un hôtel de première classe à Singapour

✓ Visite guidée de Singapour

✓ Croisière selon programme

✓ 14 nuits en pension complète à bord du Diamond Princess, dans la catégorie de cabine choisie

✓ Participation aux activités à bord

✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

✓ 2 nuits avec petit déjeuner dans un hôtel de première classe à Tokyo

✓ Excursion d’une journée «Les hautslieux de Tokyo», avec repas de midi

✓ Tour de ville d’une demi-journée à Tokyo

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

8 au 26 février 2026

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne en Fr., occup. 2 personnes Diamond Princess 19 jours, départ Suisse Catégories de cabines Prix catalogue Prix résa anticipée* Intérieure, cat. ID 4049.-3899.Extérieure, cat. OC 4649.-4499.Balcon, cat. BD 5149.-4999.Balcon, cat. BC 5249.-5099.Balcon, cat. BB 5349.-5199.Mini-Suite, cat. MD 5549.-5399.Mini-Suite, cat. MB 5749.-5599.-

*Prix résa anticipée dans la limite des dispos Suppl. voyageurs individuels sur demande

Voler encore plus confortablement

Supplément pour vols en classe Premium Economy Fr. 2290.classe Business Fr. 4350.-

Forfait Princess Plus Fr. 60.- par pers./nuit Sont compris toutes les boissons jusqu’à USD 15, les pourboires obligatoires et l’internet pour un appareil par personne.

Des formalités aisées: Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Non inclus/en option:

Boissons à bord, excursions facultatives, pourboires à bord US$ 17.- p.p./nuit (payables à bord), visa pour le Vietnam (payable à bord) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Nha Trang

Singapour

Osaka Shimizu Tokyo/Yokohama

Et, en plus, jusqu’à Fr. 800.de crédit de bord par cabine!

139 jours autour du monde

Tour du monde de rêve du 25 novembre 2026 au 12 avril 2027

Avec assistance de notre guide suisse!*

Avec sélection de 15 excursions à terre incluses!

Avec boissons pendant les repas incluses!

Découvrez toute la diversité du monde!

Qui n’a jamais rêvé de faire, une fois dans sa vie, le tour du monde? Peut-être que nous avons exactement la formule qui vous convient pour réaliser ce rêve, et qui plus est à un prix sensationnellement avantageux! Embarquez à la découverte des plus beaux endroits du globe, sans avoir à faire et défaire vos bagages à chaque nouvelle destination. A bord du navire de première classe Costa Deliziosa, vous serez vraiment choyés. Si vous êtes prêts à vivre une aventure inoubliable, bouclez vos valises et laissez-vous charmer par les merveilles du monde!

Cruises

Votre programme de voyage

C’est l’occasion ou jamais! 139 jours durant, découvrez 28 pays sur 5 continents. Notre périple autour du monde commence confortablement et sans limite de bagages, par un trajet en car jusqu’à Savone. Premières étapes de notre voyage, la France et l’Espagne, puis le Portugal et les Açores, avant que nous n’abordions la traversée de l’Atlantique.

Sur la côte est des États-Unis, nous découvrons les principales attractions de New York et Miami, avant de traverser l’archipel paradisiaque des Caraïbes et le légendaire canal de Panama qui relie l’Atlantique au Pacifique. Sur la côte occidentale des USA, vous faites escale dans les métropoles de Los Angeles et San Francisco. Ensuite, place aux paysages volcaniques spectaculaires de Hawaï et au paradis polynésiens de Tahiti, entre lagons cristallins, montagnes vert émeraude et splendeur inégalée de la flore. En route pour les îles Fidji, la Nouvelle-Calédonie et l’Australie, admirez les archipels préservés des mers du Sud. L’arrivée dans

le port de Sydney, avec vue sur le célèbre opéra et le pont Harbour Bridge est une expérience exceptionnelle. Longeant la côte orientale de l’Australie, la croisière se poursuit vers la Papouasie-Nouvelle-Guinée, puis le Japon.

Avant que le Costa Deliziosa n’aborde l’océan Indien, en route pour le Sri Lanka, place aux mégalopoles asiatiques de Tokyo, Hong Kong et Singapour. Et pour terminer notre voyage en beauté, ce sont d’abord la ville paradisiaque de Malé et l'île Maurice qui nous attendent, puis Durban, Port Elizabeth et Le Cap, où culture africaine et nature grandiose se mêlent. Après une escale à Walvis Bay, le voyage se poursuit jusqu’à Mindelo, au Cap-Vert, avant que nous ne rejoignions Las Palmas, sur l’île de la Grande Canarie. De là, le Costa Deliziosa met le cap sur la Méditerranée.

Tout au long du voyage, vous serez parfaitement encadrés par notre propre guide suisse. La croisière d’une vie! Alors n’hésitez pas plus longtemps et réservez votre cabine dès maintenant!

Uniquement chez car-tours.ch Cruises – notre propre guide suisse! * Notre guide, qui a fait plusieurs fois le tour du monde et maîtrise parfaitement les langues, se réjouit de vous accompagner et vous assister par ses conseils et informations importantes tout au long du voyage. Une aide précieuse pour faire de votre tour du monde une expérience inoubliable! * dès 30 participants

Le Costa Deliziosa Navire de croisières moderne, doté de 1130 cabines tout confort et aménagées avec goût – Année de construction: 2010 – 4 restaurants & divers bars – 3 piscines – Grand espace bien-être, spa et fitness – Casino, cinéma 4D, théâtre et bien plus encore!

139 jours + 5 continents + 28 pays + 48 ports

Méditerranée + Atlantique + Transatlantique + Caraïbes + Canal de Panama + Océan Pacifique + Australie + Asie + Océan Indien + Afrique du Sud + Cap-Vert

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial de votre lieu de départ à Savone et retour

✓ Fantastique croisière autour du monde selon programme, à bord du navire de première classe Costa Deliziosa

✓ 138 nuits dans la catégorie réservée

✓ Pension complète à bord – avec jusqu’à 6 repas par jour

✓ Boissons (soft-drinks, bière, vins ouverts) lors des repas de midi et du soir au restaurant principal/buffet

✓ Participation aux activités à bord

✓ Pourboires d’une valeur de Fr. 1656.-

✓ Crédit de bord allant jusqu’à Fr. 800.par cabine

✓ Sélection de 15 excursions à terre

✓ Toutes les taxes portuaires

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage*

Date exclusive tour du monde

25 novembre 2026 au 12 avril 2027

Nos prix promos pour vous

Prix par personne en Fr.

Costa Deliziosa 139 jours, départ Suisse

Catégories de cabines occup. 2 pers. Crédit de bord par cabine

Intérieure, cat. I1 18419.- 400.Intérieure, cat. I2 18889.- 400.Extérieure, cat. E2 23109.- 500.Balcon, cat. B1 25449.- 800.Balcon, cat. B2 26389.- 800.Balcon, cat. B3 27329.- 800.-

Suppl. voyageurs individuels sur demande

Des formalités aisées:

Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable encore au moins 6 mois au-delà de la date de retour, ainsi que d'une autorisation de voyages USA (ESTA) et d’un visa pour l’Australie, la Corée du Sud (gratuit) et le Sri Lanka (payant).

Etat en mai 2025, sous réserve de changements

Choisissez votre lieu de départ:

Bâle, Zurich, Affoltern a.A., Lucerne, Schattdorf, Bellinzone, Coldrerio, Kallnach, Berne, Genève, Lausanne, Martigny et Nyon

Non inclus/en option:

Autres boissons à bord, excursions facultatives, frais de visas

Organisateur: Costa Croisières Sàrl, Zurich

San Francisco et son fameux pont Golden Gate

Exemple de cabine avec balcon

Envie de... Croisières fluviales

A bord d’un hôtel flottat de première classe affété en exclusivité pour nos clients, sillonnez en toute décontraction les plus belles voies navigables d’Europe. Laissez-vous choyer à bord, admirez les paysages défilat à un rythme tranquille et partez à la conquête de villes fascinantes à terre.

Le MS AMADEUS Riva***** – un des meilleurs bateaux fluviaux d’Europ

Sur le beau Danube bleu

De Passau à Budapest à bord du superbe navire 5 étoiles

Magnifique basilique d’Esztergom

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 189.-

Le forfait excursions comprend les 7 excursions marquées d’un (*) dans le programme. Le forfait doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

Voguez en toute décontraction sur le beau Danube bleu, dans les couleurs dorées de l’automne. Nous nous laissons choyer à bord de notre hôtel flottat haut de gamme et découvrons les belles métropoles danubiennes que sont Vienne, Budapest et Bratislava, ainsi que la Wachau avec l'imposante abbaye de Melk.

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 5 octobre 2025 –Trajet jusqu’à Passau

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau. Cocktail de bienvenue, suivi d’un savoureux repas du soir, tandis que notre navire passe la boucle du «Schlögener Schlinge»

2e jour, lundi 6 octobre 2025 – Abbaye de Melk, la Wachau & le vin

Après le petit déjeuner, notre bateau jette l’ancre au cœur des paysages culturels de la Wachau, inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. L’excursion à la célèbre abbaye de Melk (*) est presque un must. L'après-midi, nous rejoignons Dürnstein que nous découvrons à la faveur d’une promenade avant de déguster les bons vins de la région (*).

3e jour, mardi 7 octobre 2025 – Vienne Arrivée à Vienne la veille, en fin de soirée. Lors d’un tour guidé (*), nous vous montrons les rues élégantes bordées d’illustres bâtiments. Arrêt enfin dans un café viennois traditionnel pour déguster un café et un gâteau et temps

libre pour découvrir la ville individuellement, jusqu’au repas du soir servi à bord.

4e jour, mercredi 8 octobre 2025 –Budapest

Arrivée à Budapest en fin de matinée. La «reine du Danube» est une des plus belles villes d’Europe, que nous découvrons lors d’un tour de ville (*). Notre bateau reste à Budapest pour la nuit.

5e jour, jeudi 9 octobre 2025 –Esztergom, Szentendre & Visegrad Après le repas de midi, une très belle excursion jusqu’au Coude du Danube figure au programme (*). A cette occasion, nous visitons la petite ville de Szentendre, les ruines du château de Visegrad et l’ancienne bourgade royale d’Esztergom. Entre-temps, notre bateau a poursuivi sa route jusqu’à Esztergom, ce qui nous permet de terminer confortablement notre excursion ici.

6e jour, vendredi 10 octobre 2025 –Bratislava

Nous arrivons à Bratislava, capitale de la Slo-

Notre bateau de rêve – le MS AMADEUS Riva*****

A bord de l’AMADEUS Riva (année de construction 2023), bateau haut de gamme parmi les plus élégants et les plus écologiques d’Europe, vous vous sentirez immédiatement à l’aise. Toutes les cabines sont luxueusement aménagées et offrent tout le confort souhaitable. Vous séjournez dans une grande suite avec balcon extérieur accessible ou dans une cabine extérieure spacieuse dotée d’une fenêtre panoramique abaissable (sur les ponts supérieur et intermédiaire). Laissez-vous choyer au restaurant de bord et profitez d'une infrastructure luxueuse.

vaquie, que nous vous invitons à découvrir dans le cadre d’un tour de ville passionnant (*). L’après-midi, vous profitez de quelques heures de détente à bord, pendant que notre bateau remonte le fleuve en direction de l’Autriche, dans un très beau décor.

7e jour, samedi 11 octobre 2025 – Linz Après une belle matinée à bord arrivée à Linz l’après-midi. Nous vous faisons découvrir l’ancienne capitale européenne de la culture à l’occasion d’un tour de ville fort intéressant (*). Hauptplatz (place principale), Landhaus (siège du parlement), Bischofshof (Palais épiscopal) ou château

– Linz est une perle du baroque autrichien, qui plus est extrêmement charmante!

8e jour, dimanche 12 octobre 2025 –Retour

Ce matin, à Passau, il est temps de prendre congé de notre luxueuse vie à bord. Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

(*) Excursions incl. avec le forfait excursions

8 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine double, pont intermédiaire Offe spéciale 241

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Riva***** de/à Passau selon programme

✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 8e jour), y compris café, thé & pâtisserie l’après-midi (en fonction du programme du jour), cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit

✓ Par ticipation au programme d’animations à bord

✓ Libre accès aux services du navire

✓ Ser vice bagages

✓ Toutes les taxes portuaires

✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Votre date de voyage

5 au 12 octobre 2025

Nos prix promos pour vous

Prix par personne cabine double en Fr.

MS AMADEUS Riva 8 jours, départ Suisse

Catégories de cabines occup. 2 pers.

Pont principal arrière complet

Pont principal complet

Pont intermédiaire arrière (balcon français) complet

Pont interm. (balcon fr.) 2599.-

Pont supérieur (balcon fr.) 2799.-

Pont sup. Suite avec balcon 3099.-

Suppl. voyageurs individuels:

Pont principal Fr. 1299.-, Pont interm. Fr. 1599.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Danube

Danube

Linz Passau Vienne Bratislava Esztergom Budapest

Weißenkirchen/ Wachau

La Wachau – une vallée magique Budapest

MS AMADEUS Riva

Automne au fil de la Seine

De Paris en Normandie à bord d’un élégant bateau 5 étoiles

Navire 5 étoiles très prisé

Le MS AMADEUS Diamond

Voyage exclusif du 8 au 15 octobre 2025

Les falaises d’Étretat, d’une

8 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine double, pont principal arrière Offe spéciale 279

Des cabines stylées

à bord

Cette croisière de Paris aux vastes plages de la Côte Fleurie et retour, à bord d’un élégant bateau de première classe, est un voyage magnifique!Une immersion totale dans la culture française, à la découverte de charmantes villes, de lieux fréquentés par de grands artistes et d’un littoral superbe – avec Paris, la ville de l’amour, pour clôturer le séjour.

Votre programme de voyage

1er jour, mercredi 8 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Paris & embarquement Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Paris, où le MS Amadeus Diamond nous attend pour l’embarquement. Après un cocktail de bienvenue, nous quittons la Ville des Lumières en soirée et entamons notre descente de la Seine.

2e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Château de Versailles

Arrivée ce matin à Conflans-Sainte-Honorine, d’où nous pouvons partir en excursion à Versailles (*). Le château de Versailles, l’un des plus grands au monde, est la référence absolue en matière de palais. Laissez-vous transporter au temps de la monarchie française lors de cette visite captivante.

3e jour, vendredi 10 octobre 2025 –Rouen

La visite de Rouen est le temps fort de la journée. Rouen, surnommée «la ville aux cent clochers», doit ce nom à sa superbe

cathédrale gothique et ses nombreuses églises. Une visite guidée passionnante nous attend (*). Repas de midi à bord, suivi d’un après-midi libre pour découvrir la ville.

4e jour, samedi 11 octobre 2025 – Étretat & Honfleur Durant la nuit, le MS Amadeus Diamond a rejoint Le Havre. Ce matin, départ pour une excursion de rêve sur la côte Atlantique (*). Les célèbres falaises d’Étretat offrent un spectacle naturel inoubliable. L’après-midi, nous visitons la petite ville portuaire d’Honfleur, sur la Côte Fleurie (*).

5e jour, dimanche 12 octobre 2025 –Excursion en Normandie

Aujourd’hui, participez à une excursion inoubliable en Normandie (*), riche en sites historiques, dont Arromanches, ville liée au Débarquement et à la libération de l’Europe. A midi, savourez un repas normand à Bayeux, avec vue sur sa célèbre cathédrale. Moment de libre, puis dégustation de Calvados dans une distillerie près de Pont-L’Évêque.

Votre hôtel de première classe flottant – le MS AMADEUS Diamond***** Pour cette croisière, vous logez sur un des plus célèbres bateaux navigant sur la Seine. Après complète rénovation en 2019, toutes les cabines, les suites et les espaces communs ont retrouvé leur éclat initial, véritable invitation à la détente. Les nouveaux équipements techniques à bord comprennent un système SMART TV ultramoderne ainsi qu’une connexion internet/wifi à haut débit dans tous les secteurs du navire.

6e jour, lundi 13 octobre 2025 – Claude Monet & La Roche-Guyon Ce matin, découvrez les jardins de Claude Monet à Giverny (*). L’après-midi, visitez La Roche-Guyon, l’un des plus beaux villages de France, niché dans un méandre de la Seine, dans le parc du Vexin Français (*). De retour à Mantes-la-Jolie, nous mettons le cap sur Paris pour terminer la journée par le dîner de gala festif du capitaine.

7e jour, mardi 14 octobre 2025 – Paris Notre bateau rejoint Paris ce matin. Un tour de ville guidé (*) ne saurait manquer à ce voyage et nous vous dévoilons les principaux sites, occasion d’en apprendre davantage sur la vie parisienne. Après-midi libre pour une visite individuelle de la capitale française.

8e jour, mercredi 15 octobre 2025 –Retour

Notre car nous attend ce matin à notre descente de bateau pour le retour en Suisse.

(*) Excursions incl. avec le forfait excursions

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 199.-

Le forfait excursions comprend les 8 excursions marquées d’un (*) dans le programme. Le forfait doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 20%. Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Diamond***** de/à paris selon programme

✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 8e jour), y compris café, thé & pâtisserie l’après-midi (en fonction du programme de la journée), cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit

✓ Participation au programme d’animations à bord

✓ Libre accès aux services du navire

✓ Service bagages

✓ Toutes les taxes portuaires

✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Votre date de voyage 8 au 15 octobre 2025

Nos prix promos pour vous

Prix par personne cabine double en Fr.

MS AMADEUS Diamond 8 jours, départ Suisse

Catégories de cabines occup. 2 pers.

Pont principal arrière 2099.-

Pont principal 2249.-

Pont intermédiaire arrière (balcon français complet

Pont interm. (balcon fr.) 2649.-

Pont supérieur (balcon fr.) 2899.Pont sup. Suite (balcon fr.) 3199.-

Suppl. voyageurs individuels:

Pont principal Fr. 1199.-, Pont interm. Fr. 1399.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Bienvenue

Le MS AMADEUS Diamond

La Jordanie – Une merveille

entre sable, sel et silence

La Jordanie ne se résume pas qu’à la merveille du monde qu’est Pétra ou à la mer Morte – c’est un pays qui ne fait pas de vagues mais qui ensorcelle en douceur. Entre déserts infinis, hospitalité chaleureuse et lieux chargés d’histoire, il nous dévoile une beauté discrète, profondément émouvante. Un voyage en Jordanie, ce n’est pas qu’une découverte de paysages spectaculaires, c’est aussi une sensation: celle d’arriver, de s’émouvoir, de faire une vraie rencontre.

Quand on ne connaît la Jordanie qu’à travers les catalogues de voyage, on pense à la merveille qu’est Pétra, à la mer Morte –et peut-être aussi aux roches rougeoyantes du Wadi Rum. Et un jour on y est pour de vrai, on descend de l’avion, on sent le vent chaud du désert, on entend les klaxons d’Amman, on goûte le thé sucré à la menthe – et on comprend que ce pays a tellement plus à offrir que quelques sujets photographiques. On y trouve la plénitude.

La Jordanie n’est pas un pays qui crie. C’est un pays qui murmure. Et c’est là que réside toute sa magie. Entre histoire et hospitalité, entre sable et roche, on découvre un monde qui émeut – avec douceur et discrétion, et souvent là où on s’y attend le moins.

Le sel sur la peau, le silence dans le cœur

A l’extrême ouest, la mer Morte – si calme qu’on entend notre propre respiration. On flotte à la surface de l’eau comme en apesanteur. L’horizon se brouille, la tête s’al-

lège. Un lieu idéal pour se poser. Pour s’offrir un soin au sel ou un masque facial de boue noire – l’une des plus riches en minéraux qu’on trouve sur terre. Pas de quoi rajeunir, mais de quoi se sentir mieux. Même beaucoup mieux.

Cure de boue bienfaisante à la mer Morte.

Débute alors un voyage à travers l’immensité. Des oliveraies aux collines dorées, les paysages deviennent pierre, sable et vent. Sur la route, on croise quelques troupeaux de chèvres, des enfants qui font un signe de la main. Et le voilà qui s’étend soudain devant nous: le Wadi Rum, le désert des Bédouins. On peut partir en expédition en 4x4.

Le monastère de Pétra, si impressionnant.

Ou à dos de chameau. Les deux ont leur charme. Et on passe d’un émerveillement à un autre: des rochers comme des sculptures, des vallées comme des peintures, un silence non pas vide mais fait de plénitude.

Le soir, le feu crépite, le Zarb exhale ses parfums depuis le four enfoui dans le sol, quelqu’un joue doucement de l’oud. Et au-dessus de nous: ce ciel étoilé – clair, infini, à portée de main. Nulle part ailleurs le ciel n’est plus vaste que dans le désert. Ni plus silencieux.

Pétra – entre roche et émerveillement Pétra n’est pas qu’une simple attraction touristique – c’est un pur enchantement, à chaque pas. Le passage par le Siq, un étroit canyon, est déjà une merveille en soi. Et voilà que la perspective s’ouvre – et le Trésor se dresse face à nous. Majestueux. Rose. Monumental. Et étonnamment silencieux. Rien de surprenant à ce qu’il soit considéré comme l’une des sept merveilles du monde moderne.

Mais Pétra, c’est plus que cette arrivée magique. C’est une immense cité taillée dans la roche, faite de temples, d’escaliers et de tombeaux royaux. Un lieu construit

jadis par les Nabatéens – un peuple arabe de commerçants, déjà capable, il y a plus de 2000 ans, de guider l’eau dans le désert. Que l’on monte jusqu’à la façade du monastère ou que l’on arpente les sentiers millénaires, on ressent bien la petitesse de l’homme – et la grandeur de ses histoires.

Ceux qui le souhaitent peuvent même s’essayer à la cuisine locale – en suivant un cours à la Petra Kitchen avec des femmes de la région. Pain frais, coriandre, citron, sumac. C’est simple. C’est bon. C’est chaleureux. Et peut-être avec un thé en plus – à la sauge. Et un sourire qui restera longtemps en mémoire.

Mer, marchés et entre deux, la vie Plus au sud, il y a Aqaba – la porte de la

Jordanie sur la mer Rouge. On y respire l’air marin, les bougainvilliers y fleurissent et des bateaux à fond de verre voguent sur des récifs coralliens multicolores. On peut lézarder sur la plage ou flâner dans les marchés. Dattes, safran, tissus colorés et sourires amicaux, tout y est.

Aqaba est un lieu où l’on peut respirer. Lâcher prise. Un endroit où l’on perçoit les mille visages du pays. Les gens sont fiers, mais jamais arrogants. Ouverts, mais jamais bruyants. Et toujours prêts à partager – un morceau de pain, une histoire, quelques instants de leur quotidien.

Amman, en revanche, est à la fois royaume et chaos. Des cafés modernes côtoient les ruines romaines, la street food jouxte la citadelle et des centres commerciaux bordent les souks. Ceux qui s’ouvrent à cette ambiance seront généreusement récompensés – par des impressions, des conversations et une véritable hospitalité.

Entre antiquité et bière artisanale Et puis il y a ces moments auxquels on ne s’attend pas: un petit village perché dans les collines, Fuheis, où une ancienne brasserie d’église fabrique de la bière artisa-

une ville tout en contrastes.

nale jordanienne. Ou un vendeur au marché qui vous dit: «Bienvenue dans un pays qui a toujours été une étape – et qui grâce à cela a tant d’histoires à raconter». Ou une assiette de Makloubeh qu’on renverse sur la table – et un sourire qui ne demande rien. On peut aussi visiter Jerash – une merveille archéologique trop souvent oubliée. Des colonnades, un théâtre, des temples – presque aussi bien conservés que si les Romains n’avaient jamais quitté la Jordanie. Et entre deux découvertes: des enfants qui jouent au ballon, des ados avec perche à selfies, un appel du muezzin au loin. Ici, l’histoire se vit au quotidien.

Un pays tout en sensibilité – et en discrétion

La Jordanie est discrète. Et c’est sa force. Pas d’agitation, rien de tapageur – mais des moments authentiques. Pour ceux qui aiment s’émerveiller. Et savourer le silence. Pour tous ceux qui cherchent la chaleur. Dans le pays. Et dans les gens.

Bienvenue en Jordanie!

NOUVEAU CHEZ CAR-TOURS.CH

Dès le mois de novembre, partons ensemble à la découverte de ce merveilleux pays – à l’occasion de trois voyages soigneusement conçus au dépar t de Zurich et Genève. Explorez la Jordanie entre désert, mer veilles du monde et eau – en exclusivité, en petits groupes et avec accompagnement suisse. Vous trouverez le voyage détaillé en page 27 – à découvrir et à réserver dès maintenant.

Le Wadi Rum, un spectaculaire paysage désertique de grès rouge.

Aqaba, porte de la Jordanie sur la mer Rouge.

Amman,

Envie de... Romantisme en train

Dans les pages suivantes, nous vous entraînons dans l’univers des plus beaux voyages en train, que nous combinons à d’autres activités ou prestations variées. Ces voyages proposent une réelle immersion et souvent dans sa forme la plus authentique – car les rails mènent aussi là où les routes ne vont pas.

Du lac des Quatre-Cantons au lac d’Iseo

lac des Quatre-Cantons

4 jours, demi-pension incluse dès Fr. 549.en chambre double, départ 23.10 Offe spéciale 318

Compris dans le prix!

Lac d‘Iseo Treno dei Sapori

Découvrez avec nous, à super prix, l’univers carte postale du lac des Quatre-Cantons et de ceux du nord de l’Italie. Au bord du ravissant lac d’Iseo, embarquez en plus pour une virée gustative de premier ordre à bord du fameux train des saveurs, ainsi que pour un tour en bateau privé jusqu’à Monte Isola. Et le lendemain, place à la visite de Sirmione et Garda, les deux plus belles bourgades du lac de Garde.

Votre programme de voyage

1er jour – Lac des Quatre-Cantons Confortable trajet en car de votre lieu de départ à Brunnen, où une magnifique croisière sur un des plus beaux lacs de Suisse nous attend. Au fil de paysages pittoresques ponctués de criques presque mystiques, nous rejoignons Flüelen et reprenons le car jusqu’à la région de Brescia, où se trouve notre hôtel. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Lac d’Iseo, avec train des saveurs Après le petit déjeuner, départ pour le lac d’Iseo, tout proche, où nous attend le «Treno dei Sapori», le train des saveurs! Embarquez pour un superbe voyage panoramique, avec le lac d’Iseo et la région de la Franciacorta en vedettes. A bord, nous dégustons amusebouches et boissons, notamment de la charcuterie typique, des spécialités fromagères locales, de la grappa de production locale et d’excellents vins de la région de Franciacorta. Après cette belle aventure ferroviaire, nous prenons un bateau pour l’île de Monte Isola, où nous visitons le charmant village de

Peschiera Meraglio. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Le magnifique lac de Garde

Découverte aujourd’hui du pittoresque lac de Garde, dans son ambiance méditerranéenne au coeur d’un charmant paysage de montagnes. En flânant dans les ruelles de la presqu’île de Sirmione, nous comprendrons aisément pourquoi Maria Callas est tombée éperdument amoureuse de cet endroit. Découvrez en particulier le château Scaliger et l’église Santa Maria Maggiore. Au menu du repas de midi, une pizza traditionnelle, avant que nous ne repartions pour Garde, la perle du lac de Garde. La végétation méditerranéenne - cyprès, oliviers et lauriers roses - les élégants palais vénitiens, la très belle promenade le long des rives et le dédale de ruelles dans le quartier historique confèrent à l’ensemble une impression de parfaite harmonie. Allez donc y flâner au hasard des jolies ruelles! Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Retour

Retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Treno dei Sapori – le train des saveurs: Une taverne sur rail de grande classe! Le train se compose de deux anciennes voitures CFF en acier léger des années 1950. Toutes deux ont été restaurées manuellement et avec passion par les techniciens des ateliers Trenord à Iseo. A bord du train, savourez une incomparable expérience culinaire tout en admirant la beauté de la région de Franciacorta.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Charmante croisière sur le lac des Quatre-Cantons (Brunnen-Flüelen), en 2e classe

✓ Parcours en «train des saveurs», avec apéritif & repas de midi (spécialités locales) à bord

✓ Transfert en bateau privé jusqu’à Monte Isola & retour

✓ Visite de Sirmione, avec pizza et boisson pour le repas de midi

✓ Visite de Garda

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

9 au 12 octobre 2025

23 au 26 octobre 2025 *

* Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 549.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 105.-

Supplément départ 9.10: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Brescia

Flüelen Sirmione Garde

Lac de Garde

Lac des Quatre Cantons

Sirmione, au bord du lac de Garde

Lac d’Iseo et Monte Isola, une merveille

Sur le

Fantastique Périgord

Un voyage de rêve à la découverte des trésors de la vallée de la Dordogne!

Avec hôtel Le Relais à Loubressac, magnifiquement situ

Date de voyage à la meilleure saison

Voyage exclusif du 15 au 22 septembre 2025

Les Jardins suspendus de Marqueyssac

8 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 1599.en chambre double Offe spéciale 394

Située entre le Massif central et les vignobles de Bordeaux, la région historique du Périgord offre de splendides paysages émaillés de forteresses, châteaux-forts et manoirs, témoins d’un passé prestigieux. On y découvre aussi de fascinantes vallées fluviales, parmi les plus belles d’Europe.

Votre programme de voyage

1er jour, lundi 15 septembre 2025 – Trajet jusque dans la région de Lyon

Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lyon, où nous faisons halte pour la nuit.

2e jour, mardi 16 septembre 2025 – Massif central et train de la truffe

Notre excursion panoramique nous emmène aujourd’hui à travers la partie nord du Massif central, jusqu’à Martel, où nous embarquons à bord du légendaire «Truffadou», le train de la truffe. Cette ligne de chemin de fer spectaculaire a été creusée dans les parois rocheuses dominant la Dordogne. Attendez-vous à une magnifique virée en train comme au bon vieux temps, au fil du tracé époustouflant d’une ligne qui servait jadis à l’acheminement des truffes au marché de Martel. Nuit dans notre magnifique hôtel Le Relais à Loubressac, idéalement situé pour les 4 nuits à venir.

3e jour, mercredi 17 septembre 2025 –Jardins suspendus, gabares et machines de guerre

Au programme du jour, la découverte de la plus belle partie de la vallée de la Dordogne, que beaucoup considèrent comme la plus belle vallée fluviale d’Europe. Le ma-

tin, nous admirons le château de Castelnau, à l’occasion d’une visite impressionnante qui présente également des machines de guerre du Moyen Age. L’après-midi, promenade en gabare, bateau traditionnel de la Dordogne, et visite des Jardins suspendus de Marqueyssac.

4e jour, jeudi 18 septembre 2025 – Sarlat & Grotte de Lascaux IV

Le programme d’aujourd’hui nous renvoie aux origines de l’histoire de l’humanité, avec la visite de la grotte de Lascaux IV, qui en raison de la qualité de ses peintures rupestres est également connue sous le nom de «Chapelle Sixtine de la Préhistoire». Dans la vallée romantique de la Vézère, nous en apprenons beaucoup sur l’homme de Cro-Magnon, qui vécut ici. Et nous terminons enfin par la magnifique vieille ville de Sarlat, peut-être la plus belle de toute la France!

5e jour, vendredi 19 septembre 2025 –Cahors – Moissac – Saint-Cirq-Lapopie Excursion dans la pittoresque vallée du Lot. A Cahors, nous admirons le pont gothique, de construction si audacieuse pour l’époque qu’on supposait que le constructeur était de connivence avec le diable. Dégustation ensuite du vin de Cahors, cépage noble mais plus lourd – à votre santé!

L’après-midi, visite de Moissac, une des

principales localités jalonnant le Chemin de Saint-Jacques, ainsi que le beau village de Saint-Cirq-Lapopie, perché sur un rocher de 80 mètres de haut.

6e jour, samedi 20 septembre 2025 –Rocamadour – Padirac – Conques – Rodez Balade ce matin à Rocamadour, deuxième principal site de pèlerinage de France. A quelques kilomètres de là seulement se trouve l’immense Gouffre de Padirac. Nous embarquons pour un tour en bateau au fil des galeries de la rivière souterraine. L’après-midi, place à la magie du petit village de Conques, dont l’abbatiale romane abrite le plus grand trésor de France – le «A» (lettre d’orfèvrerie) de l’Empereur Charlemagne. Nuit dans la région de Rodez.

7e jour, dimanche 21 septembre 2025 –Rodez & Le Puy Visite ce matin de la vieille ville historique de Rodez, dont la cathédrale est un chefd’œuvre du gothique tardif. A travers les beaux paysages du Massif central, départ ensuite pour Le Puy et visite de la célèbre cathédrale avec sa Madonna noire. Arrivée en soirée à notre hôtel de la région de Lyon.

8e jour, lundi 22 septembre 2025 – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Lyon

✓ 4 nuits à l’hôtel Le Relais de Castelnau à Loubressac

✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Rodez

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel

✓ Toutes les excursions selon programme

✓ Parcours Martel-St. Denis et retour à bord du train de la truffe

✓ Entrée et visite libre du château La Roque-Gageac

✓ Promenade en gabare sur la Dordogne

✓ Entrée aux Jardins suspendus de Marqueyssac

✓ Dégustation de vin dans la région de Cahors, avec petite collation

✓ Visite du Gouffre de Padirac, avec tour en bateau

✓ Entrée & visite de Lascaux IV

✓ Petit guide de voyage

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage

15 au 22 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1599.-

Choisissez votre lieu de départ:

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 420.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne

(supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Rocamadour En route avec le train de la truffe

Pont gothique, Cahors

Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Le problème des portails d’évaluation

Les portails d’évaluation des hôtels ont tout à fait leur raison d’être. Mais il ne faut pas s’y fier aveuglément, et ceci pour différents motifs.

Comment était l’hôtel, l’accueil, la nourriture, la propreté? Sur les sites d’évaluation, en particulier TripAdvisor et HolidayCheck, les critiques fusent et on encense aussi à tout va. A lui seul, TripAdvisor publie des dizaines d’avis par minute, dans le monde entier.

Un sacré coup de pouce

Il est compréhensible que les hôteliers prennent les sites d’évaluation au sérieux. Car les avis négatifs peuvent causer des dégâts énormes en termes d’image, même s’ils sont manifestement mensongers, ce qui est souvent le cas. En revanche, les commentaires positifs sont relayés à tout va sur tous les canaux, même s’ils sont faux. Et les faux avis pullulent. Pas toujours, pas partout, mais souvent et presque partout. Un phénomène que les médias sérieux mettent régulièrement en lumière.

Certains hôteliers sont prêts à tout pour obtenir de bonnes évaluations. Ils promettent à leurs clients des surclassements, des apéritifs, un lit enfant gratuit ou des croquettes pour chien gratuites, en bref tout ce qui peut contribuer à ce que l’éva-

luation soit la plus positive possible. D’autres, les moutons noirs de la branche, rédigent eux-mêmes les commentaires. Ou font appel à l’une des agences qui, pour quelques milliers de francs, vous garantissent de belles évaluations positives. Et il y en a de plus en plus.

Des attentes différentes

Mais même sans mettre en doute l’authenticité des avis publiés, il est risqué de se fier exclusivement aux sites d’évaluation pour le choix d’un hôtel. Car ce qui détermine une évaluation personnelle, ce sont d’abord les attentes que l’on a. Celui qui passe ses vacances à voyager plutôt qu’à la plage n’aura pas un mot pour la plage sale qu’il n’a sans doute même pas vue. Et celui qui, pour trois fois rien, a réservé auprès d’un hard-discounter allemand un séjour dans un cinq étoiles miteux du Tyrol sera enchanté, s’il a pour habitude de camper.

Des jurés improvisés s’extasient sur les buffets des hôtels les plus banals, alors que les légumes sont trop cuits, le poisson flasque et la viande immangeable. Mais on ne se rendra même pas compte de cela si

l’on fréquente exclusivement le coin des pâtes. Il est également naïf de penser que les gens qui voyagent beaucoup, sont bien informés et séjournent dans de très bons hôtels se préoccupent, une fois rentrés, de publier un avis sur internet. En cas de problème, cette clientèle passe directement par ses assistants pour contacter la direction d’un établissement.

Une règle d’or simple

Pour éviter tout malentendu, considérons les sites d’évaluation comme une aide à l’orientation parmi d’autres. Et gardons toujours à l’esprit qu’un hôtel évalué dix fois fait aussi l’objet de milliers de nuitées non commentées. La règle d’or est simple: on obtient une image plus ou moins fiable à partir de cinquante évaluations au moins, à condition de ne pas tenir compte des écarts importants vers le haut ou vers le bas.

Pour éviter les mauvaises surprises, mieux vaut vérifier qu’un hôtel soit membre des Leading Hotels of the World, Preferred Hotels & Resorts, Swiss Deluxe Hotels, Relais & Châteaux, Private Selection Hotels ou tout autre organisme marketing reconnu. On peut aussi consulter le site web de l’office national du tourisme. Ou simplement demander l’avis d’une connaissance familière avec l’établissement et capable de faire la différence entre du caviar et des tripes. Karl Wild

CHANTAGE AU

GSTAAD PALACE

Ernst Scherz, propriétaire du «Gstaad Palace», à propos des clients qui font pression sur l’hôtel en menaçant de publier un avis négatif sur TripAdvisor: «Ils disent par exemple qu’ils ne savaient pas que le lit d’appoint pour leur petite fille, qui les a accompagnés à la dernière minute, était payant; et ajoutent qu’ils publieront un avis négatif sur TripAdvisor si nous leur facturons les 150 francs. Autre exemple: un client ne s’est pas présenté à la séance de massage qu’il avait réservée et n’a pas voulu s’acquitter des frais de noshow. Lorsque la cheffe de réception a insisté pour qu’il règle la somme, il a appelé son assistante devant elle et lui a dicté ce qu’elle devait écrire sur TripAdvisor. Quelques heures plus tard, le commentaire négatif était en ligne.»

Même le prestigieux Gstaad Palace en a fait les frais.

Sur des charbons ardents à travers la Saxe

Romantique train à vapeur entre Dresde, les Monts Métallifères et la Suisse saxonne

Voyage exclusif du 12 au 17 octobre 2025

en chambre double Offe spéciale 320

Dégustation à toute vapeur! Ce voyage vous offre le romantisme pur du train à vapeur entre Moritzburg et la Suisse saxonne. Profitez de l’atmosphère nostalgique dans des trains à vapeur historiques et d’une excursion en bateau à travers des décors pittoresques. Un voyage magnifique au départ de la merveilleuse ville de Dresde!

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 12  octobre  2025 –Trajet jusqu’à Dresde

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Dresde, où nous sommes attendus à notre hôtel 4 étoiles pour le repas du soir.

2e jour, lundi 13 octobre  2025 – Visite guidée de Dresde et promenade en bateau à aubes

La ville artistique et baroque de Dresde est vraiment spéciale et ce n’est pas sans raison qu’on la surnomme «la Florence du Nord». La ville se distingue par ses impressionnants monuments historiques, à l’image du Semperoper, de la Frauenkirche, de la Hofkirche et du Zwinger. Une passionnante visite guidée nous permet d’en apprendre plus sur l’histoire mouvementée de la ville. L’après-midi, nous embarquons sur un vieux bateau à aubes pour une magnifique croisière fluviale sur l’Elbe. Installez-vous confortablement à bord, détendez-vous et savourez cette expérience unique.

3e jour, mardi 14 octobre  2025 –Lössnitzgrundbahn - Moritzburg - KarlMay-Museum

Le matin, nous prenons le train à vapeur affectueusement surnommé «le teckel de Lössnitz» à travers les paisibles vignobles de la vallée de l’Elbe, jusqu’à Radeburg – une expérience hors du commun, qui fleure bon la nostalgie. Visite ensuite à proximité du féerique château de Moritzburg, l’un des plus beaux châteaux bâtis sur l’eau en Europe. De retour à Radebeul, nous visitons le Karl-May-Museum, avec la villa «Shatterhand» et sa collection historique originale, fidèlement restaurée.

4e jour, mercredi 15 octobre  2025 –Weisseritztalbahn – Suisse saxonne Après le petit déjeuner, nous profitons encore une fois des charmes du romantisme ferroviaire à vapeur. Sur une voie de 26 km, le Weisseritztalbahn gravit 350  m de dénivelé et franchit plus de 34 ponts, au fil d’un itinéraire magnifique! Arrêt à Pirna pour le repas de midi. Devant nous s’étend un paysage aussi splendide qu’insolite en grès fin

de l’Elbe: la Suisse saxonne! C’est l’un des plus beaux paysages d’Europe que vous adorerez aussi! Quartier libre le soir.

5e jour, jeudi 16 octobre  2025 –Fichtelbergbahn – Monts Métallifères Aujourd’hui, nous partons à la découverte des Monts Métallifères et de leurs fabuleux paysages, leur nature variée et leur culture. La fascination pour la mine, l’artisanat vivant et la puissance des trains à vapeur, ainsi que des villes charmantes comme Annaberg, sont les atouts des Monts Métallifères. Le point d’orgue de la journée est le trajet à bord du Fichtelbergbahn, de Cranzahl à la plus haute ville d’Allemagne – la station thermale d’Oberwiesenthal. Le soir, nous vous convions à un délicieux repas dans un restaurant de Dresde installé dans une cave voûtée.

6e jour, vendredi 17 octobre 2025 –Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’impressions inoubliables.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 5 nuits en hôtel 4 étoiles, à Dresde

✓ 5 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir dans un restaurant (cave voûtée) à Dresde

✓ Visite guidée de Dresde

✓ Croisière en bateau à aubes sur l’Elbe, de Dresde à Pillnitz

✓ Parcours à bord du train Lössnitzgrundbahn (Radebeul-Radeburg)

✓ Entrée et visite du château de Moritzburg

✓ Entrée et visite du Karl-May-Museum

✓ Parcours à bord du Weisseritztalbahn (Freital-Dippoldiswalde)

✓ Repas de midi à Pirna au cours de l’excursion

✓ Parcours à bord du Fichtelbergbahn (Cranzahl-Oberwiesenthal)

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage 6 jours, petit déjeuner et 2 repas du soir inclus, dès Fr.

Votre date de voyage

12 au 17 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtel 4 étoiles Fr. 999.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 175.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

La Suisse saxonne

Chemin de fer du Fichtelberg

Dresde la magnifiqu

Envie de... Séjours actifs & randonnées

Venez randonner avec nous hors des sentiers battus, au fildes plus beaux itinéraires côtiers et de montagne d’Europe, en bonne compagnie et en toute sécurité grâce à nos guides chevronnés. Pas à pas, nous découvrons un coin de pays, ses habitants, sa floe et sa faune tout en prenant un grand bol d’air frais.

Voyage exclusif du 25 au 29 septembre 2025

Hôtel actif fraîchement rénové au bord du ravissant lac de Levico!

Le paradis naturel du Trentin

Randonnée entre lacs et montagnes à prix de lancement

Votre hôtel avec piscine

5 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 699.-

en chambre double Offe spéciale 245

Au bord du ravissant lac de Levico, notre hôtel actif tout récemment rénové constitue un point de départ idéal pour un séjour inoubliable. De là, nous partons à la découverte des paysages typiques du Trentin, entre majestueux sommets et lacs scintillants. Nos randonnées contrastées nous conduisent vers des villages pittoresques et des for teresses historiques, toujours accompagnés de panoramas de rêve. Ce circuit conjugue à merveille activité, détente et immersion nature. Réservez dès maintenant et assurez vos places à prix de lancement!

Votre programme de voyage

1er jour, jeudi 25 septembre 2025 –Trajet jusqu’à Levico Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Levico Terme, où nous sommes accueillis à notre hôtel tout récemment rénové avec un délicieux repas du soir.

2e jour, vendredi 26 septembre 2025 – La colline entre les lacs Notre randonnée débute depuis l’hôtel même et nous suivons les rives pittoresques du lac de Levico. Une section de forêt ombragée nous mène au sommet de la colline de Tenna. Par un sentier panoramique, nous rejoignons l’église historique de San Valentino, qui date du 13e siècle, d’où nous profitons d’un coup d’œil imprenable sur le lac Caldonazzo. En chemin, nous dépassons le petit village de Tenna et la forteresse du même nom, vestige de la monarchie austro-hongroise. Au retour, nous empruntons le très joli «sentier des pêcheurs», qui nous

ramène à l’hôtel par le bord du lac de Levico. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 3h30, dénivelé 200 m

3e jour, samedi 27 septembre 2025 –Le sommet du Panarotta

Après un trajet en car d’une demi-heure environ, nous atteignons le parking du Panarotta, à 2002 m d’altitude. C’est là que commence notre randonnée en boucle, qui nous emmène, dans le sens des aiguilles d’une montre, au sommet du Monte Panarotta, via le col de La Bassa. Une ascension largement récompensée par un panorama à couper le souffle sur l’imposant massif de Brenta, les pâturages alpins d’un vert juteux et les denses forêts à perte de vue. Au cœur de cet impressionnant décor, nous trouvons non seulement la beauté de la nature alpine, mais aussi le silence apaisant qui stimule nos sens et nous plonge dans la magie des montagnes. Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 250 m

4e jour, dimanche 28 septembre 2025 – Randonnée en boucle «Montée au fort delle Benne»

A pied depuis l’hôtel, nous suivons à nouveau le «sentier des pêcheurs» qui chemine le long des eaux scintillantes du lac de Levico. A travers de doux paysages, le sentier aboutit dans la localité de Visintainer, où débute la montée vers l’impressionnant fort delle Benne. Cette forteresse était jadis un poste d’observation stratégique et un lieu de stockage dissimulé derrière la ligne de front. Nous découvrons l’histoire captivante du lieu et admirons un panorama magnifique sur la charmante bourgade de Levico.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 450 m

5e jour, lundi 29 septembre 2025 –Retour

Voyage pour rentrer en Suisse, la tête remplie de magnifiques impressions.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits au My Active Hotel ***, à Levico Terme

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ Randonnée guidée «La colline entre les lacs»

✓ Randonnée guidée «Le sommet du Panarotta»

✓ Randonnée guidée «Montée au fort delle Benne», y compris entrée à la forteresse

✓ 1 paire de bâtons de marche par participant

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de

voyage

25 au 29 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double au My Active Hotel ***, Levico Terme Fr. 699.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Levico Terme

Visintainer Tenna Lago di Caldonazzo Lago di Levico

Panarotta Fort delle Benne

Les Dolomites de Brenta

Le lac de Cadonazzo

Lovico Terme, au bord d’un ravissant lac

Sur les chemins de Saint-Jacques

Un fantastique circuit de randonnées dans le nord de l’Espagne!

Saint-Jacques de Compostelle

Villafranca del Bierzo

León Ponferrada

Voyage en avion

8 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

en chambre double, dép. 28.10 Offe spéciale 187

Burgos

Au Moyen Age déjà, les gens accomplissaient le pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle jusqu’au tombeau de l’apôtre Jacques, découvert au 9e siècle. On érigea alors une église près de la sépulture, autour de laquelle fut fondée la ville de Saint-Jacques de Compostelle. Le chemin jusqu’à l’extrémité occidentale de l’Espagne était pénible et le parcourir pouvait prendre des mois. Une fois arrivés, les pèlerins allaient poser le front sur la colonne de Saint-Jacques – une tradition qui se perpétue encore! Ce beau voyage combine quelques randonnées faciles sur les chemins de Saint-Jacques avec les grands sites du nord de l’Espagne.

Votre programme de voyage

1er jour – Vol pour Bilbao Vol Genève-Bilbao via Francfort/Zurich, puis transfert en car à notre hôtel de Pampelune.

2e jour – Pampelune - Burgos

La journée commence par un tour de ville. On suppose que la ville chargée d’histoire de Pampelune a été fondée en 75 avant J.-C. par le général romain Magnus. Mais c’est aux pèlerins de Saint- Jacques qu’elle doit son important développement. Nous verrons bien sûr l’imposante cathédrale construite au 15e siècle. Repas de midi avant de débuter notre première petite randonnée qui va nous emmener à Puente la Reina (env. 4 km), là où les deux chemins de Compostelle se rejoignent. En car, nous continuons ensuite vers Santo Domingo de la Calzada, site du miracle du Pendu dépendu. Arrivée à Burgos, notre étape du jour.

3e jour – Burgos - León Visite de la célèbre cathédrale de Burgos avant de repartir dans le courant de la matinée. Entre Rabe de las Calzadas et Hornillos, nous faisons une seconde randonnée (env. 8 km), puis reprenons la direction de Fromista et sa remarquable église romane San Martin. Nuit à Léon.

4e jour – León - Ponferrada

A León, nous visitons la basilique Saint-Isidore et son Panthéon royal, la cathédrale (entrée incluse) et l’Hospice San Marco (visite extérieure). En car, nous rejoignons ensuite l’ancien chemin pèlerin de Foncebadón, où nous marchons d’abord de Foncebadón à Cruz de Hierro (env. 4 km en légère montée). En car, nous continuons jusqu’à El Acebo, puis reprenons notre marche à travers les beaux paysages menant à Molinaseca (8 km, dénivelé de 570 m en descente). Le car nous y attend pour nous conduire à Ponferrada, notre étape pour la nuit.

5e jour – Ponferrada - Saint-Jacques de Compostelle

Deux églises majeures figurent au programme de la matinée: nous débutons par la visite de l’église Santiago de Villafranca del Bierzo, suivie de celle de Santa Maria à Melide. La dernière randonnée du voyage (env. 5 km) nous conduit à Boente, à travers champs et forêts. Depuis le Mont de la Joie nous pouvons déjà apercevoir les tours de la cathédrale mondialement renommée. A Saint- Jacques, une balade guidée (cathédrale incluse) à travers la vieille ville nous mène jusqu’à la tombe de l’apôtre Jacques. Nuit à Saint-Jacques de Compostelle.

6e jour – Saint-Jacques de Compostelle - Oviedo

En route pour Oviedo, nous suivons aujourd’hui les paysages pittoresques de la Costa Verde. C’est à Oviedo, dans la «Cámara Santa» de la cathédrale, qu’est conservé un coffre sacré contenant de précieuses reliques. Un passionnant tour guidé nous attend à Oviedo. Nuit à Candas.

7e jour – Oviedo - Bilbao Trajet jusqu’à Bilbao, où 700 ans d’histoire contrastent avec d’emblématiques édifices d’architecture moderne. Pour finir, nous visiterons le musée des Beaux-Arts. Une impressionnante collection de chefs-d’œuvre européens, du Moyen-Âge à l’époque moderne, vous attend dans les salles élégantes de cet établissement renommé. Temps libre en fin de visite. Nuit à Bilbao.

8e jour – Vol retour Il est temps aujourd’hui de prendre congé de l’Espagne. Transfert à l’aéroport et vol pour rentrer à Genève, via Francfort.

Toutes les randonnées sont accompagnées par un guide local expérimenté. Des facteurs extérieurs, des conditions météo défavorables ou l’effectif des groupes peuvent rendre nécessaire l’ajustement de certaines randonnées.

✓ Vol Lufthansa de Genève à Bilbao via Francfort/Zurich, en classe Economy

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant inclus

✓ Circuit en car spécial tout confort

✓ 7 nuits en hôtels 4 étoiles

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel

✓ Guide chevronné pour les randonnées/ accompagnant pour tout le voyage

✓ Visite guidée de Pampelune

✓ Visite guidée de la cathédrale de Burgos, entrée incluse

✓ Visite guidée de León, entrée à la cathédrale incluse

✓ Visite guidée de Saint-Jacques de Compostelle

✓ Visite guidée d’Oviedo

✓ Entrée à la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle, avec audio-guide

✓ Entrée au musée des Beaux-Arts

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

21 au 28 octobre 2025

28 octobre au 4 novembre *

* Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 1899.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 499.Supplément saisonnier départ 21.10: Fr. 50.-

Bilbao

Puente la Reina Santo Domingo de la Calzada

Hornillos Fromista

Foncebadón

El Acebo

Melide

Candas

Pampelune

Oviedo

Mer Cantabrique

Compris dans le prix!

Molinaseca

Oviedo

Le Vieux Bilbao, tout en couleurs

Saint-Jacques de Compostelle

En route sur les chemins de Compostelle

Randonnée sur l’île d’Elbe

Séjour actif sur la très belle île méditerranéenne!

6 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

899.en chambre double Offe spéciale 155

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Traversées en ferry Piombino-Portoferraio & Portoferraio-Piombino

Marina Viticcio Rio nell’Elba Sant’Andrea

L’île d’Elbe – un véritable paradis pour randonneurs et amoureux de la nature. En longeant le Monte Capanne, le plus haut sommet de l’île, nous marchons entre fermes anciennes, forêts, champs et criques pittoresques jusqu’à la mer au bleu si intense. Le lendemain, nos pas nous mènent à travers de vieilles forêts de chênes verts et un épais maquis jusqu’à la magnifique baie de la Biodola, où nous pouvons profiter d’une baignade dans une eau turquoise. Laissez-vous tenter par ce magnifique voyage à pied et venez avec nous!

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à l’île d’Elbe Trajet en car spécial tout confort (départ tôt le matin) jusqu’à Piombino, où notre ferry nous attend pour une courte traversée vers l’île d’Elbe. Transfert et repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Superbe baie de la Biodola & Portoferraio

Le point de départ de notre première randonnée est Viticcio, une petite baie rocheuse connue pour ses eaux d’un bleu turquoise intense. De là, à travers forêts de chênes et épais maquis, nous marchons jusqu’à la magnifique baie de la Biodola, où il est possible de se baigner. L’après-midi, nous allons flâner dans la belle vieille ville de Portoferraio et dégustons quelques bons crus de la région. Randonnée facile, durée env. 3h, dénivelé 100 m

3e jour – Autour du Monte Calamita

Aujourd’hui, nous explorons la belle nature entourant le Monte Calamita, au sud-est de l’île, au-dessus de la pittoresque petite bourgade de Capoliveri. Ayez votre appareil photo à portée de main – la randonnée offre un coup d’œil imprenable sur le port de Porto Azzurro et la forteresse espagnole Forte San Giocomo, qui le surplombe. Dans cette ancienne zone d’extractions minières, la végétation méditerranéenne a repris tous ses droits et la région présente des paysages d’une grande beauté. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 280 m

4e jour – Randonnée Rio nell’Elba –Porto Azzurro Rio nell’Elba, une ancienne petite cité minière du nord-est de l’île, est le point de départ de notre troisième randonnée. Depuis les étroites ruelles de la bourgade, nous suivons un très beau sentier panoramique sur le Cima del Monte, le plus haut sommet

de l’est de l’île d’Elbe. A travers le maquis parfumé, nous rejoignons le petit port de Porto Azzurro.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 350 m

5e jour – Randonnée Marciana Marina –Sant Andrea

Notre dernière randonnée débute dans le petit village de pêcheurs de Marciana Marina. En montée d’abord, nous suivons le magnifique sentier côtier à mi-chemin entre le Monte Capannne, plus haut sommet de l’île, et la mer, au passage de vieilles fermes, forêts, champs et baies pittoresques jusqu’au joli petit village de Sant’ Andrea, notre étape du jour.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 300 m

6e jour – Retour

Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

✓ 5 nuits à l’hôtel Isola Verde ***, à Marciana Marina

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

✓ Randonnée guidée Viticcio-baie de la Biodola

✓ Visite de Portoferraio avec dégustation de vin et «Schiaccia Briaca»

✓ Randonnée guidée «Autour du Monte Calamita»

✓ Randonnée guidée Rio nell’Elba-Porto Azzurro

✓ Randonnée guidée Marciana Marina – Sant Andrea

✓ 1 paire de bâtons de marche par participant

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage 3 au 8 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Isola Verde ***, Marciana Marina Fr. 899.-

Choisissez votre lieu de départ:

Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 169.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg,

Baie de laBiodola

Monte Calamita

Cima del Monte Piombino

Portoferraio Porto Azzurro

Marciana

Île d‘Elbe

Mare Mediterraneo

Marciana Marina

Baie magique de la Biodola

Portoferraio, la capitale

Porto Azzurro

Sicile – l’île des dieux

Fin de saison e-Bike-tours.ch sous le soleil du sud de l’Italie

11 jours, petit-déjeuner & demi-pension aux hôtels inclus, dès Fr. 2499.-

en chambre double/cabine intérieure 7 tours en e-bike, 295 km

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Transport des e-bikes dans une remorque professionnelle

✓ Traversée en ferry Gênes-Palerme / Palerme-Gênes, y c. 2 nuits avec petit déjeuner (base cabine double intérieure)

✓ 1 nuit à l’hôtel Astoria Palace ****, à Palerme

Sous le soleil de la Sicile, réjouissez-vous de ce circuit à vélo au cœur d’un décor à nul autre pareil: des kilomètres de plages de sable, des côtes ponctuées de nombreuses baies, des ruines qui nous ramènent à l’Antiquité et des petites villes animées affichant leur splendeur baroque. Embarquez avec nous et laissez-vous envoûter par les paysages de rêve et l’histoire mouvementée de la plus grande île de la Méditerranée.

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Gênes – Ferry Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes. Le soir, ferry pour Palerme.

2e jour – En mer – Palerme

Profitez de la traversée pour prendre un grand bol d’air marin. Arrivée en soirée, repas du soir et nuit à notre hôtel de Palerme.

3e jour – Palerme – Giardini Naxos

La journée débute par une visite guidée de Palerme. De Cefalù, nous pédalons ensuite le long de la côte jusqu’à Santo Stefano di Camastra. Retour en car à Giardini Naxos. Parcours e-bike: env. 40 km

4e jour – Acireale – Aci Trezza – Catane De l’hôtel, nous roulons le long de la côte jusqu’à Acireale, puis continuons en car jusqu’à Aci Trezza. D’après la légende, le cyclope Polyphème aurait lancé les rochers qui se dressent au large, les Faraglioni, contre les bateaux d’Ulysse en fuite. Balade à Catane et temps libre.

Parcours e-bike: env. 50 km

5e jour – Vallée de l’Alcantara et Taormine De l’hôtel, nous roulons ce matin à travers des vergers d’orangers et suivons la rivière Alcantara jusqu’à Francavilla di Sicilia, où

un tour guidé et la visite d’un vieux moulin à huile, avec dégustation, nous attendent. Nous rejoignons ensuite Taormine, célèbre pour son théâtre gréco-romain avec vue sur la Méditerranée et l’Etna. Temps libre avant de rentrer à l’hôtel en e-bike.

Parcours e-bike: env. 50 km

6e jour – Syracuse antique – Noto

Départ en car pour Syracuse, plus puissante cité du monde antique. Une ancienne voie ferrée transformée en piste cyclable nous offre une vue splendide sur la côte rocheuse et la vieille ville. Après un tour de ville à vélo, nous visitons l’île d’Ortygie. L’après-midi, nous pédalons jusqu’à la réserve naturelle de Fonte Ciane, où le papyrus pousse comme en Egypte.

Parcours e-bike: env. 35 km

7e jour – Noto, Marzamemi et Portopalo

Visite de la cité baroque de Noto, avant d'explorer à vélo la réserve ornithologique de Vendicari, puis le pittoresque village côtier de Marzamemi. Visite d’un domaine viticole typique, avec dégustation. Puis continuation vers Portopalo, où mer Ionienne et Méditerranée se rencontrent. Parcours e-bike: env. 50 km

8e jour – Ragusa, Modica et Scicli

Transfert en car à Ragusa, où nous enfour-

chons nos e-bikes pour une brève visite des ruelles de Ragusa Ibla. Départ ensuite pour Modica, connue pour ses maisons collées aux falaises. Nous y dégustons le chocolat sicilien. Temps libre, avant de repartir vers Scicli, d’où notre car nous ramène à l’hôtel. Parcours e-bike: env. 40 km

9e jour – Caltagirone – Piazza Armerina – Palerme

Le car nous conduit à Caltagirone, où débute notre tour à vélo en direction de Piazza Armerina, où nous admirons les mosaïques de la Villa del Casale. Puis retour à Palerme en car, embarquement sur le ferry de nuit, repas du soir et nuit à bord.

Parcours e-bike: env. 30 km

10e jour – En mer – Gênes

Notre ferry arrive en soirée dans le port de Gênes. Nuit dans un hôtel de la région.

11e jour – Retour

Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Parcours e-bike

Les itinéraires empruntent des routes secondaires à faible trafic. Le parcours est plat à légèrement vallonné, avec quelques montées occasionnelles que nous maîtrisons sans problème avec nos vélos électriques.

✓ 3 nuits à l’hôtel Arathena Rocks ****, à Giardini Naxos

✓ 3 nuits à l’hôtel Villa Favorita ****, à Noto

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Gênes

✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 8 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Palerme

✓ Visite d’un moulin à huile, avec dégustation

✓ Visite guidée de la vieille ville «Ortigia»

✓ Dégustation de vin avec collation

✓ Promenade guidée à Noto

✓ Dégustation du célèbre chocolat de Modica

✓ Promenade guidée à Ragusa

✓ Entrée à la Villa del Casale Piazza Armerina

✓ Tous les parcours e-bike selon programme

✓ Deux guides expérimentés pour tous les tours en e-bike

✓ Gratuit: chaque participant reçoit un article de sport e-Bike-tours.ch à choix

Votre date de voyage 21 au 31 octobre 2025

Prix par personne en chambre double en hôtels 4 étoiles Fr. 2499.-

Choisissez votre lieu de départ:

Tavel, Cossonay, Vernier (tous avec possibilité de parking) Notre prix spécial pour vous

Non inclus/en option:

Suppl. ch./cabine individuelle: Fr. 459.Suppléments cabines ferries:

- cabine double extérieure: Fr. 60.- cabine individuelle extérieure: Fr. 90.-

Sur demande: location e-bike: Fr. 36.- par jour Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Palerme Mondello

Taormine

Francavilla di Sicilia

Méditerranée Sicile

Marzamemi

Ragusa

Taormine et l’Etna, dans toute sa majesté

Envie de... musique & événements

Nous disposons d’un vaste choix de voyages musicaux et événementiels. Du festival d’opéra de Vérone au concert estival d’André Rieu à Maastricht en passant par les grandes fêtes de musique populaire des Alpes et nos propres concerts privés dans un cadre intimiste –nous savons ce qui se passe en Europe et vous y emmenons!

Foire de la truffe à Alba

Week-end gustatif dans le Piémont, à prix sensationnel!

Voyage exclusif du 16 au 19 octobre 2025

Chaque année, en octobre et en novembre, une grande fête est organisée en l’honneur de la truffe blanche d’Alba. On y trouve diverses spécialités, du vin à déguster et le célèbre «Tartufo Bianco». Soyez vous aussi de la partie et laissez-vous tenter par tous ces délices.

Votre programme de voyage

1er jour, jeudi 16 octobre 2025 – Trajet jusque dans le Piémont

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cherasco, dans le Piémont, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Asti & Canelli

Départ pour Asti après le petit déjeuner. Une balade à travers la vieille ville va nous permettre de nous imprégner pleinement de la magie des lieux. Cette ancienne

ville-république de caractère médiéval est le coeur de la région viticole du Monferrato, réputée dans le monde entier. L’excursion se poursuit par le petit village de Canelli. Avec son château qui domine la vieille ville, le Castello Gancia, il est considéré comme la capitale secrète de la province d’Asti. L’endroit ne manque pas de charme ni de caves traditionnelles, et nous en visiterons une dans le cadre d’une petite dégustation.

3e jour, samedi 18 octobre 2025 – Foire de la truffe à Alba

Transfert à Alba, la ville aux mille tours et de la truffe blanche, où se tient la foire de

la truffe. C’est ici, sur la place du marché du centre historique, que se tient la foire de la truffe, durant laquelle les commerçants et chasseurs de truffes de la région proposent à la vente le tant convoité tubercule blanc. Vins et spécialités régionales sont également vendus dans les divers étals gastronomiques. Au stand d’un vigneron, nous dégustons deux vins. Immergez-vous dans l’animation du lieu et laissez-vous tenter par les délicatesses proposées.

4e jour, dimanche 19 octobre 2025 – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

4 jours, demi-pension incluse dès Fr.

599.en chambre double Offe spéciale 194

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits à l’hôtel B&B Cherasco Langhe ***, à Cherasco

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Excursion d’une journée avec guide «Asti & Canelli»

✓ Visite des cathédrales souterraines de Canelli, avec petite dégustation

✓ Visite de la foire de la truffe à Alba, avec dégustation de 2 vins

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double au B&B Hotel Cherasco Langhe ***, Cherasco Fr. 599.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Asti

Alba Cherasco Canelli Po

La truffe blanche

Les fantastiques paysages du Piémont

Foire de la truffe à Alba

Asti

Magie de l’opéra à Venise

Inoubliable spectacle d’opéra au Gran Teatro La Fenice!

Nouveauté exclusive car-tours.ch

4 jours, avec opéra & bien d’autres prestations incluses, dès Fr. 799.-

en chambre double Offe spéciale 333

Dégustation de Prosecco

Voyage exclusif du 19 au 22 octobre 2025

Laissez-vous envoûter par la magie de la Vénétie: sentez la caresse de la brise marine à Lido di Jesolo, baladez-vous dans les ruelles de Venise et assistez à un superbe concert d’airs d’opéras au Gran Teatro La Fenice, magnifiquement restauré, où des artistes de renommée mondiale se produisent. Une dégustation de Prosecco dans les collines vient couronner ce voyage imprégné de l’art de vivre italien – tout simplement inoubliable!

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 19 octobre 2025 –Trajet jusqu’à Venise

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lido di Jesolo, au bord de l’Adriatique, où nous somme accueillis à l’hôtel Le Soleil, établissement 4 étoiles apprécié en bord de mer – l’endroit idéal pour un séjour de détente. Repas du soir à l’hôtel, dans l’anticipation des découvertes à venir.

2e jour, lundi 20 octobre 2025 – Venise & le Gran Teatro La Fenice

Début de journée en douceur pour profiter d’une matinée à notre rythme. Vers midi, nous embarquons pour une traversée en bateau jusqu’au cœur de Venise, où une

captivante visite guidée nous dévoile les principales merveilles de la cité de la lagune. Nous assistons ensuite au grand temps fort de notre voyage, un concert d’opéras exclusif au célèbre Gran Teatro La Fenice. Solistes de renom et orchestre de la Fenice interprètent les airs les plus emblématiques de Carmen, Tosca, la Bohème et Turandot. Un moment inoubliable qui nous transporte dans un univers de passion et de musique et nous touche jusqu’à l’âme.

3e jour, mardi 21 octobre 2025 – Trévise & la Route du Prosecco

Découverte aujourd’hui de la jolie bourgade de Trévise, un des principaux centres culturels médiévaux d’Italie. Profitez de votre temps libre pour savourer un cap-

puccino sur la piazza et vous imprégner de l’ambiance authentique de la ville. Nous poursuivons ensuite notre excursion le long de la célèbre Route du Prosecco, où de douces collines plantées de vignes et de charmants villages jalonnent notre chemin. Dans un domaine viticole réputé, nous dégustons un Prosecco pétillant, accompagné d’une savoureuse collation. Une journée sous le signe de la joie de vivre, des saveurs et de la Dolce Vita italienne!

4e jour, mercredi 22 octobre 2025 –Retour

Dernier petit déjeuner au bord de la mer, avant de prendre le chemin du retour en Suisse, la tête remplie de beaux souvenirs et d’airs d'opéras.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lido di Jesolo

✓ 3 nuits à l’hôtel Le Soleil****, à Lido di Jesolo

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Jolie excursion panoramique à Trévise & sur la Route du Prosecco, avec visite d'un domaine viticole, dégustation et collation

✓ 2 x transfert en bateau dans la lagune vénitienne (P. Sabbioni-Place Saint-Marc-P. Sabbioni)

✓ Visite guidée de Venise

✓ Entrée et place réservée pour le concert d'airs d’opéras exclusif au Gran Teatro La Fenice de Venise le 20.10.2025 (catégorie Argent)

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive 19 au 22 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Le Soleil ****, Lido di Jesolo Fr. 799.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Sur demande, catégories de billets supérieures pour le Gran Teatro La Fenice:

Supplément catégorie Or: Fr. 60.-

Supplément catégorie Platinum: Fr. 120.-

Supplément catégorie Royal: sur demande Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Gran Teatro La Fenice

Le Pont du Rialto, à Venise

Trévise

La Route du Prosecco

Le Grand Canal de Venise

Conte de fée estival au Château de Versailles

Paris romantique & sur les traces du Roi Soleil à Versailles

Avec magnifique hôtel de campagne 4 étoiles

Avec concert classique à la Sainte-Chapelle

4 jours, demi-pension incluse dès Fr. 1149.en chambre double Offe spéciale 268

De retour au programme en raison de la forte demande!

Les magnifiques jardins du Château de Versailles

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lido di Jesolo

✓ 3 nuits à l’hôtel Renaissance Hippodrome ****, à Rueil-Malmaison

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas de midi dans une brasserie classique du quartier de l’Opéra

✓ 1 x repas de midi à Montmartre

✓ Balade guidée dans le quartier du Marais

✓ Montée & descente avec le funiculaire de la Butte de Montmartre

✓ Croisière romantique sur la Seine avec une coupe de Champagne

✓ Concert classique à la Sainte-Chapelle (places de catégorie 2)

Voyage exclusif du 22 au 25 août 2025

Un feu d’artifice de moments forts vous attend à l’occasion de cette formidable escapade estivale. Depuis notre charmant hôtel de campagne, nous irons découvrir les quartiers romantiques de Paris, écouter des airs classiques dans la plus belle église gothique du monde et marcher dans les pas du Roi Soleil le temps d’une soirée d’été festive au Château de Versailles.

Votre programme de voyage

1er jour, vendredi 22 août 2025 – Trajet Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Paris, où nous sommes attendus pour le repas du soir. Notre magnifique hôtel construit dans le style d’une maison de campagne normande est proche du Bois de Boulogne – à env. 8 km seulement de l’Arc de Triomphe.

2e jour, samedi 23 août 2025 – Paris romantique & Sainte-Chapelle

Nous découvrons ce matin le quartier branché du Marais avec ses jardins secrets, sa fameuse Place des Vosges et le charme du Vieux Paris. Montée ensuite à Montmartre, où vous pourrez vous balader dans les ruelles autour de la Place du Tertre, avant

que nous n’allions manger à «La Bonne Franquette», restaurant historique de la Butte. Retour à l’hôtel pour se rafraîchir. Le soir, c’est une croisière romantique sur la Seine, avec coupe de Champagne, qui nous attend. Nous irons enfin assister à un concert classique dans la Sainte-Chapelle, la plus belle église gothique du monde.

3e jour, dimanche 24 août 2025 – Paris classique & soirée festive à Versailles

Après le petit déjeuner, départ pour un tour de ville guidé à la découverte des principaux sites touristiques de Paris, suivi d’un délicieux repas de midi dans une brasserie du quartier de l’Opéra. Profitez ensuite de votre temps libre pour faire un peu de shopping. Retour à l’hôtel pour un moment de détente. Nous rejoignons

ensuite un des plus grands et majestueux châteaux du globe – le Château de Versailles, prestigieux bâtiment de 1800 pièces dont Louis XIV, roi de France, fit sa résidence en 1677. A Versailles, ce soir c’est la musique baroque du Roi Soleil qui résonne dans la douceur de l’été. Et dans les jardins du somptueux palais, fontaines et jets d’eau reprennent vie comme 400 ans auparavant. Vous assisterez encore à une sérénade de danses d’époque à la Galerie des Glaces, puis flânerez dans les jardins jusqu’au spectaculaire feu d’artifice, dont les extraordinaires effets pyrotechniques vous resteront longtemps en mémoire!

4e jour, lundi 25 août 2025 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Visite guidée de Paris

✓ Soirée festive au Château de Versailles avec accès aux jardins, spectacle de danse à la Galerie des Glaces, jeux d’eau, illuminations & feu d’artifice dans le parc du château

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive 22 au 25 août 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Renaissance Hippodrome****, Rueil-Malmaison Fr. 1149.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 240.Sur demande, suppléments cat. supérieures pour le concert classique à la Sainte-Chapelle Cat. 1: Fr. 35.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Château de Versailles

Croisière romantique sur la Seine

Le Château de Versailles

Hambourg & gala Johann Strauss

Exclusif: concert anniversaire dans la Grande Salle de la célèbre Philharmonie de l’Elbe!

La Philharmonie de l’Elbe

En exclusivité chez car-tours.ch

200 ans de Strauss à la Philharmonie de l’Elbe –avec l’orchestre K&K Philharmoniker et Max Kendlinger Remontez le temps lors d’un voyage musical empreint d’élégance et de charme viennois: Max Kendlinger et son orchestre K&K Philharmoniker présentent leur concert de gala Wiener Johann Strauss dans la Grande Salle de l’Elbphilharmonie, de renommée mondiale. Laissez-vous séduire par des chefs-d’oeuvre tels que «Wein, Weib und Gesang», «G’schichten aus dem Wienerwald » ou «Persischer Marsch», interprétés par 40 musiciens et musiciennes de talent.

Voyage exclusif du 5 au 8 septembre 2025

4 jours, avec entrée au concert dès Fr. 799.en chambre double Offe spéciale 10

Hambourg, une ville à tomber amoureux

tour du port

Hambourg et la Philharmonie de l’Elbe – une expérience mémorable! Célébrez avec nous le 200e anniversaire de Johann Strauss (fils) et assistez au concert de gala «Wiener Johann Strauss» à la Grande Salle de la prestigieuse Philharmonie de l’Elbe. Une combinaison alliant ambiance hanséatique, charme viennois et événement musical exceptionnel! Assurez vos places maintenant!

Votre programme de voyage

1er jour, vendredi 5 septembre 2025 –Trajet jusqu’à Hambourg

Tôt le matin, départ en car spécial tout confort à destination de Hambourg. Checkin et installation dans notre hôtel 4 étoiles, puis bon repas du soir – la parfaite entrée en matière pour ce voyage particulier.

2e jour, samedi 6 septembre 2025 – Gala Johann Strauss à la Philharmonie de l’Elbe

Le grand temps fort du voyage nous attend en fin de matinée: le concert de gala

«Wiener Johann Strauss» dans la spectaculaire Grande Salle de la Philharmonie de

l’Elbe! Sous la direction de Max Kendlinger, le célèbre orchestre K&K Philharmoniker nous transporte dans l’univers magique de la valse et du charme viennois en interprétant les chefs-d’oeuvre musicaux de Johann Strauss (fils). Après le concert, nous admirons depuis la Plaza la vue imprenable sur le port de Hambourg. L’après-midi est libre pour une visite de la ville au gré de vos envies.

3e jour, dimanche 7 septembre 2025 –Tour du port

Nous embarquons ce matin pour un fascinant tour du port à bord d’une barcasse traditionnelle. Nous nous approcherons au plus près des énormes porte-conteneurs

et pourrons observer les cales flottantes et cales sèches de la célèbre entreprise de construction navale Blohm & Voss. Avec son humour typiquement hambourgeois, le capitaine ne manquera pas de nous raconter quelques sympathiques anecdotes. Après-midi libre pour une découverte individuelle, avant de tous nous retrouver pour terminer la journée par un savoureux dîner dans un restaurant de la ville soigneusement choisi.

4e jour, lundi 8 septembre 2025 – Retour Après un copieux petit déjeuner, nous prenons le chemin du retour en Suisse, le coeur rempli de magnifiques souvenirs.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles* à Hambourg

✓ 3 x copieux petit déjeuner-buffet

✓ 1 x bon repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x bon repas du soir dans un restaurant sélectionné de Hambourg

✓ Accès à la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe, avec superbe coup d’oeil sur le port et la ville

✓ Entrée et place réservée (catégorie 5) pour le concert de gala exclusif «Wiener Johann Strauss» avec Max Kendlinger & l’orchestre K&K Philharmoniker dans la Grande Salle de la Philharmonie de l’Elbe le 6.9.2025

✓ Passionnant tour du port en barcasse

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive

5 au 8 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double en hôtel 4 étoiles à Hambourg Fr. 799.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 240.-

Suppléments gala Strauss, sur demande:

– Supplément cat. 4: Fr. 32.-

– Supplément cat. 3: Fr. 56.-

– Supplément cat. 2: Fr. 75.-

– Supplément cat. 1: Fr. 100.-

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne

(supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Passionnant

Acoustique parfaite

© Gilda Fernandez

Envie de... Avent & fêtes de fin d'année

Nos voyages à destination des plus beaux marchés de Noël et des plus belles fêtes des lumières d’Europe vous plongent dans l’ambiance festive de find’année et la magie de Noël prend toute son ampleur. Très appréciés également, nos voyages à Noël et Nouvel An vous permettent de passer les fêtes d’une manière différente!

Avent & circuit romantique en train à vapeur

Croisière en train rétro à la découverte des plus beaux marchés de l’Avent de Salzbourg

Voyage exclusif du 20 au 23 novembre 2025

4 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

689.en chambre double Offe spéciale 338

Compris dans le prix!

Ce circuit à la découverte des beaux marchés de Noël salzbourgeois semble comme sorti d’un livre d’images! Au programme, en plus des marchés de Noël, de sympathiques excursions en bonne compagnie à bord des petits trains à vapeur nostalgiques du Land de Salzbourg, au coeur de magnifiques paysages d’hiver.

Votre programme de voyage

1er jour, jeudi 20 novembre 2025 – Trajet jusqu’à Salzbourg

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Salzbourg. La ville brille de toutes ses illuminations et nous offre ses marchés de Noël réputés installés dans la vieille ville –bon divertissement! Poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, vendredi 21 novembre 2025 –Train de l’Avent du Schafberg & marché de Noël de St. Wolfgang

L’hiver nous fait découvrir le Salzkammergut sous son plus beau jour. Après le petit

déjeuner, nous embarquons pour une virée à bord du fameux train de l’Avent du Schafberg, à la découverte de ce fantastique univers montagnard. Le train à crémaillère le plus raide d’Autriche gravit les forêts enneigées jusqu’à la gare de l’alpage du Schafberg, à 1040 m d’altitude, où nous savourons un punch chaud, tout en admirant un incroyable panorama. De retour dans la vallée, nous visitons le marché de l’Avent de St. Wolfgang. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, samedi 22 novembre 2025 –Trains «Steyrtalbahn» & «Ampflwang Museumsbahn » Traversée ce matin de splendides paysages jusqu’à la petite ville romantique de Steyr.

L’imposante locomotive à vapeur et les wagons historiques du légendaire «Steyrtalbahn» nous y attendent. Installez-vous confortablement à bord et profitez de ce parcours comme au bon vieux temps. A la gare de Grünburg à travers une région ponctuée de beaux paysages. A la gare de Grünburg, visite du hangar des véhicules, avant de rejoindre Timelkam pour une nouvelle escapade ferroviaire, à bord du train historique «Ampflwang Museumsbahn» cette fois. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, dimanche 23 novembre 2025 –Retour Petit déjeuner, avant d’aborder le voyage retour en Suisse.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne

✓ 3 x copieux petit déjeuner-buffet

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite du marché de Noël de Salzbourg

✓ Parcours St. Wolfgang-Alpe du Schafberg et retour à bord du train de l’Avent du Schafberg, avec punch

✓ Visite du marché de Noël de St. Wolfgang

✓ Parcours Steyr-Grünburg à bord du train à vapeur «Steyrtalbahn»

✓ Parcours Timelkam-Ampflwang à bord du train rétro «Ampflwang Museumsbahn»

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive

20 au 23 novembre 2025

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 689.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Ambiance de Noël à St. Wolfgang

Salzbourg, dans son bel écrin d’hiver

Le légendaire train du Schafberg

Le train historique «Steyrtalbahn»

L’Avent en musique à Kirchberg – le jubilé!

Le 10e gala de l’Avent car-tours.ch avec Francine Jordi et les Calimeros

Nouveau!

Plus près des vedettes avec car-tours.ch:

A tous les concerts exclusifs car-tours.ch, les vedettes prennent le temps, après le spectacle, de signer des autographes. Profitez de cette occasion pour échanger quelques mots avec les artistes. Parmi toutes les réservations, nous tirerons également au sort un «Meet & Greet» avec Francine Jordi et les Calimeros. L‘heureux gagnant ou heureuse gagnante pourra assister au gala de l’Avent depuis le premier rang et pourra rencontrer personnellement l’artiste en coulisses, après le concert.

Croisière sur le magnifique lac chensee

Parcours en train à vapeur du Zillertalbahn

4 jours, demi-pension incluse, dès Fr.

799.en chambre double, en hôtel 3 étoiles Offe spéciale 25

Marché de Noël d’Innsbruck

Concerts exclusifs pour les clients car-tours.ch!

Croisière de l’Avent et parcours en train à vapeur inclus!

Compris dans le prix!

Kirchberg Pertisau/ Lac d‘Achen Kitzbühel

Innsbruck Fügen Rattenberg

Mayrhofen Inn

Voyage exclusif du 4 au 7 décembre 2025

Depuis 10 ans, l’atmosphère familiale et intime de l’arena365 à Kirchberg et les concerts fantastiques des vedettes ont fait de cette manifestation l’événement musical le plus prisé de fin d’année, dans tout l’arc alpin! En 2025, Francine Jordi soulèvera de nouveau l’enthousiasme du public avec son répertoire incroyablement varié mêlant musique folklorique, variété et pop, tandis que les Calimeros assureront la meilleure ambiance possible avec leurs hits. Et en marge des concerts, nous veillons bien sûr à vous proposer un programme harmonieux en excellente compagnie. Réservez dès maintenant vos places pour ce jubilé exceptionnel!

Votre programme de voyage

1er jour, jeudi 4 décembre 2025 – Trajet jusque dans les Alpes de Kitzbühel Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Innsbruck, où la visite du marché de Noël très prisé constitue la mise en jambes parfaite pour ce joli voyage. Nous reprenons ensuite notre route en direction de la région des Alpes de Kitzbühel, perle du Tyrol. Accueil à notre hôtel avec un petit schnaps, puis bon repas du soir.

2e  jour, vendredi 5  décembre 2025 –Train du Zillertal et Kitzbühel Après un copieux petit déjeuner, nous vous avons réservé une excursion avec le célèbre train du Zillertal, au coeur des paysages enneigés du Tyrol. A bord d’une voiture tractée par une vieille locomotive à vapeur, nous effectuons le trajet de Jenbach à Mayrhofen comme au bon vieux temps.

Nous continuons ensuite vers Kitzbühel. Durant la période de Noël, cette destination prisée se mue en un lieu magique où les contes d’hiver deviennent réalité dans le ravissant décor coloré des façades de la ville. Nous visitons le fameux marché de l’Avent et nous laissons tenter par les délicates effluves de Noël. Retour à l’hôtel pour le repas du soir.

3e jour, samedi 6 décembre 2025 – Rattenberg à l’Avent, lac Achensee et gala de l’Avent

Après le petit déjeuner, départ pour Rattenberg, la plus petite ville d’Autriche. On y célèbre l’Avent de manière insolite, sans les traditionnels stands de Noël, mais avec d’innombrables bougies et braséros réconfortants – une expérience unique! Toutes les boutiques de la ville et les célèbres magasins d’art du verre sont ouverts et proposent leurs produits à la vente. On peut y

admirer le travail des souffleurs de verre. Nous continuons ensuite vers le lac Achensee et embarquons pour une croisière romantique dans un décor typique de l’Avent. Au débarcadère de Pertisau, c’est un féerique univers de Noël qui nous attend, avec divers stands et un office de poste de Noël. Repas du soir à l’hôtel, avant de rejoindre Kirchberg pour notre soirée festive. Pour vous mettre dans l’ambiance de notre gala de l’Avent, vous pourrez déguster un vin chaud ou un punch avant que Francine Jordi et les Calimeros n’enflamment la scène.

4e jour, dimanche 7 décembre 2025 –Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits dans la catégorie d’hôtel réservée

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite du marché de Noël d’Innsbruck

✓ Parcours Jenbach-Mayrhofen à bord du train à vapeur du Zillertal

✓ Visite de Kitzbühel et son marché de Noël

✓ Visite de Rattenberg

✓ Croisière de l’Avent sur le lac Achensee

✓ Visite du marché de Noël de Pertisau

✓ Entrée et place réservée au gala exclusif de l’Avent de Francine Jordi et les Calimeros le 6.12.2025 à l’arena365 de Kirchberg (catégorie 2)

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage exclusive 4 au 7 décembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double en hôtel 3 étoiles Fr. 799.en hôtel 4 étoiles Fr. 869.-

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 99.-

Sur demande, catégorie 1 pour le gala de l’Avent: Fr. 30.-

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne

(supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Les Calimeros

Souffleur deerre

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

L’Avent dans les Dolomites

Séjour de l’Avent dans les Alpes – avec train de la Bernina en point d’orgue!

Avec traversée en hiver de la célèbre ligne de la Bernina!

Voyage exclusif du 30 novembre au 3 décembre 2025

Laissez-vous charmer par un séjour dans le Trentin à la période de Noël! Ambiance festive garantie avec la visite du beau marché de Noël de Trente, les chants d’un chœur de la région dans une église, l’exposition de crèches de la nativité et un dîner aux chandelles. Et pour couronner cette jolie escapade, le légendaire train de la Bernina nous attend pour la traversée hivernale jusqu’à St-Moritz.

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 30 novembre 2025 –Trajet jusqu’au Val di Sole

Trajet en car spécial tout confort jusque dans le ravissant Val di Sole où notre hôtel nous accueille avec une hospitalité chaleureuse. Nous dégustons notre premier délicieux repas du soir tandis que la neige scintille à l'extérieur - le prélude parfait à notre voyage de l'Avent!

2e jour, lundi 1er décembre 2025 – Train à voie étroite, Trente & concert de l’Avent Après le petit déjeuner, parcours en train à

voie étroite de Malè à Trente, où nous participons à une passionnante visite guidée et découvrons le beau marché de Noël. L'odeur de la cannelle, des amandes grillées et du vin chaud flotte dans l'air ! Le soir, un moment qui donne la chair de poule: un chœur du Trentin nous entraîne avec ses voix sonores dans le monde magique de la tradition alpine de l'Avent.

3e jour, mardi 2 décembre 2025 – Marché de Noël de Bolzano & exposition de crèches

Départ aujourd’hui pour Bolzano, où nous visitons le célèbre musée des crèches de

l’abbaye de Muri Gries. L’après-midi, temps libre pour vous balader dans le joli marché de Noël de la ville. Le soir, dîner de spécialités aux chandelles et en musique à l’hôtel.

4e jour, mercredi 3 décembre 2025 –Train de la Bernina & retour Aujourd’hui, nous embarquons dans un train régional de la Bernina, de Tirano à St-Moritz. Réjouissez-vous d’ores et déjà de parcourir l’une des plus hautes et des plus belles voies ferrées du globe, dans un féerique décor hivernal! Puis retour à votre point de départ, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

La superbe ville de Trente à l'Avent

4 jours, demi-pension incluse, dès Fr. 599.en chambre double, Offe spéciale 185

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne du Val di Sole

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 2 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas du soir de spécialités du Trentin aux chandelles & en musique

✓ Parcours à bord du train électrique de Malè à Trente

✓ Visite guidée de Trente & du marché de Noël

✓ Concert d’un chœur du Trentin

✓ Visite de l’exposition de crèches de l’abbaye de Muri Gries

✓ Visite du marché de Noël de Bolzano

✓ Parcours 2e classe de Tirano à St-Moritz à bord d’un train de la Bernina

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 30 novembre au 3 décembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.-

Choisissez votre lieu de départ:

Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Val di Sole

Tirano

St-Moritz

Malè

Trente

Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Bolzano

un hôtel de classe mondiale.

Les sauveurs des «Trois Rois»

Thomas Straumann détient une participation de 17% dans la société cotée en bourse Straumann Holding, plus grand fabricant au monde d’implants dentaires. L’entreprise spécialisée dans la recherche sur les alliages et le développement d’implants destinés au traitement des fractures osseuses fut fondée en 1954 par Reinhard, le grandpère. Dans les années 1970, le père de Thomas, Fritz, connut un grand succès avec l’introduction des implants dentaires en titane. Thomas Straumann est entré au conseil d’administration en 1990 et recentra l’activité de l’entreprise sur les produits dentaires. Selon Forbes, sa fortune actuelle est estimée à cinq milliards de dollars.

Straumann s’est fait un nom en tant qu’entrepreneur à succès, mais aussi comme investisseur dans le secteur hôtelier. Il y a une vingtaine d’années, il acheta, ou plutôt sauva, l’ancien hôtel bâlois «Drei Könige», établissement quelque peu délabré des bords du Rhin. Investissant cent cinquante millions de francs de sa poche, il fit rénover l’hôtel entre 2004 et 2006 – de fond en comble, mais dans le respect de l’histoire du lieu, offrant ainsi à Bâle non seulement un vrai cinq étoiles (le seul de la ville), mais aussi l’un des plus beaux d’Europe. Car ce que le Grand Hôtel Les Trois Rois abrite derrière ses murs trois fois centenaires est un modèle de raf finement et de surprises. Son excellent emplacement au bord du Rhin, tout comme sa terrasse à couper le souffle, sont eux restés tels quels.

Le fait que «Le Cheval Blanc», le restaurant intégré à l’hôtel, ait été récemment sacré meilleur restaurant du monde, s’inscrit par-

faitement dans la ligne d’excellence des Trois Rois. Son chef, Peter Knogl, 56 ans, Bavarois d’origine devenu citoyen suisse, a depuis longtemps décroché trois étoiles Michelin et 19 points GaultMillau. Et ceux qui ont déjà eu le plaisir de se régaler à sa table savent qu’il est très difficile de trouver une meilleure cuisine (française-classique) dans le monde. Anecdote amusante: chez lui à Riehen, où il loue le même appartement depuis dix-sept ans, le chef du meilleur restaurant du globe savoure au moins une fois par semaine une salade de saucisse au fromage et aux oignons. ***

A la direction générale de ce chef-d’œuvre signé Straumann, on trouve Mark Jacob. Ses parents ont dirigé pendant vingt-cinq ans le Suvretta House à Saint-Moritz, où il a grandi et donné des cours de ski aux clients durant les vacances scolaires. Après l’Ecole hôtelière à Lausanne, il travailla dans les meilleurs établissements du globe, avant de participer à la réouverture du Dolder Grand à Zurich, après complète rénovation. Un hôtel de luxe qu’il dirigea plusieurs années et qui fit de lui une star de la branche. A la surprise générale, il emprunta ensuite une tout autre voie, rejoignant le groupe indien InterGlobe, puis la direction du fabricant de vélos de course Twinner. Mais le virus de l’hôtellerie ne l’a jamais vraiment quitté. L’automne dernier, il a répondu à l’appel de Thomas Straumann et dirige depuis Les Trois Rois. Le come-back de l’année et, pour Straumann, le jackpot. Car à la barre de son magnifique écrin au bord du Rhin, il y a désormais une personnalité à l’image de l’hôtel. De classe mondiale, tout simplement.

Karl Wild

Conte de fées

PAR KARL WILD

Le Royal Savoy Hôtel & Spa de Lausanne a connu une histoire mouvementée. Personne ou presque ne croyait encore à la sauvegarde de ce bâtiment historique, et pourtant, en cinq ans, l’établissement qui nécessitait d’importantes rénovations, a été transformé et agrandi pour un montant de cent millions de francs, avant de rouvrir en grande pompe il y a dix ans. Grâce à l’investissement de ses propriétaires qataris, ce palace est redevenu un emblème de la ville lémanique et s’inscrit comme l’un des meilleurs hôtels citadins d’Europe.

A ses débuts, le Royal Savoy, construit en 1909, était une oasis de détente prisée des rois et aristocrates du monde entier. Dans les années 1930, le roi de Thaïlande y passa une grande partie de sa jeunesse, la famille royale espagnole y vécut une partie de son exil et bien d’autres célébrités y séjournèrent plus ou moins brièvement.

Ce qui a été construit dans un immense parc entre le centre de Lausanne et le lac Léman force l’admiration. Le Royal Savoy compte 196 chambres et suites aussi luxueuses que confortables, dotées d’une technologie raffinée. Le célèbre restaurant et son Sky Lounge offrent un panorama époustouflant sur le lac Léman et le Cigar Lounge et l’espace bienêtre sont de premier ordre également. Lors des travaux de rénovation, une nouvelle aile côté parc, véritable prouesse architecturale, a été ajoutée à l’aile historique du Savoy.

Ce superbe établissement attire non seulement une clientèle d’affaires, mais aussi les amateurs de culture et d’histoire, ou simplement ceux qui cherchent à se détendre et à se faire chouchouter dans un hôtel de traditions, imprégné d’une merveilleuse ambiance. Sa situation unique en ville et sa proximité avec l’aéroport contribuent aussi au succès d’un hôtel que beaucoup considéraient comme voué à disparaître.

www.royalsavoylausanne.com

Thomas et Ursula Straumann ont offert à Bâle «Les Trois Rois»,

Royal Savoy Lausanne, le top

Le Sky Lounge du Royal Savoy.

L’Avent sur le Rhin

Jolie croisière de l’Avent avec le navire 5 étoiles de rêve AMADEUS Cara!

Toutes les excursions déjà incluses!

Avec l’AMADEUS Cara, navire 5 étoiles très apprécié!

Votre bateau de rêve – le MS AMADEUS Cara*****

5 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr. 799.-

cabine double, pont principal arrière Offe spéciale 366

Cologne Strasbourg Rhin

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

Voyage exclusif du 15 au 19 décembre 2025

Bienvenue dans un vrai conte hivernal. A bord de l’élégant AMADEUS Cara, notre croisière sur le Rhin est portée par la magie de l’Avent. Au fil de la vallée du Haut-Rhin moyen dans son décor hivernal, célèbre pour la Lorelei, nous découvrons des villes sublimées par l’esprit de Noël comme Coblence, Rüdesheim, Heidelberg, Spire et Strasbourg.

Votre programme de voyage

1er jour, lundi 15 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Cologne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne, où notre élégant bateau 5 étoiles, le MS Amadeus Cara, nous attend au port. Installation dans les cabines, puis cocktail de bienvenue et savoureux repas du soir servis par notre sympathique équipage.

2e jour, mardi 16 décembre 2025 – Coblence, la Lorelei & Rüdesheim

Avant le petit déjeuner, nous arrivons dans la jolie ville de Coblence, dans sa parure de Noël. C’est l’une des plus anciennes villes d’Allemagne et la ville du «Deutsches Eck», que nous découvrons à l’occasion d’une balade fort intéressante. Nous repartons avant le repas de midi et abordons le plus beau tronçon de cette croisière fluviale, la légendaire vallée du Haut-Rhin moyen, patrimoine UNESCO, avec ses quelque 40 châteaux forts et le fameux rocher de la Lorelei. Le soir, nous accostons dans la célèbre bourgade viticole de Rüdesheim. Le Winzerexpress, le petit train des vignerons, nous conduit au centre, où vous aurez du temps à disposition pour visiter le

marché de Noël des Nations ou la célèbre Drosselgasse.

3e jour, mercredi 17 décembre 2025 –Heidelberg & Spire

Notre bateau accoste ce matin à Spire. De là, nous partons pour une belle excursion à Heidelberg. Visite intéressante de la vieille ville illuminée pour Noël, occasion d’en apprendre beaucoup (*). Vous pourrez ensuite vous balader dans le joli marché de Noël. Après le repas de midi à bord, nous vous faisons découvrir l’ancienne cité impériale de Spire (*) à la faveur d’une captivante balade guidée à la découverte des charmes de ce joyau palatin (*). Puis promenade sur le féerique marché de Noël installé sur la vieille place du marché.

4e jour, jeudi 18 décembre 2025 –Strasbourg

Nous vous montrons aujourd’hui la ville pittoresque de Strasbourg, réputée pour ses maisons à colombages typiques, ses canaux romantiques et son imposante cathédrale (*). Le reste de la journée est à votre libre disposition. Nous vous recommandons bien sûr d’aller visiter le célèbre «Christkindelsmärik», à l’ambiance festive

exceptionnelle et qui est l’un des plus anciens marchés de Noël de France.

5e jour, vendredi 19 décembre 2025 –Retour

Après le petit déjeuner, il est temps de prendre congé du chaleureux équipage de notre bateau et de reprendre la route, depuis Strasbourg, pour rentrer en Suisse.

(*) Excursions incluses

Votre bateau de rêve –le MS AMADEUS Cara***** L'AMADEUS Cara (année de construction 2022) fait partie des plus beaux bateaux 5 étoiles sur le Rhin. Les fantastiques suites disposent d'un balcon extérieur accessible. Les cabines des ponts intermédiaire et supérieur ont de grandes fenêtres panoramiques qui peuvent s’abaisser en balcon français. Les petites fenêtres hautes (qui ne s’ouvrent pas) du pont principal offrent une bonne vue sur le paysage fluvial. Profitez de l'ambiance stylée à bord et laisser-vous choyer au restaurant panoramique.

✓ Croisière à bord de l’AMADEUS Cara***** de Cologne à Strasbourg selon programme

✓ 4 nuits dans la catégorie de cabine réservée

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 5e jour), y compris café ou thé après le repas de midi et l’après-midi, cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit

✓ Promenade guidée à Coblence, Heidelberg, Spire et Strasbourg

✓ Transfert au centre de Rüdesheim avec le Winzerexpress

✓ Par ticipation au programme d’animations à bord

✓ Libre accès aux services du navire

✓ Service bagages

✓ Toutes les taxes portuaires

✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Votre date de voyage exclusive 15 au 19 décembre 2025

Nos prix pour résa anticipée

Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Cara 5 jours, départ Suisse

Catégories de cabines Prix catalogue Prix résa anticipée

Pont principal arrière 1099.- 799.-

Pont principal 1249.- 949.-

Pont intermédiaire arrière (balcon français) 1339.- 1079.-

Pont interm. (balcon fr.) 1499.- 1199.-

Pont supérieur (balcon fr.) 1589.- 1329.-

Pont sup. Suite avec balcon 1899.- 1599.-

Suppl. voyageurs individuels:

Pont principal Fr. 499.-, Pont interm. Fr. 699.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option:

Dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Heidelberg Spire

Rüdesheim Coblence

Strasbourg

Heidelberg

Nouvel An à Vienne

Exclusif:

le cap de

la nouvelle année sur le beau Danube bleu!

Toutes les excursions & concert du Nouvel An dans un palais viennois inclus

6 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

cabine double, pont principal arrière Offe spéciale 189

Voyage exclusif du 28 décembre 2025 au 2 janvier 2026

A l’occasion du passage à la nouvelle année, nous avons affrété pour nos clients l’un des plus beaux bateaux de croisières fluviales du Danube, le MS AMADEUS Brilliant, et voguons en toute décontraction jusqu’à Vienne, au cœur des paysages d’hiver de la Wachau. Au programme des réjouissances du Nouvel An, nous assistons à un concert exclusif au Wiener Kursalon sur les plus belles mélodies de Strauss et Mozart, avant d’aller réveillonner sur notre beau bateau.

Votre programme de voyage

1er jour, dimanche 28 décembre 2025 –Trajet jusqu’à Passau

Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où nous embarquons sur le MS AMADEUS Brilliant, qui nous attend pour notre croisière du Nouvel An exclusive sur le Danube. A 18h, nous larguons les amarres, tout en dégustant un cocktail de bienvenue, suivi d’un premier délicieux repas du soir.

2e jour, lundi 29 décembre 2025 – Linz Arrivée à Linz dans la nuit. Balade guidée dans la vieille ville, à la découverte de quelques attractions touristiques de cette ancienne capitale européenne de la culture. En fin d’après-midi, notre bateau repart en direction de la Wachau.

3e jour, mardi 30 décembre 2025 – Melk & Weissenkirchen

Ce matin, visite de l’impressionnante Abbaye de Melk et sa prestigieuse salle en marbre. Le repas de midi nous est servi à bord, tandis que notre navire continue sa route au

cœur des ravissants paysages d’hiver de la Wachau. Arrivée l’après-midi dans la romantique bourgade viticole de Weissenkirchen, où une balade guidée nous attend.

4e jour, mercredi 31 décembre 2025 –Vienne, avec concert du Nouvel An Arrivée à Vienne dans le courant de la nuit. Dans le cadre de notre visite guidée, nous vous montrons les rues élégantes bordées d’illustres bâtiments. Vous aurez suffisamment de temps ensuite pour vous balader à votre guise. La fin d’après-midi s’annonce délicieusement musicale, avec au programme, un concert du Nouvel An dans un palais viennois. Un moment de pur charme viennois aux sons des valses entraînantes! De retour à bord, place au réveillon festif de la Saint-Sylvestre, entre cotillons, musique et danse.

5e jour, jeudi 1er janvier 2026 – La belle vie à bord

Bienvenue dans la nouvelle année! Relaxez-vous, profitez d’un copieux petit déjeuner-buffet et des excellentes infrastruc-

tures de votre bateau. Et profitez également d’un bon bol d’air frais sur le pont en admirant les paysages au fil du Danube!

6e jour, vendredi 2 janvier 2026 –Débarquement & retour Nous prenons congé ce matin à Passau de notre luxueux train de vie à bord et rentrons en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Notre luxueux navire du Nouvel An –le MS AMADEUS Brilliant*****

Après complète rénovation en 2020, le MS AMADEUS Brilliant offre un niveau de confort de la plus haute qualité. Les cabines spacieuses offrent tout le confort souhaitable et disposent d’un balcon français (celles du pont principal ont une petite fenêtre haute). Le restaurant panoramique vous régale de son excellente cuisine, tandis que le bar panoramique et le salon vous invitent à profiter de l’instant présent, en toute décontraction.

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Brilliant***** de/à Passau selon programme

✓ 5 nuits dans la catégorie de cabine réservée

✓ Cocktail de bienvenue

✓ Pension complète (du repas du 1er soir au petit déjeuner du 6e jour), avec petit déjeuner-buffet, repas de midi, thé/café avec gâteau l’après-midi, repas du soir & snack de minuit

✓ Réveillon du Nouvel An festif en danse & en musique

✓ Promenade guidée à Linz

✓ Entrée/visite guidée de l’Abbaye de Melk

✓ Promenade guidée à Weissenkirchen

✓ Visite guidée de Vienne

✓ Entrée & place réservée au concert de Nouvel An dans un palais viennois le 31.12.2025

✓ Toutes les taxes portuaires

✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Votre date de voyage exclusive

28 décembre 2025 au 2 janvier 2026

Nos prix pour résa anticipée

Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Brilliant 6 jours, départ Suisse

Catégories de cabines Prix catalogue Prix résa anticipée

Pont principal arrière 1699.- 1299.-

Pont principal 1849.- 1429.-

Pont intermédiaire arrière 1999.- 1599.-

Pont interm. (balcon français) 2169.- 1749.-

Pont supérieur (balcon fr.) 2299.- 1899.Pont sup. Suite (balcon fr.) 2499.- 2099.-

Suppl. voyageurs individuels:

Pont principal Fr. 799.-, Pont interm. Fr. 999.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour)

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Danube

Linz Passau

Vienne

Weißenkirchen/ Wachau

Concert du nouvel An

Le MS AMADEUS Brillant

Nouvel An en Méditerranée

Nouveau!

Croisière de fête à bord du prestigieux Costa Smeralda

Avec assistance de notre guide suisse!

8 jours, pension complète à bord incluse, dès Fr.

Cabine intérieure cat. IN1, occ. 2 pers. Offe spéciale CRUISE 426

Méditerranée

Cabines à prix promo limitées –à saisir immédiatement!

Compris dans le prix!

Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Savone et retour Croisière selon programme 7 nuits en pension complète à bord du Costa Smeralda, dans la catégorie de

Quoi de plus festif qu’une croisière pour passer le cap de la nouvelle année? Au programme de la nuit de la Saint-Sylvestre, de bons petits plats et une ambiance haute en couleurs avec musique et animations pour faire la fête jusqu’au bout de la nuit! Laissez-vous choyer sur le plan culinaire et célébrez la nouvelle année en musique et en danse! Embarquez avec nous pour une croisière combinant parfaitement belles expériences, détente et culture!

Votre programme de voyage

27.12.25 – Suisse – Savone (Italie) Tôt le matin, départ en car spécial de votre lieu de départ. Trajet jusqu’à Savone et embarquement. Le Costa Smeralda largue les amarres dans la soirée.

28.12.25 – Marseille (France)

Allez vous balader dans le vieux quartier du marché de Marseille pour y sentir le flair oriental. Ou profitez de votre escale pour faire une excursion à Aix-en-Provence ou à Avignon.

29.12.25 – Barcelone (Espagne)

La ville est un rêve pour chaque visiteur! Visitez l’un des nombreux marchés ou flânez dans la zone piétonne de La Rambla avec ses nombreuses boutiques et terrasses de café.

30.12.25 – En mer

31.12.25 – La Goulette/Tunis (Tunisie) –Grand réveillon de Nouvel An à bord Aujourd'hui, le Costa Smeralda jette l'ancre

Participation aux activités à bord Pourboires à bord d’une valeur de

es portuaires & taxes de sécurité

Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de voyage

27 décembre 2025 au 3

Nos prix promos pour vous

au large du continent africain. L’excursion facultative dans la ville de Tunis n’est à manquer sous aucun prétexte. Laissez-vous envoûter par l’ambiance pittoresque et typiquement orientale de ses souks animés. A bord de notre bateau de rêve paré de son décor festif, nous savourons ce soir un délicieux dîner de gala à l’occasion du grand réveillon du Nouvel An. Régalez-vous de la bonne cuisine et voguez vers la nouvelle année en danse et en musique!

01.01.26 – Palerme (Sicile/Italie)

Abordez la nouvelle année en toute décontraction et réjouissez-vous aujourd’hui de la beauté des paysages de la plus grande île de la Méditerranée. Un tour de ville facultatif vous offre l’occasion d’admirer les curiosités de Palerme et la célèbre cathédrale de Monreale. Une autre excursion vous conduit vers les petits villages caractéristiques jalonnant la côte, jusqu’à Taormine, un des joyaux de la Sicile.

02.01.26 – Rome-Civitavecchia (Italie) Parmi les principales attractions à voir, citons le Colisée et la magnifique basilique

St-Pierre dont la coupole a été peinte par Michel-Ange.

03.01.26 – Savone – Suisse Débarquement après le petit déjeuner. Retour en Suisse en car spécial. Arrivée à votre lieu de départ en fin de soirée.

Le Costa Smeralda

Nouveau navire de première classe propulsé au gaz naturel liquéfié (GNL) –Année de construction 2019 –2612 cabines modernes et de tout confort – 11 restaurants et divers bars –4 piscines – Grand espace bien-être, spa et fitness et bien plus encore!

Prix par personne en Fr.

Costa Smeralda 8 jours, départ Suisse

Catégories de cabines occ. 2 pers.

Intérieure, cat. IN1 1279.-

Intérieure, cat. IN2 1329.-

Extérieure, cat. ET1 1479.Balcon, cat. BA1 1649.Balcon, cat. BA2 1699.-

Suppl. voyageurs individuels sur demande

Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées: les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité valable ou d’un passeport valable.

Choisissez votre lieu de départ: Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Le Costa Smeralda Tunis

Palerme Rome

Barcelone

La Goulette Civitavecchia/Rome

Palerme (Sicile)

Marseille Savone

Barcelone

Cruises

Propulsion GNL