car-tours.ch - Idées de voyages 2025 - Édition mai 2025

Idées de voyages 2025! Édition mai 2025

Réservez illico & profi ez!

Places limitées!

Magnifiques voyages en groupe avec guide suisse

Réservez en ligne ou par téléphone

0848 00 77 99

Tous les prix de nos voyages s’entendent en francs suisses. Sous réserve de modific tions des programmes, des prix et d’éventuelles erreurs d’impression.

Chers voyageurs, Chère famille car-tours.ch, La saison des voyages bat son plein et beaucoup de nos clients rentrent de leurs escapades printanières heureux et riches de beaux souvenirs.

Cet enthousiasme nous réjouit – et c’est avec grand plaisir que nous vous présentons notre nouveau catalogue!

Vous y trouverez des circuits classiques soigneusement sélectionnés, des coups de cœur très appréciés et de passionnantes nouveautés: un fantastique court-séjour à la découverte des trésors antiques de la Grèce, un voyage inoubliable sur les célèbres chemins de SaintJacques ou la flamboyante Andalousie à la meilleure période de l’année. Notre département Croisières vous réserve également quelques jolies nouveautés – laissez-vous surprendre!

Nos best-sellers pour l’automne sont plus prisés que jamais – c’est pourquoi nous avons ajouté des dates supplémentaires pour de nombreux voyages. Réservez les vacances de vos rêves maintenant – c’est le moment idéal!

Ce qui fait la force de car-tours.ch: la véritable qualité suisse en termes de voyages, des programmes uniques et soigneusement planifiés, des prix équitables et un encadrement personnalisé assuré par nos propres guides – avec cœur, passion et amour du détail.

Il ne vous reste plus qu’à feuilleter notre catalogue, à vous laisser inspirer et réserver le voyage de vos rêves.

Nous avons hâte de créer de nouveaux souvenirs avec vous!

Bien cordialement Patrick Gil, Verena Bücheler, Urs Tanner & toute l’équipe car-tours.ch

car-tours.ch

c/o Holiday Partner AG Siège et adresse de correspondance: Talstrasse 24, 8852 Altendorf Bureau à Sursee: St. Urbanstrasse 6, 6210 Sursee Bureau à Zurich-Glattbrugg: Sägereistrasse 29, 8152 Glattbrugg Bureau en Valais: Walligrundstrasse 27, CH-3930 Eyholz

Tél. 0848 00 77 99 Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 ou 24h/24 www.car-tours.ch/fr

Economisez encore plus Chèques REKA acceptés à 100%!

La grande fête de printemps car-tours.ch à Sursee!

A la mi-mars, nous avons eu le plaisir de célébrer notre grande fête de printemps au cœur de Sursee, avec plus de 2000 clients. Malgré un ciel très nuageux, l’ambiance était résolument aux vacances – au sympathique bistrot, sur la très conviviale «terrasse des vins valaisans» et lors de nos captivantes présentations de voyages, qui ont inspiré de nombreuses idées de voyages. Il y a eu du temps pour d’agréables rencontres, des échanges joyeux et de beaux moments partagés entre vieilles connaissances. Du fond du cœur, un grand merci à toutes les personnes qui nous ont rendu visite durant ces trois magnifiques journées – et nous nous réjouissons d’ores et déjà de la prochaine édition de notre fête de printemps!

Année Sainte à Rome

Nouveau: tous les 25 ans seulement - la ville éternelle dans son rayonnement spirituel!

Le Colisée

Un jubilé à ne pas manquer! ce par-

dans l’ambian Plongez avec nous inte en cette Année Sa ticulière de Rome lieu n’a i qu e, ent rar 2025! Un événem cl’o e off us vo s et qui que tous les 25 an réte le Vil la rir découv casion unique de irisp nt me ne n rayon nelle dans tout so le beauté intemporel la rez uv co tuel. Dé sa r pa r ûte vo ous en de Rome et laissez-v nce qui restera gra rie pé ex e un – magie ! moire vée dans votre mé

5 jours, dès

Fr. 999.le

en chambre doub

Off e spéciale 204 Compris dans le prix!

Très apprécié hôtel Tiberio, à distance de marche du Vatican

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel Tiberio ****, à Rome ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir dans un restaurant à proximité de l’hôtel ✓ Visite guidée «Rome antique» ✓ Visite guidée «Rome classique» ✓ Visite de l’état du Vatican, avec Basilique Saint-Pierre ✓ Excursion avec guide dans les Monts Albains ✓ Collation de midi avec vin dans

Les Escaliers Espagnols

Les magnifiques

onts Albains

une cantina à Frascati ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rome Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rome, où nous sommes chaleureusement accueillis à l’hôtel 4 étoiles Tiberio, bien situé. La journée s’achève par un repas du soir tardif dans un restaurant aux alentours.

2e jour – Vatican & Année Sainte 2025 Aujourd’hui, nous visitons le Vatican, le centre de la Chrétienté. Une visite qui prend une dimension particulière en cette année de jubilé, tant Rome est rayonnante. L’Année Sainte est un événement exceptionnel célébré tous les 25 ans, qui attire les pèlerins du monde entier.

Nous admirons l’impressionnante Basilique Saint-Pierre et ses chefs-d’œuvre, à l’instar de la Pietà de Michel-Ange, restaurée pour l’occasion,

le baldaquin du Bernin et la statue de Saint Pierre. Point d’orgue de la visite, nous montons dans la coupole de la Basilique, pour une vue saisissante sur Rome. Fin de journée libre.

3e jour – Rome antique & Rome classique Après le petit déjeuner, nous découvrons les sites les plus fascinants de la ville antique: le Colisée, le Forum Romain et le Capitole.

L’après-midi, place à la Rome classique. Nous verrons d’abord la Fontaine de Trevi – n’oubliez pas d’y jeter une pièce de monnaie pour vous assurer de revenir un jour à Rome! Nous verrons ensuite la place d’Espagne et l’imposant Panthéon, ainsi que la piazza Navona et ses prestigieux édifices, qui était à l’origine un stade construit par l’empereur Domitien. Soirée à votre libre disposition.

4e jour – Monts Albains & dégustation de vin Une excursion dans la pittoresque région des Monts Albains offre un beau contraste avec la vie trépidante de la capitale italienne. Nous y admirons le magnifique Lago di Albano et Castel Gandolfo, la résidence d’été du souverain pontife. L’excursion s’achève à Frascati, où nous savourons une collation de midi servie avec du vin de la région et profitons d’une très belle vue.

5e jour – Retour Après le petit déjeuner, nous prenons le chemin du retour en Suisse.

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

pendant tout le voyage Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

Choisissez votre date de voyage Weiteres Datum im schönen Herbst:

159 b: 1. - 8. Oktober 2019 16Reisehit au 20 juin 2025 19 au 23 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous Preis pro Person im Doppelzimmer in guten Mittelklassehotels Fr. 1659.à l’hôtel Tiberio ****, Rome inbegriffen/zusätzlich wählbar: Fr.Nicht 999.Prix par personne en chambre double

Auf Wunsch Aussenkabine für Non inclus/en option: Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.- (auf Korsika) Frais de réservation: Fr. 24.-Fr. par personne Einzelkabinenzuschlag: 149.(Fähre) (supprimés pour les réservations en ligne) Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person

www.car-tours.ch/fr

Choisissez votre lieuBus-Einsteigeort: de départ: Sie wählen Ihren Genève, Yverdon, Aarau,Lausanne, Basel, Bern, Luzern,Bienne, Pfäffikon SZ, Sargans, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

Le fascinant Massif central Découvrez le trésor naturel à couper le souffle de la France!

Les fantastiques paysages entourant Rodez

Le charmant village de Najac et sa forteresse

Un exceptionnel ensemble de prestations

mas & Fortere sses, panora plaisir des ré-

Un hôtel ravissant avec son propre parc & espace bien-être

mènera dans l’une Ce voyage nous em nantes les plus impression gions montagneuses ues, niq lca vo f central, ses pics d’Europe. Le Massi ts, ac int ux et ses hauts platea ses ravins profonds erém ions de France, vous s’étendant sur six rég turels na as ram no rez des pa veilleront. Découv les, via flu es aux et des vallé fabuleux, des châte de al gin es du chemin ori des sites historiqu ues-uns mpostelle et quelq Saint-Jacques de Co de France. lages médiévaux des plus beaux vil nous ende ion ne cessera Bien entendu, la rég écialités culinaires. chanter avec ses sp Laguiole

Conques

Figeac

GagesMontrozier

Roquefort

La Couvertoirade

Puy-en-Velay

Voyage exclusif du 7 au 14 juin 2025

2e jour, dimanche 8 juin 2025 – Lyon & Issoire Après le petit-déjeuner, nous vous ferons découvrir les attractions de la ville chargée d’histoire de Lyon lors d’une visite guidée passionnante, avant de poursuivre notre voyage dans le Massif central. En chemin, nous admirerons l’imposante église d’Issoire, un joyau roman du XIIe siècle. Le soir, nous nous installerons dans notre magnifique hôtel pour les cinq prochaines nuits, où nous serons attendus pour le repas du soir.

3e jour, lundi 9 juin 2025 – Les plus beaux villages de France Seuls des lieux particuliers bénéficient du titre de «plus beaux villages de France». Dans la région de Rodez, nous partirons aujourd’hui à la conquête de trois villages méritant amplement ce titre. Nous commençons notre tour des villages cartes postales à Villefrance-de-Rouergue avec la magnifique place Notre-Dame. Après le repas de midi, nous découvrirons le village de Najac et son imposante forteresse, trônant sur un long éperon rocheux. Sur le chemin du retour, nous passerons par le magnifique village de Belcastel, surplombé par un imposant château. Repas du soir à l’hôtel.

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région de Lyon ✓ 5 nuits à l’hôtel Causse Comtal The Originals Relais***, Gages-Montrozier ✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ou dans le restaurant à proximité

✓ Repas de midi 4 plats accompagné de vin au Buron de Couderc ✓ Entrée au Musée du Couteau de Laguiole ✓ Visite d’une fromagerie, avec dégustation (4 variétés de fromage) à Laguiole ✓ Excursion d’une journée «Trésors d’églises & hiéroglyphes», avec entrée pour l’église de Conques & Musée Champollion à Figeac

4e jour, mardi 10 juin 2025 – Du canyon à la bergerie Le célèbre canyon de Bozoul est un monument naturel unique en son genre qui enchantera tous les visiteurs. Nous découvrons ce somptueux décor en petit train: gardez votre appareil photo à portée de main! Vers midi, nous arriverons à un «buron», une ancienne bergerie à 1300 m d’altitude, où nous pourrons contempler une vue magnifique et déguster un délicieux repas de midi. Au retour, nous visiterons Laguiole et sa célèbre fabrique de couteaux et dégusterons différentes variété de fromages savoureux dans une fromagerie. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, mercredi 11 juin 2025 – Trésors d’églises, balade en bateau & hiéroglyphes La petite église romane de Conques est notre première destination: elle abrite l’un des plus beaux trésors d’église de France. Ce trésor n’a été découvert dans sa cachette qu’après des centaines d’années.

Dans la vallée du Lot, nous partirons ensuite pour une magnifique promenade en bateau et dégusterons un petit déjeuner composé de spécialités régionales.

L’après-midi, nous visiterons Figeac. Nous nous plongerons ici dans les aventures de l’historien Champollion, qui a réussi à déchiffrer les hiéroglyphes en se servant de la pierre de Rosette. Retour et repas du soir à l’hôtel.

Places limitées ! Réservez illico & profi ez !

Off e spéciale 354

✓ Excursion d’une journée «Du canyon à la bergerie», avec trajet en petit train depuis Bozoul

Millau

1er jour, samedi 7 juin 2025 – Arrivée Voyage en bus spécial confortable dans la région de Lyon pour une nuit étape. Repas du soir à l’hôtel.

le

en chambre doub

✓ Excursion d’une journée «Les plus beaux villages de France», avec entrée à la forteresse de Najac & entrée & visite guidée au château de Belcastel

Najac

Votre programme de voyage

Fr. 1699.-

✓ Visite guidée d’Issoire

Belcastel

Votre hôtel Causse Comtal - The Orginals Relais

luse, dès

✓ Visite guidée de Lyon

Canyon von Bozoul Villefrancede-Rouergue

8 jours, demi-pension inc

6e jour, jeudi 12 juin 2025 – Templiers et fromages à pâte persillée Après le petit-déjeuner, nous visiterons le plus grand pont à haubans d’Europe, le spectaculaire viaduc de Millau. Ensuite, nous retournerons 900 ans en arrière et partirons sur les traces des Templiers à la Couvertoirade. La forteresse et l’église sont demoins historiques de l’histoire de l’Ordre du Temple. Nous visiterons ensuite la célèbre fromagerie de Roquefort, dégustation du délicieux fromage comprise!

Nous retournerons à l’hôtel en passant par le magnifique plateau de Larsac. Repas du soir à l’hôtel.

7e jour, vendredi 13 juin 2025 – Le Puy-en-Velais, lieu de pèlerinage Aujourd’hui, nous traverserons des paysages crevassés et passerons devant le canyon de la Tarne pour rejoindre Le Puy-en-Velais. Ce lieu de pèlerinage et point de départ original du chemin de Saint-Jacques de Compostelle vous émerveillera avec son cadre magnifique et sa vieille ville idyllique. Nous poursuivrons ensuite notre route et passerons une nuit étape dans la région de Lyon.

8e jour, samedi 14 juin 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Jolie croisière sur le Lot avec déjeuner (assiette froide composée de spécialités locales) ✓ Excursion d’une journée «Templiers & fromages à pâte persillée» ✓ Visite guidée du viaduc de Millau & entrée au musée ✓ Visite guidée du village des templiers de la Couvertoirade ✓ Visite d’une fromagerie à Roquefort, avec dégustation (3 variétés de fromage) ✓ Visite intéressante de Puy-en-Velay, avec trajet en petit train ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l‘hôtel Causse Comtal ***, Gages-Montrozier Fr. 1699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

5

Tharros

Costa Smeralda

Baie s turquoise & trésors

bleu turquoise, ses Avec ses criques , ses routes panoraplages de sable fin rs souffl et ses tréso miques à couper le ed’un passé mouv culturels hérités pae est un véritable menté, la Sardaign g a parcouru l‘île de lon radis. car-tours.ch it concocter un circu en large pour vous a stations, qui vous fer truffé de belles pre es de l’île. découvrir les charm

Circuit de 8 jours, dès

Fr. 1299.en ch./cabine double

Off e spéciale 176

Notre best-seller

Porto Torres Grotte de Nettuno

intérieure, dép. 7.10

Castelsardo

Alghero Sardegna Bosa Orgosolo

Costa Smeralda

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Gênes-Porto Torres,

Orosei Gola di Gorropu Tortoli

Tharros Mer Mediterranée

avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure ✓ Traversée en ferry Porto Torres-Gênes, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure

Muravera Cagliari Cagliari

✓ 5 nuits en Sardaigne en hôtels 4 étoiles ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Repas de midi typiquement sarde

Grand circuit en Sardaigne Tour de l’île – entre vie pastorale et yachts de luxe

chez des bergers de montagne, eau & vin inclus ✓ Visite guidée de Cagliari & Alghero ✓ Dégustation de vin de Malvoisie à Bosa ✓ Jolie croisière le long de la côte jusqu’à la Grotte de Neptune ✓ Entrée à la Grotte de Neptune (par mer calme uniquement)

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Gênes Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes, d’où part, en soirée, notre ferry à destination de la Sardaigne. Nuit à bord.

2e jour – Porto Cervo, Costa Smeralda Arrivée tôt le matin à Porto Torres. Au fil de la côte, nous rejoignons Castelsardo, superbe village qui surplombe la mer. Traversée des ravissants paysages du maquis sarde pour rejoindre la Costa Smeralda, la paradisiaque et très célèbre Côte d’Emeraude. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’un blanc immaculé, touche de mondanité dans les localités côtières, il y a ici vraiment tout pour plaire. Nuit à Orosei.

3e jour – Le coeur sauvage et romantique de la Sardaigne La journée est consacrée à l’exploration du cœur de l’île. Dans un ravissant décor montagnard, nous sommes invités à partager le repas de midi avec des bergers, occasion de goûter aux spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin – une expérience inoubliable en toute convivialité! Nuit dans le même hôtel que la veille.

4e jour – Massif du Gennargentu, en route pour Cagliari Avec ses sommets verdoyants et la Gola di Gorropu, un des plus profonds canyons d’Europe, le massif du Gennargentu nous offre une des traversées les plus pittoresques de l’île, au passage de routes sinueuses grimpant jusqu’à 1100 m d’altitude. Tout aussi spectaculaire, la descente en lacets sur Tortoli nous dévoile un fantastique panorama sur les montagnes et la mer. Via Muravera, nous arrivons en soirée dans la région de Cagliari.

5e jour – Cagliari & Tharros A l’occasion d’une rapide visite guidée, découverte ce matin de la capitale de la Sardaigne, sur les traces de monuments qui témoignent d’une histoire millénaire faites d’invasions successives et d’une grande diversité culturelle. En route pour Alghero, nous passons, sur la péninsule de Sinis, les impressionnants vestiges archéologiques du port antique de Tharros (visite facultative).

Nuit à Alghero.

avec ses maisons médiévales à flanc de coteau, elle figure sur la liste des «10 plus beaux villages d’Italie». Visite d’une osteria traditionnelle, où nous goûtons au fameux vin sarde de Malvoisie. Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour – Alghero & croisière à la Grotte de Neptune La sympathique balade de ce matin à la découverte d’Alghero vous donnera l’impression d’être revenu à l’époque de la domination espagnole. L’après-midi, pour clore ce beau voyage, nous vous invitons à une croisière le long de la côte. Par mer calme, il est possible d’accoster à l’entrée de la fameuse Grotte de Neptune. Le soir, embarquement sur le ferry qui nous ramène à Gênes. Nuit à bord.

8e jour – Retour Arrivée le matin à Gênes, où nous reprenons le car pour rentrer en Suisse.

6e jour – Bosa & la Malvoisie En longeant la splendide côte occidentale, arrivée à Bosa, petite bourgade connue pour son artisanat et ses vins. Incroyablement jolie

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 23 au 30 septembre 2025 7 au 14 octobre 2025* * Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles

Fr. 1299.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 260.Supplément saisonnier en septembre: Fr. 80.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 70.- cabine individuelle intérieure: Fr. 90.- cabine individuelle extérieure: Fr. 135.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

6

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Dubrovnik, un pur joyau

tiel Un voyage à poten addictif .ch qui va

né car-tours Voici un circuit sig sûr! Pour de nomvous plaire à coup les Par exemple pour breuses raisons... dé ez all us vo e qu s merveilleux paysage es cristallins et cascad couvrir, entre lacs tio na rcs pa es erb sup grondantes, dans les és de Krka. Les curiosit naux de Plitvice et e, mm gra pro au ssi au culturelles sont elles e mm co res tiè cô es vill avec de charmantes et naturellement Du Trogir, Split, Zadar e rar vieille ville d’une brovnik, avec sa beauté.

La beauté sublime du Parc national de Krka La Makarska Riviera

né Circuit accompag s dè rs, jou de 8

Opatija

Fr. 1499.-

parc national de Plitvice

le

en chambre doub

Zadar

Off e spéciale 212

parc national de Krka Sibenik

Split

Mer Adriatique

Trogir Split

Compris dans le prix!

Riviera Makarska

✓ Trajet en car spécial tout confort

Fantastique Croatie

Dubrovnik

✓ 7 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 7 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

Plitvice, Krka, Makarska Riviera, Dubrovnik, Split & Trogir

✓ Entrée et visite guidée des lacs

Voyage exclusif du 20 au 27 septembre 2025

✓ Excursion d’une journée au parc

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 20 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Plitvice Trajet en car spécial tout confort jusque dans la magnifique région de Plitvice. Repas de midi et repas du soir en cours de route. Arrivée à l’hôtel tard le soir.

2e jour, dimanche 21 septembre 2025 – Parc national de Plitvice Les décors naturels exceptionnels du parc national de Plitvice ont contribué au grand succès des célèbres films de Winnetou. A bord d’un bateau et d’un train panoramique, nous admirons des paysages grandioses, une symphonie unique alliant les tons émeraude des lacs, des forêts profondes et des falaises spectaculaires! L’après-midi, continuation le long de la côte Adriatique jusqu’à notre hôtel dans la région de Sibenik.

3e jour, lundi 22 septembre 2025 – Sibenik et Parc national de Krka Nous découvrons d’abord les célèbres chutes

d’eau de Krka, dans le parc national du même nom, qui offrent un spectacle naturel de toute beauté! Nous participons ensuite à une passionnante visite guidée à travers la vieille ville de Sibenik. Nuit dans la région de Sibenik.

4e jour, mardi 23 septembre 2025 – Trogir, Split et Makarska Riviera Nous longeons aujourd’hui la merveilleuse côte dalmate en direction de la Makarska Riviera. En route, à la faveur de deux visites guidées, découverte de la ravissante cité médiévale de Trogir, puis de la ville trépidante de Split. Nuit sur la Makarska Riviera.

5e jour, mercredi 24 septembre 2025 – Dubrovnik Formidable journée d’excursion à Dubrovnik, surnommée la Perle de l’Adriatique. Lors d’une passionnante visite guidée, nous admirons ses principales curiosités. Longs de 2,5 km, les remparts ceinturent complètement la vieille ville, qui est une des plus belles d’Europe. Profitez ensuite du reste de l’après-midi pour explorer Dubrovnik à votre guise, avant

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

de Plitvice, y compris tour en train ou en bateau national de Krka (entrée incluse)

que nous ne rentrions à hôtel sur la Makarska Riviera.

6e jour, jeudi 25 septembre 2025 – Makarska Riviera – Zadar Aujourd’hui, c’est une nouvelle journée remplie de sublimes paysages côtiers qui nous attend. Notre but est la belle ville portuaire de Zadar que nous avons l’occasion de visiter.

Nuit à Zadar.

7e jour, vendredi 26 septembre 2025 – Zadar - Opatija Nous quittons la Dalmatie pour longer l’impressionnante Baie de Kvarner pour rejoindre Opatija. Cette magnifique station de villégiature possède un charme unique qui vous plaira forcément. Nuit sur la Riviera d’Opatija.

8e jour, samedi 27 septembre 2025 – Retour Il est déjà temps de prendre le chemin du retour, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

et à Sibenik ✓ Visite guidée de Split, Trogir, Dubrovnik, Zadar et Opatija ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1499.Non inclus/en option: Supplément en chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

7

Mer du Nord & Mer Baltique Sylt - Römö - Jutland - Fionie - Rügen

e Perle s insulaires, d Sylt à Rügen

Les fantastiques falaises de craie de Rügen

rs – toutes plus belles 5 îles de rêve en 7 jou ur s: Sylt qu’on adore po les unes que les autre sa et s ne du ses hautes ses longues plages, de s ue nd pour ses éte falaise rouge; Römö ur de vue ainsi que po rte pe à r sable et la me , nie Fio la ; pe ade d’Euro Ribe, plus jolie bourg rk» ma ne Da «jardin » du pour son surnom de in ces du célèbre écriva tra les et Odense, sur eSe le n; rse tian Ande et poète Hans Chris fin en et ; ue le Copenhag land, pour sa capita staaises de craie et ses fal ses Rügen, pour pantes. tions balnéaires pim 7 jours,

dès

luse, demi-pension inc

Sellin, sur l’île de Rügen Magnifique le de Sylt

Fr. 1389.-

5 îles de rêve d’un seul coup Middelfart/Fionie Römö Sylt

Odense

Ribe

Mer du Nord

Gedser Rostock

le

en chambre doub

Off e spéciale 143

Copenhague Malmö Stralsund

Mer Baltique

Compris dans le prix!

Rügen

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Sylt-Römö

Hambourg

✓ Traversée en ferry Gedser-Rostock ✓ Trajet jusqu’à Sylt en train-auto Nyhavn, Copenhague

Leipzig

✓ 6 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 6 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi – Trajet jusqu’à Hambourg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Hambourg, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, jeudi – Hambourg - Sylt - Römö C’est en auto-train, par la digue d’Hindenburg, que nous atteignons la plus grande et la plus connue des îles de la Frise du Nord.

40 km de plages de sable fin, vagues déferlantes, mer calme des Wadden, dunes sauvages, digues verdoyantes, landes fleuries et falaises majestueuses – Sylt nous offre une visite au paradis. A Römö, paisible île de la Frise septentrionale où nous passons la nuit, nous admirons des plages de sable à perte de vue, entre forêts, landes et marécages.

3e jour, vendredi – Römö – Jutland – Middelfart/Fionie Une digue routière de 10 km reliant Römö au continent nous permet d’accéder à la région du Jutland. Ayez votre appareil photo à portée de main pour la visite de la petite ville

historique de Ribe, une des plus jolies d’Europe. Par Kolding, connue pour son château médiéval Koldinghus, le voyage se poursuit jusqu’à l’île de Fionie, que l’on surnomme le jardin verdoyant du Danemark. Nuit à Middelfart.

4e jour, samedi – Middelfart/Fionie – Odense – Copenhague – Malmö Un peu plus à l’est, nous voilà à Odense, ville natale d’Hans Christian Andersen, qu’on dirait sortie d’un conte de fées. Le quartier nommé d’après le célèbre écrivain abrite de jolies maisonnettes. En franchissant le pont du détroit du Grand Belt, nous arrivons sur l’île Seeland, pour rejoindre rapidement Copenhague. La capitale danoise nous dévoile ses magnifiques bâtiments, ses belles places et innombrables églises. Au passage d’un autre pont spectaculaire, sur l’Öresund cette fois, nous rejoignons enfin Malmö, notre étape pour la nuit.

5e jour, dimanche – Malmö - Ferry - Rügen Stralsund C’est à Gedser que nous embarquons ce matin pour la traversée en ferry jusqu’à Ros-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

tock, sur l’île romantique de Rügen, où nous arrivons vers midi. Les parcs nationaux et les zones protégées ont fait de cette île une fantastique réserve naturelle et un havre de paix pour la faune et la flore. On y trouve aussi les fameuses falaises de craie (112 m à leur plus haut point), mondialement réputées – un site d’une beauté saisissante. Retour sur le continent, avec arrêt pour la nuit dans la jolie ville hanséatique de Stralsund.

✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

6e jour, lundi – Stralsund - Leipzig Après toutes les merveilles naturelles que nous avons pu admirer ces derniers jours, notre circuit s’achève par la visite de Leipzig. L’architecture est dominée par des bâtiments baroques restaurés avec amour et des arcades qui combinent agréablement visite touristique et shopping. Profitez de l’après-midi pour découvrir la ville impressionnante que Goethe a appelée «Petit Paris» et qui a influencé de manière décisive l’histoire moderne de l’Allemagne.

18 au 24 juin 2025

7e jour, mardi – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Visite guidée de Sylt, Ribe, Odense & Copenhague ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

3 au 9 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1389.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 329.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Fascination des fjords norvégiens Une nature spectaculaire, à prix sensationnel!

Programme prolongé avec davantage de découvertes!

9 jours, luse, dès demi-pension inc

Le Sognefjo d Oslo

Fr. 1899.-

abine intérieure

en chambre double/c

Off e spéciale 217

Bergen

Hornindal Sognefjord Bergen

Compris dans le prix!

Geiranger Lom

✓ Trajet en car spécial tout confort

Fagernes Stalheim

✓ Traversée en ferry Hirtshals-Bergen avec la Fjord Line, buffet pour le repas du soir, nuit et demi-pension inclus (cabine intérieure double)

Oslo

Mer du Nord

Emerveillement & plaisir e aux pay-

Copenhague

par ce voyag Laissez-vous tenter us auté, comme si vo be e rar sages d’une ngra le sta ne carte po étiez à l’intérieur d’u sma , tes gnes imposan deur nature. Monta cta spe au et chutes d’e sifs rocheux abrupts ood es ag c des pâtur culaires alternent ave x, bois rouge bordeau en ns iso rants, des ma ipa ux tea pla , de hauts des vergers en fleurs est ge rvè No roitants – la sibles et des lacs mi villes cinante! Quant aux fas nt tout simpleme aste ntr co un s forment de Bergen et Oslo, elle ngra e tur na avec cette des plus saisissants diose.

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 2 juin 2025 – Trajet jusqu’à Hanovre Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Hanovre, où nous faisons étape pour la nuit.

2e jour, mardi 3 juin 2025 – Hanovre – Hirtshals – Ferry Après le passage de la frontière germano-danoise et la traversée des paysages plats du Jutland, nous arrivons à Hirtshals. C’est là que nous attend en soirée le ferry de la Fjord Line pour le passage jusqu’à Bergen. Repas du soir et nuit à bord.

✓ Traversée en ferry Göteborg-Kiel avec la Stena Line, buffet pour le repas du soir, nuit et demi-pension inclus (cabine intérieure double)

Hirtshals

Mer Baltique

Voyage exclusif du 2 au 10 juin 2025 3e jour, mercredi 4 juin 2025 – Bergen – Stalheim Savourez le coup d’œil sur le littoral escarpé, avant que le bateau n’accoste à Bergen vers midi. La deuxième plus grande ville norvégienne, et la plus belle aussi, est magnifiquement située dans les criques du Byfjorden. Nous la découvrons à l’occasion d’une belle visite guidée, avant de repartir dans l’arrière-pays. Au passage de Voss, lieu de villégiature populaire, nous abordons la route de Stalheim, grande attraction panoramique de la région – le tronçon d’à peine 1,5 km de long passe entre deux chutes d’eau – une vision à couper le souffle! Le soir, nous rejoignons notre hôtel, dans la région de Stalheim.

4e jour, jeudi 5 juin 2025 – Stalheim – Sognefjord – Hornindal Ce matin, l’itinéraire nous conduit au bord du célèbre Sogneford, un des plus longs du monde. Bordé de montagnes s’élevant à plus de 1000 m d’altitude, c’est aussi l’un des plus beaux. Et le paysage est encore plus imposant depuis l’eau, ce que nous expérimenterons à l’occasion d’un tour en bateau.

De retour sur la terre ferme, notre bus poursuit sa route au cœur des paysages sauvages du Nordfjord et autour du Hornindalsvatn, le lac le plus profond d’Europe. Nuit dans la région d’Hornindal.

5e jour, vendredi 6 juin 2025 – Hornindal – Geiranger – Fagernes La traversée en ferry de Hellesylt à Geiranger est un

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

des temps forts du voyage. Les hauts sommets et les masses d’eau qui chutent depuis les hauteurs constituent de très beaux sujets photographiques.

Après avoir dépassé la cascade de Pollfoss et la jolie église en bois de Lom, nous empruntons la route nationale de Valdresflya – une des plus belles routes de col de la Norvège méridionale. Nuit à Fagernes, le centre touristique de la région de Valdres.

6e jour, samedi 7 juin 2025 – Fagernes – Oslo Arrivée à Oslo vers midi. La capitale norvégienne jouit d’une situation magnifique au bord de l’Oslofjord, au milieu de hauteurs boisées. Une visite guidée nous fait découvrir ses plus beaux sites.

Repas du soir et nuit à Oslo.

7e jour, dimanche 8 juin 2025 – Oslo – Göteborg – Ferry Matinée à votre libre disposition pour visiter Oslo à votre guise. A midi, départ pour Göteborg, où nous embarquons en soirée à bord d’un ferry moderne de la compagnie Stena Line à destination de Kiel. Repas du soir et nuit à bord.

8e jour, lundi 9 juin 2025 – Kiel – Kassel Après le petit déjeuner à bord, poursuite du voyage en car jusque dans la région de Kassel, notre étape pour la nuit.

9e jour, mardi 10 juin 2025 – Retour Petit déjeuner, avant d’entamer notre voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Traversée en ferry Hellesylt-Geiranger ✓ 6 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Bergen ✓ Belle croisière sur le Sognefjord ✓ Visite guidée d’Oslo ✓ Diplôme fjord pour chaque participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de classe moyenne Fr. 1899.Non inclus/en option: Supplément chambre indiv. (hôtels): Fr. 299.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 60.- cabine individuelle intérieure: Fr. 239.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

9

Paris – l’amour pur

Une échappée urbaine de première classe, à prix raisonnable!

Comme un coup de foudre

Réjouissez-vous d’une croisière romantique sur la Seine

Les Champs-Elysées & l’Arc de Triomphe

nous un agréable Venez passer avec ville de l’amour. la ns week-end da é des dates de séNous avons réserv l hôtel 4 étoiles jour idéales au be e de coutume, mm Novotel Saclay. Co concocté un pronous vous avons rtes incluant de gramme-découve forts, qui s’achève nombreux points e soirée en muqu par une sympathi trot parisien! sique dans un bis

4 jours, dès

Fr. 699.-

le, départ 18.7

en chambre doub

Off e spéciale 205

5 Reisetage ab nur inkl. Halbpension

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Novotel Saclay ****, à Paris-Saclay

Avec hôtel 4 étoiles & grand pack de prestations!

REISEHIT 258

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

✓ Accueil à l’hôtel avec une coupe de champagne ✓ 1 x repas du soir en musique au restaurant «La Bonne Franquette», à Montmartre ✓ Visite guidée de Paris ✓ Montée à la Tour Montparnasse ✓ Entrée & visite de l’Orangerie au Jardin des Tuileries ✓ Croisière romantique sur la Seine Un café typique

Votre hôtel 4 étoiles - Novotel Saclay

Montmartre

✓ Montée en funiculaire à Montmartre ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi – Trajet jusqu’à Paris-Sacaly Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Paris Saclay, où nous sommes attendus à notre bel hôtel 4 étoiles pour le repas du soir.

2e jour, samedi – Hauts-lieux parisiens A l’occasion d’un tour de ville riche d’impressions, découverte des monuments mondialement renommés de Paris: place de la Concorde, Champs-Elysées, Arc de Triomphe, Tour Eiffel, cathédrale Notre-Dame, etc. – ayez toujours votre appareil photo à portée de main! Une vue panoramique à couper le souffle

sur la capitale française nous attend ensuite, du haut des 209 m de la Tour Montparnasse. Vous aurez tout loisir après de flâner dans les quartiers chics parisiens, avant que nous nous retrouvions tous ensemble le soir pour participer à une croisière romantique sur la Seine, tout en dégustant une coupe de champagne.

3e jour, dimanche – Orangerie & Montmartre Aujourd’hui, nous découvrons le cœur du Paris des bords de Seine. Au légendaire Jardin des Tuileries, juste à côté du Louvre, nous visitons le musée de l’Orangerie, consacré au peintre impressionniste Monet – une expérience mémorable. Temps libre ensuite pour

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

flâner sur les Champs-Elysées et s’attarder dans un café parisien. En fin d’après-midi, nous prenons le funiculaire pour monter sur la butte de Montmartre. Après une balade sur la Place du Tertre et jusqu’au Bateau Ivre, sur le vignoble de la célèbre colline parisienne, nous vous attendons pour un repas du soir de trois plats, en musique, au restaurant traditionnel «La Bonne Franquette». Vous aurez ensuite encore un peu de temps pour découvrir Montmartre individuellement.

4e jour, lundi – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Choisissez votre date de voyage 18 au 21 juillet 2025 * 19 au 22 septembre 2025 * Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Novotel Saclay ****, Paris-Saclay Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 195.Supplément saisonnier départ sept.: Fr. 40.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

C

Magnifique île d’Elbe Séjour de rêve sur la plus belle île italienne!

Voyage exclusif du 9 au 14 octobre 2025 Un classique très apprécié

6 jours, ion incluse, dès ns -pe demi

Fr. 899.le

en chambre doub

Off e spéciale 227

Piombino Portoferraio

Mare Mediterraneo

Compris dans le prix!

Piombino

M a re M e d i te rra n e o

Marciana Marina Marciana Marina

Portoferraio

Chiessi Chiessi

Marina Marina Campo didiCampo

✓ Traversée en ferry Piombino-

Elba

Portoferraio

Procchio Procchio

✓ Trajet en car spécial tout confort Leistungen - Alles schon dabei!

Portoferraio & Portoferraio-Piombino

San MartinoElba Porto Azzuro San Martino

✓ 5 nuits dans un hôtel 4 étoiles

Porto Azzuro

Capoliveri Capoliveri

sur l’île d’Elbe ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel

Costa dei Gabbiani

Costa dei Gabbiani

L’ île coup de cœur

invite à parcar-tours.ch vous dable escami for e ticiper à un lbe, véritable pade sur l’île d’E x paysages paradis naturel au que saues qu aussi pittores lliques et idy es qu cri vages, aux ntique que au caractère authe s guère sur l’on ne retrouve plu le continent.

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 9 octobre 2025 – Trajet jusqu’à l’île d’Elbe Départ tôt le matin pour un trajet en car spécial tout confort le long des côtes ligurienne et toscane jusqu’à Piombino, où nous embarquons sur un ferry pour une brève traversée jusqu’à l’île d’Elbe. Repas du soir à notre hôtel.

2e jour, vendredi 10 octobre 2025 – La superbe côte occidentale Ce matin, nous vous montrerons la magni-

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Toutes les excursions et visites selon programme

Capoliveri

✓ Entrée à la Villa de Napoléon fique capitale de l’île, Portoferraio, avec son port idyllique et le théâtre napoléonien « Teatro dei Vigilanti » (entrée incluse). En longeant ensuite la côte nord, nous découvrons Procchio et Marciana Marina, puis, avec Chiessi et Marina di Campo, quelques-uns des plus beaux paysages de l’île.

3e jour, samedi 11 octobre 2025 – Temps libre et Côte des Mouettes Cette journée commence tout en douceur.

Profitez des excellentes infrastructures de votre hôtel, à moins que vous ne préfériez faire une jolie promenade sur la plage. L’après-midi, nous vous invitons à participer à une sympathique croisière au fil de la Côte des Mouettes.

Installez-vous confortablement à bord et admirez les paysages qui défilent sous vos yeux, où de petites plages de sable alternent avec de pittoresques criques rocheuses.

4e jour, dimanche 12 octobre 2025 – Partie orientale de l’île et dégustation de vin Nous débutons cette belle journée d’excursion par la découverte de Capoliveri,

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

charmant village de montagne aux ruelles étroites, et de Porto Azzurro, avec sa ravissante vieille ville et son fantastique panorama sur la baie. Plus tard, c’est une dégustation de vin fort agréable qui nous attend.

Et pour couronner cette belle journée, nous rejoignons la vallée verdoyante de San Martino pour la visite de la résidence estivale de Napoléon, qui abrite de superbes peintures murales et fresques de plafonds (entrée incluse).

✓ Sympathique croisière le long de

5e jour, lundi 13 octobre 2025 – Journée à votre libre disposition Cette journée est libre, idéale pour vous détendre au bord de la mer et apprécier les infrastructures de votre hôtel.

Notre prix spécial pour vous

6e jour, mardi 14 octobre 2025 – Retour Nous quittons l’île d’Elbe ce matin. Traversée en ferry jusqu’à Piombino, puis trajet en car pour rentrer en Suisse, où nous arrivons en fin de soirée.

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 199.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Tél. 0848 00 77 99

la Côte des Mouettes ✓ Dégustation de vin, avec petite collation ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles Fr. 899.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

11

Routes de rêve dans le nord

Notre circuit en Scandinavie le plus complet, à la meilleure période de l’année!

20 jours ponctués de temps forts: Laponie avec ferme d’élevage de rennes et cérémonie du cercle polaire Soleil de minuit et mer de glace au Cap Nord Merveille naturelle des Lofoten et vikings Inoubliable croisière Fjord Cruise, d’Alesund à Geiranger Le superbe littoral norvégien & ses plus beaux et célèbres fjo ds Superbe route de l’Atlantique, avec ponts spectaculaires sur la mer Les villes de Stockholm & d’Oslo Traversée en ferry de luxe de la compagnie Color Line

ans Le parfait circuit d le nord iose dans le nord,

circuit grand A l’occasion de ce tes les faps de découvrir tou tem le ns nous preno ité des ers div la te avie et tou cettes de la Scandin profonds, s nordiques: fjords immenses étendue ssionnant s de glaciers, impre sommets couvert éternelle au en, mer de glace archipel des Lofot que, raviscoupée de l’Atlanti Cap Nord, côte dé ntique en e sauvage et authe santes vallées, natur es et capivillages pittoresqu Laponie, mais aussi la douce luEt tout cela dans tales attrayantes! e aventure de minuit – un mière du soleil fantastique!

20 jours for ponctués de temps

ts, dès

Fr. 4999.le intérieure

en ch./cabine doub

Off e spéciale 605

Visite d’un élevage de rennes à Rovaniemi

Compris dans le prix!

Svolvear

Voyage exclusif du 17 juillet au 5 août 2025 Votre programme de voyage 1er jour – Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Hanovre, où nous sommes attendus à notre hôtel pour le repas du soir.

2e jour – En cours de route, nous nous arrêtons pour la pause de midi à Hambourg, avant de repartir vers Kiel, où un confortable ferry de la compagnie Stena Line nous attend en soirée pour la traversée vers la Suède. Repas du soir et nuit à bord.

3e jour – Göteborg, deuxième plus grande ville de Suède, nous souhaite la bienvenue ce matin. En route, nous nous arrêtons ensuite dans la jolie petite ville de Gränna, connue pour ses sucreries. Stockholm nous accueille enfin dans toute sa splendeur que nous découvrons lors d’un passionnant tour guidé. Nuit à Stockholm.

4e jour – En longeant le golfe de Botnie, nous faisons halte à Uppsala, la plus importante ville universitaire de Suède.

Près d’Härnösand, nous franchissons le Högakustenbron, l’un des plus longs ponts suspendus du monde (1800 m). La traversée de la région de la Haute Côte, aux falaises de granit escarpées et nombreux îlots rocheux, est aussi très impressionnante.

Nuit à Umea.

Nord. Le soir, place à un des grands temps forts du voyage – le Cap Nord, où nous contemplons le panorama sur l’océan Arctique sous le soleil de minuit!

8e jour – Continuation vers Tromsö et traversée du fantastique Lyngenfjord. A Tromsö, le Paris du nord, nous visitons l’intérieur de la célèbre cathédrale Arctique.

Avec un brin de chance, le soleil de minuit brillera à travers la grande fenêtre en mosaïque de l’église.

9e jour – Notre journée commence en douceur – faites la grasse matinée et allez flâner à travers Tromsö à votre guise. Nous partons ensuite pour Harstad, magnifiquement située sur la côte. La «ville culturelle du nord» conjugue architectures ancienne et contemporaine.

10e jour – En longeant le détroit du Tjeldsundet, nous continuons en direction des Lofoten, au passage de l’île d’Hinnöya et du pont sur le Raftsund. Arrivée l’après-midi à Svolvaer, centre économique et culturel de la région.

5e jour – Toujours en direction du nord et du golfe de Botnie, nous quittons aujourd’hui la Suède pour rejoindre la Finlande. Notre étape du jour est Rovaniemi, le cœur de la Laponie finlandaise, sur le cercle polaire.

11e jour – Avec les îles Lofoten, nous découvrons aujourd’hui l’un des plus beaux endroits de la planète. Au large de la côte nord-ouest de la Norvège, des pics acérés recouverts de neige éternelle surgissent comme brusquement de la mer. Nous visitons le pittoresque village de pêcheurs d’Henningsvaer et le célèbre musée du poisson séché de A. En fin de journée, nous prenons un ferry pour rejoindre Bodö, en Norvège continentale.

6e jour – Près de Rovaniemi, nous visitons une ferme d’élevage de rennes et participons également à la cérémonie du cercle polaire des Sami. Mais Rovaniemi est aussi considérée comme la vraie patrie du Père Noël, à qui on peut rendre visite tout au long de l’année. L’après-midi, nous repartons vers le nord en direction de Saariselkä.

12e jour – Aujourd’hui, nous sortons des sentiers battus pour emprunter la célèbre route côtière et découvrir le littoral norvégien dans toute son authenticité. Un itinéraire entre terre et mer alternant parcours spectaculaires et traversées en ferry, occasion d’engranger de beaux souvenirs et de belles photos.

7e jour – Au parc à thème «Sapmi», nous découvrons l’univers du peuple Sami. Poursuite du voyage ensuite à travers d’impressionnants paysages qui nous mènent à la frontière norvégienne, que nous franchissons pour rejoindre la presqu’île du Cap

13e jour – En longeant la côte, nous continuons aujourd’hui jusqu’à Trondheim.

Cette ville universitaire, ancienne capitale de la Norvège, est réputée pour ses monuments impressionnants et sa vie culturelle animée.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée Kiel-Göteborg à bord d’un ferry 14e jour – L’époustouflante route de l’Atlantique nous attend aujourd’hui: douze ponts bas serpentent à travers l’archipel, reliant les îles les unes aux autres. Notre étape du jour est Alesund, «la ville de l’art Nouveau».

15e jour – Nouvel inoubliable temps fort au programme après le petit déjeuner: la croisière Fjord Cruise, d’Alesund à Geiranger. Savourez ces superbes moments à bord d’un catamaran ultramoderne au cœur d’un paysage de fjord d’une incroyable beauté! Nuit à Geiranger.

(base cabine double intérieure) ✓ Traversée Oslo-Kiel à bord d’un bateau de luxe de la compagnie Color Line, avec nuit en demi-pension (base cabine double intérieure) ✓ Toutes les traversées en ferry nécessaires en Norvège ✓ 17 nuits en hôtels de bonne classe moyenne et moyenne supérieure ✓ 17 x copieux petit déjeuner-buffet à l’hôtel

17e jour – En poursuivant notre route vers Oslo, nous visitons le joli village de Laerdal et ses magnifiques maisons en bois. Tout près de là, nous admirons ensuite l’église en bois debout de Borgund. En fin d’après-midi, arrivée à notre ultime étape continentale scandinave – Oslo, la capitale norvégienne.

✓ Visite guidée d’un élevage de rennes près

18e jour – Un passionnant tour d’Oslo nous attend aujourd’hui, ponctué de nombreuses attractions touristiques: le palais royal, le parc Vigeland, le nouveau tremplin de ski d’Holmenkollen ou le nouvel opéra.

A midi, nous embarquons sur notre luxueux ferry de la compagnie Color Line. Repas du soir et nuit à bord.

✓ Entrée à la cathédrale Arctique de Tromsö

19e jour – Arrivée ce matin à Kiel, d’où nous repartons pour Hanovre, notre étape intermédiaire pour la nuit.

✓ Une grande carte de Scandinavie par chambre

20e jour – Notre fantastique circuit s’achève aujourd’hui. Retour en Suisse depuis Hanovre, avec d’inoubliables souvenirs et impressions en mémoire.

Tromsö Harstad Svolvær (Lofoten) Å/Henningsvær Bodø

Saariselkä

Rovaniemi Brønnøysund

Le Geirangerfjo d, une merveille

avec nuit en demi-pension

16e jour – Au programme de cette journée encore, de fantastiques paysages de haute montagne et de profonds fjords. Avec plus de 200 kilomètres, le Sognefjord est l’un des plus longs du monde et l’une des attractions naturelles majeures du pays. Nuit à Hafslo.

Cap Nord

Stockholm

de la compagnie renommée Stena Line,

Mer de Norvège Umea

Route de l'Atlantique Trondheim Ålesund Geiranger Sogndal Lærdal/Borgund

Haute Côte

Uppsala

Oslo

Stockholm Gränna

< Kiel >

Göteborg

Mer Baltique

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ 17 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ Toutes les excursions & visites selon programme ✓ Visite guidée de Stockholm

de Rovaniemi ✓ Cérémonie du cercle polaire, avec porte-clé inclus ✓ Entrée au parc Sapmi à Karasjok

✓ Entrée au musée du poisson séché à A ✓ Traversée en catamaran Alesund-Geiranger ✓ Entrée à l’église en bois debout de Borgund ✓ Entrée au Cap Nord & Certificat Grand Nord pour chaque participant

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne supérieure Fr. 4999.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 1199.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 80.- cabine indiv. intérieure: Fr. 399.- cabine indiv. extérieure: Fr. 479.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

13

Floraison de la lavande Soyez là quand la Provence vire au violet!

Les Calanques, de fascinantes falaises de craie

Voyage exclusif du 24 au 29 juin 2025

roXvence en fleurs – P XX X mXerXXdXe couleurs vence

-août, la Prove De début juin à mi océan de fleurs un en se transforme ut admirer à des violettes, qu’on pe de. Notre circuit à kilomètres à la ron emmène découus la belle saison vo plosion de couleur vrir l’incroyable ex aison. A Valensole, en période de flo Luberon, en Avidans le massif du ovence, nous as-Pr gnon ou à Aix-en s! tacle de très prè sistons à ce spec e un t, an iss ch rafraî Autre temps fort u tea ba en on rsi merveilleuse excu ! es qu dans les Calan

Lyon Grenoble

Avignon

Gordes/ Sénanque Roussillon 6 jours,

d’un champ de lavande

Mer Méditerranée

Lyon

dès Valensole

Fr. 1079.-

L’Abbaye de Senanque, au milieu Aix-en-Provence

Marseille

Saint-Maximin

Cassis

le

en chambre doub

Grenoble

Off e spéciale 236 Compris dans le prix!

Avignon

Gordes/ Sénanque Roussillon Valensole

Aix-en-Provence Le ravissant port de Cassis

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 24 juin 2025 – Trajet jusque dans la région de Lyon Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lyon, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour, mercredi 25 juin 2025 – Lyon Petite promenade en matinée dans la splendide vieille ville de Lyon, avant de poursuivre notre route à travers la vallée du Rhône à destination d’Avignon. L’après-midi, nous admirons cette ancienne cité des papes, ses imposantes murailles et son Palais des Papes, le plus grand palais Renaissance du monde, siège de la papauté près d’un siècle durant (entrée incluse). Après un moment de libre, nous repartons en direction de Marseille, où se trouve notre hôtel. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, jeudi 26 juin 2025 – Cassis, Marseille & les Calanques Après le petit déjeuner, nous découvrons le

Mer Méditerranée

port de pêche romantique de Cassis, niché au pied des falaises hautes de près de 400 m du Cap Canaille. Là, nous embarquons pour un superbe tour en bateau dans les Calanques.

Après cette belle expédition, nous allons flâner dans le Vieux-Port de Marseille, puis prenons le petit train pour monter à la basilique de pèlerinage Notre-Dame-de-la-Garde. La soirée est à votre libre disposition, profitez-en pour manger dans un des nombreux bons restaurants du Vieux-Port.

4e jour, vendredi 27 juin 2025 – Aix-en-Provence et les hauts-lieux du Luberon Départ ce matin pour Aix-en-Provence, avec ses marchés typiques, son centre-ville animé et ses magnifiques maisons patriciennes du 17e siècle. Nous prenons ensuite la direction du massif du Luberon – les contreforts des Alpes – qui nous dévoile un panorama exceptionnel. Au programme une excursion panoramique jusqu’ à l’Abbaye Notre-Dame de Sénanque, au milieu d’un champ de lavande

Marseille

Saint-Maximin Cassis

– une vision d’une rare beauté. Après la visite du musée de la lavande, nous vous invitons à savourer le repas du soir dans un petit château à proximité de Salon-de-Provence.

5e jour, samedi 28 juin 2025 – St-Maximin-la-Sainte-Baume – Valensole – Grenoble Visite aujourd’hui de l’église Sainte-Madeleine, principale église gothique provençale, à St-Maximin. Après une balade dans ce village pittoresque, nous continuons vers Valensole, au cœur des champs de lavande de la Provence. Ici, vous admirez une fois encore, à perte de vue, le spectacle de la floraison.

Nous repartons ensuite vers le nord, par les Alpes-Maritimes. Etape pour la nuit à Grenoble et repas du soir à l’hôtel.

6e jour, dimanche 29 juin 2025 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Lyon ✓ 3 nuits dans un hôtel 4 étoiles, à Marseille ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Grenoble ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir au restaurant du Château de Richebois à Salon-de-Provence ✓ Entrée au Palais des Papes d’Avignon ✓ Ravissant tour en bateau dans les Calanques ✓ A Marseille, montée à la basilique de pèlerinage Notre-Dame-de-la-Garde avec le petit train ✓ Entrée au musée de la lavande ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 1079.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Les charmes de l’Albanie

Un voyage impressionnant dans un pays aussi contrasté qu’authentique!

Kotor

e nomLe circuit préféré d breux fidèles clients un des

couvrir ulaire vous fait dé Ce voyage spectac du continent ys pa plus fascinants plus anciens et des Ottomans les mains, les Grecs et européen. Ici, les Ro us traversons ge fantastique. No ont laissé un hérita minés par la gneux préservés do des paysages monta s et de vallées montagne cristallin présence de lacs de ues prestigiq des sites archéolo encaissées, visitons les couronnées travers de belles vil gieux et flânons à auté de la côte orts. L’incroyable be de fiers châteaux-f us apprécierez de surprendre et vo albanaise ne cesse qui maîtrisent alité des habitants le sens de l’hospit charrettes à âne. artphones que les Ljubljana aussi bien les sm

né Circuit accompag de 11 jours, dès

Fr. 2199.e double

en chambre/cabin

Off e spéciale 222

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Igoumenitsa-Ancône, y compris nuit avec petit déjeuner (base cabine double intérieure) ✓ 9 nuits en hôtels de classe moyenne supérieure ✓ 9 x petit déjeuner à l’hôtel

Rimini

✓ 8 x repas du soir à l’hôtel

Zadar

Ancône Mer Adriatique

✓ 1 x repas du soir à Igoumenitsa ✓ Toutes les visites et visites guidées selon programme

Kotor Budva Shkodër Krujë Tirana Berat Apollonia Saranda

Le port de Saranda

✓ Visite guidée de Lubljana ✓ Visite guidée de Kotor, avec tour en bateau jusqu’à l’île Notre-Dame du Rocher

Gjirokastër Igoumenitsa

La statue de Skanderbeg à Tirana

1er jour, dimanche 14 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Ljubljana Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Ljubljana, la capitale slovène. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, lundi 15 septembre 2025 – Ljubljana – Région de Zadar Visite guidée à la découverte de Ljubljana, ville connue pour ses palais baroques et ses charmantes places. Nous vous montrons les attractions de la vieille ville, avant de continuer le long de la côte de la Dalmatie septentrionale en direction de la Croatie.

3e jour, mardi 16 septembre 2025 – Kotor Nous continuons notre périple vers le sud en suivant la féérique côte croate. Passant la frontière monténégrine, nous ne tardons pas à apercevoir la silhouette du fjord de Kotor. La ville occupe un emplacement spectaculaire avec, d’un côté la baie de Kotor, et de l’autre, le massif escarpé du Mont Lovćen. Jolie promenade suivie d’un tour en bateau jusqu’à la petite île de Notre-Dame du Rocher. En soirée, continuation jusqu’à Budva, destination de vacances populaire de l’Adriatique.

4e jour, mercredi 17 septembre 2025 – Shkodër & Krujë Passage de la frontière albanaise et arrivée à Shkodër, où vous pourrez flâner à votre guise.

A Krujë, surnommée le «balcon de l’Adriatique», nous profitons de superbes points de vue panoramiques. Nous poursuivons ensuite notre voyage en direction de la capitale, Tirana, notre étape pour les deux nuits à venir.

5e jour, jeudi 18 septembre 2025 – Tirana Tirana, la capitale albanaise, est la ville la plus colorée de toute l’Europe avec ses façades de rues entières repeintes dans des coloris multicolores. Visite guidée à la découverte notamment du musée historique et temps libre.

6e jour, vendredi 19 septembre 2025 – Domaine viticole & Berat En route pour Berat, arrêt dans le domaine viticole de Cobo, avec dégustation. Berat, la «ville blanche aux mille fenêtres», figure au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. 7e jour, samedi 20 septembre 2025 – Site archéologique d’Apollonia & folklore Visite des fouilles archéologiques de la ville antique d’Apollonia, avant de franchir le col

Places limitées ! Réservez illico & profi ez !

✓ Visite guidée de Tirana, avec entrée au musée historique ✓ Dégustation de 4 vins avec snack au domaine viticole de Cobo

Voyage exclusif du 14 au 24 septembre 2025 Votre programme de voyage

✓ Entrée à la forteresse de Krujë

Llogara en direction du sud, avec des points de vue spectaculaires sur la mer. Après le repas du soir à Saranda, sur la côte, nous assistons à un spectacle folklorique traditionnel.

8e jour, dimanche 21 septembre 2025 – Journée libre au bord de l’Adriatique Journée libre pour profiter de la plage ou de la promenade du bord de mer de Saranda.

9e jour, lundi 22 septembre 2025 – Buthrote & Gjirokastër Visite des ruines de la cité antique de Buthrote, qui témoigne du passé prestigieux de la côte Ionienne. Visite de Gjirokastër, autre héritage culturel mondial, avant de rejoindre Igoumenitsa. Repas du soir et embarquement sur notre ferry pour Ancône. Nuit à bord.

10e jour, mardi 23 septembre 2025 – En mer – Rimini Débarquement l’après-midi à Ancône, d’où nous repartons pour la région de Rimini, notre étape pour la nuit.

11e jour, mercredi 24 sept. 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Entrée à la forteresse de Berat et au musée Onufri ✓ Soirée folklorique à l’hôtel, à Saranda ✓ Entrée au site archéologique d’Apollonia ✓ Entrée au site archéologique de Buthrote ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 2199.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 399.Suppléments cabines ferry: - cabine double extérieure: Fr. 30.- cabine individuelle intérieure: Fr. 130.- cabine individuelle extérieure: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

15

Le grand circuit en Pologne

Le pays des contrastes grandioses à découvrir en hôtels hauts de gamme! villes La Pologne , entre & nature e HILTON, nous

Toutes les nuits en Pologne dans des hôtels HILTON soigneusement choisis!

ec la chaîn En collaboration av l à tracircuit exceptionne vous proposons ce stination e merveilleuse de vers la Pologne, un servée toriques, nature pré conjuguant villes his à perte tiques entre forêts et paysages roman ges en pla s ste va et sauvages de vue, sommets isons ma les us no ec uvrez av bord de mer. Déco sk et an Gd de s rée ment déco bourgeoises riche Savourez lacs», la Mazurie. le «pays des mille Varsovie, ne et branchée de en!n l’ambiance jeu belle des nains» et la Wroclaw, la «ville Cracovie.

né Circuit accompag de 11 jours, dès

Poznan

Voyage exclusif du 17 au 27 juillet 2025

Fr. 2299.le

en chambre doub

Off e spéciale 221 Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

La Grande Place de Varsovie Mer Baltique

Gdansk

Poznan Jena/ Leipzig

Hilton Gdansk, à Gdansk

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 17 juillet 2025 – Trajet jusqu’à Jena/Leipzig Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Jena/Leipzig, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, vendredi 18 juillet 2025 – Poznan Au passage de Berlin, nous arrivons à Poznan. Le Hampton by Hilton Poznan Old Town, central, nous accueille avec un croissant de Saint-Martin et le repas du soir.

3e jour, samedi 19 juillet 2025 – Poznan – Gdansk Le matin, tour de ville à la découverte des curiosités de Poznan, puis départ pour Gdansk (Danzig en allemand), ancienne cité hanséatique sur les rives de la Vistule.

Le soir, apéritif Prosecco, puis repas du soir.

4e jour, dimanche 20 juillet 2025 – À la découverte de la Tricité Avec son architecture remarquable, les superbes plages baignées par la Baltique à deux pas et l’ambiance animée de sa vieille ville, Gdansk a tout pour plaire. Nous visitons le musée de l’ambre, dégustons la vodka locale et admirons le Long-Marché, la fontaine de Neptune et la Grue médiévale, puis assistons à un concert d’orgue dans la cathédrale du quartier d’Oliwa, à l’acoustique exceptionnelle! Soirée libre.

Nuremberg

✓ 1 nuit en demi-pension dans un hôtel 4 étoiles de la région de Leipzig

Monastère de Swieta Lipka (Heilige Linde)

✓ 1 nuit en demi-pension dans un hôtel 4 étoiles de la région de Nuremberg

Olsztyn (Allenstein)

✓ 8 nuits dans des hôtels HILTON sélectionnés de Pologne, selon descriptif

Ketrzyn

✓ 8 x petit déjeuner & 5 x repas du soir dans les hôtels HILTON

Varsovie Wroclaw

Vieille ville de Gdansk

Cracovie

5e jour, lundi 21 juillet 2025 – Gdansk – Malbork – Olsztyn (Allenstein) Après un bon petit déjeuner Hilton, nous quittons Gdansk et poursuivons vers l’ancienne Prusse orientale. A Olsztyn (Allenstein), installation pour les deux prochaines nuits au nouvel Hampton by Hilton. Repas du soir à l’hôtel.

6e jour, mardi 22 juillet 2025 – Fantastique Mazurie Bienvenue au pays des mille lacs! Vous êtes sur le point de découvrir une des plus belles zones naturelles d’Europe. Au fil de notre excursion d’une journée en car et dans le cadre d’un tour en bateau, nous admirons l’incroyable beauté de ces paysages encore intacts. Repas du soir à l’hôtel.

7e jour, mercredi 23 juillet 2025 – Olsztyn – Varsovie Départ aujourd’hui pour la capitale polonaise, où une passionnante visite guidée nous attend. L’après-midi, visite du musée polonais de la vodka, avant de nous installer à l’hôtel Hilton Warsaw City. Repas du soir à l’hôtel.

8e jour, jeudi 24 juillet 2025 – Varsovie – Cracovie Continuation du voyage vers Cracovie.

Après la visite guidée, nous sommes reçus au Wawel, l’ancienne résidence des rois polonais. Et la soirée s’annonce conviviale: dans un restaurant typique, nous sommes invités à manger des «pierogi», alléchantes

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Les lacs de Mazurie

petites ravioles farcies que nous fabriquons, puis dégustons autour d’une bonne tablée.

9e jour, vendredi 25 juillet 2025 – Cracovie – Wroclaw Quittant Cracovie, nous nous dirigeons enfin vers Wroclaw, où une balade guidée nous fait découvrir la place du marché animée, l’hôtel de ville, l’île de la cathédrale et qui sait, peut-être même quelques habitants clandestins – les nains de Wroclaw!

Après-midi libre, avant de nous retrouver pour un bon repas de clôture à l’hôtel.

10e jour, samedi 26 juillet 2025 – Wroclaw – Nuremberg Dépassant Dresde, nous nous arrêtons dans la région de Nuremberg pour passer la nuit.

11e jour, dimanche 27 juillet 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

✓ Dans un restaurant typique de Cracovie, cours d’initiation à la fabrication des «pierogi», suivi d’un repas ✓ 2 x repas d’adieux (4 plats) à Wroclaw, avec 2 boissons incluses (vin, bière, sodas) ✓ Circuit selon programme ✓ Visite guidée de Poznan, Gdansk, Varsovie, Cracovie et Wroclaw ✓ Visite guidée d’une journée «Tricité» (Gdansk, Gdynia, Sopot) ✓ Entrée à la manufacture d’ambre, avec dégustation de la «Goldwasser» de Gdansk ✓ Entrée à la cathédrale d’Oliwa, avec concert d’orgue ✓ Excursion d’un jour en Mazurie, avec visite du monastère de Swieta Lipka et Ketrzyn ✓ Tour en bateau en Mazurie ✓ Entrée au musée polonais de la vodka, avec dégustation ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

En Pologne, nous logeons exclusivement dans de magnifiques hôtels HILTON. Poznan: Gdansk: Olsztyn: Varsovie: Cracovie: Wroclaw:

Tél. 0848 00 77 99

HILTON Poznan Old Town HILTON Gdansk Hampton by HILTON HILTON Warsaw City HILTON Garden Inn Double Tree by HILTON

www.car-tours.ch/fr

en hôtels HILTON sélectionnés Fr. 2299.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 699.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ:

Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel 16

Pointe du Raz

e z

Le grand circuit Normandie & Bretagne Des paysages de collines romantiques aux rivages sauvages de l’Atlantique!

Hébergement en hôtels 4 étoiles Demi-pension incluse

Bruit de la mer & Calvados yage car-tours.ch,

9 jours,

Fr. 2099.-

eau vo Au cours de ce nouv s la de découvrir de prè ps tem le nous prenons la de et die an le de la Norm beauté incomparab an rom les rer cez par admi Bretagne. Commen , die an rm No lonnés de la tiques paysages val on ati pir ins r rent jadis leu où les peintres puisè allécomme une odeur r l’ai ns et où flotte da te sui en ns no Nous rejoig chante de Calvados. la ns da n rsio ur une imme le bord de mer po ma for s de Bretagne, où beauté brute de la x eau les t en ntr tes renco tions rocheuses abrup isntique, donnant na tla l’A de s tumultueuse en t tou s ge ysa onie de pa sance à une symph

le

Saint-Malo Dégustation de Calvados

Brest

HonDeau- fleur ville

✓ 8 nuits en hôtels 4 étoiles ✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 8 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Rouen ✓ Visite d’une distillerie de Calvados, avec dégustation

Rouen

✓ Excursion d’un jour «Côte du débarquement»

Caen SaintNormandi e Cap Fréhel Malo Cancale Mont-Saint-Michel Chartres Le Tronchet Quimper Bre ta gn e

✓ Excursion d’un jour «Saint-Malo» ✓ Entrée au Mont-Saint-Michel

Vannes Locmariaquer

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rouen Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rouen, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Honfleur, Calvados & Deauville Après le petit déjeuner, début de notre visite guidée de Rouen. La ville portuaire sur la Seine, que l’on surnomme «la ville aux 100 clochers», est aussi le chef-lieu de la Normandie. Nous rejoignons ensuite la paisible bourgade d’Honfleur, au bord de la Manche. La région est connue pour son Calvados, l’eau-de-vie de pomme de couleur ambrée, que nous dégustons en route vers la station balnéaire de Deauville. La longue promenade du bord de mer et le charme de Deauville vous plairont à coup sûr! Repas du soir et nuit à Rouen.

3e jour – Caen & Arromanches Aujourd’hui, nous vous emmenons à la découverte de la jolie ville de Caen. Guillaume le Conquérant y fit construire le château et deux abbayes, qui comptent désormais parmi les grandes attractions de la bourgade. L’après-midi, nous continuons jusqu’à la célèbre plage du débarquement d’Arromanches. Le 6 juin 1944, les soldats britanniques débarquèrent à Gold Beach et s’emparèrent d’Arromanches. Nous rejoignons

Off e spéciale 48

✓ Trajet en car spécial tout confort

Cap Fréhel

Arromanches

en chambre doub

Compris dans le prix!

contrastes.

La Manche

luse, dès

demi-pension inc

✓ Entrée et visite du musée de l’huître, avec dégustation de 3 huîtres

Honfleu enfin la Bretagne, où nous nous installons à notre hôtel du Tronchet.

4e jour – Saint-Malo Forte d’un riche passé, Saint-Malo est la ville la plus visitée de Bretagne. Bordée sur trois côtés par la mer, la cité corsaire possède une très belle vieille ville fortifiée et il est possible de se balader sur les remparts. Nuit au Tronchet.

5e jour – Mont-Saint-Michel & dégustation d’huîtres Un panorama inoubliable sur la baie, la mer et le Mont-Saint-Michel nous attend aujourd’hui. La baie du Mont-Saint-Michel connaît les plus fortes marées d’Europe et, depuis quelques années, la colline coiffée de la prestigieuse abbatiale redevient régulièrement une île. L’après-midi, nous poursuivons notre excursion vers Cancale, où vous pourrez déguster des huîtres. Nuit au Tronchet.

6e jour – Cap Fréhel & Brest Au fil de la très renommée Côte d’Émeraude, section de 40 km du littoral nord de la Bretagne, nous admirons une mer de couleur vert émeraude. Notre première destination est le Cap Fréhel, avec ses falaises spectaculaires et sa forteresse historique, avant que nous ne poursuivions jusqu’à Brest. Repas du soir et nuit à l’hôtel.

Places limitées ! Réservez illico & profi ez !

7e jour – Pointe du Raz – Quimper – Vannes Le célèbre promontoire de la Pointe du Raz est un chef-d’œuvre de la nature. Cette langue de terre de 72 m de haut qui s’avance profondément dans les eaux tumultueuses de l’Atlantique est connue comme le point le plus occidental de la Bretagne. Avec les deux phares au large, c’est un sujet photographique idéal! Nous découvrons ensuite la perle des villes bretonnes, Quimper, et traversons la région sauvage et authentique de la Cornouaille avant de rejoindre Vannes, où se trouve notre hôtel.

8e jour – Les mégalithes de Locmariaquer Avec la visite du site mégalithique de Locmariaquer, nous remontons le temps jusqu’à la Préhistoire. Le Grand Menhir Brisé est un bloc de granit de plus de 20 m de long, pesant 280 tonnes. C’est la plus grande stèle érigée par l’homme à cette époque. C’est aussi le plus ancien des trois ensembles de pierres et ses dimensions vous impressionneront. Arrivée en fin de journée à Chartres, où nous passons la nuit.

9e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Excursion d’un jour «Cap Fréhel» ✓ Excursion d’un jour «Côte Atlantique sauvage» ✓ Entrée aux mégalithes de Locmariaquer ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 7 au 15 juin 2025 26 septembre au 4 octobre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 2099.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 599.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

17

Bretagne, Normandie & île de Jersey Les perles françaises de la côte Atlantique & l’île-joyau de la Manche l: Le Mont S aint Miche pure magie

n car-tours.ch vous Cette combinaiso s lange de paysage off e un parfait mé pê de es de villag côtiers sauvages, de et ait uh so à s cheurs romantique renommée monsites touristiques de la fameuse Abbaye diale, à l’instar de ichel. Autre temps du Mont-Saint-M pade, le tour de l’île fort de cette esca Manche, célèbre de Jersey, dans la ges et sa végétapour ses vastes pla anéenne. tion quasi méditerr

6 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 1159.-

en chambre double,

Off e spéciale 168

Honfleu

Gorey Castle, île de Jersey

La M anc he Rouen Honfleur Deauville Château de Breuil

Jersey

St-Malo

MontSt-Michel

Dinan

départ 13.10

Paris No rm and ie

Le Mont-Saint-Michel

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Rouen ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Saint-Malo ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas du midi sur l’île de Jersey ✓ Visite guidée de Rouen ✓ Visite de la Côte Fleurie, avec Honfleur & Deauville ✓ Excursion d’une journée sur l’île anglonormande de Jersey, avec traversée a/r en catamaran rapide & tour guidé de l’île ✓ Visite d’une distillerie de Calvados, avec dégustation ✓ Balade guidée à Saint-Malo ✓ Visite du Mont-Saint-Michel ✓ Visite guidée de Dinan ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’en Normandie Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Rouen, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Rouen, Côte Fleurie & Calvados Nous débutons la journée par un petit tour guidé de Rouen, qui doit son surnom de «ville aux 100 tours» à sa fantastique cathédrale gothique et à ses nombreuses églises. Nous longeons ensuite la merveilleuse Côte Fleurie et ses stations balnéaires de renom, allons flâner à travers Deauville la mondaine, puis à Honfleur, pittoresque bourgade portuaire. Visite enfin du Château du Breuil, suivie d’une dégustation dans l’une des plus belles distilleries de Calvados de France. Le soir, nous rejoignons notre hôtel du Golfe de Saint-Malo, notre cheznous pour les trois nuits à venir.

3e jour – Magnifique île de Jersey Tôt le matin, notre navette rapide nous conduit sur l’île de Jersey, où nous effectuons un fascinant tour de l’île à la découverte des curiosités et des superbes espaces naturels de Jersey. Nous y admirons des falaises escarpées, des baies paradisiaques, des plages blanches et des bourgades pittoresques, dans un joli mélange d’influences anglaises et françaises. Le soir, nous reprenons le bateau rapide pour la France, avec de bien belles images de nature en tête.

4e jour – Saint-Malo & Mont-SaintMichel Après le petit déjeuner, départ pour Saint-Malo, où nous sommes accueillis par les mouettes hurleuses. Forteresse sur la mer pleine d’histoires de pirates et de corsaires, la ville fortifiée se présente tout en granit gris. En fin de visite, poursuite de l’excursion par Cancale, jusqu’au Mont-Saint-Michel. La «Merveille de l’oc-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

cident» est depuis plusieurs siècles l’un des hauts lieux du christianisme. A la fois forteresse naturelle et artificielle, lieu de pèlerinage, bastion, môle et prison, le Mont-Saint-Michel est un chef d’œuvre qui vous coupera littéralement le souffle.

5e jour – Golfe de Saint-Malo – Dinan – Région de Paris Transfert à Dinan, la ville fortifiée la mieux conservée de Bretagne. La visite guidée à travers la vieille ville nous permet d’admirer de très belles maisons à colombages, avant que nous ne repartions en direction de la région parisienne, via Le Mans et Chartres.

6e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête remplie de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

30 juin au 5 juillet 2025 4 au 9 août 2025 22 au 27 septembre 2025 13 au 18 octobre 2025* *Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1159.Preis pro Person im Doppelzimmer Non inclus/en option: in guten Mittelklassehotels Supplément chambre individuelle: Fr. 349.Supplément saisonnier dép. juin-sept.: Fr. 60.Fr. 1659.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Auf Wunsch Aussenkabine für Des formalités aisées: Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.Les citoyens suisses doivent être en Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.(aufpossession Korsika) d'un passeport valable au-delà de(Fähre) la date de Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.retour.

Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Genève, Lausanne, Bienne, SZ, Sargans, Aarau, Basel, Bern,Yverdon, Luzern, Pfäffikon Martigny, Montreux, Fribourg,oder Neuchâtel St. Gallen, Thun, Winterthur Zürich

Les féeriques châteaux de la Loire De la Vallée de la Loire à Paris, sur les traces de Léonard de Vinci in de Le magnifique jard la France , it en Pays de Loire

Paris - Croisière sur la Seine

ce circu Au programme de aux lais des Trois Châte Re e l’hôtel Boutiqu y. ern ev Ch urCo centre de ****, un bijou au gnima s se , ge sti pre x de Avec ses château t une ysages, la Loire es fiques jardins et pa n rel’o où té, ante beau région d’une fascin de la s ue rig int les ntan, trouve les fastes d’a . Le soir, ce an iss na Re la de cour et l’ambiance tel ou cuisine de notre hô nous savourons la avec y, ern ev château de Ch de l’Orangerie du tre no , ris Pa à Et . ion la rég d’excellents vins de ur une po s on rqu ba em us dernière étape, no pas , marchons dans les croisière sur la Seine ons dîn et re ci au Louv de Léonard de Vin e. qu d’épo dans une brasserie

6 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 1579.le

en chambre doub

Off e spéciale 243 Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Fontainebleau ✓ 3 nuits à l’hôtel Relais des Trois Châteaux ****, à Cour-Cheverny

Exclusivité car-tours: un bijou 4 étoiles en Val de Loire: l’hôtel Relais des Trois Châteaux Toutes les entrées et bien d’autres prestations incluses

Notre élégant logis en Val de Loire – l’hôtel Relais des Trois Châteaux ****

Paris

Joyau de style Renaissance, ce charmant hôtel familial est situé au centre de Cour-Cheverny, non loin du château éponyme. Ses 36

Fontainebleau

Loire

Blois Beauregard Amboise Chenonceau

Chambord

Loir e

✓ 5 x copieux petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 3 x délicieux repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x délicieux repas du soir, avec vin, à l’Orangerie du château de Cheverny ✓ 1 x savoureux repas du soir dans une brasserie parisienne ✓ Entrée et visite audio-guidée du château de Fontainebleau ✓ Toutes les entrées aux châteaux (château de Beauregard, château de Blois, château de Cheverny, château de

chambres meublées avec élégance offrent

Chambord & château de Chenonceau)

tout le confort souhaitable et le restau-

✓ Dégustation de 5 vins dans une cave creusée dans le rocher

rant de l’établissement, «Les Trois Mar-

Cour-Cheverny Cheverny

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Paris

chands», vous sert une savoureuse cuisine

✓ Entrée au Clos Lucé, jadis résidence de Leonard de Vinci

française.

✓ Entrée au musée du Louvre à Paris

Votre super hôtel 4 étoiles

✓ Croisière sur le Cher ✓ Croisière sur la Seine

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche – Trajet jusque dans la région de Fontainebleau Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Fontainebleau, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, lundi – Fontainebleau & Blois Après le petit déjeuner, visite du château royal de Fontainebleau, considéré comme le premier château Renaissance de France.

Pause pour le repas de midi dans le village d’artistes de Barbizon, avant de continuer au fil de la Loire. L’après-midi, visite du château royal de Blois, théâtre d’importants événements de l’histoire de France. Le soir, nous rejoignons notre élégant hôtel 4 étoiles, le Relais des Trois Châteaux, point de départ idéal pour explorer la région ces trois prochains jours. Repas du soir au restaurant de l’hôtel «Les Trois Marchands».

3e jour, mardi – Cheverny - Chambord Beauregard Découverte ce matin du château de Cheverny, qui a inspiré celui, fictif, de Moulinsart.

L’après-midi, visite de Chambord, le château de tous les superlatifs. 440 pièces et 365 cheminées s’organisent autour du célèbre escalier à double révolution de Léonard de Vinci.

En fin de visite, nous assistons à un fascinant spectacle, celui des rapaces et des cavaliers en costume d’époque. En fin de journée, visite guidée du château privé de Beauregard, suivie d’un repas (4 plats) à l’Orangerie.

4e jour, mercredi – Chenonceau & Amboise Petit déjeuner, puis tour romantique en bateau sur le Cher, pour rejoindre Chenonceau, un des plus élégants châteaux de la Loire, construit sur 5 arches traversant la rivière. Un vigneron du coin nous fait ensuite visiter sa cave creusée dans le rocher et nous invite à une dégustation de 5 vins du Val de Loire.

Point d’orgue de la journée, le Clos Lucé, la résidence de Léonard de Vinci, où le grand homme passa les dernières années de sa vie.

Découvrez ses machines fantastiques et ses inventions, très en avance sur leur temps. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, jeudi – La Joconde à Paris Départ pour Paris et visite du Louvre, qui abrite bien sûr le chef-d’œuvre absolu de Léonard de Vinci, la Joconde - un tableau qui lui était si cher qu’il l’a conservé toute sa vie.

Notre voyage se termine par un tour en bateau sur la Seine, au fil des plus beaux monuments de la capitale française. Repas du soir dans une brasserie historique, occasion de passer une belle soirée en excellente compagnie et de trinquer à ce beau voyage et aux nouvelles amitiés.

6e jour, vendredi – Retour Petit déjeuner, puis voyage retour.

✓ Spectacle de chevaux et rapaces à Chambord ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 15 au 20 juin 2025 14 au 19 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 1579.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 490.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

19

Eilean Donan Castle

Voyage exclusif du 6 au 14 août 2025

Tattoo: assurez vos place s de suite!

non ossais, qui répond Le parfait circuit éc re off is ma tes les atten seulement à toutes is rfo pa he erc ch s» qu’on aussi ce «petit plu s ce an iss ou réj s mme de en vain. Au progra x au âte ch s de , mystères – des lacs emplis de vil es qu es tor pit des, de auréolés de légen roet ge va sau le cadre lages de pêcheurs, isky nds, le célèbre Wh hla Hig s de e mantiqu Ediet n ee erd Ab sgow, Trail, les villes de Gla ux gie sti pre le st, t not lea mbourg et, last bu ! dimbourg Military Tattoo d’E

9 jours, dès

Fr. 2599.-

le intérieure

en ch./cabine doub

Whisky Trail Magnifique Military Tattoo

Eilean Donan Castle

Compris dans le prix!

Inverness/ Aviemore Craigellachie/Whisky Trail

Fort William Loch Ness Océan Atlantique Glen Coe Loch Lomond Glasgow

Aberdeen Château de Dunnottar Glamis Castle Edimbourg Mer du Nord

Gretna Green York

Dunnottar Castle

Lac d'Irlande

Hull

Glasgow

Grand Tour d'Ecosse avec Military Tattoo Des Highlands à Edimbourg, le circuit parfait à la découverte de l’Ecosse!

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 6 août 2025 – Trajet jusqu’à Rotterdam & embarquement Départ très matinal en car spécial tout confort pour Rotterdam, où nous embarquons en soirée sur un ferry à destination de l’Angleterre. Repas du soir et nuit à bord.

2e jour, jeudi 7 août 2025 – Gretna Green & Glasgow Arrivée ce matin à Hull, en Grande-Bretagne. Sitôt passée la frontière entre l’Angleterre et l’Ecosse, nous faisons un premier arrêt dans le charmant village de Gretna Green. Visite de la célèbre forge où les couples mineurs se mariaient jadis en secret. Découverte ensuite de Glasgow, la plus grande ville d’Ecosse, à l’occasion d’un passionnant tour de ville. Nuit dans la région de Glasgow.

3e jour, vendredi 8 août 2025 – Loch Lomond, Glen Coe & Fort William En route vers le nord, nous passons les «Bonny bonny banks», les rives du superbe Loch Lomond, avant de plonger au cœur de la beauté âpre de la région de Glen Coe, qu’on surnomme la vallée des larmes. Notre étape du jour est la petite ville de Fort William, au pied du plus célèbre sommet d’Ecosse, l’imposant Ben Nevis. Nuit dans la région d’Oban/Fort William.

4e jour, samedi 9 août 2025 – Eilean Donan Castle, Loch Ness & Inverness En continuant vers le nord, nous faisons un petit

crochet à l’ouest pour admirer le château le plus photographié et le plus connu d’Ecosse, Eilean Donan, sur les rives du Loch Duich (entrée incluse). Il a servi – et sert encore – de décor pour de nombreux films tournés dans les Highlands, les hautes terres écossaises. Arrêt ensuite au lac le plus mythique du pays, le Loch Ness. Après la visite des impressionnantes ruines du château d’Urquhart érigé sur les berges du lac, nous embarquons pour un petit tour en bateau à la recherche de Nessie. Nuit dans la région d’Inverness/Aviemore.

5e jour, dimanche 10 août 2025 – Whisky Trail jusqu’à Aberdeen Whisky et sommets typiquement écossais sont les fils rouges de cette journée. Nous traversons les magnifiques Grampian Mountains et visitons une des nombreuses distilleries du «Whisky Trail», la célèbre route du Whisky, ainsi qu’une tonnellerie – et une dégustation des prestigieuses marques ne saurait manquer au programme. Poursuite du tour jusqu’à Aberdeen, où la vieille ville se distingue par son ambiance villageoise, alors que la partie moderne concentre les activités commerciales. Nuit dans la région d’Aberdeen.

6e jour, lundi 11 août 2025 – Au fil de la côte est, jusqu’à Edimbourg En route pour Edimbourg, la capitale écossaise, nous croisons, près de la petite bourgade de pêche de Stonehaven, les ruines très photogéniques du pittoresque château de Dunnottar, qui servit de décor pour le tournage du film «Macbeth», adapté de la tragédie

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

Off e spéciale 38

de Shakespeare. Au sud de Dundee, visite du célèbre château de Glamis et ses jardins enchanteurs. L’aprèsmidi, nous rejoignons notre hôtel situé dans la région d’Edimbourg.

7e jour, mardi 12 août 2025 – Edimbourg & Military Tattoo Après le petit déjeuner, départ pour Edimbourg, où nous débutons par un spectaculaire tour de ville à la découverte de la cathédrale Saint-Gilles, du Royal Mile et de l’effervescence de Princes Street, grande artère commerçante. Après-midi libre pour une visite individuelle ou une séance de lèche-vitrines. Une soirée exceptionnelle nous attend ensuite, puisque nous assistons au prestigieux Royal Edinburgh Military Tattoo, le défilé de fanfares militaires le plus spectaculaire qui soit!

Retour à l’hôtel en car après le Tattoo.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Rotterdam-Hull & Hull-Rotterdam, base cabine double intérieure (lit à étages), avec 2 nuits en demi-pension ✓ 6 nuits en Ecosse dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne supérieure ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Toutes les excursions et visites selon programme ✓ Visite guidée de Glasgow ✓ Tour en bateau sur le Loch Ness ✓ Visite guidée d’une distillerie de whisky, avec dégustation ✓ Visite de la tonnellerie Speyside ✓ Visite guidée d’Edimbourg ✓ Entrée à Gretna Green, Eilean Donan Castle, Urquhart Castle et Glamis Castle & Gardens ✓ Entrée/place réservée pour le Military Tattoo d’Edimbourg (bonne catégorie 3) ✓ Diplôme des Highlands écossais remis à chaque participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne supérieure Fr. 2599.-

8e jour, mercredi 13 août 2025 – York – Hull Avec la traversée des Scottish Borders, région renommée pour ses quatre grandes abbayes, nous replongeons au cœur d’une nature préservée ponctuée d’époustouflants paysages et flânons encore un peu dans les ruelles médiévales de la magnifique ville de York, avant de rejoindre Hull, où nous embarquons à bord de notre ferry. Nuit à bord.

Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 529.Suppléments cabines ferries: - cabine double intérieure (lits bas): Fr. 25.- cabine double extérieure: Fr. 80.- cabine indiv. intérieure: Fr. 125.- cabine indiv. extérieure: Fr. 240.Autorisation de voyage en Grande-Bretagne (ETA) GBP 16.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

9e jour, jeudi 14 août 2025 – Retour Arrivée ce matin à Rotterdam, puis poursuite du voyage en car pour rentrer en Suisse, la tête remplie de beaux souvenirs.

Des formalités aisées: Les citoyens suisses doivent être en possession d’un passeport valable au-delà de la date de retour et d’une autorisation de voyage ETA.

www.car-tours.ch/fr

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Deux îles plus belles qu’une carte postalete la

l voyage, tou Découvrez, en un seu diterranéennes de beauté des îles mé daigne. De la charla Corse et de la Sar e de Bastia et du mante ville portuair » aux étranges for «jardin de la Corse s de e, ch lan Ca s de mations rocheuses de rau me d’E te Cô la luxueuses plages de rgers de montagne be s de ple sim vie à la . grotte de Neptune et à la fantastique es, ast ntr co ts for t Un voyage allian i use hospitalité, qu ure ale ch et re ltu cu er. va vous enthousiasm 8 jours, dès

Le site spectaculaire de Bonifacio, en Corse

Calvi Calanche Les Calanche

Balagne

Bastia

Corse

Ajaccio Mer Méditerranée

Porto Torres

La Prisgiona, site nuragique

2e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Bastia – Balagne – Calvi Après le petit déjeuner à bord, nous arrivons à Bastia, jolie ville portuaire avec port génois et citadelle, où vous pourrez vous dégourdir les jambes lors d’une balade individuelle.

Dans les collines de l’arrière-pays s’épanouissent orangers, citronniers et amandiers et les vignobles et oliveraies assurent la prospérité de la région. Nous traversons ce «jardin de la Corse» et admirons de superbes panoramas sur les villages de Balagne. Arrivée en fin de journée à notre hôtel de Calvi.

3e jour, samedi 4 octobre 2025 – Calvi – Calanche – Ajaccio Au fil de la route sinueuse de la côte nordouest, nous atteignons le superbe site des «Calanche», un fantastique phénomène naturel. Ici, d’étranges jardins de rocaille magmatique oscillant entre le jaune et le rouge ont été tellement érodés par les éléments que des tours rocheuses, gorges, plateaux et formations bizarres rappelant créatures

5e jour, lundi 6 octobre 2025 – Des premiers autochtones à la Costa Smeralda Notre itinéraire du jour nous conduit au complexe nuragique de La Prisgiona, impressionnant site de fouilles au cœur de la nature méditerranéenne. Non loin de là se trouvent les tombes des géants de Coddu Vecchio, aux remarquables stèles en marbre hautes de 4 m. Le tour se poursuit jusqu’à la Costa Smeralda, la Côte d’Emeraude, à travers les paysages enchanteurs du maquis du nord de la Sardaigne. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’un blanc immaculé et touche de mondanité vous y

✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne à Calvi ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne à Ajaccio ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de cl. moyenne dans la région de la Costa Smeralda

Voyage exclusif du 2 au 9 octobre 2025

4e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Ajaccio – Bonifacio – Costa Smeralda Poursuite du voyage vers le sud, jusqu’à Bonifacio, à découvrir pour son magnifique port naturel et sa vieille ville impressionnante. Le panorama sur les falaises aux formes étranges qui plongent dans le bleu profond de la mer est fascinant. L’après-midi, nous embarquons sur un ferry pour la Sardaigne et rejoignons notre hôtel situé dans la région de la Costa Smeralda.

✓ Traversée en ferry Savone-Bastia, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner à bord ✓ Traversée en ferry Porto Torres-Gênes, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner à bord

Nouveau: les deux superbes îles méditerranéennes combinées!

1er jour, jeudi 2 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Savone – Ferry Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Savone, où notre ferry pour la Corse nous attend en soirée. Nuit à bord.

Off e spéciale 209

✓ Traversée en ferry Bonifacio-Santa Teresa

Corse & Sardaigne Votre programme de voyage

Mer Tyrrhénienne

✓ Trajet en car spécial tout confort

Sardaigne

fabuleuses et personnages de légende se sont formés. L’après-midi, nous découvrons Ajaccio à la faveur d’une visite guidée sur les traces de Napoléon Bonaparte. Nuit à Ajaccio.

le intérieure

en ch./cabine doub

Bonifacio Santa Teresa Costa Smeralda Compris dans le prix!

Arzachena

Alghero Porto Cervo

Fr. 1579.-

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel attendent. Profitez de l’ambiance unique de Porto Cervo et mêlez-vous au gotha mondain.

6e jour, mardi 7 octobre 2025 – En visite chez des bergers au centre de l’île Nous passons aujourd’hui quelques heures agréables dans le centre de l’île, au cœur des paysages de montagne, où nous sommes invités à partager le repas de midi avec des bergers, occasion de goûter aux spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin – une expérience inoubliable en excellente compagnie! Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Alghero & Grotte de Neptune en bateau La sympathique balade de ce matin à la découverte d’Alghero vous donnera l’impression d’être revenu à l’époque de la domination espagnole. L’après-midi, pour clore ce beau voyage, nous participons à un tour en bateau le long de la côte. Par mer calme, il est possible d’accoster à l’entrée de la fameuse Grotte de Neptune (entrée à payer sur place).

Le soir, embarquement à Porto Torres sur le ferry à destination de Gênes. Nuit à bord.

8e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Retour Arrivée le matin à Gênes, d’où nous rentrons en Suisse.

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Repas de midi sarde typique chez des bergers de montagne, avec vin et eau ✓ Visite guidée d’Ajaccio & entrée à la maison natale de Napoléon ✓ Entrée aux tombeaux des géants & au site nuragique La Prisgiona, près d’Arzachena ✓ Visite guidée d’Alghero ✓ Tour en bateau de long de la côte jusqu’à la Grotte de Neptune (sans entrée) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1579.Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 50.- cabine individuelle intérieure: Fr. 120.- cabine individuelle extérieure: Fr. 190.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

21

La magie de la Côte d’Azur

Une escapade entre Grande Bleue et arrière-pays pittoresque!

Voyage exclusif du 6 au 12 octobre 2025

Nice

Avec joli hôtel 4 étoiles à Cannes

Circuit de 7 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 1399.le

en chambre doub

Off e spéciale 200

Saint-Tropez Saint-Paul-de-Vence

SaintGourdon Paul-deVence

La Principauté de Monaco

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Monaco Nice Cap Ferrat Antibes

✓ 6 nuits à l’hôtel Golden Tulip****,

Mougins Cannes Massif de Esterel Îles de Lérins

à Cannes ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir de 3 plats dans de

Port Grimaud

Cannes: côte chic et glamour jolies pe-

1er jour, lundi 6 octobre 2025 – ­Trajet jusqu’à Cannes Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cannes et installation à notre hôtel pour les jours à venir. Le repas du soir nous est servi au restaurant L’Angle, à proximité de l’hôtel.

2e jour, mardi 7 octobre 2025 – Cannes & croisière aux îles de Lérins Au programme de la matinée, Cannes sous ses plus belles facettes, avec un tour de ville en petit train jusqu’au Palais des Festivals et au Vieux Port. Vous aurez ensuite le temps de flâner sur la Croisette et manger

bons restaurants à Cannes

Mer Méditerranée

✓ Tour de Cannes en petit train

de la mer, les Est-ce le bleu azur s côtaculaires paysage ec sp tites villes, les l qui lei so le ou e toresqu tiers, le charme pit sion de s les jours? A l’occa brille presque tou crypdé nous essayons de ce circuit exclusif, des lle ue laq à Côte d’Azur, ter la magie de la ou ir no Re , all ag Ch mme grands peintres co nous. A t an av é mb cco su Picasso ont déjà le sunous découvrons un rythme plaisant, porles vil s se erranéen, perbe littoral médit is ma , ics ch es air balné tuaires et stations im avec ses sommets aussi l’arrière-pays, et s ble no s ravissants vig pressionnants, se ntagne historiques. mo de ses villages

Votre programme de voyage

Saint-Tropez

au bord de la mer. L’après-midi, une belle croisière dans la baie de Cannes (qu’on appelle aussi golfe de la Napoule) nous attend, jusqu’aux belles îles de Lérins. Et pour clore la journée, nous faisons un petit crochet par le village fortifié de Mougins, où Picasso vécut longtemps.

3e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Nice & Saint-Paul-de-Vence Ce matin, nous rejoignons Nice pour une charmante balade dans la vieille ville aux façades colorées, à travers le ravissant marché aux fleurs et sur la célèbre Place Massena. Après la pause de midi dans le Vieux Port, nous partons pour le bourg médiéval de SaintPaul-de-Vence. Perché sur un éperon rocheux, il compte parmi les plus beaux sites de Provence et nous offre un panorama incroyable sur la campagne environnante.

4e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Cap ­Ferrat & Monaco En route pour le Cap Ferrat, nous empruntons la magnifique route côtière de la Corniche. Vous pourrez vous promener tranquillement dans les somptueux jardins de la Villa Ephrussi, jusqu’au petit palais de la famille Rothschild. Nous partons ensuite pour le village médiéval d’Èze, le temps d’une immersion dans l’univers des parfums de la célèbre parfumerie locale. La Principauté de Monaco nous reçoit enfin dans toute sa splendeur. Découvrez sa vieille ville pittoresque et plongez dans un univers glamour et stylé.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

5e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Massif de l’Esterel, Saint-Tropez & Port-Grimaud La journée débute par un trajet panoramique le long du massif de l’Esterel qui s’inscrit, avec ses falaises rouges, comme l’un des plus beaux tronçons du littoral français. En bateau, nous rejoignons ensuite la ville de Saint-Tropez, haut-lieu de villégiature de la jet-set internationale. Baladez-vous à votre guise dans la célèbre station balnéaire avant que nous ne prenions le chemin du retour, non sans avoir encore fait un bref arrêt à Port-Grimaud, la petite Venise française, entièrement conçue sur une planche à dessin.

6e jour, samedi 11 octobre 2025 – Artistes & artisans La visite d’aujourd’hui vous offre une immersion dans l’univers de l’artiste – avec le musée Picasso au château d’Antibes et les céramiques avant-gardistes. L’après-midi, nous partons en excursion dans l’arrière-pays. Avant le fantastique panorama des Gorges du Loup, on vous montrera dans la petite confiserie Florian que l’on peut aussi confectionner des bonbons et des confiseries à partir de fleurs. A travers le canyon, nous montons à Gourdon, construit comme un nid d’aigle sur un pic vertigineux.

7e jour, dimanche 12 octobre 2025 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Croisière aux îles de Lérins ✓ Excursion d’une journée «Nice & Saint-Paul-de-Vence», avec visite guidée de Nice ✓ Excursion d’une journée «Monaco & Cap Ferrat», avec entrée aux jardins de la Villa Ephrussi-de-Rotschild ✓ Visite de la fabrique de parfums d’Èze ✓ Croisière jusqu’à Saint-Tropez ✓ Entrée au musée Picasso à Antibes ✓ Entrée au château Vallauris ✓ Visite de la Confiserie Florian ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Golden Tulip**** Cannes Fr. 1399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

Bella Italia – d’une côte à l’autre De Venise aux magnifiques sites de la Toscane, à super prix!

L’Italie maxi à prix mini italienne

n Une combinaiso pour plaire. t tou a unique, qui isé à la meilCe voyage organ l’année nous leure période de rir non seuuv permet de déco lles villes de be ux lement les de ce, mais aussi Venise et Floren tiers de rêve des paysages cô Cinque Terre, comme dans les yantes de la do on es et les collin vos places dès Toscane. Réservez maintenant!

Fantastique ville de Florence

8 jours, ion incluse, dès ns -pe demi

Fr. 1069.-

le, départ 12.10

en chambre doub

Off e spéciale 36

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Prix & prestations imbattables Riomaggiore - Cinque Terre

✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne à Lido di Jesolo ✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Rimini ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la côte versilienne

Venise

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Mer Adriatique Cinque Terre

Rimini

La côte de Versilia Mer Ligurienne La cathédrale de Sienne

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Lido di Jesolo Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lido di Jesolo, où nous sommes attendus à notre hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Venise, superbe cité dans la lagune Après le petit déjeuner, un superbe tour en bateau à travers la lagune vénitienne nous conduit directement de l’embarcadère de Punta Sabbione au cœur de la ville de Venise.

Belle visite guidée ponctuée de nombreux temps forts, puis après-midi libre. En début de soirée, retour à l’hôtel en bateau et en bus.

3e jour – Ravenne Traversée du delta du Pô pour rejoindre Ravenne. La ville, qu’on décrit comme la Byzance de l’Occident, est un pur joyau. Deuxième plus grande ville impériale du nord de l’Italie dans l’Antiquité, après Milan, elle connut son apogée aux 5e et 6e siècles et possède encore de nombreux édifices et mosaïques de cette époque, à l’instar du Mausoleo di Galla Placidia. La visite guidée s’annonce d’ores et déjà passionnante! Puis poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel de la région de Rimini.

Florence

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Transfert a/r en bateau privé Punta Sabbione-Place Saint-Marc ✓ Visite guidée de Venise

Saint-Marin

✓ Visite guidée de Ravenne

San Gimignano Sienne

✓ Excursion guidée Saint-Marin & San Leo ✓ Visite guidée de Florence ✓ Belle excursion en train et en bateau dans les Cinque Terre

4e jour – Etat nain de Saint-Marin & San Leo Visite guidée ce matin de l’état nain de Saint-Marin, à la fois étonnant musée en plein air et plus petite et plus ancienne république du monde – où ruelles étroites et petites rues convergent vers de charmantes places et magnifiques églises. Retour à l’hôtel après la pause de midi individuelle, non sans faire un crochet par San Leo, jolie bourgade fortifiée au centre de la région du Montefeltro.

5e jour – Florence la magnifique En route vers l’intérieur des terres, nous rejoignons les pittoresques paysages vallonnés de la Toscane et sa capitale, Florence, où un tour de ville guidé à la découverte de nombreuses curiosités nous attend. L’ensemble que constituent églises, palais, places, ruelles, fontaines et statues nous dévoile un patrimoine artistique séculaire qui vous enthousiasmera à coup sûr. Temps libre avant de continuer en direction de la côte versilienne, où se trouve notre hôtel.

Portovenere, puis le port pittoresque de Vernazza et Monterosso et sa plage de sable. A chaque endroit, vous aurez suffisamment de temps pour flâner et admirer la beauté des lieux. Retour à La Spezia en train.

7e jour – La Toscane pure – San Gimignano, Sienne & délices du vin Au programme de la matinée, une passionnante visite guidée de la bourgade pittoresque de San Gimignano qui, avec ses étonnantes maisons-tours médiévales, a tout pour charmer ses visiteurs. Nous partons ensuite pour Sienne, le pendant gothique de Florence, où nous admirons palais, églises, fontaines et remparts médiévaux. La journée s’achève dans un magnifique domaine viticole où nous dégustons vins et délices de Toscane.

8e jour – Retour Petit déjeuner avant d’aborder le voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 28 septembre au 5 octobre 2025 12 au 19 octobre 2025* * Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1069.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle: Fr. 199.Supplément saisonnier sept. Fr. 60.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

6e jour – Belle région des Cinque Terre Les cinq petits villages couleur pastel des Cinque Terre semblent accrochés aux falaises surplombant la mer, tels de petits nids d’hirondelles. Depuis La Spezia, nous prenons le bateau pour rejoindre le ravissant village de

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ Belle excursion «La Toscane pure» avec visite guidée de San Gimignano & Sienne ainsi que dégustation de 3 vins avec petite collation

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

23

Grand circuit en Allemagne

Un superbe circuit chez nos voisins allemands à prix exceptionnel Voyage exclusif du 28 septembre au 6 octobre 2025

9 jours, dès

Heidelberg Cologne

Hambourg et la fantastique Philharmonie de l’Elbe

Dresde

2e jour, lundi 29 septembre 2025 – Munich – Nuremberg – Dresde En route pour Dresde, nous visitons Nuremberg le matin. Profitez d’une balade très instructive dans la vieille ville, puis de la visite d’une brasserie typique, où nous en apprenons beaucoup sur l’art du brassage, avant dégustation. Continuation jusqu’à Dresde et repas du soir à l’hôtel.

3e jour, mardi 30 septembre 2025 – Dresde Dresde se distingue par ses monuments historiques tels l’opéra Semper, l’église Notre-Dame, la Hofkirche et le Zwinger. Participez à un tour guidé très intéressant avec la visite intérieure du l’église Notre-Dame de Dresde en point d’orgue Aprèsmidi et soirée libres pour une découverte au gré de vos envies.

brasserie Maisel’s Bier-Erlebniswelt

Grands site s & trésors cachés

4e jour, mercredi 1er octobre 2025 – Dresde – Spreewald – Berlin En route vers Berlin, nous faisons une pause à mi-chemin, dans le Spreewald. Le paysage fluvial fée explique la vie sur les rivières et pourquoi les cornichons de Spreewald sont si délicieux. Nous faisons une fantastique excursion en bateau à travers des forêts anciennes, une flore et une faune luxuriantes, en passant devant des fermes aux toits de roseaux. Les bateliers racontent de nombreuses anecdotes sur l’époque où le courrier

s voind circuit chez no Au cours de ce gra bons de séjournons dans sins du nord, nous aniles po tro rons les mé hôtels et découv de, es Dr h, nic Mu e e comm mées d’Allemagn lèl ral e, et Cologne. En pa Berlin, Hambourg visiter de ment le temps nous prenons égale nsMü e qu s tel tits joyaux une sélection de pe varier ur po Et rg. be Nurem ter, Heidelberg ou ur des ons naviguer au cœ all us no s, isir les pla wald ree s fluviaux du Sp féeriques paysage yen. mo in Rh section du ou sur la plus belle ce ur po s ce pla s vo enant Réservez dès maint ! nie excellente compag voyage exclusif en

6e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Berlin - Hambourg De la plus grande ville d’Allemagne, nous continuons vers la deuxième plus grande ville du pays – Hambourg. Lors d’un très beau tour du port en barcasse, nous apprécions la brise marine, voyons de près les énormes porte-conteneurs, jetons un coup d’œil à l’intérieur des cales flottantes et sèches de la société Blohm Voss et montons sur la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe.

7e jour, samedi 4 octobre 2025 – Hambourg Münster – région de Düsseldorf Dans le courant de la journée, nous rejoignons Münster, l’une des plus belles villes du pays, que nous découvrons à la faveur d’une passionnante visite guidée. Puis poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel, dans la région de la Ruhr, et repas du soir.

✓ Balade guidée dans la vieille ville de Nuremberg, avec visite/dégustation à la

Munich

5e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Berlin Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir Berlin. Au cours d’une passionnante visite de la ville, nous verrons le nouveau et le vieux Berlin. Après la visite, nous nous régalons d’une saucisse au curry typique – bon appétit! Aprèsmidi et soirée libres.

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ Visite guidée de Munich

Forêt de la Sprée

Rhin moyen Wiesbaden Heidelberg Nuremberg

1er jour, dimanche 28 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Munich Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Munich, où une visite passionnante de la ville nous attend après installation. Repas du soir à l’hôtel.

Compris dans le prix!

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

Münster Düsseldorf Cologne

était encore distribué partout en péniche. Dans l’après-midi, nous atteignons la capitale allemande, Berlin. Profitez du temps libre jusqu’au repas du soir pour faire de premières découvertes.

Off e spéciale 86

✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel

Hambourg Berlin

Votre programme de voyage

le

en chambre doub

✓ 8 nuits dans de bons hôtels 4 étoiles

Mer Baltique Mer du Nord

Fr. 1779.-

8e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Cologne & le Rhin Après un court trajet, nous atteignons Cologne dans la matinée, dont l’emblème est la cathédrale.

Après un moment de temps libre, le circuit continue vers le Rhin moyen, sur la plus belle partie duquel nous faisons un tour en bateau, entre Boppard et St. Goar. Puis direction Wiesbaden et repas du soir.

9e jour, lundi 6 octobre 2025 – Heidelberg & retour La ville romantique d’Heidelberg nous attend en fin de voyage. Nous y faisons une balade dans la belle vieille ville et visitons les ruines du château le plus célèbre d’Europe, avant de rentrer en Suisse.

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Visite guidée de la ville de Dresde, avec entrée et visite de l’église Notre-Dame ✓ Promenade romantique en bateau dans le Spreewald avec dégustation de cornichons (3 variétés différentes) ✓ Visite guidée de Berlin, avec collation (saucisse au curry avec un petit pain) ✓ Tour du port de Hambourg en barcasse ✓ Accès à la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe ✓ Visite guidée de Münster ✓ Visite guidée de la cathédrale de Cologne ✓ Magnifique croisière sur le Rhin Boppard-St. Goar ✓ Visite guidée de la vieille ville d’Heidelberg ✓ Montée & descente aux ruines du château d’Heidelberg & entrée au château ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels 4 étoiles Fr. 1779.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

La Route romantique

Un voyage médiéval de rêve, sur la plus belle route touristique d’Allemagne!

Rothenburg ob der Tauber, une ville de conte de fées

La très belle ville de Dinkelsbühl Croisière sur le lac Brombachsee

5 jours, dès

Fr. 779.le

en chambre doub

Best-seller 2024

Off e spéciale 215 L’Altmühltal, une superbe vallée

Compris dans le prix!

Rothenburg ob der Tauber

Nuremberg

Dinkelsbühl

Brombachsee Weissenburg

Nördlingen

Eichstätt Danube

Hôtel NH Klösterle****, Nördlingen

es

Vieille villes de cont de fée

des paysages Elle chemine dans de vieilles villes tout doux, traverse dirait sorties d’un historiques qu’on ge les styles arconte de fées, mélan n Age, Renaisye Mo – chitecturaux Elle, c’est la Route sance et Baroque. rquez avec nous romantique! Emba escapade au ble pour une formida la plus priue tiq ris tou fil de la route sée d’Allemagne.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Nördlingen & promenade du soir Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Nördlingen, sur la Route romantique. Repas du soir à l’hôtel, puis promenade guidée dans les jolies ruelles de la ville.

2e jour – Rothenburg ob der Tauber & Dinkelsbühl Après le petit déjeuner, départ pour une très belle excursion le long de la Route romantique. Notre première étape, la petite bourgade de Rothenburg ob der Tauber est un pur joyau renommé dans le monde entier, que nous découvrons à l’occasion d’une balade guidée. Nous reprenons ensuite la Route romantique jusqu’à Dinkelsbühl – assurément l’une des plus belles villes d’Allemagne. Avec 16 tours, des fortifications intactes et de magnifiques bâtiments patriciens, sa physionomie n’a pratiquement pas changé depuis plus de 400 ans, ce qui ne manque pas de fasciner les visiteurs. Baladez-vous à votre guise dans ce décor carte postale! Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – L’Altmühltal, romantique à souhait Weissenburg, ancienne cité romaine abritant le fort «Kassel Biriciana», les thermes et le plus grand trésor romain d’Allemagne, est aussi une perle. On y trouve des maisons à colombages de la fin du Moyen Age, ainsi que la porte d’Ellingen. En continuant à travers la vallée de l’Altmühl, nous arrivons à Eichstätt, siège épiscopal séculaire où nous admirons la cathédrale, l’église des anges gardiens et

le monastère St. Walburg. Dernier arrêt du jour à Beilngries pour découvrir l’hôtel de ville baroque, la cathédrale rococo et le château d’Hirschberg. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Nuremberg & le lac Brombachsee Après le petit déjeuner, nous repartons à la découverte de cette région idyllique, à travers les splendides paysages de la Haute Vallée de l’Altmühl. Le matin, arrêt à Nuremberg, qui fut, à travers les âges, un palais impérial, puis une importante ville du Reich, avant de devenir un pôle économique international.

Admirez la magnifique vieille ville ceinturée d’une muraille de 5 km de long pratiquement intacte et flanquée de 80 tours de garde. Notre étape suivante, Eichstätt, s’étale devant nous tel un coffre au trésor: architecture baroque, jardins en fleur, fossiles de la Préhistoire et bien plus encore. Après cette impressionnante découverte de la ville, notre voyage s’achève de manière plus paisible, à l’occasion d’un tour en bateau sur le lac Brombachsee.

Installez-vous confortablement et laissez le charme opérer. Soirée libre.

5e jour – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Limitierte Plätze! Sofort buchen 0848 www.car-tours.ch Places limitées!

Réservez illico & & profitie profi ez!en! Tél.Tel. 0848 00 00 77 77 99 88 www.car-tours.ch/fr

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel NH Klösterle ****, à Nördlingen ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir (3 plats) à l’hôtel ✓ Sympathique promenade du soir dans les rues de Nördlingen ✓ Excursion d’une journée guidée «Route romantique», avec Rothenburg ob der Tauber & Dinkelsbühl ✓ Excursion d’une journée guidée Altmühltal, avec Weissenburg & Eichstätt ✓ Excursion d’une journée guidée, avec Nuremberg & Brombachsee ✓ Belle croisière sur le lac Brombachsee ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 17 au 21 juillet 2025 14 au 18 août 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel NH Klösterle ****, Nördlingen Fr. 779.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

25

Magie des 4 capitales scandinaves Copenhague - Helsinki - Stockholm - Oslo

Voyage exclusif du 27 août au 4 septembre 2025

Oslo

Avec visite guidée dans toutes les villes!

4 villes & pure fascination ison car-

Copenhague

combina Une très belle couverte, en un dé la à ch rs. tou perles nordiques s seul circuit, de ague, Helsinki, que sont Copenh Les quatre capiStockholm et Oslo. nous dévoilent un tales scandinaves uleur d’architecco mélange haut en de modernité et ture et de culture, ville à l’autre, la d’histoire. Et d’une ges et les bienfaits beauté des paysa nous accompant vo de l’air marin gner tout du long.

9 jours, dès

Fr. 1689.-

e le/cabine intérieur

en chambre doub

Off e spéciale 50 Compris dans le prix!

Helsinki

Oslo

Karlstad

Göteborg Copenhague Kiel Lübeck

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Puttgarden-Rödby

Stockholm

✓ Traversée en ferry Stockholm-Helsinki, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner

Växjö Mer Baltique

✓ Traversée en ferry Helsinki-Stockholm, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner

Hanovre Helsinki

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 27 août 2025 – Trajet jusqu‘à Lübeck Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lübeck, où nous faisons étape pour la nuit.

2e jour, jeudi 28 août 2025 – Lübeck – Copenhague – Växjö De Fehmarn, île de la Baltique, un ferry nous conduit à Rödby. De là, nous traversons les belles îles danoises menant à Copenhague.

Tour de ville à la découverte des prestigieux bâtiments et des jolies places de la capitale du Danemark. Nous franchissons ensuite le pont de l’Öresund, le plus long pont à haubans du monde, et traversons les paysages carte postale de la Suède méridionale pour rejoindre Vaxjö, notre destination du jour.

3e jour, vendredi 29 août 2025– Växjö Stockholm - Ferry En route vers le nord, nous traversons aujourd’hui les ravissantes provinces suédoises de la Scanie et du Smaland et longeons les eaux scintillantes du lac Vättern, le deuxième

Stockholm plus grand lac de Suède. Notre ferry à destination de la Finlande nous attend à Stockholm en début de soirée. Nuit à bord.

4e jour, samedi 30 août 2025– Helsinki Ferry Arrivée ce matin à Helsinki, où un passionnant tour de ville guidé nous attend. La capitale finlandaise renommée pour son style de vie nordique et un brin mystique a de nombreuses curiosités à faire valoir. Le soir, nous reprenons le ferry pour retourner en Suède. Nuit à bord.

5e jour, dimanche 31 août 2025 – Stockholm - Karlstadt A notre sortie du ferry, Stockholm nous accueille dans toute sa splendeur. Bâtie sur 14 îles, la ville dévoile à ses visiteurs nombre d’édifices de prestige, des musées passionnants et une superbe vieille ville, que vous aurez l’occasion d’admirer lors d’un grand tour guidé. Départ ensuite pour Karlstadt, où nous passons la nuit.

6e jour, lundi 1er septembre 2025 – Karlstadt - Oslo Dans un décor pittoresque parsemé de nom-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ Traversée en ferry Göteborg-Kiel, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner ✓ 5 nuits en hôtels de classe moyenne supérieure

breux lacs, nous arrivons vers midi à Oslo, la capitale norvégienne magnifiquement lovée au fond de l’Oslofjord et entourée de collines boisées. Notre tour guidé nous permet d’admirer les hauts-lieux touristiques d’Oslo comme l’hôtel de ville, le parc Vigeland, le château royal ou le nouveau tremplin de saut à ski d’Holmenkollen. Nuit à Oslo.

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel

7e jour, mardi 2 septembre 2025 – Temps libre - Ferry La matinée est à votre libre disposition pour une visite au gré de vos envies. Transfert ensuite à Göteborg, où notre ferry largue les amarres en soirée à destination de Kiel. Nuit à bord.

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

8e jour, mercredi 3 septembre 2025 – Kiel Hanovre Le bateau accoste au petit matin dans le port de Kiel, dans le nord de l’Allemagne. De là, nous repartons vers Hanovre, où nous nous arrêtons pour la nuit.

Non inclus/en option: Cabine double extérieure (ferries): Fr. 150.Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 280.Cabine individuelle intérieure (ferries): Fr. 295.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

9e jour, jeudi 4 septembre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Copenhague, Helsinki, Stockholm & Oslo ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1689.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

La Croatie, d’île en île Six ravissantes îles & le paradis naturel des lacs de Plitvice à découvrir d’un coup!

Super voyage exclusif avec d’excellents hôtels Valamar sur Krk et Rab!

Île de Krk

8 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Magie des îles, puissance dix

cuit s pour ce grand cir Accompagnez-nou mala nt na s îles jalon à la découverte de nudé ets mm – des so gnifique côte croate de le ica rop bt gétation su dés de Krk à la vé ge va sau té au par la be Losinj en passant g.

Pa t ’es qu e is de l’oliv de Cres et le parad us vo i qu au un pur joy Quant à Rab, c’est le et lles plages de sab be s se attend avec îles, ux de tre ville. Et en sa ravissante vieille narcs pa x au des plus be nous admirons un Plide s lac s ue les féeriq tionaux du monde: ant en int ma s places dè tvice! Assurez vos yage! pour ce très joli vo

Losinj

Fr. 1599.le

en chambre doub

Off e spéciale 292 Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Valamar Sunny Corinthia ***, sur l’île de Krk ✓ 3 nuits dans un hôtel Valamar **** apprécié (Padova, Imperial ou Carolina), sur l’île de Rab ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Vicence

Vrbnik Cres (Île de Cres)

Mer Adriatique

Les Lacs de Plitvice

Krk

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

Baska (Île de Krk) Rab (Île de Rab) Stinica

Losinj

✓ 1 x repas de spécialités en musique dans une konoba (auberge) traditionnelle ✓ Tour guidé d’une journée sur l’île de Krk ✓ Tour en bateau jusqu’à l’île de Kosljun, avec entrée au monastère

Pag (Île de Pag) Les lacs de Plitvice

L’île de Rab

✓ Tour guidé d’une journée sur les îles de Cres & Losinj

Voyage exclusif du 29 septembre au 6 octobre 2025 Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à l’île de Krk Trajet en car spécial tout confort jusqu’à la jolie côte d’Istrie, d’où nous rejoignons notre hôtel sur l’île de Krk. 2e jour – Tour de l’île de Krk Parmi les îles croates, Krk est un véritable joyau alliant beautés de la nature et flair méditerranéen. Au cours de notre excursion, nous vous montrons Krk, la trépidante capitale, et Punat, perdue entre oliveraies et vignobles. Nichée dans une baie paisible au large, voici la petite île-monastère de Kosljun, à laquelle on accède par bateau. A Vrbnik, nous sommes invités à une dégustation de vin – à votre bonne santé!

3e jour – Îles de Cres & Losinj Ce matin, départ en ferry de Valbinska, plus au sud, pour Merag, sur l’île caillouteuse de Cres, sous domination vénitienne près de 750 ans durant. Dans la jolie vieille ville de Cres aux ruelles sinueuses et aux maisons aux façades peintes couleurs pastel, les voitures n’ont pas droit de cité. Le canal séparant Cres de Losinj ne mesure que 9 m de large. L’île de Losinj est pourtant bien plus

verdoyante et l’ambiance y est plus détendue. Profitons-en pour aller flâner sur la belle promenade du bord de mer.

4e jour – Fascination des lacs de Plitvice De retour sur le continent, nous découvrons aujourd’hui le féerique parc national de Plitvice. A l’occasion d’une balade, vous ne pourrez résister au charme de l’endroit et à la symphonie de couleurs créée par les lacs d’un vert émeraude, les ravissantes forêts et les falaises à pic. D’un bassin à l’autre, l’eau plonge en cascades de 2 à 72 m de haut en direction de la vallée. L’après-midi, nous longeons la côte jusqu’à Stinica, puis courte traversée en ferry sur l’île de Rab, notre point de chute pour les trois prochains jours.

5e jour – Île de Rab Appréciée pour la baignade, l’île de Rab offre des paysages grandioses. On y trouve des plages tentantes et une eau d’un bleu azur ainsi qu’un littoral rocheux et un climat plus rigoureux. L’endroit le plus animé de Rab, c’est la petite ville éponyme, couronnée de quatre clochers que nous pourrons admirer en nous promenant. En début d’après-midi, nous embarquons sur un bateau panoramique pour une croisière au fil

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ Excursion/entrée au parc national

de la côte, occasion de déguster à bord vins et spécialités de la région!

6e jour – Île de Pag & soirée dans une Konoba Un petit saut de puce en bateau et nous voici aujourd’hui sur Pag, une des îles les plus fascinantes du littoral croate. Avec ses ruelles étroites, ses églises gothiques et ses places historiques, le vieux Pag est un exemple frappant d’architecture vénitienne. De retour à Rab, pour clore ce voyage, c’est une inoubliable soirée dans une konoba, une taverne traditionnelle croate, qui nous attend.

7e jour – Île de Rab – Région de Vicence En suivant la pittoresque route côtière, nous jetons un dernier coup d’oeil sur la baie de Kvarner et rejoignons l’Italie pour notre étape intermédiaire dans la région de Vicence.

8e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête et les bagages remplis de belles impressions.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Dégustation de 3 vins avec fromage, jambon et apéritif sur l’île de Krk

www.car-tours.ch/fr

de Plitvice ✓ Tour guidé d’une journée sur l’île de Rab ✓ Tour en bateau jusqu’au fjord de Zavratnica & retour, avec repas de midi et 1 verre de vin ✓ Trajet en bateau jusqu’à l’île de Pag & retour ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de bonne classe moyenne & moyenne supérieure Fr. 1599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 349.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

27

Le Grand Tour de Grèce

Un voyage mythique au cœur de la fabuleuse histoire des Hellènes!

Athènes et l’Acropole

Toutes les entrées incluses!

Sur le s trace s des d

ieux

fantas, participez à un Avec car-tours.ch traces les r su , ps le tem tique voyage dans et ses ue tiq an e la Grèc passionnantes de thes my s de es gin les ori dieux! Découvrez stipre les z ure et parco et des légendes uve oire de l’Europe tro gieux sites où l’hist rte pe à et pe éta ue chaq ses racines. Avec, à nel ion pt ce ex el tur le na de vue, un spectac nos luxuriants, de pa ge ysa pa de é compos ets et d’imposants somm ramas grandioses, auté be ne d’u res derégions côtiè saisissante!

né Circuit accompag s dè rs, jou 10 de

Fr. 2189.eure double

en ch./cabine intéri

Off e spéciale 261

Kalambaka/Monastères des Météores Igoumenitsa

Compris dans le prix!

Ioannina

✓ Trajet en car spécial tout confort

Delphes

✓ Traversée en ferry Ancône-Igoumenitsa / Patras-Ancône, avec 2 nuits et petit déjeuner à bord (base cabine double intérieure)

Osios Loukas

Patras Mycènes Olympie Nauplie/Tolo

Nauplie

✓ 7 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne & moyenne supérieure

Athènes Epidaure

Olympie, historique

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

Voyage exclusif du 30 septembre au 9 octobre 2025

✓ 1 x repas du soir typique dans le quartier athénien de Pláka, avec vin et folklore

Votre programme de voyage

✓ Toutes les excursions & visites (toutes

1er jour, mardi 30 septembre 2025 – Trajet jusque dans la région de Rimini Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Rimini. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, mercredi 1er octobre 2025 – Ancône – Embarquement Au fil de la côte, poursuite du voyage vers le sud, jusqu’à Ancône, où notre ferry nous attend pour la traversée vers Igoumenitsa. Nuit à bord.

3e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Kalambaka & les fantastiques monastères des Météores Bienvenue en Grèce! En route vers l’intérieur des terres, traversée de l’impressionnant massif de l’Epire. Au loin, nous apercevons déjà les étranges pics rocheux entourant Kalambaka, où les célèbres monastères des Météores trônent majestueusement au-dessus de la ville. Au programme de cette visite, deux des monastères, inscrits au patrimoine culturel mondial de l’Unesco. Nuit à Kalambaka.

4e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Site grandiose de Delphes A travers la plaine de Thessalie, nous parvenons à Delphes, via Lamia et Amfissa. Surplombant le golfe de Corinthe, le sanctuaire de l’oracle d’Apollon est considéré comme un des sites

archéologiques majeurs de la Grèce ancienne.

Une balade nous permet d’admirer les trésors, le temple, le théâtre et la fontaine de Castalie. Nuit dans la région de Delphes.

5e jour, samedi 4 octobre 2025 – Monastère d’Osios Loukas & soirée dans le quartier Pláka, à Athènes En route pour Athènes, découverte du site d’Osios Loukas. Niché au cœur d’un paysage de toute beauté, c’est très certainement le plus beau monastère de l’époque byzantine. Via Thèbes, site culte de la mythologie grecque, arrivée en soirée à notre hôtel d’Athènes. Réjouissez-vous de participer à une super soirée dans un restaurant typique de Pláka, la vieille ville d’Athènes, avec savoureux repas du soir, vin et folklore.

6e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Athènes, l’Acropole & Nauplie Un passionnant tour guidé nous attend ce matin à Athènes. Cette cité d’un million d’habitants dotée de larges boulevards et d’une très belle vieille ville est une métropole fascinante. Et elle abrite bien sûr de prestigieux monuments de l’Antiquité, à l’instar de l’Acropole, l’emblème d’Athènes (entrée incluse). Après la visite, nous traversons le célèbre canal de Corinthe et rejoignons Tolo, notre étape pour la nuit, via la pittoresque bourgade portuaire de Nauplie.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

7e jour, lundi 6 octobre 2025 – Epidaure & Mycènes Visite ce matin du majestueux théâtre d’Epidaure, incontestablement le plus bel amphithéâtre de Grèce. Nous découvrons ensuite la citadelle de Mycènes, où se trouvent la fameuse porte des Lionnes et le trésor d’Atrée. Nuit à Olympie.

8e jour, mardi 7 octobre 2025 – Olympie – Patras Notre magnifique périple grec s’achève à l’endroit même où les athlètes s’affrontaient jadis pour l’honneur et la gloire. Ayez votre appareil photo à portée de main et appréciez la visite du stade d’origine et des vestiges du Temple de Zeus. Transfert ensuite au port de Patras, d’où part, l’après-midi, notre ferry à destination de l’Italie. Nuit à bord.

9e jour, mercredi 8 octobre 2025 – En mer – Rimini Profitez ce matin du bon air marin. Arrivée l’après-midi à Ancône, d’où nous repartons pour la région de Rimini, notre étape pour la nuit.

10e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

guidées) selon programme ✓ Entrée à 2 monastères des Météores et à celui d’Osios Loukas, ainsi qu’à Delphes, à l’Acropole, Epidaure, Mycènes & Olympie ✓ Passionnante visite guidée d’Athènes ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne sup. Fr. 2189.Non compris/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 359.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 50.- cabine individuelle intérieure: Fr. 250.- cabine individuelle extérieure: Fr. 290.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Les Pouilles – au pays des trulli

Magnifique voyage dans le sud de l’Italie, au meilleur prix!

Les fascinants trulli d’Alberobello

Voyage exclusif du 15 au 22 octobre 2025

Monopoli

Destination no 1 en Italie es

ues belles journé Profitez de quelq le cadre idyllique de ns da es de vacanc e, les. Au programm la région des Pouil ers féeniv l’u lli, tru s se Alberobello et Castellana, les cérique des grottes de s que sont Lecce ue lèbres perles baroq inscrits au patries sit s de , et Gallipoli , ndial comme celui moine culturel mo petites les ou a ter Ma grandiose, de pittoresques au bourgades côtières Bleue. Notre bel hô bord de la Grande de rs eu lage de pêch tel situé dans le vil int de chute idéal po le t es tri Savelle Matera pour ce voyage!

Fr. 1289.le

en chambre doub

Off e spéciale 269 Compris dans le prix!

Mare Adriatico

Trani Castel del Monte Grotte di Castellana

Matera

8 jours, ion incluse, dès ns -pe mi de

Alberobello

Monopoli Savelletri

✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne à Rimini ✓ 5 nuits à l’hôtel La Sorgente ****, à Savelletri

Locorotondo Lecce

Golfo di Tarento

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 15 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Rimini Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rimini, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, jeudi 16 octobre 2025 – Rimini – Savelletri Poursuite du voyage le long de la côte Adriatique jusqu’à Savelletri. Ce magnifique petit village de pêcheurs à la zone piétonne animée et notre bel hôtel de bord de mer constituent un point de départ idéal pour explorer la région ces prochains jours. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Grottes de Castellana, trulli d’Alberobello Après le petit déjeuner, nous partons d’abord pour les grottes de Castellana, plus important complexe de cavités souterraines d’Europe, où nous plongeons dans un féerique univers de stalactites et stalagmites. Après cette impressionnante visite, poursuite de l’excursion au «cœur» de la région des Pouilles, jusqu’à Alberobello, célèbre pour ses «trulli», maisonnettes rurales historiques en pierres sèches et aux toits coniques. Certaines sont visitables et abritent des échoppes de souvenirs. Ces maisonnettes de bergers et de paysans sont uniques au monde et figurent au patrimoine culturel de l’UNESCO depuis 1996.

Visite ensuite d’un moulin à huile traditionnel et dégustation de spécialités des Pouilles, avant de clore la journée à Locorotondo, la ville blanche «ronde».

4e jour, samedi 18 octobre 2025 – Temps libre ou excursion dans le sud des Pouilles Profitez aujourd’hui d’une journée de détente au bord de la mer ou découvrez la belle région du sud des Pouilles (excursion facultative comprise dans le prix). Nous rejoignons d’abord Lecce, perle du baroque et une des plus belles villes du sud. Les façades richement décorées avec fantaisie et la basilique ne sont que quelques-unes des attractions de cette cité impressionnante.

Poursuite du tour vers Galipolli, qui signifie «la belle ville», dont la charmante vieille ville semble comme bâtie sur une île. A l’entrée, une fontaine grecque ouvre sur un labyrinthe d’étroites ruelles qui fleurent bon l’Orient, aux effluves de basilic et de tomate.

Une visite fantastique!

5e jour, dimanche 19 octobre 2025 – Matera, patrimoine culturel mondial Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir le site grandiose de Matera, patrimoine mondial et capitale européenne de la culture 2019. Les «Sassi», ensemble d’habitations troglodytes sculptées dans la roche, sont de pures merveilles qui montrent des traces d’occupation humaine continue de la Préhistoire à la fin de la Seconde guerre mondiale. Aujourd’hui, artistes et scientifiques

ont investi les lieux – et si vous avez vu le film «La passion du Christ» avec Mel Gibson, nul doute que le décor vous semblera familier. Les fantastiques églises troglodytes s’inscrivent aussi parmi les trésors exceptionnels des grottes de Matera et nous en visiterons trois.

6e jour, lundi 20 octobre 2025 – Castel del Monte, Trani & Monopoli Après le petit déjeuner, nous nous rendons au majestueux Castel del Monte, le plus beau château d’Italie. Visible loin à la ronde, l’imposante couronne de pierre d’Apulie – autre nom pour les Pouilles – se dresse au sommet d’une colline, dans un décor saisissant. Mais que symbolise sa forme octogonale et pour quelle raison Frédéric II, empereur du Saint-Empire, le fit-il ériger? En compagnie de votre guide, vous ferez le tour de cette question. Sur le chemin du retour, nous visitons encore les deux jolies villes côtières de Trani, avec sa belle cathédrale, & Monopoli, bourgade portuaire renommée.

7e jour, mardi 21 octobre 2025 – Les Pouilles – Sud de la Toscane Via Bari et Naples, nous rejoignons Chianciano Terme, notre étape pour la nuit dans le sud de la Toscane.

8e jour, mercredi 22 octobre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de superbes souvenirs.

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne à Chianciano Terme ✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée «Grottes de Castellana & trulli d’Alberobello» ✓ Excursion d’une journée «Sud des Pouilles» ✓ Excursion d’une journée «Matera, patrimoine culturel mondial» ✓ Excursion d’une journée «Castel del Monte, Trani & Monopoli» ✓ Entrée à Castel del Monte, grottes de Castellana & 3 églises rupestres de Matera ✓ Visite d’un moulin à huile avec dégustation de spécialités des Pouilles ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

à l’hôtel La Sorgente ****, Weiteres Datum im schönen Herbst: Savelletri Fr. 1289.Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Sur demande, chambre avec vue mer à l’hôtel La Sorgente à Savelletri: en chambre double: Fr. 95.en chambre individuelle: Fr. 105.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

29

Sicile & îles Eoliennes Une fantastique exclusivité à la découverte de l’île des dieux!

Passion, nature et culture

littoral à perte de vue, Plages de sable gnireuses criques, ma ponctué de nomb tiques, naux, temples an fiques parcs natio , saédifices somptueux villes animées aux er, bli du terroir, sans ou voureuse cuisine s plu quasi mystique du bien sûr, l’attrait la la ce pe – c’est tout grand volcan d’Euro ous pour un voyage z-n Sicile! Accompagne e, auet chargé d’histoir tout en contrastes tit uté, en 2025, un pe quel nous avons ajo es. nn cinantes îles Eolie crochet par les fas

11 jours, dès

Fr. 2199.-

uble intérieure

ch. double / cabine do Les îles Eoliennes Palerme

Off e spéciale 250

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Gênes-PalermeGênes avec 2 nuits & petit déjeuner à bord (en cabine double intérieure) ✓ 3 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Cefalù

Voyage exclusif du 7 au 17 octobre 2025

✓ 4 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Letojanni

Taormine et l’Etna, dans toute sa majesté

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Gênes

Lipari Vulcano Erice

Palerme Monreale Sicile

Sélinonte

Milazzo

✓ 8 x petit déjeuner à l’hôtel

Cefalù

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel

Letojanni Taormine

Etna Enna

✓ 1 x repas du soir (3 plats) à Palerme

Catane Agrigente

Piazza Armerina

Mer Méditerranée

✓ 1 x Finger Food à Palerme ✓ 1 x collation de midi avec dégustation de vin dans un domaine près de l’Etna

Syracuse

La belle ville de Syracuse

Votre programme de voyage

giques du pourtour méditerranéen!

1er jour, mardi 7 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Gênes Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes. Le soir, embarquement sur notre ferry à destination de Palerme.

5e jour, samedi 11 octobre 2025 – Agrigente, Piazza Armerina et Letojanni En route pour la côte est, nous partons d’abord vers le sud, jusqu’à Agrigente. Nous visitons la très célèbre vallée des Temples, au sud de la ville moderne. En poursuivant notre route à travers les hautes terres, nous parvenons à Piazza Armerina, où se trouve la fameuse Villa Casale. Nous poursuivons enfin vers Letojanni, sur la côte orientale, où nous passons les 4 nuits à venir.

8e jour, mardi 14 octobre 2025 – Excursion aux îles Lipari et Vulcano Aujourd’hui, nous vous avons concocté un très sympathique programme: la visite des deux îles les plus au nord de l’archipel des Eoliennes, Lipari et Vulcano. Découvrez la vieille ville de Lipari, sa cathédrale, l’acropole antique et le village de Canneto, centre d’extraction de la pierre ponce. De Lipari, un court transfert en bateau conduit à l’île voisine, Vulcano, aux magnifiques paysages volcaniques. Après le tour de l’île, nous retournons à Milazzo en ferry, puis à notre hôtel.

6e jour, dimanche 12 octobre 2025 – L’Etna et Taormine Avec ses 3340 m, l’Etna est le plus haut volcan d’Europe. De la plateforme panoramique à 2000 m d’altitude, un panorama saisissant sur la côte orientale de la Sicile s’offre à nous. Nous prenons ensuite un repas de midi rustique dans une ferme, dégustation de vin comprise. L’après-midi, départ pour Taormine, occasion de flâner sur le Corso Umberto et d’admirer les jardins en pente et les petites boutiques d’artisanat.

9e jour, mercredi 15 octobre 2025 – Enna, Cefalù et retour vers Palerme Sur le chemin du retour à Palerme, nous nous arrêtons à Enna, ville que l’on surnomme «le belvédère de la Sicile» en raison de sa situation sur les hauteurs, au centre de l’île. En roulant vers le nord, nous retrouvons la côte à Cefalù. Après un moment de temps libre dans la plus belle ville de l’île, cette journée s’achève par un bon repas du soir à Palerme. A 23h, notre ferry met le cap sur Gênes.

Nuit à bord.

7e jour, lundi 13 octobre 2025 – Catane et Syracuse Cap au sud aujourd’hui, tout d’abord à Catane pour admirer la cathédrale et s’immerger au coeur du marché aux poissons, toujours très animé.

Nous longeons ensuite la côte jusqu’à Syracuse.

Autrefois principale ville de Sicile, voire de la Grande Grèce, elle n’avait pas à rougir de la comparaison avec Athènes. Entre le théâtre grec et l’amphithéâtre romain, vous serez forcément impressionnés par les monuments antiques.

10e jour, jeudi 16 octobre 2025 – Traversée retour vers Gênes Après une journée relaxante en mer, nous accostons ce soir dans le port de Gênes. Nuit dans un hôtel de la région.

2e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Traversée vers la Sicile et arrivée à Cefalù Profitez de quelques heures de détente au soleil sur le pont. Arrivée en soirée dans la baie de Palerme, qui a la forme d’un coquillage. En car, nous rejoignons Cefalù, notre point de chute idéal pour les 3 nuits à venir.

3e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Palerme et Monreale Aujourd’hui, nous vous montrons Palerme, la capitale de la Sicile. Nous vous invitons ensuite à déguster le «pane con panelle e crocchè», une collation typiquement palermitaine. L’après-midi, départ pour Monreale, non loin de Palerme, mondialement réputée pour sa cathédrale et son cloître – incontournable pour quiconque visite la Sicile.

4e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Erice et Sélinonte Au passage de Palerme et de jolis paysages vallonnés, nous rejoignons Erice, sur la côte ouest. Nous y dégustons des biscuits aux amandes, avant de continuer vers Sélinonte, sur la côte sud-ouest, où nous découvrons avec grand intérêt un des plus grands et des plus impressionnants sites archéolo-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

11e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Dégustation de gâteau aux amandes à Erice ✓ Toutes les excursions et visites mentionnées dans le programme ✓ Traversée en bateau vers les îles Eoliennes (depuis Milazzo) et retour ✓ Entrée aux sites suivants: palais normand de Palerme avec Sala Duc di Montalto, cloître de Monreale, Sélinonte, vallée des temples d’Agrigente, Villa Casale et zone archéologique de Syracuse ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 2199.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle: Fr. 299.Suppléments cabines (ferry) - cabine double extérieure: Fr. 75.- cabine individuelle intérieure: Fr. 80.- cabine individuelle extérieure: Fr. 140.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

30

0

Bordeaux – Rioja – Pays basque Vignobles renommés, stations balnéaires chics, lieux de pèlerinage & fantastiques villes d’art Le Vieux Bordeaux

Fr. 2299.-

Vins fins & bol d ’air marin vifait traverser les

le

en chambre doub

Off e spéciale 165

iose nous Ce voyage grand les meilleurs pittoresques et s gnobles les plu domaines vis nd uvrons de gra monde. Nous déco des viticulns ito e mondiale, vis ticoles de renommé ats. Sur la lic dé s gustons des vin teurs privés et dé des stans da ns ue, nous flâno vaste côte Atlantiq illeures me les ns chics, dégusto tions balnéaires mer à la de is fra ir et respirons l’a huîtres de France vages sau s ion rég traversant les pleins poumons. En lerinage jacélèbres sites de pè des Pyrénées et les e-Composs-d ue de Saint-Jacq lonnant les chemins tique Pays tas fan nons enfin le telle, nous atteig mblent se se e isin culture et la cu basque, où l’art, la ie. on ph gnifique sym fondre dans une ma

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Tours ✓ 2 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Bordeaux ✓ 2 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Bayonne Schönes Malcesine

Poitiers

Médoc Arcachon & Dune du Pilat San Bilbao Sebastián

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Lourdes ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Lyon

Cognac

✓ 9 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 9 x repas du soir à l’hôtel ou dans un restaurant à proximité

Lyon

Bordeaux

Bayonne & Biarritz Saint-Jean-Pied-de-Port

Labastida Pamplona Logroño

✓ Circuit guidé selon programme

Lourdes Toulouse

Pampelune

1er jour, samedi 13 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Tours Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Tours. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, dimanche 14 septembre 2025 – Poitiers – Cognac – Bordeaux Petit déjeuner, puis promenade dans la ville de Tours, avant de continuer vers Poitiers. A Cognac, dégustation de cognac dans les Caves de Hennessy. Puis poursuite jusqu’à Bordeaux. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, lundi 15 septembre 2025 – Bordeaux et Médoc Ce matin, visite guidée de Bordeaux – nous verrons la belle vieille ville, la cathédrale et la célèbre place de la Bourse, au bord de la Garonne. L’après-midi, excursion dans la région du Médoc au fil d’illustres domaines comme Mouton Rothschild, Château Lafitte et Margaux. Une dégustation chez un vigneron privé figure bien sûr au programme.

Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, mardi 16 septembre 2025 – Arcachon, Landes et Bayonne Aujourd’hui, nous nous rendons à Arcachon, dans la grande baie de laquelle sont élevées les meilleures huîtres de France.

Flânez à votre guise le long de la promenade du bord de mer et participez à une sortie en bateau avec dégustation d’huîtres, qui nous mènera à l’île des pêcheurs et au très branché Cap Ferret. L’après-midi, possibilité d’escalader la plus grande dune de

sable d’Europe, celle du Pilat. A travers les grandes pinèdes des Landes, nous rejoignons ensuite Bayonne, plus au sud. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, mercredi 17 septembre 2025 – Environs de Biarritz et Saint-Jean-de-Luz Ce matin, balade dans la station balnéaire chic de Biarritz, puis dans celle, plus petite, de Saint-Jean-de-Luz. A midi, nous sommes attendus pour un «méchoui» près des grottes préhistoriques de Sare. Savourez la cuisine basque typique, accompagnée d’un apéritif, de vin et d’un digestif. Visite des grottes avant de rentrer à Bayonne. Repas du soir à l’hôtel.

6e jour, jeudi 18 septembre 2025 – Saint-Sébastien et Bilbao Après le petit déjeuner et un court trajet en car, nous atteignons la frontière espagnole et bientôt l’une des plus belles stations balnéaires du monde, Saint-Sébastien, lovée dans une baie en forme de coquillage.

L’après-midi, nous continuons vers Bilbao et son célèbre musée Guggenheim, que nous visitons bien sûr. Le pont de Biscaye, un pont transbordeur suspendu inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, vaut également le détour. Repas du soir et nuit à Bilbao.

7e jour, vendredi 19 septembre 2025 – Pays basque espagnol et Rioja Traversée du Pays basque espagnol et de la région viticole de la Rioja. Nous visitons la célèbre Bodega Remelluri à Labastida et aurons tout loisir d’apprécier ses vins fins lors

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ Visite des célèbres Caves de Hennessy avec dégustation de Cognac ✓ Visite guidée de Bordeaux

Voyage exclusif du 13 au 22 septembre 2025 Votre programme de voyage

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Bilbao ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Pampelune

Tours

Océan Atlantique

La dune du Pilat

10 jours, luse, dès demi-pension inc

✓ Visite d’un château et dégustation de différents vins de la région du Médoc d’une dégustation. Ensuite, nous vous montrons Logroño, avec son monastère franciscain qui vaut le détour. Arrivée dans l’après-midi à Pampelune, connue pour sa belle vieille ville et sa célèbre cathédrale.

Après une visite intéressante, le repas du soir est servi à l’hôtel.

✓ Promenade en bateau à Arcachon vers l’île des pêcheurs, avec dégustation d’huîtres

8e jour, samedi 20 septembre 2025 – Saint-Jean-Pied-de-Port et Lourdes Retour en France aujourd’hui. Le célèbre chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle à travers les Pyrénées passe par le col de Ronceval, évoqué dans la Chanson de Roland, jusqu’au lieu de pèlerinage historique de Saint-Jean-Pied-de-Port, où nous faisons halte. Nous continuons ensuite à travers les contreforts pyrénéens jusqu’à Lourdes, le lieu de pèlerinage le plus célèbre du monde. Repas du soir et nuit à Lourdes.

✓ Entrée au musée Guggenheim de Bilbao

9e jour, dimanche 21 septembre 2025 – En route pour Lyon, via Toulouse Découverte aujourd’hui de Toulouse, la ville rose sur le Canal du Midi, avec sa vieille ville animée, son fascinant monastère dominicain doté d’une exceptionnelle «colonne en palmier» et la place centrale du Capitole, autant de monuments que nous découvrons lors d’une visite guidée. L’après-midi, traversée du Massif central, puis de la vallée du Rhône pour retourner à Lyon, où nous faisons étape pour la nuit.

10e jour, lundi 22 septembre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Entrée et visite guidée des grottes de Sare avec méchoui et boissons

✓ Visite guidée de Pampelune ✓ Visite d’un domaine viticole avec dégustation de vins dans la région de la Rioja ✓ Visite guidée de Toulouse ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 2299.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 599.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

31

Prague, Budapest & Vienne

Notre classique très apprécié fait son retour - avec des prestations revisitées!

Voyage exclusif du 10 au 17 octobre 2025

Super rapport qualité/prix – Plus d’expériences pour le même prix!

8 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Palais de Schönbrunn, Vienne Soirée czardas à Budapest

Fr. 1499.le

en chambre doub

Off e spéciale 273 Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits en hôtel 4 étoiles à Prague ✓ 2 nuits en hôtel 4 étoiles à Budapest Prague & le pont Charles

Bratislava, la capitale slovaque

✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles à Vienne ✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Prague

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir dans un restaurant de la vieille ville de Prague Vienne

Trois villes – un voyage

1er jour, vendredi 10 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Prague Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Prague, où nous sommes chaleureusement accueillis à l’hôtel et profitons d’un premier repas du soir.

2e jour, samedi 11 octobre 2025 – Prague Lors d’un tour de ville, nous découvrons aujourd’hui les principales attractions de la «ville d’or». A l’instar du pont Charles, du château et du quartier Hradčany, de la cathédrale Saint-Guy et de la jolie vieille ville, Prague ne cesse de fasciner ses visiteurs. L’après-midi vous appartient – avec suffisamment de temps pour découvrir la ville à

✓ 1 x repas du soir dans un Heuriger, avec 1/4 l vin et musique à Vienne

Budapest

seul fascinantes en un Admirez trois villes qui e, nn Vie Budapest et voyage: Prague, numo rs leu r pa ront vous enthousiasme Dé e. arm ch r leu et nants ments impression s vis forts lors de belle couvrez leurs point es iré so les ab fi ez d’agré sites guidées, pro la z cie pré ap s, régionale avec spécialités usieNe lac le r su re isiè quiétude d’une cro nne, en guise de couro dlersee et assistez ert nc co un à , ble voyage ment à cet inoublia s vo rez su As e. nn à Vie de Johann Strauss t! places maintenan

Votre programme de voyage

✓ 1 x soirée czardas à Budapest, avec spécialités locales & folklore

Bratislava

✓ 1 x assiette de grillades sur le lac Neusiedlersee votre guise. Le soir, nous irons déguster spécialités locales et bonne bière dans une brasserie traditionnelle du centre de Prague.

rer la beauté naturelle de cette région et de savourer de délicieuses spécialités au barbecue. Nous poursuivons ensuite notre voyage jusqu’à Vienne, où un bon repas du soir nous attend à l’hôtel.

3e jour, dimanche 12 octobre 2025 – Bratislava Petit déjeuner, puis départ en direction de Budapest. Nous arrivons vers midi à Bratislava, la capitale de la Slovaquie. Profitez du temps libre après le repas de midi pour vous balader dans la jolie vieille ville. Le soir, un bon repas nous attend à Budapest.

6e jour, mercredi 15 octobre 2025 – Vienne Visite guidée de la ville, pour une immersion dans l’histoire et l’élégance de la capitale de la valse. La visite extérieure du château de Schönbrunn, avec sa somptueuse façade extérieure, est un moment fort. Nous nous rendons ensuite au Prater de Vienne et profitons d’un magnifique coup d’œil sur la ville depuis la grande roue. Le soir, place à la convivialité viennoise à l’occasion d’une soirée dans un Heuriger à Grinzing – avec repas traditionnel, vin et musique entraînante.

4e jour, lundi 13 octobre 2025 – Budapest Budapest est une des plus belles villes d’Europe, notre tour guidé n’en sera donc que plus passionnant! Parmi les sites les plus remarquables que nous allons admirer, on trouve le Parlement, le quartier du château, le Pont des Chaînes et le romantique Bastion des Pêcheurs. L’après-midi libre vous donne tout loisir d’explorer Budapest au gré de vos envies. Et pour couronner cette belle journée, une soirée czardas typique nous attend, avec musique tzigane et spécialités locales.

5e jour, mardi 14 octobre 2025 – Burgenland En route pour Vienne, nous explorons aujourd’hui le charmant Burgenland. A Rust, célèbre village viticole, nous dégustons du vin de la région, avant d’embarquer pour un tout en bateau sur le lac Neusiedlersee – une magnifique occasion d’admi-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

7e jour, jeudi 16 octobre 2025 – Vienne Nous assistons en début de journée à l’entraînement matinal des étalons Lipizzans de la prestigieuse Ecole d’Equitation espagnole – un fascinant aperçu de cet art équestre. L’après-midi vous appartient pour une visite à votre guise et le soir, nous assistons à un concert dédié à Johann Strauss dans un prestigieux palais viennois – une belle façon de clore ce voyage riche d’impressions.

8e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Retour Après un dernier petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables impressions.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite guidée de Prague, Budapest & Vienne ✓ Dégustation de 3 vins à Rust ✓ 1 x escalope viennoise au Prater à Vienne ✓ Visite de Bratislava ✓ Tour en bateau sur le lac Neusiedlersee, en musique ✓ Entraînement matinal de l’Ecole d’équitation espagnole ✓ Concert classique Strauss dans un palais viennois, avec 1 coupe de mousseux ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles

Fr. 1499.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

Été indien en Norvège Un spectacle naturel d’automne hors du commun

Bryggen, le quartier portuaire historique de Bergen Bryggen, le quartier portuaire historique de Bergen

Avec croisière à bord d’un express côtier & parcours du légendaire train de Flam

Fjords, glaciers & magie automnale

cascades, de glaPays de fjords, de d’immenses fociers, d’alpages et Norvège peut se rêts de feuillus, la der certains des targuer de possé s du monde. Et plus beaux paysage ture offre en plus en automne, la na fascinant jeu de à ses visiteurs un n à envier au cécouleurs qui n’a rie e connaît l’Amélèbre été indien qu rique du Nord.

9 jours, dès

Fr. 1799.-

abine intérieure en chambre double/c

Off e spéciale 219

Florø Bergen

Compris dans le prix!

Sognefjord Flåmbahn

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Kiel-Oslo avec

Oslo

Color Line (nuit et petit déjeuner, cabine double intérieure)

Hirtshals

✓ Traversée en ferry Bergen-Hirtshals avec Fjord Line (nuit et petit déjeuner,

Mer du Nord

cabine double intérieure)

Mer Baltique

✓ Toutes les traversées en ferry

Kiel

nécessaires en Norvège ✓ 6 nuits en demi-pension dans des

Hanovre

Le train de Flam

Florö-Bergen àà bord bord d’un d’un express express côtier côtier Florö-Bergen

Voyage exclusif du 29 septembre au 7 octobre 2025 Votre programme de voyage 1er jour, lundi 29 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Hanovre Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Hanovre, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour, mardi 30 septembre 2025 – Hanovre - Kiel Poursuite du voyage jusqu’à Kiel. L’après-midi, notre ferry de la Color Line met le cap sur la Norvège. Appréciez les luxueux aménagements de votre bateau et l’offre de divertissements à disposition. Nuit à bord.

3e jour, mercredi 1er octobre 2025 – Oslo Sognefjord Ayez votre appareil photos à portée de main – un fantastique trajet à travers les paysages aux couleurs d’automne nous attend aujourd’hui entre Oslo et le Sognefjord, un des plus longs et des plus beaux fjords du monde. Au passage, admirez de superbes vallées, des lacs de montagne complètement isolés et d’impressionnants cols.

4e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Sognefjord - Train de Flam Grand temps fort au programme de cette journée, le parcours du célèbre train de Flam.

Cette ligne ferroviaire mythique trace sa route dans un magnifique décor montagneux, entre champs de neige, lacs et cascade sauvage de Kjosfossen. Le trajet se poursuit ensuite à travers de vastes espaces arides et des lacs de montagnes isolés.

5e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Sognefjord - Florö En direction de la côte ouest, nous longeons le lac idyllique de Jölstravatn et dépassons la cascade d’Huldrefoss pour rejoindre notre étape suivante, la petite ville animée de Florö, au large de laquelle on aperçoit d’innombrables îlots rocheux. On y trouve aussi quelques maisons en bois typiquement nordiques ainsi qu’un petit musée en plein air.

6e jour, samedi 4 octobre 2025 – Florö Route des bateaux postaux - Bergen Place aujourd’hui à une croisière à bord d’un navire Havila, sur l’un des plus beaux tronçons

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

hôtels de classe moyenne supérieure ✓ Croisière Havila de Florö à Bergen, sur la route légendaire des express côtiers

de la légendaire route des express côtiers, de Florö à Bergen. Installez-vous confortablement et profitez de l’ambiance qui règne à bord, tout en admirant les beautés naturelles qui défilent sous vos yeux. Arrivée à Bergen l’après-midi, puis passionnant tour guidé à la découverte de la plus belle ville de Norvège.

7e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Bergen – Ferry Aujourd’hui, nous prenons congé de Bergen.

Traversée à destination du nord du Danemark à bord d’un ferry de la compagnie Fjord Line.

Depuis le pont-terrasse, admirez le coup d’œil sur la côte escarpée et profitez des divertissements proposés à bord. Nuit sur le bateau.

✓ Parcours du spectaculaire train de Flam (Flam-Myrdal-Flam) ✓ Visite guidée de Bergen ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre/cabine double

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1799.-

8e jour, lundi 6 octobre 2025 – Ferry Hirtshals - Hanovre Petit déjeuner sur le ferry. Après cette journée en mer, arrivée à Hirtshals. Débarquement et poursuite du voyage jusqu’à Hanovre.

Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (circuit): Fr. 379.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 80.- cabine individuelle intérieure: Fr. 320.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

9e jour, mardi 7 octobre 2025 – Retour Retour en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

33

Les moteurs italiens de légende

Nouveauté exclusive: sur les traces de Ferrari, Lamborghini, Maserati & Ducati

Le musée Ferrari

4 jours,

e, dès

Fr. 799.-

lus demi-pension inc

Reggio nell’Emilia

Modène

le

en chambre doub

Off e spéciale 88 Compris dans le prix!

La magnifique ville de ologne

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel President ****,

Correggio Reggio nell’Emilia

pure Ferrari & Co: de la adrénaline t des mo-

ers fascinan Plongez dans l’univ n ende! A l’occasio lég de ns lie teurs ita vius no sif, clu ex ge ya de ce nouveau vo i, Ferrari, Lamborghin sitons la patrie de tes for s on Des sensati Maserati et Ducati. i de Ferrari à l’im ssa d’e it cu cir sur le seMa e ivé pr on cti lle pressionnante co itaonnés des bolides rati, pour les passi uino e tur t une aven liens, ce voyage es de e, lin na dré l’a ne de bliable sous le sig belle mécanique! la de et ce an ég l’él

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 22 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Reggio nell’Emilia Via Milan, trajet en car spécial tout confort jusqu’à Reggio nell’Emilia, avec dès le départ, une bonne dose de joie anticipée à l’idée de découvrir l’univers des plus fascinantes marques de voitures de sport italiennes. Nous arrivons en soirée à notre hôtel 4 étoiles, situé près de Reggio nell’Emilia – le point de chute idéal pour les jours à venir. Repas du soir à l’hôtel.

Musée Maserati Umberto Panini Maranello

à Correggio Modène

Musée Lamborghini Musée Ducati Bologne

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ Balade guidée à travers Modène ✓ Entrée & visite guidée du musée

Voyage exclusif du 22 au 25 octobre 2025 2e jour, jeudi 23 octobre 2025 – Modène & Ferrari Nous entrons aujourd’hui dans le monde des légendes: à Modène tout d’abord, la ville de la passion et la patrie de Ferrari. Après une courte balade dans le centre historique où nous admirons l’impressionnante Piazza Grande et la cathédrale, nous rejoignons Maranello, le siège de Ferrari. Au musée Ferrari, nous découvrons en détails l’histoire de la prestigieuse marque et revenons aux sources du mythe. Le point culminant de la journée? Un tour exclusif en bus-navette sur le circuit d’essai de Ferrari. Nous y apprendrons quantité d’informations passionnantes sur la piste, ses fonctions et la manière dont les bolides de course sont testés pour atteindre des performances maximales. L’espace d’une visite, nous voici dans la peau des plus grands pilotes de course – adrénaline et frissons garantis! Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, vendredi 24 octobre 2025 – Bologne & Lamborghini & Maserati La journée commence par une courte visite guidée de Bologne, une ville alliant tradition et modernité. Mais aujourd’hui encore, le cœur

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

de la journée bat au rythme des moteurs: nous commençons par visiter le musée Lamborghini, où nous admirons les designs révolutionnaires et les technologies époustouflantes de la marque. Chaque courbe d’une Lamborghini est pure perfection! L’après-midi, nous allons admirer la collection privée Maserati d’Umberto Panini. Cette collection exclusive installée dans une très belle ferme rassemble des voitures historiques rares, qui nous plongent au cœur de l’âme et de l’histoire de Maserati – une découverte incomparable pour tous ceux qui aiment l’exceptionnel. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, samedi 25 octobre 2025 – Ducati & retour Pour terminer cette escapade en beauté, place aux deux-roues, celles de la marque Ducati, l’incarnation de l’ingénierie et de la passion pour la course italienne. Une captivante visite de l’usine et du musée Ducati nous fait découvrir toute la puissance et l’élégance de ces motos légendaires. Avec encore le bruit des moteurs en tête et riches de fantastiques impressions et souvenirs, nous prenons ensuite le chemin du retour en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Ferrari à Maranello ✓ Visite en bus-navette des usines Ferrari et du circuit d’essai de Maranello ✓ Entrée & visite guidée du musée Maserati Umberto Panini ✓ Promenade guidée à Bologne ✓ Entrée au musée Lamborghini ✓ Entrée & visite guidée du musée et des usines Ducati ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel President ****, Correggio Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Un week-end à Milan

Nouveau: laissez-vous charmer par l’élégante métropole italienne!

La superbe Galleria Vittorio Emanuele II

3 jours, dès

Fr. 499.-

La cathédrale de Milan Le quartier milanais des Navigli

le

en chambre doub

Off e spéciale 34 Lac Majeur

Lac de Côme

Compris dans le prix!

Milan

Lac de Garde

✓ Trajet en car spécial tout confort

Po

La Scala de Milan

Duomo, Scala & Navigli week-end

gnifique Off ez-vous un ma encerons par un mm co us à Milan! No lanais, avant de dé véritable apéro mi la et le dra thé ca e us couvrir la prestigie . Le soir, nous proficélébrissime Scala ce romantique du terons de l’ambian us ier des Navigli. Vo pittoresque quart vos ur po ps tem aurez bien sûr du es et notre élégant propres découvert mada Plaza est le hôtel 4 étoiles Ra al pour cela. point de départ idé

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 12 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Milan & apéritif milanais Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Milan. Accueil chaleureux à notre hôtel 4 étoiles Ramada Plaza, avant de nous plonger directement dans l’ambiance et l’art de vivre milanais.

En début de soirée, entre la sortie du travail et le repas du soir, c’est l’heure de l’apéritif typi-

Voyage exclusif du 12 au 14 septembre 2025 quement milanais. Dans l’un des élégants bars de la ville, nous dégustons un Aperol ou un Campari servi avec de délicieux en-cas comme des olives, des bouchées de légumes et des biscuits salés – une tradition très présente à Milan. Le reste de la soirée est à votre libre disposition.

2e jour, samedi 13 septembre 2025 – Milan, avec cathédrale, Scala & quartier des Navigli Milan nous fascine par son harmonieux mélange de modernité et de tradition. Le matin, nous découvrons les principales attractions de cette métropole vibrante lors d’un passionnant tour guidé. Nous explorons les élégantes rues commerçantes, les places historiques et les monuments emblématiques qui lui donnent son charme particulier. Un des temps forts sera la visite de l’imposante cathédrale de Milan – le Duomo – l’une des plus importantes églises gothiques au monde, dont l’architecture majestueuse est à couper le souffle. L’après-midi, visite de la prestigieuse Scala de Milan, célèbre dans le monde entier.

Au musée du théâtre, nous découvrons l’histoire prestigieuse de l’opéra et admirons les

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ 2 nuits à l’hôtel Ramada Plaza Milano ****, à Milan ✓ 2 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ Apéritif avec petite collation dans un bar du centre-ville

costumes de Maria Callas, les partitions originales de Puccini et Verdi ainsi que des affiches historiques. Nous aurons ensuite le temps de nous rafraîchir à l’hôtel, avant de repartir le soir pour profiter de l’atmosphère particulière du quartier des Navigli. Ce quartier pittoresque est traversé de canaux historiques qui servaient jadis au transport des blocs de marbre pour la construction de la cathédrale de Milan.

On y trouve aujourd’hui de nombreuses jolies cours intérieures et des restaurants qui agrémentent la vie nocturne. Nous terminerons la soirée par un délicieux repas dans un restaurant sélectionné.

✓ 1 x repas du soir dans un restaurant apprécié du quartier des Navigli

3e jour, dimanche 14 septembre 2025 – Temps libre & retour Profitez de cette journée pour explorer la ville au gré de vos envies. Que diriez-vous d’aller vous balader du côté de la Via Monte Napoleone, où se trouvent les boutiques des grands designers, ou de savourer un cappuccino à la galerie marchande Vittorio Emanuele?

Une dernière séance de shopping sur le Corso Vittorio Emanuele pourrait parfaitement compléter votre voyage. En fin d’après-midi, nous prenons le chemin du retour en Suisse.

à l’hôtel Ramada Plaza Milano ****, Milan Fr. 499.-

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Visite guidée de Milan ✓ Entrée à la cathédrale de Milan ✓ Entrée au musée de la Scala de Milan ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 140.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

35

Trois pays, un paradis naturel Nouveau: un circuit de rêve entre lacs de Carinthie et Alpes Juliennes!

Velden, au bord du lac Wörthersee

5 jours,

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 799.le

en chambre doub

Off e spéciale 32

Bled

Compris dans le prix!

Lac de Bohinj

Villach Kranjska Gora San Daniele del Friuli

✓ Trajet en car spécial tout confort

Velden

Parc national du Triglav

✓ 4 nuits à l’hôtel 4 étoiles Ramada, à Kranjska Gora

Maria Wörth/ Lac Wörthersee

✓ 4 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

Bled

✓ Visite guidée de Bled ✓ Entrée & visite au château de Bled

Udine Udine

Italie, Slovénie & Autriche

, ce nouveau voyage Dans le cadre de ka njs Kra rir uv déco nous vous faisons sports d’hiver très de n tio sta la ra, Go e de trois pays. Ce courue à la croisé al point de chute idé bel endroit est le e: rné jou ne ons d’u pour nos excursi le et d Ble de el tur vers le paradis na rd du bo au v; gla Tri du parc national cœur de la Carinlac Wörthersee, au asi méditerranéen thie, où le climat qu et dans la région du nous enchantera; ante ville d’Udine arm Frioul, avec la ch jambon. et son savoureux

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 1er octobre 2025 – Trajet jusqu’en Slovénie Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Kranjska Gora, où un bon repas du soir nous

Voyage exclusif du 1er au 5 octobre 2025 attend à l’hôtel.

2e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Slovénie: Bled & parc national du Triglav Aujourd’hui, nous vous emmenons à Bled, une ville parmi les plus pittoresques et les plus romantiques de Slovénie, que nous découvrons à la faveur d’une visite guidée. Depuis l’imposant château en surplomb, nous admirons un panorama saisissant sur le lac turquoise et les sommets environnants. Le grand temps fort de la journée nous attend au parc national du Triglav, le seul du genre en Slovénie. Profitez d’un inoubliable trajet au cœur de ce paradis naturel des Alpes Juliennes, où se love le majestueux lac de Bohinj – un pur joyau!

3e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Autriche: Carinthie & lac Wörthersee Un court trajet nous conduit jusqu’au joyau de la Carinthie: le splendide lac Wörthersee.

En compagnie de notre guide spécialisé, nous faisons le tour des perles qui bordent le lac et visitons tout d’abord Villach, une charmante bourgade chargée d’histoire, puis nous ar-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

rêtons au célèbre lieu de pèlerinage Maria Wörth, de situation pittoresque sur une presqu’île. Nous verrons enfin l’élégante localité de Velden – véritable invitation à la rêverie.

4e jour, samedi 4 octobre 2025 – Italie: Frioul, Udine & jambon Nous partons aujourd’hui pour l’Italie, où la charmante cité d’Udine nous dévoile sa vieille ville historique et ses impressionnants monuments. Laissez-vous envoûter par l’atmosphère qui règne sur la piazza Matteotti, avant que nous ne repartions en direction des collines du Frioul. A San Daniele del Friuli, ville d’origine du célèbre jambon cru, nous visitons une fabrique traditionnelle de charcuterie et dégustons cette délicieuse délicatesse – une fête pour les sens!

5e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

www.car-tours.ch/fr

✓ Entrée au parc national du Triglav & au lac glaciaire de Bohinj ✓ Promenade guidée à Villach, Maria Wörth et Velden ✓ Promenade guidée à Udine et San Daniele del Friuli ✓ Dégustation de jambon fin, avec vin & eau ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel 4 étoiles Ramada à Kranjska Gora Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

36

Les perles de la Flandre

Nouveau: Le temps d’un week-end, les trésors de la Belgique à prix promo exceptionnel!

Bruxelles

4 jours, dès

Fr. 699.-

Belle excursion sur la côte belge de la mer du Nord!

le, départ 8.8

en chambre doub

Bruges

Avec hôtel 4 étoiles Park Inn by Radisson à Anvers!

Off e spéciale 224

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Radisson Antwerp

Berchem**** à Anvers

De Haan

✓ 3 x petit déjeuner ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x bon repas du soir flamand

Mer du Nord De Haan

dans un restaurant typique Anvers

Bruges

✓ Visite guidée de Bruges ✓ Belle excursion à De Haan (Le Coq)

sur la côte belge de la mer du Nord ✓ Promenade guidée à Anvers

e Perle s & romantism du bord de munerique. A l’occasion

✓ Entrée à la cathédrale Notre-Dame

d’Anvers ✓ Visite guidée de Bruxelles

2e jour – Bruges & plages de la mer du Nord sor Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ La Flandre est un tré e, mn ue escapade d’auto pour Bruges. La Venise du Nord, comme de cette magnifiq s que fantastiques perle on la surnomme affectueusement, fait découvrez les trois xelles. Admirez Bru et s partie des plus belles villes d’Europe. Ici, le ge Bru rs, sont Anve es des monuments temps semble s’être arrêté au Moyen Âge: ad faç es us tue mp les so la riche ns da à l’occasion d’une passionnante visite us -vo ez ng historiques et plo guidée, nous nous baladons entre ruelles ntraste, nous co En s. nd ma Fla histoire des à on rsi cahoteuses et arrière-cours secrètes, le cu ex lle à une be participons aussi long de canaux romantiques et au passacôte la r su – ais nç fra en De Haan – Le Coq ge d’étroites maisons en briques coiffées me tis an Nord, où le rom belge de la mer du de tourelles. Vous aurez ensuite un peu la de s isir pla aires et les de temps libre avant que nous ne redes stations balné s. Asuvent tout leur sen partions vers la côte belge de la mer plage à la belge tro tte t vos places pour ce an en int du Nord. De Haan (Le-Coq-sur-mer) est ma s dè surez e! une station balnéaire incroyablement super off e spécial jolie, agrémentée de nombreux jardins et de villas blanches de style cottage normand. Dès son arrivée, le visiteur est saisi Votre programme de voyage par un sentiment de nostalgie semblable à celui qu’on peut éprouver en feuilletant les vieux al1er jour – Trajet jusqu’à Anvers bums photos de nos grands-parents. Beaucoup Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Anvers, d’éléments ici rappellent le début du 20e siècle, où nous sommes attendus à notre hôtel 4 étoiépoque à laquelle les citoyens découvraient la les pour le repas du soir. mer et les stations balnéaires et attendaient

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Bruxelles

Anvers

avec impatience le retour des vacances d’été.

Profitez d’une agréable parenthèse dans ce cadre idyllique, de l’air frais de la mer et d’une balade rafraichissante sur la plage.

3e jour – Bruxelles & Anvers Au programme de la matinée, un tour guidé d’Anvers, riche d’impressions. Sur la place Grote Markt, nous admirons le magnifique ensemble constitué de la Fontaine de Brabo, de l’Hôtel de ville et des vieilles maisons des corporations.

Le point d’orgue de la visite est l’imposante cathédrale Notre-Dame, dont les célèbres peintures de Rubens ne cessent de fasciner les visiteurs. L’après-midi, nous partons en excursion à Bruxelles, la capitale belge. Nous verrons la vieille ville historique et ses ruelles pittoresques, le fameux Manneken-Pis et, bien sûr, la fantastique Grand-Place, sans nul doute l’une des plus belles places du monde. Temps libre avant de rentrer à Anvers, où un délicieux dîner flamand dans un restaurant typique nous attend.

4e jour – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Assistance de notre propre guide

suisse pendant toute le voyage

Choisissez votre date de voyage 27 au 30 juin 2025 8 au 11 août 2025* 10 au 13 octobre 2025 * Date promo sans Reisehit 159 a: supplément 23. - 30. April 2019 Weiteres Datum im schönen Herbst:

Notre prix vous Reisehit 159promo b: 1. - 8.pour Oktober 2019 Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Radisson Antwerp Preis pro Person im Doppelzimmer Berchem**** , Anvers in guten Mittelklassehotels Fr. 699.Fr. 1659.Non inclus/en option: Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Supplément chambre individuelle: Auf Wunsch Aussenkabine für Fr. 249.Supplément saisonnier juin & octobre: Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.- Fr. 80.Frais de réservation: Fr. 24.personne Einzelzimmerzuschlag: Fr.par 249.(auf Korsika) (supprimés pour les réservations ligne) Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.-en (Fähre) Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Sie wählen IhrenYverdon, Bus-Einsteigeort: Genève, Lausanne, Bienne, Aarau, Basel, Bern, Fribourg, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, Martigny, Montreux, Neuchâtel St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich37

Le voyage surprise car-tours.ch

«On ne voyage pas pour arriver quelque part, mais bien pour voyager.» (Goethe) Destination mystère Qualité car-tours.ch habituelle Hébergement dans un hôtel Hilton 4 étoiles de qualité

3 jours, dès

Fr. 469.le

en chambre doub

Off e spéciale 69

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi – Trajet jusqu’à ?

C’est par un trajet en car spécial tout confort que débute notre voyage surprise car-tours.ch. La destination reste secrète, mais nous sommes attendus à l’hôtel Hilton 4 étoiles de notre choix.

2e jour, samedi – Programme surprise Aujourd’hui, nous découvrons une région, ses environs, le pays et ses habitants. Laissez-vous surprendre par cette

destination mystère! Après le retour à l’hôtel, la soirée est libre et vous disposez de temps pour une visite ou une activité à votre guise.

3e jour, dimanche – Retour Après le petit déjeuner, nous vous avons encore concocté une petite excursion, avant de prendre le chemin du retour.

Le mystère s’installe rprise nécessite

Cette formule su nvie de voyager une bonne dose d’e sprit et un brin de et d’ouverture d’e vous dévoilons courage! Nous ne car ce voyage n, tio pas la destina ch n’a qu’un obsurprise car-tours. re des moments jectif: vous faire viv llente compace inoubliables en ex ter et laisten us -vo gnie. Laissez ! sez-vous surprendre

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits dans un hôtel Hilton 4 étoiles de qualité ✓ 2 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ou au restaurant ✓ Programme surprise le deuxième jour ✓ Excursion le troisième jour ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 18 au 20 juillet 2025 8 au 10 août 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un hôtel Hilton 4 étoiles de qualité à ?

Fr. 469.-

Quiz car-tours.ch en cours de route: Pendant le voyage, notre guide suisse vous donnera quelques indices sur notre destination et vous aurez ensuite la possibilité de nous communiquer votre hypothèse. Avez-vous deviné la destination? Nous tirerons au sort un gagnant ou une gagnante parmi toutes les bonnes réponses! Avec, à la clé, un bon de Fr. 100.- à gagner pour votre prochain voyage car-tours.ch.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 130.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Riva del Garda

Exclusif – Petite escapade au bord du lac de Garde à super prix!

Sirmione

Hôtel apprécié dans le centre historique et au bord du lac

5 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Riva del Garda Belle croisière sur le lac de Garde

Fr. 699.le

en chambre doub

Off e spéciale 211 Compris dans le prix!

Lac de Ledro & Picco Rosso

Riva del Garda

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel Centrale ***, à Riva del Garda

Leistungen Leistungen - Alles- Alles schonschon dabei!dabei!

Lac d

e Ga rda

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

Garda

✓ 1 x pizza pour le repas de midi à Sirmione

Sirmione

✓ Excursion d’une journée au lac de Ledro, avec entrée au musée des palafittes,

Site palafittique au ord du lac de Ledro

Best-seller dans sa nouvelle mouture

bord du lac de Off e spéciale au pour les clients ité siv Garde en exclu lèbre hôtel Cencar-tours.ch! Le cé rda, nous off e un trale, à Riva del Ga oix, au cœur de ch emplacement de le, avec vue de vil ille vie la ravissante au lac d’Italie. Profirêve sur le plus be s charmes de cette tez chaque jour de ade et d’un projolie petite bourg ons décontracté en gramme d’excursi . bonne compagnie

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 6 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Riva del Garda Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Riva del Garda, où nous sommes accueillis au charmant hôtel Centrale, au cœur de la vieille ville.

Avant le repas du soir, vous aurez le temps

collation de midi dans un refuge &

Voyage exclusif du 6 au 10 octobre 2025

✓ Excursion au sud du lac de Garde, avec

de visiter les alentours ou d’aller flâner sur la promenade du lac.

et flânez à votre guise le long de la promenade du bord du lac.

✓ Joli tour en bateau sur le lac de Garde

2e jour, mardi 7 octobre 2025 – Lac de Ledro & Picco Rosso L’itinéraire nous conduit aujourd’hui au bord du ravissant lac de Ledro, lové dans les pentes verdoyantes du Trentin. D’un bleu profond et limpide, il s’inscrit dans un décor parfait et dégage une incroyable quiétude.

A Molina di Ledro, nous visitons les vestiges bien conservés d’une cité lacustre préhistorique, puis allons reprendre des forces au refuge Santa Lucia après une agréable balade en pleine nature, et savourons des spécialités de charcuterie servies avec du pain et du vin. L’après-midi, nous visitons encore les tranchées historiques de la bataille de Bezzeca, avant de terminer cette journée réussie par une dégustation de liqueur fruitée «Picco Rosso».

4e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Sirmione & Garda Notre excursion nous conduit à Sirmione, la pittoresque presqu’île au sud du lac de Garde dont Maria Callas était jadis tombée amoureuse. Allez flâner au gré de vos envies dans les superbes ruelles et visitez le château des Scaliger ou l’église Santa Maria Maggiore.

Après un traditionnel repas de midi à base de pizza, nous embarquons pour un tour en bateau sur le lac, jusqu’à la bourgade de Garda, sur la rive orientale. Avec ses palais vénitiens, ses oliveraies et sa magnifique promenade le long du lac, Garda est une invitation à la flânerie. Un sympathique repas du soir nous attend ensuite à l’hôtel.

3e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Temps libre à Riva del Garda Journée à votre libre disposition. Profitez-en pour explorer la vieille ville individuellement, attablez-vous un instant dans un café typique

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

5e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs mémorables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

liqueur Picco Rosso visite de Sirmione et Garda (Sirmione-Garda) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Centrale ***, Riva del Garda Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Supplément chambre avec vue sur le lac: Fr. 65.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

39

Les Açores, rêve fleuri dans l’Atlantique Un voyage sorti d’un livre d’images, à prix spécial!

Lagoa do Fogo

Sete Cidades

Voyage en avion

8 jours, e, dès demi-pension inclus

Fr. 1699.en chambre double

Off e spéciale 52 Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne TAP Air Portugal Genève-Ponta Delgada / Ponta Delgada-Genève (via Lisbonne)

Hôtel 4 étoiles, la demi-pension et toutes les entrées incluses!

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant ✓ 7 nuits à l’hôtel VIP Executive Azores **** , à Ponte Delgada

Océan Atlantique Lac bleu & Lac vert

✓ Apéritif de bienvenue

San Miguel

Plantation de thé de Gorreana Salto do Cavalo Ponta da Madrugada Caldeira Velha Lagoa do Fogo Lac de Povoacao Ponta Delgada Villa Franca Furnas do Campo

& Merveilles de la nature splendeur des couleurs ine au

nous une sema Venez passer avec s des ramas saisissant milieu des pano ont ces volcaniques Açores. Ici, les for tés s de rêve agrémen formé des paysage clis de toutes les zone de plantes issues de véritable débauche matiques et d’une uco ias de toutes les fleurs. Des hortens de s beauté avec des lac leurs rivalisent de specues et un littoral cratères fantastiq taculaire.

Votre programme de voyage 1er jour – Arrivée Vol de ligne tôt le matin de Genève à Ponta Delgada (via Lisbonne), sur São Miguel, la plus grande île de l’archipel. Accueil et transfert à l’hôtel.

2e jour – Vila Franca do Campo Après le petit déjeuner, départ pour Vila Franca do Campo, l’ancienne capitale des Açores. Au large sur la côte Atlantique, nous apercevons la fascinante île volcanique, dont la paroi nord du cratère est

Ribeira Grande

percée, de sorte que l’eau de mer a pu s’infiltrer et que le sable s’y est petit à petit déposé. Une vision fantastique, presque caribéenne. Après-midi libre.

3e jour – Lagoa do Fogo & Caldeira Velha Nous faisons aujourd’hui une petite randonnée jusqu’au ravissant lac de cratère Lagoa do Fogo, le lac de feu.

Par beau temps, nous marchons dans un décor de rêve jusqu’au Pico Borrosa, à 947 m d’altitude – une expérience mémorable! Plus tard, nous admirons une autre beauté naturelle de l’île: la cascade de Caldeira Velha.

Sur le chemin du retour à l’hôtel, nous visitons encore une fabrique de liqueurs traditionnelle à Ribeira Grande – dégustation comprise!

4e jour – Lac Bleu, Lac Vert & plantation d’ananas Une route de montagne pittoresque nous conduit au Vista do Rei Belvedere, puis vers les lacs. Le cadre est féerique: le Lagoa Azul brille d’un bleu profond, alors que le Lagoa Verde, comme son nom l’indique, est de couleur verte, et il ne manque pas d’impressionner ceux qui le contemplent. Sur le chemin du retour, nous visitons aujourd’hui une plantation d’ananas et dégustons une délicieuse liqueur d’ananas.

5e jour – Furnas, jardin botanique & plantation de thé Depuis Tres Bicas, située dans la vallée d’un cratère de volcan éteint, nous nous baladons tranquillement jusqu’au lac de Furnas. Nous savourons un «cozido», un repas de midi typique: il s’agit d’un ragoût qui mijote dans des trous de volcan, ce qui lui donne un goût minéral et épicé incomparable. Après le repas, nous découvrons la magnifique faune de l’île et le bassin d’eau chaude du jardin botanique avant de visiter finalement la plantation de thé de Gorreana.

6e jour – Vues de rêve, côté est Depuis le Salto do Cavolo, nous profitons de perspectives de rêve sur la vallée de Furnas jusqu’à Povoação. Nous poursuivons notre route le long de la côte jusqu’à Ponta da Madrugada – la vue sur la mer, la faune et les formations rocheuses acérées est tout simplement spectaculaire! Nous terminons notre excursion par un arrêt dans la jolie bourgade de Povoação.

7e jour – Journée libre Cette dernière journée est libre, profitez-en pour vous détendre et vous reposer.

8e jour – Retour Après le petit déjeuner, le bus-navette nous ramène à l’aéroport, où nous embarquons pour rentrer à Genève, via Lisbonne.

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Tous les transferts selon programme ✓ Visite guidée d’une demi-journée à Vila Franca do Campo ✓ Visite guidée d’une journée à Lagoa do Fogo & Caldeira Velha, avec balade et visite de la fabrique de liqueurs, avec dégustation ✓ Visite guidée d’une journée à Sete Cidades, avec visite de la plantation d’ananas et dégustation ✓ Visite guidée d’une journée à Furnas, avec balade, entrée au jardin botanique et visite de la plantation de thé ✓ Repas de midi typique «cozido» ✓ Visite guidée d’une journée dans le nord-est de l’île ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 27 octobre au 3 novembre 2025 3 au 10 novembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel VIP Executive Azores**** Ponte Delgada Fr. 1699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Vols: de/à Genève (via Lisbonne)

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Flamboyante Andalousie Bel emplacement avec super hôtel au bord de la mer Soleil, plage & a magie de l’Alhambr

Voyage en avion

d’une semaine Profitez, le temps gie du sud de ma de fin d’été, de la tel basé sur hô l’Espagne. De notre nous rayon, ola la plage de Fuengir à l’autre et on rsi nons d’une excu e du patriarm ch tombons sous le de l’Andaial nd moine culturel mo lousie.

8 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 1449.le

en chambre doub

Off e spéciale 113

Avec le célèbre hôtel Pierre & Vacances «El Puerto» à Fuengirola

Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne SWISS Genève-Malaga-Genève

L’Alhambra de Grenade, d’une incroyable beauté

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant

Magnifique ville de ordoue

✓ 7 nuits à l’hôtel El Puerto by P&V*** à Fuengirola

Cordoue Séville

✓ 7 x petit déjeuner

Ronda Océan Atlantique

✓ 7 x repas du soir

Grenade

✓ Tous les transferts nécessaires

Malaga Fuengirola

✓ Excursion guidée d’un jour à Grenade avec entrée à l’Alhambra

Mer Méditerranée

✓ Excursion guidée d’un jour à Ronda Ronda, si pittoresque

Votre programme de voyage 1er jour – Vol pour Malaga Vol SWISS de Genève à Malaga. Transfert à l’hôtel et temps libre jusqu’au repas du soir.

2e jour – Grenade avec Alhambra Grenade, la perle andalouse, mérite à elle seule un voyage, ne serait-ce que pour sa situation unique au pied de la Sierra Nevada, qui séduit chaque visiteur. Mais ce panorama exceptionnel est encore surpassé par l’éclat et la magnificence de l’illustre palais de l’Alhambra. Résidence d’un ancien souverain mauresque, l’Alhambra présente des décorations et des ornements d’une incroyable opulence. D’une cour à l’autre, on se croirait transporté dans l’ambiance des Mille et Une Nuits. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Séville Aujourd’hui, nous vous emmenons à la découverte de Séville, capitale de l’Andalousie et centre du flamenco, art oscillant entre fierté et mélancolie. Au programme, un tour de ville fort instructif et la visite du palais royal de l’Alcazar (entrée incluse), d’architecture Mudéjar. Allez ensuite flâner dans le parc Maria Luisa, l’oasis verte de Séville.

4e jour – Journée libre Soleil, plage et mer: profitez pleinement de votre journée libre.

5e jour – Ronda Sur les traces de Rilke et d’Hemingway, nous découvrons aujourd’hui Ronda: outre les vénérables arènes, on y trouve le Puente Nuevo, le palais du Marquis de Salvatierra et l’église Santa Maria Mayor.

6e jour – Cordoue Cordoue était autrefois le centre du califat arabe. Son caractère mauresque se révèle en particulier lors d’une promenade dans les ruelles et sur les petites places de la vieille ville pittoresque. Cependant, la principale curiosité de Cordoue est la somptueuse mosquée Mezquita, que nous allons visiter. Une cathédrale a été construite au beau milieu d’un dédale de plus de 850 colonnes indépendantes qui semblent se déplacer en perspective.

7e jour – Journée libre Profitez encore de cette dernière journée andalouse pour vous relaxer et vous imprégner du chaud soleil de fin d’été.

8e jour – Vol retour Petit déjeuner, puis transfert à l’aéroport de Malaga, où nous prenons l’avion pour rentrer en Suisse.

✓ Excursion guidée d’un jour à Séville avec entrée au palais royal de l’Alcazar ✓ Excursion guidée d’un jour à Cordoue avec entrée à la Mezquita ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 2 au 9 septembre 2025 9 au 16 septembre 2025 16 au 23 septembre 2025

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel El Puerto by P&V ***, Fuengirola Fr. 1449.Non inclus/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 429.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Vols: de/à Genève

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

41

Stockholm – Perle du nord

Nouveau: séjour automnal dans la capitale suédoise, avec belles découvertes à la clé!

Gamla Stan - la vieille ville historique de Stockholm

Vol de ligne à partir de Genève avec

Voyage en avion

5 jours dès

Fr. 999.– le

en chambre doub

Off e spéciale 368

Stockholm

Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne SWISS Genève- StockholmGenève (via Zurich) en classe Economy

Mer Baltique

Cité, archipel & fièvre ABBA

✓ Tous les transferts nécessaires en car confortable climatisé

Musée en plein air de Skansen

charson, Stockholm, la Quelle que soit la sai rs le jou tou t vau la Suède, mante capitale de des ne l’u e mm co dérée détour. Elle est consi me l’ai on et e nd du mo plus belles capitales lles rue ses x, au ts châte pour ses imposan per cou à té au be el d’une pavées et son archip ite vis e un e, yag ts du vo le souffle. Temps for de air in ple en le musée guidée de la ville, l ipe ch l’ar ns da e re de rêv Skansen, une croisiè ABBA. et le célèbre musée

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 22 septembre 2025 – Vol pour Stockholm En matinée, vol SWISS de Genève à Stockholm, via Zurich. Confortable transfert en car à notre hôtel 4 étoiles moderne. Soirée à votre libre disposition, pour vous détendre ou prendre le pouls de la capitale suédoise.

✓ Toutes les taxes en lien avec les vols & supplément carburant

Voyage exclusif du 22 au 26 septembre 2025

2e jour, mardi 23 septembre 2025 – Tour de ville & temps libre Ce matin, découverte de Stockholm lors d’une passionnante visite guidée. La plus grande ville de Scandinavie, siège de la royauté et du gouvernement, impressionne par sa situation unique sur 14 îles et ses magnifiques monuments. Nous visitons la jolie vieille ville de Gamla Stan et le château royal et nous imprégnons de l’ambiance de la cité. Puis visite du musée en plein air de Skansen, qui rassemble quelque 150 bâtiments d’époque de toute la Suède et de nombreux animaux, élans et ours notamment. Après-midi à votre libre disposition.

3e jour, mercredi 24 septembre 2025 – Croisière d’automne dans l’archipel Une belle journée d’automne dans l’archipel de Stockholm. Départ tôt le matin et petit déjeuner sur le fier MS Viking Grace, où l’on trouve la plus grande boutique hors-taxes de

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

la Baltique. Savourez la vie à bord tandis que nous mettons le cap sur Mariehamn, dans les îles d’Aland. L’archipel abrite plus de 6500 îlots, falaises et rochers, la plupart inhabités.

A Mariehamn, l’unique ville de l’archipel, nous réembarquons l’après-midi sur le MS Amorella pour rentrer à Stockholm.

4e jour, jeudi 25 septembre 2025 – ABBA / Mamma Mia Au programme de la journée, un grand moment pour les amateurs de musique. En fin de matinée, nous rejoignons l’île de Djurgarden, où nous attend le musée ABBA, de renommée mondiale. Nous y plongeons dans l’univers pailleté des années 70 et découvrons l’histoire du mythique groupe suédois.

Le reste de la journée est à nouveau libre pour une visite individuelle.

5e jour, vendredi 26 septembre 2025 – Vol retour Matinée libre pour une dernière balade ou un café à Stockholm. Puis transfert à l’aéroport et vol pour rentrer à Genève, via Zurich.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ 4 nuits à l’hôtel Voco Stockholm ****, à Kista ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ Visite guidée de Stockholm ✓ Entrée au musée en plein air de Skansen, à Stockholm ✓ Croisière «Cinderella Cruise» dans l’archipel de Stockholm, jusqu’aux îles d’Aland (Stockholm-Mariehamn-Stockholm), avec petit déjeuner à bord ✓ Entrée au musée ABBA, avec audio-guide ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Voco Stockholm ****, Kista Fr. 999.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 225.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Vols: de/à Genève (via Zurich)

Islande & aurores boréales

5 jours, rsions, dès nombreuses excu

Fr. 1699.-

Best-seller – un voyage d’hiver qui sort du lot!

le

en chambre doub

La beauté des paysages nordiques

Off e spéciale 84

Voyage en avion

Fascinante Reykjavik

Geysir - Le Cercle d’Or

Thingvellir

G olden Circle

Reykjavík

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 14 décembre 2025 – Vol pour l’Islande - Reykjavik Vol de Genève à Keflavik via Francfort et transfert à l’hôtel. Bienvenue en Islande, île renommée pour ses paysages grandioses, ses volcans actifs, majestueux glaciers, geysers et cascades impressionnantes.

Point de chute idéal pour séjourner ces prochains jours, Reykjavik est la capitale la plus septentrionale du globe. On y trouve un mélange de petites maisons colorées et de bâtiments modernes. Elle offre également de nombreux bistrots, cafés et bons restaurants, ainsi que des musées, théâtres et bars chics – l’idéal pour se restaurer et se divertir le soir.

Cascades de Gullfoss

Un paysage hivernal à couper le souffle

Compris dans le prix!

Keflavík

Magie hivernale

t de en hiver es Découvrir l’Islan re liè cu rti pa trè s un e aven tu re ns es paysages da qu sti ta fan t ian all s ce an lante, ambi la neige scintil ec av , et bituelles lumineuses inha , spectaculaires ce an ch de in un br e Et s! n’ayez craint aurores boréale iba t ique nord es – l’île de l’Atlant t fai n’y il , lf Stream gnée par le Gu le it ra ur po qu’on pas aussi froid ur z avec nous po ue rq ba Em . ire cro ! ise da e saga islan une passionnant

Geysir

Péninsule de Reykjanes

✓ Vols SWISS et Lufthansa Genève-Keflavik (via Francfort) et Keflavik-Genève (via Munich), en classe Economy

Océan Atlantique

Voyage exclusif du 14 au 18 décembre 2025 libre disposition. Le soir, excursion en car pour observer, si la chance le permet, l’incroyable spectacle naturel des aurores boréales. D’innombrables mythes et légendes sont associés à ce phénomène naturel; il y 2000 ans, elles étaient considérées comme des messages des dieux et des esprits. Loin des lumières de la ville, les chances d’observer une aurore boréale sont très grandes.

3e jour, mardi 16 décembre 2025– Excursion Le Cercle d’Or L’itinéraire du Cercle d’Or, qui désigne en fait les trois sites touristiques les plus visités de l’île, constitue l’attraction principale de tout voyage en Islande. A Thingvellir, où se trouve le plus ancien parlement du monde, nous remontons l’histoire, avant d’aller admirer le fascinant geyser «Geysir» qui propulse de l’eau bouillonnante haut dans le ciel, puis les masses d’eau de Gullfoss, une des plus belles cascades du monde.

4e jour, mercredi 17 décembre 2025 – Excursion à la péninsule de Reykjanes Gardez votre appareil photos à portée de main aujourd’hui – l’excursion sur la péninsule de Reykjanes nous livre une fois encore de belles impressions hivernales: de nombreux cratères volcaniques, des grottes, zones géothermiques et champs de lave caractérisent ce paysage fascinant. De retour à Reykjavik, le reste de la journée est libre, occasion par exemple de visiter l’exposition consacrée aux aurores boréales. Vous y apprendrez des choses intéressantes sur ce magnifique spectacle naturel.

✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant ✓ 4 nuits au Fosshotel Baron *** à Reykjavik ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ Toutes les excursions à bord d’un car moderne ✓ Transfert aéroport-hôtel et retour ✓ Visite guidée de Reykjavik ✓ Tour en car sur les traces des aurores boréales ✓ Excursion Le Cercle d’Or ✓ Excursion à la péninsule de Reykjanes

5e jour, jeudi 18 décembre 2025 – Vol retour Matinée libre pour une dernière visite de Reykjavik. L’après-midi, il est temps de prendre congé de l’île de feu et de glace.

Transfert à l’aéroport de Keflavik, où nous reprenons l’avion pour rentrer à Genève, via Munich. Arrivée à Genève en fin de soirée.

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

au Fosshotel Baron ***, Reykjavik Fr. 1699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 350.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

2e jour, lundi 15 décembre 2025 – Reykjavik & chasse aux aurores boréales Découverte ce matin de Reykjavik lors d’un tour de ville fort intéressant. Avec ses boutiques exclusives et sa scène artistique et musicale très active, la ville est une capitale étonnante. L’après-midi est à votre

Vols: de/à Genève (via Francfort/Munich)

Cascade de Gullfoss

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

43

Le magnifique ch teau de Leeds

Dartmouth Steam Railway

Sud de l’Angleterre - jardins, châteaux & trains à vapeur Un merveilleux voyage estival comme sorti d’un conte de fée!

Notre best-seller - avec toutes les entrées incluses & des hôtels de qualité!

temps Un voyage dans le

el nous pree, au cours duqu Un voyage de rêv ges carte découvrir les paysa nons le temps de illes locol’Angleterre. De vie postale du sud de tracent leur vapeur et fumée motives crachant s, tractant ravissants paysage route au cœur de tau rés avec no ram iqu es res de s wa go ns pa nous traverment. En chemin, amour et dévoue tre arrêté, le temps semble s’ê sons des gares ou tières pimde petites villes cô flânons au cœur ts châteaux s d’impressionnan pantes et admiron s beaux du dins parmi les plu agrémentés de jar ne pourrez ez vous aussi, vous monde. Embarqu le charme! que tomber sous

11 jours, dès

Fr. 2999.-

30 pa dé .8.8 ub do rtrt30 pa bredo am le,le,dé ub enchch bre am en

Off e spéciale 327

Sagenumwobenes Stonehenge Stonehenge

Compris dans le prix!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Lille Agréable trajet jusqu’à Lille, via les magnifiques paysages de la Champagne et la ville royale de Reims. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Douvres, «Romney, Hythe & Dymchurch Railway» Durant notre traversée de la Manche, nous pourrons apercevoir les superbes falaises de Douvres. Départ ensuite en car pour longer la côte jusqu’à Hythe, où une fascinante première aventure en train nous attend. A bord du «Romney, Hythe and Dymchurch Railway» – le plus petit chemin de fer du monde, qui circule sur sa voie étroite de 381 mm seulement – nous traversons une région de beaux paysages, de Kent à New Romney. Via la jolie station touristique de Rye, nous arrivons à East Grinstead, notre première étape pour la nuit.

3e jour – Brighton & Stonehenge Ce matin, nous retournons au bord de la mer, dans la station balnéaire de Brighton.

Au 19e siècle déjà, la bonne société venait s’y reposer et profiter de la douceur du climat marin. Nous y visitons le Pavillon royal, l’emblème de la ville. Avec son intérieur d’inspiration chinoise, il s’inscrit comme le palais le plus exotique d’Europe. Second temps fort de la journée, le légendaire site mégalithique de Stonehenge – le plus prestigieux monument d’Europe remontant a l’âge de pierre, qui aujourd’hui encore reste une énigme. Nous passons les deux nuits à venir dans la station balnéaire très prisée de Torquay.

4e jour – Dartmouth Steam Railway Poursuite du voyage vers Paignton, où nous embarquons à bord du train à vapeur «Dartmouth Steam Railway». Admirez les

superbes paysages qui défilent sous vos yeux. A Kingswear, nous prenons le ferry pour rejoindre Dartmouth, un des plus anciens ports à l’embouchure de la Dart River.

Après un tour du port et un moment de libre, retour en ferry à Kingswear. Nuit dans le même hôtel que la veille.

5e jour – Exeter & Polperro En route pour la région des Cornouailles, nous découvrons la jolie ville universitaire d’Exeter et sa magnifique cathédrale. Nous longeons ensuite le parc national de Dartmoor pour arriver à Polperro, un ravissant port de pêche aux ruelles tortueuses, jolies maisonnettes et magnifiques sujets photographiques. Poursuite de notre circuit par St. Austell, pour rejoindre notre hôtel à Bodmin.

6e jour – Cornouailles & St. Ives Bay Line Aujourd’hui, nous suivons les traces de la romancière Rosamunde Pilcher. Réjouissez-vous à la perspective de voir St. Michael’s Mount, un rocher de granit coiffé d’un château, qui se dresse 80 m au-dessus de la mer, ou Land’s End, à l’extrême ouest de l’Angleterre. Nous irons bien sûr à St. Ives, une ravissante bourgade aux toits verts clairs et aux petites ruelles bordées de cottages et de jardins exotiques. Et comme le veut la tradition, nous savourons un délicieux «Cream Tea & Scones». Pour terminer la journée, nous prenons le train de la St. Ives Bay Line, le temps d’un magnifique parcours au fil de la côte. Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour – Parc national d’Exmoor & «West Somerset Railway» Nous longeons la côte et traversons les merveilleux paysages du parc national d’Exmoor pour rejoindre Minehead. De là, nous admirons les ravissants paysages du

comté de Somerset à l’occasion d’une virée d’env. 90 minutes à bord du fameux train à vapeur «West Somerset Railway». Nuit à Bristol.

8e jour – Cotswolds & Windsor Nous parcourons aujourd’hui les Cotswolds, région de superbes paysages vallonnés du centre de l’Angleterre, au cœur d’un décor enchanteur. De nombreux villages possèdent des maisons pittoresques en grès couleur miel, comme Bourton-On-TheWater, où nous arrivons vers midi. Après un moment de libre, départ pour Windsor.

Appréciez cette visite passionnante à la découverte du plus grand et du plus vieux château du monde encore habité. Nous poursuivons ensuite notre voyage jusqu’à Dartford, notre étape pour la nuit.

9e jour – Leeds Castle & Sissinghurst Castle Ayez aujourd’hui votre appareil photo à portée de main. Nous admirons d’abord le château de conte de fées Leeds Castle, fantastiquement situé. Bâti au 12e siècle, il est souvent considéré comme le plus beau château du monde. Nous rejoindrons ensuite celui de Sissinghurst, réputé pour son jardin «White Garden» – un rêve en blanc et un des jardins parmi les plus populaires d’Angleterre. Nuit dans le même hôtel que la veille.

10e jour – Douvres – Lille Retour à Douvres. L’après-midi, nous embarquons sur le ferry et retraversons la Manche à destination de Calais. Repas du soir et nuit à Lille.

11e jour – Retour Retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Calais-Douvres / Douvres-Calais ✓ 10 nuits en hôtels de classe moyenne supérieure ✓ 10 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 10 x repas du soir à l’hôtel ✓ Parcours en train à vapeur «Romney, Hythe & Dymchurch Railway», de Hythe à New Romney ✓ Parcours en train à vapeur «Dartmouth Steam Railway», de Paignton à Kingswear ✓ Traversée en ferry Kingswear-Dartmouth-Kingswear ✓ Tour du port de Dartmouth ✓ Parcours du train «St. Ives Bay Line», de St. Erth à St. Ives (locomotive diesel) ✓ Cream Tea en Cornouailles, avec thé ou café et biscuits typiques ✓ Parcours du train à vapeur «West Somerset Railway», de Minehead à Bishops Lydeard ✓ Entrée au Royal Pavillon Brighton, à Stonehenge, Windsor Castle, Leeds Castle & Gardens, Sissinghurst Castle & Gardens ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 20 au 30 juillet 2025 30 août au 9 septembre 2025* * Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 2999.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 799.Supplément saisonnier départ 20.7: Fr. 100.Autorisation de voyage en Grande-Bretagne (ETA) GBP 16.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Le château de Windsor

Nous avons sélectionné et pré-réservé pour vous les hôtels suivants: 1re nuit: 2e nuit: 3e & 4e nuits: 5e & 6e nuits: 7e nuit: 8e & 9e nuits: 10e nuit:

Bourton-on-the-Water (Cotswolds) West Somerset Railway

Bristol

Windsor

Stonehenge Holiday Inn Lille Ouest Englos, Lille **** Kent Exmoor Nationalpark Leeds & Sissinghurst Wells Bluebell Railway Crowne Plaza Felbridge - Gatwick, East Grinstead **** Dover Exeter (Devon) Hampton by Hilton Torquay, Torquay *** Calais Romney, Hythe St. Ives Dartmouth Steam Railway and Dymchurch The Bodmin Jail Hotel, Bodmin **** Brighton Polperro Bay Line Railway Brixham DoubleTree by Hilton Bristol North, Bristol **** Cornwall Dartmouth/ Doubletree by Hilton Dartford Bridge, Dartford **** Manche Land’s Kingswear End Holiday Inn Lille Ouest Englos, Lille ****

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Lille

Des formalités aisées: Les citoyens suisses doivent être en possession d'un passeport valable au-delà de la date de retour et d'une autorisation de voyage ETA. Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

45

Fantastique Périgord

Un voyage de rêve à la découverte des trésors de la vallée de la Dordogne!

Châteaux & vallée s fluviale s

Avec hôtel Le Relais à Loubressac, magnifiquement situ

ssif central et les Située entre le Ma aux, la région hisvignobles de Borde offre de splenditorique du Périgord lés de forteresses, des paysages émail manoirs, témoins châteaux-for ts et ux. On y découd’un passé prestigie antes vallées fluvivre aussi de fascin s belles d’Europe. ales, parmi les plu

Date de voyage à la meilleure saison

8 jours, luse, dès demi-pension inc

En route avec le train de la truffe

Fr. 1599.le

en chambre doub

Off e spéciale 394

Rocamadour

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Grotte de Lascaux IV

Pinien

✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe

Vallée des Merveilles

Le Puy

nd ill e e s s

zapfe Dampfzug nMercantour Sarlat Annot Martel e Loubressac n Nationalpark og Marqueyssac Dord PugetThéniers i Padirac Castelnaud Rocamadour Tra e Lot

Cahors

Saint-CirqNizza/ CôteLapopie d’Azur

Moissac

moyenne de la région de Lyon ✓ 4 nuits à l’hôtel Le Relais de Castelnau ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe

rv Me Conques

moyenne de la région de Rodez

Monaco Ezé

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Rodez Mittelmeer

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Toutes les excursions selon Pont gothique, Cahors

programme ✓ Parcours Martel-St. Denis et

Voyage exclusif du 15 au 22 septembre 2025 Votre programme de voyage 1er jour, lundi 15 septembre 2025 – Trajet jusque dans la région de Lyon Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lyon, où nous faisons halte pour la nuit.

2e jour, mardi 16 septembre 2025 – Massif central et train de la truffe Notre excursion panoramique nous emmène aujourd’hui à travers la partie nord du Massif central, jusqu’à Martel, où nous embarquons à bord du légendaire «Truffadou», le train de la truffe. Cette ligne de chemin de fer spectaculaire a été creusée dans les parois rocheuses dominant la Dordogne. Attendez-vous à une magnifique virée en train comme au bon vieux temps, au fil du tracé époustouflant d’une ligne qui servait jadis à l’acheminement des truffes au marché de Martel. Nuit dans notre magnifique hôtel Le Relais à Loubressac, idéalement situé pour les 4 nuits à venir.

3e jour, mercredi 17 septembre 2025 – Jardins suspendus, gabares et machines de guerre Au programme du jour, la découverte de la plus belle partie de la vallée de la Dordogne, que beaucoup considèrent comme la plus belle vallée fluviale d’Europe. Le matin, nous

admirons le château de Castelnau, à l’occasion d’une visite impressionnante qui présente également des machines de guerre du Moyen Age. L’après-midi, promenade en gabare, bateau traditionnel de la Dordogne, et visite des Jardins suspendus de Marqueyssac.

4e jour, jeudi 18 septembre 2025 – Sarlat & Grotte de Lascaux IV Le programme d’aujourd’hui nous renvoie aux origines de l’histoire de l’humanité, avec la visite de la grotte de Lascaux IV, qui en raison de la qualité de ses peintures rupestres est également connue sous le nom de «Chapelle Sixtine de la Préhistoire». Dans la vallée romantique de la Vézère, nous en apprenons beaucoup sur l’homme de Cro-Magnon, qui vécut ici. Et nous terminons enfin par la magnifique vieille ville de Sarlat, peut-être la plus belle de toute la France!

5e jour, vendredi 19 septembre 2025 – Cahors – Moissac – Saint-Cirq-Lapopie Excursion dans la pittoresque vallée du Lot. A Cahors, nous admirons le pont gothique, de construction si audacieuse pour l’époque qu’on supposait que le constructeur était de connivence avec le diable. Dégustation ensuite du vin de Cahors, cépage noble mais plus lourd – à votre santé! L’après-midi, visite de Moissac, une des principales localités ja-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

retour à bord du train de la truffe ✓ Entrée et visite libre du château lonnant le Chemin de Saint-Jacques, ainsi que le beau village de Saint-Cirq-Lapopie, perché sur un rocher de 80 mètres de haut.

6e jour, samedi 20 septembre 2025 – Rocamadour – Padirac – Conques – Rodez Balade ce matin à Rocamadour, deuxième principal site de pèlerinage de France. A quelques kilomètres de là seulement se trouve l’immense Gouffre de Padirac. Nous embarquons pour un tour en bateau au fil des galeries de la rivière souterraine. L’aprèsmidi, place à la magie du petit village de Conques, dont l’abbatiale romane abrite le plus grand trésor de France – le «A» (lettre d’orfèvrerie) de l’Empereur Charlemagne.

Nuit dans la région de Rodez.

7e jour, dimanche 21 septembre 2025 – Rodez & Le Puy Visite ce matin de la vieille ville historique de Rodez, dont la cathédrale est un chefd’œuvre du gothique tardif. A travers les beaux paysages du Massif central, départ ensuite pour Le Puy et visite de la célèbre cathédrale avec sa Madonna noire. Arrivée en soirée à notre hôtel de la région de Lyon.

8e jour, lundi 22 septembre 2025 – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

La Roque-Gageac ✓ Promenade en gabare sur la Dordogne ✓ Entrée aux Jardins suspendus de Marqueyssac ✓ Dégustation de vin dans la région de Cahors, avec petite collation ✓ Visite du Gouffre de Padirac, avec tour en bateau ✓ Entrée & visite de Lascaux IV ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage ✓ Petit guide de voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 420.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Sur des charbons ardents à travers la Saxe Romantique train à vapeur entre Dresde, les Monts Métallifères et la Suisse saxonne Quadruple plaisir de la vapeur

yaute vapeur! Ce vo Dégustation à to du r romantisme pu ge vous off e le la et tre Moritzburg train à vapeur en oProfi ez de l’atm Suisse saxonne. e dans des trains sphère nostalgiqu rues et d’une excu à vapeur historiq rs co à travers des dé sion en bateau ue voyage magnifiq pittoresques. Un rveilleuse ville de me au départ de la

6 jours, dès

Fr. 999.-

Dresde!

le

en chambre doub

Dresde la magnifiqu Chemin de fer du Fichtelberg

Off e spéciale 320

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 5 nuits en hôtel 4 étoiles, à Dresde ✓ 5 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

La Suisse saxonne

Moritzburg Radebeul Freital Weisseritztalbahn

Radeburg

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

Lössnitzgrundbahn

✓ 1 x repas du soir dans un restaurant (cave voûtée) à Dresde

Dresde Pirna

✓ Visite guidée de Dresde

L‘Elb e

✓ Croisière en bateau à aubes

Dippoldiswalde

sur l’Elbe, de Dresde à Pillnitz ✓ Parcours à bord du train Lössnitzgrundbahn

Cranzahl Fichtelbergbahn Oberwiesenthal

(Radebeul-Radeburg) ✓ Entrée et visite du château de

Voyage exclusif du 12 au 17 octobre 2025

Moritzburg ✓ Entrée et visite du Karl-May-Museum ✓ Parcours à bord du Weisseritztalbahn

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 12 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Dresde Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Dresde, où nous sommes attendus à notre hôtel 4 étoiles pour le repas du soir.

2e jour, lundi 13 octobre 2025 – Visite guidée de Dresde et promenade en bateau à aubes La ville artistique et baroque de Dresde est vraiment spéciale et ce n’est pas sans raison qu’on la surnomme «la Florence du Nord».

La ville se distingue par ses impressionnants monuments historiques, à l’image du Semperoper, de la Frauenkirche, de la Hofkirche et du Zwinger. Une passionnante visite guidée nous permet d’en apprendre plus sur l’histoire mouvementée de la ville. L’après-midi, nous embarquons sur un vieux bateau à aubes pour une magnifique croisière fluviale sur l’Elbe.

Installez-vous confortablement à bord, détendez-vous et savourez cette expérience unique.

3e jour, mardi 14 octobre 2025 – Lössnitzgrundbahn - Moritzburg - Karl May-Museum Le matin, nous prenons le train à vapeur affectueusement surnommé «le teckel de Lössnitz» à travers les paisibles vignobles de la vallée de l’Elbe, jusqu’à Radeburg – une expérience hors du commun, qui fleure bon la nostalgie. Visite ensuite à proximité du féerique château de Moritzburg, l’un des plus beaux châteaux bâtis sur l’eau en Europe. De retour à Radebeul, nous visitons le Karl-May-Museum, avec la villa «Shatterhand» et sa collection historique originale, fidèlement restaurée.

4e jour, mercredi 15 octobre 2025 – Weisseritztalbahn – Suisse saxonne Après le petit déjeuner, nous profitons encore une fois des charmes du romantisme ferroviaire à vapeur. Sur une voie de 26 km, le Weisseritztalbahn gravit 350 m de dénivelé et franchit plus de 34 ponts, au fil d’un itinéraire magnifique! Arrêt à Pirna pour le repas de midi. Devant nous s’étend un paysage aussi splendide qu’insolite en grès fin

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

de l’Elbe: la Suisse saxonne! C’est l’un des plus beaux paysages d’Europe que vous adorerez aussi! Quartier libre le soir.

5e jour, jeudi 16 octobre 2025 – Fichtelbergbahn – Monts Métallifères Aujourd’hui, nous partons à la découverte des Monts Métallifères et de leurs fabuleux paysages, leur nature variée et leur culture.

La fascination pour la mine, l’artisanat vivant et la puissance des trains à vapeur, ainsi que des villes charmantes comme Annaberg, sont les atouts des Monts Métallifères. Le point d’orgue de la journée est le trajet à bord du Fichtelbergbahn, de Cranzahl à la plus haute ville d’Allemagne – la station thermale d’Oberwiesenthal. Le soir, nous vous convions à un délicieux repas dans un restaurant de Dresde installé dans une cave voûtée.

6e jour, vendredi 17 ctobre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’impressions inoubliables.

www.car-tours.ch/fr

(Freital-Dippoldiswalde) ✓ Repas de midi à Pirna au cours de l’excursion ✓ Parcours à bord du Fichtelbergbahn (Cranzahl-Oberwiesenthal) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles Fr. 999.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 175.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

47

Compris dans le prix!

5 jours, dès

Fr. 599.en chambre double,

départ 5.11

Off e spéciale 116

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un hôtel 4 étoiles à Vienne ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas (3 plats, escalope viennoise) au Prater de Vienne ✓ Visite guidée de Vienne et balade accompagnée dans la vieille ville ✓ Excursion dans le Burgenland, avec visite d’Eisenstadt ✓ Charmant tour en bateau sur le lac Neusiedlersee ✓ Visite et temps libre à Rust ✓ Dégustation de 3 vins dans la petite bourgade viticole de Rust ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

La Hofburg impériale

Vienne impériale & Burgenland romantique Découverte de Vienne, la métropole du Danube, à prix spécial!

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi – Trajet jusqu’à Vienne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Vienne. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, jeudi – Vienne, la ville des rêves Tour de ville à la découverte, notamment, de la Ringstrasse, avec l’Opéra, le Burgtheater, le Parlement, le château du Belvédère. Depuis Schwedenplatz, accompagnés d’un guide spécialisé, nous marchons de la cathédrale Saint-Etienne à la Hofburg, via l’élégante

zone piétonne du Graben et la rue commerçante Kohlmarkt. Soirée libre, ou concert facultatif «Le meilleur de la musique classique viennoise».

3e jour, vendredi – La région romantique du Burgenland Découverte du Burgenland, tout proche, avec visite d’Eisenstadt, la ville de Haydn et tour en bateau sur le lac Neusiedlersee. A Rust, nous admirons le centre historique, avant de déguster les vins de la région dans une petite bourgade viticole. Soirée libre à Vienne.

9 au 13 juillet 2025 27 au 31 août 2025 29 octobre au 2 novembre 2025 5 au 9 novembre 2025* * Date super promo sans supplément

Notre prix promos pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles, Vienne Fr. 599.-

4e jour, samedi – Temps libre ou Wienerwald & château de Schönbrunn Temps libre ou excursion facultative dans le Wienerwald, via Mayerling et la ville de Baden, avec visite guidée de l’Abbaye de Heiligenkreuz. Le château de Schönbrunn, avec ses salles impériales d’apparat et ses somptueux jardins, complète le programme de cette excursion! Le soir, nous dégustons tous une escalope au Prater de Vienne.

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Supplément saisonnier départs de juillet à octobre: Fr. 70.Concert: «Le meilleur de la musique classique viennoise» : Fr. 59.Excursion «Wienerwald & château de Schönbrunn»: Fr. 69.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

5e jour, dimanche – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse.

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix!

5 jours, dès

Fr. 699.en chambre double,

départ 22.10

Off e spéciale 123

St. Wolfgang

Le Salzkammergut, si idyllique

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne du Land de Salzbourg ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ Tour du Salzkammergut avec St. Wolfgang, lac Mondsee, lac Attersee et Bad Ischl ✓ Parcours en train nostalgique (Attersee-Walsberg et retour) ✓ Visite guidée de Salzbourg ✓ Visite de l’atelier de fabrication de pain d’épices d’Aussee, avec dégustation ✓ Excursion en bateau nostalgique sur le lac Grundlsee ✓ Montée à l’alpage Loser Alm ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 4 au 8 juin 2025 24 au 28 septembre 2025 22 au 26 octobre 2025* * Date super promo sans supplément

Montagnes, forêts et lacs argentés, comme sur une carte postale!

Notre prix promo pour vous

Votre programme de voyage

Prix par personne en chambre double

1er jour – Trajet jusque dans la région de Salzbourg Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Salzbourg. Repas du soir à l'hôtel.

2e jour – Paradis naturel du Salzkammergut Excursion dans la région du Salzkammergut,

avec St. Wolfgang, pause de midi au bord du lac Mondsee, train rétro le long du lac Attersee et bourgade impériale de Bad Ischl.

3e jour – Salzbourg, la ville de Mozart A Salzbourg, nous marchons dans les traces de Mozart sous la houlette d’un guide et admirons le château Mirabell et son parc, la pittoresque vieille ville et les sites du Festival.

Après-midi et soirée libres.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

4e jour – Ausseer Land & bateau Visite d'un atelier de pain d’épices d’Aussee avec dégustation et tour en bateau sur le lac Grundlsee. Puis route panoramique pour l’alpage Loser Alm, où la vue sur le Salzkammergut est à couper le souffle. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 699.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 140.Supplément saisonnier départs juin & septembre: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix!

5 jours,

Fr. 559.luse, dès

demi-pension inc

en chambre double

Off e spéciale 1

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel 4 étoiles, à Limone* ✓ Apéritif de bienvenue ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée «Malcesine & Riva del Garda» ✓ Croisière Limone-Malcesine ✓ Visite guidée de Vérone ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix promo pour vous

Voyage exclusif du 22 au 26 octobre 2025

Prix par personne en chambre double

dans un hôtel 4 étoiles de Limone* Fr. 559.-

Limone, au bord du lac de Garde

* Pour ce voyage, vous séjournez dans l‘un des trois hôtels 4 étoiles très appréciés de Limone: l’hôtel Garda Bellevue, l’hôtel Sogno del Benaco ou l’hôtel all’Azzurro

Une offre imbattable pour amateurs de bonnes affaires!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Limone Trajet en car jusqu’à Limone, au bord du lac de Garde. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Excursion en bateau à Malcesine & Riva del Garda Notre journée d’excursion débute par une croisière sur le lac de Garde vers Malcesine, de l’autre côté du lac. Visite de sa jolie vieille

ville, connue pour ses ruelles sinueuses et son imposant château Scaliger. En car, nous rejoignons ensuite Riva del Garda, où vous disposez librement du reste de la journée.

3e jour – Vérone Départ pour Vérone, la ville de Roméo et Juliette. A la faveur d’une visite guidée, nous découvrons ses grandes places bordées de palais Renaissance et les églises romanes et gothiques de la vieille ville. Temps libre pour

flâner à votre guise ou faire les boutiques.

Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Journée libre Journée libre pour profiter de votre hôtel, vous détendre au bord du lac ou flâner à Limone. Le soir, repas de clôture en toute convivialité à l'hôtel.

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 199.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

5e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Compris dans le prix!

Boisson lors des repas du soir également incluse!

5 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 499.en chambre double,

départ 5.11

Off e spéciale 6

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits au Maslinica Hotels & Resorts ****, à Rabac ✓ Apéritif de bienvenue ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 boisson gratuite pendant le repas du soir (1/4 l vin, 1 bière ou 1 soda/eau) ✓ Soirée musique & danse à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée Opatija & Labin ✓ Excursion d’une journée Pula & Rovinj ✓ Excursion d’une journée Île de Krk & Punat ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Istrie & île de Krk

Choisissez votre date de voyage 15 au 19 octobre 2025 5 au 9 novembre 2025*

Une offre imbattable à la meilleure saison!

* Date super promo sans supplément

Notre prix promo pour vous

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rabac Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rabac, sur la côte Adriatique croate. Repas du soir à notre hôtel 4 étoiles.

2e jour – Labin & Opatija Après le petit déjeuner, nous débutons notre journée par une balade à Labin, avant de partir pour Opatija. Après la visite guidée, vous aurez le temps d’explorer l’endroit à

3e jour – Pula & Rovinj Traversée de magnifiques paysages jusqu’à Pula, renommé pour son amphithéâtre romain, puis découverte de la convivialité méditerranéenne de Rovinj. Souper à l’hôtel, suivi d’une soirée avec musique et danse.

détendre à la plage et au bord de la piscine, ou de participer à une excursion (comprise dans le prix) sur l’île de Krk, l’île d’Or, qui dévoile de superbes paysages, entre sommets arides et luxuriantes vallées fluviales. Nous admirons aussi la capitale animée de Krk, née d’une ancienne colonie romaine, et le village de Punat, entouré de vignobles et oliveraies. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Île de Krk & Punat Aujourd’hui, vous avez la possibilité de vous

5e jour – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse.

votre guise et de vous promener sur le front de mer. Repas du soir à l’hôtel.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Prix par personne en chambre double

au Maslinica Hotels & Resorts ****, Rabac Fr. 499.Non inclus/en option: Suppl. ch. double à usage individuel: Fr. 135.Supplément saisonnier départ octobre: Fr. 100.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

49

Compris dans le prix!

Voyage exclusif du 9 au 12 octobre 2025

4 jours, dès

Fr. 399.en chambre double

Off e spéciale 28

Magnifique Trentin

Notre prix promo pour vous

Le versant ensoleillé des Alpes à prix promo!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans le Trentin Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Val di Sole, au coeur du Trentin. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Univers des lacs & Riva del Garda Découverte aujourd’hui de l’univers des lacs du Trentin. Magique par sa couleur turquoise, le Lago di Tenno est un morceau de Caraïbes au cœur des montagnes. Nous admirons ensuite

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 2 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas de spécialités locales à l’hôtel ✓ Tour guidé des 3 lacs (lacs de Tenno, Toblino & lac de Garde) ✓ Apéritif sur les hauts de Torbole, avec fantastique panorama sur le lac de Garde ✓ Belle excursion avec guide dans le massif des Dolomites de Brenta & Val di Non ✓ Visite d’une exploitation de pomiculture avec dégustation de cidre/jus de pomme ✓ Assistance de notre propre guide suisse

le château bâti sur les eaux du Lago di Toblino et, au-dessus de Torbole, un panorama de rêve sur le lac de Garde – apéro compris! La journée s’achève par la visite libre de la jolie bourgade de Riva del Garda.

3e jour – Madonna di Campiglio & cidre Au programme, le lac Molveno, le parc naturel Adamello Brenta et les imposantes cascades de Nardis, hautes de plus de 130 m, dans la vallée de la Genua. Temps libre dans la station de sports d’hiver de Madonna di Campiglio, avant de continuer vers le Val di Non – un spectacle

Prix par personne en chambre double

fantastique! Visite enfin d’une exploitation de pomiculture, avec dégustation de cidre et de jus de pomme.

4e jour – Retour Petit déjeuner avant d’aborder le voyage retour.

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 399.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 60.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Voyage exclusif du 19 au 24 octobre 2025

6 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 799.en chambre double

Off e spéciale 199

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans la région du lac de Garde ✓ 2 nuits à Chianciano Terme ✓ 2 nuits à Lido di Jesolo ✓ 5 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Florence, Rome, Ravenne & Venise

✓ Entrée avec audio-guide à la Basilique Saint-Pierre

✓ Transfert en bateau Punta Sabbioni – Place Saint-Marc – Punta Sabbioni

Magie des villes italiennes

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix promo pour vous

Milan - Florence - Rome - Ravenne - Venise Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 19 octobre 2025 – Milan Trajet en car tout confort jusqu’à Milan, première étape de notre safari italien. Temps libre pour découvrir la capitale économique du pays: cathédrale majestueuse, quartiers élégants et shopping à volonté. En fin d’après-midi, transfert à notre hôtel du lac de Garde.

2e jour, lundi 20 octobre 2025 – Florence Traversée de la Toscane pour rejoindre Florence, puis tour guidé à la découverte de son riche patrimoine: ruelles, églises, palais et statues. Temps

libre, puis installation à notre hôtel du sud de la Toscane.

joyaux byzantins et gothiques. Arrivée en soirée à Lido di Jesolo.

3e jour, mardi 21 octobre 2025 – Rome Cap sur Rome pour quelques heures inoubliables dans la ville éternelle. Découverte de ses monuments emblématiques: Fontaine de Trevi, Colisée, Forum romain et visite de la Basilique Saint-Pierre, au Vatican. Retour en Toscane le soir.

5e jour, jeudi 23 octobre 2025 – Venise De Punta Sabbioni, transfert en bateau jusqu’à la Place Saint-Marc et visite guidée des plus beaux sites de Venise. L’après-midi est libre pour flâner à votre gré dans la Sérénissime. Retour à l’hôtel en soirée et repas.

4e jour, mercredi 22 octobre 2025 – Ravenne Départ pour Ravenne, à travers l’Emilie-Romagne. Promenade guidée sur les traces des

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

6e jour, vendredi 24 octobre 2025 – Retour Voyage retour après le petit déjeuner, le cœur rempli de beaux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 129.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Promo d’automne en Ecosse Edimbourg, Glasgow & la région des Trossachs à prix promo Edimbourg

6 jours, dès

Fr. 699.-

part 23.11

le, dé en chambre doub

Off e spéciale 7

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Trossachs

Château d‘Edimbourg

Océan Atlantique

Trossachs Loch Lomond Glasgow

Falkirk

Mer du Nord

Edimbourg Scottish Borders

✓ Traversées en ferry Amsterdam-Newcastle & Newcastle-Amsterdam, base cabine double intérieure, avec 2 nuits et petit déjeuner ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe ✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel moyenne, à Falkirk in Montecatini Terme ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel ✓ 3 x repas duSorrentinischen soir à l’hôtel Halbinsel auf der ✓ Visite de Glasgow im Hotel ✓ 7 xguidée Frühstücksbuffet ✓ Excursion d’une journée au parc national ✓ 7 x Nachtessen im Hotel du Loch Lomond & des Trossachs ✓ 1 x Mittagessen in einer typischen ✓ Visite guidéeind’Edimbourg Cantina Frascati ✓ Assistance de notre propre guide suisse ✓ 1 x Mittagessen Weingut auf einem pendant voyage beimtout Ätnaleinkl.

Bruschetta, Pastage-

richt, Dessert und Wein

Newcastle Université de Glasgow

& Vil le , ca mp a gn e b o nh e u r éc o ssa isix im-

voyage à pr A l’occasion de ce Edimbourg la rez battable, découv ltula métropole cu royale ainsi que te En parfait contras relle de Glasgow. oles, nous vous pr avec ces deux vil au nt une excursion posons égaleme rés paysages de la cœur des paisible t en s, particulièrem gion des Trossach . mois d’automne belle pendant les

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Amsterdam Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Amsterdam, où nous attend un ferry moderne à destination du nord de l’Angleterre.

Loch Lomond

Choisissez votre date de voyage

✓ 1 x Pizzamittagessen in Neapel inkl. 1/4l Wein & 1/2l Wasser 9 au 14 novembre 2025 ✓ Besichtigung von Pompeji inkl. Eintritt 23 au&28 novembre 2025* Führung * Date super promozur sans supplément ✓ Tagesausflug Capri, inkl.

Insel Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri &

2e jour – Newcastle – Edimbourg Arrivée à Newcastle après le petit déjeuner. De là, traversée de magnifiques paysages, en route pour Glasgow. Ancienne cité industrielle, la plus grande ville d’Ecosse s’est métamorphosée en une capitale culturelle moderne. Nous vous dévoilons ses principales attractions à l’occasion d’un tour de ville, avant de rejoindre notre hôtel, à Falkirk.

3e jour – Spectacle naturel de la région des Trossachs Départ aujourd’hui pour une belle excursion dans les espaces sauvages et romantiques de la région des Trossachs. L’itinéraire traverse des paysages parmi les plus fascinants d’Ecosse. Forêts d’un vert sombre, lacs scintillants, doux sommets et, en point de mire, le Loch Lomond, long de près de 40 km, source d’inspiration de nombreux artistes.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

4e jour – Edimbourg Edimbourg nous accueille ce matin dans toute sa splendeur et un passionnant tour guidé nous dévoile les principales attractions de la capitale écossaise. Temps libre ensuite pour visiter le célèbre château, se balader sur le Royal Mile et boire un verre dans un pub traditionnel.

5e jour – Région des Scottish Borders – Newcastle Une nature préservée et des paysages d’une beauté à couper le souffle nous accompagnent aujourd’hui encore, lors de la traversée de la région des Scottish Borders, célèbre pour ses quatre grandes abbayes. A Newcastle, nous embarquons ce soir à bord de notre ferry à destination d’Amsterdam.

6e jour – Retour en Suisse Arrivée ce matin à Amsterdam et poursuite du voyage en car pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

NotreRundgang prix promo pour vous

✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri

Prix par personne en chambre double

✓ Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste dans un bon hôtel de classe ✓ 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi moyenne Fr. 699.✓ Interessante Stadtführung in Neapel

Non inclus/en option: ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung auf Supplément saisonnier départ 9.11: Fr. 40.der ganzen Reise Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 120.Suppléments cabines (ferries): – Cabine double extérieure: Fr. 60.– Cabine individuelle intérieure: Fr. 65.– Cabine individuelle extérieure: Fr. 95.Autorisation de voyage en Grande-Bretagne (ETA) GBP 16.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Des formalités aisées: Les citoyens suisses doivent être en possession d'un passeport valable au-delà de la date de retour et d'un autorisation de voyage ETA. Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

51

Compris dans le prix!

4 jours, dès

Fr. 469.en chambre double,

départ 19.10

Off e spéciale 191

✓ Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte versilienne et retour ✓ 3 nuits en hôtel de classe moyenne ✓ 3 x demi-pension (petit déjeuner & repas du soir) ✓ Excursion d’une journée dans les Cinque Terre, y compris entrée, par cours en train & tour en bateau ✓ Excursion d’une journée à Rapallo & Portofino, y compris tour en bateau ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Choisissez votre date de voyage 12 au 15 octobre 2025

Portofino & Cinque Terre

19 au 22 octobre 2025* * Date promo sans supplément

Notre prix promo pour vous

La plus belle facette de l'Italie!

1er jour – Trajet jusque sur la côte versilienne Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte de la Versilia, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Cinque Terre Les cinq petits villages couleur pastel des Cinque Terre semblent accrochés aux falaises surplombant la mer, tels de petits nids d’hirondelles. Depuis La Spezia, nous prenons le bateau pour rejoindre le ravissant village de Por-

Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel

tovenere, puis le port pittoresque de Vernazza et Monterosso et sa plage de sable. A chaque endroit, vous aurez suffisamment de temps pour flâner et admirer la beauté des lieux. Retour à La Spezia en train. Repas du soir à l’hôtel.

néaire très fréquentée par la jet-set. Temps libre pour une balade et pour profiter de l’endroit.

Retour et repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

3e jour – Rapallo & Portofino Aujourd’hui, nous nous rendons à Rapallo, agrémentée d’une jolie promenade bordée de palmiers. Là, nous prenons le bateau pour une belle excursion jusqu’à Portofino, station bal-

de classe moyenne

Fr. 469.-

Non inclus – en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Supplément saisonnier 12.10: Fr. 30.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Voyage exclusif du 12 au 16 octobre 2025

5 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 599.en chambre double

Off e spéciale 60

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort pendant tout le voyage ✓ 4 nuits en hôtel 4 étoiles à Chianciano Terme * ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée à Sienne/région du Chianti, avec guide ✓ Dégustation de 4 vins et d’huile d’olive, grappa, pecorino & salami ✓ Visite guidée de Rome ✓ Excursion d’une journée à Perouse/Assise, avec guide ✓ Balade en mini-métro à Pérouse ✓ Dégustation de chocolat à Pérouse ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Sienne, Rome & Assise

pendant tout le voyage

Notre prix promo pour vous Prix par personne en chambre double

Un circuit exceptionnel chargé d‘histoire, à prix sensationnel!

1er jour – Trajet jusqu’au sud de la Toscane Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Chianciano Terme, dans le sud de la Toscane.

Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Sienne & Chianti Découverte ce matin de Sienne, une des plus belles villes de Toscane. L’après-midi, nous poursuivons notre excursion dans la région du Chianti, où nous tombons sous le charme des magnifiques paysages de collines et sa-

vourons une dégustation dans un domaine renommé.

3e jour – Rome, la ville éternelle Au programme de la journée, quelques heures inoubliables dans la ville éternelle. Un passionnant tour de ville nous y attend, occasion d’admirer de nombreuses curiosités comme les Escaliers espagnols, la Fontaine de Trevi, le Colisée et le Forum romain. Temps libre en fin de visite.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

4e jour – Pérouse & Assise Après un arrêt dans la belle ville de Pérouse, nous rejoignons Assise, sur les traces de Saint-François d’Assise, le saint patron de l’Italie. Admirez la célèbre basilique San Francesco, qui abrite des fresques de Giotto.

5e jour – Retour en Suisse Petit déjeuner, puis retour en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

en hôtel 4 étoiles à Chianciano Terme * Fr. 599.* Vous logez dans un bel hôtel de la chaîne Barbetti à Chianciano Terme (Grand Hotel Ambasciatori **** ou hôtel Patria ****) Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

Voyage exclusif du 10 au 13 novembre 2025

4 jours,

Fr. 559.luse, dès

demi-pension inc

en chambre double

Off e spéciale 225

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits au Park Hotel Chianti ****, à Tavarnelle Val di Pesa ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite de Pise ✓ Trajet en tram Florence-Scandiccigare de Florence (retour) ✓ Visite guidée de Florence ✓ Visite du marché couvert avec apéritif florentin ✓ Visite guidée de Lucques ✓ Dégustation d’huile d’olive avec charcuterie et vin rouge dans la région de Lucques

Florence, Lucques & Pise

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nouveau: un trio de perles toscanes à prix de lancement Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans la région du Chianti & Pise Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Pise, où tour penchée, cathédrale, baptistère et Camposanto dominent majestueusement la «Place des Miracles». Temps libre, puis poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel 4 étoiles au cœur du Chianti. Repas du soir.

2e jour – Florence, avec marché couvert

En tram, comme d’authentiques Florentins, nous rejoignons le centre de Florence, où un tour guidé nous attend. Apéritif avant d'aller nous plonger dans l’effervescence du marché couvert, où vous pourrez déguster et acheter des produits typiques. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Lucques, huile d’olive & vin Nous admirons ce matin les trésors historiques de Lucques qui impressionne par la richesse de son architecture. Des vestiges de l’amphithéâtre romain aux magnifiques

Nouveau programme 2025!

églises datant de différentes époques, Lucques offre un aperçu fascinant sur le passé et les influences culturelles qui l’ont façonnée au fil des siècles. L’après-midi, nous nous rendons dans un domaine rural niché dans les collines de la Toscane pour y déguster une huile d’olive de qualité, accompagnée de charcuterie et d’un verre de vin rouge. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Le jeu des énigmes commence derrière

train quotidien Laissez votre trainine r d’une journée ple vous et venez profite onssi pa et elle uv no tre de surprises. Avec no ise, nous souhaitons rpr -su ion urs exc nante vensité et votre soif d’a éveiller votre curio ent n reste naturellem ture. La destinatio iler, nous pouvons dévo secrète, mais ce que aez compter sur la qu c’est que vous pouv les uelle et d’inoubliab lité car-tours.ch habit ellente compagnie. découvertes en exc

Notre prix promo pour vous Prix par personne en chambre double

au Park Hotel Chianti ****, Tavarnelle Val di Pesa Fr. 559.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

r Excursion d’un jou i inclus mid de as rep c ave

Fr. 119.Journée de rêve no 8

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Excursion-surprise avec programme varié * Savoureux repas de midi de 3 plats * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch

Une journée pleine de surprises Montez à bord et laissez-nous vous surprendre!

de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours

Lieux de départ & dates Genève - Nyon - Lausanne - Yverdon: 9 juillet | 18 juillet | 2 août | 27 août Martigny - Montreux - Bulle - Fribourg: 14 juillet | 30 juillet | 13 août

En voiture s’il vous plaît!

53

Légendaire train à vapeur de la Furka Une inoubliable journée à la montagne!

Grillades & r magie de la vapeu Grim-

bord le col du Nous rejoignons d’a di rons un repas de mi sel, où nous savou te l hô e iqu ath mp sy dé co nt rac té au bute à Gletsch que dé Alpenrösli. C’est et il re iai ture ferrov ensuite notre aven in tra tit pe le ir de vo est impressionnant graur mo d’a t tan ec à vapeur rénové av de ligne sommitale vir la spectaculaire e un rès Ap ! pour Realp la Furka, en route , alp Re à êt arr e et un cour te promenad pour al ion rég in tra nous prenons le ur car nous attend po Oberwald, où notre rt. pa dé de tre point nous ramener à no

r Excursion d’un jou i inclus

Fr. 155.avec repas de mid

Journée de rêve no 5

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Repas de midi de 3 plats à l’hôtel Alpenrösli, au col du Grimsel * Train à vapeur de la Furka (Gletsch-Realp) * Promenade et arrêt à Realp * Parcours en train régional (Realp-Oberwald) * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours Lieux de départ & dates Genève - Nyon - Lausanne - Yverdon: 10 juillet | 17 juillet | 25 juillet 1 août | 17 août | 28 août Bulle - Montreux - Martigny - Sion: 12 juillet | 20 juillet | 31 juillet 10 août | 29 août

Col du Grimsel

Dépôt des trains à Realp

Parcours rétro à la Schynige Platte Panorama de rêve & fantastique flore alpine dans la région de la Jungfrau

Paradis naturel avec vue

sin à crémaillère no Depuis 1893, un tra e nig hy Sc la rswil à talgique relie Wilde nt me ble rta us confo Platte. Installez-vo rt re rétro à ciel ouve itu vo ne à bord d’u en av s lle be s des plu et profitez de l’une no pa ec av de Suisse, tures ferroviaires ne ou Th de s sur les lac rama imprenable di licieux repas de mi dé Un z. et de Brien t ran tau res t charman nous est servi au r, ge l’Ei r su e vu mmet, panoramique du so au comprise! gfr Jun la & le Mönch

r Excursion d’un jou i inclus mid de as rep c ave

Fr. 129.Journée de rêve no 1

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Parcours rétro en train pour monter à la Schynige Platte (Wilderswil – Schynige Platte - Wilderswil) * Savoureux repas de midi de 3 plats au restaurant de montagne Schynige Platte * Visite libre du jardin botanique alpin * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours

Lieux de départ & dates Mittagessen auf dem Brienzer Rothorn

Genève - Nyon - Lausanne - Yverdon: 8 juillet | 3 août Martigny - Montreux - Bulle - Fribourg: 23 juillet | 18 août

Train à crémaillère nostalgique

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

Schynige Platte

www.car-tours.ch/fr

Le Locle - La Chaux-de-Fonds Neuchâtel - Bienne: 27 juillet

Rigi – la reine des montagnes Vues de rêve & plus de 150 ans d‘histoire ferroviaire

Panorama de rêve au cœur de la Suisse

e de fer de montagn Le premier chemin e uv tro se 150 ans et d’Europe a plus de ec av ez rqu isse. Emba au cœur de la Su in liable voyage en tra ub ino nous pour un 0 36 à e vu sommet, la jusqu’au Rigi. Du es Alp s de e & la chaîn degrés sur 13 lacs le. Un bon repas de uff so le er est à coup gnimpagnie et la ma midi en bonne co u lda Go thAr plaine sur fique descente en e. lle journé clôtureront cette be

r Excursion d’un jou i inclus

Fr. 139.avec repas de mid

Journée de rêve no 4

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Montée en train à crémaillère Vitznau – Rigi Kulm * Descente en train à crémaillère Rigi Kulm / Staffel – Arth Goldau * Repas de midi de 3 plats au Rigi Staffel * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours Réduction abonnement général: Fr. 30.Réduction abonnement demi-tarif: Fr. 10.-

© Schweiz Tourismus/ RIGI BAHNEN

Lieux de départ & dates Genève - Nyon - Lausanne - Yverdon: 11 juillet | 19 juillet | 4 août | 16 août Martigny - Montreux - Bulle - Fribourg: 16 juillet | 22 juillet | 6 août | 19 août

Un panorama somptueux

Rigi Kulm

De l’Emmental au Marbachegg Vues idylliques & délicieuses spécialités pour une journée de rêve!

a Fromage , panoram & biscuits

ysages e au cœur des pa Une journée de rêv buch. tle l’En de et l nta me pittoresques de l’Em rejoius no x de départ, De nos différents lieu l, et nta me l’Em ns da ern, gnons d’abord Affolt ion, où rat nst mo dé de rie sa célèbre fromage tion processus de fabrica nous découvrons le uer tin con de nt ava P, l AO du fameux Emmenta rMa au e ntée en télécabin vers l’Entlebuch. Mo de as rep n bo un s savouron bachegg, où nous décor montagne, dans un de t ran tau res au di mi -midi, rès l’ap l s l’Emmenta de rêve. De retour dan habsc Tru à bly Kam univers visite du fascinant sé! ori aut chen – grignotage

Mittagessen auf dem Brienzer Rothorn

r Excursion d’un jou i inclus mid de as rep c ave

Fr. 105.Journée de rêve no 11

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Visite de la fromagerie de démonstration de l’Emmental * Montée en télécabine au sommet du Marbachegg, et retour * Apéritif de bienvenue et repas de midi à l’auberge de montagne Marbachegg * Visite de l’univers des biscuits Kambly à Trubschachen * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours Lieux de départ & dates Genève - Nyon - Lausanne - Yverdon: 6 juillet | 20 juillet | 26 juillet | 15 août

Fromagerie de démonstration de l’Emmental

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

Emmental

www.car-tours.ch/fr

Martigny - Montreux - Bulle - Fribourg: 15 juillet | 31 juillet | 7 août | 21 août 55

Soirée d’été avec Andrea Bocelli Concert du célèbre ténor au coeur des collines toscanes!

Lucques

Forte demande, assurez vos places immédiatement!

La belle ville de Volterra

Teatro del Silenzio

Lucques

Montecatini Terme

4 jours, dès

Fr. 839.le

en chambre doub

Off e spéciale 169 Compris dans le prix!

Mer Ligurienne

✓ Trajet en car spécial tout confort

Volterra

✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles ✓ 3 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

Bonheur musical au crépuscule

d’été, les doux Une chaude soirée de la Toscane paysages vallonnés au coucher et les champs dorés ente le décor du soleil. Tel se prés lequel la star carte postale dans ea Bocelli se internationale Andr coulisses, son produit, avec pour . village natal, Lajatico

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 21 juillet 2025 – Trajet jusqu’en Toscane Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme, au cœur de la Toscane. Repas du soir à l’hôtel.

Voyage exclusif du 21 au 24 juillet 2025 2e jour, mardi 22 juillet 2025 – Volterra, domaine viticole & Andrea Bocelli En fin de matinée, départ pour Volterra, où une passionnante visite guidée nous attend. La ville, qui était à l’origine une colonie étrusque, se niche magnifiquement dans les collines toscanes. Nous rejoignons ensuite un domaine traditionnel de la région pour une délicieuse collation en toute décontraction et en excellente compagnie. Le soir, place au concert de la superstar Andrea Bocelli, qui se produit dans l’extraordinaire décor du «Teatro del Silenzio», au coeur des paysages de collines vallonnées entourant son village natal. Arias, chants et mélodies se fondent dans ce merveilleux paysage toscan! (*)

3e jour, mercredi 23 juillet 2025 – Lucques Après notre retour tardif à l’hôtel, la matinée débute tout en douceur.

L’après-midi, nous rejoignons Lucques pour une visite guidée qui nous fera remonter le temps, à la découverte de l’architecture italienne. La ville abrite un amphithéâtre et une place de marché remontant à la période romaine.

Quant aux nombreuses églises, elles témoignent elles aussi des différentes époques qu’a traversées Lucques. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, jeudi 24 juillet 2025 – Retour Après le petit déjeuner, il sera déjà temps d’aborder le voyage retour, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

✓ 1 x collation de midi dans un domaine viticole typique ✓ Promenade guidée à Volterra ✓ Visite d’un atelier d’albâtre ✓ Promenade guidée à Lucques ✓ Le 22.7.2025, entrée au Teatro del Silenzio à Lajatico pour le grand concert-anniversaire d’Andrea Bocelli (places non numérotées de cat. 6 en tribunes A & B) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles

Fr. 839.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Sur demande: places numérotées Poltroncina E pour le concert: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

(*) Le «Teatro del Silenzio» se trouve à l’extérieur de la localité, au cœur des collines. Il n’est accessible qu’à pied (chemin de terre d’env. 800 m). A l’heure où nous mettons ce catalogue sous presse, le programme détaillé de la soirée n’est pas encore connu.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ 2 x repas du soir à l’hôtel

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

Compris dans le prix!

4 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 599.en chambre double

Off e spéciale 194

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel B&B Cherasco Langhe ***, à Cherasco ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée avec guide «Asti & Canelli» ✓ Visite des cathédrales souterraines de Canelli, avec petite dégustation ✓ Visite de la foire de la truffe à Alba, avec dégustation de 2 vins ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix promo pour vous

Voyage exclusif du 16 au 19 octobre 2025

Prix par personne en chambre double

Foire de la truffe à Alba Week-end gustatif dans le Piémont, à prix sensationnel!

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 16 octobre 2025 – Trajet jusque dans le Piémont Trajet en car tout confort jusqu’à Cherasco, dans le Piémont. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, vendredi 17 octobre 2025 – Asti & Canelli Balade dans la jolie ville médiévale d’Asti,

aux nombreuses maisons-tours. C’est le cœur de la région viticole du Monferrato, où mûrissent le Moscato et le Barbera d’Asti.

Poursuite de l’excursion vers Canelli et visite d’une cave avec petite dégustation.

marché, commerçants et truffiers vendent le tant convoité tubercule blanc, ainsi que du vin et des spécialités régionales. Dégustation de deux vins et temps libre. Laissez-vous tenter par les délicatesses proposées.

3e jour, samedi 18 octobre 2025 – Foire de la truffe à Alba Transfert à Alba, la ville de la truffe blanche, où se tient la foire de la truffe. Sur la place du

4e jour, dimanche 19 octobre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

5 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 599.en chambre double

Off e spéciale 17

Voyage exclusif du 13 au 17 novembre 2025

Charmante Toscane & truffes

Lucques, San Gimignano, Sienne & foire aux truffes à San Miniato 1er jour, jeudi 13 novembre 2025 – Trajet jusqu’à Montecatini Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, vendredi 14 novembre 2025 – Lucques & huile d’olive Visite de Lucques, un voyage dans le temps à travers l’architecture italienne. L’après-midi, nous rejoignons un domaine typique pour

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix!

Incroyable rapport qualité/prix

Votre programme de voyage

au B&B Hotel Cherasco Langhe ***, Cherasco Fr. 599.-

une dégustation d’huile d’olive, accompagnée de vin rouge. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, samedi 15 novembre 2025 – San Gimignano, Sienne & domaine viticole Balade guidée à San Gimignano. L’après-midi, nous partons pour Sienne, le pendant gothique de Florence, où nous admirons palais, églises, fontaines, remparts médiévaux et la fameuse Piazza del Campo. Puis dégustation de vins toscans dans un domaine viticole.

Repas du soir à l’hôtel.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

4e jour, dimanche 16 novembre 2025 – Foire aux truffes à San Miniato Départ pour San Miniato, où a lieu la foire nationale de la truffe. A Lari, petit paradis peu connu de la Toscane, nous visitons une petite fabrique artisanale de pâtes, avant d'aller déguster la liqueur de cerise dans un bar typiquement italien. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, lundi 17 novembre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne à Montecatini Terme ✓ 4 x petit-déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Lucques, San Gimignano & Sienne ✓ Dégustation d’huile d’olive, avec pain & vin rouge dans la région de Lucques ✓ Dégustation de 4 vins et collation (bruschetta, pain, olives, pecorino) près de San Gimignano ✓ Visite de la foire aux truffes à San Miniato (possibilité de goûter des spécialités toscanes & des produits à base de truffe blanche) ✓ Visite d’une fabrique de pâtes à Lari ✓ Dégustation de liqueur de cerise à Lari ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix promo pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 599.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 130.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

57

Hambourg & gala Johann Strauss

Exclusif: concert anniversaire dans la Grande Salle de la célèbre Philharmonie de l’Elbe!

La Philharmonie de l’Elbe

Voyage de 4 jours dès

Fr. 799.La Philharmonie de l’Elbe

le

en chambre doub

Off e spéciale 10

Voyage exclusif du 5 au 8 septembre 2025

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles* à Hambourg ✓ 3 x copieux petit déjeuner-buffet ✓ 1 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x bon repas du soir dans un restaurant sélectionné de Hambourg ✓ Accès à la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe, avec superbe coup d’oeil sur le port et la ville ✓ Entrée et place réservée (catégorie 5) pour

lse à Cité portuaire & va trois temps

2e jour, samedi 6 septembre 2025 – Gala Johann Strauss à la Philharmonie de l’Elbe l’Elbe – une de ie Le grand temps fort du voyage on arm ilh Ph Hambourg et la nous attend en fin de matinée: le rez avec nous léb Cé le! rab mo expérience mé concert de gala «Wiener Johann s) (fil ss au Str e de Johann le 200e anniversair Strauss» dans la spectaculaire n an Joh er ien ert de gala «W Grande Salle de la Philharmonie et assistez au conc stigieuse de Salle de la pre de l’Elbe! Sous la direction de Max Strauss» à la Gran combinaison e Un Kendlinger, le célèbre orchestre . lbe l’E de Philharmonie K&K Philharmoniker nous trans, charme vienue tiq éa ns ha e nc alliant ambia l! porte dans l’univers magique de ne ion pt ce t musical ex nois et événemen la valse et du charme viennois maintenant! en interprétant les chefs-d’oeuAssurez vos places vre musicaux de Johann Strauss (fils). Après le concert, nous admirons depuis la Plaza la vue imprenable sur le port de Hambourg. L’après-midi est libre Votre programme de voyage pour une visite de la ville au gré de vos envies.

1er jour, vendredi 5 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Hambourg Tôt le matin, départ en car spécial tout confort à destination de Hambourg. Checkin et installation dans notre hôtel 4 étoiles, puis bon repas du soir – la parfaite entrée en matière pour ce voyage particulier.

3e jour, dimanche 7 septembre 2025 – Tour du port Nous embarquons ce matin pour un fascinant tour du port à bord d’une barcasse traditionnelle. Nous nous approcherons au plus près des énormes porte-conteneurs et pourrons observer les cales flottantes et cales sèches de la célèbre entreprise de construc-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

tion navale Blohm & Voss. Avec son humour typiquement hambourgeois, le capitaine ne manquera pas de nous raconter quelques sympathiques anecdotes. Après-midi libre pour une découverte individuelle, avant de tous nous retrouver pour terminer la journée par un savoureux dîner dans un restaurant de la ville soigneusement choisi.

4e jour, lundi 8 septembre 2025 – Retour Après un copieux petit déjeuner, nous prenons le chemin du retour en Suisse, le coeur rempli de magnifiques souvenirs.

200 ans de Strauss à la Philharmonie de l’Elbe – avec l’orchestre K&K Philharmoniker et Max Kendlinger Remontez le temps lors d’un voyage musical empreint d’élégance et de charme viennois: Max Kendlinger et son orchestre K&K Philharmoniker présentent leur concert de gala Wiener Johann Strauss dans la Grande Salle de l’Elbphilharmonie, de renommée mondiale. Laissez-vous séduire par des chefs-d’oeuvre tels que «Wein, Weib und Gesang», «G’schichten aus dem Wienerwald » ou «Persischer Marsch», interprétés par 40 musiciens et musiciennes de talent.

0848 0099 77 99www.car-tours.ch/fr www.car-tours.ch/fr Tél. Tél.

0848 00 77

le concert de gala exclusif «Wiener Johann Strauss» avec Max Kendlinger & l’orchestre K&K Philharmoniker dans la Grande Salle de la Philharmonie de l’Elbe le 6.9.2025 ✓ Passionnant tour du port en barcasse ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles à Hambourg

CHF 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 240.Suppléments gala Strauss, sur demande: – Supplément cat. 4: Fr. 32.– Supplément cat. 3: Fr. 56.– Supplément cat. 2: Fr. 75.– Supplément cat. 1: Fr. 100.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Grande croisière sur le Rhin

De Bâle à Amsterdam avec le navire 5 étoiles de rêve AMADEUS Cara!

Strasbourg

Voyage exclusif du 20 au 27 juin 2025

Voyage fluvial de rêve ADEUS Cara (année de

AM A bord du splendide s belle découvrez, à la plu 2), 202 ion uct constr urope! d’E ble iga nav le voie saison, la principa rsion me im ue tiq tas une fan Embarquez pour fois la à z vre cou dé nane et dans la culture rhé isons ma aux s ade urg tites bo de magnifiques pe es vers grandes villes tourné de et es bag à colom un petit ier les plaisirs, faites l’avenir. Et pour var et entre le sel Mo la de bles détour par les vigno me des com us -vo tez sen monts et châteaux, rêve! rois sur ce navire de

le MS AMADEUS Cara

Off e spéciale 373

Cochem

Mer du Nord

Rhi n lle

e Mos

✓ Croisière à bord de l’AMADEUS Cara***** de Bâle à Amsterdam selon programme

Coblence Rüdesheim

✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée

Heidelberg

Rhin

Mannheim Spire Strasbourg Bâle

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 20 juin 2025 – Trajet jusqu’à Bâle Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Bâle, où notre élégant bateau 5 étoiles, le MS Amadeus Cara, nous attend au port. Installation dans les cabines, puis cocktail de bienvenue et savoureux repas du soir servis par notre sympathique équipage.

2e jour, samedi 21 juin 2025 – Strasbourg & Route des Vins d’Alsace Le bateau accoste à Strasbourg après le petit déjeuner. Joignez-vous à nous pour une très intéressante visite guidée de la ville (*), à la découverte des bâtiments des institutions européennes, comme le Conseil de l’Europe. A pied, nous explorons ensuite la superbe vieille ville, avec sa cathédrale réputée dans le monde entier. L’après-midi, profitez d’une belle excursion au fil de la Route des Vins d’Alsace (*).

Un arrêt chez un vigneron alsacien nous permet de déguster une sélection de vins de la région, avant une balade à travers la ravissante bourgade d’Obernai.

3e jour, dimanche 22 juin 2025 – Heidelberg & Spire Tôt le matin, notre bateau accoste à Spire. L’ancienne cité impériale témoigne d’une histoire aussi riche que mouvementée. Une captivante balade guidée nous dévoile les charmes de ses impressionnants bâtiments, son dédale de ruelles et ses places romantiques (*). Repas de midi à bord, tandis que notre navire poursuit sa route vers Mannheim, d’où nous partons pour une belle excursion à Heidelberg, avec visite des ruines du célèbre château perché au-dessus de la ville, puis la magnifique vieille ville (*).

4e jour, lundi 23 juin 2025 – Rüdesheim, la Lorelei et Coblence Arrivée à l’heure du petit déjeuner dans la célèbre bourgade viticole de Rüdesheim. Sous la houlette d’un guide spécialisé, nous allons flâner dans la célèbre Drosselgasse et nous laissons charmer par sa joyeuse animation (*). Nous reprenons la route à l’heure du repas de midi pour aborder la plus belle partie de cette croisière fluviale, la légendaire vallée du Haut-Rhin moyen, patrimoine UNESCO, avec ses quelque 40 châteaux forts et le fameux rocher de la Lorelei. Relaxez-vous et profitez tout simplement de ce décor unique. Peu après, nous rejoignons Coblence, l’une des plus belles et des plus anciennes villes d’Allemagne, où vous pourrez terminer votre journée par une agréable promenade (*).

5e jour, mardi 24 juin 2025 – Au fil de la Moselle, jusqu’à Cochem Admirez ce matin les magnifiques paysages des rives de la Moselle. Cet équilibre harmonieux alliant beauté des paysages de la Moselle, vignobles séculaires et culture fait de Cochem une destination très prisée.

Une balade guidée vous permet de découvrir la ville, ses ruelles étroites et tortueuses et ses maisons à colombages soigneusement restaurées, aux toits d’ardoise. La visite de l’illustre Reichsburg, le château impérial, figure naturellement aussi au programme, tout comme une dégustation de vin (*).

6e jour, mercredi 25 juin 2025 – Cologne Cologne est riche d’une histoire doublement millénaire. A pied, découverte des alentours de la cathédrale, jusqu’à la vieille ville. C’est au cœur des étroites ruelles pavées et des places animées telles l’Alter Markt ou le Neumarkt que l’on s’imprègne le mieux

Votre bateau de rêve – le MS AMADEUS Cara*****

de l’ambiance de Cologne (*). L’après-midi, vous pouvez profiter d’un moment de détente à bord tandis que le navire met le cap sur les Pays-Bas, à travers de très beaux paysages.

7e jour, jeudi 26 juin 2025 – Amsterdam La capitale hollandaise charme ses visiteurs par ses canaux, ses ponts-levis pittoresques, ses cours intérieures et ses nombreuses maisons à pignons et tourelles. Nous vous en dévoilons les points forts lors d’un tour de ville et vous invitons à une balade en bateau-mouche (*). Après-midi libre pour une découverte individuelle ou pour effectuer quelques achats.

Le soir, nous sommes attendus à bord pour le dîner du capitaine.

8e jour, vendredi 27 juin 2025 – Retour Après le petit déjeuner, il est temps de prendre congé du chaleureux équipage de notre bateau et de reprendre la route, en car, pour rentrer en Suisse. (*) Excursions incluses avec le forfait excursions

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 169.Le forfait excursions comprend les 9 excursions marquées d’un (*) dans le programme: Strasbourg, la Route des Vins d’Alsace avec dégustation, Spire, Heidelberg avec château, Rüdesheim, Coblence, Cochem avec Reichsburg & dégustation de vin, Cologne, Amsterdam avec tour en bateau-mouche.

Le forfait doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

De superbes cabines sur tous les ponts

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 8e jour), y compris café ou thé après le repas de midi et l’après-midi, cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Taxe passagers obligatoire à Amsterdam ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Cara 8 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal arrière 2379.1899.Pont principal 2549.2049.Pont intermédiaire arrière 2759.2269.(balcon français) Pont interm. (balcon fr.)

2879.2399.Pont supérieur (balcon fr.)

3149.2649.Pont sup. Suite avec balcon 3499.2999.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 1299.-, Pont interm. Fr. 1599.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Depuis 2022, à bord du navire 5 étoiles AMADEUS Cara, les grands rêves de croisières fluviales deviennent réalité. Le bateau dispose de 10 suites spacieuses avec balcon extérieur accessible. Les cabines des ponts intermédiaire et supérieur ont de grandes fenêtres panoramiques qui peuvent s’abaisser en balcon français. Les petites fenêtres hautes (qui ne s’ouvrent pas) du pont principal offrent une bonne vue sur le paysage fluvial. Toutes les cabines sont luxueusement aménagées et offrent tout le confort souhaitable pour un voyage relaxant.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Colgne Cochem

.-

Fr. 1899

principal arrière Cabine double, pont

Avec l’AMADEUS Cara, navire 5 étoiles très apprécié!

Amsterdam Utrecht

plète 8 jours, pension com s dè à bord incluse,

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

59

Croisière estivale - Floraison de la lavande en Provence

Romantisme fluvial dans le sud de la France en fleurs!

Voyage exclusif du 23 au 30 juillet 2025

L’Abbaye de Sénanque, dans les champs de lavande

plète 8 jours, pension com s dè e, lus inc rd bo à

.-

Fr. 2199

e Rêve d ’é té en Fra nc -

ba l! A bord de notre Un voyage spécia ce, ven Pro S EU AMAD teau 5 étoiles MS sud de du ion rég lle be nous sillonnons la itable t le confort souha la France, avec tou Joye. né l’an de période et à la plus belle nteurs de cha en s ge ysa pa aux médiévaux, Cas sauvages de Provence, espace ialend mo s use he roc ns margue, formatio vitirdèche et paradis ment réputées d’A ns s-u ue elq qu ci ne – voi cole de la Bourgog de ce les rab mo mé des temps forts circuit.

Arles

nt principal arrière Cabine double, po

Off e spéciale 369

Des cabines de style

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Provence***** de/à Lyon

MS AMADEUS Provence, un navire 5 étoiles

selon programme Beaune Chalon-sur-Saône Cluny

Pont Soleil avec super piscine

✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée

Tournus Mâcon

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour

Lyon

(du dîner du 1er soir au petit déjeuner Rhône

du 8e jour), y compris café, thé & pâtisserie l’après-midi (en fonction

Le Pouzin Gorges de l’Ardèche Camargue

du programme du jour), cocktail de

Châteauneuf-du-Rhône

bienvenue, dîner de gala, snack de minuit

Avignon Arles

✓ Participation au programme d’animations à bord

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 23 juillet 2025 – Lyon Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lyon, où notre magnifique bateau de croisières fluviales 5 étoiles, le MS AMADEUS Provence, nous attend. Largage des amarres après le repas du soir.

2e jour, jeudi 24 juillet 2025 – Vignobles du Beaujolais & Abbaye de Cluny Après le petit déjeuner, nous accostons à Mâcon. De là, possibilité de participer à une excursion dans la région viticole du Mâconnais(*) et d’admirer l’Abbaye de Cluny (*), plus important édifice religieux d’Europe à l’époque médiévale. Départ de Mâcon en soirée, direction Chalon-sur-Saône.

3e jour, vendredi 25 juillet 2025 – Ravissante Bourgogne Dans le courant de la nuit, notre navire jette l’ancre à Chalon-sur-Saône. Participez à une excursion à Beaune, au fil de célèbres villages viticoles (*), avec dégustation. L’excursion de l’après-midi nous conduit dans la petite cité médiévale de Brancion et au château sur l’eau de Cormatin, qui date du 17e siècle (*).

4e jour, samedi 26 juillet 2025 – Lyon Nous retrouvons Lyon tôt ce matin. La ville est connue comme la capitale des saveurs – raison pour laquelle nous vous invitons aujourd’hui à découvrir au marché couvert Paul Bocuse le savoir-faire des meilleurs producteurs lyonnais – avec dégustations de divers produits incluses (*). A midi, il sera temps de larguer les amarres pour suivre le Rhône en aval, à destination d’Avignon.

5e jour, dimanche 27 juillet 2025 – Avignon & Floraison de la lavande dans le Luberon Arrivée après le petit déjeuner en Avignon, qui doit sa renommée au célèbre refrain populaire. Lors de la balade guidée (*), nous admirons également le monumental Palais des Papes. Notre excursion de l’après-midi est consacrée à la floraison de la lavande, réputée dans le monde entier. Au passage, nous verrons les montagnes d’ocre de Roussillon, au pied du Luberon, le village fortifié de Gordes et l’Abbaye de Sénanque, au milieu d’un champ de lavande.

6e jour, lundi 28 juillet 2025 – Arles & la Camargue Après le petit déjeuner, une balade vous permet d’admirer l’héritage romain d’Arles, en

particulier son amphithéâtre construit vers 90 après J.-C. (*). L’après-midi, nous explorons les espaces sauvages de la Camargue (*), où la nature a conservé tous ses droits. Avec un brin de chance, vous pourrez voir les célèbres chevaux sauvages, les flamants roses et les taureaux noirs camarguais.

7e jour, mardi 29 juillet 2025 – Gorges de l’Ardèche & Maison de la Lavande Tôt le matin, notre bateau fait escale à Châteauneuf-du-Rhône, point de départ d’une excursion vers les gorges de l’Ardèche(*), surnommées le «Grand Canyon d’Europe».

Ce site séduit autant les amoureux de nature que les sportifs avec ses panoramas inoubliables. Avant de retrouver le bateau à Le Pouzin, nous visitons la Maison de la lavande(*). De retour à bord, la journée se termine par la détente et la préparation du dîner de gala du capitaine.

8e jour, mercredi 30 juillet 2025 – Retour Après le petit déjeuner, il sera temps de prendre congé de notre luxueux navire et retrouver notre car pour rentrer en Suisse. (*) Excursions incluses avec le forfait excursions

Notre navire 5 étoiles – le MS AMADEUS Provence*****

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 259.-

Le MS AMADEUS Provence est l’un des meilleurs navires en service sur les fleuves de France. Les suites spacieuses ont un balcon extérieur accessible, les cabines des ponts intermédiaire et supérieur disposent de grandes fenêtres panoramiques qui coulissent vers le bas en balcon français. Les petites fenêtres hautes (qui ne s’ouvrent pas) du pont principal offrent une bonne vue sur le paysage fluvial. Toutes les cabines sont luxueusement aménagées et offrent tout le confort souhaitable pour un voyage relaxant. Laissezvous choyer au quotidien par l’équipe de cuisine et profitez des luxueuses infrastructures.

Le forfait excursions comprend les 10 excursions marquées d’un (*) dans le programme. Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Libre accès aux services du navire ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Provence 8 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal arrière 2389.2199.Pont principal 2599.2399.Pont intermédiaire arrière 2929.2699.(balcon français) Pont interm. (balcon fr.)

3199.2899.Pont supérieur (balcon fr.)

3489.3099.Pont sup. Suite avec balcon 3799.3399.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 1299.-, Pont interm. Fr. 1599.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

www.car-tours.ch/fr

Îles de la Baltique & cités hanséatiques Un merveilleux voyage estival au fil de la belle côte allemande!

Voyage exclusif du 8 au 17 août 2025

complète 10 jours, pension dès e, lus inc rd à bo

Notre confortable navire de croisières fluviales – Le MS Junker Jörg Le MS Junker Jörg ne dispose que de 56 cabines, réparties sur deux ponts. Toutes les cabines (12 m2) sont des cabines extérieures tout confort, dotées de fenêtres qui peuvent s’ouvrir et de deux lits séparés. es 8 élégantes suites (15 m2) du pont panoramique disposent de lit double et d’une baie vitrée qui s’ouvre sur un balcon français.

Votre confortable bateau fluvial – le MS Junker Jörg Stettin

M e r B al t i qu e île de Rügen Stralsund Peenemünde Greifswald Swinemünde Wolgast

Greifswald

Elbe

Stettin Ode

r

e Un voya ge comm u ne b rise d ’é té ! e

fluviale comm Une croisière d’images! À bord sortie d’un livre rg, explorez les du MS Junker Jö stations de la et plus belles îles saison. Entre e Baltique en haut e unique et ur ct plages, archite mme Stralco s ue villes hanséatiq détendez-vous sund ou Szczecin, les paysages! z à bord et admire

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 8 août 2025 – Trajet jusqu’à Dresde Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Dresde, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, samedi 9 août 2025 – Dresde – Stralsund Avant de rejoindre Stralsund, nous visitons Dresde, surnommée la Florence de l’Elbe. La ville se distingue par ses monuments prestigieux: l’Opéra Semper, la Frauenkirche, la Hofkirche et le Zwinger, complexe baroque abritant plusieurs musées. Ensuite, direction Stralsund, où nous prenons possession de nos cabines à bord du MS Junker Jörg.

3e jour, dimanche 10 août 2025 – Stralsund – Greifswald Savourez votre premier petit déjeuner à bord, puis profitez d’une magnifique visite guidée de Stralsund (*), cité inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Son hôtel de ville médiéval, avec sa façade impressionnante et ses briques rouge vif, vaut particulièrement le détour. Nous quittons Stralsund en fin d’après-midi et voguons

.-

Fr. 2269

ncipal arrière

nt pri Cab./ch. double, po

Off e spéciale 377

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit en demi-pension dans un hôtel

de classe moyenne supérieure à Dresde ✓ 1 nuit en demi-pension dans un hôtel de

classe moyenne supérieure à Leipzig ✓ Visite guidée de Dresde et Leipzig ✓ 7 nuits à bord du MS Junker Jörg dans

la catégorie de cabine réservée tranquillement en direction de Greifswald. Un bel après-midi de détente à bord, pour arriver à Greifswald après le repas du soir.

4e jour, lundi 11 août 2025 – Greifswald & île de Rügen La visite guidée de ce matin nous fait découvrir Greifswald (*), la seconde ville hanséatique de notre circuit. Nous prenons ensuite le repas de midi à bord, tandis que notre bateau met le cap sur l’île de Rügen. L’après-midi, nous profitons d’un tour de l’île (*), occasion de visiter Binz et ses maisons d’architecture balnéaire du 19e siècle, ainsi que la côte mondialement connue pour ses falaises de craie. Nous repartons en soirée, direction Peenemünde, sur l’île d’Usedom.

5e jour, mardi 12 août 2025 – Île d’Usedom Très prisée en été, l’île d’Usedom, que nous parcourons à la faveur d’un tour panoramique (*), nous dévoile des paysages à couper le souffle et de célèbres stations balnéaires impériales.

De nombreuses maisons et villas rappellent aujourd’hui encore l’atmosphère des temps passés. Nous reprenons le bateau à midi, à Wolgast. Pendant que le Junker Jörg met le cap sur Szczecin l’après-midi, vous avez à nouveau tout loisir de vous relaxer à bord.

6e jour, mercredi 13 août 2025 – Szczecin Bienvenue en Pologne dans la superbe ville hanséatique de Szczecin, appelée Stettin en allemand. Au cœur de notre intéressante visite (*), découvrez l’architecture gothique de la vieille ville, avec la cathédrale Saint-Jacques et le château reconstruit de Szczecin. Après quelques belles heures au soleil, nous arrivons avant le dîner à Swinemünde, célèbre station balnéaire d’Usedom, avec sa magnifique promenade invitant à la flânerie.

7e jour, jeudi 14 août 2025 – Swinemünde Visite aujourd’hui de Swinemünde (*), caractérisée par ses bâtiments historiques tels que l’hôtel de ville, l’église du Christ, la tour de l’église

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

de Luther, la maison bourgeoise et l’imposante forteresse d’époque prussienne. Nous poursuivons ensuite notre voyage, le temps d’un nouvel Leipzig après-midi de calme surDresde le bateau, à contempler de beaux paysages. Le soir, nous jetons l’ancre à Wolgast, célèbre station thermale de l’île de Wollin.

✓ Croisière à bord du MS Junker Jörg

8e jour, vendredi 15 août 2025 – Wolgast – Stralsund Savourez pleinement votre dernière matinée à bord. Après le repas de midi, nous retrouvons Stralsund, où vous aurez l’après-midi de libre pour une visite à votre guise. Que diriez-vous par exemple de découvrir le célèbre Ozeanum, où vous pourrez voyager virtuellement du bassin portuaire de Stralsund à l’océan Arctique?

Le capitaine et son équipage nous attendent à bord ce soir pour notre grand dîner de clôture.

pâtisserie l’après-midi, apéritif de

9e jour, samedi 16 août 2025 – Stralsund – Leipzig Après le petit déjeuner, il sera temps de prendre congé de notre navire. Cap sur Leipzig, où une passionnante visite guidée de la ville nous permet d’admirer le centre historique, le marché, l’ancien hôtel de ville, les fameux passages avec la cave d’Auerbach et le marché Augustus, tout récemment réaménagé. Repas du soir à notre hôtel.

10e jour, dimanche 17 août 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de beaux souvenirs. (*) Excursions incluses avec le forfait excursions

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 89.Leforfait excursions comprend les 6 excursions marquées d’un (*) dans le programme. Le forfait doit se réserver à l’avance.

L’économie réalisée est d’au moins 30%.

Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

de/à Stralsund selon programme ✓ Pension complète à bord, soit:

copieux petit déjeuner-buffet, buffet pour le repas de midi, repas du soir servi sous forme de menu, café & bienvenue et de clôture, 1 x dîner de gala ✓ Animation à bord par un musicien ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Propre guide suisse car-tours.ch

à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par pers. chambre/cabine double en Fr. MS Junker Jörg 10 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal arrière 2879.2269.Pont principal 2959.2449.Pont panorama 3199.2749.Pont panorama Suite 3499.2999.(balcon français) Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 1399.-, Pont panorama 1599.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

61

Automne au fil de la Seine

De Paris en Normandie à bord d’un élégant bateau 5 étoiles Voyage exclusif du 8 au 15 octobre 2025

Navire 5 étoiles très prisé – Le MS AMADEUS Diamond

plète 8 jours, pension com s à bord incluse, dè

Les falaises d’Étretat, d’une beauté fascinante

Manche Étretat Le Havre

Rouen Honfleur

Les Andelys La Roche- Auvers-sur-Oise Guyon Giverny Conflans Seine Paris

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 8 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Paris & embarquement Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Paris, où le MS Amadeus Diamond nous attend pour l’embarquement. Après un cocktail de bienvenue, nous quittons la Ville des Lumières en soirée et entamons notre descente de la Seine.

2e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Château de Versailles Arrivée ce matin à Conflans-Sainte-Honorine, d’où nous pouvons partir en excursion à Versailles (*). Le château de Versailles, l’un des plus grands au monde, est la référence absolue en matière de palais. En agrandissant le pavillon de chasse de son père, Louis XIV fit ériger un somptueux monument à la hauteur de son rang. Laissez-vous transporter au temps de la monarchie française lors de cette visite captivante. De retour à bord, profitez encore un peu des infrastructures avant le repas du soir.

3e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Rouen La visite de Rouen est le temps fort de la journée. Saviez-vous que Jeanne d’Arc périt ici sur le bûcher en 1431, place du Vieux-Marché? Rouen, surnommée «la ville aux cent clochers», doit ce nom à sa superbe cathédrale gothique et ses nombreuses églises.

Une visite guidée passionnante nous attend (*). Repas de midi à bord, suivi d’un après-midi libre pour découvrir la ville. La partie

Paris aux va Cette croisière de d’un éléet retour, à bord de la Côte Fleurie , est un première classe gant bateau de nnistes e! Les Impressio voyage magnifiqu ique ins: cette région un le savaient bien re. Une ands chefs-d’œuv pire les plus gr française, e dans la culture immersion total villes, de de charmantes à la découverte tistes et par de grands ar lieux fréquentés la ville de rbe – avec Paris, d’un littoral supe turer le séjour. l’amour, pour clô

médiévale, avec ses maisons à colombages et anciens magasins de tissus, témoigne d’un riche passé historique.

4e jour, samedi 11 octobre 2025 – Étretat & Honfleur Durant la nuit, le MS Amadeus Diamond a rejoint Le Havre, à l’embouchure de la Seine.

Ce matin, départ pour une excursion de rêve sur la côte Atlantique (*). Les célèbres falaises d’Étretat offrent un spectacle naturel inoubliable. L’après-midi, nous visitons la petite ville portuaire d’Honfleur, sur la Côte Fleurie (*). Avec ses ruelles, maisons à colombages et l’église Sainte-Catherine à double nef, la bourgade vaut le détour. Peut-être auronsnous la chance de voir des peintres à l’œuvre sur les quais d’Honfleur.

5e jour, dimanche 12 octobre 2025 – Excursion en Normandie Aujourd’hui, participez à une excursion inoubliable en Normandie (*), riche en sites historiques, dont Arromanches, ville liée au Débarquement et à la libération de l’Europe. A midi, savourez un repas normand à Bayeux, avec vue sur sa célèbre cathédrale. Moment de libre, puis dégustation de Calvados dans une distillerie près de Pont-L’Évêque.

6e jour, lundi 13 octobre 2025 – Claude Monet & La Roche-Guyon Ce matin, découvrez les jardins de Claude Monet à Giverny (*), incluant l’atelier du peintre, le salon bleu, la salle à manger jaune, et les célèbres jardins fleuris. L’après-midi,

nt principal arrière

Cabine double, po

Off e spéciale 279

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Diamond***** de/à paris selon programme ✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée

visitez La Roche-Guyon, l’un des plus beaux villages de France, niché dans un méandre de la Seine, dans le parc du Vexin Français (*).

De retour à Mantes-la-Jolie, nous mettons le cap sur Paris pour terminer la journée par le dîner de gala festif du capitaine.

7e jour, mardi 14 octobre 2025 – Paris Notre bateau rejoint Paris ce matin. Un tour de ville guidé (*) ne saurait manquer à ce voyage et nous vous dévoilons les principaux sites, comme la Tour Eiffel, la cathédrale Notre-Dame, l’Arc de Triomphe et les Champs-Elysées, occasion d’en apprendre davantage sur la vie parisienne. Après-midi libre pour une visite individuelle de la capitale française.

8e jour, mercredi 15 octobre 2025 – Retour Notre car nous attend ce matin à notre descente de bateau pour nous ramener en Suisse. (*) Excursions incluses avec le forfait excursions

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 199.Le forfait excursions comprend les 8 excursions marquées d’un (*) dans le programme. Le forfait doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 20%. Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

Pour cette croisière, vous logez sur un des plus célèbres bateaux navigant sur la Seine. Après complète rénovation en 2019, toutes les cabines, les suites et les espaces communs ont retrouvé leur éclat initial, véritable invitation à la détente. Les nouveaux équipements techniques à bord comprennent un système SMART TV ultramoderne ainsi qu’une connexion internet/wifi à haut débit dans tous les secteurs du navire.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 8e jour), y compris café, thé & pâtisserie l’après-midi (en fonction du programme de la journée), cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Diamond 8 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal arrière 2589.2099.Pont principal 2749.2249.Pont intermédiaire arrière 2889.2499.(balcon français Reisehit 159fr.)a: 23. -3159.30. April2649.2019 Pont interm. (balcon Pont supérieur (balcon fr.) im schönen 3399.- Herbst: 2899.Weiteres Datum Pont sup.

Suite (balcon fr.) 1. - 8.

3699.Reisehit 159 b: Oktober3199.2019 Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 1199.-, Pont interm. Fr. 1399.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Votre hôtel de première classe flottant – le MS AMADEUS Diamond*****

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

.-

Fr. 2099

e!

D u p u r ro m a n ti sm stes plages

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

www.car-tours.ch/fr

Sur le beau Danube bleu

De Passau à Budapest à bord du superbe navire 5 étoiles AMADEUS Riva Voyage exclusif du 5 au 12 octobre 2025

Le MS AMADEUS Riva***** - un des meilleurs bateaux fluviaux d’Europ

Budapest, la reine du Danube

plète 8 jours, pension com s dè e, lus inc rd à bo

.-

Fr. 1999

Magnifique basilique ’Esztergom

Cabine double, pont

principal arrière

Off e spéciale 241

Compris dans le prix!

Weißenkirchen/ Wachau

Passau Linz

Vienne

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Riva***** de/à Passau selon programme

Bratislava Da nu Esztergom be

✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée

Budapest Danube

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 5 octobre 2025 – Trajet jusqu’à Passau Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où nous sommes attendus à bord de notre super bateau 5 étoiles. Cocktail de bienvenue, suivi d’un savoureux repas du soir dont nous régale l’équipe de cuisine.

2e jour, lundi 6 octobre 2025 – Abbaye de Melk, la Wachau & le vin Après le petit déjeuner, notre bateau jette l’ancre à l’embarcadère de Melk/Emmersdorf, au cœur de la Wachau. L’excursion à la célèbre abbaye de Melk (*) est presque un must. Après le repas de midi, nous rejoignons Dürnstein, bourgade joliment située que nous découvrons à la faveur d’une promenade avant de déguster les bons vins de la région (*).

3e jour, mardi 7 octobre 2025 – Vienne Arrivée à Vienne la veille, en fin de soirée. Lors d’un tour guidé (*), nous vous montrons les rues élégantes bordées d’illustres bâtiments, puis allons flâner dans le centre-ville et nous arrêtons dans un café viennois traditionnel pour déguster un café et un gâteau. Puis temps libre pour découvrir la ville individuellement, jusqu’au repas du soir servi à bord.

4e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Budapest Arrivée en fin de matinée à Budapest, que nous découvrons lors d’un tour de ville (*) incluant de nombreuses curiosités. Notre bateau reste à Budapest pour la nuit.

5e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Esztergom, Szentendre & Visegrad Vous aurez encore un peu de temps libre ce matin pour une découverte individuelle de la ville. Après le repas de midi, une très belle excursion jusqu’au Coude du Danube figure au programme (*). A cette occasion, nous visitons la petite ville de Szentendre, les ruines du château de Visegrad et l’ancienne bourgade royale d’Esztergom.

6e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Bratislava Nous arrivons après le petit déjeuner à Bratislava, que nous vous invitons à découvrir dans le cadre d’un tour de ville passionnant (*). L’après-midi, vous profitez de quelques heures de détente à bord, pendant que notre bateau remonte le fleuve en direction de l’Autriche, dans un très beau décor.

7e jour, samedi 11 octobre 2025 – Linz Arrivée à Linz l’après-midi, après une agréable matinée à bord. Nous vous faisons découvrir l’ancienne capitale européenne de la culture

✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 8e jour), y compris café, thé & pâtisserie l’après-midi (en fonction du programme du jour), cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit

U n rê ve fl uv ia l ve rs io n 5 étoi le s! sur

raction Voguez en toute décont s les coudan u, le beau Danube ble ce à de Grâ ne. tom leurs dorées de l’au nous les, aria ten bonnes relations par pour vité lusi exc en avons pu affréter des un a, Riv EUS nos clients l’AMAD x ueu lux s plu des plus modernes et s. iale fluv res de croisiè bateauxd’un à l’occasion tour de ville fort intéressant

✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

(*).

8e jour, dimanche 12 octobre 2025 – Retour Ce matin, à Passau, il est temps de prendre congé de notre luxueuse vie à bord. Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs. (*) Excursions incluses avec le forfait excursions.

FORFAIT EXCURSIONS à Fr. 189.Le forfait excursions comprend les 7 excursions marquées d’un (*) dans le programme. Le forfait doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Réservation d’excursions individuelles possible à bord.

Notre bateau de rêve – le MS AMADEUS Riva*****

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Riva 8 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal arrière 2489.1999.Pont principal 2629.2149.Pont intermédiaire arrière 2929.2429.(balcon français) Preis prointerm.

Person(balcon im Doppelzimmer Pont fr.)

3099.2599.supérieur (balcon fr.)

3189.2799.in Pont guten Mittelklassehotels Pont sup. Suite avec balcon 3599.3099.-

Fr. 1659.-

Suppl. voyageurs individuels:

Pont principal Fr. 1299.-, wählbar: Pont interm. Fr. 1599.Nicht inbegriffen/zusätzlich Auf Wunsch Aussenkabine für Fährüberfahrten: Zuschlag Choisissez votre lieu Fr. de59.départ: Einzelzimmerzuschlag: 249.- (auf Korsika) Genève, Lausanne,Fr. Yverdon, Bienne, Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person inclus/en option: SieNon wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Excursions, dépenses boissons & Aarau, Basel, Bern, Luzern,personnelles, Pfäffikon SZ, Sargans, pourboires Euro 7 –Zürich 10.- p. p./jour) St. Gallen, Thun,(suggérés Winterthur oder

A bord de l’élégant AMADEUS Riva (année de construction 2023), vous vous sentirez comme chez vous. Les cabines luxueuses offrent tout le confort souhaitable. Laissez-vous choyer au restaurant de bord et relaxez-vous sur le pont Soleil, au «Café Vienna» ou sur la «River Terrace».

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Des cabines aménagées avec goût

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

63

Croisière en yacht - l’été en Croatie Baignade, découverte & détente à bord du MS Avantura!

Voyage exclusif du 29 juin au 7 juillet 2025

Les fantastiques cascades de Krka

Le Vieux Zadar au coucher du soleil

Toutes les excursions & visites déjà incluses!

Super yacht 5 étoiles MS Avantura Split

9 jours, avec

rd, dès

Fr. 2699.demi-pension à bo

nt inférieur

Cabine à 3 lits, po

Off e spéciale 124

Sibenik-Kanal

Krk, une ville magnifiqu

Opatija Krk Rab

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 7 nuits à bord du MS Avantura dans la catégorie de cabine réservée

Mali Losinj Zadar Adriatisches Meer

Croatie Sous le soleil de la ent

em cht de rêve fraîch A bord de notre ya ns exrto pa us antura, no rénové, le MS Av les et vil s lle be s les plu plorer cet été ate. En s de la côte cro joyaux insulaire re dans nc , nous jetons l’a cours de croisière rafraîus no ur tiques po des criques roman et fl se en int u ble d’un chir dans une mer rtuaires, de jolies villes po nons le soir dans oments m sser de bons occasion de pa ts! tro iques bis dans de sympath

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 29 juin 2025 – Trajet jusqu’à Opatija Trajet en car spécial tout confort jusqu’au port d’Opatija, où nous attend le MS Avantura et son équipage. Repas du soir à bord.

2e jour, lundi 30 juin 2025 – Opatija & île de Krk Visite guidée d’Opatija, la «grande dame» de la côte Adriatique. Baladez-vous ensuite sur le front de mer, avant que nous ne larguions les amarres à destination de l’île de Krk, où un tour guidé nous fait découvrir la capitale animée, bâtie sur les vestiges d’une ancienne colonie romaine. Soirée

Compris dans le prix!

Krka Nationalpark Sibenik

✓ 1 nuit en demi-pension à l’hôtel NH ****, à Padoue

Split

✓ 7 x petit déjeuner à bord ✓ 5 x repas de midi à bord ✓ 1 x repas du soir à bord, le premier jour

libre pour dîner dans un de ses nombreux restaurants.

savourer le dîner du capitaine au coucher du soleil.

3e jour, mardi 1er juillet 2025 – Île de Rab Après une matinée de détente à bord et une pause baignade dans une baie reculée, nous atteignons l’île de Rab et sa capitale. Balade dans la pittoresque bourgade ceinturée d’imposants remparts et dégustation de la spécialité locale, la Rabka Torta. Soirée libre, par exemple pour manger dans un des restaurants typiques de Rab.

6e jour, vendredi 4 juillet 2025 – Parc national de Krka & Sibenik Détente sur le pont et baignade en mer, avant de retrouver notre chauffeur de car au port de Sibenik pour une excursion aux célèbres cascades de Krka. Admirez un des plus beaux spectacles naturels au monde!

Soirée libre dans la ravissante vieille ville de Sibenik.

4e jour, mercredi 2 juillet 2025 – Île de Losinj Ce matin, le capitaine met le cap sur Losinj, perle insulaire à la végétation verdoyante, où un guide local nous fait découvrir les particularités de l’île et du joli village de pêcheurs de Mali Losinj. Soirée libre pour aller manger dans le port.

5e jour, jeudi 3 juillet 2025 – Zadar En route vers le sud, nous dépassons le magnifique archipel face au littoral croate.

Après une pause baignade, nous accostons dans la fière cité portuaire de Zadar et flânons, accompagnés d’un guide, dans la vieille ville pittoresque riche de 2000 ans d’histoire. Retour à bord le soir pour

7e jour, samedi 5 juillet 2025 – Split Dernière baignade avant de rejoindre le port de Split, dont l’attraction principale est la fantastique vieille ville née sur les vestiges du palais de Dioclétien. Visite guidée, puis soirée libre.

8e jour, dimanche 6 juillet 2025 –Split – Padoue Après le petit déjeuner, il est temps de prendre congé du MS Avantura. Notre chauffeur de car nous attend au port, pour débuter notre voyage retour. Etape intermédiaire pour la nuit dans la région à Padoue.

9e jour, lundi 7 juillet 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

Notre yacht de luxe – Le MS Avantura

Des cabines élégantes

Le MS Avantura (année de construction 2019 – Rénovation 2023) s’inscrit parmi les yachts les plus appréciés de Croatie.

Ce beau bateau peut embarquer 39 passagers au maximum, dans ses 20 cabines. Toutes sont confortables et élégamment aménagées. Profitez du jacuzzi et admirez les superbes paysages du littoral depuis le pont Soleil. De délicieux repas nous sont servis tous les jours dans le beau restaurant et nous pouvons ensuite terminer la soirée autour d’un verre au bar/salon.

✓ 1 x dîner du capitaine ✓ Croisière à bord du MS Avantura d’Opatija à Split selon programme ✓ Toutes les visites guidées à Split, Zadar, Losinj, Rab, Krk & Opatija ✓ Excursion au parc national de Krka, avec entrée, visite guidée et transferts en bus ✓ Dégustation de Rabka Torta, sur Rab ✓ Toutes les taxes de séjour et portuaires ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Date de voyage meilleure saison 29 juin au 7 juillet 2025

Nos prix promos pour vous Prix par personne en Fr. MS Avantura 9 jours, départ Suisse Prix Prix Catégories de cabines catalogue promo* Cabine 3 lits / Pont inférieur 3299.2699.Cabine 2 lits / Pont inférieur 3799.3199.Cabine 2 lits / Pont principal 4399.3799.* Prix promo dans la limite des disponibilités Supplément cabine double à usage individuel sur demande Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons, pourboires usuels à bord Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

Croisière en yacht – magie d’automne en Croatie Exclusif: baignade, découvertes & perles insulaires croates!

Voyage exclusif du 28 septembre au 6 octobre 2025

Dubrovnik

Le parc national de Krka

Avec toutes les excursions!

9 jours, avec

Fr. 1999.-

Tout simplement merveilleux

Trieste Hum

nous avons A bord du MS Casanova que rez avec ouv déc , vité affrété en exclusi et perles s ville s jolie les mne nous cet auto trie et d’Is le insu pén la e entr s insulaire ion, igat nav Dubrovnik. Au fil de notre ues criq des nous jetons l’ancre dans r îchi rafra s romantiques, occasion de nou . nse inte bleu dans la mer aux eaux d’un s jolie les s Le soir, nous allons flâner dan s des symiton prof et ères côti es rgad bou osition. pathiques restaurants à disp

Rijeka

Cabine 2 lits, pont

Parc national des Kornati

Altstadt von Zadar bei Sonnenuntergang

Korčula Le parc national des Kornati

1er jour, dimanche 28 septembre 2025 – Trajet jusqu’à Rijeka Trajet en car spécial tout confort jusqu’en Istrie. Avant de rejoindre Rijeka, nous visitons Hum, «la plus petite ville du monde», avec 28 habitants seulement. La ville possède, comme il se doit, ses propres remparts et sa porte d’accès qui datent du Moyen Age. Dans une ferme truffière à proximité, nous découvrons les secrets de la tradition de la chasse à la truffe en Istrie et dégustons différents produits à base de ce précieux tubercule. Nous poursuivons ensuite notre route jusqu’à Rijeka, où nous attend le MS Casanova et son équipage. Repas du soir à bord.

2e jour, lundi 29 septembre 2025 – Rijeka - Rab Après le repas de midi à bord nous atteignons l’île de Rab et sa capitale. Balade dans la pittoresque bourgade ceinturée d’imposants remparts et dégustation de la spécialité locale, la Rabka Torta. Soirée libre, par exemple pour manger dans un des restaurants typiques de Rab. 3e jour, mardi 30 septembre 2025 – Rab - Zadar Après une matinée de détente à bord et une pause baignade dans une baie idyllique, nous accostons dans la fière cité portuaire de Zadar. Avec un guide, nous flânons dans la vieille ville pittoresque, riche de 2000 ans

✓ 7 nuits à bord du MS Casanova dans la catégorie de cabine réservée

✓ 5 x repas de midi à bord L‘Île de Hvar

✓ 1 x repas du soir à bord, le premier jour

Dubrovnik

d’histoire. Le soir, nous savourons le dîner du capitaine à bord, en admirant un dramatique coucher de soleil sur le port.

4e jour, mercredi 1er octobre 2025 – Zadar – Parc national des Kornati - Vodice Un des grands temps forts de la croisière nous attend aujourd’hui – la traversée en bateau du parc national des Kornati. Ce féerique archipel forme un paysage aride de toute beauté, entre falaises, baies, grottes sous-marines et îlots rocheux. Après le repas de midi, nous accostons à Vodice. Notre car nous attend au port pour une excursion dans l’intérieur des terres, où nous visitons, en compagnie d’un guide spécialisé, les célèbres cascades de Krka dans le parc national éponyme, qui nous dévoilent probablement l’un des plus beaux spectacles naturels au monde, au cœur de paysages d’une rare beauté. Notre bateau passe la nuit au port de Vodice. Allez explorer la vieille ville et savourer un délicieux repas.

5e jour, jeudi 2 octobre 2025 – Vodice - Hvar Après le petit déjeuner, nous reprenons la mer en direction de l’île de Hvar, où nous arrivons l’après-midi, à Stari Grad. Réputée pour ses vastes champs de lavande, c’est aussi l’île de l’Adriatique qui compte le plus d’heures d’ensoleillement et qui possède le climat le plus doux. Allez flâner à votre guise dans la charmante petite ville portuaire et manger dans l’un des nombreux bistrots.

✓ 1 x dîner du capitaine 6e jour, vendredi 3 octobre 2025 – Hvar - Korčula Après une matinée de détente à bord, nous rejoignons l’île de Korčula. Korčula possède l’une des plus belles vieilles villes de toute la Dalmatie. Mais c’est aussi l’une des îles les plus vertes de l’Adriatique. Réjouissez-vous d’une captivante visite guidée. Le soir, vous avez tout loisir de savourer un bon repas dans un restaurant typique.

7e jour, samedi 4 octobre 2025 – Korčula - Dubrovnik Ce n’est pas sans raison qu’on surnomme Dubrovnik la «perle de l’Adriatique». La vieille ville se présente au visiteur comme un exceptionnel musée à ciel ouvert. Visite guidée, occasion de faire plus ample connaissance avec la vieille ville, puis nouvelle soirée «dolce farniente» pour dîner dans l’un des restaurants typiques de Dubrovnik.

8e jour, dimanche 5 octobre 2025 – Dubrovnik - Padoue Après un dernier petit déjeuner à bord, nous prenons congé du MS Casanova et prenons le chemin du retour, d’abord le long de l’époustouflante côte croate, puis à travers la magnifique Slovénie jusqu’à Padoue, notre étape intermédiaire pour la nuit. Repas du soir à l’hôtel.

9e jour, lundi 6 octobre 2025 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Le MS Casanova

Un restaurant stylé

Tél. 0848 00 11 55

✓ Croisière à bord du MS Casanova selon programme ✓ Excursion à Hum et visite d’une ferme truffière, avec dégustation ✓ Toutes les visites guidées & balades à Rab, Zadar, Korčula & Dubrovnik ✓ Dégustation du gâteau de Rab (Rabka Torta) sur Rab ✓ Excursion au parc national de Krka, avec entrée, visite guidée et transferts en bus ✓ Toutes les taxes de séjour et taxes portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 28 septembre au 6 octobre 2025

Nos prix promos pour vous Prix par personne en Fr. MS Casanova 9 jours, départ Suisse Prix Prix Catégories de cabines catalogue promo* Cabine 2 lits / Pont inférieur 2589.1999.Cabine 2 lits / Pont principal 2999.2399.* Prix promo dans la limite des disponibilités Supplément cabine double à usage individuel sur demande Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons, pourboires usuels à bord Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Construit en 2014, le MS Casanova est l’un des yachts de plaisance les plus appréciés de la côte croate. Il ne dispose que de 19 cabines pour un maximum de 38 passagers. Toutes les cabines bénéficient d’un bon niveau de confort, avec climatisation, coffre-fort, sèche-cheveux et douche/WC. Le grand pont-terrasse est l’endroit idéal pour se détendre et admirer le paysage. De délicieux repas nous sont servis chaque jour dans le beau salon.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 7 x petit déjeuner à bord

Vodice

Korčula

Votre programme de voyage

Compris dans le prix!

✓ 1 nuit en demi-pension à l’hôtel NH ****, à Padoue

Parc national de Krka

Mer Adriatique

inférieur

Off e spéciale 171

L‘Île de Rab Zadar

rd, dès

demi-pension à bo

Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

www.car-tours.ch/fr

65

Magie de l’automne en Méditerranée Cap sur le soleil en Méditerranée orientale Istanbul

Le MSC Fantasia

Avec assistance de notre guide suisse!

10 jours, avec à bord, dès pension complète

Fr. 1299.-

Zadar

p. 20.10

pers., dé Cab. int. IB, occ. 2

Off e spéciale CRUISE 487

En exclusivité chez nous: Avec trajet en car aller-retour!

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Trieste ✓ Croisière selon programme

Corfou

✓ 9 nuits en pension complète à bord du MSC Fantasia, dans la catégorie de cabine choisie ✓ Participation aux activités à bord ✓ Pourboires à bord d’une valeur de Fr. 108.-

L’Acropole

✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

Trieste Istanbul Corfou Le Pirée Katakolon

ihènes, notre magn Via Katakolon et At ns da uit nd co us sif no fique itinéraire exclu al d’Istanbul. A chev e qu tur le po la métro sBo le r su le vil sie, la entre l’Europe et l’A isd’h e iqu un ndensé phore off e un co modernité. Nous alde et re ltu cu toire, de urs bazar haut en coule lons flâner dans le r pa r ûte vo en ns laisso de Kusadasi, nous cro l’A s ron mi ad u et l’ambiance de Corfo ren pa e un est yage pole de près. Ce vo e tur ec hit arc ne ur d’u thèse unique au cœ e. s paysages de rêv de et lle ne on excepti au ce pla tre vo t enan Assurez dès maint période de l’année! ure ille me la à soleil

Votre programme de voyage 1er jour – Suisse – Trieste Tôt le matin, départ en car du lieu de départ que vous avez choisi et trajet jusqu’à Trieste. Embarquement à bord du MSC Fantasia, qui largue les amarres dans la soirée.

2e jour – En mer 3e jour – Katakolon/Olympie (Grèce) La petite ville portuaire de Katakolon se trouve à quelques kilomètres du site

Choisissez votre date de voyage

Bari

& Merveilles antique s nne beauté méditerranée

Kusadasi

Méditerranée

antique d’Olympie qui compte certainement parmi les curiosités historiques les plus importantes du monde.

4e jour – Le Pirée/Athènes (Grèce) Nous vous recommandons vivement la visite de l’Acropole qui domine la ville d’Athènes et qui est aussi le plus important monument national grec.

5e jour – Kusadasi (Turquie) Nous vous recommandons aujourd’hui une excursion à Ephèse, où vous aurez un aperçu de la vie quotidienne dans l’Antiquité. On y trouve le célèbre temple d’Artémis, une des sept merveilles du monde antique.

Au grand bazar de Kusadasi, nous pourrons ensuite nous exercer à l’art du marchandage et nous imprégner de la joie de vivre orientale.

6e jour – Istanbul (Turquie) Istanbul est une métropole exceptionnelle, à cheval sur deux continents. Elle possède de magnifiques édifices comme la mosquée Bleue et le palais Topkapi qui était autrefois la résidence des sultans ottomans.

7e jour – En mer

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

8e jour – Corfou (Grèce) À Corfou, des plages de rêve et des criques pittoresques aux eaux transparentes entourées de forêts de cyprès, de pins et d’oliviers nous attendent. Flânez dans les ruelles étroites de la petite ville pittoresque de Corfou et admirez de beaux monuments, des boutiques colorées et des tavernes typiques.

9e jour – Bari (Italie) Promenez-vous dans les ruelles de la vieille ville pittoresque ou découvrez les curiosités de la capitale des Pouilles lors d’un tour de ville facultatif.

10e jour – Trieste– Suisse Débarquement et retour en Suisse en car.

Arrivée à votre lieu choisi en fin de soirée.

Le MSC Fantasia Navire de croisières moderne, doté de 1637 cabines tout confort – Année de construction: 2008, rénovation en 2023 – Excellente cuisine – 5 restaurants & divers bars – 3 piscines et divers bains à remous – Grand espace bien-être, spa et fitness – Casino, cinéma 4D, théâtre et bien plus encore!

11 au 20 octobre 2025 20 au 29 octobre 2025 * * Date promo sans supplément

Nos prix promos pour vous Prix par personne en Fr. MSC Fantasia 10 jours, départ Suisse Catégories de cabines occ. 2 pers.

Intérieure Bella, cat. IB 1299.Intérieure Deluxe, cat. IR2 1349.Extérieure Bella, cat. OB* 1419.1529.Balcon Bella, cat. BB* 1639.Balcon Premium, cat. BL1 Balcon Premium, cat. BL2 1679.Balcon Premium, cat. BL3 1699.1859.Balcon Aurea, cat. BA * Quelques cabines avec vue limitée Suppl. voyageurs individuels sur demande Forfait boissons: réservez directement le forfait boissons «Easy» au prix de Fr. 39.- seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées: les citoyens suisses ont besoin d’une carte d’identité valable ou d’un passeport valable.

Choisissez votre lieu de départ: Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel Non inclus/en option: Supplément saisonnier départ 11.10: Fr. 90.Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

Automne doré en Méditerranée De belles journées ensoleillées en Méditerranée occidentale Palma de Majorque

En exclusivité chez nous: Avec trajet en car aller-retour!

Les plages de rêve de la Sardaigne

Avec assistance de notre guide suisse!

8 jours, avec à bord, dès pension complète

Rome

Le Costa Pacifi a

Fr. 979.-

Cap sur le soleil

. IN1, occ. 2 pers.

Cab. intérieure, cat

au enant votre place Réservez dès maint ex s mo pro ix nos pr soleil et profi ez de de ut ha e vir le na ceptionnels pour ! Nous dégustons ica cif Pa sta Co gamme nons as à Valence et flâ du vin et des tap a de lm Pa de e historiqu dans la vieille ville aerr dit Mé la de perle Majorque. Véritable s ge pla s se r pa d surpren née, la Sardaigne s se et ies ba s ue gnifiq caribéennes, ses ma tar Ne e. gn nta de mo charmants villages ca de re mb no crire, le dez pas à vous ins ! ité est lim bines à prix promo

Off e spéciale CRUISE 443

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Savone et retour ✓ Croisière selon programme ✓ 7 nuits à bord du Costa Pacifica dans la catégorie de cabines choisie, pension complète incluse ✓ Participation libre aux activités à bord

Toulon Valence

✓ Pourboires d’une valeur de Fr. 84.-

Savone

✓ Toutes les taxes portuaires

Civitavecchia/Rome Olbia(Sardaigne) Palma de Majorque Méditerranée

1er jour, samedi – Suisse – Savone Tôt le matin, départ en car du lieu de départ que vous avez choisi et trajet jusqu’à Savone. Embarquement à bord du Costa Pacifica, qui largue les amarres dans la soirée.

2e jour, dimanche–Toulon-La Seyne-surMer (France) La Seyne-sur-Mer est le point de départ idéal pour des excursions au fil de la côte et dans l’arrière-pays. Découvrez la région viticole de la Provence à l’occasion d’une excursion.

3e jour, lundi – Valence (Espagne) Troisième plus grande ville d’Espagne, Valence offre une multitude de curiosités. La vieille ville historique recèle bien des édifices intéressants comme la cathédrale et l’église Santa Catalina.

4e jour, mardi – Palma de Majorque (Espagne) Baladez-vous dans la vieille ville aux nombreux témoins du passé et visitez l’imposante cathédrale et la Plaza Mayor. Les jolies ruelles sont bordées de nombreuses boutiques qui vous donneront envie de faire un brin de shopping.

5e jour, mercredi – En mer 6e jour, jeudi – Olbia/Sardaigne (Italie) Ce n’est pas sans raison qu’on surnomme la Sardaigne l’émeraude de la Méditerranée.

L’île se caractérise par de merveilleuses plages de sable et un paysage méditerranéen encore très préservé.

Choisissez votre date de voyage 13 au 20 septembre 2025 20 au 27 septembre 2025

Valence

Votre programme de voyage

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

8e jour, samedi – Savone – Suisse Débarquement après le petit déjeuner et retour en Suisse en car spécial. Arrivée à votre lieu de départ en fin de soirée.

Le Costa Pacifica Super paquebot de première classe doté de 1504 cabines de tout confort – 5 restaurants et divers bars – 4 piscines (dont 2 avec toit en verre rétractable) – Cinéma en plein air – Casino, théâtre – Grand espace bien-être, spa et fitness et bien plus encore!

Exemple de cabine avec balcon

7e jour, vendredi – Rome-Civitavecchia (Italie) Parmi les nombreuses attractions à voir, citons le Colisée et la magnifique basilique St-Pierre, à la coupole peinte par Michel-Ange.

Nos prix promos pour vous Prix par personne en Fr. Costa Pacifica 8 jours, départ Suisse Catégories de cabines occ. 2 pers.

Intérieure, cat. IN1 979.Intérieure, cat. IN2 1039.Extérieure, cat. ET1 1129.1269.Balcon, cat. BA1 1319.Balcon, cat. BA2 Suppl. voyageurs individuels sur demande Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Einfaches Reisen:par Schweizer Bürger personne et parbenötinuit!

Fr. 35.- seulement gen eine gültige Identitätskarte oder einen Choisissez votre lieu de départ: gültigen Reisepass.

Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

67

Croisière exclusive en Asie

19 jours, avec à bord, dès pension complète

Hong Kong - Vietnam - Cambodge - Thaïlande - Singapour - Brunei - Philippines

. IN1, occ. 2 pers.

Cab. intérieure, cat

Le Costa Serena

Vols directs avec

Avec assistance ener it eigguide ! de M notre suisse! eiseleitung e w Sch izer R

Off e spéciale CRUISE 489

Le s joyaux d ’Asie

Avec 1 nuit à Hong Kong en hôtel de première classe

de fascinante diversité Découvrez toute la bagages s vo re fai dé et re l’Asie sans avoir à fai ges étrangères, paysa et explorez cultures us No le. sta po s de carte grandioses et plage dé t san po l’im à e riple fac débutons notre pé isu is de Hong Kong, pu cor des gratte-ciel ur le mienne en route po tna vons la côte vie gaSin l. lei so du mui, l’île Cambodge et Ko Sa loco ts en tim bâ ses par pour se distingue de les oire et ses immeub niaux chargés d’hist es pin ilip Ph es de verre, les bureaux aux façad le et nc bla le ges de sab déroulent leurs pla du s he ric s t plu ke les s pays depa ngs l’ulu i, sf esneAu mosExklusivBru en ilenses somptueuses vode ch dé re us no sp e, nd ch mo ant en int mit Deuts ma n!z votre cabine dès erve ses.leRéitser eiée Rqu de he ric ge ya vo jà de ce et réjouissez-vous dé s. ble lia ub ino ns sio res temps forts et d’imp

Fr. 3299.-

Palawan

Singapour

Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne directs SWISS ZurichHong Kong et Hong Kong-Zurich ✓ Taxes d’aéroport et suppléments carburant (Fr. 462.50 / Etat 3/25) ✓ Tous les transferts mentionnés dans le programme

Ho Chi Minh-Ville

✓ 1 nuit avec petit déj. dans un hôtel de première classe à Hong Kong ✓ Excursion d’une demi-journée à Hong Kong «Les incontournables de Kowloon» ✓ Croisière selon programme ✓ 15 nuits en pension complète à bord du Costa Serena dans la catégorie de cabine choisie ✓ Participation aux activités à bord

Ko Samui

Hong Kong

Bandar Seri Begawan

Océan Pacifique

✓ Pourboires à bord d’une valeur de Fr. 180.✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

Sihanoukville Ko Samui

Océan Indien

Nha Trang

Palawan

✓ Tour de ville d’une journée à Hong Kong, avec repas de midi ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Ho Chi MinhVille Bandar Seri Begawan

Date de voyage meilleure saison

Singapour

28 janvier – 15 février 2026

Votre programme de voyage 28.01.26 – Vol Zurich – Hong Kong En fin de soirée, décollage du vol direct SWISS à destination de Hong Kong.

29.01.26 – Hong Kong Arrivée en soirée à Hong Kong et transfert à notre hôtel de première classe.

30.01.26 – Hong Kong – Embarquement Notre excursion d’une demi-journée «Les incontournables de Kowloon» offre un aperçu unique sur la culture et la vie quotidienne des habitants. Puis transfert au port et embarquement sur le Costa Serena, qui prend la mer à 22h.

31.01.26 – En mer 01.02.26 – Nha Trang (Vietnam) Au cœur d’une région très fertile, où domine la culture du riz, Nha Trang est l’une des stations balnéaires les plus connues du Vietnam.

02.02.26 – Ho Chi Minh-Ville (Vietnam) Avec ses longues avenues bordées d’arbres, ses terrasses de cafés et son architecture française, cette ville dynamique du sud du Vietnam ressuscite une époque révolue.

03.02.26 – Détente en mer 04.02.26 – Sihanoukville (Cambodge) Avec ses kilomètres de plages de sable et ses îles pittoresques, Sihanoukville est la station balnéaire la plus populaire du Cambodge. Le parc national de Ream est un but

d’excursion qui vaut le détour.

05.02.26 – Ko Samui (Thaïlande) L’île de Ko Samui, un secret jadis bien gardé, est devenue un des hauts-lieux du tourisme balnéaire dans le golfe de Thaïlande.

Elle se distingue par ses plages de rêve immaculées, ses plantations de cocotiers à l’infini et ses collines couvertes de jungle.

06.02.26 – En mer 07.02.26 – Singapour Découvrez le centre-ville moderne avec ses gratte-ciel, ses centres commerciaux en verre et ses luxueux palaces hôteliers, et en contraste, Chinatown, le quartier historique chinois, et le très exotique Little India, aux innombrables étals de marché colorés.

08.02.26 – En mer 09.02.26 – Bandar Seri Begawan (Brunei) Le sultanat de Brunei, aussi petit qu’immensément riche, vous plonge dans un conte des Mille et Une Nuits. L’emblème de la ville est la mosquée Sultan Omar, l’une des plus belles et des plus impressionnantes de toute la zone Asie-Pacifique.

10.02.26 – En mer 11.02.26 – Puerto Princesa/Palawan (Philippines) Les plages de l’île philippine de Palawan sont d’une beauté carte postale: des eaux vert émeraude viennent lécher les falaises couvertes de végétation luxuriante, le ciel est d’un bleu éclatant et le sable blanc

immaculé. Rien d’étonnant à ce que l’île soit considérée comme la plus belle du monde.

Le port de Palawan est la porte d’entrée du parc national Puerto Princesa-Subterranean River, où la rivière Sabang coule sous terre.

12 + 13.02.26 – Derniers jours en mer 14.02.26 – Hong Kong – Vol retour Après le débarquement, un tour guidé nous dévoile les principaux sites touristiques de cette métropole vibrante. Nous découvrons l’atmosphère unique qui règne dans les rues animées et profitons d’une vue imprenable sur la ville depuis le Victoria Peak, ou pic Victoria. Après un repas de midi traditionnel de Dim Sum, sorte de raviolis asiatiques, nous partons à la découverte de la partie la plus authentique de Hong Kong, où passé et futur se rencontrent. Puis transfert à l’aéroport pour notre vol direct SWISS à destination de la Suisse.

15.02.26 – Arrivée en Suisse Atterrissage à Zurich en début de matinée.

Le Costa Serena Super navire de première classe doté de 1500 cabines de tout confort – 5 restaurants & divers bars – 4 piscines (dont 2 avec toit en verre rétractable) & 5 bains à remous – Cinéma en plein air – Casino, théâtre – Grand espace bien-être, spa et fitness et bien plus encore!

Nos prix résa anticipée pour vous Prix par personne en Fr., occup. 2 personnes Costa Serena 19 jours, départ Suisse Prix Prix résa Catégories de cabines anticipée* catalogue Intérieure cat. IN1 3449.3299.Intérieure cat. IN2 3649.3499.Extérieure cat. ET1 3849.3699.Balcon, cat. BA1 4449.4299.Balcon, cat. BA2 4559.4399.*Prix résa anticipée dans la limite des dispos Suppl. voyageurs individuels sur demande Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- par personne et par nuit!

Voler encore plus confortablement Supplément pour vols en classe Premium Economy Fr. 1250.classe Business Fr. 3550.Des formalités aisées: vous avez besoin pour ce voyage d’un passeport valable au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives, visas pour le Vietnam et le Cambodge (à payer à bord) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

Méditerranée & un brin d’Orient Automne doré dans les plus belles villes portuaires Tanger

Avec assistance de notre guide suisse!

Le Costa Diadema

Prix promo exceptionnel – Même avec voyage d’accès

11 jours, avec à bord, dès pension complète

Fr. 1129.-

. IN1, occ. 2 pers.

Cab. intérieure, cat

Off e spéciale CRUISE 453

Un marché oriental

Málaga

Marseille

Océan Atlantique

Savone

Casablanca

✓ Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Savone et retour

Barcelone

Cadix Málaga Tanger Gibraltar

Compris dans le prix!

✓ Croisière selon programme ✓ 10 nuits en pension complète à bord du Costa Diadema, dans la catégorie de cabine choisie

Méditerranée

Casablanca

✓ Participation aux activités à bord ✓ Pourboires à bord d’une valeur de Fr. 120.✓ Taxes portuaires & taxes de sécurité

et Une Nuits» Un conte de s «Mille avec nous et

10.10.25 – En mer

11.10.25 – Cadix (Espagne) l es le plein de solei Entourée quasiment de toutes En automne, refait du tes an cin fas s parts par la mer, cette jolie s villes les plu découvrez deux de ville de la côte andalouse ire reliant Tanger éra itin ble da mi Maroc sur ce for r ressemble à une île de l’Atlanûte vo en s ou z-v r place, laisse tique. Arrêtez-vous dans l’une à Casablanca. Su e Un et ille «M s de ou l’autre des tavernes pour entale digne par l’ambiance ori goûter quelques tapas arroe des marchés coloert uv co dé la à z Nuits» et parte es sés d’un verre de Jerez. rné jou s lle be s également de rés. Nous profi on er oy ch ns sso lai 12.10.25 – Tanger (Maroc) bateau et nous ensoleillées sur le Le centre névralgique de ée, nous allons fl an err dit Mé en r à bord. De retou de t Tanger, porte de l’Afrique, an av a lag Má le portuaire de est le Grand Socco. Flânez à ner dans la jolie vil ille. rse Ma à e nc ve e de la Pro travers les rues sinueuses succomber au charm enant pour cette du marché, découvrez des int ma s dè s ce pla Réservez vos e! arômes d’épices totaleiqu un el nn tio re à prix promo ment nouveaux et admirez fantastique croisiè les étoffes colorées.

Votre programme de voyage 08.10.25 – Suisse – Savone Tôt le matin, départ en car et trajet jusqu’à Savone. Embarquement à bord du Costa Diadema, qui largue les amarres dans la soirée.

09.10.25 – Barcelone (Espagne) Visitez l’un des nombreux marchés ou flânez dans la zone piétonne de La Rambla avec ses nombreuses boutiques et terrasses de café.

13.10.25 – Casablanca (Maroc) Casablanca est aussi légendaire que le film avec Ingrid Bergmann et Humphrey Bogart.

La ville plaît pour son mélange de ruelles orientales et d’architecture moderne. Nous vous recommandons une excursion dans la cité impériale de Fès, ou à Rabat, actuelle capitale.

14.10.25 – Gibraltar (Grande-Bretagne) Le célèbre rocher de Gibraltar offre un panorama imprenable sur le détroit du même nom, sur l’Espagne et la côte africaine.

Quant au centre de Gibraltar, c’est une invitation à faire du shopping hors taxes et à se promener.

15.10.25 – Málaga (Espagne) Fascinante et turbulente, Málaga, sur la Costa del Sol, possède de nombreuses curiosités et de jolies rues commerçantes qui plairont aux amateurs de culture et de shopping.

16.10.25 – En mer 17.10.25 – Marseille (France) Allez vous balader dans le vieux quartier du marché de Marseille pour y sentir le flair oriental. Ou profitez de votre escale pour faire une excursion à Aix-en-Provence ou à Avignon.

18.10.25 – Savone – Suisse Débarquement et retour en Suisse en car.

Arrivée à votre lieu de départ en fin de soirée.

Le Costa Diadema Navire de croisières moderne, doté de 1862 cabines tout confort et aménagées avec goût – Année de construction: 2014 – 7 restaurants & divers bars – 3 piscines (dont 1 avec toit en verre rétractable) – Grand espace bien-être, spa et fitness – Casino, théâtre et bien plus encore!

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 8 au 18 octobre 2025

Nos prix promos pour vous Prix par personne en Fr. Costa Diadema 11 jours, départ Suisse Catégories de cabines occ. 2 pers.

Intérieure, cat. IN1 1129.Intérieure, cat. IN2 1199.Extérieure, cat. ET1 1579.Balcon, cat. BA1 (en métal revêtu) 1999.Balcon, cat. BA2 2099.Suppl. voyageurs individuels sur demande Forfait boissons: avec votre croisière, réservez le forfait boissons «My Italian» au prix de Fr. 35.- seulement par personne et par nuit!

Des formalités aisées: les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable au moins 6 mois au-delà de laSchweizer date de retour.

Einfaches Reisen: Bürger benötigen eine gültige oder einen Choisissez votreIdentitätskarte lieu de départ: gültigen Lausanne,Reisepass.

Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Neuchâtel Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

69

Le Sapphire Princess

Amérique du Sud & Antarctique Argentine – Chili – Antarctique – Îles Malouines – Uruguay Avec assistance de notre guide suisse!

Vols directs avec Avec 1 nuit à Buenos Aires en hôtel de première classe Forfait excursions exclusif avec guide parlant allemand!

iable Une aventure inoubl lle s ne dans le s glace s éter beaucoup du

ur tarctique relève po Un voyage en An e grande avenun ur po us no avec mythe. Embarquez blanc, aux confins gnifique continent ture à travers le ma s la richesse de d. Nous y découvron de l’hémisphère su de Feu, avant de onie et de la Terre la faune de la Patag osants icebergs. sement au fil d’imp naviguer silencieu es de milliers de aire pour des dizain Un véritable sanctu s phoques. Notre ts de mer et autre pingouins, éléphan us offre un coup première classe no hôtel flottant de rgs scintillants et majestueux icebe d’œil illimité sur les s cette occasion rs. Ne manquez pa les immenses glacie sauvages de la pla dernières régions d’admirer une des fortes garanties. nète – sensations

Ushuaïa

21 jours, avec dès complète à bord, ion pens

Fr. 4699.-

. ID, occup. 2 pers.

Cab. intérieure, cat

Votre programme de voyage 23.01.2026 – Suisse – Buenos Aires En soirée, vol SWISS de Zurich en direction de l’Amérique du Sud. 24.01.2026 – Buenos Aires (Argentine) Arrivée à Buenos Aires à midi. Buenos Aires est considérée comme le Paris de l’Amérique du Sud, une métropole élégante et fascinante au passé intéressant. Transfert à notre hôtel de première classe.

25.01.2026 – Buenos Aires (Argentine) – Embarquement Après le petit déjeuner, nous vous dévoilons les principales attractions de la capitale argentine lors d’un tour de ville d’une demi-journée. Puis transfert au port et embarquement. Nuit à bord.

26.01.2026 – Buenos Aires (Argentine) Au programme d’aujourd’hui, une excursion facultative au delta du Tigre. A bord d’un bateau fluvial, nous parcourons les rivières et canaux du delta du Paraná. A 16h, notre navire lève l’ancre pour une grande aventure en Antarctique.

27-29.01.2026 – En mer Nous profitons de nos trois premières journées en mer pour découvrir les commodités de notre hôtel de première classe flottant.

30.01.2026 – Punta Arenas (Chili) La ville de Punta Arenas se trouve au sud du Chili, dans le détroit de Magellan. Une excursion facultative nous en dévoile les grands sites touristiques, à l’image des pres-

FORFAIT de 4 excursions!

Profitez de cette occasion unique et réservez à l’avance les excursions que nous organisons en exclusivité avec un guide parlant allemand: ✓ Delta du Tigre depuis Buenos Aires (env. 4h) ✓ Visite guidée de Punta Arenas (env. 3h30)

tigieuses maisons bourgeoises des grands propriétaires terriens, témoignages de la fabuleuse richesse passée de la ville. Du haut du «Cerro de la Cruz», nous profitons d’un superbe coup d’œil sur Punta Arenas.

31.01.2026 – Ushuaïa – Canal de Beagle, Terre de Feu (Argentine) Admirez le fascinant passage à travers l’univers des glaciers et des fjords du canal de Beagle, où plusieurs glaciers se jettent directement dans l’océan. Ushuaïa est connue pour la richesse de sa faune et ses paysages majestueux. L’excursion au parc national de la Terre de Feu est l’occasion de découvrir ce paradis naturel exceptionnel.

Les paysages vierges vous donneront l’impression d’être au bout du monde.

01.02.2026 – Cap Horn (Chili) – En mer Passage aujourd’hui du mythique Cap Horn, le promontoire le plus austral du globe, là où l’océan Atlantique rejoint le Pacifique.

Situé sur une île appartenant au Chili, il a longtemps compté parmi les routes maritimes les plus redoutées des marins.

02-05.02.2026 – Croisière dans le canal de Schollaert en Antarctique – Paradise Bay – Détroit de Gerlache – Elephant Island (île de l’Eléphant) L’univers merveilleux du sixième continent vous offre des sensations et des impressions spectaculaires. Sur Elephant Island, ce sont les éléphants de mer, phoques à fourrure et pingouins qui vous accueillent. Dans le silence marin, vous voguez entre d’imposants glaciers, icebergs et banquise où se concentrent des colonies jacassantes de manchots Adélie. Dans la baie du Paradis, le jeu des lumières et des couleurs sur les glaciers hauts comme des maisons est un pur émerveillement. Les crevasses et les grottes creusées dans la glace par les éléments scintillent dans toutes les nuances de bleu. Le détroit de Gerlache, célèbre voie navigable de la péninsule Antarctique, est une merveille naturelle exceptionnelle. Tout aussi fascinants, les icebergs constitués de cristaux de glace étincelants peuvent atteindre la hauteur époustouflante de 250 m.

Buenos Aires

✓ Parc national Ushuaïa-Terre de Feu (env. 4h) ✓ Visite guidée de Montevideo (env. 3h) 15 participants au minimum

cial au prix spé 9 de Fr. 39 .–

L’itinéraire varie en fonction des conditions météorologiques.

06.02.2026 – Détente en mer 07.02.2026 – Port Stanley (îles Malouines) Les îles Malouines se composent de deux îles principales entourées de quelque 200 autres îles et îlots. Port Stanley, la capitale, se trouve à l’est de l’île Malouine orientale. D’importantes colonies de manchots fortes de plusieurs millions d’oiseaux se reproduisent sur les côtes: manchots de Magellan, manchots papous, manchots gorfous sauteurs et manchots royaux. On y trouve également des colonies d’otaries et d’éléphants de mer.

08+09.02.2026 – En mer Deux dernières journées en mer, le temps de passer en revue toutes les nouvelles expériences vécues.

Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne directs SWISS de Zurich à Buenos Aires et retour (escale à Sao Paulo) en classe Economy ✓ Taxes aéroportuaires et suppléments carburant (Fr. 615.22 / Etat avril 25) ✓ Tous les transferts mentionnés dans le programme ✓ 1 nuit avec petit déjeuner dans un hôtel de première classe à Buenos Aires ✓ Croisière selon programme à bord du Sapphire Princess ✓ 17 nuits dans la catégorie de cabines choisie ✓ Pension complète à bord ✓ Participation aux activités à bord

10.02.2026 – Montevideo (Uruguay) Montevideo, la capitale de l’Uruguay, est située à l’embouchure du Rio de la Plata.

Tour de ville facultatif à la découverte de la vieille ville et de la Plaza Independencia, où l’on peut admirer une belle architecture d’époque.

✓ Taxes portuaires + taxes de sécurité

11.02.2026 – Buenos Aires – Vol retour Arrivée ce matin à Buenos Aires. Débarquement et transfert à l’aéroport pour notre vol retour avec SWISS.

23 janvier au 12 février 2026

12.02.2026 – Arrivée en Suisse Après un vol direct confortable, atterrissage à Zurich dans la matinée.

Le Sapphire Princess Navire moderne de première classe, doté de 1337 cabines aménagées confortablement – Année de construction: 2004, rénovation en 2021 – Grand choix de restaurants et de bars – Excellente cuisine et service attentionné – Pas d’heures de repas fixes – 3 piscines – Grand espace bien-être et fitness – Casino et théâtre Princess proposant d’époustouflants spectacles

Montevideo

Océan Pacifique

Océan Atlantique

Punta Arenas Ushuaia

Off e spéciale CRUISE 411

Port Stanley (îles Malouines)

Cap Horn péninsule Antarctique

✓ Visite guidée de Buenos Aires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne en Fr., occup. 2 personnes Sapphire Princess 21 jours, départ Suisse Prix Prix résa Catégories de cabines catalogue anticipée* Intérieure, cat. ID 4879.4699.Extérieure, cat. OC 5439.5259.Balcon, cat. BD 6479.6299.Balcon, cat. BC 6639.6459.Balcon, cat. BB 6779.6599.Mini-suite, cat. MD 7679.7499.Mini-suite, cat. MB 7929.7749.*Prix résa anticipée dans la limite des dispos Suppl. voyageurs individuels sur demande Forfait Princess Plus Fr. 60.- par pers./nuit Sont compris toutes les boissons jusqu’à USD 15, les pourboires obligatoires et l’internet pour un appareil par personne.

Voler encore plus confortablement Supplément pour vol en classe Premium Economy Fr. 1850.classe Business sur demande Des formalités aisées: Les citoyens suisses ont besoin d’un passeport valable encore au moins 6 mois au-delà de la date de retour.

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives, pourboires usuels à bord de US$ 17.- p. p/nuit (à payer sur place) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

71

Route légendaire des bateau postaux & soleil de minuit Le plus beau voyage en mer du monde – moderne, écologique & avantageux Voyage exclusif du 8 au 19 juillet 2025 Croisière de rêve sous le soleil de minuit!

Avec assistance de notre guide suisse!

4 passionnantes excursions déjà incluses dans le forfait!

Destination de rêve: le Cap Nord

tes des splendides cô La croisière au fil e mm co t considérée norvégiennes es rs jou 12 e. s au mond une des plus belle t ons d’un temps for gu vo durant, nous s rin ma s lle rd 1000 mi à un autre – d’abo à s, ne ke Kir rd, jusqu’à en direction du no 00 10 u ea puis à nouv la frontière russe, urs qu’à Bergen. En co jus d, su milles plein 34 ns da sons escale de voyage, nous fai té au be la g tout du lon ports et admirons n! l norvégie saisissante du littora

Votre programme de voyage 1er jour, 08.07.25 – Vol pour Bergen Vol Genève-Bergen via Amsterdam. Rapide visite guidée (*) de la plus belle ville de Norvège. Le soir, embarquement sur notre super bateau postal.

2e jour, 09.07.25 – Ålesund & le fantastique Geirangerfjord Entre autres étapes, le bateau s’arrête aujourd’hui à Alesund, haut-lieu de l’architecture Art Nouveau, ainsi qu’à Molde, la ville des roses.

3e jour, 10.07.25 – Trondheim Arrivée ce matin dans l’ancienne ville royale de Trondheim. Visite guidée (*) pour admirer le charme de cette bourgade aux nombreux bâtiments en bois, ainsi que son impressionnante cathédrale Nidaros, lieu de couronnement (*). L’après-midi, le bateau franchit l’étroit passage de Stokksund.

4e jour, 11.07.25– Cercle polaire & Lofoten Passage tôt ce matin du cercle polaire.

A travers les paysages carte postale de l’archipel, nous accostons à Bodö, puis rejoignons en soirée le décor insulaire grandiose des îles Lofoten.

12 jours, avec à bord, dès pension complète

Ålesund

Les îles Lofoten

Fr. 3999.-

up. 2 pers.

uble, occ Cab. intérieure do

LE

OFFRE SPÉCIA 410

Compris dans le prix!

5e jour, 12.07.25– Tromsø Grande attraction de la journée, Tromsö, la capitale de l’Arctique. Un passionnant tour de ville vous y attend (*).

les îles Vesteralen, d’une époustoufla te beauté. Le bateau met ensuite le cap sur le détroit de Raftsund pour rejoindre le majestueux Trollfjo d.

6e jour, 13.07.25 – Honningsvag & Cap Nord De Honningsvag, nous participons à une mémorable excursion sur le plateau rocheux du Cap Nord (*). Admirez la vue époustouflante sur la mer de glace éternelle.

10e jour, 17.07.25 – Cercle polaire & massif des Sept Soeurs En route vers le sud, passage du cercle polaire, occasion d’admirer de fantastiques paysages montagneux parmi lesquels le Mont Torghatten, célèbre pour son trou perçant la montagne de part en part, et le célèbre «massif des Sept Soeurs».

7e jour, 14.07.25– Kirkenes Aujourd’hui, nous arrivons à Kirkenes, le point tournant de la route des bateaux postaux.

8e jour, 15.07.25 – Mehamn & Hammerfest Nous accostons au milieu de la nuit à Mehamn, le village de pêcheurs le plus septentrional de la planète et un des centres les plus habités de la presqu’île de Nordkinn. A Hammerfest, le site de la Colonne du Méridien rappelle la première mesure exacte du globe terrestre.

9e jour, 16.07.25 – Vesteralen, Raftsund & Trollfjord Depuis Harstadt, possibilité d’explorer

Nordkap/Honningsvåg Hammerfest Mehamn Mer de Norvège Tromsø Kirkenes Lofoten

Harstad/Vesterålen Bodø

Les nouveaux bateaux Havila Les quatre navires Havila ultramodernes et écologiques (CASTOR, CAPELLA, POLARIS & POLLUX) circulent sur la mythique route des Express Côtiers. Les navires disposent d’infrastructures de première classe et de 178 cabines modernes de tout confort.

Le soleil de minuit au Cap Nord

Le Geirangerfjo d

Kristiansund Trondheim Ålesund Molde Bergen

11e jour, 18.07.25– Kristiansund & route de l’Atlantique Arrêt aujourd’hui à Kristiansund, capitale de la morue séchée, où vous pourrez prendre part à une excursion vers la splendide «route de l’Atlantique».

12e jour, 19.07.25– Bergen & vol retour Avant que notre croisière ne s’achève, nous parcourons encore quelques miles marins, admirant au passage le pittoresque Nordfjo d et l’embouchure du majestueux Sognefjo d. Terminus de la croisière à Bergen, d’où nous rentrons en Suisse. Arrivée à Genève en soirée. (*) Excursions du forfait inclus

La route norvégienne des bateaux postaux La croisière à bord d’un bateau postal le long du littoral norvégien est un des plus beaux voyages en mer que l’on puisse faire. 12 jours durant, vous parcourez plus de 2000 milles nautiques le long des paysages côtiers toujours changeants de la Norvège, avec escale dans 34 ports, dont 22 situés au nord du cercle polaire. Outre l’animation proposée à bord, de passionnantes excursions sont possibles depuis la plupart des ports (toutes sont facultatives et à réserver/payer sur place, à l’exception des 4 mentionnées comme incluses.

✓ Vols de ligne KLM (Genève-BergenGenève via Amsterdam) ✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant ✓ Transferts aéroport-terminal du bateau postal et retour ✓ Visite guidée de Bergen ✓ Croisière de 12 jours à bord du Havila Castor de Bergen à Kirkenes et retour ✓ 11 nuits en pension complète (cabine double intérieure avec lit à étages) ✓ Visite guidée de Trondheim ✓ Visite guidée de Tromsø ✓ Fantastique excursion au Cap Nord, avec entrée au Hall du Cap Nord ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 8 au 19 juillet 2025

Nos prix promos pour vous Prix par personne en Fr. Havila Castor – 12 jours départ Suisse Prix Prix Catégories de cabines catalogue promo* Double Intérieure lits superposés 4699.- 3999.Double Intérieure Accessible 5148.- 4448.(lits bas)) Double Extérieure Seaview Superior 6498.- 5798.* Prix promo dans la limite des disponibilités Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Suppl. cabine individuelle intérieure: Fr. 2399.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

Route légendaire des bateaux postaux avec Havila Vivez le plus beau voyage en mer du monde à la saison des aurores boréales!

Voyage exclusif du 6 au 17 décembre 2025

La route des bateaux postaux norvégiens La croisière le long des côtes norvégiennes s’inscrit comme le plus beau voyage en mer que l’on puisse faire. Pendant 12 jours, vous parcourez plus de 2000 miles nautiques dans des paysages toujours changeants, avec escale dans 34 ports dont 22 au nord du cercle polaire arctique. Outre l’animation proposée à bord, de passionnantes excursions (toutes facultatives, à réserver et payer sur place) sont possibles depuis la plupart des ports.

e & le s La Norvège hivernal ique s monde s de rêve arct tes

cô g des splendides La croisière le lon plus la e mm nsidérée co norvégiennes est co rs jou 12 e. nd mo mer du belle croisière en à un t for ps tem n d’u ons durant, nous vogu direc00 miles marins en autre – d’abord 10 ntière fro la à ’à Kirkenes, tion du nord, jusqu sud, in ple les mi eau 1000 russe, puis à nouv urit, so us no ce an ch si la jusqu’à Bergen. Et ne u’u sq mières loges lor nous serons aux pre l! minera le cie aurore boréale illu

12 jours, avec à bord, dès pension complète

Fr. 2599.-

Avec assistance de notre guide suisse!

Prix promo exceptionnel – réservez dès maintenant!

uble, occup. 2 pers.

Cab. intérieure do

Des cabines claires et ultramodernes

Mer norvégienne

Cap Nord/Honningsvåg Hammerfest Mehamn

Lofoten

Kirkenes Troms ø Harstad/Vester ålen Bodø

Kristiansund Trondheim Ålesund Molde Bergen

Votre programme de voyage: 1er jour, samedi 6.12.25: Vol Genève-Bergen via Amsterdam. Le soir, embarquement sur notre super bateau postal.

2e jour, dimanche 7.12.25: Entre autres étapes, le bateau s’arrête aujourd’hui à Alesund, haut-lieu de l’architecture Art Nouveau, ainsi qu’à Molde, la ville des roses.

3e jour, lundi 8.12.25: A Trondheim, vous pourrez admirer la cathédrale de Nidaros, plus grand édifice sacral de Scandinavie.

L’après-midi, le bateau franchit l’étroit passage de Stokksund.

4e jour, mardi 9.12.25: Passage tôt ce matin du cercle polaire. A travers les paysages carte postale de l’archipel, nous accostons à Bodö, puis rejoignons en soirée le décor insulaire grandiose des îles Lofoten.

5e jour, mercredi 10.12.25: Grande attraction de la journée, Tromsö, la capitale de l’Arctique. Que diriez- vous de partir en excursion sur les traces des chasseurs et explorateurs du Grand Nord?

6e jour, jeudi 11.12.25: Honningsvag est

le point de départ idéal pour une magnifique excursion au «bout du monde», au légendaire Cap Nord.

7e jour, vendredi 12.12.25: Aujourd’hui, nous arrivons à Kirkenes, le point tournant de la route des bateaux postaux.

8e jour, samedi 13.12.25: Le bateau accoste durant la nuit à Mehamn, le village de pêcheurs le plus septentrional de la planète et un des centres les plus habités de la presqu’île de Nordkinn. A Hammerfest, le site de la Colonne du Méridien rappelle la première mesure exacte du globe terrestre.

9e jour, dimanche 14.12.25: Depuis Harstadt, possibilité d’explorer les îles Vesteralen, d’une époustouflante beauté. Le bateau met ensuite le cap sur le détroit de Raftsund pour rejoindre le majestueux Trollfjord.

10e jour, lundi 15.12.25: En route vers le sud, passage du cercle polaire, occasion d’admirer de fantastiques paysages montagneux parmi lesquels le Mont Torghatten, célèbre pour son trou perçant la montagne de part en part, et le célèbre «massif des 7 soeurs».

11e jour, mardi 16.12.25: Arrêt aujourd’hui à Kristiansund, capitale de la morue séchée, où vous pourrez prendre part à une excursion vers la splendide «route de l’Atlantique».

12e jour, mercredi 17.12.25: Avant que notre croisière ne s’achève, nous parcourons encore quelques miles marins, admirant au passage le pittoresque Nordfjord et l’embouchure du majestueux Sognefjord. Terminus de la croisière à Bergen, d’où nous rentrons en Suisse. Arrivée à Genève en soirée.

Off e spéciale 117

Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne KLM (Genève-BergenGenève via Amsterdam) ✓ Toutes les taxes en lien avec les vols & supplément carburant ✓ Transferts aéroport-terminal du bateau postal-aéroport ✓ Croisière de 12 jours Bergen-KirkenesBergen à bord du bateau postal Havila POLLUX ✓ 11 nuits à bord en pension complète (cab. intérieure double - lit superposé) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Date de voyage meilleure saison 6 au 17 décembre 2025 (Havila POLLUX)

Notre prix promo pour vous Prix par personne

en cabine intérieure double Prix catalogue/Prix normal: Fr. 3299.-

Prix promo: Fr. 2599.-* * Prix valable dans la limite des disponibilités Les nouveaux bateaux Havila Les quatre navires Havila ultramodernes et écologiques (CASTOR, CAPELLA, POLARIS & POLLUX) circulent sur la mythique route des Express Côtiers. Les navires disposent d’infrastructures de première classe et de 178 cabines modernes de tout confort.

Non inclus/en option: Boissons à bord, excursions facultatives Suppléments cabines Havila par personne: Suppl. cabine intérieure Accessible: Fr. 349.Suppl. cabine extérieure: Fr. 1199.Suppl. cabine individuelle intérieure: Fr. 1899.autres cabines individuelles sur demande Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Organisation: Holiday Partner AG, 8852 Altendorf

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 11 55

www.car-tours.ch/fr

73

Randonnée en Croatie

Merveilles du parc national des lacs de Plitvice & trésor du lac d’argent De fantastiques randonnées

7 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 1349.-

Un paradis naturel d’une rare beauté

le

en chambre doub

Off e spéciale 231 Lac de Garde

Istrie

Compris dans le prix!

Lacs de Plitvice

mer Adriatique

se souvient de QuiBootsfahrt auf dem Kozjak-See Winnetou?

Les cascades de Rastoke

natioceptionnel du parc Le décor naturel ex ué au largement contrib nal de Plitvice a Tout u. eto nn Wi films de succès des célèbres e de arm ch le us serez so en marchant, vous ude era ém s ton alliant les cette symphonie falaises antes forêts et les des lacs, les raviss up de co au be ur parc. Po spectaculaires du ps à tem le , tie oa es en Cr voyages classiqu merger rmet pas de s’im disposition ne pe beauté ne d’u e tur cette na pleinement dans ées nous circuit de randonn saisissante. Notre le plus ns se s no s avec tou permet d’explorer l d’Europe. beau parc nationa

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 25 octobre 2025 – Trajet jusqu’en Istrie Trajet en car spécial tout confort jusqu’à la presqu’île istrienne, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour, dimanche 26 octobre 2025 – «Mini Plitvice» à Slunj Après le petit déjeuner, poursuite du voyage jusqu’à Slunj pour une visite guidée de la Rastoke, le centre historique de la ville, où se trouvent de ravissantes petites cascades

✓ Trajet en car spécial tout confort

Voyage exclusif du 25 au 31 octobre 2025 reproduisant les phénomènes naturels des lacs de Plitvice, raison pour laquelle on les surnomme le «mini Plitvice». Puis installation à l’hôtel et repas du soir.

3e jour, lundi 27 octobre 2025 – Le trésor du lac d’argent Notre aventure consacrée aux lacs de Plitvice débute par les Lacs Inférieurs et les grandes cascades, un spectacle naturel à nul autre pareil.

Nous marchons le long des quatre lacs Milanovac, Gavanovac, Kaluderovac et Novakovica Brod. Si vous connaissez le célèbre film de Karl May «Le trésor du lac d’argent», vous reconnaîtrez certainement ces lacs enchanteurs. Il va sans dire que nous monterons à la fameuse grotte de Supljara pecina.

Randonnée facile, durée 4h

4e jour, mardi 28 octobre 2025 – Les Lacs Supérieurs Nous explorons aujourd’hui les Lacs Supérieurs du parc national de Plitvice et marchons d’abord jusqu’au lac Kozjak, où une courte promenade en bateau nous permet d’admirer de tout près la magie de la nature.

Notre randonnée se poursuit ensuite à travers cette vaste région émaillée de lacs. Après une pause bien méritée pour le repas de midi, nous descendons des Lacs Supérieurs vers les

Lacs Inférieurs, où nous profitons du panorama depuis l’autre côté.

Randonnée de difficulté moyenne, durée 5h30 5e jour, mercredi 29 octobre 2025 – Au fil de la Plitvica Une dernière journée de rêve dans la région du parc national nous attend aujourd’hui.

Notre excursion démarre à Labudovac, où nous suivons des sections cachées des lacs de Plitvice jusqu’à la forêt primaire menant au village de Corkova Uvala. En suivant le ruisseau Plitvica, nous descendons enfin jusqu’à la grande cascade et la marina du lac Kozjak, le plus grand lac du parc national, où nous embarquons pour un petit tour en bateau.

Randonnée de difficulté moyenne/difficile, durée 6h 6e jour, jeudi 30 octobre 2025 – Voyage jusqu’au lac de Garde Aujourd’hui, nous quittons ce beau paradis naturel pour rejoindre la région du lac de Garde, notre étape pour la nuit.

✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la presqu’île istrienne ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne près des lacs de Plitvice ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne de la région du lac de Garde ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Tour guidé «Mini Plitvice» à Slunj & entrée au village et aux cascades de Rastoke ✓ Randonnée guidée «Le trésor du lac d’argent» ✓ Randonnée guidée «Les Lacs Supérieurs» ✓ Randonnée guidée «Au fil de la Plitvica» ✓ 3x entrée au parc national des Lacs de Plitvice ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

7e jour, vendredi 31 octobre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1349.-

De multiples sentiers de randonnées sillonnent le parc national de Plitvice – En fonction des conditions météorologiques et de la taille du groupe, les itinéraires indiqués ci-dessus peuvent être adaptés par vos guides.

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 350.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Sur les chemins de Saint-Jacques Un fantastique circuit de randonnées dans le nord de l’Espagne! t Le chemin est le bu

Saint-Jacques de Compostelle

ient le les gens accomplissa Au Moyen Age déjà, elle jusJacques de Compost pèlerinage de Saintcouvert l’apôtre Jacques, dé qu’au tombeau de s de la a alors une église prè au 9e siècle. On érige la ville de laquelle fut fondée sépulture, autour de n jusqu’à mpostelle. Le chemi Saint-Jacques de Co pénible le de l’Espagne était l’extrémité occidenta Une fois ait prendre des mois. et le parcourir pouv nt sur la allaient poser le fro arrivés, les pèlerins qui se perques – une tradition colonne de Saint-Jac quelques au voyage combine pétue encore! Ce be Jacques les chemins de Saintrandonnées faciles sur e. du nord de l’Espagn avec les grands sites

Voyage en avion

8 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 1899.-

le, départ 28.10

en chambre doub

Off e spéciale 187

Compris dans le prix! ✓ Vol Lufthansa de Genève à Bilbao via Francfort, en classe Economy Musée Guggenheim

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant inclus

Mer Cantabrique

✓ Circuit en car spécial tout confort Saint-Jacques de Compostelle

Candas

Oviedo Melide El Villafranca del Bierzo Acebo León Ponferrada Foncebadón

✓ 7 nuits en hôtels 4 étoiles ✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel Bilbao Hornillos Burgos

Fromista

Votre programme de voyage 1er jour – Vol pour Bilbao Vol Genève-Bilbao via Munich, puis transfert en car à notre hôtel de Pampelune.

2e jour – Pampelune - Burgos La journée commence par un tour de ville. On suppose que la ville chargée d’histoire de Pampelune a été fondée en 75 avant J.-C. par le général romain Magnus. Mais c’est aux pèlerins de SaintJacques qu’elle doit son important développement. Nous verrons bien sûr l’imposante cathédrale construite au 15e siècle. Repas de midi avant de débuter notre première petite randonnée qui va nous emmener à Puente la Reina (env. 4 km), là où les deux chemins de Compostelle se rejoignent. En car, nous continuons ensuite vers Santo Domingo de la Calzada, site du miracle du Pendu dépendu. Arrivée à Burgos, notre étape du jour.

3e jour – Burgos - León Visite de la célèbre cathédrale de Burgos avant de repartir dans le courant de la matinée. L’élégance et l’harmonie des lignes de la cathédrale sont particulièrement remarquables et c’est la seule de toute l’Espagne à figurer au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Entre Rabe de las Calzadas et Hornillos, nous faisons une seconde randonnée (env. 8 km), puis reprenons la direction de Fromista et sa remarquable église romane San Martin. Nuit à Léon.

4e jour – León – Ponferrada A León, nous visitons la basilique Saint-Isidore et

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Guide chevronné pour les randonnées/ accompagnant pour tout le voyage

Pampelune

Santo Puente Domingo de la Reina la Calzada

son Panthéon royal, la cathédrale (entrée incluse) et l’Hospice San Marco (visite extérieure). En car, nous rejoignons ensuite l’ancien chemin pèlerin de Foncebadón, où nous marchons d’abord de Foncebadón à Cruz de Hierro (env. 4 km en légère montée). En car, nous continuons jusqu’à El Acebo, puis reprenons notre marche à travers les beaux paysages menant à Molinaseca (8 km, dénivelé de 570 m en descente). Le car nous y attend pour nous conduire à Ponferrada, notre étape pour la nuit.

5e jour – Ponferrada - Saint-Jacques de Compostelle Deux églises majeures figurent au programme de la matinée: nous débutons par la visite de l’église Santiago de Villafranca del Bierzo, suivie de celle de Santa Maria à Melide. La dernière randonnée du voyage (env. 5 km) nous conduit à Boente, à travers champs et forêts. Depuis le Mont de la Joie, un peu avant Saint-Jacques, nous pouvons déjà apercevoir les tours de la cathédrale mondialement renommée et nous réjouir d’atteindre bientôt la destination ultime de tous les pèlerins. A Saint-Jacques, une balade guidée (cathédrale incluse) à travers la vieille ville nous mène jusqu’à la tombe de l’apôtre Jacques. Nuit à Saint-Jacques de Compostelle.

6e jour – Saint-Jacques de Compostelle Oviedo En route pour Oviedo, nous suivons aujourd’hui les paysages pittoresques de la Costa Verde. C’est à Oviedo, dans la «Cámara Santa» de la cathédrale, qu’est conservé un coffre sacré contenant de précieuses reliques. Lorsque l’Espagne était dominée par les Maures, cette en-

✓ Visite guidée de Pampelune ✓ Visite guidée de la cathédrale de Burgos, entrée incluse

clave chrétienne défia l’occupation des souverains étrangers. Vieille de 1000 ans, la Croix de la Victoire conservée dans la Chambre Sainte et les églises préromanes (patrimoine UNESCO) du Monte Naranco, aux portes de la ville, témoignent de cette époque. Un passionnant tour guidé nous attend. Nuit à Oviedo.

✓ Visite guidée de León, entrée à la cathédrale incluse

7e jour – Oviedo - Bilbao Trajet jusqu’à Bilbao, où 700 ans d’histoire contrastent avec d’emblématiques édifices d’architecture moderne. Point culminant de cette fin de voyage, la visite du musée Guggenheim.

Conçu par Frank O. Gehry, ce bâtiment de rayonnement international fait d’acier, de verre, de calcaire et de titane est tout simplement fascinant.

Temps libre en fin de visite. Ne manquez surtout pas d’aller déguster des Pintxos – petites bouchées fabriquées comme des œuvres d’art culinaires et parfaites pour manger sur le pouce – dans un des innombrables bars à tapas de la jolie vieille ville. Nuit à Bilbao.

✓ Entrée au musée Guggenheim, avec audio-guide

8e jour – Vol retour Il est temps aujourd’hui de prendre congé de l’Espagne. Transfert à l’aéroport et vol pour rentrer à Genève, via Munich.

Toutes les randonnées sont accompagnées par un guide local expérimenté. Des facteurs extérieurs, des conditions météo défavorables ou l’effectif des groupes peuvent rendre nécessaire l’ajustement de certaines randonnées.

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite guidée de Saint-Jacques de Compostelle ✓ Visite guidée d’Oviedo ✓ Entrée à la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle, avec audio-guide

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 21 au 28 octobre 2025 28 octobre au 4 novembre* * Date promo sans supplément

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles Fr. 1899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 499.Supplément saisonnier départ 21.10: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Vols: de/à Genève (via Francfort)

www.car-tours.ch/fr

75

Compris dans le prix!

Voyage exclusif du 3 au 8 octobre 2025

6 jours,

Fr. 899.luse, dès

demi-pension inc

en chambre double

Off e spéciale 155

Randonnée sur l’île d’Elbe Séjour actif sur la très belle île méditerranéenne!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à l’île d’Elbe Trajet en car spécial tout confort (départ très tôt) jusqu’à Piombino, puis ferry pour l’île d’Elbe. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Baie de la Biodola & Portoferraio De Viticcio, marche jusqu’à la baie de la Biodola, où la baignade est possible. Après-midi libre à Portoferraio et dégustation de bons crus de la région. Randonnée facile, durée env. 3h, dénivelé 100 m

3e jour – Autour du Monte Calamita Notre randonnée nous fait découvrir les alentours du Monte Calamita, en surplomb de Capoliveri, avec vue imprenable sur le port de Porto Azzurro et la forteresse espagnole Forte San Giocomo. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 280 m 4e jour – Randonnée Rio nell’Elba – Porto Azzurro De Rio nell’Elba, ancienne cité minière, nous suivons un sentier panoramique à travers le maquis parfumé du Cima del Monte jusqu’à

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Piombino-Portoferraio & Portoferraio-Piombino ✓ 5 nuits à l’hôtel Isola Verde ***, à Marciana Marina ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée Viticcio-baie de la Biodola ✓ Visite de Portoferraio avec dégustation de vin et «Schiaccia Briaca» ✓ Randonnée guidée «Autour du Monte Calamita» ✓ Randonnée guidée Rio nell’Elba-Porto Azzurro ✓ Randonnée guidée Marciana Marina – Sant Andrea ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix promo pour vous

Porto Azzurro. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 350 m 5e jour – Randonnée Marciana Marina – Sant Andrea De Marciana Marina, nous montons le long du sentier côtier, à mi-chemin entre le Monte Capannne et la mer, jusqu’à Sant’ Andrea. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 300 m 6e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Voyage exclusif du 25 au 29 septembre 2025

5 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 699.en chambre double

Off e spéciale 245

Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Isola Verde ***, Marciana Marina Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 169.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits au My Active Hotel ***, à Levico Terme ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée «La colline entre les lacs» ✓ Randonnée guidée «Le sommet du Panarotta» ✓ Randonnée guidée

Hôtel actif fraîchement rénové au bord du ravissant lac de Levico!

«Montée au fort delle Benne», y compris entrée à la forteresse

Le paradis naturel du Trentin

✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nouveau: randonnée entre lacs et montagnes à prix de lancement

Notre prix promo pour vous

Votre programme de voyage

Prix par personne en chambre double

1er jour – Trajet jusqu’à Levico Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Levico Terme. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – La colline entre les lacs Nous suivons les rives du lac de Levico, avant de grimper en forêt sur la colline de Tenna. Un sentier panoramique rejoint l’église de San Valentino, où la vue sur le lac

Caldonazzo est superbe. Retour par le sentier des pêcheurs, qui nous ramène à l’hôtel par le bord du lac. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 3h30, dénivelé 200 m 3e jour – Le sommet du Panarotta La randonnée en boucle grimpe au sommet du Monte Panarotta par le col de La Bassa, avec panorama spectaculaire sur le massif de Brenta. Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 250 m

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

4e jour – Rando au fort delle Benne Depuis l’hôtel, nous marchons à travers de doux paysages jusqu’à Visintainer, où débute la montée vers l’impressionnant fort delle Benne, au cœur d'un panorama magnifique sur la bourgade de Levico.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env.

4h, dénivelé 450 m 5e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

au My Active Hotel ***, Levico Terme Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix!

6 jours,

Fr. 1099.luse, dès

demi-pension inc

en chambre double

Off e spéciale 163

Voyage exclusif du 24 au 29 octobre 2025

Randonnée côtière en Ligurie

Notre prix promo pour vous

À pied, là où la mer rencontre les plus belles côtes!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’en Ligurie Trajet en car spécial tout confort jusqu’à la Riviera di Levante. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Golfe de Tigullio De Sestri Levante, randonnée en boucle via Punta Manara, un superbe point de vue sur le Golfe de Tigullio. Préparation d’un pesto que nous dégustons avec un plat de pâtes.

Randonnée facile/de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 350 m

3e jour – Santa Margherita, Portofino et San Fruttuoso Bateau pour la baie de San Fruttuoso, avant de randonner sur les hauteurs jusqu’à Portofino par le sentier dominant la côte. Randonnée de difficulté moyenne, durée 2h30, dénivelé 450 m 4e jour – De Rapallo à Chiavari De Rapallo, téléphérique jusqu’à l’église de Montallegro, puis marche en descente jusqu’à Chiavari, avec vue sur le Golfe et la côte. Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 600m (en montée)

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 5 nuits à l’hôtel Bristol ***, à Lavagna ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Apéritif de bienvenue à l’hôtel ✓ Randonnée guidée «Golfe de Tigullio», avec cours de fabrication du pesto & une assiette de pâtes/un verre de vin dans une osteria typique ✓ Randonnée guidée «Santa Margherita, Portofino et San Fruttuoso», avec bateau Camogli-San Fruttuoso & Portofino-Santa Margherita, piquenique avec pain «Focaccia» typique ✓ Randonnée guidée «De Rapallo à Chiavari», avec téléphérique jusqu’au site de pèlerinages de Montallegro & pique-nique gourmand ✓ Randonnée guidée «Cinque Terre», avec parcours en train Levanto-Corniglia ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Prix par personne en chambre double

5e jour – Fascinante région des Cinque Terre De Levanto, train pour Corniglia, point de départ de notre dernière randonnée. Au fil d’un itinéraire offrant une superbe vue, nous rallions Vernazza, puis grimpons 200 m en surplomb de la mer, avant de redescendre en pente raide à Monterosso. Retour en train à Levanto, puis en car jusqu’à l’hôtel.

Randonnée difficile, durée env. 4h, dénivelé 550 m 6e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête remplie de magnifiques souvenirs.

à l’hôtel Bristol ***, Lavagna Fr. 1099.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 240.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix!

6 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 999.en chambre double,

départ 15.10

Off e spéciale 181

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Livourne-Olbia, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure ✓ Traversée en ferry Olbia-Livourne, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure ✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles dans la région de Santa Teresa/Costa Smeralda ✓ 3 x petit déjeuner & 3 repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée «Costa Smeralda» ✓ Randonnée guidée «Isola Rossa» ✓ Randonnée guidée «La Maddalena & Caprera», y compris traversée en ferry ✓ Randonnée guidée «Capo Testa» ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant

Randonnée côtière en Sardaigne Un petit coin de paradis à découvrir à pied!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Livourne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Livourne, puis ferry pour la Sardaigne.

2e jour – Rando sur la Costa Smeralda Arrivée le matin à Olbia et première randonnée suit les sentiers faciles du bord de mer, sur la Costa Smeralda. Randonnée facile, durée env. 3h, aucun dénivelé

3e jour – Isola Rossa et ses rochers rouges D'Isola Rossa, nous suivons le littoral et dépassons la plage de Marinedda, avec comme récompense, un panorama sensationnel sur toute la côte nord-ouest. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 3h, dénivelé 120 m 4e jour – Archipel La Maddalena et Caprera Découverte de l’archipel paradisiaque de La Maddalena. De spectaculaires sentiers nous conduisent à une petite baie aux eaux cristallines, véritable invitation à la baignade. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 170 m

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 7 au 12 octobre 2025 15 au 20 octobre 2025* *Date promo sans supplément

5e jour – Capo Testa – La beauté devenue pierre Pour notre dernière randonnée en boucle, nous traversons les impressionnants paysages rocheux de Capo Testa, à l’extrémité nord de l’île. Le soir, embarquement sur notre ferry à destination de Livourne. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 80 m 6e jour – Retour Arrivée à Livourne après le petit déjeuner, d’où nous mettons le cap sur la Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

Notre prix promo pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles

Fr. 999.-

Non inclus/en option: Suppl. saisonnier départ 7.10: Fr. 80.Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 195.Suppl. cabine double extérieure: Fr. 70.Suppl. cabine indiv. intérieure: Fr. 105.Suppl. cabine indiv. extérieure: Fr. 160.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

77

Compris dans le prix!

Voyage exclusif du 12 au 15 décembre 2025

4 jours, pension dès complète incluse,

Fr. 599.-

Cabine double, pont

Passau

principal (arrière)

Off e spéciale 180

MS Ariana

Vienne

Magie de l’Avent au fil de l’eau

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne chambre/cabine double en Fr.

Passau - Linz - Vienne - l’Avent au fil du beau Danube bleu Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 12 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Passau & marché de Noël Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, ville épiscopale au confluent du Danube, de l’Inn et de l’Ilz. Avant d’embarquer, découvrez son beau marché de Noël – avec la célèbre cathédrale Saint-Etienne en guise de décor. En soirée, nous embarquons sur notre bateau de croisière. Repas du soir à bord.

2e jour, samedi 13 décembre 2025 – Linz Arrivée ce matin à Linz, l’ancienne capitale européenne de la culture. Son marché de l’Avent et ses quelque 50 stands sont une invitation à la flânerie. Le soir, nous savoureux un délicieux dîner de gala à bord.

site du célèbre marché de Noël qui se tient sur la place de l’hôtel de ville. Repas du soir et nuit à l’hôtel.

4e jour, lundi 15 décembre 2025 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

3e jour, dimanche 14 décembre 2025 – Vienne Notre bateau accoste ce matin à Vienne.

Après le débarquement, passionnant tour de ville à la découverte de nombreuses attractions de la capitale de la valse, puis vi-

MS Ariana 4 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines normal anticipée Pont principal arrière 839.599.Pont principal 899.669.Pont intermédiaire 989.719.Pont supérieur 1049.769.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 349.-, Pont interm. Fr. 399.Non inclus/en option: Dépenses personnelles, autres boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p.p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Voyage exclusif du 4 au 6 décembre 2025

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS Ariana de Passau à Nuremberg selon programme

3 jours, pension dès complète incluse,

✓ 2 nuits dans la catégorie de cabine réservée

Fr. 399.-

Nuremberg

cipal avant ine double, pont prin

Cab

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS Ariana de Passau à Vienne selon programme ✓ 2 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension complète All Inclusive à bord, soit petit déjeuner-buffet, repas de midi et repas du soir (menu), café et pâtisserie l’après-midi, boissons ouvertes telles que vin de la maison, bière pression, soft-drinks, jus et eau minérale ✓ 1 x dîner de gala festif à bord ✓ 1 nuit en demi-pension dans un bon hôtel de classe moyenne à Vienne ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Visite des marchés de Noël de Passau, Linz et Vienne ✓ Visite guidée de Vienne ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Off e spéciale 179

✓ Pension complète All Inclusive à bord, soit petit déjeuner-buffet, repas de midi et repas du soir (menu), café et pâtisserie l’après-midi, boissons ouvertes telles que vin de la maison, bière pression, soft-drinks, jus et eau minérale ✓ 1 x dîner de gala festif à bord ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Visite des marchés de Noël de Passau, Ratisbonne & Nuremberg

MS Ariana

Le magnifique ma ché de Noël à Rattisbonne

Magie de l'Avent au fil de l'eau Passau-Ratisbonne-Nuremberg – une trilogie grandiose!

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 4 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Passau & marché de Noël Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau. Découvrez son beau marché de Noël – avec la célèbre cathédrale SaintEtienne en guise de décor. En soirée, nous embarquons sur notre bateau de croisière.

Repas du soir à bord.

2e jour, vendredi 5 décembre 2025 – Ratisbonne Après le repas de midi à bord, nous arrivons à Ratisbonne (Regensburg en allemand), ancienne ville princière. Ce joyau médiéval est également l’une des plus anciennes villes d’Allemagne, qui regorge de superbes monuments historiques, entre lesquels scintillent les lumières du ravissant marché de Noël. Allez donc flâner librement parmi les étals! Le soir, c’est un dîner

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

de gala qui nous est servi à bord.

3e jour, samedi 6 décembre 2025 – Nuremberg – Retour Arrivée ce matin à Nuremberg. En matière de traditions de Noël, Nuremberg est en tête de liste des villes européennes. Et vous comprendrez aisément pourquoi en parcourant son marché de Noël réputé dans le monde entier. Puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS Ariana 3 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines normal anticipée Pont principal arrière 589.399.Pont principal 669.469.Pont intermédiaire 749.539.Pont supérieur 799.599.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 299.-, Pont interm. Fr. 349.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, autres boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p.p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

La Franconie romantique à l’Avent Nouveau: Nuremberg-Bamberg-Wurtzbourg-Rothenburg ob der Tauber Voyage exclusif du 6 au 10 décembre 2025

Rothenburg ob der Tauber

Avec repas All Inclusive à bord!

.-

plète 5 jours, pension com s dè e, lus inc à bord

Fr. 699

nt principal arrière

Cabine double, po

Off e spéciale 201

Le magnifique ma ché de Noël de Nuremberg

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Mai

✓ Croisière à bord du MS Ariana de/à Nuremberg

n

Main

selon programme

Bamberg

Wurtzbourg

✓ 4 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension complète All Inclusive à bord, soit petit

Rothenburg ob der Tauber

déjeuner-buffet, repas de midi et repas du soir

Nuremberg

(menu), café et pâtisserie l’après-midi, boissons ouvertes telles que vin de la maison, bière

ière s S plendeur des lum en F ra nco nie

Votre super bateau de croisières fluviales – le MS Ariana A bord du MS Ariana, vous vous sentirez immédiatement comme chez vous. Ce navire moderne construit en 2012 offre tout le confort souhaitable pour votre voyage. Toutes les cabines des ponts intermédiaire et supérieur ont un balcon français et offrent un fantastique coup d’œil sur l’eau. Les cabines du pont principal ont une petite fenêtre qui ne s’ouvre pas. Laisser-vous choyer au restaurant panoramique ou prenez un verre au Lido Bar.

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 6 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Nuremberg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Nuremberg. En matière de traditions de Noël, Nuremberg est en tête de liste des villes européennes. Et vous comprendrez aisément pourquoi en parcourant, avant d’embarquer, son marché de Noël réputé dans le monde entier. Vous ne résisterez pas à l’ambiance féerique qui règne sur la Hauptmarkt, la place centrale dominée par la très belle église Notre-Dame! L’équipage du MS Ariana nous accueille ensuite à bord avec un délicieux repas du soir.

2e jour, dimanche 7 décembre 2025 – Bamberg Après le petit déjeuner à bord, arrivée à Bamberg, en Haute-Franconie, où nous nous plongeons dans les mille ans d’histoire de cette très belle cité baroque inscrite au patrimoine culturel de l’UNESCO. Lors d’une balade guidée, nous aurons l’occasion de voir, entre autres curiosités, la cathédrale, le vieil hôtel de ville au milieu de la rivière Regnitz,

la Petite Venise ou la Nouvelle Résidence avec sa roseraie baroque (*). L’après-midi, visitez le merveilleux marché de Noël sur Maximiliansplatz et succombez aux tentations des effluves de pain d’épices et de vin chaud.

e de otidien l’espac Oubliez le qu dans us et plongez-vo quelques jours de és rch ntique des ma l’ambiance roma le via flu ère notre croisi Noël. Au cours de du r eu nt «le rimentez la sur le Main, expé l’excelz-vous gâter par sse lai voyage» et omie à on str ga et de la lence du service à terre s on rsi des excu bord. Et profitez ël dans No de és march pour découvrir les x efieu lic dé de ue, où leur écrin historiq er. rd tta s’a à nt ite d inv fluves de vin chau

3e jour, lundi 8 décembre 2025 – Wurtzbourg Après une matinée de détente à bord, nous accostons à Wurtzbourg vers midi. La ville spectaculairement située au milieu des vignobles de Franconie a comme attraits sa somptueuse Résidence et sa forteresse médiévale qui domine la ville de toute sa hauteur et de sa prestance. Profitez de participer à une balade guidée dans la vieille ville (*). Outre la chapelle gothique de la Vierge Marie, aux sculptures en grès de Tilman Riemenschneider et la Maison du Faucon à la magnifique façade Rococo, l’hôtel de ville historique et la cathédrale romane Saint-Kilian figurent également au programme. Vous pourrez ensuite flâner à votre guise à travers le joli marché de Noël qui entoure la place du marché.

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

4e jour, mardi 9 décembre 2025 – Détente à bord Journée de détente à bord, de quoi admirer les paysages qui défilent sous vos yeux.

5e jour, mercredi 10 décembre 2025 – Rothenburg ob der Tauber & retour Après le petit déjeuner à bord, nous arrivons à Nuremberg où nous prenons congé de l’équipage de notre navire. Sur le chemin du retour en Suisse, arrêt à Rothenburg ob der Tauber, joyau mondialement renommé où nous succombons au charme du marché de Noël installé au coeur d’un décor médiéval de rêve.

Tél. 0848 00 77 99

pression, soft-drinks, jus et eau minérale ✓ 1 x dîner de gala festif ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Visite guidée de Bamberg & Wurtzbourg ✓ Visite des marchés de Noël de Nuremberg, Bamberg, Wurtzbourg & Rothenburg ob der Tauber ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS Ariana 5 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines normal anticipée Pont principal arrière 929.699.Pont principal 1039.799.Pont interm. (balcon fr.)

1149.899.Pont supérieur (balcon fr.)

1209.959.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 179.-, Pont interm. Fr. 249.Non inclus/en option: Dépenses personnelles, autres boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p.p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch/fr

79

Magie de l’Avent au fil de la Meuse Dinant-Namur-Liège-Maastricht – les marchés de Noël de la Meuse Voyage exclusif du 2 au 6 décembre 2025

Dinant , la perle de la Meuse

Pension complète incluse

.-

plète 5 jours, pension com s à bord incluse, dè

Fr. 699

nt principal avant

Cabine double, po

Off e spéciale 100

Le magnifique ma ché de Noël de Maastricht

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS Olympia de Dinant

Maastricht

à Maastricht selon programme ✓ 4 nuits dans la catégorie de cabine réservée

se

Meu

Namur

✓ Pension complète (du repas du 1er soir

Liège

au petit déjeuner du 5e jour), y compris thé/café après les repas, café et pâtisserie l’après-midi, snack de minuit, dîner du

Dinant MS Olympia

capitaine

.

L’A ve nt, l’A ve nt..

Votre super bateau de croisières de l’Avent – le MS Olympia Navire de croisières fluviales confortable, le MS Olympia a été entièrement rénové en 2016 et offre une ambiance familiale. Le salon panoramique avec bar décoré dans le style d’un club anglais et le restaurant lumineux et convivial invitent à s’attarder, en toute décontraction. Toutes les cabines sont extérieures et disposent de douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation/chauffage à réglage individuel, réfrigérateur, coffre-fort et fenêtre panoramique. Les fenêtres du pont supérieur peuvent s’ouvrir.

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 2 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Dinant Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Dinant, la perle de la Meuse. Reconnaissable entre toutes grâce à son clocher en forme de bulbe, la collégiale de Dinant surplombe la ville, offrant une vue bien dégagée sur la vallée de la Meuse. A l’époque de Noël, la vieille ville médiévale parée de ses décorations festives dégage une ambiance très particulière.

Le soir, embarquement sur notre confortable bateau de croisières fluviales et repas du soir à bord.

2e jour, mercredi 3 décembre 2025 – Namur Notre bateau met le cap ce matin sur Namur, l’une des plus belles villes des Ardennes belges, où nous arrivons l’après-midi. Sympathique visite guidée au cours de laquelle nous vous faisons découvrir les curiosités

de la ville. Vous pourrez ensuite vous plonger dans l’univers haut en couleurs de Noël sur la place de l’Ange et la place d’Armes.

3e jour, jeudi 4 décembre 2025 – Liège Profitez de la matinée à bord pendant que notre bateau vogue en direction de Liège, à travers de très jolis paysages.

Arrivée à midi dans la capitale de la Wallonie, où une visite fort intéressante de la ville nous attend, ainsi que le plus grand marché de Noël de Belgique. Sur la place Saint-Lambert et celle du Marché, d’immenses villages de Noël agrémentés de plus de 200 stands sont installés.

4e jour, vendredi 5 décembre 2025 – Maastricht Après quelques heures de détente à bord, arrivée à Maastricht. C’est sur la place

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

de idien l’espace Oubliez le quot ns da plongez-vous quelques jours et és rch ma ntique des l’ambiance roma to his rin dans leur éc de Noël installés flu ère isi notre cro rique. Au cours de n«le la rez e, découv viale sur la Meus er laissez-vous choy et » ge ya teur du vo sga la de et service par l’excellence du à s on rsi cu ex s itez de tronomie. Et prof rma les rs ve tra ner à terre pour aller flâ x effluves de vin ieu lic dé x au chés à le invitation chaud, véritab s’attarder.

Vrijthof, l’une des plus belles des Pays-Bas, qu’est installé le superbe marché de Noël de Maastricht – avec son immense patinoire, sa grande roue illuminée et ses nombreux stands invitant à la flânerie.

5e jour, samedi 6 décembre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, nous prenons congé de notre élégant bateau, avant de prendre le chemin du retour en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch/fr

✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Visite des marchés de Noël de Dinant, Namur, Liège & Maastricht ✓ Visite guidée de Namur & Liège ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS Olympia 5 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines normal anticipée Pont principal avant 949.699.Pont principal 1049.789.Pont supérieur (arrière) 1199.899.Pont supérieur 1299.959.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 499.-, Pont supérieur Fr. 599.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

L’Avent sur le Rhin

Nouveau: jolie croisière de l’Avent avec le navire 5 étoiles de rêve AMADEUS Cara!

Strasbourg

Avec l’AMADEUS Cara, navire 5 étoiles très apprécié!

Toutes les excursions déjà incluses!

.-

plète 5 jours, pension com s à bord incluse, dè

Fr. 899

Heidelberg

nt principal arrière

Cabine double, po

Off e spéciale 366

Rhi n

Cologne

Coblence Rüdesheim

Voyage exclusif du 15 au 19 décembre 2025

Spire Strasbourg

Heidelberg

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord de l’AMADEUS Cara***** de Cologne à Strasbourg selon programme

Votre bateau de rêve – le MS AMADEUS Cara*****

✓ 4 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er soir au petit déjeuner du 5e jour), y compris café ou thé après le repas de midi et l’après-midi, cocktail de bienvenue, dîner de gala, snack de minuit

Ambia nce rhéna ne de fin d ’a nnée hiver-

un vrai conte Bienvenue dans S égant AMADEU l’él de nal. A bord t es in Rh le re sur Cara, notre croisiè fil Au . nt ve l’A gie de portée par la ma n Haut-Rhin moye de la vallée du re lèb cé r hivernal, dans son déco s us découvrons de no ei, rel Lo pour la ël No de it pr l’es par villes sublimées ie, Rüdesheim, He comme Coblenc Strasbourg. delberg, Spire et

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 15 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Cologne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne, où notre élégant bateau 5 étoiles, le MS Amadeus Cara, nous attend au port. Installation dans les cabines, puis cocktail de bienvenue et savoureux repas du soir servis par notre sympathique équipage.

✓ Promenade guidée à Coblence, Heidelberg, Spire et Strasbourg

2e jour, mardi 16 décembre 2025 – Coblence, la Lorelei & Rüdesheim Avant le petit déjeuner, nous arrivons dans la jolie ville de Coblence, dans sa parure de Noël. C’est l’une des plus anciennes villes d’Allemagne et la ville du «Deutsches Eck», que nous découvrons à l’occasion d’une balade fort intéressante. Nous repartons avant le repas de midi et abordons le plus beau tronçon de cette croisière fluviale, la légendaire vallée du Haut-Rhin moyen, patrimoine UNESCO, avec ses quelque 40 châteaux forts et le fameux rocher de la Lorelei. Le soir, nous accostons dans la célèbre bourgade viticole de Rüdesheim.

Le Winzerexpress, le petit train des vignerons, nous conduit au centre, où vous aurez du temps à disposition pour visiter le marché de Noël des Nations ou la célèbre Drosselgasse.

3e jour, mercredi 17 décembre 2025 – Heidelberg & Spire Notre bateau accoste ce matin à Spire. De là, nous partons pour une belle excursion à Heidelberg. Visite intéressante de la vieille ville illuminée pour Noël, occasion d’en apprendre beaucoup (*). Vous pourrez ensuite vous balader dans le joli marché de Noël. Après le repas

de midi à bord, nous vous faisons découvrir l’ancienne cité impériale de Spire (*) à la faveur d’une captivante balade guidée à la découverte des charmes de ce joyau palatin (*). Puis promenade sur le féerique marché de Noël installé sur la vieille place du marché.

4e jour, jeudi 18 décembre 2025 – Strasbourg Nous vous montrons aujourd’hui la ville pittoresque de Strasbourg, réputée pour ses maisons à colombages typiques, ses canaux romantiques et son imposante cathédrale (*). Le reste de la journée est à votre libre disposition. Nous vous recommandons bien sûr d’aller visiter le célèbre «Christkindelsmärik», à l’ambiance festive exceptionnelle et qui est l’un des plus anciens marchés de Noël de France.

5e jour, vendredi 19 décembre 2025 – Retour Après le petit déjeuner, il est temps de prendre congé du chaleureux équipage de notre bateau et de reprendre la route, depuis Strasbourg, pour rentrer en Suisse. (*) Excursions incluses

Depuis 2022, à bord du navire 5 étoiles AMADEUS Cara, les grands rêves de croisières fluviales deviennent réalité.

Le bateau dispose de 10 suites spacieuses avec balcon extérieur accessible. Les cabines des ponts intermédiaire et supérieur ont de grandes fenêtres panoramiques qui peuvent s’abaisser en balcon français. Les petites fenêtres hautes (qui ne s’ouvrent pas) du pont principal offrent une bonne vue sur le paysage fluvial. Toutes les cabines sont luxueusement aménagées et offrent tout le confort souhaitable pour un voyage relaxant. Laissez-vous tenter et séduire par la cuisine du restaurant panoramique, dégustez un verre d’excellent vin à l’Amadeus Club, allez danser le soir au bar panoramique ou perdre toute notion du temps sur la «River Terrace».

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Cara 5 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines catalogue anticipée Pont principal arrière 1199.899.Pont principal 1349.1049.Pont intermédiaire arrière 1439.1179.(balcon français) Pont interm. (balcon fr.)

1599.1299.Pont supérieur (balcon fr.)

1689.1429.Pont sup. Suite avec balcon 1999.1699.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 499.-, Pont interm. Fr. 699.-

De superbes cabines sur tous les ponts

Votre bateau de rêve – le MS AMADEUS Cara*****

✓ Transfert au centre de Rüdesheim avec le Winzerexpress

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

www.car-tours.ch/fr

81

Noël sur le beau Danube bleu

Cap sur Vienne pour cette belle croisière de Noël à travers la Wachau!

Voyage exclusif du 23 au 28 décembre 2025

.-

plète 6 jours, pension com s dè e, lus inc rd à bo

Fr. 1199

Le MS AMADEUS Brilliant

Cabine double, pont

principal arrière

Off e spéciale 148

Dürnstein

Compris dans le prix!

De belles cabines

Toutes les excursions déjà incluses!

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Brilliant***** de/à Passau selon programme ✓ 5 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Cocktail de bienvenue

Le restaurant de bord

Le marché de Noël de Vienne

Dan

ube

✓ Promenade guidée à Weissenkirchen

Weißenkirchen/ Wachau

Passau Linz

Melk

✓ Pension complète (du repas du 1er soir au petit déjeuner du 6e jour), avec petit déjeuner-buffet, repas de midi, thé/café avec gâteau l’après-midi, repas du soir & snack de minuit ✓ Excursion à Krems

Vienne

Le MS AMADEUS Brilliant

✓ Chants de Noël & messe de minuit à la Collégiale de Dürnstein ✓ Visite guidée de Vienne

J o y e ux N o ë l!

es écial pour les fêt Un voyage très sp au te ba ux ue d’un lux de Noël! A bord dévoguez en toute e, m m ga de haut ur ’à Vienne au cœ contraction jusqu La ! au ch iver de la Wa des paysages d’h s de r te ou éc us irons veille de Noël, no se es m la à r te sis as chants de Noël et oDürnstein. Au pr de la collégiale de t er nc co cembre: un gramme du 25 dé les r su lon er Kursa exclusif au Wien et dies de Strauss élo m s lle be s plu Mozart!

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 23 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Passau Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où le MS AMADEUS Brilliant nous attend pour notre croisière de Noël exclusive. A 17h, nous larguons les amarres et dégustons notre premier délicieux repas du soir à bord.

2e jour, mercredi 24 décembre 2025 – Weissenkirchen, Krems & messe de Noël Notre bateau accoste ce matin à Weissenkirchen. A la faveur d’une promenade guidée, nous apprécions l’ambiance de Noël de ce romantique village viticole.

Après le repas de midi à bord, nous quit-

✓ Entrée & place réservée au concert de Noël dans un palais viennois le 25.12.2025 ✓ Entrée/visite guidée de l’Abbaye de Melk tons Dürnstein en car pour rejoindre Krems. La vieille ville magnifiquement décorée pour l’occasion est un lieu idéal pour flâner, savourer et s’imprégner de l’esprit de Noël!

Le soir, nous assistons aux traditionnels chants de Noël du chœur folklorique de la Wachau (Chor der Wachauer Trachtengruppe Dürnstein), suivis de la messe de minuit à la Collégiale de Dürnstein.

3e jour, jeudi 25 décembre 2025 – Vienne, avec concert de Noël Arrivée à Vienne à l’heure du petit déjeuner.

Dans le cadre de notre visite guidée, nous vous montrons les rues élégantes bordées d’illustres bâtiments et vous aurez suffisamment de temps ensuite pour aller flâner dans les marchés de Noël de la ville. La soirée s’annonce délicieusement musicale, avec au programme, un concert de Noël au vénérable palais viennois. Un moment de pur charme viennois aux sons des valses entraînantes!

4e jour, vendredi 26 décembre 2025 – Abbaye de Melk Profitez d’une matinée de détente à bord, tandis que notre bateau continue sa navigation au cœur des ravissants paysages d’hiver de la Wachau. L’après-midi, nous visi-

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

tons l’impressionnante Abbaye de Melk et sa somptueuse salle en marbre!

✓ Balade guidée à Linz, avec dégustation de vin chaud

5e jour, samedi 27 décembre 2025 – Linz Arrivée à Linz tôt le matin. A l’occasion d’une agréable balade dans la vieille ville, nous vous faisons découvrir quelques attractions touristiques de cette ancienne capitale européenne de la culture. La promenade s’achève au Klosterhof où, comme il s’y prête à cette saison, nous participons à une dégustation de vin chaud.

✓ Toutes les taxes portuaires

6e jour, dimanche 28 décembre 2025 – Retour Notre croisière s’achève tôt ce matin à Passau et nous reprenons le car pour rentrer en Suisse.

Notre luxueux navire de Noël – le MS AMADEUS Brilliant***** Après complète rénovation en 2020, le MS AMADEUS Brilliant offre un niveau de confort de la plus haute qualité. Les cabines spacieuses ont tout le confort souhaitable et disposent d’un balcon français (celles du pont principal ont une petite fenêtre haute). Le restaurant panoramique vous régale de son excellente cuisine, tandis que le bar panoramique et le salon vous invitent à profiter de l’instant présent.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Brilliant 6 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines normal anticipée Pont principal arrière 1599.1199.Pont principal 1689.1299.Pont intermédiaire arrière 1889.1469.Pont interm. (balcon français) 1999.1599.Pont supérieur (balcon fr.)

2169.1749.Pont sup. Suite (balcon fr.)

2399.1999.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 799.-, Pont interm. Fr. 999.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

www.car-tours.ch/fr

Nouvel An à Vienne

Exclusif: le cap de la nouvelle année sur le beau Danube bleu!

Voyage exclusif du 28 décembre 2025 au 2 janvier 2026

Le MS AMADEUS Brilliant

Toutes les excursions & concert du Nouvel An dans un palais viennois inclus

plète 6 jours, pension com s dè e, lus à bord inc

.-

Fr. 1299 Cabine double, pont

principal arrière

Off e spéciale 189

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Croisière à bord du MS AMADEUS Brilliant***** de/à Passau selon programme ✓ 5 nuits dans la catégorie de cabine réservée

Concert du nouvel AN

✓ Cocktail de bienvenue

Dan ube

✓ Pension complète (du repas du 1er soir au petit déjeuner du 6e jour), avec petit déjeuner-buffet, repas de midi, thé/café avec gâteau l’après-midi, repas du soir & snack de minuit

Weißenkirchen/ Wachau

Passau Linz

Vienne

✓ Réveillon du Nouvel An festif en danse & en musique ✓ Promenade guidée à Linz

B onne a nnée !

e ssage à la nouvell A l’occasion du pa s no ur po é ét s aff année, nous avon aux te ba x au be s plu clients l’un des , le viales du Danube de croisières flu en s on gu vo illiant, et MS AMADEUS Br e, nn Vie ’à qu jus tion toute décontrac r de la ive d’h es ag ys au cœur des pa isramme des réjou Wachau. Au prog ns to sis as us el An, no sances du Nouv rKu er ien W au clusif à un concert ex dies de élo m s lle be s salon sur les plu ilavant d’aller réve Strauss et Mozart, . au te beau ba lonner sur notre

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 28 décembre 2025 – Trajet jusqu’à Passau Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où nous embarquons sur le MS AMADEUS Brilliant, qui nous attend pour notre croisière du Nouvel An exclusive sur le Danube. A 18h, nous larguons les amarres, tout en dégustant un cocktail de bienvenue, suivi d’un premier délicieux repas du soir.

✓ Entrée/visite guidée de l’Abbaye de Melk 2e jour, lundi 29 décembre 2025 – Linz Arrivée à Linz dans la nuit. Balade guidée dans la vieille ville, à la découverte de quelques attractions touristiques de cette ancienne capitale européenne de la culture. En fin d’après-midi, notre bateau repart en direction de la Wachau.

3e jour, mardi 30 décembre 2025 – Melk & Weissenkirchen Ce matin, visite de l’impressionnante Abbaye de Melk et sa prestigieuse salle en marbre. Le repas de midi nous est servi à bord, tandis que notre navire continue sa route au cœur des ravissants paysages d’hiver de la Wachau. Arrivée l’après-midi dans la romantique bourgade viticole de Weissenkirchen, où une balade guidée nous attend.

4e jour, mercredi 31 décembre 2025 – Vienne, avec concert du Nouvel An Arrivée à Vienne dans le courant de la nuit. Dans le cadre de notre visite guidée, nous vous montrons les rues élégantes bordées d’illustres bâtiments. Vous aurez suffisamment de temps ensuite pour vous balader à votre guise. La fin d’après-midi s’annonce délicieusement musicale, avec au programme, un concert du Nouvel An dans un palais viennois. Un moment de

Places limitées! Réservez illico & profi ez!

pur charme viennois aux sons des valses entraînantes! De retour à bord, place au réveillon festif de la Saint-Sylvestre, entre cotillons, musique et danse.

✓ Promenade guidée à Weissenkirchen

5e jour, jeudi 1er janvier 2026 – La belle vie à bord Bienvenue dans la nouvelle année! Relaxez-vous, profitez d’un copieux petit déjeuner-buffet et des excellentes infrastructures de votre bateau. Et profitez également d’un bon bol d’air frais sur le pont en admirant les paysages au fil du Danube!

✓ Toutes les taxes portuaires

6e jour, vendredi 2 janvier 2026 – Débarquement & retour Nous prenons congé ce matin à Passau de notre luxueux train de vie à bord et rentrons en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Notre luxueux navire du Nouvel An – le MS AMADEUS Brilliant***** Après complète rénovation en 2020, le MS AMADEUS Brilliant offre un niveau de confort de la plus haute qualité. Les cabines spacieuses offrent tout le confort souhaitable et disposent d’un balcon français (celles du pont principal ont une petite fenêtre haute). Le restaurant panoramique vous régale de son excellente cuisine, tandis que le bar panoramique et le salon vous invitent à profiter de l’instant présent, en toute décontraction.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite guidée de Vienne ✓ Entrée & place réservée au concert de Nouvel An dans un palais viennois le 31.12.2025 ✓ Propre guide suisse car-tours.ch à bord

Nos prix pour résa anticipée Prix par personne cabine double en Fr. MS AMADEUS Brilliant 6 jours, départ Suisse Prix résa Prix Catégories de cabines normal anticipée 1699.1299.Pont principal arrière Pont principal 1849.1429.Pont intermédiaire arrière 1999.1599.Pont interm. (balcon français) 2169.1749.Pont supérieur (balcon fr.)

2299.1899.Pont sup. Suite (balcon fr.)

2499.2099.Suppl. voyageurs individuels: Pont principal Fr. 799.-, Pont interm. Fr. 999.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Non inclus/en option: Dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- p. p./jour) Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

www.car-tours.ch/fr

83

Grèce – sur les traces de l’Antiquité

Nouveau: fascinante escapade au cœur de la Grèce – Confortablement, au départ de Genève!

Acropole - Athènes

Voyage en avion

Arachova

estueuse Grèce éternelle & maj

Vols directs confortables de/à Genève!

Olympie, Delphes & l’Acropole – Focus sur l’Antiquité

Nauplie

cau de l’Europe à l’o Découvrez le berce tra à de belle escapa casion d’une très s se eu stu ruines maje vers la Grèce! Des pid’E lèbre théâtre d’Olympie au cé r l’imposante Acro pa nt daure en passa de ur cœ plonge au pole, ce circuit nous uverte de la Grèce co dé e l’Antiquité. Un e intense, émotion à vivre de manièr t ec dir l vo , grâce au nelle et détendue t en em gn à l’accompa depuis Genève et hone! d’un guide francop

5 jours,

e, dès

demi-pension inclus

Fr. 1299.en chambre double

Off e spéciale 92 Compris dans le prix! ✓ Vols directs Aegean Airlines GenèveAthènes-Genève en classe Economy ✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant ✓ Transferts aéroport-hôtel-aéroport en car confortable

Nafpaktos

Delphi

✓ Circuit selon programme en car de tourisme moderne

Arachova

✓ Toutes les excursions et visites selon programme

Kanal von Korinth Vytina Olympia

Nafplio

Athen Epidaurus

✓ 1 nuit à Athènes en hôtel 4 étoiles

Voyage exclusif du 7 au 11 octobre 2025 1er jour, mardi 7 octobre 2025 – Vol pour Athènes et transfert à Nauplie A midi, vol direct Aegean Airlines de Genève à Athènes. A l’arrivée, notre circuit débute par un premier temps fort: un petit arrêt près du très impressionnant Canal de Corinthe, avant de continuer vers Nauplie, l’une des plus belles villes de Grèce, avec son atmosphère vénitienne et sa ravissante vieille ville. Nuit à Nauplie.

2e jour, mercredi 8 octobre 2025 – Nauplie, Epidaure et Olympie Visite de la forteresse Palamède, avec superbe coup d’œil sur la ville et la mer. Puis nous rejoignons Epidaure, où le fameux

✓ 1 nuit à Olympie dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 1 nuit à Delphes dans un bon hôtel de classe moyenne

Epidaure

Votre programme de voyage

✓ 1 nuit à Nauplie dans un bon hôtel de classe moyenne

théâtre antique nous dévoile son acoustique incroyable. Continuation vers le charmant village de montagne de Vytina, puis Olympie. Nuit à Olympie.

3e jour, jeudi 9 octobre 2025 – Olympie, Naupacte et Delphes Découverte aujourd’hui d’Olympie, site prestigieux niché dans un magnifique cadre naturel, où sont nés les Jeux Olympiques.

Nous faisons ensuite halte dans le port pittoresque de Naupacte, avant de continuer notre route jusqu’à Delphes, à travers des paysages de rêve. Nuit à Delphes.

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel logiques et du musée de Delphes, jadis centre du monde antique. Après un petit arrêt dans la jolie bourgade d’Arachova, nous repartons en direction d’Athènes. Visite de l’Acropole, célèbre dans le monde entier, avant de terminer agréablement la journée par un repas de clôture typiquement grec dans une taverne animée. Nuit à Athènes.

5e jour, samedi 11 octobre 2025 – Vol retour Transfert à l’aéroport tôt le matin et vol retour Aegean Airlines d’Athènes à Genève.

✓ Entrée à Epidaure, Olympie, Delphes et à l’Acropole ✓ Propre guide local parlant le français pour tout le circuit (de/à Athènes)

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1299.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

4e jour, vendredi 10 octobre 2025 – Delphes, Arachova et Athènes Visite des impressionnantes fouilles archéo-

Places limitées! Réservez illico & profi ez! Tél. 0848 00 77 99

✓ 1 x repas du soir typique dans une taverne grecque

www.car-tours.ch/fr

Vols: de/à Genève