TilVestisen
TilVestisen erenroman.Enkelteelementerfrafangsten erhentetfrareelleinspektørrapporter,menmenneskenei boken,ogdehandlingerdebegårmothverandre,erfiksjon.
TorEvenSvanes
TilVestisen
Roman
Sitatetpåside37erhentetfra Fortuna avAlexanderKielland.1973forDen NorskeBokklubben,trykketogbundetavDreyerAksjeselskap,Stavanger. Førstegangutgitti1884.
©CAPPELENDAMMAS2016
ISBN978-82-02-49045-4
1.utgave,1.opplag2016
Omslagsdesign:ElisabethVoldBjone Omslagsfoto:©DenisBurdin/Shutterstock
Sats:Type-itAS,Trondheim2016 Trykkoginnbinding:LivoniaPrint,Latvia2016
Satti10,8/14pkt.SabonogtryktpåMunkenprintcream80g/1,5
Materialetidennepublikasjoneneromfattetavåndsverklovensbestemmelser. UtensærskiltavtalemedCappelenDammASerenhvereksemplarfremstilling ogtilgjengeliggjøringbaretillattidenutstrekningdeterhjemletilovellertillatt gjennomavtalemedKopinor,interesseorganforrettighetshaveretilåndsverk.
Utnyttelseistridmedlovelleravtalekanmedføreerstatningsansvarog inndragning,ogkanstraffesmedbøterellerfengsel.
www.cappelendamm.no
«Jegerblittbedtomåfortelleomdetsomskjedde,itilleggtildenrapportenjegalleredeharskrevet.Detsom stårirapporten,ergrunnentilatderevilpratemed meg.»
Sahun.Ognikket.
«Litttålmodighet,»saenavdempåutsidenavavhørsrommet.Bistandsadvokaten.Hennesbistandsadvokat. «Hunerutredetfortraumatiskestresslidelser.Strever fortsattmedåsettesammenbitene.Vel.Medkronologien».
«Duerikkereddforåkommeut,»sierstemmen. «Etteralldendrittenduharservertrettoppitrynetpå oss,kanduikkeværereddforåkommeut.»
Denersårolig,røsten.Verkenheverellersenkerseg, sånnnoelevendevillegjort.Gjøringentingforåforvissesegomathanikkebliroverhørt.(Hvemav? Hvemskulledetvære?)Detslårhenneatdetteerførste gangenhanharsagtnoemenshanharståttutenfor lugardøren.Detbekrefterbaredethunharvissthele tiden.
Mendeterrartathunikkeklareråspalteuthvemav demdeter. «Detskjerikkenoemeddegher,vetdu.Hore.Det skjerikkenoesomduikkeharbedtomsjøl.Ønsket sjøl.Detvetdu.Duharbedtomatdetteskulleskje sidendukomombord.»
Hunhartenktpådørenetidligere.
Senere,dadeteroveroghunreiserbortfradet,sitterhunienDash8påveifraTasiilaqtilNuuk.Grønlandsisenunderhenneersåskarpthvitathunmåha påsolbrillerforidetheletattåkunneseutavflyvinduene.
Nåogdaflyrdeoverturkisevanngroper,somivirkelighetenmåværedigreinnsjøeridenveldigeismassen,menfrahenneshøydelignerdebareøyneidet hvite.Alterkontekst(gårhunutfra).Dekunnelignetsmykkestener.Hunkunnetenktpåperlemorsskinn, ikkedissevåteøynenesombetrakterhenne.Fortsetter åstirreetterhennenårflyetforlengstharpassert.Slipperikketaket.
Makuladegenererteøyne.Hunhuskerdetblålige,melkeaktigesløretinetthinnenpåsykehester.
Pådetteflyeterhunalene,bortsettfradetopilotene ogenkvinneligpursersomheterDorteoghardansk far.Dortespøromhunvilhanoe.
«Vodka,»svarerhun.«Medappelsinjuice?»
«Dessverre,»svarerDorte.«Viharbarebaguetter.Ost ogskinke.»
Deerpakketiplast.Desmakeravplastendeharligget pakketinni.Harliggetnedkjøltlenge.
Hunfølersegalenemedpropelleneogisen,enrytme hunpåsettogvisharventsegtil.
VedinnflygningentilNuukblirhuninvitertinnicockpiten.Taggete,gråfjellhiversegmothimmelenrett forandem,gjørnarravNorge,menhunvetatdetbare virkersådramatiskpågrunnavrestenavlandskapet, sommanglerholdepunkteravhøyde.
Hunhuskerikkehvaslagsuniformerpilotenehadde på.Hellerdetennåglemmefjellene.
DeboddepåIshavshotelletiTromsø.Hunsanavnet sitt.Jentairesepsjonentastetdetinn.Nøkkelkortet erlagtidenlillefolderen,ognennsomtcurletovertil henne,diskeneravlarvikitt,resepsjonistenfikkkortet tilåseilerutinertoverdenglatte,polerteflaten,førhun smilte.
«Frokosterfrasju,»sierresepsjonisten.«Viharsånne energishots.Deerveldiggode.Veldigoppkvikkende. Jegvetikke,hvaheterdet?Sånnesnapsglass.Liksom smoothie.Ingefærogappelsin.Limeogkiwi.Veldig godboost,asså.Antioksidanter.»
Hotelletsernyttut,menheisenvirkergammel,mye messing,speiliallevinkler.Teppeneogtapetenepå dettehotelletminnerhenneomOLpåLillehammer.
Detsammegjordehusethunvoksteoppi.Okergult panel.BlockWatneytterstietnybygdfelt,menhvor baksidenavtomtenskrånetmotendumpmedfuruer. Borderiovergangenmellomtakogveggeristuen. Grønnevegger.Gulevegger.Tryggoppvekst.
Morenhaddeplanlagtåpusseoppdennestuen.Kjøkkenetogså,mendetvarførfarenfikkhjertestans.Det komsominfarktvelkommer:brått.Uventet.Såmoren bestemtesegforikkeåendrenoefordidetkunnegjøre farenforvirret.Urolig.Fjernehamframinnene,ogdermedfradem.Bedreåutsetteoppussingentilrehabiliteringenbegynteåvirke.
Menhanblealdriskjerpetigjen,ogendagvilenmeglerkommeinnidettehusetogkalledetvelholdt,men utidsmessig.Erdetetordentligord?
Nårhunsier de,menerhunsegselvoglederenhennes,Håvard,somermedførstedøgnet,førfangstskuta skalfraland.Fordidetteerhennesallerførstetokttil Vestisen.
DetvarHåvardsomuttaltesegpåvegneavFiskeridirektoratetietterkant.Hansomfikkspørsmåleneom direktoratetmentedetvarforsvarligåsendeenung, kvinneligfangstinspektør.Utenerfaring.Alene.Seks uker.TiliskantenavGrønland.Medbaremannfolk hunikkekjente.Somdetførstetoktet.
Dehaddementdet.
Detkunneikkeforutses,medmindremantenktedet versteomfolk,ellerlotsegoverbeviseavfordommer.
Oghuntroddesegbedreenndet.
Væretleggerørsmådråperipannenpådem.Håvard harbestiltbordpåenfiskerestaurantihavnen,oghan snakkerommøljeheleveienbortdit.
Hunspørhamominspektørrapporten.
«Ingenstorsak,»svarerhan.«Sålengedunoterer underveis.Avfyrtammunisjon.Feltedyr.Skadeskutte dyr.Hvisduforholderdegtilavkrysningsboksenei skjemaet,kanduholdedetkort.Dukanhellerfylleut ifritekstfeltene,hvisdeterbehovfordet.»
Hvaerkortoghvaerutmalendeidennehistorien?
Hvordanvitehvaduskalvelge?Hvaerdetaljerher; hvaeruviktig?
Håvardharinvitertenerfareninspektørtilåspisemed dem,delsforådeleerfaringer,delsforåkommemed «insidertips».Håvardlageranførselstegniluftenmens hansierdet.
Inspektørensitteralleredevedetavbordeneidet halvtommelokaletmedenhalvliterdadeankommer. Håvardgirhametklapppåskulderen,ogvirkertretti åryngreennham.Hunsiernavnetsitt.
Mari.
Hunfårikkemedsegnavnethans,hunmerkersegdet ihvertfallikkeveddenneanledningen.Kjennerbare gårsdagensluktavmannen.
«ErdethenneduskalsendemedArentz?»spørhan. Hanholderfortsatthåndenhennes–oghunkjennerat gripetaketskalgihenneenslagsbeskjed–menansiktethansvendersegmotHåvard.«Isåfallmåderevel finneoppennytittel?Inspektrise.Detkanmanvelsi.»
Littsenerepåkveldenfortellerhanlittommannenhun skalseilemed,ogdeterogsådetenestehansiersom ikkehardirektemedhamselvågjøre.
«PederAnkerArentz,»sierhan.«Nei,jegharikkefangstetmedhamselv,mendukjennerhamvel,Lange?»
LangeerHåvardsetternavn.
«Stødigkar.Enekspertpåpolareforhold.Forskerogså.»
«Å,»glipperdetutavhenne.«Hvorharhanpublisert? Jegkunneikkefinnenoe.»
Inspektørenserskråttpåhenneoverkantenavølglasset,somhanharsattnedidensammeduggringenpå bordethverganghanhartattenslurk.«Publisert?»
«Foråkunnekallesegforsker,måhanvelhapublisert funnenesine?»
«IOsloja,kanskje,»svarerinspektøren.
DeterikkesomomHåvardikkeharantenner. Old school,sierhanpåveitilbaketilhotellet,menhan betsegikkemerkeiatinspektørenvektlaathanikke hadde fangstet medArentz.
Dehaddeikkemøljeheller.Breiflabbogchorizo.Steinbitogfenikkelpuré.