med å steke seg et egg) fordi vi hadde endt opp med å si at bare jeg fikk male noe så var alt greit. Hun trodde da for helvete ikke at jeg hadde våknet denne morgenen og hatt en desperat lyst til å male et eller annet. Og det irriterte meg like mye at jeg stadig trakk meg unna idet diskusjonene kom til et vendepunkt. Hårfint for tidlig hver gang. 28) Nei, det kan jeg da for pokker ikke! Se der har vi svaret sitt som har vasket seg, tenkte jeg. Og jeg gjentok denne uvennlige setningen flere ganger. Det var det jeg skulle ha svart, rett opp i ansiktet hennes. Uten blygsel. Neste gang skulle jeg la henne få høre det, ikke spare på noe. Jeg ankom svømmehallen med et begynnende smil og viftet vant med årskortet til rette vedkommende. Svømte en kilometer. 29) Mannen med utovernavlen kom i snakk med meg. Jeg ser du har kjøpt de beste, sa han og gjorde en gest i retning av svømmebrillene mine. Jeg nikket og forklarte at jeg var temmelig fornøyd med dem, men at de ikke desto mindre tok inn litt vann på det venstre øyet. Han ble opprørt. Sier du det, sa han. Jeg sa ja. Han mente jeg burde la ham fikse det (jeg kunne bare slappe av, han hadde fikset hundrevis av svømmebriller). Han fikk dem, og ga seg til å trekke i plaststroppen som holdt glassene sammen. Jeg kikket på utovernavlen hans, nervøst, for å slippe å delta i operasjonen. Jeg ville akkurat ta en tur bort og dusje da jeg hørte en svak lyd av bristende plast. Helvete, sa han stille, og plutselig mente han at brillene mine bare var noe skit.
21