FICHE « REFLEXE » SCHEDA PRATICA
DECHARGEMENT SUR LE CARENAGE DU QUAI MAX LAUBEUF Scarico materiale nella zona di carenaggio del Quai Max Laubeuf
_______________________________________________________________________________________ J’ai un stand nu avec des bateaux sur le Quai Max laubeuf. Ho uno stand nudo con imbarcazioni sul Quai Max Laubeuf. ______________________________________________________________________________________ Je contact la société SCALES qui gère le planning de manutention des bateaux. Contatto SCALES, la società che gestisce la programmazione della manutenzione delle imbarcazioni. SCALES: didio@scales.fr / +33 (0)1 34 48 52 00 Mon véhicule fait + 3.5 Tonnes ou – 3.5 Tonnes Un unique parking d’enregistrement pour tous les véhicules ! ------------------------------------------------------------------------------------------------------Il mio veicolo pesa più di 3,5 tonnellate o meno di 3,5 tonnellate Un solo parcheggio per la registrazione di tutti I veicoli! ETAPE 1 / FASE 1: En tenant compte du planning qui m’a été donné, je me dirige au parking Coubertin à La BOCCA pour m’enregistrer. On me remettra un macaron de couleur pour m’identifier sur le port. Adresse : 5 Avenue Pierre de Coubertin, 06150 Cannes ______ In funzione del programma che mi è stato fornito, mi dirigo al parcheggio Coubertin a LA BOCCA per registrare il mio veicolo. Mi sarà consegnato un adesivo affinché il mio veicolo possa essere identificato nel porto di Cannes. Indirizzo: 5 Avenue Pierre de Coubertin, 06150 Cannes
ATTENTION : Sans ce macaron, vous ne pourrez pas décharger dans l’enceinte du Festival. ATTENZIONE: senza questo adesivo NON sarete autorizzati a scaricare all’interno della zona del Festival.
Vieux Port
Parking Coubertin