FOU RTH QU A R T E R 2 01 6 / FJ E R DE K VA R TA L 20 16
19
SEGMENTS/SEGMENTER MMC FISH HANDLING & REFRIGERATION The operating revenue has increased from NOK 273.0 million
Driftsinntektene er økt fra NOK 273,0 millioner i 2015 til NOK
in 2015 to NOK 408,4 million in 2016. The operating profit
408,4 millioner i 2016. Driftsresultatet (EBIT) på NOK 29,0
(EBIT) of NOK 29.0 million in 2016 is an increase from NOK
millioner i 2016 er en økning fra NOK 9,3 millioner i 2015.
9.3 million in 2015. EBIT-margin increased from 3.4 % in 2015
Tilhørende EBIT-margin er økt fra 3,4 % i 2015 til 7,1 % i 2016.
to 7.1 % in 2016. The order backlog for MMC is approximately NOK 218
Ordreboken for MMC segmentet er ca. NOK 218 millioner,
million, where NOK 26 million is internal deliveries to the Ship
hvorav NOK 26 millioner er interne leveranser til Ship
Technology segment. External order backlog is approximately
Technology segmentet. Ekstern ordrebok er ca. NOK 192
NOK 192 million.
millioner.
We expect good activity in both 2017 and 2018. Still many
Vi forventer god aktivitet for både 2017 og 2018. Det er
projects within life fish carriers, but also good activity within
fremdeles god aktivitet innen brønnbåtmarkedet, men også
traditional pelagic fishery.
god aktivitet innen pelagiske fiskefartøy.
MMC Green Technology (78%) observe increased numbers
MMC Green Technology (78% ) merker økt aktivitet for sine
of inquiries for their system within ballast water treatment
systemer for rensing av ballastvann (bwts) etter at konvensjon
(bwts), due to Ballast Water Convention to enter into force
for krav til rensing er ratifisert og vil gjelde fra september
from September 2017.
2017.
Operating revenue
EBIT
EBIT MARGIN
450
35% 408
400 30% 350 25% 300
296
20% 250
200
15%
150 10% 7,1 %
100 3,4 %
50
5%
0,8 %
29 9
2
0%
2014 - 50
2015
2016 -5%
EBIT MARGIN
REVENUE & EBIT (NOK MILLION)
273