NOTES NOTER
ANNUAL REPORT 2019 ÅRSRAPPORT 2019
15. REVENUE FROM CONTRACTS WITH CUSTOMERS
94
15. DRIFTSINNTEKTER FRA KONTRAKT MED KUNDE
NOTE 15.1 2019
Disaggregation of revenue / Disaggregering av inntekter
Sale of vessels, equipment and design / Salg av fartøy, utstyr og design Repair and maintenence services / Reparasjon og vedlikeholdstjenester Total revenue from contract with customers / Sum inntekter fra kontrakt med kunder
Ship Technology
Design & Solutions
Power & Systems
Fish Handling
Other / Elimination
Total
1 782,5
450,4
385,3
48,7
-430,7
2 236,2
19,9
0,0
0,0
19,9 2 256,1
0,0
0,0
1 782,5
450,4
405,2
48,7
-430,7
Ship Technology
Design & Solutions
Power & Systems
Fish Handling
Havyard Production
Other
Total
1 523,9
242,4
387,6
0,0
224,8
-498,2
1 880,5
9,7
0,0
397,3
0,0
2018 Disaggregation of revenue / Disaggregering av inntekter Sale of vessels, equipment and design / Salg av fartøy, utstyr og design Repair and maintenence services / Reparasjon og vedlikeholdstjenester Total revenue from contract with customers / Sum inntekter fra kontrakt med kunder
74,1 1 598,1
242,4
83,8 224,8
-498,2
1 964,4
See note 4 / Se note 4
NOTE 15.2 Assets and liabilities related to contracts with customers
Eiendeler og forpliktelser knyttet til kontrakter med kunder
Contract assets
Kontrakts eiendeler
Payment from customers received
Kontraktsforpliktelser
Net
Netto
Revenue amount Payment from customer
2019
2018
394,6
841,0
-428,7
-403,9
-34,2
437,0
Innteksført beløp
1 354,8
1 178,3
Mottat betaling
960,2
337,3
Net contract assets
Netto kontraktseiendel
394,6
841,0
Contract assets recognised as revenue
Mottat betalinger
904,5
840,1
Payment from customers received
Inntektsført beløp
475,8
436,1
Total contract Liabilities
Netto kontraktsforpliktelse
-428,7
-403,9
Changes in the delivery time of the projects can have a
Forskuddsbetalinger presenteres i balansen som "forskudds-
significant impact on the measurement of contract assets
betalinger fra kunde med fratrekk for utført arbeid.
and contractual liabilities. The amount accounted as contractual liabilities on Opening
Beløpet som stod som kontraktsforpliktelse på Inngående
balance (IB) is recognized as income over the year.
balanse (IB) er inntektsført gjennom året.
Most shipbuilding contracts have terms of payment 30%
Det fleste skipsbyggingskontrakter har betalingsvilkår 30% i
during construction and 70% on handover to customers. The
løpet av byggetiden og 70% ved overlevering til kunde. Nivået
level of contract assets and contractual obligations can vary
på kontraktseiendeler og kontraktsforpliktelser kan variere
significantly from the balance sheet date to the balance sheet
betydelig fra balansedag til balansedag ved endringer i
date by changes in the number of projects under construction
antall prosjekter under bygging og gjennomsnittlig ferdig-
and the average degree of completion of the projects.
stillelsesgrad på prosjektene.