CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE Gustavo Schatzky VICEPRESIDENTE Andres Wolff VOCALES
INFORMACIÓN A LA COMUNIDAD CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
Debido a la temporada de verano, es mayor la concurrencia de niños transitando por las calles del country.
Ricardo Massetti Juan Lenzi Andrea Souto Isaac Cohen Ana Perrin APAP Sebastian Chernitzky Norberto Salmon
Por tal motivo apelamos a todos los propietarios, inquilinos y visitantes cumplir y hacer cumplir la velocidad de circulación (20 Km/hs) en las calles internas del country.
TRIBUNAL DE HONOR Liliana Serebrinsky Victor Prusky REVISORES DE CUENTA Jorge Loncarica Marcelo Montefiore Lucas Groisman Gerente Fredy Aubia Encargada de Administración Ana Gardella Capataz General Ricardo Cabrera
Una vez más solicitamos a todos los que gozamos de nuestro querido country a que observen la prudencia necesaria para cuidar de la integridad física de todos nosotros, pero muy especialmente de nuestros niños que libremente transitan por nuestras calles y lugares comunes.
Encargado de Seguridad Ricardo Cruces CAMPO CHICO MAGAZINE 3
INFORMACIÓN A LA COMUNIDAD
Procedimiento para retiro de objetos del Country 1. En el momento que el socio dá la autorización se registra la firma para constatar posteriormente las autorizaciones para retiro de objetos. 2. Para retirar un objeto la empleada deberá traer el formulario de autorizaciones firmado por el propietario, también lo podrá hacer con autorización vía mail guardia@campochicocountry.com.ar o vía whatsapp, en los cuales los datos del propietario ya están registrados, no obstante las órdenes son escaneadas y archivadas en un programa especialmente diseñado para dicha función. De todas maneras al momento de ser revisada el personal de seguridad puede constatar vía telefónica lo que se está retirando, mayormente esto se aplica cuando el objeto a retirar pasa de lo habitual.
PD: Se recomienda a los propietarios el uso de sistemas de whatsapp o mail, por su mayor eficacia.
4 CAMPO CHICO MAGAZINE
INTERÉS GENERAL IMPORTANTE Debido a los feriados los días lunes 24 y martes 25 la administración estará cerrada. Por tal motivo recordamos a los señores Propietarios que no hayan abonado sus expensas, hacerlo en la Administración los días sábado y domingo de 9.00 a 17.00 hs. Muchas gracias. Señor Propietario Les informamos que con motivo de los feriados de Carnaval de los días 24 y 25 de Febrero, el servicio de recolección de residuos se realizara el día lunes 24 de febrero únicamente, retomando la tarea habitual el miércoles 26. Muchas gracias EXTRAVÍO Se ha perdido una mochila del Barza con botines y equipo de futbol. Agradezco colaboración, si alguien lo encontró por favor entregarla en Administración.
TARIFAS Quincho Dia: $2500 Noche: $5.000 House Dia: $6700 Noche: $ 8300 Parrilla Club Juvenil Día/ Noche: sin cargo
Futbol Canchas de Futbol Cancha grande Dia: $3500 Cancha grande Noche: $6800 Bombonera día: $ 1300 Bombonera Noche: $1700 Externo Futbol*: $ 3.577.-
Carnet Mensual Socio Adherente: $ 3550 Fitness por mes: $ 120 Gimnasia Fines de semana por mes: $ 235 Hípica Invitados por vez: $ 580 Corte césped casas abandonadas: $ 2.000
CONFITERIA: Hacé tu pedido ANTICIPADO !!!!!! NUEVO: HACE TU PEDIDO Y RESERVAS POR WHATSAPP: 11344-6269
Recomendamos realizar reservas para almuerzos y cenas al: 0348-463-1110 HORARIO DE VERANO: DE Martes a Viernes de 9 a 23 hs Sábados y Domingos de 8.00 a 24.00hs CAMPO CHICO MAGAZINE 5
ACTIVIDADES DE JUVENTUD
La COLONIA retomará sus actividades los días 7 y 8 de marzo. Los esperamos!!
FUTBOL Horarios de picados generales Miercoles 21 hs Sabado 17 hs Domingo 11 hs
6 CAMPO CHICO MAGAZINE
HOCKEY
GOLF
CAMPO CHICO MAGAZINE 7
GOLF PROXIMOS TORNEOS ENTRE SEMANA Y FINES DE SEMANA PARA AGENDAR Febrero 2020 Viernes 21: “Circuito Golf & Co Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com Sábado 22: “Circuito Golf & Co Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com Domingo 23: “Circuito KLC Golf Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com Lunes 24: “Circuito KLC Golf Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com Martes 25: “Circuito Golf View Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com Viernes 28: “Circuito Golf & Co Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com Sábado 29: “Circuito KLC Golf Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados en www.adondejugamos.com
8 CAMPO CHICO MAGAZINE
externos
externos
externos
externos
externos
externos
externos
Marzo 2020 Domingo 01: “Circuito Golf & Co Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Anotaciones de jugadores socios en: www.campochicogolf.com Anotaciones de jugadores invitados externos en www.adondejugamos.com Sábados 07 y 14: “COPA CHALLENGER- Campo Chico Country Club”. Se jugará el torneo a 36 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del socio. (Tienen prioridad de anotación los socios de cada club). Canchas: Se jugará en los siguientes links: Los 1ros 18 hoyos se jugarán en Pilar Golf Club el sábado 07 de Marzo Los 2dos 18 hoyos se jugarán en Campo Chico Country Club el sábado 14 de Marzo Las anotaciones para cada fecha se llevaran a cabo en la Oficina de golf del club anfitrión Los horarios serán habilitados por cada club de acuerdo a su disponibilidad. Scratch-9.9 / 10-16.9 / 17-54 Categorías de Juego: Categoría Caballeros Scratch - 9.9 Categoría Caballeros 10.0 - 16.9 Categoría Caballeros 17.0 - 54.0 Categoría Damas -8.0 - 54.0 Premios en cada fecha: 1º y 2º en cada fecha en cada Categoría Damas y Caballeros. Best Approach y Long Drive Categoría Damas. Best Approach y Long Drive Categoría Caballeros. Cocktail y Entrega de Premios: Se llevará a cabo en las instalaciones del Club de Golf de Campo Chico C.C. el sábado 14 de Marzo, después de finalizada la competencia (Horario a las 18.30 hs) RESULTADOS DE TORNEOS EN LA SEMANA Y DEL FIN DE SEMANA Febrero 2020 Viernes 14: “Circuito Golf View Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Categorías definidas por el sponsor. Categoría Caballeros (0 hasta 16) 1º Sandullo Pedro (13.9) hcp 14 - 72 golpes x DA. 2º Murias Manuel (13.7) hcp 14 - 72 golpes. Categoría Caballeros (17 hasta 24) 1º Herrera Garibay German (22.3) hcp 22 - 68 golpes. 2º Castresana Luis León (24.2) hcp 24 - 73 golpes x DA.
GOLF Categoría Mixta (25 hasta 54) 1ª Daian Mirta (26.5) hcp 29 - 73 golpes. 2º Perez Adalberto (30.9) hcp 33 - 76 golpes. Best Approach Damas: Daian Mirta. Long Drive Caballeros: Scalise Nicolás. Sábado 15: “Circuito Golf View Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Categorías definidas por el sponsor. Categoría Caballeros (0 hasta 16) 1º Perin Marcelo (13.2) hcp 15 - 64 golpes. 2º Arpellino Walter (10.6) hcp 12 - 69 golpes. Categoría Caballeros (17 hasta 24) 1º Drago Facundo (21.8) hcp 23 - 70 golpes. 2º Yomha Eduardo (21.4) hcp 22 - 71 golpes x DA. Categoría Caballeros (25 hasta 54) 1º Fryd Benjamín (24.7) hcp 25 - 70 golpes. 2º Medrano Federico (31.7) hcp 32 - 71 golpes. Categoría Damas (0 hasta 54) 1ª Lavagnino Verónica (20.3) hcp 22 - 71 golpes. 2ª Buffe Eugenia (29.2) hcp 32 - 73 golpes. Long Drive Damas 0 - 54: Daian Mirta. Long Drive Caballeros 0-16: Livschitz Brian. Long Drive Caballeros 17-24: Muñoz Horacio. Domingo 16: “Circuito Golf View Tour”. 18 hoyos. Modalidad: Medal Play. Abierto por invitación del sponsor. Categorías definidas por el sponsor. Categoría Mixta (0 hasta 16) 1º Tereso Ignacio (14.0) hcp 14 - 68 golpes. 2º Roteta Ignacio (13.9) hcp 15 - 71 golpes. Categoría Mixta (17 hasta 54) 1º Armentano MiguelA (33.1) hcp 34 - 68 golpes. 2º Britos Matías (19.9) hcp 20 - 69 golpes. Approach Mixto: Angielczyk Gustavo. Long Drive Caballeros 0 - 16: Pasman Ezequiel. Long Drive Caballeros 17 - 24: Britos Matías. Long Drive Caballeros 25 - 54: Coronado Quesada Nicolás.
Escuela de menores SÁBADO 22 FEBRERO PRACTICA NORMAL DOMINGO 23 DE FEBRERO PRACTICA DE APPROACH Y BUNKERS Si tenes entre 5 y 18 años te invitamos a sumarte al gran grupo de la escuela de golf de menores, te esperamos los días Sábados y Domingos en el horario de 10:00 hs. a 13:00 hs. no te pierdas la posibilidad de practicar este fabuloso deporte!!! Profesores Carlos Carballo - cel. 11-5310-3974 Ramón Acosta - cel. 11-2651-4995 Profesores de la escuela de Golf de Menores de Campo Chico Country Club.
SI NECESITA VENDER SU AUTO EVITE RIESGOS Y OPTIMICE SU TIEMPO. PUEDO COMPRAR SU VEHICULO. PAGO AL CONTADO, RESUELVO EN FORMA INMEDIATA. VOY A SU UNIDAD FUNCIONAL. AMPLIAS REFERENCIAS EN COUNTRIES. ABSOLUTA RESERVA Y SERIEDAD. 15 AÑOS DE SOCIO PROPIETARIO RESIDENTE COUNTRY BANCO PROVINCIA
Carlos 11-3062-1490 calcaser1490@yahoo.com.ar
10mo AÑO COMO CLIENTE en REVISTAS DE COUNTRIES
CAMPO CHICO MAGAZINE 9
TENIS
10 CAMPO CHICO MAGAZINE
VENTA Y ALQUILER ANUAL Casa Muy Buena Ubicación Todo Nuevo: Living comedor amplio, cocina, habitación de servicio, quincho, parrilla, garaje para dos autos, gran parque y pileta. PA: 4 Dormitorios, 2 en suite y baño completo. Aire frio/calor. 240m cubiertos. USD 248.000 Muy linda Propiedad: PB: Living y comedor, cocina, lavadero, 2 dormitorios completos, super quincho con baño, comedor, estar incluido, pileta. PA: Dormitorio en suite. Sup lote 1000m. ALQUILER $180.000 VENTA USD 140.00 Buena Propiedad, Amplio living comedor, muy luminoso, cocina, toilette, baulera, habitación de servicio con baño, lavadero, 3 dormitorios, 1 en suite y baño completo, quincho cubierto, pileta, buen parque. VENTA USD 130.000 ALQUILER $220.000 Mas Gastos Casa en Impecable Estado, hall de entrada, amplio living comedor, cocina a nueva, habitación de servicio con baño, lavadero, 3 dormitorios, 1 en suite con vestidor, baño completo, quincho, pileta, baulera, muy buen parque, garaje. VENTA USD 170.000 ALQUILER $330.000 Mas Gastos LOTE 572 ms. USD 40.000 OPORTUNIDAD!!!!!
CAMPO CHICO MAGAZINE 11
ADMINISTRACIÓN DEUDORES: 18 de Febrero 2020 En Gestión Judicial y con prohibición de uso de las instalaciones Sociales y Deportivas En Gest. Judicial (expensas mes de Enero)
$ 361.029,39
Aguilera Alejandro
UF 566/567
Correa Mesones Alejandro
UF670
Fuentes Javier
UF568
Grimberg Roberto
UF 062
Marconi Alfredo
UF598
Mazuryk Eduado
UF 324
Panzitta Ana
UF 250
Porcel de Peralta Jorge
UF 308
Schreiber Juan - Mayo M.
UF 275
Con intimación de pago y prohibicion de uso instalaciones Cantidad de Socios: 4 Casos BESANA HUGO FABIAN UF 459 GOLDSZTEIN, LEOPOLDO UF 003 MASSERA EDUARDO Y SRA UF 531 NARVAEZ TINNIRELLO SANTIAGO UF 300
PENDIENTES DE PAGO: Expensas del Mes (No Incluye las adhesiones c/tarjetas de Crédito) Calidad
Cantidad
Normales
75
Monto $ 3.135.222,47
VELOCIDAD VEHICULAR: NOVEDADES DEL 30/1/2020 AL 6/2/2020 Informamos a la comunidad el resultado de las acciones llevadas a cabo vinculadas a las nuevas infracciones detectadas por exceso de velocidad: • 7 llamados de atención En todos los casos se hace llegar a la familia la prueba fotográfica de la infracción. Consejo de Administración
12 CAMPO CHICO MAGAZINE
AVISOS PUBLICITARIOS Dueño Alquila MARZO Preferentemente anual. Casa Excelente ubicación lote 570 m2, 3 dorm. más 1 en suite, cocina, living comedor, toilette, dep. de serv, parrilla y piscina. 011 15 34568857
T E X T I L
R U F F A
CORTINAS - ROLLER - ORIENTALES - ROMANAS RETAPIZADOS - SILLONES - SILLAS - R. CAMA Dir: O. V. Andrade1335 Cel: 1549160208 • ID: 616*3 Email: textil.ruffa@hotmail.com
INSTALACIONES DE AIRE
SERVICIO TECNICO - REPARACIONES EN GENERAL TECNICO y GASISTA MATRICULADO PRESUPUESTOS SIN CARGO! SR. HUMBERTO 155-690-1729 / 03327-4150-72 (para mensajes) / 11-2353-3566
Lote: Permuto O cierro cualquier oferta de contado Cel: 15-7097-7004 Jose Cel: 15-4998-7004 Ana
Vendo o Alquilo TEMPORADA o Anual
Casa en excelente estado sobre 1 lote, 4 Dorm. 5 baños 3 en suite. Galeria, Parilla interna y externa. Piscina, Cochera p/5 autos 2 techadas. A/C y Calefacción Central. Cel 15-4490-1786 NO SE DEMORE MAS, EVITE CONFLICTOS FAMILIARES.
SUCESIONES CON BIENES EN ARGENTINA Y/O CUALQUIER OTRO PAÍS.
DERECHOS EN EL NUEVO CÓDIGO CIVIL: DIVORCIOS, DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL, RÉGIMEN Y TENENCIA Estudio jurídico
Dr. Becerra Leguizamón tel: 11 5736 4311 dr.becerras@gmail.com
CAMPO CHICO MAGAZINE 13
SERVICIOS Y TELÉFONOS ÚTILES
TELEFONOS GUARDIAS Guardia Alborada 0348-4469504 / 0348-4469394 Guardia APAP 0348-4638300 / 0348-4638301 Guardia Solo emergencia 15-5248-4830
SERVICIO MEDICO Servicio Médico de Campo Chico: 0348-446-9508 / 011-15-6391-1499 Servicio de Emergencias Paramedic 5777-5550 / 0810-999-0911 SOCIO Nº CHP0440X Cobertura área protegida
CONFITERIA: 0384- 4631110 SUPERMERCADO CAMPO CHICO LUNES A SABADO 9.00 a 14.30 y de 16.30 a 21.00 hs DOMINGO: 9.00 A 18.00 HS 24 DE DICIEMBRE DE 8. A 18 HS 31 DE DICIEMBRE DE 8.00 A 18.00 HS Pedidos a domicilio al: 0348-4469552/54/56
HELADERIA: 0384- 469399
ADMINISTRACIÓN Atención Telefónica: Martes a viernes de 9.00 a 17.00 hs. Atención presencial de Martes a Viernes de 13.00 a 17.00 hs Sábados y Domingos de 9.00 a 17.00 hs Teléfonos: 0348-4469400/ 4469391/4469393 Contacto via mail: Atención al Socio: socios@campochicocountry.com.ar Ana Gardella Tesorería: tesoreria@campochicocountry.com.ar Yesica Narvaez: facturacion@campochicocountry.com.ar
El DEA (Desfibrilador) Ubicación: Se encuentra en el Polideportivo (al lado de la puerta lateral del gimnasio hacia canchas deportivas) 14 CAMPO CHICO MAGAZINE