41940 pl magazine

Page 45

43 ДЕЙНОСТ НА ИТКБ

SIGNA MARIS, SIGNA MARIS, „МОРЕТО “L’ITALIA CHE IL MARE РАЗКАЗВА ЗА ИТАЛИЯ“ RACCONTA“ Мрежа от 38 морски пристанища Una rete di 38 porti marittimi e 4 aeroporti minori italiani come porte d’accesso alle bellezze naturali, agli itinerari turistici ed alle eccellenze enogastronomiche delle Regioni del Sud: Calabria, Campania, Puglia e Sicilia di Rosa Cusmano

и 4 малки италиански летища осигуряват достъпа до природните красоти, туристическите маршрути и еногастрономическите атракции на южните области Калабрия, Кампания, Пулия и Сицилия

Роза Кузмано

La Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, insie- Италианската търговска камара в България, заme con altre 44 Camere di Commercio Italiane nel mondo, è stata scelta come partner del progetto Signa Maris, promosso dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, sostenuto dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per gli Affari Regionali, le Autonomie e lo Sport, e realizzato in collaborazione con Invitalia, l’Agenzia nazionale per l’attrazione degli investimenti e lo sviluppo d’impresa, Assonat, l’associazione dei porti turistici, ed Enit, Ente Nazionale del Turismo Italiano.

едно с други 44 италиански търговски камари по света, бе определена за партньор на проекта Signa Maris, лансиран от министерството на културата и туризма, подкрепен от Отдел „Регионални дейности, автономия и спорт“ на председателството на Министерски съвет и осъществен в сътрудничество с Invitalia, национална агенция за привличане на инвестиции и развитие на фирмите, Assonat, асоциация на туристическите пристанища, и Enit, национална служба за туризъм в Италия.

Generare nuovi flussi turistici nell’Italia meridionale, attraverso un sistema turistico integrato mare-terra fatto di porti marittimi ed aeroporti minori di Puglia, Sicilia, Campania e Calabria quali vere e proprie “por-

Да се привлекат нови туристически потоци в Южна Италия чрез интегрираната туристическа система „море – земя“ състояща се от морски пристанища и малки летища в областите Пулия, Сицилия, Кампа-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.