AGENDA CULTURAL
Município da Madalena PICO - AÇORES
MARÇO 2023
www.cm-madalena.pt
PT
Divulgação
As informações que constam nesta Agenda Municipal são da exclusiva responsabilidade das entidades organizadoras, bem como quaisquer alterações ao programa e calendário.
Mias informações em: www.cm-madalena.pt
FICHA TÉCNICA
Câmara Municipal da Madalena
9950-324 Madalena do Pico
telf: 292 628 700
fax: 292 628 746
DESIGN GRÁFICO
Câmara Municipal da Madalena
PERIOCIDADE Mensal
CIDADANIA 04 12 FESTIVIDADES 15 AUDITÓRIO 20 INFORMAÇÕES ÚTEIS 22 CONTACTOS
08 DESPORTO
AGENDA MUNICIPAL MARÇO 2023
ÍNDICE
Moinho do Frade
Criação Velha
300º Aniversário do Município da Madalena
8 DE MARÇO quarta-feira
O mais jovem concelho da Ilha do Pico está de Parabéns. Foi há 300 anos, num contexto de pujante crescimento económico, financeiro e demográfico, que D.João V emita, a 8 de março de 1723, a carta régia que viria a transformar a povoação da Madalena em Vila. Volvidos três séculos, as razões para celebrar são mais que muitas.
Apresentação do Livro
‘‘Bem me quer....malmequer’’ de Berta Soeiro
10 MARÇO
sexta-feira | 19h30
Local: Biblioteca Pública Municipal da Madalena
Exposição
‘‘Madalena, Um Concelho Entre Mistérios” de Manoel Costa
8 DE MARÇO A 30 DE ABRIL
Local: Biblioteca Pública Municipal da Madalena
4
CIDADANIA
CIDADANIA
Enoteca Itinerante
Visando dar a conhecer à população do Pico o mundo da vitivinicultura, a enoteca levará, às quintas-feiras, por toda a ilha, os melhores vinhos nacionais, em provas comentadas por renomados enólogos e produtores locais.
Organização: Câmara Municial da Madalena
16 DE MARÇO
quinta-feira | 21h00
Local: Museu do Vinho
30 DE MARÇO
quinta-feira | 21h00
Local: Criação Velha
Formação para Ativos Empregados
Escola Profissional do Pico
Os interessados deverão contactar a Escola Profissional do Pico, por telefone 292 623 661 ou através do correio eletrónico escolaprofissionalpico@gmail.com para mais informações e/ou realização de inscrições.
Informação e promoção da Região
De 6 a 15 de março
Técnicas de atendimento
De 20 a 28 de março
Técnicas de posicionamente, mobilização e transferência
De 19 de março a 28 de abril
Técnicas de animação turística
De 3 a 6 de abril
Primeiros socorros
De 10 a 13 de abril
Execução do serviço de restaurante/bar
De 24 de abril a 5 de maio
Ténis de Mesa - Campeonato Nacional
Seniores Masculinos
3 DE MARÇO
sexta-feira | 20h00
G.D. Toledos x S.L. Benfica
Local: Pavilhão Desportivo dos Toledos
Futsal - Concentrações Pico
Benjamins
4 DE MARÇO sábado | 10h30
C.B. São Mateus x C.D. Lajense
Vitória F.C x F.C. Madalena A
Local: Campo Municipal Bom Jesus
Futsal - Concentrações Pico
Traquinas
4 DE MARÇO sábado | 11h30
F.C. Madalena B x Vitória F.C.
Local: Estádio Municipal da Madalena
Futebol - Campeonato
Seniores Femininos
4 DE MARÇO sábado | 15h00
C.B. São Mateus x F.C. Flamengos
Local: Campo Municipal Bom Jesus
4
8 Programas Desportivos Municipais Para mais informações contacte o Gabinete de Juventude, Desporto e Empreendedorismo 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’
DESPORTO
Ténis de Mesa - Campeonato Nacional
Seniores Masculinos
5 DE MARÇO
domingo | 11h00
G.D. Toledos x C.L. Clube
Local: Pavilhão Desportivo dos Toledos
Futsal - Taça Ilha do Pico
Iniciados
5 DE MARÇO
domingo | 14h30
C.B. São Mateus x C.D. São João
Local: Pavilhão Desportivo da Escola Cardeal
Costa Nunes
Futebol - Liga Imobiliária 2% Seniores Masculinos
5 DE MARÇO
domingo | 15h00
F.C. Madalena x S.C. Ideal
Local: Estádio Municipal da Madalena
Futsal - Taça Ilha do Pico
Juniores/Juvenis
12 DE MARÇO
domingo | 17h00
F.C. Madalena x C.D. São João B
Local: Pavilhão Desportivo da Escola Cardeal
Costa Nunes
3
9
DESPORTO
Programas Desportivos Municipais Para mais informações contacte o Gabinete de Juventude, Desporto e Empreendedorismo 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’
Futebol - Taça AFH
Iniciados
18 DE MARÇO
sábado | 15h00
F.C. Madalena x Vitória F.C.
Local: Estádio Municipal da Madalena
Futebol - Taça AFH
Juvenis
19 DE MARÇO
domingo | 10h30
F.C. Madalena x Vitória F.C.
Local: Estádio Municipal da Madalena
Futebol - Liga Imobiliária 2% Seniores Masculinos
19 DE MARÇO
domingo | 15h00
F.C. Madalena x S.C. Guadalupe
Local: Estádio Municipal da Madalena
4 10 Programas Desportivos Municipais Para mais informações contacte o Gabinete de Juventude, Desporto e Empreendedorismo 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’
DESPORTO
DESPORTO
Futsal - Taça Ilha do Pico
Juniores/Juvenis
19 DE MARÇO
domingo | 17h00
C.B. São Mateus x C.D. São João A
Local: Pavilhão Desportivo da Escola Cardeal
Costa Nunes
Futebol - Campeonato AFH
Infantis
25 DE MARÇO
sábado | 10h30
F.C. Madalena x Fayal S.C.
Local: Estádio Municipal da Madalena
Futsal - Taça Ilha do Pico
Juniores/Juvenis
26 DE MARÇO
domingo | 17h00
F.C. Madalena x G.D. Ribeirinha
Local: Pavilhão Desportivo da Escola Cardeal
Costa Nunes
3
11 Programas Desportivos Municipais Para mais informações contacte o Gabinete de Juventude, Desporto e Empreendedorismo 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’
FESTIVIDADES
Preparação para o Crisma
1, 9, 15, 22 e 29 DE MARÇO
20h00
Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena
Sagrado Lausperene e Tríduo de Preparação para a Solenidade do Senhor dos Passos
9 E 10 DE MARÇO quinta e sexta-feira
08h00 | Exposição do Santíssimo Sacramento
18h00 | Via Sacra
18h30 | Missa
11 DE MARÇO sábado
08h00 | Exposição do Santíssimo Sacramento
18h00 | Via Sacra
18h30 | Missa
19h30 | Exposição do Santíssimo Sacramento
00h00 | Encerramento do Lausperene com a Benção do Santíssimo
Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena
3 12
FESTIVIDADES
Solenidade do Senhor dos Passos
12 DE MARÇO
domingo
16h00 | Procissão do Senhor dos Passos
17h00 | Missa
Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena
Celebração do Dia do Pai
19 DE MARÇO
domingo
10h00 | Exposição do Santíssimo Sacramento
Local: Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso
Celebração do Dia do Pai
19 DE MARÇO
domingo
11h00 | Exposição do Santíssimo Sacramento
Local: Curato do Monte
Celebração do Dia do Pai
19 DE MARÇO
domingo
12h00 | Exposição do Santíssimo Sacramento
Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena
4 13
FESTIVIDADES
Dia Diocesano do Doente
26 DE MARÇO
domingo
10h00 | Celebração do Sacramento da Unção dos Doentes
Local: Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso
Dia Diocesano do Doente
26 DE MARÇO
domingo
11h00 | Celebração do Sacramento da Unção dos Doentes
Local: Curato do Monte
Dia Diocesano do Doente
26 DE MARÇO
domingo
12h00 | Celebração do Sacramento da Unção dos Doentes
Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena
Via Sacra com quadros vivos
Orientada pela Catequese da Matriz de Santa Maria Madalena
26 DE MARÇO
domingo | 15h00
Local: Ermida das Almas à Ermida da Estrela
4 14
4 MAR. sábado
5 MAR. domingo
21h00 CONCERTO SOLIDÁRIO org. APELA
Caso pretenda fazer um donativo à APELA por outros meios, poderá fazê-lo através do IBAN PT50 0007 0369 0003 0460 0061 6 ou por MB WAY para o número 968 356 350
16h00 CINEMA*
Múmias
M/6 | Versão Portuguesa
5 MAR. domingo
20h30 CINEMA*
Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania
M/12 | Versão Original
OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS DAS 08H30 ÀS 12H30
E DAS 13H30 ÀS 16H00,OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3€)
8 MAR. quarta-feira
18h15 Sessão Solene Comemorativa dos 300º Aniversário da Elevação da Madalena a Concelho
10 MAR. sexta-feira
21h00 | Entrada Gratuita
CINEMA Maresias
11 MAR. sábado
Versão Original 21h30 | Entrada Gratuita
CONCERTO Banda de Música da Força Aérea Portuguesa
OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS DAS 08H30 ÀS 12H30 E DAS 13H30 ÀS 16H00,OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3€)
12 MAR. domingo
20h30 CINEMA*
Lamborghini: O Homem por trás da Lenda
M/12 | Versão Original
19 MAR. domingo
25 MAR. sábado
20h30 CINEMA* Creed III
M/12 | Versão Original
20h30
Um dia pela Vida
OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS DAS 08H30 ÀS 12H30 E DAS 13H30 ÀS 16H00,OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3€)
26 MAR. domingo
16h00 CINEMA* Patas em Fúria
M/6 | Versão Portuguesa
26 MAR. domingo
20h30 CINEMA* Gritos VI
M/16 | Versão Original
OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS DAS 08H30 ÀS 12H30 E DAS 13H30 ÀS 16H00,OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3€)
INFORMAÇÕES ÚTEIS
Câmara Municipal da Madalena
Largo Cardeal Costa
Nunes, 9950-324
Madalena do Pico
Tlf. 292 628 700
Mercado Municipal da Madalena
Rua Maria Cecília do Amaral, nº1
Auditório e Biblioteca da Madalena
Rua 8 de Março, nº5 9950-321 Madalena
Tlf. 300 020 164
Posto de Turismo
Rua Dr. Freitas
Pimentel, nº2 e 4 9950-334 Madalena
Tlf. 292 623 345
Centro de Formação
Artística da Câmara
Municipal da Madalena
Exposição Permanente do Espólio de Cachalotes e Lulas de Malcolm Clarke
Rua Dr. Freitas
Pimentel, nº2 e 4 9950-334 Madalena
Tlf. 292 623 345
Casa do Missionário
‘‘Memórias e Tradições’’
Rua da Eira
9950-129 Candelária
Centro Local de Apoio à Integração de Migrantes do Pico - CLAIM
Rua D. Jaime Garcia Goulart, nº5 9950-361 Madalena
Tlf. 292 622 380
Centro Local de Aprendizagem - CLA
cla.madalena@uab.pt
300 020 162
Tlf. 292 628 700
Tlf.
Canil Municipal da Madalena
Estrada Longitudinal
9950-334 Madalena
Tlf. 910 576 387
Escola Profissional da Ilha do Pico
Rua D.Jaime
Garcia Goulart
Tlf. 292 623 661
INFORMAÇÕES ÚTEIS
Casa da Montanha
Caminho Florestal, nº9
Tlf. 967 303 519
Museu do Vinho
Rua do Carmo
9950-364 Madalena
Tlf. 292 622 147
Centro de Valorização
das Atividades
Tradicionais da Madalena
Estrada Regional
9950-154 Monte
Escola Cardeal Costa Nunes
Rua Jose Martins
Garcia Madalena
Tlf. 292 622 750
Centro de Visitantes da Gruta das Torres
Caminho da Gruta
das Torres
Tlm. 924 403 921
Comissão de Proteção de Crianças e Jovens da Madalena
Avenida Machado Serpa
9950-321 Madalena
cpcjmadalena@sapo.pt
292 628 710
Polícia de Segurança Pública da Madalena
Rua Engenheiro Álvaro Freitas
9950-335 Madalena
292 622 860
Guarda Nacional Republicana
Rua Cais do Pico
9940-355 São Roque do Pico
292 642 389
Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários da Madalena
Rua do Colégio nº54
9950-333 Madalena
292 628 430
Centro de Saúde da Madalena
Rua da Misericórdia
9950-322 Madalena
292 240 570
CONTACTOS
3 22
CONTACTOS
Junta de Freguesia de São Caetano
Estrada Regional nº 23
9950-422 São Caetano
fregscaetano@gmail.com
www.jf-saocaetano.pt
292 699 112
Junta de Freguesia de São Mateus
Rua do Santuário nº6
9950-531 São Mateus
freguesiadesaomateus@sapo.pt
www.jfsmateus.com
292 699 366
Junta de Freguesia da Candelária
Largo D.José C.Nunes
9950-101 Candelária
candelariafreguesia@gmail.com
www.freguesiadacandelariadopico.com
292 629 077
Junta de Freguesia da Criação Velha
Estrada Regional nº44
9950-232 Criação Velha
fcvelha@sapo.pt
www.jf-criacaovelha.pt
292 623 649
Junta de Freguesia da Madalena
Rua D.Jaime Garcia Goulart nº 5
9950-321 Madalena
freguesia.madalena@mail.telepac.pt
www.jfmadalenapico.pt
292 622 304
Junta de Freguesia das Bandeiras
Canada da Cruz
9950-021 Bandeiras
jfbandeiras@sapo.pt
292 623 537
4 23
Câmara Municipal da Madalena Largo Cardeal Costa Nunes 9950-324 Madalena do Pico geral@cm-madalena.pt 292 628 700
CULTURAL CALEN DAR
PICO - AZORES EN
Madalena Town Hall
MARCH 2023
www.cm-madalena.pt
The organizers of all events listed on this calendar are entirely responsible for the information provided as well as for any changes that might occur to the schedule.
MUNICIPAL CALENDAR MARCH 2023 DISCLAMER
EDITING| PROPERTY OF: MADALENA TOWN HALL 9950-324 Madalena do Pico telf: 292 628 700 fax: 292 628 746 GRAPHIC DESIGN MADALENA TOWN HALL PERIODICITY Monthly INDEX CITIZENSHIP 28 36 FESTIVITIES 39 AUDITORIOUM 43 HELPFUL INFO. 45 CONTACTS More information at: www.cm-madalena.pt 32 SPORTS
Moinho do Frade
Criação Velha
CITIZENSHIP
300º Anniversary of the Municipality of Madalena
MARCH 8TH
tuesday
The youngest municipality in Pico celebrates another anniversary.
It was 300 years ago, on March, 1723, when Madalena was living a period of economic, financial and demografic growth, that D.João V, king of Portugal, granted the royal charter that turned the existing settlement into a town. Three centuries later, there are many reasons to celebrate.
Book Presentation
‘‘Bem
me quer....malmequer’’
by Berta Soeiro
MARCH 10TH
friday | 07:30 pm
Location: Madalena Municipal Public Library
Exhibition
‘‘Madalena, Um Concelho Entre Mistérios”
de Manoel Costa
MARCH 8TH TO APRIL 30TH
Location: Madalena Municipal Public Library
28
CITIZENSHIP
Traveling Wine Bar
This traveling wine bar aims to show the world of viticulture to all the population of Pico. Every Thursday, all around the island it will have the best Portuguese wines for wine famous oenologists and producers.
Organization: Town Hall Madalena
MARCH 16th
thursday | 09:00 pm
Location: Museu do Vinho
MARCH 30th
thursday | 09:00 pm
Location: Criação Velha
Training for Active Employees
Pico Professional School
Those interested should contact by phone 292 623 661 or by email escolaprofissionalpico@gmail.com for more information.
Region’s information and promotion
March 6th to 15th
Attendance techniques
March 20th to 28th
Positioning, mobilization and transfer techniques
March 19th to April 28th
Touristic animation techniques
March 3rd to 6th
First aid
March 10th to 13th
Restaurant/Bar service execution
April 24th to May 5th
Table Tennis - National Championship
MARCH 3rd
friday| 08:00 pm
G.D. Toledos x S.L. Benfica
Location: Toledos Sports Pavilion
Futsal - Pico Concentrations
Benjamins
MARCH 4th
saturday | 10:30 am
C.B. São Mateus x C.D. Lajense
Vitória F.C x F.C. Madalena A
Location: Bom Jesus Municipal Stadium
Futsal - Pico Concentrations
Traquinas
MARCH 4th
saturday | 11:30 am
F.C. Madalena B x Vitória F.C
Location: Madalena Municipal Stadium
Football - Championship
MARCH 4th
saturday | 03:00 pm
C.B. São Mateus x F.C. Flamengos
Location: Bom Jesus Municipal Stadium
Municipal Sports Programs Contact Youth, Sport and Entrepreneurship office, for more information 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’ 3 SPORTS 32
Table Tennis - National Championship
MARCH 5th
sunday | 11:00 am
G.D. Toledos x C.L. Clube
Location: Toledos Sports Pavilion
Futsal - Pico Island Cup
Beginners
MARCH 5th
sunday | 02:30 pm
C.B. São Mateus x C.D. São João
Location: School Sports Pavilion Cardeal Costa
Nunes
Football - Liga Imobiliária 2%
MARCH 5th
sunday | 03:00 pm
F.C. Madalena x S.C. Ideal
Location: Madalena Municipal Stadium
Futsal - Pico Island Cup
Juniores/Juvenille
MARCH 12th
sunday | 05:00 pm
F.C. Madalena x C.D. São João B
Location: School Sports Pavilion Cardeal Costa
Nunes
4 SPORTS 33 Municipal Sports Programs Contact Youth, Sport and Entrepreneurship office, for more information 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’
SPORTS
Football - AFH Cup
Beginners
MARCH 18th saturday | 03:00 pm
F.C. Madalena x Vitória F.C.
Location: Madalena Municipal Stadium
Football - AFH Cup
Juniores/Juvenille
MARCH 19th
sunday | 10:30 aM
F.C. Madalena x Vitória F.C.
Location: Madalena Municipal Stadium
Football - Liga Imobiliária 2%
MARCH 19th
sunday | 03:00 pm
F.C. Madalena x S.C.Guadalupe
Location: Madalena Municipal Stadium
Municipal Sports Programs Contact Youth, Sport and Entrepreneurship office, for more information 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’ 3
34
Futsal - Pico Island Cup
Juniores/Juvenille
MARCH 19th
sunday | 05:00 pm
C.B. São Mateus x C.D. São João A
Location: School Sports Pavilion Cardeal Costa
Nunes
Football - AFH Championship
Infants
MARCH 25th
saturday | 10:30 am
F.C. Madalena x Fayal S.C.
Location: Madalena Municipal Stadium
Futsal - Pico Island Cup
Juniors/Juvenille
MARCH 26th
sunday | 05:00 pm
F.C. Madalena x G.D. Ribeirinha
Location: School Sports Pavilion Cardeal Costa
Nunes
4 SPORTS 35 Municipal Sports Programs Contact Youth, Sport and Entrepreneurship office, for more information 292 628 700 ‘‘Ála Mexer’’ ‘‘Mobilidade Sénior’’ ‘‘Escola+ Desporto’’
FESTIVITIES
Sacred Lausperene and Triduum of preparation for the Solemnity of the Lord of the Steps
MARCH 9th TO 10th
thursday and friday
08:00 am | Exposition of Blessed Sacrament
06:00 pm | Via Sacra
06:30 pm | Mass
MARCH 11th
saturday
08:00 am | Exposition of Blessed Sacrament
06:00 pm | Via Sacra
06:30 pm | Mass
07:30 pm | Exposition of Blessed Sacrament
midnight | Closing of the Lausperene with the Blessing of the Blessed Sacrament
Location: Santa Maria Madalena Church
Solemnity of the Lord of the Steps
MARCH 11th
sunday
04:00 pm | Procession
05:00 pm | Mass
Location: Santa Maria Madalena Church
4 36
FESTIVITIES
Father’s Day Celebration
MARCH 19th
sunday 10:00 am | Exposition of Blessed Sacrament
Location: Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary
Father’s Day Celebration
MARCH 19th
sunday 11:00 am | Exposition of Blessed Sacrament
Location: Curato do Monte
Father’s Day Celebration
MARCH 19th
sunday noon | Exposition of Blessed Sacrament
Location: Santa Maria Madalena Church
4 37
FESTIVIDADES
Sacrament of the Sick
MARCH 26th
sunday | 10:00 am
Location: Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary
Diocesan Day of the Sick
MARCH 26th
sunday | 11:00 am
Location: Curato do Monte
Diocesan Day of the Sick
MARCH 26th
sunday | noon
Location: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena
Via Sacra With Live Scenes
MARCH 26th
sunday | 03:00 pm
Location: Almas Chapel to Estrela Chapel
4 38
MAR. 4th saturday
09:00 pm sold out SOLIDARY CONCERT org. APELA
If you wish to make a donation to APELA by other means, you may do so through IBAN PT50 0007 0369 0003 0460 0061 6 or by MB WAY to the number 968 356 350.
MAR. 5th sunday
04:00 pm
MOVIE*
Mummies
M/6 | Portuguese Version
MAR. 5th sunday
08:30 pm
MOVIE*
Ant-Man and the Wasp:
Quantumania
M/12 | Original Version
TICKETS CAN BE BOUGHT FROM MONDAY TO FRIDAY, BETWEEN 08:30 AM TO 12:30 PM AND 1:30PM TO 04:00 PM OR 2 HOURS BEFORE EACH MOVIE SESSION
*(ADULTS - 4 € | CHILDREN UNDER 10 - 3 €)
MAR. 8th wednesday
06:15 pm
Commemorative Solemn Session of the 300th Anniversary of Madalena
MAR. 10th friday
09:00 pm | Free Entrance
MOVIE Maresias
MAR. 11th saturday
Original Version 09:30 pm | Free Entrance
CONCERT Banda de Música da Força Aérea Portuguesa
TICKETS CAN BE BOUGHT FROM MONDAY TO FRIDAY, BETWEEN 08:30 AM TO 12:30 PM AND 1:30PM TO 04:00 PM OR 2 HOURS BEFORE EACH MOVIE SESSION
*(ADULTS - 4 € | CHILDREN UNDER 10 - 3 €)
MAR. 12th
sunday
08:30 pm
MOVIE*
Lamborghini
M/12 | Original Version
MAR. 19th
sunday
MAR. 25th
saturday
08:30 pm
MOVIE*
Creed III
M/12 | Original Version
08:30 pm
Um dia pela Vida
TICKETS CAN BE BOUGHT FROM MONDAY TO FRIDAY, BETWEEN 08:30 AM TO 12:30 PM AND 1:30PM TO 04:00 PM OR 2 HOURS BEFORE EACH MOVIE SESSION
*(ADULTS - 4 € | CHILDREN UNDER 10 - 3 €)
MAR. 26th
sunday
MAR. 26th
sunday
16:00 pm
MOVIE*
Paws of Fury
M/6 | Portuguese Version
08:30 pm
MOVIE*
Scream VI
M/16 | Original Version
TICKETS CAN BE BOUGHT FROM MONDAY TO FRIDAY, BETWEEN 08:30 AM TO 12:30 PM AND 1:30PM TO 04:00 PM OR 2 HOURS BEFORE EACH MOVIE SESSION
*(ADULTS - 4 € | CHILDREN UNDER 10 - 3 €)
HELPFUL INFORMATION
Madalena City Hall
Largo Cardeal Costa
Nunes, 9950-324
Madalena do Pico
Tlf. +351 292 628 700
Madalena’s Auditorium and Library
Rua 8 de Março, nº5
9950-321 Madalena
Tlf. +351 300 020 164
Tourist Information Center
Rua Dr. Freitas
Pimentel, nº2 e 4
9950-334 Madalena
Tlf. +351 292 623 345
Municipal Market City
Rua Maria Cecília do Amaral, nº1
Squid and Sperm Whale Exibition - Malcolm Clarke
Rua Dr. Freitas
Pimentel, nº2 e 4
9950-334 Madalena
Local Support Center for the Integration of Migrants
Rua D. Jaime Garcia Goulart, nº5
9950-361 Madalena
Tlf. +351 292 628 700
Art Education Center Missionário House ‘‘Local Learning Center’’
Rua da Eira
9950-129 Candelária
Centro Local de Aprendizagem - CLA
cla.madalena@uab.pt
Tlf. +351 300 020 162
Tlf. +351 292 623 345 Tlf. +351 292 622 380
Municipal Dog Shelter
Estrada Longitudinal
9950-334 Madalena
Tlf. +351 910 576 387
Pico Professional School
Rua D.Jaime
Garcia Goulart
Tlf. +351 292 623 661
HELPFUL INFORMATION
Enhancement Center of the Traditional Activities of Madalena
Estrada Regional 9950-154 Monte
Mountain house
Caminho Florestal, nº9
Tlf. +351 967 303 519
Wine Museum
Rua do Carmo
9950-364 Madalena
Tlf. +351 292 622 147
Cardeal Costa Nunes School
Rua Jose Martins
Garcia Madalena
Tlf. +351 292 622 750
Gruta das Torres Visitors Center
Caminho da Gruta
das Torres
Tlm. +351 924 403 921
Child and Youth Protection Committees (CPCJ)
Avenida Machado Serpa
9950-321 Madalena
cpcjmadalena@sapo.pt
+351 292 628 710
Public Security Police Station (PSP)
Rua Engenheiro Álvaro Freitas
9950-335 Madalena
+351 292 622 860
Republican National Guard Station (GNR)
Rua Cais do Pico
9940-355 São Roque do Pico
+351 292 642 389
Fire Station Madalena
Rua do Colégio nº54
9950-333 Madalena
+351 292 628 430
Health Centre Madalena
Rua da Misericórdia
9950-322 Madalena
+351 292 240 570
3 45
CONTACTS
CONTACTS
Parish Council of São Caetano
Estrada Regional nº 23
9950-422 São Caetano
fregscaetano@gmail.com
www.jf-saocaetano.pt
+351 292 699 112
Parish Council of São Mateus
Rua do Santuário nº6
9950-531 São Mateus
freguesiadesaomateus@sapo.pt
www.jfsmateus.com
+351 292 699 366
Parish Council of Candelária
Largo D.José C.Nunes
9950-101 Candelária
candelariafreguesia@gmail.com
www.freguesiadacandelariadopico.com
+351 292 629 077
Parish Council of Criação Velha
Estrada Regional nº44
9950-232 Criação Velha
fcvelha@sapo.pt
www.jf-criacaovelha.pt
+351 292 623 649
Parish Council of Madalena
Rua D.Jaime Garcia Goulart nº 5
9950-321 Madalena
freguesia.madalena@mail.telepac.pt
www.jfmadalenapico.pt
+351 292 622 304
Parish Council of Bandeiras
Canada da Cruz
9950-021 Bandeiras
jfbandeiras@sapo.pt
+351 292 623 537
4 46
Câmara Municipal da Madalena Largo Cardeal Costa Nunes 9950-324 Madalena do Pico geral@cm-madalena.pt 292 628 700
