Opticis 2016 booklet

SMART GUIDE 智选方案

Opticis Co., Ltd., the innovative provider of fiber-optic extenders for video & audio connectivity, located in Sungnam-city of South Korea, was founded in December, 1999. Opticis designsand manufactures a variety of fiber-optic digital links of quality, being especially applied for long-distance extensions, simple connections and no electric noises to medical imaging, digital signage, education/government, military/avionics and broadcast.

With a rich technical expertise in fiber-optic components and associated applications, Opticis aims to provide high-speed fiber-optic link solutions for digital video & audio extension and distribution, splitting and matrix routing mainly along with serial data interface and interconnection required in video & audio industry to assure the increased demand of the diversified use in graphic sources.

The Opticis technologies offer you the benefit to combine single to multiple networking and fulfill the ultimate performance with easy-setting features through the multiplicity of the setting methods. In this field, the connectivity issue becomes more especially critical for environmentally cautious, high-speed and long extension applications, where copper cables support only several meters. In such areas, Opticis has been implementing various interface standards such as the Digital Visual Interface (DVI) for PC-based graphic interface and the High-Definition Multimedia Interface (HDMI) for digital TV industry, DisplayPort for PC and display, Serial Digital Interface (SDI) for Broadcast system, the Universal Serial Bus (USB) for PC Peripherals and the IEEE1394 (FireWire) for digital appliance interconnection.

Not only in technology, has the management team represented extensive experiences but also in business area. With its leadership, the Quality Management System has been certified, assessed and complied with the requirements of the quality standard, by ISO 9001 and certified in environmentally well-process, ISO 14001.

As a leader in a field of fiber-optic extenders, Opticis keeps simplifying connectivity by combining or multiplexing various interface data into an optical data and continues to offer new fiber-optic link products to meet the needs of wide bandwidth data transmission and applications.

As we have been doing, we commit to delivering products of quality to all with certified standards from two ISOs’ as well as to innovating the video & audio industry with fiber-optic technology.

欧迪斯Opticis 有限公司于1999年12月在韩国的城南市成立，是世界领先的光学 音视频连接解决方案的供应商。Opticis专门研发、设计和制造各种高质量的光纤 数码连接产品，尤其是需要长距离延伸和无电噪音的行业，例如: 医疗影像、 数码标牌、教育、军事、航空和广播电视，并于2011年正式在南韩KOSDAQ上市。 在光纤组件及其关联的应用上，Opticis拥有丰富的技术经验。我们专注于提供 数码化音视频延长的高速光纤连接解决方案、通过串行数据接口及其他音视频 行业所要求的互联接口进行分配和矩阵，以满足用户对高清信号源多元化需求 的增加。 Opticis技术为您带来单一网络结合为多种网络的好处，而且通过多种设置方法来 满足易于设置功能及其极致性能。在这技术中，连接时使用的物料成为一重要 环保议题。因为在高速和扩展应用中，铜质电缆只仅仅支持数米。Opticis已 完备各种接口标准的设备，如电脑的DVI图像接口、数码电视的HDMI接口、 电脑及显示屏的接口、广播系统的接口、电脑的外置USB接口和数码装置互联 的IEEE1394(火线)接口。 Opticis公司不仅拥有先进的技术和生产工艺，在管理及商务领域同样拥有丰富的 经验，Opticis更通过了ISO 9001:2008质量管理体系认证，并在2010年11月通过 了ISO 14001环保认证。 作为一个光纤延长领域的领导者，Opticis一直通过将多种信号规格集合到单一 光纤中传输来简化系统，持续提供新的光纤连接产品，以满足宽带数据转移和 应用的需要。正如我们一直所坚持的，我们承诺为所有产品提供达到两个ISO体 系认可标准的高质量产品，以及为音视频行业带来创新的光纤技术。

中国大陆、香港、澳门地区总代理 Exclusive Distributor of China, Hong Kong & Macau

Since its inception 1985, CAH has established itself as a major distributor for many well-known audiovisual brands, products and technology; becoming a major partner for many international manufacturers looking to expand across APAC and the Greater China region.

Throughout the years, CAH has developed a strong portfolio of businesses including distribution, pro AV solutions, audio engineering, and maintenance support. We pride ourselves in providing expert advice to our customers on audiovisual solutions, ranging from a small conference room system to a large scale shopping mall PA system. Regardless of project size, our team strives to fulfill our customer’s needs through innovative ideas, professional audio knowledge and workable designs.

CAH® is a registered trademark owned by CAH Audio Products, Inc., a wholly owned subsidiary company of CAH Professional Sound Co. Since 1990, the brand has focused on manufacturing professional microphones and audio peripherals.

With 20+ years of experience in professional audio production, CAH Audio Products, Inc. is now renowned for high-quality audio products and innovative technology. CAH is passionate in expanding and developing this platform to expand in the Asia market.

In order to broaden our scope of operation, CAH has joined forces with TICO Digital Group, becoming one of the group’s core members since 2008. CAH plays a crucial role in connecting overseas manufacturers with TICO’s strong operational network in China.

Leveraging our industry experience and unique position as a bridge between China and overseas, we are able to add value by providing market analysis and strategic business planning; in order to create partnership opportunities that offer a win-win proposition.

In 2012, CAH expanded its portfolio of services towards providing complete audiovisual solutions for our clients. With our extensive distribution network of products, experience in system design and strong working relationships with local contractors, we are in an advantageous position to provide the best audiovisual solution for our clients.

创业于 1985 年，CAH 创业定位为代理多个知名视听品牌、 产品和技术的主要分销商，成为许多国际视听品牌寻求开 拓亚太地区及中国市场的合作伙伴。经过多年的不断发 展，CAH 不断开发不同的业务，建立了一套强大的业务 组合，包括分销代理、专业视听解决方案、音响工程和后 期维护。无论是一个小型会议室系统，或是大型购物商场 的扩声系统，CAH 都十分自豪能为我们的客户提供专业 视听解决方案的意见。不论项目规模大小，我们团队致力 于通过创新的理念、专业音响知识和可行的设计，以满足 我们客户的需求。

CAH® 是由CAH全资拥有的音频品牌的 美国注册商标。自1990年以来的CAH® 品牌一直专注于制造专业话筒和音频周 边产品。至今拥有超过二十年生产专业 音频产品的经验，CAH® 音频产品公司 现出名于生产高品质音频产品和创新技 术。 CAH充满激情和抱负，希望将 CAH® 扩充和发展至亚洲市场。

为了扩大我们的业务，CAH 与天创数码集团自 2008 年开 始成为合作伙伴，令 CAH 成为天创数码集团的核心成员 之一。在这次合作中，CAH 担任重要的角色，我们负责 将海外生产商连接到天创数码集团在中国强大营运网络。 凭着我们多年在行业内的经验及成为中国与海外之间的沟 通独特桥梁，我们能够通过提供市场分析和规划战略业务 来增加自身价值，以创造及提供一个双赢的合作机会。

在2012年，CAH扩大经营业务及服务 至提供完整视听解决方案给我们的客 人。凭借我们广泛的分销网络和与承 包商紧密的关系及经验，为我们的客 户提供最佳的视听解决方案。

Healthcare ĺŒťç–—

Healthcare is included the professional in medicine, psychology, physiotherapy, dentistry, obstetrics and allied health.

Population ageing is widespread across the world, China and Hong Kong are also suffer for it. The public demand for medical services is getting higher and higher. The largest area of expenditure in many countries is now healthcare, so it will be a huge market in future. The audiovisual technologies are conducive in upgrading the level of medical services.

Video conference system is essential for cross-border specialist consultation. And digital images enable hospital or clinic to deliver important messages to patients. Opticis fiber-optic extender will deliver the video signals or image sources to the display for long-distance extensions. Due to the sensitive of medical machinery, it is a must to select the audiovisual products carefully. Great quantity of Opticis products are comply with medical devices in IEC/EN 60601-1-2: 1994 and FCC and CE standard for EMI/RFI emission. | 003

医疗 卫生行业是泛指药剂、心理、物理治疗、牙医、产科及其他专科专业。随着全球人口老化问题恶化，连中国、 香港亦被这个问题困扰。公众对医疗的需求只会越来越高。全球多数政府都将大部分的支出投放在公共医疗上， 医疗行业日后将会成为庞大市场。引用音视频技术至医疗市场将会提升医疗水平及质素。 视频会议被引用到医疗行业上，令专家可以进行跨国会议、讨论和培训。将复杂的病情数码化，有助医院及诊所将 重要资询向病人解释。欧迪斯光纤延长器会将视频信号及图像信号传送至远距离的显示屏。 由于医疗机械带敏感性，需要谨慎地选择音视频产品。欧迪斯大部分的产品都符合医疗设备IEC/ EN60601-1-2标准和 FCC及CE的EMI/EFI放射性标准认证。 | 004

Hospitality 款待 Healthcare 医疗

Hospitality is a broad category of hotels, resorts, casino, restaurants, premium club, etc. In looking at hotel industry, there are a huge competitions in the newcomers and current hotels, especially in China and Macau. The new hotels always invest huge amount in hardware and facilities to make it luxury. To maintain the market share and advantage, the current participators are on going investment in updating the hardware and material upkeep of facilities. The audiovisual technologies are conducive in upgrading the level of hotel services and resident living experience.

Hotel rooms apply audiovisual technology in home theatre system and smart home system. Ballroom and conference room will apply projector system and AV conference system to hold an event and conference. Opticis has multi video source fiber-optic extenders, such as DVI, SDI, HDMI. They support delivering high resolution images and video sources, some of the products even can support 4K resolution. Opticis is your perfect solution provider of fiber-optic video and audio connectivity. | 005

款待 业是指酒店、渡假村、赌场、餐厅、私人会所等。宏观酒店业，新加入者与现有酒店间存有很大的竞争，这 特别发生在中国及澳门。新建酒店往往都会投放大量资金在酒店设施及硬件配套上，以打造豪华形象。而现有酒店 则为了保持市场竞争力和市场份额，亦会不断投资维修、翻新及提升现有的设施与硬件。引用音视频技术至酒店业 市场将会提升酒店服务水平及住客体验感。 家庭影院系统及智能家居系统被广泛应用到酒店客房。而酒店宴会厅及会议室则应用投影系统及视频会议系统去举行 大型活动及会议。欧迪斯具有多种不同视频来源的光纤延长器，如DVI、SDI、HDMI。所有产品均能传送高解像度图 像及视频源，部分产品甚至支持4K解像度，以配合其他高清视频产品。欧迪斯是完美的光纤音视频连接解决方案 供应商。 | 006

Transportation 交通

Healthcare 医疗

Transportation sector includes the terminals like airports, railways stations, bus stations, trucking terminals and seaports.

Terminals may be used for interchange of passengers and domestic or international tourism. International tourism has both incoming and outgoing implications on a country's balance of payments. Transport plays an important part in economic growth and globalization, the government has to invest more in transportation to upgrade the services and maintain the competitive between other countries.

Terminals require audiovisual technology to provide flight information to passengers, for example: interactive screen for self check-in, LED display for flight information, etc. Opticis has matrix router, routes multiple input audio signals to multiple LED display outputs. This is suitable for terminal, which need to spread lots of information at the same time. | 007

交通 枢纽是指客运站，例如机场、铁路车站，公车车站，码头货运和船舶港口。客运站是用来换转乘客及国内外 的旅客。国外旅客对一国家的财政收入带来正面影响，所以交通枢纽对于经济增长及全球化都有重要的地位。为此， 政府会投放大量资源在交通，以提升质素及维持旅游业竞争力。 客运站需要的视听技术以提供航班信息给乘客，例如：自助登机的互动显示屏、LED显示屏以显示航班信息等。 欧迪斯拥有矩阵产品，可路由多个输入音视频信号到多个LED显示屏输出。这产品十分适合客运站等地方，因为需要 集合多个资询同时将资询向外散播。

| 008

在光纤组件及其相关应用上，欧迪斯拥有丰富的 专业技术经验。它们专注提供高速光纤连接解决 方案于数码化音视频延长; 随着音视频行业所需 的串行数据接口及互联越来越普及，对高清信号 多元化应用源的需求增加。 欧迪斯提供的技术可为您将单一影音信号结合为 多媒体网络世界，并通过简单而多样化的设置方 法实现极致的表现。在这个领域中，连接议题在 环保问题上成为关键。在高速及延长应用中，铜 电缆仅支持几米距离。欧迪斯已完备不同的标准 接口，例如计算机上的DVI图像接口、数码电视 的HDMI接口、计算机和显示器的DisplayPort 接口、广播系统的SDI接口、计算机的外置USB 接口和数码装置互联的IEEE1394(火线)的接口。

Extender Series With a rich technical expertise in fibre-optic components and associated applications, Opticis aims to provide high-speed fibre-optics link solutions for digital video & audio extension along with serial data interface and interconnection required in video & audio industry to assure the increased demand of the diversified use in graphic sources.

The Opticis technologies offer you the benefit to combine single to multiple networking and fulfil the ultimate performance with easy-setting features through the multiplicity of the setting methods. In this field, the connectivity issue becomes more especially critical for environmentally cautious, high-speed and long extension applications, where copper cables support only several meters. In such areas, Opticis has been implementing various interface standards such as the Digital Visual Interface (DVI) for PC-based graphic interface and the High-Definition Multimedia Interface (HDMI) for digital TV industry, DisplayPort for PC and display, Serial Digital Interface (SDI) for Broadcast system, the Universal Serial Bus (USB) for PC peripherals and the IEEE1394 (FireWire) for digital appliance interconnection.

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

DVFX-100-TR One (1) fiber Detachable DVI Module 光纤可拆卸式DVI延长器

2K # Extends 2K resolution at 60Hz DVI data up to 500m (1640 feet). # Transmits TMDS over one (1) SC multi-mode fiber. # Offers Self-EDID Programming feature, detecting from display and restoring EDID to an EEPROM in the transmitter without any physical DDC connection. # Compact enough to directly plug to graphic sources and displays. # Complies with UL/EN 60601-1, 60601-1-2, FCC/CE and Class 3 LASER Industry Safety. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx). # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

| 011

500 meters

# 在刷新率为60Hz及2K解像度时，DVI信号最大 延长距离为500米(1640英尺)。 # 通过一股SC多模光纤传输TMDS。 # 带智能EDID编程功能，從顯示屏檢測到EDID， 存储于发射端的EEPROM，而无需任何物理 DDC连接。 # 模块是外型紧凑，可直接连接图像源和显示器。 # 符合国际电工委员会UL/EN 60601-1, 60601-1-2 对医疗设备安全标准和FCC/CE的EMI/RFI 电磁干扰 / 射频干扰标准认证，并符合激光 安全第三等级。 # 系统配备两个+5V直流电源适配器分别用于 发送端(Tx)和接收端(Rx)。 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块电源 框架。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

DVFX-110-TR One (1) fiber Detachable DVI Module 光纤可拆卸式DVI延长器

1000 1500 meters

# Extends WUXGA (1920x1200) at 60Hz DVI data. # Operates with both single and multi-mode optical fiber.

(1) up to 1Km (3280 feet) over one (1) SC single-mode fiber.

(2) up to 500m (1640 feet) over one (1) SC multi-mode fiber. # Splits one (1) optical signal from the transmitter into sixteen (16) optical signals with *optical splitter, OPS-116S. # Offers Self-EDID Programming feature, detecting from display and restoring EDID to an EEPROM in the transmitter without any physical DDC connection. # Compact enough to directly plug to graphic sources and displays. # Complies with UL/EN 60601-1, 60601-1-2, FCC/CE and Class 1 LASER Eye Safety. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx). # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

# 在刷新率为60Hz时，支持分辨率为WUXGA (1920x1200)。 # 可兼容单模和多模光纤 (1)通过一股SC单模光纤最大可延长 距离为1公里(3280英尺)。 (2)通过一股SC多模光纤最大可延长 距离为500米(1640英尺)。 # 与OPS-116S无源光纤分配器一起使用，可以 将由发射器发出的一个光纤讯号分为十六个 光纤讯号。 # 带智能EDID编程功能，從顯示屏檢測到EDID， 存储于发射端的EEPROM，而无需任何物理 DDC连接。 # 模块是外型紧凑，可直接连接图像源和显示器。 # 符合UL/EN 60601-1, 60601-1-2和FCC/CE 标准，激光安全的第一等级。 # 系统配备两个+5V直流电源分别用于发送端 (Tx)和接收端(Rx)。 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块電源 框架。

| 012

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

DDFX-100-TR Two (2) fiber Detachable Dual-link DVI Module 双链路两光纤可拆卸式DVI延长器

4K # WQUXGA (3840x2400) at 33Hz or WQXGA (2560x1600) at 60Hz DVI data up to 500m (1640 feet). # Transmits TMDS over two (2) LC multi-mode fiber. # Offers Self-EDID Programming feature, detecting from display and restoring EDID to an EEPROM in the transmitter without any physical DDC connection. # Compact enough to directly plug to graphic sources and displays. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx). # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

| 013

500 meters

# 支持当刷新率为33Hz，分辨率为WQUXGA (3840x2400); 及当刷新率为60Hz，分辨率 为WQXGA (2560x1600)时，DVI信号最大 延长距离为500米 (1640英尺)。 # 经两股LC多模光纤可传输TMDS。 # 带智能EDID编程功能，從顯示屏檢測到EDID， 存储于发射端的EEPROM，而无需任何物理 DDC连接。 # 模块外型紧凑，可直接连接图像源和显示器。 # 符合FCC和CE的EMI/ RFI 电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个+5V直流电源分别用于发送端 (Tx)和接收端(Rx)。 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块 電源框架。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

M1-201SA-TR Four (4) Fiber Detachable DVI Module 四光纤可拆卸式DVI延长器

500 meters

# Extends WUXGA (1,920x1,200) at 60Hz DVI data up to 500m (1,640 feet) # Transmits TMDS over a pair of duplex LC multi-mode fibers # Offers Self-EDID Programming feature, detecting from display and restoring EDID to an EEPROM in the transmitter without any physical DCC connection. # Compact enough to directly plug to graphic sources and displays # Complies with medical devices in UL/EN 60601-1, 60601-1-2:1994 and FCC and CE standards for EMI/RFI emission. # Offers Class 1 LASER Eye Safety in compliance with FDA/ CDRH and IEC60825-1 # Includes two (2) +5V DC power adapters for the transmitter and receiver # Accessory: BR-400 19” 1RU power supply frame for optical modules # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

# 在刷新率为60Hz，分辨率为WUXGA (1,920x1,200) 时，DVI信号最大延长距离 为500米(1640英尺) # 通过两股LC两芯多膜光纤传输TMDS (红,縁, 蓝和时钟) # 带智能EDID编程功能，从显示屏检测到EDID， 存储于发射器的EEPROM，无需任何物理的 DDC连接 # 模块外型紧凑，可直接连接到图像源和显示器 # 符合UL/EN 60601-1, 60601-1-2:1994医疗设备 安全认证，并获得FCC和CE的EMI/RFI电磁干扰 /射频干扰的认证 # 符合FDA/CDRH和IFC60825-1标准中人眼安全 的一类激光等级 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块電源 框架。

| 014

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

M1-201DA-TR Two (2) fiber Detachable DVI Module 两光纤可拆卸式DVI延长器

1500 meters

# Supports 2K resolution. # Operates with both single and multi-mode optical fiber at WUXGA (1920x1200).

(1) up to 1.5Km (4920 feet) over two (2) LC single-mode fiber.

(2) up to 500m (1640 feet) over two (2) LC multi-mode fiber. # Offers Self-EDID Programming feature, detecting from display and restoring EDID to an EEPROM in the transmitter without any physical DDC connection. # Compact enough to directly plug to graphic sources and displays. # Complies with medical devices in IEC/EN 60601-1-2:1994 and FCC/ CE standards for EMI/ RFI emission. # Offers Class 1 LASER Eye Safer in compliance with FDA/ CDRH and IEC 60825-1. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx). # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

| 015

# 支持2K分辨率。 # 在解像度WUXGA(1920x1200)下，可兼容单 模和多模光纤 (1)通过两股LC单模光纤最大可延长 距离为1.5公里 (4920英尺)。 (2)通过两股LC多模光纤最大可延长 距离为500米 (1640英尺)。 # 带智能EDID编程功能，從顯示屏檢測到EDID， 存储于发射端的EEPROM，而无需任何物理 DDC连接。 # 模块外型紧凑，可直接连接图像源和显示器。 # 符合国际电工委员会、欧洲电工产品安全 认证IEC/EN 60601-1-2:1994对医疗设备中 使用线缆的规限，并获得FCC和CE的EMI/ RFI 电磁干扰/ 射频干扰的认证。 # 符合FDA/ CDRH和IEC 60825-1标准中人眼 安全的一类激光等级。 # 系统配备两个+5V直流电源分别用于发送端 (Tx)和接收端(Rx)。 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块 電源框架。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

M1-2R2-TR Detachable Optical DVI Extender DVI延长器

500 meters

# Extends WUXGA (1920x1200) at 60Hz DVI data up to 100m (328 feet) with HDCP or 500m (1640 feet) without HDCP. # Transmits TMDS (R,G,B,Clock) over a pair of duplex LC multi-mode fibers and interconnects DDC/ HDCP over CAT5 with RJ45. # Adopts DVI-receptacles to connect to sources and displays through DVI male-to-male cable (1m). # Be 1U half rack mountable. # Offers Class 1 LASER Eye Safety in compliance with FDA/ CDRH. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC locking type power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

# 在刷新率60Hz及分辨率为WUXGA (1920x1200) 下，如不使用HDCP可传输DVI信号长达500米 (1640英尺)或如使用HDCP可传输DVI信号最 长达100米(328英尺)。 # 通过两股LC两芯多模光纤传输TMDS (红,绿,蓝和时钟)，及通过带有RJ-45接口的 CAT5线实现DDC/ HDCP互联。 # 信号源与延长器发射端之间，以及显示器与 延长器接收端之间，通过一条一米的公对公 DVI线缆连接。 # 1/2标准机箱尺寸。 # 符合FDA/ CDRH标准中人眼安全的一类激光 安全等级。 # 获得FCC和CE的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个 +5V锁式电源适配器分别用于 发送端(Tx)和接收端(Rx)。

| 016

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

M5-2A2-TR Digital A/V and RS-232 Optical Extender 数字音视频及光纤RS-232延长器

2000 meters

# Extends DVI, Audio and RS-232 with both single and multi-mode fibers.

(1) up to 2km (6560 feet) over two (2) duplex LC Single-mode fiber if using smart DDC. (2) up to 500m (1640 feet) over two (2) duplex LC multi-mode fiber if using Smart DDC. # Extends DVI/HDMI, Audio and RS-232 up to 200m (656 feet) over two (2) duplex LC single or multi-mode fiber with DDC/HDCP. # Supports DVI up to WUXGA (1920x1200) 24-bit color depth at 60Hz. # Audio interface: Selectable RCA, SPDIF (Optic) or SPDIF (Coaxial). # RS-232 with 9 pin D-sub female connector in the transmitter and male connector in the receiver. # Complies with DDC2B/ HDCP. # Includes two (2) +12V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

| 017

# 在单模和双模光纤下可延长DVI, 音频及RS-232 信号。 (1) 如使用智能DDC，在两股LC兩芯 单模光纤下最大延长距离为2公里 (6560英尺)。 (2) 如使用智能DDC，在两股LC兩芯 多模光纤下最大延长距离为500米 (1640英尺)。 # 通过兩股LC兩芯单模或双模光纤，在支持 DDC/ HDCP下，可延长DVI/ HDMI, 音频及 RS-232信号最大的延长距离为二百米(656英尺)。 # 在刷新率为60Hz，支持DVI信号最高达WUXGA (1920x1200)的24比特色深。 # 有三种可供选择的音频接口: RCA, SPDIF (光纤) 和SPDIF (同轴线)。 # 带九针D型母式RS-232插口会安装在发射器， 而公式RS-232插口则安装在接受器。 # 兼容DDC2B/ HDCP。 # 系统配有两个+12V直流适配器，安装在发射器 (Tx)及接受器(Rx)。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

M5-1003-TR Optical KVM Module 光学KVM延长器

2000 meters

# Extends DVI, USB, Audio and RS-232 up to 2Km (6560 feet) over four (4) LC optical fiber. # Supports DVI up to WUXGA (1920x1200) 24-bit color depth at 60Hz. # Offers DVI and USB ports for local display and keyboard/ mouse. # Operates with both single and multi-mode optical fibers.

(1) up to 2Km (6560 feet) over two (2) LC duplex single-mode fibers.

(2) up to 500m (1640 feet) over two (2) LC duplex multi-mode fibers. # No copper wires in links. # Lossless image quality without frame dropping. # Provides Self-EDID Programming feature. # Complies with USB 2.0. # Offers 4ch USB 2.0 hub in the receiver. # RS-232 serial data communication through 9 pin D-sub female connector. # Supports one-directional analog stereo audio. # Offers remote console switch and indicators optionally. # Converts control authority by front panel switch or remote console switch. # Certifies with FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +12 DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx). # Rack mountable: 1U half rack with metal enclosures.

# 通过四条LC单模光纤传输DVI, USB, 音频及 RS-232信号，最大传输距离为2公里 (6560英尺)。 # 在刷新率为60Hz时，支持DVI最高达WUXGA (1920x1200)及24-bit色深。 # 为本地显示器及键盘/ 鼠标提供DVI及USB插头。 # 兼容使用单模及双模光纤。 (1) 通过两条LC两芯单模光纤最大传输 距离为2公里 (6560英尺)。 (2) 通过两条LC两芯多模光纤最大传输 距离为500米 (1640英尺)。 # 全光纤，无铜质电缆。 # 提供不丢帧, 无损和非压缩图像质量。 # 提供智能EDID编程功能。 # 兼容USB 2.0。 # 在接收端 (Rx)提供四通道的USB 2.0端口。 # RS-232接口为9针D型母式插口。 # 支持单向模拟立体声音频传输。 # 提供远程操作开关和指示灯的选择。 # 获得FCC/ CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 认证。 # 系统配备两个 +12直流电源配适器使用于发送端 (Tx)及接收端(Rx)。 # 采用金属外壳的1/2标准机箱尺寸。

| 018

Extender series

光学延长器 Expertise in Video零延时零失真的视频传输专家 Transmission over Fiber Optics

KVMX-100-TR Two (2) PCs Switchable Dual-head DVI Optical KVM Extender 两计算机切换双头DVI光学KVM延长器

1000 meters

# Provides 2:1 switch by selecting one (1) PC between two (2) PCs as a host. # Supports two (2) single-link DVI displays up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz. # Transmits DVI, USB HID, RS-232 and audio signal up to 1km (3280 feet) over two (2) duplex LC optical fibers. # Operates with both single and multi-mode optical fibers.

(1) up to 1km (3280 feet) over two (2) LC duplex single-mode fibers.

(2) up to 300m (985 feet) over two (2) LC duplex multi-mode fibers. # Offers DVI, USB Loop through ports for Local two (2) displays and Keyboard/ Mouse. # Supports bi-directional stereo audio. # Auto-mix EDID feature. # Lossless image quality without frame dropping. # USB HID ports for keyboard and mouse. # RS-232 serial data communication through 9 pin D-sub female connector. # Offers remote console switch, 19” 1RU mounting rack, and mounting bracket optionally. # Certifies with FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +12V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

| 019

# 提供2:1切换，在两部计算机之间选择一部 为主计算机。 # 在刷新率60Hz下，支持两单键路DVI显示 高达分辨率WUXGA(1920x1200)。 # 能在两股LC两芯多模光纤上传输DVI, USB HID, RS-232及音频信号，传输距离最长为1公里 (3280英尺)。 # 可兼容使用单模和多模光纤 (1) 两股LC两芯单模光纤最长传输距离 为1公里 (3280英尺)。 (2) 两股LC两芯多模光纤最长传输距离 为300米 (985英尺)。 # 支持两单键路DVI显示高达分辨率WUXGA (1920x1200)及刷新率60Hz。 # 为两个本地显示器及键盘/ 鼠标提供DVI和USB端口。 # 支持双向立体声音频传输。 # 自动混音 EDID功能。 # 无丢帧，无损图像质素。 # 为键盘和鼠标提供USB HID端口。 # 通过9针D型母式插口传输RS-232串行数据通信。 # 提供远程控制台切换器，可选19” 1RU安装架和 安装支架。 # 获得FCC和CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个+12V直流电源适配器分别用于发送端 (Tx)和接收端(Rx)。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

KVMX-200-TR One (1) or Two (2) Fibers SFP Connection Selectable DVI Optical KVM Extender 一或两光纤SFP连接可选DVI光学KVM延长器

1000 meters

# Provides one (1) or two (2) fibers connection by SFP module. # Supports DVI signal up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz. # Transmits DVI, USB HID, PS/2, R-S232 and audio signal up to 1km (3280 feet) over one (1) LC optical fiber. # Operates with both single and multi-mode optical fibers.

(1) up to 1km (3280 feet) over one (1) or two (2) LC single-mode fibers.

(2) up to 300m (985 feet) over two (2) LC multi-mode fibers. # Offers DVI, USB and PS/2 Loop through ports for a Local display and Keyboard/ Mouse. # Supports bi-directional stereo audio. # Auto-mix EDID feature. # Lossless image quality without frame dropping. # Supports DIO port. # RS-232 serial data communication through 9 pin D-sub female connector. # Offers remote console switch & indicator, 19” 1RU mounting rack, and mounting bracket optionally. # Certifies with FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +12V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

# 从SFP模块提供一或两光纤连接。 # 刷新率为60Hz时，支持DVI信号高达 WUXGA (1920x1200)。 # 能在LC单模光纤传输DVI, PS/2, RS-232及 音频信号，最长距离为1公里 (3280英尺)。 # 可兼容单模及多模光纤 (1) 通过一至两股LC单模光纤最长传 输距离为1公里 (3280英尺)。 (2) 通过两股LC多模光纤最长传输 距离为300米 (985英尺)。 # 为本地显示器和键盘/ 鼠标提供DVI, USB和 PS/2 端口。 # 支持双向立体声音频。 # 自动混音 EDID功能。 # 无丢帧，无损图片质素。 # 支持DIO端口。 # 经9针D型母式插口传输RS-232串行数据通信。 # 提供远程控制台切换器，可选19” 1RU安装 架及安装支架。 # 获得FCC及CE的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个+12V直流电源适配器分别用于 发射端(Tx)和接收端(Rx)。

| 020

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

HDFX-150-TR Four (4) fiber Detachable HDMI Module 四光纤可拆卸式HDMI延长器

300 meters

# Extends WUXGA (1920x1200) at 60Hz or 1080p up to 300m (985 feet) over four (4) LC multi-mode fiber. # Has HDMI receptacle and provides intermediate cable for flexible installation. # Supports 3D contents transmission. # Supports HDMI 1.3a up to 36-bit color depth. # Complies with CEC, EDID & HDCP. # Operated by USB power or DC power supplier. # Supports Auto-power switching (Tx). # Offer Class 1 LASER Eye Safety. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx). # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

| 021

# 在四股LC多模光纤下, 支持在刷新率为60Hz， 分辨率为WUXGA (1920x1200)或视频显示格式 为高清1080p时，传输距离最长为300米 (985英尺)。 # 内置HDMI接口，并提供HDMI线材，以便适应 各种安装工程。 # 支持3D内容传输。 # 支持HDMI 1.3a规格，支持高达36-bit色深。 # 兼容CEC, EDID及 HDCP。 # 使用USB供电或直流电源适配器供电均可运行。 # 支持自动电源切换器(Tx)。 # 符合人眼安全的一类激光等级。 # 获得FCC和CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个+5V的直流电源适配器分别用于 发送端(Tx)和接收端(Rx)。 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块電源 框架。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

HDFX-200-TR One (1) fiber Detachable HDMI Module 单光纤可拆卸式HDMI延长器

300 meters

# Extends WUXGA (1910x1200) at 60Hz or 1080p up to 300m (985 feet) over one (1) LC multi-mode fiber. # Has HDMI receptacle and provides intermediate cable for flexible installation. # Supports 3D contents transmission. # Supports HDMI 1.3a up to 36-bit color depth. # Complies with CEC,EDIE & HDCP. # Operated by USB power to Receiver (Rx) or DC power supplier. # Offers Class 1 LASER Eye Safety. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

# 在刷新率60Hz及分辨率WUXGA (1920x1200) 或視頻顯示格式為1080p时，通过一股LC 多模光纤上传输HDMI数据，传输距离最长 可达300米 (985英尺)。 # 内置HDMI接口，并提供HDMI线材，以便 适应各种安装工程。 # 支持3D内容传输。 # 支持HDMI 1.3规格，高达36-bit色深。 # 兼容CEC, EDIE和HDCP。 # 使用USB供电至接受器(Rx)或直流电源适配器 供电均可供电。 # 符合人眼安全的一类激光等级。 # 符合FCC和CE的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个 +5V直流电源适配器分别用于 发送端(Tx)和接收端(Rx)。

| 022

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

HDFX-250-TR Two (2) Fiber Detachable HDMI Module 两光纤可拆卸式HDMI延长器

300 meters

# Extends WUXGA (1,920x1200) at 60Hz or 1,080p up to 300m (985 feet) over two (2) LC multi-mode fiber # Has HDMI receptacle and provides intermediate cable for flexible installation # Operated by USB power to Receiver (Rx) or DC power supplier # Supports HDMI 1.3a up to 36-bit color depth # Supports 3D contents transmission # Supports Auto-power switching (Tx) # Complies with CEC, EDID and HDCP # Certifies FCC and CE standards for EMI/RFI emission # Includes two (2) +5V, 1A DC power adapters/ two (2) USB to C plug cables for the transmitter and receiver # Accessory: BR-400 19” 1RU power supply frame for optical modules # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

| 02

# 在LC接口的两股多膜光纤传输HDMI数据， 支持在刷新率为60Hz，分辨率为WUXGA (1,920x1,200) 或视频显示格式为高清1080p时， 传输距离为300米(985英尺) # 内置HDMI接口，并提供HDMI线材，以便适应 各种安装工程 # 支持3D内容传输。 # 支持HDMI 1.3规格，高达36-bit色深 # 兼容CEC, EDIE和HDCP。 # 使用USB供电至接受器(Rx)或直流电源适配器 供电均可供电 # 支持自动电源切换器（Tx） # 符合FCC和CE的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰的 认证 # 系统配备两个+5V,1A直流电源适配器/ 两个USB 到C插头线材分别用于发送端(Tx)和接收端(Rx) # 配件: BR-400 19”一机柜光纤模块电源框架 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块電源 框架。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

M1-2R2H-TR Detachable Optical HDMI Extender 可拆卸式HDMI接口光纤延长器

100 meters

# Extends 1080p or WUXGA (1920x1200) at 60Hz up to 100m (328 feet). # Supports HDMI 1.3 and 36-bit color depth. # Transmits TMDS (R, G, B, Clock) over a pair of duplex LC multi-mode fibers and interconnects DDC/ HDCP over CAT5 with RJ45. # Adopts HDMI-receptacles to connects to sources and displays through HDMI male-to-male cables (1m). # Be 1U half rack mountable. # Offers Class 1 LASER Eye Safety in compliance with FDA/ CDRH. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC locking type power adapters for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

# 在刷新率60Hz，分辨率为WUXGA (1920x1200)或视频显示格式为高清1080p 时，最大传输距离为100米 (328英尺)。 # 支持HDMI 1.3标准及36-bit色深。 # 通过两股LC两芯多模光纤传输TMDS (红, 绿, 蓝, 时钟)及通过带有RJ45接口的CAT5线缆 执行DDC/ HDCP互联。 # 信号源与显示器之间允许通过一条长1米的 HDMI公对公线缆连接。 # 1/2标准机箱尺寸。 # 获得FDA/ CDRH标准人眼安全的一类激光 等级。 # 获得FCC/ CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频 干扰认证。 # 系统配备两个+5V锁式电流配适器供发送端 (Tx)及接收端(Rx)使用。

| 024

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

DPFX-100-TR Two (2) fibers Detachable DisplayPort Extender 两光纤可拆卸式DisplayPort延长器

2K # Supports DisplayPort 1.1a standards. # Extends WQXGA (2560x1600) at 60Hz DisplayPort data up to 300m (985 feet) over two (2) LC multi-mode fibers. # Offers total data rate 10.8Gbps (2.7Gbps per lane). # Supports Dual-mode DisplayPort (DP++). # Supports auxiliary channel/ I2C channel over fiber. # Has DisplayPort receptacle and provides intermediate cable for flexible installation. # Operated by USB power or DC power supplier. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Optional accessory: BR -400 19”IRU power supply frame for optical modules.

| 025

100 300 meters

# 支持DisplayPort1.1a 标准。 # 通过两股LC多模光纤，在刷新率为60H及 及分辨率为WQXGA (2560x1600)，支持 DisplayPort数据延长传输，最长长达 300米 (985英尺)。 # 提供全面的数据传输率为10.8Gbps (每通道 为2.7Gbps)。 # 支持双模DP (DP++)。 # 支持辅助信道/ I2C信道通过光纤。 # 内置DisplayPort插座，并提供DisplayPort 线材以便工程安装使用。 # 使用USB供电或直流电源适配器供电均可运行。 # 符合FCC和CE的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 可选用配件: BR-400 19”一机柜光纤模块電源 框架。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

DPFX-200-TR 4K Supporting two (2) fiber Detachable DisplayPort Module 支持4k两光纤可拆卸式DisplayPort模块

4K # Supports 4K and DisplayPort 1.2 standards. # Extends WQUXGA (3840x2400) at 60Hz DisplayPort data up to 100m (328 feet) over two (2) LC multi-mode fiber. # Offers total data rate 21.6Gbps. (5.4Gbps per lane) # Supports Smart control function by GUI. # Dual-mode DP (DP++). # Supports Auxiliary / I2C channel over fiber. # Supports Multi-Stream transport. # Has DP receptacle and provides intermediate cable for flexible installation. # Operated by USB power or DC power supplier. # Offers Auto-power switching. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters and two (2) USB to DC plug cables for the Transmitter (Tx) and Receiver (Rx).

100 meters

# 支持4K及DisplayPort 1.2标准。 # 在刷新率60Hz及分辨率WQUXGA (3840x2400) 时，通过两股LC多模光纤上传输 DisplayPort 数据，传输距离最长可达100米 (328英尺)。 # 提供全面的数据传输率21.6Gbps。 (每通道5.4Gbps) # 支持GUI智能控制功能。 # 双模DP(DP++)。 # 支持辅助/ I2C信道通过光纤。 # 支持多重串流传输。 # 内置DisplayPort插座，并提供DisplayPort线材 以便工程安装使用。 # 使用USB供电或直流电源适配器供电均可运行。 # 提供自动电源切换。 # 符合FCC和CE的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰 的认证。 # 系统配备两个 +5V直流电源适配器和两个USB 转DC插头分别用于发射端(Tx)和接收端(Rx)。

| 026

Extender series

光学延长器

零延时零失真的视频传输专家

AVFX-100-TR Two (2) fiber VGA, Audio and RS-232 Extender 两光纤VGA/ 音频/ RS-232延长器

2000 meters

# Extends VGA, Audio and RS-232 with both single and multi-mode fibers.

(1) up to 2Km (6560 feet) over one (1) duplex LC single-mode fiber.

(2) up to 300m (985 feet) over one (1) duplex LC multi-mode fiber. # Support VGA up to UXGA (1600x1200) at 60Hz. # Offers direct DDC interface. # Supports analog stereo (3.5mm) audio standard jack. # Certifies with FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the transmitter and receiver. # Be 1U half rack mountable (220x 40x 140mm).

| 027

# 用单模或多模光纤，扩展VGA, 音频 和RS-232讯号。 (1) 通过一股LC两芯单模光纤的最长 扩展距离为2公里 (6560英尺)。 (2) 通过一股LC两芯多模光纤的最长 扩展距离为300米 (985英尺)。 # 在刷新率为60Hz，支持VGA升至UXGA (1600x1200)解像度。 # 提供直接的DDC接口。 # 支持标准的模拟立体声音频3.5mm端口。 # 获得FCC及CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/射频 干扰认证。 # 系统配备两个+5V直流电源配适器用于发送端 (Tx)及接收端(Rx)。 # 1/2标准机箱尺寸(220x 40x 140mm)。

Expertise in Video Transmission over Fiber Optics

Note

| 028

IP Series With the effort of Opticis experienced R&D team, new IP-based products has been invented and released in 2015. HDMI IPKVM Extender, IPKVM-310-ED is designed for extending of HDMI, keyboard, mouse and provides multicast (16 to 16) streaming as well as unicast (1 to 1) over IP network.

随着拥有丰富经验的欧迪斯研发团队的努力， 全新以IP为基础的产品现已发明，并在2015 年发布。HDMI IPKVM延长器 - IPKVM-310-ED 是专为延长HDMI、键盘和鼠标而设计，通过 IP网络可提供多重播放(16至16)的串流，以及 单播(1至1)。 它支持在刷新率为60Hz时，高达全高清 1920x1080p的在数码视频数据及立体声音频， 并通过互联网/局域网(LAN)传送信号。它容许 在多屏模式下，分配16个视频源至最多16个 显示屏同时监控或在远程显示器单屏高清模式 下，使16个本地键盘和鼠标能接入到视频源。 通过使用GUI接口和计算机程序，用户可以在 接收端控制连接的发送端。有了这关键功能， 16×16 IP路由系统可以被配置。

It supports the digital video data of full HD up to 1920x1080p at 60Hz and stereo audio and transmits the signal via Internet / Local Area Network (LAN). It also enables to distribute sixteen (16) video sources up to sixteen (16) displays in the multi-screen mode or the single-screen HD mode on the remote displays and makes sixteen (16) local keyboard and mouse accesses to the source.

By using GUI interface and PC program, user can control the transmitters for connecting in the receiver side. With these key features, 16 x 16 IP routing system can be configured.

IP series

IP传输的显示方案

创新意念、源于专业

IPKVM-310-ED 16x16 Multicast Supportable HDMI/ DVI IPKVM Extender 16x16支持多屏播送HDMI/DVI的IPKVM延长器

# 10/ 100 Base-T Ethernet: TCP/ IP based wired network with CAT-5 and CAT-6 cable. # Supports up to 1920x1080 at 60Hz. # Has video codec: MPEG-4part 10/AVC (H.264) # Supports Multicast up to 16x16. # Supports multi screen mode: 640x480 resolution and 16ch simultaneously monitoring mode. # Full HD single screen mode. # KVM function using keyboard/ mouse. # Offers OSD GUI program for easy configuration. # Provides HDMI, USB HID loop-through for a local display and keyboard/ mouse. # Certifies with FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the Encoder and Decoder.

| 031

# 10/ 100 Base-T乙太网: 带CAT-5及 CAT-6以TCP/ IP为基础的有线网络。 # 刷新率为60Hz时，支持高达WUXGA (1920x1200)分辨率。 # 帶视频编码器: MPEG-4part 10/AVC (H.264)。 # 支持多屏模式: 640x480解像度及最多 同时十六个显示屏监控模式。 # 全高清信號屏模式。 # 使用键盘/ 鼠标能控制KVM功能。 # 为更容易配置，提供了OSD GUI程序。 # 为本地显示器及键盘/ 鼠标提供HDMI 和USB HIP插口。 # 获得FCC和CE标准的EMI/ RFI电磁干扰 /射频干扰的认证。 # 系统配备两个+5V直流电源适配器用于 编码器及译码器。

Innovative ideas brought by professionalism

IPKVM-500-ED 4K Supportable Multicast HDMI IPKVM Extender 支持4K多屏播送HDMI的IPKVM延长器

4K # 100/1000 Base-T Ethernet : TCP/IP based network with CAT5e and CAT6 Cables # Up to 4K resolution (3840x2160 at 30Hz) or full HD 1080p at 60Hz # Supports Multi-cast 1xN (up to 200 receivers) # Fast switching time # Low video latency # Bi-directional audio and HDMI audio # HDCP 1.4 and 2.2 # RS-232 & DIO (3 port terminal block) # Video Codec # HDMI V1.4/ DVI 1.0 # KVM function for using keyboard/ mouse # OSD GUI program for easy configuration # HDMI, USB Loop-through for a local display and keyboard & mouse # Size (WDH): 104 x 112 x 28mm # Certifies with FCC and CE standard

# 10/ 100 Base-T乙太网: 带CAT-5e及CAT-6 以TCP/ IP为基础的有线网络。 # 在刷新率为30Hz时，高达4K解像度; 在 刷新率60Hz时，高达全高清1080p。 # 支持多屏播送 1xN (最多为200台接收器) # 快速切换屏幕 # 视频播放延候时间 # 音频和HDMI信号双向播放 # HDCP 1.4 及2.2 # RS-232及DIO (3接合端子) # 视频编译码器 # HDMI V1.4/ DVI1.0 # 使用键盘/ 鼠标能控制KVM功能 # 为更容易配置，提供OSD GUI程序 # 为本地显示器及键盘/鼠标提供HDMI和USB HIP插口 # 体积(长宽高): 104 x 112 x 28毫米 # 符合FCC及CE标准

| 032

IP series

IP传输的显示方案

创新意念、源于专业

IPVDS-500-ED 4K HDMI IP Video Wall Controller 4K HDMI IP視屏控制器

4K # TCP/IP based IP network: 100/1000 Base-T Ethernet with CAT5e or CAT6 cables # Up to 4K resolution (3840 x 2160 at 30Hz) or 1080p at 60Hz # Up to 8 x 8 Video Wall with multi-sources # Provide Analog/ HDMI audio input and output # Provides PC Program for Users - Control PC Apps for video wall and individual displays - Drag and drop operation of mouse for host allocation and preview - Allocation, merge, split, overlay and etc on layout manager - Provides preview scene before to apply it to real monitors - Provide 99 presets for user defined layout (save and loading) - Bezel compensation in 0.1mm units # M:N virtual matrix supported: multicasting up to 200 clients # Fast switching time/ low video latency # Transmits HDMI/DVI, USB, RS-232, audio, DIO signals via IP network # Provides HDMI loop-thru port for local display # Provides 1U rack (model: OPSCR-1U), optional # Provides mounting bracket (model: OPSCB) VESA 75/100 standard, optional

| 033

# 100/1000 Base-T 以太网: 基于TCP / IP及拥有CAT5e或CAT6电缆的IP网络 # 支持刷新率为30Hz时，高达4K分辨率 (3840 ×2160) 或在刷新率为60Hz， 分辨率为1080p # 支持高达8×8拼接屏及多方信号源 # 提供模拟/ HDMI音频输入输出 # 为用户提供了计算机程序 - 为视屏和显示屏提供控制用的 计算机程序 - 拖放鼠标操作用作主机分配和预览 - 在版面编排管理器中进行分配、 合并、拆分及迭加等布局 - 在应用至实际的显示器之前， 提供预览 - 为用户提供99个默认来自定布局 (保存和加载) - 0.1毫米单位作挡板补偿 # 支持M:N虚拟矩阵：多回放送达200个客户 # 快速切换/低延迟 # 通过IP网络传输HDMI/DVI、USB、RS-232、音频及DIO信号 # 为本地显示器提供HDMI环通端口 # 提供1U机架式 (型号:OPSCR -1U) - 可选 # 提供安装支架 (型号: OPSCB) -可选VESA 75/100标准

Innovative ideas brought by professionalism

Note

| 034

除了常見的DVI、HDMI和DisplayPort延長器 外，歐迪斯十分關注光纖線材及周邊器材， 因為這些基本的線材及周邊器材為工程商 經常使用。作為視頻傳輸的先行者，歐迪斯 亦致力投入開發高達4K解像度的方案。 歐迪斯的線材及周邊器材絕對能滿足今天 數碼應用的極端連接的需求: 家庭及商業娛樂、 會議室、禮堂及數碼告示牌。

Cables & Peripherals Despite common DVI, HDMI and DisplayPort extender, Opticis also considered the basic cables and peripherals, which is widely used in variety applications. As the pioneer of video transmission, Opticis also put efforts on the 4K solutions product development.

Opticis cables and peripherals will definitely meet the extreme connectivity needs of today’s digital applications: home and commercial entertainment, conference room, auditorium and digital signage.

Cables & Peripherals

线材及周边器材

满足现今的连接需要

HDFC-100 Active Optical HDMI Hybrid Cable 有源光纤HDMI混合线

100 30 meters

# Extends WUXGA (1920x1200) at 60Hz or 1080p at 60Hz (36-bit, 3.4 Gbps/ch). # Transmits HDMI data up to 100m (328feet) over Hybrid cable (ARC mode: 30m). # Supports 3D contents transmission. # Supports HDMI 1.4, 36-bit color depth. # Complies with CEC, EDID, HDCP, ARC. # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission.

| 037

# 在刷新率为60Hz下，支持分辨率为WUXGA (1920x1200)或视频显示格式为高清1080p (36-bit色深、带宽为每信道3.4Gbps)的信号 延长传输。 # 在混合在线传输HDMI信号长达至100米 (328英尺)(在音频回传模式下则传输信号 长达30米)。 # 支持3D内容传输。 # 支持HDMI1.4规格，及支持高达36-bit色深。 # 兼容CEC, EDID, HDCP及ARC。 # 获得FCC及CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频 干扰的认证。

Meet today’s connectivity needs

DVFC-100 DVI Hybrid Active Optical Cable DVI混合有源光缆

100 meters

# Extends WUXGA (1920x1200) at 60Hz or 1080p at 60Hz (36 bit, 3.4Gbps/ch) # Transmits DVI data up to 100m (328 feet) over Hybrid cable # Operated by DVI source without external power # Supports HDMI1.4, 36 bit color depth (4K, 30Hz) # Compact design of end connector allows direct connection to the host video card and display. # Complies with EDID, HDCP # Certifications: FCC/ CE

# 在刷新率为60Hz时，支持高达WUXGA (1920x1200)或1080p (36 bit, 3.4Gbps/ch) 的DVI信号延长 # 透过混合线缆可将DVI信号传输至100米 (328英尺) # 无需外接电就能将DVI源传输 # 支持HDMI1.4及色深36bit (4K, 30Hz) # 连接器的尾端设计成紧凑形，令连接器可 直接连接到主机的视频卡及显示屏 # 兼容EDID及HDCP # 获得FCC及CE标准

| 038

Cables & Peripherals

线材及周边器材

满足现今的连接需要

HDCX-100-TR 4K HDMI2.0 + USB2.0 + RS232 Extender 4K HDMI2.0 + USB2.0 + RS232延长器

4K # Supports 4K and HDMI2.0 standards # Extends WQUXGA (3840x2160) at 60Hz (YCbCr4:2:0) # Transmits HDMI2.0 data up to 100m (328feet) over one (1) CAT5e or CAT6 cables # Supports HDCP1.4/2.0 standard # Supports USB2.0/ RS-232 # Compact design allows easy installation to the DP display # Plug & Play # Certifies FCC and CE standards

| 039

100

# 支持4K及HDMI2.0标准 # 在刷新率为60Hz(YCbCr4:2:0)， 分辨率为WQUXGA(3840x2160) # 通过一条CAT5e或CAT6线路可传输 HDMI2.0信号高达100米 (328英尺) # 支持HDCP1.4/2.0标准 # 支持USB2.0/RS-232 # 紧凑设计使较易安装DisplayPort 显示屏 # 即插即用 # 符合FCC及CE标准

meters

Meet today’s connectivity needs

DPAX-100 DisplayPort 1.2 Data Recovery Repeater DisplayPort 1.2数据复修转发器

8

meters

# Complies with DisplayPort 1.2 standards # Supports Ultra High Definition (up to 3840x2160) at 60Hz # Offers data recovery function # Transmits DisplayPort 1.2 data up to 8m (26 feet) over copper cables # Offers total data rate 21.6Gbps (5.4Gbps per lane) # Supports HDCP, auxiliary channel, MST Function # Compact design allows direct connect to the Source and Display # Designed so that a compatibility could go well with the optical DP1.2 extender DPFX-200 # Operated by USB power or DC power supplying adaptor # Size (WDH): 39.5 x50x13mm # Certifies FCC and CE standards for EMI/ RFI emission # Plug & Play

# 符合DisplayPort 1.2标准 # 在刷新率为60Hz，支持超高清UHD (高达3840x2160) # 设有数据复修功能 # 可透过铜线将DisplayPort 1.2数据传输8米(26英尺) # 提供总数据速率21.6Gbps (每信道5.4 Gbps) # 支持HDCP, 辅助信道及MST功能 # 紧凑型设计允许信号源和显示屏之间能直接连接 # 特别设计使可以与DisplayPort 1.2延长器DPFX-200兼容 # 可通过USB供电或直流供电适配器供电 # 体积(长宽高): 39.5 x 50 x 13毫米 # 获得FCC及CE标准的EMI/RFI电磁射频干扰认证 # 即插即用

| 040

Cables & Peripherals

线材及周边器材

满足现今的连接需要

HDWX-100-TR Wireless Extender for HDMI, Keyboard & Mouse 键盘及鼠标的无线延长器

30

meters

# Compact design for direct hook up. # Wi-Fi standard: 802.11n, 5GHz, 2x2 MIMO, internal antennas (Maximum Throughput: 300Mbps) # WPA/ WPA2 and QoS # Supports up to 1920x1080, 60Hz video and 7.1ch audio. # Has H.264 codec. # HDMI V1.3 and HDCP2.0 compatible. # Coverage distance (1:1 based): up to 30m. # Multi-cast: up to 1:4 distribution at 1920x1080 at 60Hz. # USB backchannel: extend PC control to remote-site (Rx): HID mouse and keyboard # Certifies with FCC and CE standards for EMI/ RFI emission. # Includes two (2) +5V DC power adapters for the transmitter and receiver.

| 041

# 紧凑型设计，可直接挂钩。 # Wi-Fi标准：802.11n, 5GHz. 2x2MIMO, 内置天线 (最大吞吐量为300Mbps)。 # WPA/ WPA2和QoS # 支持刷新率60Hz时，高达1920x1080的 解像度，以及7.1通道音频。 # 拥有H.264编译码器。 # 兼容HDMI V1.3及HDCP2.0。 # 覆盖距离(1：1为基础): 长达30米。 # 多重播送: 在刷新率为60Hz及解像度为 1920x1080下，可达至1:4发送。 # USB暗道: 延长计算机控制至远程接收器 (Rx)：HID鼠标和键盘。 # 获得FCC及CE标准的EMI/ RFI电磁干扰/ 射频干扰的认证。 # 系统配备两个+5V直流电源适配器用于 发射器(Tx)及接收器(Rx)。

Meet today’s connectivity needs

M1-5000 Optical DisplayPort Extension Cable 光纤DisplayPort延长线缆

2K # Supports DisplayPort 1.1 standards. # Offers total data rate 10.8 Gbps (2.7 Gbps per lane). # Supports all VESA resolutions up to WQXGA (2560x1600) at 60Hz. # Hybrid cable with four (4) multi-mode fibers for video/ audio transmission and embedded copper wires for auxiliary channel. # Extends high resolution DisplayPort data over hybrid cable up to 100m (328 feet) with auxiliary channel. # Compact end connector design easily allows direct connect to the HD source and display peripheral. # No software to install: Plug and play. # Data security with negligible RFI/ EMI emissions.

100 meters

# 支持DisplayPort 1.1标准。 # 提供总数据速率为10.8Gbps (每通道为2.7 Gbps)。 # 在刷新率为60Hz时，支持所有VESA解像度高达至 WQXGA (2560x1600)。 # 混合线缆令四股多模线缆可作视频/ 音频传输以及 嵌入铜线的線纜作辅助通道。 # 在辅助信道下，高解像度DisplayPort数据由混合 线缆传输最多可延长100米 (328英尺)。 # 紧凑型的终端设计令高清视频信号来源与显示器 可直接连接。 # 无需安装任何安装软件，即插即用，十分方便。 # 数据保安，RFI/ EMI放射或泄露微乎其微。

| 042

-2 RS

32

DVFX-100-Rx

网络

DVFX-100-Tx

完全模块化和可扩展的矩阵切换器提供 超快的数码视频切换，以及为所有不同 类型的AV资源提供HD无损多类形的信号 分配。为SD、HD、UHD、2K、4K和带 EDID分辨率管理的计算机信号，CEC信 号管理和一个输入和输出可选的类型提 供完善的管理。 欧迪斯矩阵为完整的视频系统提供了一个 基础，建立一个非常灵活、安装简便的双 链路DVI超高清AV信号路由解决方案。 OMM系列能提供超快速切换，及纯正、 无损DVI和其他信号的分配，以支持所有 的蓝光播放器、高清电视接收器、数码媒 体伺务器、计算机、摄像机及适合所有现 代家庭及商业的播放器。 在欧迪斯专利技术的帮助下 - 在光纤上传 输视频，通过提供最先进及值得信赖的视 频解决方案，令欧迪斯的矩阵为集成商安 装项目带来很大的帮助。

SPIDER Series Fully modular and expandable matrix switcher offering ultra-fast digital video switching, and lossless HD multiform signal distribution, for all types of AV resources.

Provides complete management for SD, HD, UHD, 2K, 4K, and computer signals with EDID resolution management, CEC signal management and a selectable input and output types.

Opticis matrices provide the foundation for a complete video system, delivering a dual-link DVI ultra high-definition AV signal routing solution that’s extremely flexible and installer-friendly.

The OMM-series affords ultra fast switching and pure, lossless distribution of DVI and other signals to support all the Blu-ray Disc players, HDTV receivers, digital media servers, computer, cameras, and display devices that fill any modern home and commercial facilities.

With the help of Opticis patent technologies - video transmission over fibre-optics, matrices are greatly help the integrators on install projects by providing a state-of-art and trust-worthy video solution.

SPIDER series

视频矩阵方案

整合传输及切换的需求

OMM-1000 16x16 DVI/ Dual-link DVI/ HDMI/ SDI/ DP and Optical Modular Matrix 16x16 DVI/双键路DVI/ HDMI/ SDI/ DP及光纤模块矩阵

# Enables to cross switch between one (1) of sixteen (16) DVI, HDMI, SDI or DP inputs to any of sixteen (16) digital displays. # Supports up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz for Single link DVI, WQXGA (2560x1600) at 60Hz for Dual link and DisplayPort or 1080p at 60Hz for HDMI and SDI. # Supports configuration of input and output channels up to 16x16 by a card with four (4) channels. # Dual-link DVI supports from 2x2 to 8x8 input and output channels by a card with two (2) channels. # Supports DDC/ HDCP (Electrical DVI and HDMI cards only). # Provides various control methods (RS-232, TCP/ IP, WEB, Key input). # Provides three (3) options to set EDID for graphic source. # Provides reference video output and monitoring output for easy installation. # Supplies multi-viewer card, QDVI-O, viewing any four (4) inputs on a display as an option. # Has hot swappable dual power supplies with load sharing as an option. # Provides Preset mode to save and load the current routings. # 4U, 19” Rack-mountable. # Dimension (WDH): 440 x 380 x 178mm # Weight: 10kg

| 045

# 提供交叉切换，可从16个DVI, HDMI, SDI或 DP输入信号中选取其一，经由16个输出显 示屏的任何一个进行输出。 # 在刷新率为60Hz时，在单链路DVI下，可支持 高达WUXGA (1920x1200)的解像度; 在双链路 DVI和数字式视讯接口(DisplayPort)下，可支 持高达WQXGA (2560x1600)的解像度;或在 HDMI和SDI下，支持高达1080p的解像度。 # 通过四路输入/输出卡，支持高达16×16输入 和输出通道的配置。 # 通过两路输入/输出卡，双链路DVI可支持由2x2 至8x8的输入和输出通道。 # 兼容DDC/ HDCP (只限电子DVI及HDMI卡)。 # 提供多种控制方式(RS-232, TCP/IP, 网页浏览器, 关键字输入)。 # 提供三个选项去设定EDID图像源。 # 提供参考视频输出及监控输出以方便安装。 # 提供多监察卡及QDVI-O可选择，可在显示器监察 任何四路输入。 # 可选择带负荷分享的热插拔双电源。 # 提供预设模式保存及加载当前路线。 # 四标准机箱尺寸及19”坚固的机架和厚实外壳。 # 尺寸 (长宽高): 440 x 380 x 178mm # 重量: 10kg

total solution engagement

Available input & output cards 1) SDI-4EI: 4ch electrical Single-link DVI input card 2) SDVI-4EO: 4ch electrical Single-link DVI output card 3) DDVI-2EI: 2ch electrical Dual-link DVI input card 4) DDVI-2EO: 2ch electrical Dual-link DVI output card 5) SDVI-1FI: 4ch optical DVI input card 6) SDVI-1FO: 4ch optical DVI output card 7) HDMI-4EI: 4ch electrical HDMI input card 8) HDMI-4EO: 4ch electrical HDMI output card 9) SDI-4EI: 4ch electrical SDI input card 10) SDI-4EO: 4ch electrical SDI output card 11) DP1-4EI: 4ch electrical DisplayPort input card 12) DP1-4EO: 4ch electrical DisplayPort output card 13) QDVI-O: multiviewer 14) CDVI-4EO: 4 ports electrical seamless DVI output card

可供配置之板卡 1) SDI-4EI: 四路电子单链路DVI输入卡 2) SDI-4EO: 四路电子单链路DVI输出卡 3) DDVI-2EI: 两路电子双链路DVI输入卡 4) DDVI-2EO: 两路电子双链路DVI输出卡 5) SDVI-1FI: 四路光纤SDI输入卡 6) SDVI-1FO: 四路光纤SDI输出卡 7) HDMI-4EI: 四路光纤HDMI输入卡 8) HDMI-4EO: 四路光纤HDMI输出卡 9) SDI-4EI: 四路光纤SDI输入卡 10) SDI-4EO: 四路光纤SDI输出卡 11) DP1-4EI: 四路电子DisplayPort输入卡 12) DP1-4EO: 四路电子DisplayPort输出卡 13) QDVI-O: 多画面卡 14) CDVI-4EO: 四路电无缝DVI输出卡

| 046

SPIDER series

视频矩阵方案

整合传输及切换的需求

OMM-2500 32x32 DVI/ Dual-link DVI/ HDMI/ SDI/ DP and Optical Modular Matrix 32x32 DVI/双键路DVI/ HDMI/ SDI/ DP及光纤模块矩阵

# Enables to cross switch between one (1) of thirty-two (32) DVI, HDMI, SDI or DP inputs to any of thirty-two (32) digital displays. # Supports up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz for Single link DVI, WQXGA (2560x1600) at 60Hz for Dual link and DisplayPort or 1080p at 60Hz for HDMI and SDI. # Supports configuration of input and output channels up to 32x32 by a card with four (4) channels. # Dual-link DVI supports from 2x2 to 16x16 input and output channels by a card with two (2) channels. # Supports DDC/ HDCP (Electrical DVI and HDMI cards only). # Provides various control methods (RS-232, TCP/ IP, WEB, Key input). # Provides three (3) options to set EDID for graphic source. # Provides reference video output and monitoring output for easy installation. # Supplies multi-viewer card, QDVI-O, viewing any four (4) inputs on a display as an option. # Has hot swappable dual power supplies with load sharing as an option. # Provides Preset mode to save and load the current routings. # 4U, 19” Rack-mountable. # Dimension (WDH): 440 x 440 x 311mm # Weight: 15kg

| 047

# 提供交叉切换，可从32个DVI, HDMI, SDI 或DP输入信号中选取其一，经由32个输出 显示屏的任何一个进行输出。 # 在刷新率为60Hz时，在单链路DVI下，可 支持高达WUXGA (1920x1200)的解像度; 在双链路DVI和数字式视讯接口(DisplayPort) 下，可支持高达WQXGA (2560x1600)的 解像度;或在HDMI和SDI下，支持高达1080p 的解像度。 # 通过四路输入/输出卡，支持高达32×32输入 和输出通道的配置。 # 通过两路输入/输出卡，双链路DVI可支持由 2x2至16x16的输入和输出通道。 # 兼容DDC/ HDCP (只限电子DVI及HDMI卡)。 # 提供多种控制方式(RS-232, TCP/IP, 网页浏览 器, 关键字输入)。 # 提供三个选项去设定EDID图像源。 # 提供参考视频输出及监控输出以方便安装。 # 提供多监察卡及QDVI-O可选择，可在显示器 监察任何四路输入。 # 可选择带负荷分享的热插拔双电源。 # 提供预设模式保存及加载当前路线。 # 四标准机箱尺寸及19”坚固的机架和厚实外壳。 # 尺寸 (长宽高): 440 x 380 x 178mm # 重量: 10kg

total solution engagement

Available input & output cards 1) SDI-4EI: 4ch electrical Single-link DVI input card 2) SDVI-4EO: 4ch electrical Single-link DVI output card 3) DDVI-2EI: 2ch electrical Dual-link DVI input card 4) DDVI-2EO: 2ch electrical Dual-link DVI output card 5) SDVI-1FI: 4ch optical DVI input card 6) SDVI-1FO: 4ch optical DVI output card 7) HDMI-4EI: 4ch electrical HDMI input card 8) HDMI-4EO: 4ch electrical HDMI output card 9) SDI-4EI: 4ch electrical SDI input card 10) SDI-4EO: 4ch electrical SDI output card 11) DP1-4EI: 4ch electrical DisplayPort input card 12) DP1-4EO: 4ch electrical DisplayPort output card 13) QDVI-O: multiviewer 14) CDVI-4EO: 4 ports electrical seamless DVI output card

可供配置之板卡 1) SDI-4EI: 四路电子单链路DVI输入卡 2) SDI-4EO: 四路电子单链路DVI输出卡 3) DDVI-2EI: 两路电子双链路DVI输入卡 4) DDVI-2EO: 两路电子双链路DVI输出卡 5) SDVI-1FI: 四路光纤SDI输入卡 6) SDVI-1FO: 四路光纤SDI输出卡 7) HDMI-4EI: 四路光纤HDMI输入卡 8) HDMI-4EO: 四路光纤HDMI输出卡 9) SDI-4EI: 四路光纤SDI输入卡 10) SDI-4EO: 四路光纤SDI输出卡 11) DP1-4EI: 四路电子DisplayPort输入卡 12) DP1-4EO: 四路电子DisplayPort输出卡 13) QDVI-O: 多画面卡 14) CDVI-4EO: 四路电无缝DVI输出卡

| 048

SPIDER series

视频矩阵方案

整合传输及切换的需求

ODM-88 8 x 8 DVI Matrix 8 x8 DVI矩阵

# Enables to make cross-switch among one of eight (8) DVI inputs and any of eight (8) DVI outputs. # Complies with DDWG1.0 for DVI. # Executes DDC in compliance with HDCP. # Supports graphic computer resolution up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz and HD 1080p (1920x1080). # Offers various user interfaces: USB, RS-232, LAN (TCP/IP) control and front keys. # Supports two options to set EDID for graphic source by factory setting and EEPROM restoring. # Offers three programming features for setting input and output connection and EDID setting by manual on front keys, GUI software and command line input through Hyerterminal or Telnet window. # Fulfills real-time display of in-out set-up status on LCD front window in tapping front keys. # Complies with optical HDMI/ DVI cables at both sides of inputs and outputs. # 19” Rack-mountable. # Dimension (WDH): 440 x 165 x 75mm # Weight: 2.5kg

| 049

# 允许在八个DVI输入的其中一个与八个DVI 输出的其中一个进行交叉切换。 # 为DVI而兼容DDWG1.0。 # 支持HDCP执行DDC通道。 # 在刷新率为60Hz时，支持计算机图像解像 度高达 WUXGA (1920x1200) 及HD 1080p (1920x1080)。 # 提供不同的用户插口: USB, RS-232, 局部网 控制及前面版键控制。 # 提供两个选项来设定出厂设定图像源及 EEPROM存储器重建。 # 提供三个系统功能用来设定输入、输出及 EDID设定，可通过在前面版键的按键、 图像接口(GUI)及利用终端机(Hyerterminal) 或Telnet窗口。 # 在前面版LCD窗口可显示实时输入、输出 及设定的情况，而且更可透过前方按键跟 据需要微调实际情况。 # 在输入及输出兼容光纤HDMI/ DVI线缆。 # 19” 坚固的机架和厚实的外壳。 # 尺寸 (长阔高): 440 x 165 x 75mm # 重量: 2.5kg

total solution engagement

OHM-88 8 x 8 HDMI Matrix 8 x 8 HDMI矩阵

# Enables to make cross-switch among one of eight (8) HDMI or DVI inputs and any of eight (8) HDMI or DVI outputs. # Complies with HDMI 1.3 standard and also with DDWG 1.0 for DVI. # Executes DDC in compliance with HDCP. # Supports graphic computer resolution up to WUXGA (1920x1200) at 60Hz and HD up to 1080p (1920x1080). # Offers various user interfaces: USB, RS-232, LAN (TCP/IP) control and front keys. # Supports two options to set EDID for graphic cards by factory setting, direct reading and EEPROM restoring. # Offers three programming features for setting input and output connection and EDID setting by manual on front keys, GUI software and command line input through Hyerterminal or Telnet window. # Fulfills real-time display of in-out set-up status on LCD front window in tapping front keys. # Complies with optical HDMI cables at both sides of inputs and outputs. # 19” Rack-mountable. # Dimension (WDH): 440 x 165 x 75mm # Weight: 2.5kg

# 允许在八个HDMI或DVI输入的其中一个与八个 HDMI或DVI输出的其中一个进行交叉切换。 # 兼容HDMI 1.3，以及符合DVI标准的DDWG 1.0。 # 允许HDCP经过DDC通道。 # 在刷新率为60Hz时，支持计算机图像解像度 高达WUXGA (1920x1200)，以及高清HD高达 1080p (1920x1080)。 # 提供多种用户插口: USB, RS-232, 局域网控制和 前面板键按键。 # 支持两个选项去设定EDID图像卡回到出厂设定， 直接阅读及EEPROM存储器。 # 支持三个系统功能去设定输入、输出及EDID 设定，可透过前面板键、图像接口(GUI)及利用 终端机(Hyperterminal)或Telnet指令设定。 # 符合实时输入、输出及设定状况的显示，通过 前面板键的LCD窗口就能观察实时的情况。 # 在输入及输出方均兼容光纤HDMI线缆。 # 19” 坚固机架和厚实的外壳。 # 尺寸 (长阔高): 440 x 165 x 75mm # 重量: 2.5kg

| 050

SPIDER series

视频矩阵方案

整合传输及切换的需求

OHD14 1 x 4 HDMI Distributor 一进四出HDMI分配器

# Divides one (1) HDMI source into four (4) HDMI displays. # Supports HDMI 1.3/ HDCP 1.1 compliance for all channels. # Offers many types of option for EDID and CEC function. # Maintains high resolution video up to HD 1080i/p or WUXGA (1920x1200) for PC. # Complies with optical HDMI/ DVI cables at both sides of input and output. # Dimension (WDH): 200 x 104 x 25mm # Weight: 0.3kg

| 051

# 分为一个HDMI信号源输入端口，四个 HDMI信号输出端口(至显示器)。 # 所有信道均支持HDMI 1.3/ HDCP 1.1协议 传输。 # 为EDID和CEC功能提供多种的选择。 # 个人计算机输出应用时，可维持高解像度 WUXGA (1920x1200)或在视频输出时， 可高达1080i/p的解像度。 # 输入和输出端均支持使用光学HDMI/ DVI 线缆。 # 尺寸 (长宽高): 200 x 104 x 25mm # 重量: 0.3kg

total solution engagement

HDMS-200 HDMI and DVI to 3G-SDI Converter HDMI及DVI转至3G-SDI转换器

# Converts HDMI and DVI to 3G-SDI with embedded or analog audio and time code. # 8 / 10 bit resolution for greater precision and dynamic range. # Supports multi-rate SDI formats. # Supports RGB 4:4:4, YCbCr 4:4:4 or YbCr 4:2:2 input video format. # Offers DIP switch function for input signal setting and audio mux setting. # Performs fully digitized conversion without A/D or D/A converting. # Has one (1) HDMI and one (1) DVI input female connector and two (2) BNC output receptacles. # Provides input status LED showing connection. # Equips mini USB port for firmware update. # Supports I2S, 48kHz audio input formats. # Dimension (WDH): 106.6 X 96 X 26.2mm

# 将HDMI及DVI转至带嵌入或模拟音频及 时间码的3G-SDI。 # 为了更精确和大的动态范围，可高达8 / 10 比特的解像度。 # 支持SDI格式的多种速率。 # 支持RGB 4:4:4, YCbCr 4:4:4 或 YbCr 4:2:2 输入视频格式。 # 为输入信号设置和音频复用器设置，提供 DIP开关功能。 # 不帶A/D或D/A 转換，而進行全數碼化转換。 # 拥有一个HDMI及一个DVIF母式输入插口， 及两个BNC输出存储器。 # 提供LED显示灯，提供输入状态及连接信息。 # 使用迷你(mini) USB接口可方便地对固件 进行升级。 # 支持I2S及48kHz音频输入格式。 # 尺寸 (长阔高): 106.6 x 96 x 26.2mm

| 052

SPIDER series

视频矩阵方案

整合传输及切换的需求

OMVC-200 Multi-Format Converter 多种格式转换器

500 meters

# Extends signal up to 500m (1640 feet) over SC multi-mode fiber. # Accepts DVI, VGA, Component, S-Video, and Composite inputs. # Detects the first connected input video signal and converts it into one (1) fiber DVI. # Supports various resolutions with up-scaling feature. # Reads and restores the targeted EDID in the OMVC-200 (Self-EDID). # Has locking type DC power supplier. # Provides mounting bracket (model name: OPMCB) complying with VESA 75, 100 standards to be attached on various places. # Dimension (WDH): 216 x 112 x 44mm

| 053

# 通过SC多模光纤可延长信号高达500米 (1640英尺)。 # 允许DVI, VGA, 元素, S-Video及对面输入。 # 自动侦测第一次连接的视频信号输入，以 及把它转换为一光纤DVI。 # 透过升级功能以支持不同的解像度。 # 在OMVC-200 (自主EDID)内能阅读及恢复 目标EDID。 # 拥有锁式直流电源适配器。 # 提供安装配件(型号: OPMCB)以形合VESA 75及100标准，令OMVC-200能安装在 不同的地方。 # 尺寸 (长阔高): 216 x 112 x 44mm。

Edited by CAH Professional Sound Co., Ltd. Unit E&F, 21/F, Luk Hop Ind. Bldg., 8 Luk Hop St., San Po Kong, Kln, Hong Kong Telephone: +852 2766 3818 Website: www.cah.com.hk Email: mkt@cah.com.hk

Original content Marketing Team @ Opticis

Copyright 2016. Exclusive rights by Opticis Co., Ltd. & CAH Professional Sound Co., Ltd. for reprint and distribute.

DISTRIBUTOR 分销总代理