Page 1


Proceso de fabricaci贸n de la porcelana

4


Vajilla h otelware

resistencia La porcelana vitrificada tiene un alto contenido de alúmina lo que confiere un extrema dureza y resistencia al desportillamiento

Durabilidad

La especial fórmula de nuestro esmalte lo hace adecuado para el uso extremo en restauración por su gran resistencia al golpeo, la abrasión y los detergentes

microondas Los productos vitrificados Continental pueden ser utilizados de forma segura en hornos microondas ya que no contienen metales preciosos es su esmalte o decoración

HIGIENE

La porcelana vitrificada Continental es impermeable al agua. La esmaltación de la base de las diferentes piezas evita las absorción de agua y otros materiales

customización Ofrecemos la posibilidad de personalizar el producto con su logo y otros decorados

calidad

Continental utiliza los principios ISO-9002 para asegurar la consistencia del producto a través de estándares desarrollados a lo largo de muchos años de liderazgo en el sector

5


6


Vajilla

Nouveau 75CCNOU197

75CCNOU198

22CCPWD059

Presentaci贸n

Plato universal

Tetera

75CCNOU196

75CCNOU105

22CCPWD322

29 cm

0,20 cl

31 cm

28 cm

Plato llano

Plato pasta

75CCNOU101

75CCNOU106

27 cm

26 cm

31 cm

0,40 cl

Azucarero

22CCPWD067

Plato pasta

Lechera

75CCNOU001

51CCPWD107

22CCPWD068

22,5 cm

15 cm

0,10 cl

75CCNOU009

22CCPWD035

22CCPWD086

20,25 cm

15 cl

4 cm

Plato llano

Plato llano

Plato postre

75CCNOU004

Plato pan 17 cm

Platillo

Taza

0,25 cl

Lechera

Salero

22CCPWD057

22CCPWD087

0,80 cl

4 cm

Tetera

Pimentero

7


Polaris 55CCPWD196

Presentaci贸n 31 cm

55CCPWD102

Plato llano 29 cm

55CCPWD101

Plato pasta

55CCPWD004

55CCPWD103

Plato pan

17 cm

55CCPWD005 22,5 cm

55CCPWD001

55CCPWD305

55CCPWD302

Plato llano 23 cm

55CCPWD104

Plato postre 20 cm

Plato llano 27 cm

Plato llano 25 cm

8

55CCPWD009

Plato hondo

Hondo coup

18,5 cm

26 cm

Plato pasta 28 cm

50CCPWD195

Plato pizza 31,5 cm

50CCPWD194

Plato pizza 26, 5 cm


Vajilla 50CCPWD073

Fuente oval

38 cm

50CCPWD076

Fuente oval

30 cm

50CCPWD079

55CCPWD078

30 cm

35 cm

50CCPWD078

51CCPWD077

35 cm

33 cm

Fuente rectangular

Fuente rectangular

Fuente ala ancha

Fuente oval steak

50CCPWD075

Fuente oval 28 cm

50CCPWD125

Fuente oval 25 cm

50CCPWD074

Fuente oval 23 cm

50CCPWD122

Fuente oval

20 cm

9


Evolution 20CCEVW139

Plato cuadrado

28 x 28 cm

20CCEVW151

Plato cuadrado 23 x 23cm

20CCEVW870

Plato cuadrado

18 x 18 cm

20CCEVW206

Plato triangular

26 cm

20CCEVW140

Plato triangular 19 cm

10


Vajilla 20CCEVW133

20CCEVW134

23 cm

15 cm

50CCPWD118

20CCEVW132

20CCEVW162

18 cm

15,5 cm

24 X 24 cm

50CCPWD126

Ensaladera 26 cm

Bol

Bol media luna

Ensaladera

Bol

50CCPWD114

20CCEVW131

20CCEVW161

14 cm

12,5 cm

21 X 21 cm

Ensaladera

Bol

50CCPWD047

20CCEVW200

23 cl

10,5 cm

50CCPWD046

20CCEVW135

Bol salsa

Bol salsa

7,5 cl

Bol

Ensaladera

Ensaladera

20CCEVW160

Ensaladera 18 X 18 cm

Bol cuadrado 15 x 15 cm

11


fusi贸n 30CCFUS184

Ensaladera Soy

22cm

22cm

30CCFUS183

30CCFUS173

18 cm

18 cm

30CCFUS182

30CCFUS172

14 cm

14 cm

30CCFUS181

30CCFUS171

10 cm

10 cm

Ensaladera Soy

Ensaladera Soy

Ensaladera Soy

12

30CCFUS174

Ensaladera Salsa

Ensaladera Salsa

Ensaladera Salsa

Ensaladera Salsa


Vajilla

20CCEVW137

Fuente 3 dpto

14 x 8 cm

20CCEVW142

Fuente sushi 27 x 19 cm

20CCEVW205

Ying

22 cm

20CCEVW138

20CCEVW203

20CCEVW204

17 x 17 cm

13,5 cm

22 cm

Fuente 4 dpto

Star

Yang

93CCWHS029

Fuente rect 19,5 x 11 cm

13


Mont Blanc 66CCMOB196

Plato presentaci贸n 31 cm

66CCMOB103

23 cm

28 cm

Plato llano

Plato pasta hondo

66CCMOB102

66CCMOB009

66CCMOB104

29 cm

20 cm

26 cm

66CCMOB101

66CCMOB004

Plato llano

Plato llano 27 cm

66CCMOB001

Plato llano 25 cm

14

66CCMOB302

Plato postre

Plato pan

17 cm

66CCMOB005

Plato hondo 22 cm

Plato pasta hondo

66CCMOB079

Fuente oval 30 cm


Vajilla

66CCMOB037

66CCMOB008

20 cl

12 cm

66CCMOB031

66CCMOB007

18 cl

15 cm

Taza apilable

Taza apilable

Platillo

66CCMOB055

Jarra leche 12 cl

66CCMOB068

Platillo

Jarra leche

66CCMOB036

66CCMOB055

66CCMOB322

Taza apilable

Tetera

10 cl

120 cl

66CCMOB244

66CCMOB059

28 cm

50 cl

Taza consomĂŠ

10 cl

Azucarero

Tetera

15


Everest 21CCEVE196

Plato presentaci贸n

31 cm

21CCEVE103

Plato pasta hondo

23 cm

28 cm

21CCEVE102

21CCEVE009

21CCEVE104

29 cm

20 cm

26 cm

21CCEVE101

21CCEVE004

27 cm

17 cm

21CCEVE001

21CCEVE005

25 cm

22 cm

Plato llano

Plato llano

Plato llano

16

21CCEVE302

Plato llano

Plato postre

Plato pan

Plato hondo

Plato pasta hondo


Vajilla

21CCEVE037

Taza apilable

20 cl

21CCEVE031

21CCEVE244

Jarra leche

28 cl

25 cl

21CCEVE008

21CCEVE068 10 cl

Taza apilable

Platillo

18 cl

12 cm

21CCEVE024

21CCEVE007

14 cl

15 cm

Taza apilable

21CCEVE036

Taza apilable

10 cl

21CCEVE067

Taza consomĂŠ

Platillo

Jarra leche

21CCEVE057

Tetera 80 cl

21CCEVE059

Tetera 40 cl

17


victoria 55CCVIC196

55CCVIC009

Plato llano

Plato postre

31 cm

55CCVIC102

Plato llano 29 cm

55CCVIC001

Plato llano 27 cm

55CCVIC001

Plato llano

25 cm

55CCVIC302

Plato llano

23 cm

18

20 cm

55CCVIC004

Plato pan 17 cm

55CCVIC103

Plato pasta 28 cm

55CCVIC104

Plato sopa 26 cm

55CCVIC078

55CCVIC005

35 cm

22 cm

55CCVIC076

55CCVIC013

30 cm

18 cm

Fuente oval

Fuente oval

Plato sopa

Plato sopa


Vajilla 55CCVIC035

55CCVIC007

55CCVIC067

20 cl

15 cm

25 cl

55CCVIC031

55CCVIC033

18 cl

12 cm

Taza apilable

Taza apilable

55CCVIC036

Taza apilable

10 cl

55CCVIC034

Taza no apilable

7 cl

Platillo té

Platillo café

Jarra

55CCVIC068

Jarra 10 cl

55CCVIC055

Tetera

120 cl

55CCVIC059

Tetera

50 cl

19


Tacerio polaris 51CCPWD035

Taza apilable 20 cl

51CCPWD031

51CCPWD059

Tetera

28 cl

120 cl

51CCPWD010

51CCPWD057

Taza apilable

Platillo consomé

Tetera

51CCPWD024

51CCPWD061

14 cl

100 cl

51CCPWD059 Tetera

18 cl

Taza apilable

16 cm

Cafetera

51CCPWD036

51CCPWD063

10 cl

50 cl

51CCPWD033

51CCPWD065

12 cm

100 cl

Taza apilable

Platillo café

51CCPWD007

Platillo te

15 cm

20

55CCPWD244

Taza consomé

Cafetera

Jarra leche

51CCPWD066

Jarra leche 50 cl

70 cl

50 cl

51CCPWD067

Jarra leche 25 cl

51CCPWD068

Jarra leche 10 cl

51CCPWD069

Jarra leche 5 cl


Vajilla

Decorados 55COGRE196

Cosmo Verde 31 cm

55COPIN196

Cosmo Rosa 31 cm

55COBLU196

Cosmo Azul

31 cm

55CCNAM196

Namib 31 cm

55CCKAL196

Kalahari 31 cm

55CCVIC196

Victoria 31 cm

55CCNDE196

Ndebele 31 cm

55CCTRO196

Troy

31 cm

55CCCHE196

Chenin

31 cm

55CCLEO196

Leopard

31 cm

55CCZEB196

Zebra 31 cm

21


Eclipse ECL001

ECL004

37 x 28 cm

33 cm

Plato rectangular

ECL002

ECL005

26 x 26 cm

28 cm

Plato cuadrado

ECL003

Plato cuadrado

22 x 22 cm

ECL010

Plato buffet doble 35 cm

22

Plato redondo

Plato redondo

ECL006

Plato redondo 23 cm

ECL007

Plato redondo 20 cm

ECL008

Plato redondo hondo

28 cm

ECL009

Plato redondo hondo

23 cm

ECL011

Plato hondo doble 32 cm

ECL012

Plato triple 26 cm


Vajilla ECL027

Taza 26 cl

ECL021

Taza

20 cl

ECL019

Taza 10 cl

ECL023

Platillo 18 cm

ECL022

Platillo

12 cm

ECL015

Ensaladera

ECL013

Fuente oval

31 cm

38 cm

ECL016

ECL014

20 cm

32 cm

Ensaladera

ECL017

Ensaladera 13 cm

ECL018

Ensaladera 10 cm

Fuente oval

ECL025

Lechera

40 cl

ECL024

Lechera

20 cl

ECL026

Tetera 50 cl

23


Serie

duo DUO001

Plato redondo 28 cm

DUO002

Plato redondo

22 cm

DUO003

Plato redondo

18 cm

DUO004

Plato redondo 11 cm

DUO018

Bandeja rectangular

42 x 30 cm

DUO019

Fuente doble

34 x 29 cm

24

DUO005

Plato oval

34 x 29 cm

DUO006

Plato oval 27 x 21 cm

DUO007

Plato oval 24 x 21 cm

DUO014

Ensaladera oval 33 x 30 cm

DUO020

Fuente oval 56 x 27 cm

DUO021

Fuente oval 49 x 18 cm

DUO008

Plato oval hondo 30 x 26 cm

DUO009

Plato oval hondo

25 x 22 cm

DUO0010

Plato oval hondo 18 x 15 cm

DUO011

Ensaladera

25 cm

DUO012

Ensaladera 18 cm

DUO013

Ensaladera 16 cm


Vajilla DUO015

Bandeja oval

41 x 32 cm

DUO016

Bandeja oval

35 x 27 cm

DUO017

Bandeja oval

26 x 21 cm

DUO028

Taza consomé 33 cl

DUO029

Platillo consomé 17 cm

DUO022

Taza café

33 cl

DUO023

Taza café

15 cl

DUO024

Taza café

9 cl

DUO030

Tetera

100 cl

DUO031

Tetera

42,5 cl

DUO025

Platillo café 17 cm

DUO026

Platillo café 15 cm

DUO027

Platillo café 12 cm

DUO032

Jarra 30 cl

DUO033

Jarra

17,5 cl

25


Serie

贸pera 450001

400001

43 x 30 cm

16 x 13 cm

9 cl

360001

1820001

10 x 8 cm

18 x 16 cm

1820001

2110001

29 cl

15 x 13 cm

Fuente

500001

Fuente

37 x 26 cm

550001

Bol

Fuente

Taza

780001

1930001

28 x 24 cm

22 cl

800001

2150001

23 x 19 cm

14 cl

33 x 24 cm

Ensaladera

Ensaladera

26

Bol

Taza

Taza

2030001

Taza

Platillo

Platillo

2020001

Platillo

12 x 11 cm


Vajilla

Serie

贸pera 30001

350001

Plato llano

Plato llano

150001

250001

31 x 26 cm

21 x 18 cm

36 x 30 cm

Plato llano

21 x 18 cm

Plato hondo

300001

Plato llano 25 x 21 cm

27


Serie

Aria 2500001

2600001

30 x 26 cm

30 x 26 cm

2300001

2250001

23 x 20 cm

20 x 18 cm

Plato llano

Plato llano

28

Plato hondo

Plato hondo


Vajilla

Serie

BohĂŠme 1150001

Plato llano 30 x 26 cm

1250001

Plato hondo 20 x 18 cm

1300001

Plato llano

23 x 20 cm

29


30


Vajilla

Smoos 161010

161012

161026

32 cm

30 cm

10 cl

161009

161011

161029

28 cm

23 cm

20 cl

161008

161016

161035

24 cm

400 cl

45 cl

161007

161015

20 cm

150 cl

60 cl

161014

161022 Cafetera

Plato presentación

Plato llano

Plato llano

Plato postre

161038

Plato hondo

Plato hondo

Ensaladera

Ensaladera

Plato pan

Ensaladera

161013

161032

20 cl

7,5 cl

16 cm

Bol

50 cl

Taza café/plato

Taza té/plato

Taza desayuno/plato

161023

Cafetera

40 cl

Taza moka c/plato

31


Ming B1536

B1156

B2493

41x 41 cm

19 x 19 cm

24 x 20 cm

Plato llano

Plato rectangular

B1535

B2079

35 x 35 cm

16 x 16 cm

19 x 16 cm

B2078

B1623

12 x 12 cm

45 x 28 cm

Plato llano

B1277

Plato llano 31 x 31 cm

B1224

Plato llano 27 x 27 cm

B1157

Plato llano

Plato llano

B2494

Plato rectangular

Bandeja rectangular

B2077

B1278

9 x 9 cm

39 x 25 cm

B2076

B1295

Plato llano

Bandeja rectangular

Plato llano

Plato llano 7 x 7 cm

32 x 15 cm

B1637

B2492

B2539

21 x 21 cm

28 x 24 cm

30 x 12 cm

24 x 24 cm

Plato llano

32

Plato llano

Plato rectangular

Bandeja rectangular

Bandeja rectangular


Vajilla B2599

Bandeja rectangular

28 x 16 cm

B2540

B1225

B1424

20 x 20 cm

16 x 16 cm

B2412

B1226

Plato hondo

Bol cuadrado

Bandeja rectangular

Bandeja degustaci贸n 30 x 8 cm

13 x 13 cm

B2075

B2413 Bandeja degustaci贸n

Bol cuadrado

23 x 12 cm

Bandeja rectangular 20 x 13 cm

25 x 8 cm

B2541

B2414

20 x 12 cm

20 x 8 cm

B1638

B2561

16 x 9 cm

25 x 25 cm

Bandeja rectangular

Bandeja rectangular

B2074

Bandeja rectangular 12 x 8 cm

Bandeja degustaci贸n

Ensaladera

Bol cuadrado

B2499

10 x 10 cm

B1255

Bol cuadrado 8 x 8 cm

B1425

Bol cuadrado 6 x 6 cm

B1275

Ensaladera 20 x 20 cm

33


Ming negro B1399

B1759

31x31 cm

20x20 cm

Plato presentaci贸n

B1400

B1753

27x27 cm

32x15 cm

Plato llano

Bandeja rectangular

B1750

B1754

24x24 cm

12,5x8,5 cm

Plato llano

Bandeja rectangular

B1751

B1755

19x19 cm

13x13x5 cm

Plato llano

B1752

Plato llano

12x12 cm

34

Plato hondo

Bol cuadrado

B1401

Bol cuadrado 8x8x4 cm


Vajilla

kenia B2366

B2367

30x30 cm

23x23 cm

Plato llano

Pato hondo

B2368

B2588

B2700

Bandeja rectangular 19x10 m

B2371

26x26 cm

Bandeja rectangular

42x29 cm

Ensaladera

B2590

B2698

B2372

24x24 cm

35x26 cm

17x17 cm

B2369

B2373

B2592

21x21 cm

32x22 cm

15x15 cm

Plato llano

Plato llano

Plato llano

B2370

Plato llano

15x15 cm

B2591

Plato llano 12x12 cm

Bandeja rectangular

Bandeja rectangular

B2589

Bandeja rectangular

26x18 cm

B2699

Bandeja rectangular

19x13 cm

22x22 cm

Ensaladera

Bol

B2593

Bol

12x12 cm

B2594

Bol

8x8 cm

35


Ă frica B4006

B2583

B2666

50 x 50 cm

20 x 20 cm

30 cm

B2584

B2667

15 x 15 cm

25 cm

Plato cuadrado plano

B4007

Plato cuadrado plano 42 x 42 cm

B4008

Plato cuadrado plano 34 x 34 cm

B2580

Plato cuadrado plano

31 x 31 cm

B2581

Plato cuadrado plano

B2585

Plato redondo plano

Plato redondo plano

B2668

Plato cuadrado plano

Plato redondo plano

B2586

B2669

9 x 9 cm

15 cm

11 x 11 cm

Plato cuadrado plano

20 cm

Plato redondo plano

B2587

B2670

7 x 7 cm

35 x 25 cm

Plato oval plano

Plato cuadrado plano

Plato cuadrado plano

B2582

B4009

B2671

25 x 25 cm

32 cm

22 x 16 cm

27 x 27 cm

Plato cuadrado plano

36

Plato cuadrado plano

Plato redondo plano

Plato oval plano


Vajilla B4000

B4004

B2578

80 x 40 cm

50 x 42 cm

20 x 13 cm

B2575

B2579

80 x 20 cm

41 x 29 cm

13 x 9 cm

B4002

B2576 Bandeja rect

Bandeja rect

B4001

Bandeja rect

Bandeja rect

Bandeja rect

Bandeja rect

60 x 40 cm

37 x 18 cm

B4003

B2577

60 x 20 cm

32 x 15 cm

Bandeja rect

Bandeja rect

Bandeja rect

Bandeja rect

37


Lola JP03CT

JP17KT

JP02KD

25 cl

30 cl

50 cl

Taza

JP02CT

Taza 18 cl

JP02EKT

Taza 10 cl

JP02KT

Taza 8 cl

38

Taza consomĂŠ

JP17KS

Lechera

JP01KD

Platillo

Lechera

JP15KS

JP02DM

15 cm

65 cl

17 cm

Platillo

30 cl

Tetera

JP14KS

JP01DM

14 cm

35 cl

Platillo

Tetera


Vajilla

JP30DU

JP22CK

FO14KK

30 cm

Plato hondo

22 cm

Ensaladera

JP27DU

JP32KY

JP15KJ

27 cm

32 cm

15 cm

JP25DU

JP28KY

JP12KJ

25 cm

28 cm

12 cm

JP22DU

JP22KY

Plato llano

Plato llano

Plato llano

Fuente oval

Fuente oval

14 cm

Bol

Bol

JP10KJ

22 cm

Fuente oval

22 cm

Bol

JP20DU

FO23KK

JP08KJ

20 cm

23 cm

8 cm

FO18KK

JP06KJ

18 cm

6 cm

Plato llano

Plato llano

JP17DU

Plato llano 17 cm

Ensaladera

Ensaladera

10 cm

Bol

Bol

39


Intensity 64395

64394

Plato Llano

Plato Pan

64398

64396

27,5 cm

22,0 cm

31,0 cm

Plato Llano

16,0 cm

Plato Hondo

64399

Plato Hondo Pasta 28,5 cm

64392

69822

25,5 cm

29 cm

Plato Llano

64391

Plato Risotto

64975

Plato Postre

Fuente Oval

9293745

9293749

9293754

9 cl

11,5 cm

12 cm / 8 cl

20,5 cm

35,0 cm

dARING Taza Moka

9293747

9293751

Taza Café

Platillo Té

9293744

9293753

22 cl

16 cm / 20 cl

13 cl

Taza Té

40

Platillo Café

15,5 cm

Cuenco

Cuenco

9293752

Mug 30 cl

Arc Internacional ha desarrollado Zenix®, un nuevo material mineral con unas propiedades excepcionales y cuyo fin es evitar que los clientes se vean en la necesidad de elegir entre belleza y resistencia.


Vajilla

Tendency G4979

Bajoplato 31,5 cm

G4375

Plato Llano 31,5 cm

G2277

Plato Llano 27,0 cm

G4379

Plato Llano 22,0 cm

G4372

Plato Llano 17,0 cm

G4765

Plato Hondo 23,0 cm

G4377

Cuenco

16,0 cm / 28 cl

G9196

Plato pasta 28 cm

41


Vintage 9280901

9280959

9280918

31 cm

37x19 cm

35 cl

Plato Llano

Fuente Rectangular

9280902 27 cm

9280960 33x18 cm

9280903 25 cm

9280968 28x23 cm

9280904

Plato Postre 21 cm

Lechera

9280917 11 cl

9080908

9280919

18 cm

35 cl

Bol

Tetera

9280905 19 cm 9080906

9080950

9280916

17 cm

11x11 cm

27 cl

Plato Pan

9080907

Plato Hondo 24 cm

Bol Cuadrado

9280926

Taza Café 9 cl

9280928

Taza Té 22 cl 9080947

Ensaladera 23 cm

9080929

Taza Desayuno 35 cl

9280931

9080933

12,5 cm

18 cm

Plato Café

9280932

Plato Té 15 cm

42

Plato Desayuno

9280935

Mug 29 cl

Azucarero


Vajilla

Delice n. 1221145 b. 1221139

n. 1221143 b. 1221137

n. 9228848 b. 9228865

26 cm

24 cm

9 cl

Plato Llano

Ensaladera

Taza Moka c/plato

n. 1221147 b. 1221141

n. 1221144 b. 1221138

n. 9233114 b. 9229659

19 cm

16 cm

22 cl

Plato Llano

Ensaladera

n. 1221140 b. 1221140

n. 1221142 b. 1221136

20 cm

14 cm

Plato Hondo

Taza Té c/plato

Ensaladera n. – negro b. – blanco

n. 9227837 b. 9227836

Fuente Rectangular 35x26 cm

43


gourmet 21096348

21096343

21096337

Plato Presentación

Plato Pan

Taza Café

30,1 cm

16 cm

13 cl

21096347

Plato Llano 31 cm

21096346

Plato Hondo 31 cm

21096339

Taza Té 18 cl

21096349

Plato Hondo 28 cm 21096344

21096338

21096401

Plato Postre

Taza Moka

Taza Consomé

22 cm

44

9 cl

31 cl


Vajilla

21096341

21096359

21096337

Platillo Moka

Fuente Oval

Lechera

13 cm

28 cm

23 cl

21096358

Fuente Oval 34 cm 21096342

Platillo Café/Te 16 cm

21096402

Platillo Consomé 20 cm

21096357

Rabanera 31 cm

21096336

Tetera 41 cl

21096352

Bol

14 cm 21096350

Bol

16 cm 21096351

Bol

23 cm

45


ORganic

21085929

21094074

Plato Pan

Taza Café

32 x 32 cm

21 cm

13 cl

21085928

Plato Llano 28 cm

21085926

Plato Postre 25 cm

46

21085927

Plato Presentación

21085925

Plato Hondo 21 cm

21091823

Taza Moka 8 cl

21091821

Taza Té 18 cl

21094080

Taza Consomé 31 cl


Vajilla

21091824

21087656

21094082

Platillo Moka

Fuente Oval

Fuente Sushi

12 cm

48 x 29 cm

15 x 8 cm

21091822

Platillo Café/Te 13 cm

21094079

Platillo Consomé 15 cm

21094085

Fuente Triangular 40 x 40 cm

21094083

Fuente Hoja 36 x 23 cm

21094636

Salsera 11 cl

21090842

Ensaladera 25 cm

21094637

Ensaladera 19 cm

91094081

Ensaladera 13 cm

47


carré 21083882

21094111

Plato Cuadrado

Taza Café

31 x 31 cm

13 x 13 cm

14 cl

21083883

21094115

21091816

Plato Llano

Plato Mantequilla

Taza Té

26 x 26 cm

10 x 10 cm

24 cl

21083884

21085627

21091819

Plato Postre

Plato Hondo

Taza Desayuno

21 x 21 cm

19 x 19 cm

35 cl

21090672

Plato Pan

17 x 17 cm

48

21098406

Plato Presentación

21091817

Taza Moka 8 cl

21094113

Taza Consomé 32 cl


Vajilla 21091820

Platillo Consom茅 15 x 15 cm

21090488

Fuente Rectangular 38 x 28 cm 21094114 32 x 20 cm 21083886

Fuente Rectangular 27 x 19 cm 21098407 21 x 13 cm 21094088

Bandeja Rectangular 32 x 14 cm 21090487 19 x 9 cm 21083885

Ensaladera 22 x 22 cm

21100716

Ensaladera 11 x 11 cm 21094116 9 x 9 cm

21098408

Plato Degustaci贸n 11 x 11 cm

49


multiforma 21104685

21104673

Plato Gota

Plato Gota Hondo

39 x 27 cm

24 x 12 cm

26 x 22 cm

21104677

21104672

21104680

Plato Gota

Plato Gota

Plato Redondo

32 x 28 cm

20 x 17 cm

32 cm

21104675

21104678

21104679

Plato Gota

Plato Gota

Plato Redondo

28 x 24 cm

11 x 10 cm

28 cm

21104670

Plato Gota 28 x 14 cm

50

21104669

Plato Gota

21104676

Plato Gota Pasta 33 x 28 cm

21104674

Plato Redondo 22 cm


Vajilla

21104686

21104682

21104694

Fuente Gota

Fuente Oval

Taza Desayuno

42 x 20 cm

29 x 18 cm

35 cl

21104681 25 x 16 cm 21104671

Fuente Gota Honda

21104688

21104699

Taza Moka

Platillo Moka/Café

9 cl

11 cm

35 x 17 cm

21104687

21104690

21104698

Rabanera Gota

Taza Café

Platillo Té/Desayuno

24 x 6 cm

13 cl

15 cm

21104684

Fuente Oval 39 x 24 cm 21104683 34 x 21 cm

21104692

Taza Té 20 cl

21104702

Ensaladera 22 cm

21104701 16 cm

51


wish 02Z22N

02P04N

31cm

27cm

Plato Presentaci贸n 02Z04N

Plato Llano Ala Ancha

Plato Llano Ala Estrecha 27cm

02P02N Plato Postre Ala Ancha 21cm

02Z03L

02P01N

25cm

16cm

Plato Llano Ala Estrecha

Plato Pan Ala Ancha

02Z02N

Plato Llano Ala Estrecha 21cm

02D03N

Plato Hondo 23cm 02P21L

02D04N

28cm

27cm

Fuente Oval

Plato Pasta

02B14N

Bol

12cm

52


Vajilla

02Z27N

Taza Café 10cl 02Z05M

Taza Te 20cl

02Z12N

Taza Consomé 28cl

02S28N

Plato Café 12,5cm 02S06N

Plato Te/Consomé 15,5cm

02H10N

Lechera 28cl

02H00N

Cafetera 35cl

53


gala

A

B

C

D

54

Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Postre Plato Postre Plato Pan

28x28cm 26x26cm 24x24cm 22x22cm 18x18cm 16x16cm 14x14cm

GAL32DU GAL29DU GAL27DU GAL25DU GAL21DU GAL18DU GAL16DU

A

Plato Hondo

20x20cm

GAL23CK

B

Fuente Rectangular Fuente Rectangular Fuente Rectangular

20x13cm 25x17cm 30x20cm

GAL20KY GAL25KY GAL30KY

C

Ensaladera Ensaladera Ensaladera

14x14cm 16x16xm 22x22cm

GAL16KK GAL18KK GAL25KK

D

Taza Moka c/plato Taza TĂŠ c/plato Taza Desayuno c/plato

9cl 17cl 23cl

GAL02KT GAL023C GAL02CT

E

E


Vajilla

X-tanbul Plato Presentaci贸n Plato Presentaci贸n Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Postre Plato Postre Plato Pan

32cm 30cm 27cm 25cm 23cm 21cm 19cm 17cm

XT32DU XT30DU XT27DU XT25DU XT23DU XT21DU XT19DU XT17DU

Plato Hondo Plato Pasta

22cm 30cm

XT22CK XT30CK

Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval

20cm 24cm 29cm 34cm 39cm

XT20KY XT24KY XT29KY XT34KY XT39KY

Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable

6cm 8cm 10cm 12cm

XT06JK XT08JK XT10JK XT12JK

Ensaladera Ensaladera Ensaladera

15cm 19cm 25cm

XT15KK XT19KK XT25KK

Taza Moka c/plato Taza Caf茅 c/plato Taza T茅 c/plato Taza Desayuno c/plato

9cl 14cl 17cl 23cl

XT02KT XT02NT XT023C XT02CT

A

B

C

D

E

F

55


SATURN

A

B

C

D

E

F

56

Plato Presentaci贸n Plato Presentaci贸n Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Postre Plato Postre Plato Pan

32cm 30cm 28cm 26cm 24cm 22cm 20cm 18cm 16cm

STR32DU00 STR30DU00 STR28DU00 STR26DU00 STR24DU00 A STR22DU00 STR20DU00 STR18DU00 STR16DU00

Plato Hondo Plato Hondo Plato Pasta

22cm 23cm 30cm

STR22CK00 STR23CK00 B STR30CK00

Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval

21cm 24cm 29cm 34cm 39cm

STR21KY00 STR24KY00 STR29KY00 C STR34KY00 STR39KY00

Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable

6cm 8cm 10cm 12cm 14cm

STR06JK00 STR08JK00 STR10JK00 STR12JK00 STR14JK00

Ensaladera Ensaladera Ensaladera

15cm 19cm 25cm

STR15KK00 STR19KK00 E STR25KK00

Taza Moka c/plato Taza Caf茅 c/plato Taza T茅 c/plato Taza Desayuno c/plato

9cl 14cl 17cl 23cl

STR02KT00 STR02NT00 F STR23CT00 STR02CT00

D


Vajilla

delta Plato Presentaci贸n Plato Presentaci贸n Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Llano Plato Postre Plato Postre Plato Pan Plato Pan

32cm 30cm 27cm 26cm 24cm 22cm 20cm 18cm 17cm 16cm

D132DU D130DU D127DU D126DU D124DU D122DU D120DU D118DU D117DU D116DU

A

Plato Hondo Plato Hondo Plato Pasta

22cm 23cm 30cm

D122CK D123CK D130CK

B

Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval Fuente Oval

21cm 24cm 29cm 34cm 39cm

DO21KY DO24KY DO29KY DO34KY DO39KY

C

Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable Bol Apilable

6cm 8cm 10cm 12cm 14cm 16cm

EO06JK EO08JK EO10JK EO12JK EO14JK EO16JK

D

Ensaladera Ensaladera Ensaladera Ensaladera

14cm 19cm 23cm 25cm

EO14KK EO19KK EO23KK EO25KK

E

Taza Expresso c/plato Taza Moka c/plato Taza Caf茅 c/plato Taza T茅 c/plato Taza Desayuno c/plato

6cl 9cl 14cl 17cl 23cl

EO02KT EO02EK EO02NT EO023C EO02CT

F

57


Zeus

10603

10600

31 cm

27,5 cm

Presentación

Llano

10607

22 cm

16 cm

Pan

10601

10812

10811

23 cm

21 cm

27 cm

Hondo

Pasta

10604

10605

9 cl

18 cl

Taza Café

10631

Plato té 16 cm

Taza Té

10630

36 cm

23 cm

Cremera 15 cl

Pasta

10813

Taza Consomé 30 cl

10610

Bol Macedonia 13 cm

13 cm

10608

10613

10606

Taza Capuchino 22cl

Plato Café

10609

Fuente oval

58

10602

Postre

10611

Ensaladera

Fuente oval

20 cm

10612

Tetera 35 cl

FINE BONE CHINA La porcelana Fine Bone China presenta al menos un 30% de polvo de cenizas de hueso en su composición. Esto le aporta un caracteristico y agradable color marfil, una dureza similar a la porcelana clásica y una ligereza y transparencia insuperable.


Vajilla

ola 4531

4563

4503

30,5 cm Ø

30 cl

13x4 cm

Plato Redondo

Bol Oval

4505

4528 27,5 cm Ø 4525 25,0 cm Ø

Cuchara

Fuente 4 Cucharas 4561

14x23 cm

Bol Doble

19x9x6,5 cm

4516 16,0 cm Ø 4536

4550

Plato Cuadrado

Fuente Rectangular

25,5x25,5 cm

35x18 cm

4535 21,0x21,0 cm

4551 32x17 cm

4534 16,0x16,0 cm

4552 25x12 cm 4553 21x9 cm

4540

4586

8 cl

23 cl

Taza Moka 4543

Taza Té 16 cl

4545

Jarra Leche 4587 13 cl

4584 50 cl

Taza Capuccino 25 cl

4512

4581

12 cm Ø

30 cl

Plato Moka

Tetera

4514

Plato Té 14 cm Ø 4519

Plato Capuccino 17 cm Ø

59


G贸ndola 260026 Fuente Larga 60x18 cm

260520 Rabanera 18x18 cm

260517 45x10 m

260518 18x12 cm

260516 Fuente 38x21 cm 260518 36x18 cm 260521 28x24 cm 260522 28x15 cm

60

260519 18x9 cm 260523 13x6 cm 260365 Plato Hondo 21x21 cm

260324 Bol Gondola 14x12,5x5 cm


Vajilla

coral 30006

30050

30074

31 cm Ø

7,5 cl

24,5x16 cm

Plato Presentación

Taza Moka

Rabanera

30000

30051

30075

28 cm Ø

10,0 cl

28,5x19 cm

Plato Llano 30002 26 cm Ø 30005 24 cm Ø

Taza Café

30052

Taza Té

Fuente

30076 33,0x21 cm

13,5 cl

30011

30055

30080

23 cm Ø

21,0 cl

12x4,5 cm

Plato Hondo

Taza Caldo

Ensaladera 30081 15x5,0 cm

30022

30053

20 cm Ø

25,0 cl

30084 18x5,5 cm

30032

30060

30309

17 cm Ø

12,5 cm Ø

33 cl

Plato Postre

Plato Pan

Taza Dasayuno

Plato Moka/Café

30030 15 cm Ø

Lechera 30285 19 cl

30054

30065

30096

22,0 cl

15,0 cm Ø

32,5 cl

Bol Consomé

Plato Te/Desayuno

Tetera

61


orbe 001300029 Plato Ovo 27x24 cm

001300012 Plato Aro 26,6 cm Ø

001300069 Plato Ona 26,6 cm Ø

001300315 Plato Aro 31 cm Ø

001300202 Plato Riso 27 cm Ø

001300220 Plato Bloom 31 cm Ø

001300006 Plato Yis 31 cm Ø

62


Vajilla

linneo amonites

2021 Plato Llano 30 cm Ø 2022 Plato Llano 27 cm Ø

2023 Plato Hondo 27 cm Ø

2024 Bol 15 cm Ø

63


complementos

40080 Cazuela Marrón-Llama 12 cm Ø

CAZUELA REFRACTARIA Es un material resistente a la llama directa y al horno. • Su esmalte es altamente resistente. • Tiene un bajo coeficiente de dilatación térmica.

40081 Cazuela Marrón-Llama 14 cm Ø

Las instrucciones de uso para el óptimo aprovechamiento de estas cazuelas son : • No poner nunca a la llama sin aceite ó líquido en la base. • No añadir nunca líquidos fríos durante la cocción. • Evitar los cambios de temperatura bruscos. • Una vez finalizada la cocción, no poner la pieza caliente sobre una superficie fría ó mojada.

VARIOS 050700208 Fuente Oval Honda 30 cm Ø

050710209 Fuente Rectangular Honda 28x22 cm

050700216 Fuente Oval Honda 31x22 cm

050710211 Fuente Rectangular Honda 30x24 cm

050700212 Fuente Oval Honda 38x26 cm

050710213 Fuente Rectangular Honda 37x29 cm

050700131 Plato Huevo 16 cm Ø

001230083 Ensaladera Altea 23 cm Ø

050700120 Plato Huevo 18 cm Ø

001230084 Ensaladera Altea 19 cm Ø

020700122 Plato Huevo 21 cm Ø

001230081 Ensaladera Altea 17 cm Ø

64

40074 Cazuela Marrón-Llama 16 cm Ø 40084 Cazuela Marrón-Llama 18 cm Ø 40083 Cazuela Marrón-Llama 20 cm Ø

Catálogo Vajilla 2013  
Catálogo Vajilla 2013  

Catálogo Cafés Ferrando - Hoteralia 2013

Advertisement