My first document

Page 1

XXX IV

FOOD

‘‘

Uno non può pensare bene, amare bene, dormire bene, se non ha mangiato bene

Wi-Fi : Trentaquattro client Pass : trentaquattro

*Alcuni alimenti possono essere surgelati all’origine se non reperibili freschi. Il processo di abbattimento mantiene inalterate le proprietà organolettiche dell’alimento.

XXX IV « mangiamo »
‘‘
- Virginia Woolf -

ENTRÉES FROIDES

NOS SALADES

CAPRESE

Salade de tomates et mozzarella di bufala et basilic

Salade mixte, petites mozzarella, olives, jambon abruzzese,parmesan et origan MARE E MONTI

Salade mâche, scampis grillés, fruits de saison et burrata di Andria POLIPO

Salade de poulpe grillé et fregola sarde froid (petite pâte de blé)

ENTRÉES CHAUDES

SCAMPIS AGLIO & OLIO

Scampis à l’huile, à l’ail et basilic

CALAMARI FRITTI

Calamars frits pannés, sauce tartare maison (5 pc)

SCAMPIS FRITTI

Scampis frits panés - Sauce tartare maison (5 pc)

CROCHETTE DI PARMIGGIANO

Croquettes au parmesan panées sur un nid de roquette et citron

DUO DI PESCE FRITTI

Duo de calamars et scampis frits panés, sauce tartare maison (6 pc)

SCAMPIS TRENTAQUATTRO

Scampis vin blanc, sauce napoli, béchamel, aubergines gratinées

SPIEDINE PONZA

Brochettes de poissons, gambas, calamars, espadon, salade citronnée, huile d’olive

17,50 €

18,50 €

18,50 €

18,50 €

20,50 €

21,50 €

23,50 €

XXX IV « mangiamo » ANTIPASTI ANTIPASTO 1 PERS 22.50 € ANTIPASTO 2 PERS 30.50 € ANTIPASTO 3 PERS 37.50 € ANTIPASTO ROYAL (MAX 4 PERS) 45.50 € (Assortiment de charcuteries et ses saveurs du sud)
BRUSCHETTE TRENTAQUATTRO 17.50€ (Tomates cerises, ail basilic et
di Andria) BRUSCHETTA GALIPOLI 17.50€ (Burrata, carpaccio de
de
CARPACCIO DI MANZO CLASSICO 19.50€ (Carpaccio de bœuf, roquette et copeaux de parmesan) VITELLO TONNATO 19.50€ (Carpaccio de veau cuit basse
de
INVOLTINI DI TONNO ALBACORE 21.50 € (Roulade de thon rouge Albacore, guacamole d’avocat, citron vert, coriandre) TARTARE DI MANZO 21.50 € (Tartare de bœuf,
Burrata
tomates
couleurs, origan,balsamique, ail & basilic)
t°, crème
thon, câpres et olives)
olive, parmesan, tomate sechée)
17,50 €
MITICO 19,50 €
20,50
21,50

NOS PÂTES FRAICHES

XXX IV « mangiamo »
PACCHERI 4 FROMAGES 17.50 € Parmesan,taleggio,gorgonzola,pecorino PACCHERI BOLOGNESE 17.50 € Sauce tomatée et viande hachée boeuf & veau PACCHERI CARBONARA 18.50 € Guanciale-jouedeporc,vinblanc,œuf,pecorinoetparmesan RAVIOLI ALLA RICOTTA 18.50 € Ravioliricottaépinards,saucenapolietcopeauxdeparmesan GNOCCHI FARCITO CAPRA & PESTO DI BASILICO 19.50 € Gnocchisfarcisauchèvreettruffe,saucepestodebasilicetroquette ORECCHIETTE ALLA TOSCANA 20.50 € Orecchiette,saucenapoli,chaireàsaucisse,copeauxdeparmesanetbasilic SPIGHE AL TARTUFO 20.50 € Ravioli Ricotta, crème de truffe, tomates cerises et basilic ORECHIETTE SFIZIOSA 21,50 € Orecchiette,tomatefraîche,bufala,ailetroquette(michaud) PACCHERI 34 21,50 € Mozzarelladibufala,basilic,saucenapoli,tomatesfraîches,ailetroquette GNOCCHI SCAMPIS ALL ‘ITALIANA 22,50 € Scampis,vinblanc,tomatescerise,saucenapoli,béchameletbasilic FUSILLI SCAMPIS TARTUFATA 23,50 € Scampis,vinblanc,tomatescerise,basilicetcrèmedetruffesnoires PACCHERI ALL’AMATRICIANATA 23,50 € Saucetomatée,guanciale-jouedeporc,vinblanc,pecorinoetburratadiAndria PACCHERI AMALFI 24,50 € Paccheri,désd’espadon,aubergines,menthefraîcheettomatefraîche SPAGHETTI ALLO SCOGLIO 26,50 € Poêléedefruitsdemer,basilic,saucenapoliettomatesfraîches(moulesselonarrivage)

VIANDES

NON PANÉES / GRILLÉES

VIANDES PANÉES / ESCALOPES

(Escalope de veau panée, sauce napoli, basilic, jambon de parme gratinée au parmesan et mozzarella)

(Escalope de veau panée, sauce napoli, basilic, salami piquant gratinée au parmesan et mozzarella) ESCALOPE PARMIGGIANA 23.50€ (Escalope de veau pannée, sauce napoli, basilic, aubergine gratinée au parmesan et mozzarella)

ESCALOPE ROMAGNOLA

23.50€ (Escalope de veau pannée, sauce napoli, basilic, bechamel, champignon gratinée au parmesan et mozzarella)

ESCALOPE TAURASI

23.50€ (Escalope de veau pannée, roquette, tomates cerises, basilic, copeaux de parmesan et crème balsamique)

ESCALOPE TRENTAQUATTRO

25.00€ (Escalope de veau panée, roquette, tomates cerises, basilic, bufala et crème balsamique)

SUPPLÉMENTS

ACCOMPAGNEMENTS

TOUTES NOS VIANDES SONT ACCOMPAGNÉES DE : FRITES ou PÂTES FRAÎCHES ou PDT ROMARIN ou SALADE

SAUCES

XXX IV « mangiamo »
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA 20.50€ Escalope de veau, sauge et jambon de parme ESCALOPE TRENTINA 23,50 € Escalope de veau, mozzarella di bufala et tomates fraiches passée au four ARROSTICINI (Fatti in casa) 23.50 € (Petites brochettes d’agneau des abruzzes réalisées par nos soins - 6pc) TAGLIATA DI MANZO 29.50 € Emincé de boeuf, roquette, copeaux de parmesan et crème balsamique BISTECCHE 400gr- 30.00 € Entrecôte Blanc Bleu Belge 500gr- 37.50 € 600gr- 45.00 € 700gr- 52.50 €
3 POIVRES 6.00€ | ARCHIDUC 6.00€ TRUFFE 6.00€
FRITES 6.00€ PÂTES FRAÎCHES 6.00€ PDT ROMARIN 6.00€ SALADE 6.00€
ESCALOPE MILANESE 21.50€ (Escalope de veau pannée à la chapelure & oeuf) ESCALOPE AL PARMA 23.50€
ESCALOPE CALABRESE 23.50€
« mangiamo » XXX IV POISSONS POLIPO ALLA GRIGLIA 28,50 € POULPE GRILLÉ PESCE SPADA PIZZAIOLA 30,50 € ESPADON POÊLÉ, SAUCE TOMATÉE, CÂPRES, ANCHOIS ET OLIVES GRIGLIATA DI PESCE 32,50 € GRILLADE MIXTE DE POISSONS & CRUSTACÉS
RISOTTO FUNGHI È TARTUFO 21.50€ CHAMPIGNONS ET CRÈME DE TRUFFE RISOTTO DELLO CHEF 24.50€ SCAMPIS, FRUITS DE MER, MOULES FRAÎCHES SELON ARRIVAGE
RISOTTO

PIZZAS CLASSIQUES *

san Marzano, fleur de lait, champignons, oignons et lardons

tomate san Marzano, fleur de lait, jambon, champignons, oignons, œuf et olives noires

€ Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, poivrons, champignons, oignons, artichauts, aubergines, origan

tomate san Marzano, fleur de lait, jambon, artichauts, champignons, olives noires

tomate san Marzano, fleur de lait, parmesan, aubergines, roquette

tomate san Marzano, fleur de lait, chèvre, miel, lardons

Toutes nos pizzas sont garnies avec de l’origan, si vous n’en souhaitez pas, merci de le spécifier lors de votre commande

XXX IV « mangiamo »
MARGHERITA 12,00 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait et basilic PROSCIUTTO 13,00 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait et jambon FUNGHI 13,00 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait et champignons SALAME 13,50 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait et salami HAWAÏ 14,00 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, jambon et ananas NAPOLI 14,00 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, anchois, câpres et olives noires TROPEA 14,00 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, salami piquant, ‘nduja CAPRI 14,50 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, jambon et champignons SOLE MIO 14,50 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, jambon, salami piquant et oeuf cru QUATTRO FORMAGGI 14,50 € Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, gorgonzola, parmesan et taleggio ALLA ROMANA 14,50 € Sauce tomate
CALZONE 14,50
CAMPAGNOLA 14,50
QUATTRO
15,00
PARMIGGIANA 15,00
MONTAGNOLA 15,50
Sauce
STAGIONI
Sauce
Sauce
Sauce

VESUVIO 15,50 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, salami piquant et ‘nduja

VELENOSA 16,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, poivrons, salami piquant et n’duja

CRUDAIOLA 16,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, jambon de parme, roquette & tomates cerise

AL TARTUFO 16,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, saucisse toscane, crème de truffe, roquette, parmesan

ALLA NORMA 16,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, aubergines, basilic et ricotta fraîche après cuisson

REALE 17,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, gorgonzola, champignons, jambon de parme, parmesan

SCAMPIS 17,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, scampis, huile à l’ail

PESCATORE 18,00 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, fruits de mer, ail

ROSANERA 18,00 €

Fagotin, sauce tomate san Marzano, fleur de lait, mortadelle, grain de pistache et bufala après cuisson

PIZZAS BIANCHE / BLANCHES

BIANCANEVE

Fleur de lait, gorgonzola, taleggio, parmesan

CAPRESE

Fleur de lait, bufala, parmesan, tomates fraîches, roquette

RUSTICA

Fleur de lait, carpaccio de tomates, salami piquant et oignons

14,50 €

15,50 €

15,50 €

TRENTAQUATTRO 16,00 €

Fleur de lait, après cuisson mortadelle, mozzarella di bufala, roquette et tomates séchées

SUPPLÉMENTS

SUPPLÉMENTS à 2.00€ anchois, artichauts, câpres, champignons, oeufs cru, oeufs cuits, oignons, olives noires, parmesan, roquette, sauce tomatée, tomates fraîches, poivrons, miel, tomates séchées, mozzarella fior di latte, ananas, aubergines, salami, gorgonzola, tallegio, thon, jambons cuits, fromage de chèvre

SUPPLÉMENTS à 3.00€ saucisses de toscane, crème de truffe

SUPPLÉMENTS à 4.00€ scampis, jambons de parme, mozzarella du buffala

SUPPLÉMENTS à 5.50€ burrata

XXX IV « mangiamo »

ROSSE / ROUGES

MARINARA (VEGAN)

PIZZAS NAPOLITAINE *

Sauce tomate san Marzano, huile extra vierge, ail et basilic

MAMMÀ MARGHERITA

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, huile extra vierge et basilic

SALAMINO

12,00 €

13,00 €

16,00 €

Ricotta et ‘nduja dans la croûte, sauce tomate san Marzano, salami piquant, huile extra vierge et basilic

QUEEN BUFALA

Sauce tomate san Marzano, mozzarella de bufala après cuisson, huile extra vierge et basilic

BUFALINA

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, mozzarella de bufala après cuisson, huile extra vierge et basilic

STRACCIATA

Sauce tomate san Marzano, stracciatella di burrata après cuisson, tomate e crema di basilico

MORTAZZA

Crème de pistache, fleur de lait, mortadelle, burrata, grain de pistache

KING BURRATA

16,00 €

17,00 €

17,00 €

17,00 €

17,50 €

Sauce tomate san Marzano, fleur de lait, crudo di parma, burrata, pomodoro san Marzano, copeaux d’ail, origan, basilic, huile extra vierge et crème de parmesan

BIANCHE / BLANCHES

FRIARIELLA 17,00 €

Friarielli (Broccoli napolitain), fleur de lait, saucisse toscane

TRINACHIA 17,00 €

Fleur de lait, jambon de parme, roquette, copeaux de parmesan et crème balsamique

PÈPÈ 17,50 €

Pesto de basilic, fleur de lait, stracciatella di burrata et tomates semi-séchées après cuisson

TRENTAQUATTRO NAPOLITAINE

En étoile, fleur de lait, gorgonzola, ricotta fraîche, bresaola, tomates fraîches, basilic et miel

* toutes les pizzas Napolitaines sont servies avec du basilic

18,00 €

XXX IV « mangiamo »

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.