Catalogue hiver 2014/2015

I

I

I

I

I

I

I

I

I

2014 I 2015

Méditerranée Manche Atlantique Tourisme Vert Thermalisme Vacances Citadines Pyrénées Alpes Etranger Voyages

Partir en

Vacances d’Hiver

04 50 23 62 95

www.cadrilege-vacances.com

« De l’eau, de l’air, de la terre et du soleil, nous avons sélectionné le meilleur pour que vous soyez certains d’être dans

votre élément ! »

EDITO

2

Hiver à la neige, Hiver au soleil, Hiver exotique… tous les paysages d’Hiver sont dans le catalogue Cadrilège Vacances.

Alors choisissez …

et profitez des

avantages Cadrilège Vacances 1

2 3

Notre catalogue vous permet d’accéder à l’ensemble du parc vacances propriété des caisses de retraite complémentaire.

Bien sûr beaucoup d’autres destinations et sites ont été ajoutés, après une rigoureuse sélection, pour élargir l’éventail des destinations et proposer une fourchette de prix raisonnable.

Les hôtels, résidences locatives et villages clubs ont été choisis avec soin pour leur confort et leur qualité de service. Un seul principe guide nos équipes : votre satisfaction.

Vous bénéficiez des prix préférentiels Cadrilège Vacances.

Les liens privilégiés avec les institutions Agirc et Arrco et les accords passés avec d’autres prestataires nous permettent de vous faire bénéficier d’une tarification spéciale sur la plupart des destinations que nous vous proposons. Ces prix sont également accordés à vos enfants et petits-enfants.

Cette année le catalogue vous présente une grille de tarifs simplifiée. Si vous souhaitez plus de précisions, le site internet www.cadrilege-vacances.com est à votre disposition et nos conseillères de la centrale de réservations sont à votre écoute, ayant une bonne connaissance des produits proposés, elles pourront ainsi vous guider utilement dans vos choix.

4

Vous souhaitez d’autres horizons ? Consultez notre sélection de destinations à tarifs privilégiés et si vous n’y trouvez pas votre bonheur, appelez-nous.

Voilà, vous avez tous les éléments en main pour choisir dans ce catalogue la destination qui vous permettra de passer les meilleures vacances possibles.

En ces temps d’incertitude, nous avons nous, une certitude, en réservant par Cadrilège Vacances, vous serez pleinement satisfaits.

Bonnes vacances à toutes et à tous.

Jean-Pierre JOUDRIER Président de Cadrilège Vacances 3

Réservez en toute sérénité !

Courrier

Téléphone

Internet

Cadrilège Vacances BP 70215 74006 ANNECY CEDEX

04 50 23 62 95

www.cadrilege-vacances.com

Bureaux Le Concorde 2, av. Henri Zanaroli 74600 SEYNOD

Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30

E-mail info@cadrilege-vacances.com

Fax 04 50 23 45 53

À chacun son confort !

L’hôtel, pour un séjour sans contrainte Si vous avez envie d’un accueil personnalisé, d’une tranquillité absolue, d’un personnel aux petits soins, l’hôtel est la solution idéale. Nous avons sélectionné pour vous des hôtels où vous serez accueilli comme un invité : c’est la promesse d’un séjour sans contrainte, où vous évoluerez librement !

La résidence locative, un hébergement tout en souplesse

La résidence hôtelière, pour vivre l’indépendance avec les services en plus

Choisir la résidence locative, c’est privilégier des vacances à votre rythme, en toute liberté. Pour améliorer votre confort, vous disposez d’une offre de services très appréciables et d’un accueil personnalisé pour vous guider pendant votre séjour. Libre à vous d’organiser ensuite votre programme selon vos envies !

Vivre en résidence hôtelière, c’est choisir la liberté et l’indépendance d’un logement meublé et équipé tout en bénéficiant des avantages de l’hôtel : possibilité de service de ménage, de renouvellement du linge de maison, de petit-déjeuner, de demi-pension, de pension complète selon les résidences...

Le village club, pour vivre des vacances animées et chaleureuses

L location, un logement prêt à vivre La en toute indépendance

Pour que chaque membre de la famille puisse se détendre dans une ambiance conviviale, c’est le village club qu’il faut choisir ! Entre farniente et activités, divertissement et excursions, chacun trouvera ici son bonheur quel que soit son âge. Profitez de vacances ludiques, sportives ou enrichissantes, en ne vous souciant de rien !

En louant un appartement meublé et équipé, v vous choisissez de découvrir une région en toute autonomie, selon votre rythme et vos désirs, sans a aucune contrainte d’horaires. C’est parfait lorsque vous désirez vous immerger dans la culture et la vie locale !

Légende des pictos

4

Climatisation

Parking couvert

Piscine

Service ménage

Ascenseur

Parking

Animaux admis

Petit déjeuner

Accès handicapés

Télévision

Animaux non admis

Animations enfants

Linge de toilette fourni Linge de lit fourni

Laverie

Bar et restaurant

Wifi

Linge de toilette fourni

Restaurant

Internet

Linge de lit fourni

Bar

Partir aux meilleurs prix pour un plaisir maxi !

Repérez nos meilleures offres et réalisez de belles économies.

Pour chaque destination, Cadrilège Vacances vous propose le « PRIX PRIVILÈGE » le plus avantageux.

Vous pouvez ainsi visualiser d’un seul coup d’œil les offres et périodes les plus intéressantes pour vous faire plaisir en allégeant votre budget.

Pour aider votre choix, cette information est complétée par une fourchette de prix allant de la période la moins chère à la période la plus chère, selon le type de logement.

Exemple :

PRIX PRIVILÈGE A partir de

264

la semaine du 20/12 au 27/12/14

Jour d’arrivée : le samedi

Vous souhaitez plus d’informations sur les prix et les disponibilités par rapport à vos dates de départ ?

Contactez sans hésiter nos conseillères au

04 50 23 62 95 ou consultez les grilles de tarifs sur notre site internet

www.cadrilege-vacances.com

5

« Vivez vos vacances d’hiver et pensez déjà à vos envies d’été ! »

Réservation ETE 2015

La présence du picto RESERVATION ETE 2015 sur les pages du catalogue, indique que les prix été sont connus pour les destinations concernées. Vous avez donc tout le loisir de prévoir vos prochaines vacances et de bénéficier ainsi des avantages d’une réservation anticipée.

N’hésitez pas à prendre contact avec notre équipe qui pourra vous communiquer toutes les informations.

Réservez tôt et bénéficiez du meilleur choix Inutile d’attendre le dernier moment. En prévoyant votre réservation vous êtes sûr de pouvoir choisir votre destination, votre formule d’hébergement et la période idéalement souhaitée en particulier durant les vacances scolaires qui sont les dates les plus demandées.

Des prix garantis, vous avez tout à gagner Une fois vos vacances réservées, vous avez la certitude que les prix ne vont pas varier. Même en cas d’augmentation des tarifs, aucune majoration ne vous sera répercutée. Encore une bonne raison d’anticiper et d’avoir ensuite l’esprit tranquille pour ne penser qu’à vos futures vacances.

www.cadrilege-vacances.com 6

+ + +

CONVIVIAL RAPIDE COMPLET

NOUVEAU SITE

À CONSULTER SANS MODÉRATION !

Toutes vos idées d’évasion en un clic sur www.cadrilege-vacances.com Toujours disponible 24h/24 et 7j/7 une consultation facile une navigation ergonomique des guides thématiques et des critères de choix pour faciliter vos recherches Consultez, comparez, vérifiez les disponibilités… avec cette nouvelle vitrine nous avons tout mis en œuvre pour faciliter votre navigation.

Pratique, rapide, totalement sécurisé et toujours disponible, vous pouvez en quelques clics faire votre choix et réserver vos prochaines vacances.

Et bien sûr, si vous le souhaitez, notre équipe est là pour vous apporter tout le conseil pour un séjour réussi.

Parrainez vos proches et vos amis !

Invitez vos proches ou amis à découvrir Cadrilège Vacances en allant sur la rubrique parrainage de notre site www.cadrilege-vacances.com. Vous pourrez ainsi profiter, vous comme eux, de cadeaux et réductions sur vos prochains séjours.

Un cadeau de

saison

+

-5%

sur votre prochaine réservation

quelle que soit la destination

7

Dans ce catalogue, découvrez toutes nos destinations selon vos envies !

Légendes des villes : • Destinations au catalogue • Destinations disponibles au catalogue été

Cayeux sur Mer p. 60 C Le Tréport p. 64 L

Port Bail Cap Fréhel p. 59 este stel t lp Trestel p. 67 Biniic Binic

Morgat p. 64

Paris p. 81 St St-Malo p. 67 Cancale p. 59

Dossenheim Strasbourg p. 80 Bergheim p. 71

Bénodet p. 57

Aix-les-Bains p. 70 Brides-les-Bains p. 14 Arêches-Beaufort p. 15 Chamonix p. 16 Châtel p. 16 La Ferté Imbault L Combloux p. 18 Courchevel p. 17 Azay-le-Rideau p. 71 La Clusaz p. 19 St-Hilaire-de-Riez St-Brévin l’Océan La Féclaz p. 20 La Plagne p.20 La Toussuire p. 21 Talmont St Hilaire Les 2 Alpes p. 21 Les Sables d'Olonne Megève p. 23 Méribel p. 22 ND-de Bellecombe p. 24 Pralognan-la-Vanoise p. 25 La Rochelle p.79 Evian p.

73 Ile d’Oléron p. 61 Praz sur Arly p. 24 Giez/Lac d’Annecy p. 72 Saint-François Longchamp p. 26 Sevrier / Lac d’Annecy p. 75 Saint-Gervais Mont Blanc p. 26 Royan-la-Palmyre p. 66 Saint Sorlin d’Arves p. 27 Lyon p. 79 Samoëns p. 28 Montgenèvre p. 23 Val Cenis p. 30 Serre-Chevalier p. 28 Val Thorens p. 30 Montignac / Val d’Isère p. 31 Arcachon p. 56 Grottes de Lascaux Chorges p. 72 Valloire p. 29 Vallorcine p. 29 Anglet p. 56 B Bordeaux p. 78 Rocamadour Biarritz p. 58 Antibes p. 34 Le Teich p. 63 Cambo-les-Bains Beaulieu-sur-Mer p. 36 Moliets M Najac Vallon-Pont-d’Arc Ciboure p. 60 Cagnes-sur-Mer p. 36 Messanges Hendaye p. 61 Cannes p. 37-38 Gordes Castelmoron-sur-Lot St-Jean-de-Luz p. 66 L’Isle-sur-la-Sorgue p. 74 Fréjus p. 40 Seignosse Vedène p. 75 Golfe Juan p. 40 Vieux Boucau Mouries-Les Baux de Provence Grasse p. 41 Juan-les-Pins p. 42-43 Salies-de-Béarn Agde Les Issambres p. 45 Le Cap d’Agde p. 44 Mandelieu Béziers Menton p. 46 à 48 St-Pierre-la-Mer Nice p. 48 à 50 Le Grau-du-Roi Saint-Cyprien Aigues Mortes p. 34 Roquebrune sur Argens Torreilles Le Plan de la Tour Balaruc St-Jean-Cap-Ferrat p. 50 Carcassonne p. 78 p.

74 Saint-Raphaël p. 51-52 Saint-Lary Soulan p. 27 A Argelès p. 35 Cauterets p. 15 18 Font Romeu p. 18 Sainte-Maxime p. 53 C Cerbère Bandol p. 35 Carqueiranne p. 39 San Nicolao Carry-le-Rouet Bravone Cavalaire p. 39 Hyères-les-Palmiers p. 41 Le Lavandou p. 44 Pia Pianotolli Marseille p. 80 Six Fours Les Plages p. 53

Guidel Plages

E Erdeven Ile-aux-Moines Quiberon p. 65 Batz-sur-mer p. 57 Le Croisic p. 63 Pornichet p. 65 P Po La Baule p. 62

8

www.cadrilege-vacances.com

«

Sur notre site internet, 30 destinations supplémentaires

«

ALPES, PYRÉNÉES Orcières – Résidence Rochebrune Luchon - Le Belvédère Megève - Lune Argent

THERMALISME, TOURISME VERT Gréoux-les-Bains - La Licorne de Haute Provence Gaujac / Pont du Gard - Les Mazets de Gaujac Vichy – Hôtel Les Nations Andlau - Kastelberg Cabries – Le Golf de la Cabre d’Or Gréoux-les-Bains - Château Laval

MÉDITERRANÉE Beausoleil / Monaco - Les Jardins d’Elisa Corse / Belgodère – Les Hameaux de Capra Scorsa Corse / Belgodère – Les Villas Bel Godère La Grande Motte - Résidéal Port-Camargue - Résidence de Camargue Séjour détente, vacances toniques, pause en famille, escapade romantique, envie d’ailleurs, sur notre site internet, pas moins de 30 autres destinations pour vous ressourcer et partager le bien-être avec ceux que vous aimez.

Entre deux éditions du catalogue, notre site s’enrichit régulièrement de nouvelles offres et de nouvelles

promotions.

N’hésitez pas à le consulter pour être informés des nouveautés et profiter des meilleures réductions.

MANCHE, ATLANTIQUE Bénodet - Hôtel Kastel Cabourg - Les Dunettes Cabourg - Green Panorama St Gilles Croix de Vie - La Grande Plage Ile de Ré - Les Hauts de Cocraud Audierne – Le Château de Locquéran Hendaye - Orhoïtza La Baule - Villa Caroline Tréboul / Douarnenez – Les Résidences d’Armor Guéthary – Hôtel-Club Vacanciel Bidart – La Frégate

VACANCES CITADINES Aix en Provence - Les Floridianes

Restez informés toute l’année ! www.cadrilege-vacances.com

ÉTRANGER, VOYAGES Circuit Chine Circuit Canada Baléares / Majorque - Hôtel Castell Dels Hams Tunisie/Monastir - El Shems

et plus encore

…

9

Avec Cadrilège Vacances, votre séjour selon vos disponibilités !

Septembre 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M

Gilles Ingrid Grégoire Rosalie Raïssa Bertrand Reine Adrien Alain Inès Adelphe Apollinaire Aimé Sainte Croix Roland Édith Renaud Nadège Émilie Davy Matthieu Constant Automne Thècle Hermann Côme/Damien Vinc. de Paul Venceslas Michel Jérôme

36 37

38

39

Octobre 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J

Mars 2015

Novembre 2014

T. de l'E. Jésus Léger Gérard Fr. d'Assise Fleur Bruno Serge Pélagie Denis Ghislain Firmin Wilfrid Géraud Juste Thérèse d'Avila Edwige Baudoin Luc René Adeline Céline Élodie J. de Capistran Florentin Crépin Dimitri Émeline Jude Narcisse Bienvenu Quentin

40 41

42 43

44

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D

Avril 2015

Aubin Ch. le Bon Guénolé Casimir Olive Colette Félicité Jean de Dieu Françoise Vivien Rosine Justine Rodrigue Mathilde Louise Bénédicte Patrick Cyrille Joseph Printemps Clémence Léa Victorien Rameaux Humbert Larissa Habib Gontran Gwladys Amédée Benjamin

10 11

12 13

Toussaint Défunts Hubert Charles Sylvie Bertille Carine Geoffroy Théodore Léon Armistice 1918 Christian Brice Sidoine Albert Marguerite Élisabeth Aude Tanguy Edmond Rufus Cécile Clément Christ Roi Catherine Delphine Séverin Jacq. de la M. Saturnin André

45

46 47

48

Décembre 2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M

Mai 2015

Hugues Sandrine Richard Isidore Pâques Lundi de Pâques J.-B. de la Salle Annonciation Gautier Fulbert Stanislas Jules Ida Maxime Paterne Benoît-Joseph Anicet Parfait Emma Odette Anselme Alexandre Georges Fidèle Marc Alida Zita Jour du Souvenir Cath. de Suède Robert

14 15

16 17

18

Avent Viviane François-Xavier Barbara Gérald Nicolas Ambroise Elfried Imm. Conception Romaric Daniel Jeanne F.C. Lucie Odile Ninon Alice Gaël Gatien Urbain Théophile Hiver Françoise-Xavière Armand Adèle Noël Étienne Jean l'éveng.

Innocents David Roger Sylvestre

49

50 51

52

Janvier 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V

Juin 2015

Fête du Travail Boris Phil. Jacq.

Sylvain Judith Prudence Gisèle Victoire 1945 Pacôme Solange Estelle Achille Rolande Ascension Denise Honoré Pascal Éric Yves Bernardin Constantin Émile Didier Pentecôte Lundi de Pentecôte Trinité Augustin Germain Michel Ferdinand Fêtes des mères

19

20 21

22

Février 2015

Jour de l'An Basile Geneviève Odilon Édouard Épiphanie Raymond Lucien Alix Guillaume Paulin Tatiana Yvette Nina Rémi Marcel Roseline Prisca Marius Sébastien Agnès Vincent Barnard Fr. de Sales Conv. S. Paul Paule Angèle Th. d'Aquin Gildas Martine Marcelle

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L

Juillet 2015

Justin Blandine Kévin Clotilde Igor Norbert Gilbert Médard Diane Landry Barnabé Guy Antoine de P. Élisée Germaine J-F. Régis Hervé Léonce Romuald Silvère Fêtes des pères Alban Audrey Jean-Baptiste Prosper Anthelme Fernand Irénée Pierre-Paul Martial

23 24

25

26

6 7 8 9

Août 2015

Thierry Martinien Thomas Florent Antoine Mariette Raoul Thibault Amandine Ulrich Benoît Olivier Henri/Joël Fête Nationale Donald N.D. Mt Carmel Charlotte Frédéric Arsène Marina Victor Marie-Madeleine Brigitte Christine Jacques Anne/Joachim Nathalie Samson Marthe Juliette Ignace de L.

27

28

29 30 31

Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes, Toulouse Zone A : Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes, Toulouse Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Besancon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles 10

Ella Présentation Blaise Véronique Agathe Gaston Eugènie Jacqueline Apoline Arnaud N.D. de Lourdes Mardi gras Cendres Valentin Claude Julienne Carême Bernadette Gabin Aimée Damien Isabelle Lazare Modeste Roméo Nestor Honorine Romain

Alphonse Julien Eymard Lydie Jean-L. Vianney Abel Transfiguration Gaétan Dominique Amour Laurent Claire Clarisse Hippolyte Evrard Assomption Armel Hyacinthe Hélène Jean-Eudes Bernard Christophe Fabrice Rose de Lima Barthélémy Louis Natacha Monique Augustin Sabine Fiacre Aristide

32 33

34

35

SOMMAIRE

Sommaire ALPES, PYRÉNÉES

p 12 à 31

MÉDITERRANÉE

p 32 à 53

MANCHE, ATLANTIQUE

p 44 à 67

p 54 à 67

THERMALISME, TOURISME VERT

p 68 à 75

VACANCES CITADINES

p 76 à 81

ÉTRANGER, VOYAGES

p 82 à 95 11

12

ALPES I PYRÉNÉES

ALPES, PYRÉNÉES Les montagnes offrent bien plus que leurs paysages grandioses magnifiés par la neige. Chacun y choisit son rythme, son attitude, sa façon de vivre l’hiver en profitant de tous les visages de ces espaces naturels à la beauté rare. Êtes-vous plutôt sportifs, amateurs de sensations et d’aventure ?

Nous vous ouvrons les plus grands domaines skiables, mais aussi les lieux plus secrets où s’inventent de nouvelles façons de bouger en montagne.

Seriez-vous plus contemplatifs, tournés vers une relation empreinte de sérénité avec les éléments ? Vous trouverez aussi votre cadre privilégié pour une rencontre avec l’air pur des sommets, des lacs, des forêts enneigées… et avec ceux qui les aiment. À l’altitude d’hiver, tout devient possible pour que vous soyez vous-mêmes.

« Entre douceur et frisson, trouver votre altitude d’hiver » tél. : 04 50 23 62 95 www.cadrilege-vacances.com 13

Eureca BRIDES-LES-BAINS/LES 3 VALLÉES ALPES

PRIX PRIVILÈGE

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

273

A partir de

la semaine du 13/12 au 20/12/14

819

la cure 3 semaines du 28/03 au 27/06/15 et du 22/08 au 31/10/15

Jour d’arrivée : libre Du 20/12/14 au 03/01/15 et du 07/02 au 07/03/15 : le samedi

Jour d’arrivée : libre

-15% pour toute réservation avant le 31/10/14 pour la semaine du 20/12 au 27/12/14 -10% pour toute réservation avant le 31/12/14 pour tout séjour entre le 07/02 et le 07/03/15 Linge de toilette fourni

gratuit

De 33€ à 50€

Linge de lit fourni

35€ / sem.

35€ / sem.

Mâcon Bourgen-Bresse

ienne

4810 Mont Blanc

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

ay

Réservation ETE 2015

45 W

Genève

Annecy

Lyon

Dans le salon de la résidence

1753 Mt Mézenc

Privas

Turin

Chambéry à 85 km

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Moûtiers à 6 km 3841 Mont Viso

Vallée olympique.

Au pied des 3 Vallées, cumulez tous les plaisirs : le grand ski avec une liaison télécabine directe au domaine de Méribel, la remise en forme et le thermalisme. Votre résidence, située à 600 m d’altitude, au cœur de la station qui fut village olympique aux J.O. de 1992, allie confort et bien-être. Son espace détente conjugue techniques et pratiques complémentaires pour vous raviver le corps et l’esprit, du hammam à la réflexologie, du massage à la sophrologie.

Votre forme ? Olympique !

HEBERGEMENT 1 SEMAINE Saison hiver du 13/12/14 au 09/05/15 • Studio 1 personne de 392€ à 427€ • Studio 2 personnes de 273€ à 490€ • Studio cuisine 2 personnes de 308€ à 567€ • Studio 4 personnes de 329€ à 595€

• Studio cabine 4 personnes de 392€ à 665€ • 2 pièces 4 personnes de 441€ à 798€ • 3 pièces 6 personnes de 567€ à 1064€ • 3 pièces 7 personnes de 658€ à 1211€

HÉBERGEMENT CURE 3 SEMAINES Saison thermale du 07/03 au 31/10/15 • Studio 1 personne de 819€ à 1029€

• Studio cabine 4 personnes de 1155€ à 1491€

• Studio 2 personnes de 966€ à 1155€

• 2 pièces 4 personnes de 1365€ à 1680€

• Studio cuisine 2 personnes de 1050€ à 1239€

• 3 pièces 6 personnes de 1491€ à 1869€

• Studio 4 personnes de 1071€ à 1323€

• 3 pièces 7 personnes de 1764€ à 2142€

Les 61 logements, répartis sur 7 étages, sont équipés d’un coin cuisine avec four, micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains avec wc, balcon ou terrasse avec meubles de jardin.

ACTIVITÉS • En hiver : ski dans les 3 Vallées avec la télécabine de l’Olympe qui relie Brides-les-Bains à Méribel (à 200 m de la résidence). Forfait hébergement + ski : consulter la résidence.

• Au 6ème étage de la résidence, gratuit et libre d’accès: bibliothèque, billard, salle de gymnastique, Jacuzzi, hammam, fauteuils massants relaxants...

Avec supplément et sur rendez-vous : hydrojet, masseur kinésithérapeute, psychologue et sophrologue.

14

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Azurèva Arêches-Beaufort

Hôtel Résidence Balnéo Aladin***

ARÊCHES ALPES

CAUTERETS PYRÉNÉES

NOUVEAU Beau et fort ! À 1080 m d’altitude, le village d’Arêches-Beaufort est déjà une vraie station de montagne, forte de ses traditions comme de la qualité de son environnement. Ski bien sûr, mais aussi randonnées en raquettes, visites du village, découvertes d’autres domaines comme la Vallée Blanche ou l’Espace Diamant… Vous profiterez de tous les attraits des lieux depuis votre résidence – des chalets d’inspiration savoyarde à flanc de coteau – idéalement située avec vue sur les montagnes, à 500 m des pistes et 900 m des commerces du village.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

343

la semaine par personne en demi-pension du 04/01 au 25/01/15 et du 15/03 au 29/03/15

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

66

par pers. par jour en demipension du 13/12 au 19/12/14 et du 28/03 au 04/04/15 Jour d’arrivée : libre sauf week-end

HÉBERGEMENT

Saison hiver du 29/11/14 au 10/05/15

A partir de

406

la semaine en studio 4 pers. du 03/01 au 10/01/15 et du 04/04 au 09/05/15 Jour d’arrivée : le samedi

ACTIVITÉS

49€ / sem.

10€ / jour sur réservation

• Clubs enfants en journée : Lutins 3/5 ans toute la saison, Kids 6/11 ans pendant les vacances scolaires.

40€ / sem.

Gratuit à 100 m

54€ / sem.

12€ / jour

Payant dans les logements Gratuit à la réception

• Animations pour tous en soirée • Salle de remise en forme, sauna (payant)

Linge de Formule toilette hôtel fourni

• Terrain multisports, billard, baby-foot, ping-pong Lons-le-Saunier

• Salle de spectacles, bibliothèque, salle TV

Lausanne

Bourgen-Bresse

St-Etienne

y-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Privas

4810 Mont Blanc

Annecy

Lyon

4506 Weisshorn

Genève

• Service de navettes de la station du village vacances aux pistes de ski

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Mila

4102 Barre des Ecrins

Gap

Chambéry à 85 km

3841 Mont Viso

Dans certains chalets

Gênes

Agen

Auch Biarritz

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Rodez

Toulouse Montpelli

Pau

n

Tarbes Pampelune

Turin

3983 La Meije

Valence

Linge de Formule lit hôtel fourni

Mont-deMarsan

3298 Vignemale

Linge de lit fourni

Gratuit au bar et à l’accueil

Béziers LANGUEDOCFoix ROUSSILLON Perpignan

3404 Pic d'Aneto

Tarbes Lourdes à 40 km

• Studio 25 m², 4 personnes, de 406€ à 1120€ et duplex 40 m², 6 personnes, de 553€ à 1624€ équipés de kitchenette avec microondes, salle de bains ou douche/wc.

ACTIVITÉS

va

E

• Chambres pour 1 à 4 personnes avec lit double ou 2 lits simples (et 2 lits superposés pour les quadruples) équipées de salle de douche / wc, balcon pour certaines. de 66€ à 92€

PRIX PRIVILÈGE

114 chambres de 2 à 5 personnes, réparties dans des chalets de type savoyard sur 3 étages : de 14 m² à 25 m², salle de douche avec wc, balcon pour la plupart.

De 343 € à 544 € Lits faits à l’arrivée.

Mâcon

HÉBERGEMENT

* base occupation double

Saison hiver du 21/12/14 au 29/03/15

Jour d’arrivée : le dimanche

Pyrénées, altitude alpine ! À 950 m d’altitude, la station de Cauterets propose toutes les glisses sous l’œil du plus haut sommet des Pyrénées, le Vignemale. Pratique, votre résidence se situe à 100 m de la télécabine et à 150 m du centre thermal. Ski alpin, snow board et ski nordique se disputeront votre sourire au cœur d’une nature préservée. Et pour vous remettre en forme avant de repartir sur les pistes, offrez-vous tous les bienfaits de l’Espace Balnéo Aladin.

• Espace Balnéo Aladin consacré au bien-être, au 1er étage de l’hôtel.

Il comprend : - centre balnéo-esthétique sur 800 m² avec 4 bassins chauffés à 32°, bains à remous, hammam, sauna, fitness…

- la verrière enchantée : aire de jeux de 300 m2 couverte pour les enfants de 3 à 13 ans avec une structure de jeux sur 3 étages, des consoles de jeux, un mini cinéma, un espace détente pour les parents.

- Espace esthétique : soins du corps, soins du visage, gommage, drainage lymphatique, épilation (payant sur rendez-vous)…

En suppl.

Albertville à 25 km Chambéry à 70 km

Réservation ETE 2015

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Lourdes à 28 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

15

Le Clos du Savoy

Le Grand Lodge***

CHAMONIX ALPES

CHÂTEL ALPES

Vivez la légende.

Il y a le Mont-Blanc, bien sûr, avec ses 4810 m qui le placent au sommet de l’Europe, mais aussi les Grandes Jorasses, les Drus, l’aiguille du Midi : bienvenue au cœur des légendes de l’alpinisme. A 1000 m d’altitude, votre résidence, située à 200 m des remontées mécaniques et au cœur des activités chamoniardes, vous fait partager la vie des hauts montagnards. Venus du monde entier, ils partent comme vous à l’assaut des sommets pour un spectacle à couper le souffle.

Essayez, vous pouvez !

PRIX PRIVILÈGE A partir de

PRIX PRIVILÈGE A partir de

191

Jour d’arrivée : le samedi

Pour tout séjour du 20/12 au 27/12/14, arrivée possible sans supplément le vendredi 19/12 -15% pour tout séjour de 2 semaines entre 03/01 et le 07/02/15 et entre le 07/03 et le 11/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Linge de lit fourni

• Studio 13 m2, 2 personnes : séjour avec canapé-lit BZ, kitchenette, salle de bains avec wc. Exposition nord - vue La Flégère. de 191€ à 350€

Jour d’arrivée : le samedi

Lons le Saunier

Lausanne

Mâcon Bourgen-Bresse

NE

St-Etienne

y-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Privas

4810 810 Mont Blanc anc

Annecy

Lyon

4506 Weisshorn

Genève

4634 Mont Rose

Aoste

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

42 € / sem.

16 € / sem. / connexion

38€ / séjour

Mi

Lons-le-Saunier

3841 Mont Viso

Bourgen-Bresse

E

-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Gêne

Lausanne

Mâcon

St-Etienne

Turin

Privas

Chamonix à 700 m

4506 Weisshorn

Genève

4810 Mont Blanc

Annecy

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

• Appartement 2 pièces cabine 37 m² environ, 6 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double, cabine avec 2 lits superposés. de 331€ à 1238€

Milan Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Mende

Sauf studio

• Appartement 2 pièces 28 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double. de 254€ à 989€

Les 113 logements, répartis dans un ensemble de 5 chalets de 3 étages, sont équipés de coin cuisine avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains (bains ou douche dans les appartements 8 personnes), wc séparés, balcon ou terrasse.

Chalonsur-Saône

Lyon

3983 La Meije

Gratuit à l’accueil

10 € / pers.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 13/12/14 au 09/05/15

• Appartement 3 pièces cabine 51 m2 environ, 8 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec 2 lits simples, chambre avec lit double, cabine avec 2 lits superposés. de 442€ à 1594€

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Obligatoire 22 €/sem de 59 € à 100 €

• Appartement 38 m2, 4 personnes : séjour avec lit double rabattable, alcôve avec 2 lits simples, cuisine équipée avec four et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, balcon avec mobilier de jardin. Exposition nordouest - vue Brévent / La Flégère. de 309€ à 590€ • Appartement 2 pièces 38 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits simples rabattables, chambre avec lit double, cuisine équipée avec four et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, balcon avec mobilier de jardin.

Exposition nord-ouest - vue Brévent / La Flégère. de 314€ à 630€

la semaine du 13/12 au 20/12/14

HÉBERGEMENT

la semaine du 18/10 au 20/12/14

254

La chaleur des bois.

Entre Léman et Mont-Blanc, à deux pas de la frontière suisse et à 1200 m d’altitude, Châtel déploie les charmes villageois d’une authentique station familiale. L’architecture d’inspiration traditionnelle de votre résidence s’intègre parfaitement à ce paysage de forêts et d’alpages. Les remontées sont faciles à rejoindre par une navette gratuite, et à votre retour du ski vous bénéficierez de la piscine chauffée intérieure et extérieure, du sauna et du bain à remous. Chaleur et confort pour un séjour tous plaisirs.

Genève Cointrin à 75 km

Gê

ACTIVITÉS • Piscine intérieure / extérieure chauffée • Sauna, bain à remous

30€ / sem.

Thonon-les-Bains à 40 km

16

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Hôtel-Club Vacanciel***

Résidence Club mmv Le Golf

COURCHEVEL ALPES

COURCHEVEL ALPES

NOUVEAU Au cœur des 3 Vallées.

A Courchevel 1650, invitez-vous dans le plus grand domaine skiable du monde. Votre hôtel-club grand confort répond à tous les critères de la station des stars : proximité des remontées mécaniques bien sûr, mais aussi accueil personnalisé, terrasses exposées sud, animations, espace détente… Votre accès VIP pour vivre l’hiver sur un grand pied.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

518

la semaine par personne en demi-pension du 05/04 au 19/04/15 Jour d’arrivée : le dimanche

HÉBERGEMENT

PRIX PRIVILÈGE

Saison hiver du 21/12/14 au 19/04/15

* base occupation double

Petit budget pour grandes vacances du 08/02 au 15/02/15, du 01/03 au 08/03/15 et du 12/04 au 19/04/15 : (tarifs par semaine par enfant) de 2 à 5 ans : 140 € en demipension ou 189 € en pension complète de 6 à 13 ans : 210 € en demipension ou 266 € en pension complète réduction pour les ados (offre valable sur le tarif semaine pour les ados de 14 à 17 ans inclus - limitée à 3 enfants par dossier)

du 08/02 au 15/02/15 et du 22/02 au 08/03/15 : - 450 € de réduction du 12/04 au 19/04/15 : - 250 € de réduction

77 chambres confortables, environ 12/17 m2, de 1 à 5 personnes, salle de bains ou douche / wc. Possibilité de chambres vue pistes et/ou balcon (avec supplément). de 518€ à 1071€

A partir de

538

la semaine du 18/04 au 25/04/15

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 13/12/14 au 25/04/15 • Appartement 2 pièces environ 27 m², 4 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec 2 lits simples. de 538€ à 1841€

ACTIVITÉS • Espace détente avec spa et hammam (en supplément).

7 = 8 (7 jours achetés, le 8ème offert) : sur les séjours du 12/12 au 20/12/14 et du 19/12 au 27/12/14, la nuit du vendredi au samedi vous est offerte

• 3 demi-journées de randonnées raquettes offertes, animations au retour du ski pour les 11/17 ans, soirées animées.

Du 03/01 au 07/02/15 : possibilité de séjour 6 nuits du dimanche 17h au samedi 10h = -10% du tarif semaine

• Service + : nos animateurs accompagnent les enfants aux cours de ski collectifs le matin et l’après-midi.

Bourgen-Bresse

4506 Weisshorn

Genève

4810 Mont Blanc

4634 Mont Rose

Annecy

yon

ACTIVITÉS

Brescia

Milan

RHONE-ALPES Grenoble

753 t Mézenc

as

Turin

4102 Barre des Ecrins

Gap

Places limitées

Linge de toilette fourni

Gratuit au bar

3841 Mont Viso

Bourgen-Bresse

Genève

4810 Mont Blanc

4634 Mont Rose

Aoste Brescia

Chambéry

Milan

RHONE-ALPES Grenoble 753 t Mézenc

as

Gênes

4506 Weisshorn

Annecy

yon

Parm

3983 La Meije

Valence

Piz Bern

âcon

Linge de lit fourni

Aoste

Chambéry

bâtiment en forme de U de style chalet de 6 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, terrasse ou balcon (pour la plupart des logements).

• Espace détente gratuit : sauna, hammam

Piz Bern

âcon

• Appartement 2 pièces cabine environ 42 m², 6 personnes : séjour avec banquette-lit gigogne 2 personnes, chambre avec lit double ou 2 lits simples, cabine avec 2 lits superposés. de 645€ à 2204€

-10% pour tout séjour de 2 semaines (hors vacances scolaires) Les 45 logements, répartis dans un

• Club-enfants : - 4/6 ans et 7/10 ans : vacances d’hiver.

- 3 mois/5 ans : hors vacances scolaires.

Mini-prix pour les petits : entre le 04/01 et le 08/02/15 et entre le 08/03 et le 19/04/15, la semaine des enfants de 2 à 5 ans inclus en pension complète est à 98 € (si logés avec 2 adultes payants)

Le village, skis aux pieds !

Abordez la mythique station des stars comme si vous étiez chez vous.

En bordure de Courchevel Moriond 1650, ces beaux chalets avec commerces et restaurants au rez-dechaussée ouvrent directement sur le front de neige et le domaine skiable. À vous la magie du ski, mais aussi les sorties à thème de l’Échappée Neige, la détente à l’espace Aquarelaxant, les balades dans les rues animées…

Peut-être plus détendue et moins m’as-tu-vu que sa grande sœur 1850, mais tout aussi enneigée, cette version de Courchevel a tout pour réveiller votre star intime.

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

• Jeux et défis Entr’Ados

Turin Parm

3983 La Meije 3841 Mont Viso

La Spé

• En supplément : pendant les vacances scolaires françaises, mini-club de 4 à -12 ans (sur réservation), club ados de 15 à -17 ans

Gênes

• Animations pour tous en journée et en soirée

La Spé

45€

Moûtiers à 25 km

Moûtiers à 25 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Linge de lit fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Gratuit à la réception

17

La Grande Cordée***

FONT-ROMEU PYRÉNÉES

COMBLOUX ALPES

Le Mont-Blanc pour la vue.

Combloux, à 1000 m d’altitude, c’est tout le charme d’un village de chalets cossus entre Mont-Blanc et Aravis, à 5 km de Megève. Votre élégante résidence aux façades de bois vous y accueille, à 2km du centre de la station et vous offre des prestations de qualité, piscine, sauna et hammam : tous les atouts d’une belle adresse pour un séjour réussi.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

158

la semaine du 03/01 au 17/01/15 et du 28/03 au 02/05/15

Montez vers le soleil.

Station française bénéficiant du plus bel ensoleillement, Font-Romeu vibre pour vous de tout le caractère des Pyrénées Catalanes, à 1800 m d’altitude. Le vaste plateau de Cerdagne offre un superbe espace à la pratique du ski et de bien d’autres sports. Votre résidence vous y invite dans un cadre calme et confortable, à 300 m du centre de la station, 100 m d’un centre sportif et 600 m des remontées mécaniques.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

182

la semaine du 03/01 au 10/01/15 et du 28/03 au 04/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 20/12/14 au 02/05/15

Pour tout séjour du 20/12 au 27/12/14, arrivée possible sans supplément le vendredi 19/12 Pour toute réservation de 7 nuits minimum effectuée avant le 15/11/14 : -10% pour tout séjour entre le 03/01 et le 07/02/15 et entre le 07/03 et le 02/05/15

• Du studio 20m² pour 2 personnes , de 158€ à 614€, à l’appartement 2 pièces 35 m² pour 4 personnes, de 244€ à 1003€.

Les 43 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle (sauf studios), salle de bains, wc, balcon ou terrasse (sauf logement rez-dechaussée). Possibilité de logement avec vue sur le Mont-Blanc avec supplément.

HÉBERGEMENT

Pour toute réservation de 7 nuits minimum effectuée avant le 31/10/14 -10% pour tout séjour entre le 20/12/14 et le 07/02/15 et entre 21/02 et le 25/04/15

Voiture indispensable.

Saison hiver du 20/12/14 au 25/04/15 • Studio environ 20 m², 2 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes. de 182€ à 665€ • Appartement 2 pièces 30/35 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 238€ à 938€

Gratuit

40€ / sem.

7€ / pers.

Gratuit à l’accueil

39€ / sem.

De 46€ à 90€

dans les logements 20€/sem. (sur réservation)

ACTIVITÉS • Sauna, hammam et bain à remous (payants) • Billard (payant)

4049 Piz Bernina

Lausanne

âcon 4810 Mont Blanc

on

Aoste Brescia

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan

B

40€ / sem.

Nombre limité

39€ / sem.

Gratuit à la réception 20€/sem dans les logements (sur réservation)

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 d E i

Genève Cointrin à 70 km

Parme

36 €

Avignon PROVENCE-ALP COTE D'AZUR

Marseille

Toulon Iles d'Hyère

Perpignan

Golfe du Lion

Girona

Ca

Aix-enProvence

Perpignan à 94 km

Les 115 logements orientés plein sud, répartis sur 4 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, balcon ou terrasse (pour la plupart).

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée (5 m x 9 m) • Sauna (4€/pers/séance de 20 mn)

Font-Romeu à 3 km

Sallanches à 8 km

18

Nîmes

Béziers LANGUEDOCFoix ROUSSILLON

4634 Mont Rose

Annecy

Albi

Montpellier

4506 Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

Montauban

Toulouse

a Brava

Lons-le-Saunier

• Possibilité de massages à l’espace bien-être ou dans le logement sur rendez-vous

• Appartement 2 pièces cabine 30/35 m2, 6 personnes : séjour avec canapélit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, cabine avec 2 lits superposés. de 266€ à 1099€ • Appartement 3 pièces cabine ou mezzanine 55 m2, 8 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples, cabine ou mezzanine avec 2 lits superposés. de 336€ à 1435€

• Piscine intérieure chauffée (18 m x 7 m).

alonaône

53 Mézenc

Le Domaine de Castella***

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

• Salle fitness

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

La Résidence LA CLUSAZ ALPES

LA CLUSAZ ALPES

NOUVEAU La vue vous va ? À mi-chemin du cœur du village (1100 m d’altitude), du départ des pistes et de l’espace aquatique – chacun à 450 m – La Résidence vous ouvre une vue à couper le souffle sur les trois massifs principaux de La Clusaz : l’Aiguille, l’Étale et Beauregard. Depuis cette situation privilégiée, légèrement dominante, tout est spectacle : les sommets enneigés comme l’animation de la place de l’église et ses commerces, à 5 mn à pied. Spectacle auquel vous êtes invités à participer, bien sûr.

Mais pour cela il vous faudra quitter le confort habillé de bois brossé de ces appartements récemment rénovés.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

278

la semaine du 06/12 au 13/12/14 Jour d’arrivée : le samedi

Un peu plus au nord.

Sur le plateau des Confins, à 1380 m d’altitude, s’étend le superbe domaine nordique de La Clusaz, dominé par les majestueuses combes des Aravis. Les amateurs de ski de fond seront à la fête, sans oublier le ski alpin grâce aux navettes gratuites qui vous déposent au pied des pistes toute la journée. En soirée, vous pourrez aussi succomber aux charmes du village de La Clusaz, à 4 km de votre résidence.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

HÉBERGEMENT

383

Saison hiver du 21/12/14 au 12/04/15

la semaine par personne en pension complète du 04/01 au 11/01/15 et du 05/04 au 12/04/15

69 chambres de 1 à 4 personnes, décorées dans un style montagnard et réparties dans 2 bâtiments communicants de 3 étages, équipées de salle de bains ou douche / wc, la plupart avec balcon ou terrasse. de 383€ à 632€

Jour d’arrivée : le dimanche

HÉBERGEMENT

* base occupation double

Saison hiver du 06/12/14 au 09/05/15

• Studio environ 20 m², 2/4 personnes : séjour avec canapé-lit double, coinmontagne avec 2 lits superposés. de 278 € à 1176 €

nne Lons-le-Saunier

4049 Piz Bernina

Lausanne

on

4506 Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

48 4810 ont Bla Mont Blanc

4634 Mont Rose

Annecyy

n

zenc

Azurèva Les Confins

Aoste Brescia

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan Turin

3983 La Meije

Valence B

Annecy à 34 km

ACTIVITÉS

• 2 pièces environ 30 m², 4/6 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double, coin-montagne avec 2 lits superposés.

Certains logements avec mezzanine. de 326 € à 1502 €

• Club enfants 6/12 ans et club ados 13/17 ans pendant les vacances scolaires.

Les 44 logements, répartis dans un grand chalet de 4 étages, sont équipés de kitchenette avec combiné four/microondes, salle de bains, wc séparés, balcon.

• Sauna (payant).

• Animations pour tous en soirée : soirées dansantes, spectacles, cabaret, karaoké, loto, …

• 2 salons TV dont un avec cheminée. halonSaône

ACTIVITÉS

Lons-le-Saunier

• Accès gratuit à la piscine de l’hôtel Beauregard **** du 06/12 au 20/12/14, puis accès possible au tarif préférentiel de 7 € / pers. du 21/12/14 au 09/05/15.

Parme

Linge de lit fourni

50€ / sem.

4506 Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

48 4810 ont Bla Mont Blanc

Aoste Brescia

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan Turin

3983 La Meije

Valence

Parme

4102 d E i

Lyon St Exupéry à 162 km Genève Cointrin à 60 km

De 45€ à 60€

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

• Carte d’hôte gratuite offrant de nombreux avantages dans la station : ski-bus gratuit, prestations à tarifs réduits.

4634 Mont Rose

Annecyy

yon

B

Gratuit

4049 Piz Bernina

Lausanne

Mâcon

1753 Mt Mézenc

4102 d E i

Lyon Saint-Exupéry à 158 km Genève Cointrin à 56 km

Lits faits à l’arrivée.

Payant Gratuit dans les parties communes

Linge de lit fourni

Réservation ETE 2015

Annecy à 32 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

19

Les Chalets du Berger

Les Chalets de Wengen

LA FECLAZ ALPES

LA PLAGNE/LES COCHES ALPES

NOUVEAU Bienvenue dans la famille.

Jolie station familiale des sommets dominant Chambéry et le lac du Bourget, La Féclaz propose à 1350 m d’altitude un superbe domaine de ski nordique entre les sapins et quelques pistes de ski alpin. Votre résidence vous invite au cœur même de ce cadre sympathique, à 100 m seulement des remontées mécaniques et du départ des pistes de fond. Chalets de standing, prestations confortables, accueil chaleureux : votre hiver plaisir !

PRIX PRIVILÈGE A partir de

126

la semaine du 13/12 au 20/12/14

A partir de

340

la semaine du 18/04 au 25/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

Pour tout séjour du 20/12 au 27/12/14, arrivée possible sans supplément le vendredi 19/12 Pour tout séjour du 18/04 au 25/04/15, départ possible sans supplément le dimanche 26/04 Pour toute réservation de 7 nuits minimum effectuée avant le 15/11/14 : -10% pour tout séjour entre le 03/01 et le 07/02/15 et entre le 07/03 et le 25/04/15

Saison hiver du 13/12/14 au 04/04/15

25€ / sem.

35€ / sem.

Gratuit à l’accueil

De 56€ à 126€

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : libre Du 20/12/14 au 03/01/15 et du 07/02 au 07/03/15 : le samedi

Linge de lit fourni

Authentique Paradiski.

La pierre, les lauzes et le bois sont les matériaux que privilégie votre résidence pour s’harmoniser à son superbe écrin de montagnes.

L’environnement des Coches mérite cette élégance : vous êtes ici, à 1250 m d’altitude, au cœur du domaine de Paradiski qui relie La Plagne et Les Arcs. À seulement 150 m des remontées mécaniques et 100 m des commerces, profitez de la vue sur les sommets comme de la piscine couverte et de l’espace bien-être pour un séjour authentiquement magique.

• Appartement 2 pièces 27 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 126€ à 1148€ • Appartement 3 pièces 35/42 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples.

Certains en duplex. de 203€ à 1344€ • Appartement 3 pièces duplex coin montagne 56 m², 8 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples, coin montagne avec 2 lits superposés ou 2 fauteuils-lits dans le séjour. de 238€ à 1729€

Lons-le-Saunier

Lausanne

Mâcon Bourgen-Bresse

4810 Mont Blanc

1753 Mt Mézenc

Privas

Aoste

Ch Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

en-Velay

4634 Mont Rose

An Annecy

Lyon St-Etienne

4506 Weisshorn

Genève

Milan

Les 90 logements, répartis dans 40 chalets traditionnels en bois, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains avec wc (+ salle de douche et wc supplémentaire pour l’appartement 8 personnes), balcon ou terrasse avec mobilier de jardin.

Turin

4102 Barre des Ecrins

Gap

3841 Mont Viso

d

Lyon Saint-Exupéry à 100 km Genève Cointrin à 100 km

Gênes

ACTIVITÉS • Piscine couverte chauffée (12 m x 6 m), sauna • Billard

Chambéry à 20 km Aix-les-Bains à 25 km

20

E

1753 Mt Mézenc

Privas

ACTIVITÉS

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry

Mila

4102 Barre des Ecrins

Gap

3841 Mont Viso

• Piscine (10 m x 5 m) intérieure chauffée • Espace bien-être : sauna, hamman et bain à remous (payant)

Turin

3983 La Meije

Gênes 39 € / sem.

Genève Cointrin à 150 km

Landry à 11 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

4506 Weisshorn

4810 Mont Blanc

RHONE-ALPES Grenoble Valence

• Appartement 2 pièces 35 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double. de 340 € à 1 224 € • Appartement 2 pièces cabine ou mezzanine 45 m² environ, 6 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double, cabine ou mezzanine avec 2 lits superposés. de 405 € à 1 531 € • Appartement 3 pièces 50/55 m² environ 6 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples ou 2 lits superposés. de 425 € à 1 608 € Les 117 logements, répartis dans 3 bâtiments et 10 petits chalets de 3 à 5 appartements chacun, sont équipés de coin cuisine avec micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains (+ 1 salle de douche dans les logements 6 pers.), wc séparés, balcon avec meubles de jardin.

Lausanne

Genève

Annecy

Lyon St-Etienne y-en-Velay

3983 La Meije

Valence

Lons-le-Saunier Mâcon Bourgen-Bresse

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 25/04/15

Linge de lit fourni Gratuit à la réception

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

49 € / sem.

De 36€ à 46€

Dans les bâtiments

Les Chalets de la Toussuire

Résidence L’Ours Blanc

LA TOUSSUIRE ALPES

LES 2 ALPES ALPES

NOUVEAU

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

La station en plein cœur.

Les 2 Alpes compte parmi les rares stations à conjuguer immensité du domaine skiable et centre à taille humaine. C’est là, à 1650 m d’altitude et 50 m des remontées mécaniques, au carrefour même de toutes les activités, animations et commerces, que vous accueille votre résidence entièrement rénovée. Skier, sortir, se régaler, se retrouver : tout est plus facile quand la station tourne autour de vous.

L’esprit montagne.

Panorama à 360° sur les sommets, architecture d’inspiration traditionnelle, commerces et restaurant savoyard à proximité : à 1750 m d’altitude ces chalets vous invitent à vivre une vraie expérience montagnarde.

Le télésiège du Soleil passe juste derrière la résidence et vous ouvre les 310 km de pistes du domaine des Sybelles. Balades en chiens de traîneau, randonnées en raquettes, parapente, patinoire naturelle ou contemplation béate compléteront ce bouquet de sensations à vivre sans modération.

255

la semaine du 03/01 au 10/01/15, du 28/03 au 04/04/15 et du 11/04 au 18/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

PRIX PRIVILÈGE A partir de

HÉBERGEMENT Pour toute réservation de 7 nuits minimum effectuée avant le 30/11/14 : -10% pour tout séjour entre le 03/01 et le 07/02/15 et entre le 07/03 et le 18/04/15 Pour tout séjour du 20/12 au 27/12/14, arrivée possible sans supplément le vendredi 19/12

437

HÉBERGEMENT Saison hiver du 29/11/14 au 25/04/15

• Appartement 2 pièces, 29/34 m²,4 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages. de 437€ à 1234€

la semaine du 29/11 au 13/12/14

Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

• Appartement 2 pièces 30 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 255€ à 1 243€

Jour d’arrivée : le samedi

• Appartement 2 pièces cabine, 33/39 m², 6 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages, cabine avec 2 lits superposés. de 557€ à 1613€

• Appartement 3 pièces 35/38 m² environ, 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples. de 330€ à 1 584€

Les 66 logements, répartis sur 6 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/ grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, balcon pour la plupart.

Les 90 logements, répartis dans 9 chalets de montagne avec façade en bois, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains ou douche, wc séparés, balcon.

ACTIVITÉS • Piscine couverte de 50 m2

ACTIVITÉS

• Espace détente avec hammam, sauna et salle de fitness

• Prêt de jeux de société et livres.

Bourgen-Bresse

NE

y-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Privas

4634 Mont Rose

Annecy

Lyon St-Etienne

4810 Mont Blanc

Chambéry

uy-en-Velay

Turin

40€ / sem.

3983 La Meije 4102 Barre des Ecrins

Gap

1753 Mt Mézenc

Privas 3841 Mont Viso

Digne PROVENCE ALPES

Golfe de

4810 Mont Blanc

39€ / sem.

Gratuit à la réception 20 € /sem. dans les logements

4634 Mont Rose

Aoste

Payant

Chambéry

Milan

RHONE-ALPES Grenoblee

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Gênes

Mende Alès

St-Etienne

Mila

Weisshorn

Genève

Annecy

Lyon

40€ / sem.

Aoste

RHONE-ALPES Grenoble Valence

Bourgen-Bresse

GNE

Weisshorn

Genève

40€ / sem.

3841 Mont Viso

Gênes

Mende Alès

Digne PROVENCE ALPES

De 36€ à 41€

Golfe de

Linge de lit fourni Payant

50€ / séjour

A partir de 56€

Grenoble à 70 km

Saint Jean de Maurienne à 17 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

21

Le Hameau du Mottaret

Le Grand Chalet des Pistes*** MÉRIBEL ALPES

MÉRIBEL ALPES

L’intimité des 3 Vallées.

Au cœur du plus grand domaine skiable du monde, Méribel a su se créer un caractère bien à elle, à base d’unité architecturale et d’esprit village. À 1650 m d’altitude, votre résidence de pierre et de bois s’y intègre parfaitement en vous proposant des appartements de grand confort, un espace forme, un sauna, un hammam. Un cadre de charme pour vivre l’atmosphère de Méribel, au pied même des pistes et à quelques minutes des animations.

Saison hiver du 13/12/14 au 19/04/15

la semaine du 13/12 au 20/12/14 et du 12/04 au 19/04/15

Gratuit au salon

De 70 € à 100 €

Bourgen-Bresse

NE

St-Etienne

1753 Mt Mézenc

Privas

Réservation ETE 2015

Weisshorn

Genève

4810 Mont Blanc

4634 Mont Rose

Annecy

Lyon

y-en-Velay

En sup.

35 € / sem.

Aoste

Chambéry

Mila

RHONE-ALPES Grenoble 4102 Barre des Ecrins

Gap

Turin 3841 Mont Viso

Moûtiers à 21 km

22

Les 211 logements rénovés en 2013, répartis dans 2 bâtiments de 5 étages, sont équipés de kitchenette avec four ou micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (+ salle de douche avec wc à l’étage pour l’appartement 3 pièces), balcon.

• Appartement 3 pièces 62 m² environ, 8 personnes : séjour avec 2 ou 4 couchages (dont un canapélit double), 2 chambres avec 4 ou 6 couchages (dont un lit double), 2 salles de bains, wc séparés. de 1071€ à 2891€ Les 50 logements, répartis sur 5 étages, sont équipés de coin-cuisine avec micro-ondes (studio) ou four (2 pièces et 3 pièces), lave-vaisselle. Possibilité de logements avec balcon (avec supplément).

ACTIVITÉS Mâcon Bourgen-Bresse

GNE

St-Etienne

Gênes Golfe de

ACTIVITÉS • Espace forme et bien-être (payant) : sauna, hammam, massage, fitness.

• Salle de jeux, billard, baby-foot, jeux vidéo (payants)

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Privas

• Ping-pong, salle de jeux avec billard et flipper

4506 Weisshorn

Genève

4810 Mont Blanc

Annecy

Lyon

uy-en-Velay

Mende Alès

• Appartement 2 pièces 30 m2, 4/5 personnes : séjour avec lit gigogne pour 2 personnes et/ou 1 lit simple, chambre avec 2 lits simples ou 2 lits superposés + 1 lit simple. de 259€ à 1512€ • Appartement 3 pièces duplex 43 m², 7 personnes : séjour avec lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec 2 lits simples ou superposés. A l’étage : chambre avec 2 lits superposés et 1 lit simple. de 413€ à 2294€

1753 Mt Mézenc

Digne PROVENCE ALPES

Jour d’arrivée : le samedi

3983 La Meije

Valence

221

la semaine du 06/12 au 13/12/14

• Appartement 2 pièces 44 m² environ, 4/6 personnes : séjour avec 2 ou 4 couchages (dont un canapé-lit double), chambre (séparée par porte ou cloison amovible) avec 2 ou 4 couchages (dont un lit double), salle de bains / wc séparés ou 2 salles de douche avec wc. de 812€ à 2191€

Gratuit

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

A partir de

• Studio 22 m² environ, 2/4 personnes : séjour avec 2 banquettes-lits simples ou 1 canapé-lit double et 2 lits simples amovibles, salle de douche avec wc. de 483€ à 1281€

Jour d’arrivée : le samedi ou le dimanche

• Studio 27 m2, 4 personnes : séjour divisible avec porte coulissante avec 4 lits simples. de 221€ à 1243€

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

483

70 € / sem.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 06/12/14 au 25/04/15

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

Votre vallée secrète.

Légèrement plus haut que la station de Méribel, Mottaret offre un havre d’authenticité et de calme à flanc de vallée. À 1800 m d’altitude, les chalets de pierre et de bois de votre résidence entourée d’arbres se fondent dans cet environnement de charme longé par les pistes de ski.

Tout le domaine des 3 Vallées vous est ouvert, ainsi que l’animation chaleureuse du village.

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

3841 Mont Viso

Gênes

Mende Digne

Golfe

Linge de lit fourni

55 € / semaine

Payant à l’accueil et au bar

40 € / sem.

50 € / séjour

A partir de 56 €

Moûtiers à 24 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Résidence Club****mmv

Les Chalets du Prariand***

Le Hameau des Airelles

MEGÈVE ALPES

MONTGENÈVRE ALPES

Le charme de l’élégance.

Avec ce bel hôtel typiquement Megève, découvrez le véritable art de vivre en montagne. Son altitude (1113 m), son architecture traditionnelle, ses prestations de qualité (restaurant panoramique avec vue sur le Mont-Blanc, espace forme, confort des chambres) n’ont d’égal que les atouts de la station. À 1,5 km seulement, le centre de Megève vous fera découvrir tout ce qui lui vaut sa réputation de distinction et de luxe.

504

PRIX PRIVILÈGE A partir de

376

la semaine du 18/04 au 25/04/15

*

Jour d’arrivée : le samedi

A partir de

La neige au soleil.

Avec un enneigement exceptionnel et plus de 300 jours d’ensoleillement par an, Montgenèvre offre sans doute la plus belle neige sous le soleil. À 1850 m d’altitude et au cœur du nouveau quartier de la station, votre résidence vous place au pied des 400 km de pistes d’un domaine majestueux entre France et Italie. Confort, espace bien-être, animation : venez goûter aux joies de la montagne avec l’accent des Alpes du Sud.

la semaine par personne en demi-pension du 03/01 au 17/01/15

HÉBERGEMENT

HÉBERGEMENT

Saison hiver du 06/12/14 au 25/04/15

Saison hiver du 20/12/14 au 28/03/15

7 jours achetés, le 8ème offert : sur les séjours du 05/12 au 13/12/14, du 12/12 au 20/12/14 et du 19/12 au 27/12/14, la nuit du vendredi au samedi vous est offerte -10% pour tout séjour de 2 semaines (hors vacances scolaires)

Les 55 chambres, pour 1 à 4 personnes, réparties sur 4 étages, sont équipées de lit double ou 2 lits simples, salle de douche et wc. Possibilité de chambres côté Mont-Blanc (avec supplément). de 504€ à 749€

Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

De l’appartement 2 pièces 4 personnes (30/35 m2) de 376€ à 1546€, à l’appartement 4 pièces 8 personnes (51/66 m2), de 638€ à 2480€.

Les 190 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de coin cuisine avec four et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (salle de douche supplémentaire à partir du 3 pièces), balcon ou terrasse avec meubles de jardin.

ACTIVITÉS ACTIVITÉS

• Espace forme : sauna, hammam, salle de musculation, cabine de massage (en supplément).

• Piscine extérieure chauffée (14 m x 7 m) avec accès intérieur.

• Espace bien-être gratuit : sauna, hammam, Jacuzzi.

• Spa de 150 m2 : cabines de soins et massages bien-être Payot (en supplément). 1 à 3 accès offerts par séjour selon logement réservé.

• Mini-club enfants de 4 à -12 ans pendant les vacances scolaires françaises (payant – sur réservation).

• Jeux et défis Entr’Ados.

• Soirées-spectacles, jeux, tournois proposés toute la saison.

Lons-le-Saunier

Lausanne

Mâcon Bourgen-Bresse

E

St-Etienne

y-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Privas

4810 Mont Blanc

Annecy

Lyon

4506 Weisshorn

Genève

Linge de lit fourni

4634 Mont Rose

Aoste

Au rez de chaussée de l’hôtel

Mâcon Bourgen-Bresse

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Mila Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Linge de toilette fourni

-Etienne elay

3841 Mont Viso

Gênes

1753 Mt Mézenc

Privas

4810 Mont Blanc

Annecy

Lyon

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan 49€/sem.

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Genève Cointrin à 70 km

4506 Weisshorn

Genève

Di

3841 Mont Viso

Gênes

45 € / sem.

G lf

Fin de séjour inclus

Briançon à 15 km Oulx (Italie) à 25 km

Sallanches à 12 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Gratuit dans les parties communes

23

Le Village*** NOTRE-DAME-DE-BELLECOMBE ALPES

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

PRAZ SUR ARLY ALPES

Balcon sur les Aravis.

Village grandeur nature, tradition préservée, charme d’aujourd’hui, cette jolie station vous invite à partager tous les plaisirs de la montagne à 1150 m d’altitude. C’est au cœur de son animation, sous le typique clocher à bulbe de l’église, que le beau chalet de votre résidence vous propose ses appartements de standing et sa piscine chauffée. Les commerces ne sont qu’à 50 m, les remontées mécaniques à 300 m et seulement 10 km vous séparent de Megève et de son luxe.

283

A partir de

240

la semaine du 03/01 au 10/01/15 et du 21/03 au 18/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

Linge de lit fourni

Saison hiver du 20/12/14 au 11/04/15

• Appartement 2 pièces 28 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 283€ à 1147€

Jour d’arrivée : le samedi

Charme et tradition.

Belle forêt de sapins, vues sur les massifs environnants (MontBlanc, Aravis, Beaufortain), charme tranquille du village : à Praz-sur-Arly, retrouvez cet esprit montagne qui fait naître l’émotion. À 1050 m d’altitude, votre résidence n’est qu’à 600 m du cœur vivant de la station, à 1200 m des pistes, reliées par navette. Elle vous ouvre le domaine skiable de l’Espace Diamant et sa vue sur le Mont-Blanc, à 4 km de Megève et 30 km de Chamonix.

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

la semaine du 03/01 au 10/01/15 et du 28/03 au 11/04/15

40 € / sem.

40 € / sem.

Payant à la réception

50 € / séjour

• Appartement 3 pièces 48 m , 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits superposés ou 2 lits simples. de 379€ à 1430€ 2

A partir de 56 €

Lons-le-Saunier

4049 Piz Bernina

Lausanne

con 4810 Mont Blanc

Aoste

B

Turin

4102 d E i

Parme

Linge de lit fourni

Genève Cointrin à 70 km Albertville à 25 km Sallanches à 25 km

24

Bourgen-Bresse

Payant à l’accueil

Brescia

Milan

3983 La Meije

Valence

• Sauna (payant).

Lausanne

-Etienne elay 1753 Mt Mézenc

A partir de 56 €

50 € / séjour

Payant

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Privas

4506 Weisshorn

Genève

4810 Mont Blanc

Annecy cy

Lyon

Chambéry bé RHONE-ALPES Grenoble

Lons-le-Saunier Mâcon

4634 Mont Rose

Annecyy

on

Chalonsur-Saône

4506 Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

• Appartement 2/3 pièces 40 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double, coin montagne avec 2 lits superposés. de 283€ à 1109€

Les 50 logements, de confort simple, répartis dans 2 grands chalets de style savoyard traditionnel, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes (+ mini-four et lave-vaisselle dans les 6 personnes), salle de bains (ou douche dans les 2 pièces), wc séparés pour la plupart, balcon ou terrasse pour les logements en rez-de-chaussée.

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée (10m x 5.5m).

• Appartement 2 pièces 25 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 240€ à 792€

• Appartement 3 pièces 40/45 m², 6 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec lit double, chambre avec lit double ou 2 lits superposés pour la plupart. de 302€ à 1200€

Les 36 logements sont équipés de kitchenette avec four micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains avec wc ou wc séparés (+ 1 salle de douche pour l’appartement 3 pièces), balcon ou terrasse.

lonône

3 Mézenc

Résidence du Soleil

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry mbér RHONE-ALPES Grenoble

Milan Turin

ACTIVITÉS

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Genève Cointrin à 103 km

Gê

• Skibus assurant la liaison entre la résidence et les pistes ou le centre du village (toutes les 15 mn en période de vacances scolaires – toutes les 30 mn hors vacances) – gratuit pour les skieurs.

Sallanches à 18 km Albertville à 27 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Hôtel-Club Vacanciel

Résidence Le Blanchot

PRALOGNAN-LA-VANOISE ALPES

PRALOGNAN-LA-VANOISE ALPES

NOUVEAU Haute tradition.

Pralognan, c’est l’expression authentique d’une certaine idée de la montagne, aux portes du Parc National de la Vanoise. Sommets abrupts, glaciers impressionnants et itinéraires sauvages en sont les objectifs de randonnée. À 1410 m d’altitude, dans cet environnement rude mais accueillant, votre hôtelclub réunit prestations de confort et animations pour un séjour enchanteur entouré d’un panorama sans égal.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

308

la semaine par personne en demi-pension du 22/03 au 11/04/15 Jour d’arrivée : le dimanche

4 enfants par dossier)

Mini-prix pour les petits : entre le 04/01 et le 08/02/15 et entre le 08/03 et le 12/04/15, la semaine des enfants de 2 à 5 ans inclus en pension complète est à 98 € (si logés avec 2 adultes payants) Lausanne

Bourgen-Bresse

Piz Bern

1753 Mt Mézenc

Privas

4102 Barre des Ecrins

Gap

Pour toute réservation avant le 15/10/14 -15% pour tout séjour entre le 03/01 et le 07/02/15 et à partir du 14/03/15

ACTIVITÉS • Toute la saison : clubs enfants de 3 mois à 5 ans.

• Ping-pong, jeux, espace multimédia.

ACTIVITÉS

• Tout l’hiver, 5 randonnées raquettes en 1/2 journée (3 pendant les vacances de février) accompagnées par un professionnel vous sont offertes (hors location de matériel).

• Piscine couverte chauffée (5 m x 8 m) • Sauna gratuit Lausanne

Piz Bern

Milan

e

Gratuit dans le salon

La Spé

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

Privas

4634 Mont Rose

Aoste Brescia

Turin Parme

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Payant

Milan

RHONE-ALPES Grenoble

1753 Mt Mézenc

Gênes

4810 Mont Blanc

Chambéry

Turin Parme

4506 Weisshorn

Genève

Annecy

Lyon

Brescia

Chambéry à 105 km

• Appartement 3 pièces 38/42 m², 6 personnes : séjour avec 2 couchages, 2 chambres avec 2 couchages. de 326€ à 1306€

• Soirées cabaret, dansantes, soirées découvertes.

Aoste

3841 Mont Viso

• Appartement 2 pièces 30/33 m², 4 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages. de 254€ à 936€

Les 66 logements, répartis dans 2 bâtiments de 3 et 4 étages reliés par une galerie en pont, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés.

• Vacances scolaires de Noël, février : baby-club (3 mois-3 ans), mini-club (4-6 ans), club juniors (7-10 ans).

Bourgen-Bresse

3983 La Meije

Valence

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

Mâcon

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Jour d’arrivée : le samedi

4634 Mont Rose

Annecy

Lyon

e

4810 Mont Blanc

254

la semaine du 03/01 au 10/01/15 et du 04/04 au 18/04/15

142 chambres environ 17 m2, de 1 à 4 personnes, avec lit double ou 2 lits simples, salle de douche et wc ou salle de bains et wc séparés. de 308€ à 588€

4506 Weisshorn

Genève

A partir de

HÉBERGEMENT

Petit budget pour grandes vacances du 21/12 au 28/12/14 et du 08/03 au 15/03/15 : (tarifs par semaine par enfant) de 2 à 5 ans : 140 € en demipension ou 189 € en pension complète de 6 à 13 ans : 210 € en demipension ou 266 € en pension complète -150 € de réduction pour les ados de 14 à 17 ans (offre limitée à

Mâcon

PRIX PRIVILÈGE

Saison hiver du 21/12/14 au 11/04/15

* base occupation double

Confort intérieur…

Certes, vous n’êtes qu’à 600 m du départ des pistes alpines, 500 m des tracés nordiques et 200 m des commerces, mais aurez-vous envie de quitter la sérénité de votre appartement ? Qui l’emportera, de la piscine intérieure et du sauna, ou des balades en raquettes, en chiens de traîneau, en ski de randonnée ?

Gageons que vous saurez vous bâtir un séjour équilibré, pour profiter autant du confort de cette résidence au charme tyrolien que des atouts de Pralognan, à 1410 m d’altitude, comme du Parc de la Vanoise.

3841 Mont Viso

40€ / sem.

Linge de lit fourni 20€ / sem.

Gênes La Spé

50€ / séjour

Chambéry à 105 km 56€

Moûtiers à 27 km

Moûtiers à 27 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

25

Résidence Belle Vue***

Hôtel club mmv Le Monte Bianco

ST FRANCOIS LONGCHAMP ALPES

ST GERVAIS MONT-BLANC ALPES

Panorama sur trois massifs.

D’où pourrez-vous admirer, au pied du col de la Madeleine, les sommets de Belledonne, de l’Oisans, et du MontBlanc ? De cette station familiale qui, à 1650 m d’altitude, accueille en son cœur votre résidence toute de bois vêtue. À 50 m des commerces et 150 m du départ des pistes, vous aurez le choix entre le vertige des descentes alpines et le charme des itinéraires nordiques.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

A partir de

la semaine du 03/01 au 17/01/15 et du 28/03 au 18/04/15

• Appartement 3 pièces 37 m2, 6 personnes (quelques-uns avec mezzanine) : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits superposés, salle de bains avec wc. de 317€ à 1363€

Jour d’arrivée : le samedi

Les 62 logements, répartis sur 6 étages, sont équipés de kitchenette avec four et lave-vaisselle, balcon.

Payant – places limitées

Linge de lit fourni

40 € / semaine

Payant

50 € / séjour

A partir de 56 €

Lausanne

Piz Bern

con Genève

Bourgen-Bresse

4810 Mont Blanc

Annecy

on

s

4634 Mont Rose

Aoste Brescia

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

3 Mézenc

4506 Weisshorn

Milan Turin Parme

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

3841 Mont Viso

Gênes La Spé

Chambéry à 90 km

• En supplément (dans la station) : « Le Forum des Eaux Bernard Hinault » : place à la détente, à la forme et au bien-être dans cet univers consacré à l’eau et à ses vertus…

A 1650 m d’altitude, dans l’esprit des thermes romains ou grecs, le Forum des Eaux est un centre de vie et d’échanges convivial.

A votre disposition : parcours aquatiques, 5 bassins, de 17 à 39°, dont 1 extérieur, avec jets massants, contre courant, sauna, hammam, fontaine à glace, douche expérimentale…

Tarifs préférentiels pour les vacanciers de la résidence.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Saison hiver du 20/12/14 au 11/04/15

Les 84 chambres pour 1 à 4 personnes, de 19 à 27 m², réparties sur 10 étages, sont équipées de salle de douche, wc, terrasse (pour la plupart). de 378€ à 903€

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée – Animations aquatiques • Espace bien-être : sauna, hammam, Jacuzzi (gratuits). Massages, soins du visage … (payants). Salle de fitness.

• Terrasse solarium • Mini-club de 4 à -12 ans toute la saison (gratuit)

ACTIVITÉS

Saint Avre la Chambre à 12 km St Jean de Maurienne à 25 km

26

HÉBERGEMENT

7 jours achetés, le 8ème offert : sur le séjour du 19/12 au 27/12/14, la nuit du vendredi au samedi vous est offerte.

Offre non cumulable Réservez tôt : 1 séjour enfant gratuit (de 2 à -12 ans) pour 2 adultes payants pour toute réservation effectuée avant le 31/10/14, valable sur les séjours du 03/01 au 07/02/15 -10% pour tout séjour de 2 semaines, -15% pour tout séjour de 3 semaines (hors vacances scolaires) Offres cumulables

• Appartement 2 pièces 28 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, salle de bains ou douche avec wc. de 254€ à 1109€

254

378

la semaine par personne en pension complète du 28/03 au 04/04/15

HÉBERGEMENT PRIX PRIVILÈGE

Face au Mont-Blanc.

Ouvrant une vue spectaculaire sur le toit de l’Europe, cet hôtel-club à l’architecture contemporaine mérite bien son nom. Confort, piscine, terrasse solarium panoramique et ski-room au pied des pistes, centre-ville à 5 minutes à pied en sont les atouts. Et le cadre ? Rien de moins qu’une station mythique, à 900 m d’altitude entre Megève et Chamonix, où se marient ski et thermalisme dans une atmosphère grand siècle.

• Club ados de 12 à –17 ans pendant les vacances scolaires françaises (gratuit)

Lons-le-Saunier

4049 Piz Be

Lausanne

Mâcon Bourgen-Bresse

4810 Mont Blanc

• Animations pour tous en journée et en soirée

4634 Mont Rose

Aoste Brescia

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

1753 Mt Mézenc

Privas

Genève

Annecy

Lyon nne

4506 Weisshorn

Milan Turin Parm

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

3841 Mont Viso

Genève Cointrin à 70 km

• Baby-club 18 mois à - 4 ans (toute la saison - avec supplément - en places limitées – à réserver en même temps que le séjour)

• Inclus : balade en raquettes avec retour gourmand (1 fois par semaine – places limitées)

Gênes

Linge de lit fourni

Gratuit

Linge de toilette fourni

80€ / sem.

St Gervais à 2 km Sallanches à 13 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Résidence Cami Réal

L'Orée des Pistes

SAINT-LARY-SOULAN PYRÉNÉES

Caractère pyrénéen.

A 830 m d’altitude, un vrai village, de vraies montagnes, une atmosphère et du caractère, voilà ce que vous invite à découvrir cette résidence au cœur de Saint-Lary-Soulan. Son architecture revisite les traditions pour vous offrir un confort d’aujourd’hui parfaitement intégré au charme des lieux, avec piscine, sauna… À 300 m seulement du téléphérique et des thermes, vous voici bien placés pour profiter de toutes les activités de la station.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

SAINT SORLIN D'ARVES ALPES

Petit village, grand ski !

Certes, vous êtes à 1 km du cœur du village et de son charme authentique.

Mais c’est en bordure même des pistes, à 1600 m d’altitude, que votre résidence vous invite à bénéficier d’un panorama époustouflant sur les aiguilles d’Arves, au pied du Col de la Croix de Fer et du glacier de l’Étendard. Piscine, sauna et hammam attendront votre retour du ski, quand vous aurez écumé le vaste domaine des Sybelles, regroupant 6 stations autour de St Sorlin d’Arves.

PRIX PRIVILÈGE

175

la semaine du 13/12 au 20/12/14

A partir de

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : libre.

Du 20/12/14 au 28/03/15 : le samedi

278

HÉBERGEMENT

la semaine du 03/01 au 10/01/15 et du 28/03 au 18/04/15

Saison hiver du 29/11/14 au 25/04/15

• De l’appartement 2 pièces 30/37 m2, 4 personnes, de 175€ à 1197€, à l’appartement 3 pièces 52/65 m², 8 personnes, de 252€ à 1631€.

Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

• Appartement 2 pièces 26 m2, 4 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec lit double. de 278€ à 1224€

Jour d’arrivée : le samedi

• Appartement 3 pièces 35 m², 6 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits superposés.

Certains sont en duplex. de 379€ à 1608€

Les 102 logements, répartis sur 3 étages, sont équipés de salle de bains ou douche / wc, coin cuisine avec lavevaisselle et micro-ondes/grill, balcon ou terrasse.

Les 131 logements, répartis sur 5 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, balcon.

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée, sauna, bassin à remous.

En option (à pré-réserver) : forfait repas ou demi-pension.

• Prêt de jeux de société et jeux Wii.

e ogne

Agen Mont-deMarsan Auch Biarritz

ria

ACTIVITÉS

Rodez

Tarbes Pampelune 3298 Vignemale

oño

Gratuit

• Sauna et hammam (payants) Payant

Bézie LANGUEDOCFoix ROUSSILLON Perpignan

3404 Pic d'Aneto

• Piscine intérieure chauffée

Toulouse Mon

Pau

Saintébastien

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Lausanne

avec lecteur DVD 35 € / sem.

Mâcon Bourgen-Bresse

NE

Linge de lit fourni

St-Etienne

49 € / sem.

Tarbes-Lourdes à 80 km Toulouse à 150 km

y-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Privas

4810 Mont Blanc

Annecy

Lyon

25 € / sem.

• Espace jeux pour enfants (non surveillé)

4506 Weisshorn

Genève

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Mila

Gratuit

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap Mende

3841 Mont Viso

Gênes

Linge de lit fourni

St Jean de Maurienne à 23 km

Tarbes à 70 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

A partir de 63 €

50 € / séjour

27

Les Fermes de Samoëns

Hôtel-Club mmv Alpazur

SAMOËNS ALPES

SERRE CHEVALIER ALPES

Grand ski express.

Où vivre l’ambiance village et profiter du domaine skiable du Grand Massif ? À Samoëns bien sûr, dans cette charmante résidence située à 800 m d’altitude, 400 m des commerces et 1 km de la télécabine Grand Massif Express : 8 mn de montée confortable, et 265 km de pistes s’offrent à vous ! Mais vous pourrez aussi parcourir à ski de fond la douceur de la vallée du Haut Giffre, ou profiter de la piscine couverte, de la salle de fitness, du sauna et du hammam.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

308

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

7 jours achetés, le 8ème offert : sur le séjour du 19/12 au 27/12/14, la nuit du vendredi au samedi vous est offerte.

Offre non cumulable Réservez tôt : 1 séjour enfant gratuit (de 2 à -12 ans) pour 2 adultes payants pour toute réservation effectuée avant le 31/10/14, valable sur les séjours du 03/01 au 07/02/15 -10% pour tout séjour de 2 semaines, -15% pour tout séjour de 3 semaines (hors vacances scolaires) Offres cumulables

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

Jour d’arrivée : le samedi

357

la semaine par personne en pension complète du 28/03 au 04/04/15

la semaine du 03/01 au 17/01/15

Votre «Serre-Che» à vous.

Associant 13 villages, la station de Serre Chevalier offre de multiples visages entre le Col du Lautaret et Briançon. À 1500 m d’altitude, Monêtier les Bains compte parmi les plus grands et les plus animés, avec une vue imprenable sur la vallée et sur les sommets du parc des Écrins. Grand ski (le 5ème domaine de France), ensoleillement, animations, espace bien-être… votre hôtel-club vous garantit un séjour tonique et ludique à 300 m du centre et 600 m des pistes.

• Du studio 22 m² pour 2 personnes, de 308€ à 1001€, au chalet 58 m² pour 8 personnes, de 595€ à 1953€.

Les 130 logements, répartis dans des petits bâtiments de 2 étages et des chalets accolés, sont équipés de kitchenette avec mini-four ou microondes, lave-vaisselle, salle de bains ou douche (2 dans les chalets), wc séparés (pour la plupart), terrasse ou balcon.

ACTIVITÉS

BERNE

Chalonsur-Saône Lons-le-Saunier

4 P

Lausanne

Mâcon Bourgen-Bresse

nne

Genève

4810 10 Mont Blanc

Annecy

Lyon

Payant dans les logements

Aoste Brescia

Chambéry

Milan

RHONE-ALPES Grenoble

Turin Parme

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Turin

3841 Mont Viso

Alès mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Nice

44€ / sem.

Cluses à 20 km

28

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

De 45€ à 70€

49€ / sem.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Gênes La Spé

4102

Genève Cointrin à 50 km

• Club ados de 12 à –17 ans pendant les vacances scolaires françaises.

• Animations pour tous en journée et en soirée.

Mont Rose

Annecy

Lyon

Privas

Milan

3983 La Meije

Valence

Mont Blanc

1753 Mt Mézenc

Bre

ACTIVITÉS • Espace bien-être : sauna, hammam, Jacuzzi (gratuits). Massages, soins du visage… (payants).

• Baby-club 18 mois à - 4 ans (toute la saison - avec supplément – en places limitées – à réserver en même temps que le séjour).

4634 Mont Rose

Aoste

Les 109 chambres de 2 à 4 personnes, réparties sur 5 étages, sont équipées de salle de bains ou douche / wc, balcon ou terrasse dans certaines chambres. de 357€ à 847€

• Inclus : mini-club de 4 à -12 ans toute la saison.

nne

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

1753 Mt Mézenc

4506 Weisshorn

• Piscine couverte chauffée (3,8 m x 6 m) • Salle de fitness • Espace remise en forme avec sauna et hammam (payants) – 1 séance sauna ou hammam offerte/logement/ semaine • Billard (payant)

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

Golfe de Gênes Livou

• Inclus : balade en raquettes avec retour gourmand (1 fois par semaine – places limitées).

• Offert : une entrée par personne et par semaine (à partir de 4 ans) au centre Thermoludique du Mônetier « Les Grands Bains » (hors vacances scolaires).

Lyon Saint-Exupéry à 160 km Briançon à 15 km

Gratuit

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Jusqu’au 3ème étage

Les Chalets du Galibier VALLOIRE ALPES

PRIX PRIVILÈGE A partir de

385

HÉBERGEMENT

A partir de

322

la semaine du 13/12 au 20/12/14 et du 18/04 au 25/04/15

Du studio 22 m² environ, 2 personnes, de 385€ à 1267€, à l’appartement 3 pièces duplex 60 m² environ, 8 personnes, de 791€ à 2660€.

Jour d’arrivée : le samedi

Vivez bien, vivez cachés.

A 1260 m d’altitude, Vallorcine, c’est un peu le versant secret de Chamonix : un village retiré mais accessible à 17 km de la ville, un charme discret entre Suisse et Mont-Blanc. Dans cet environnement très nature entouré de forêts, votre résidence réunit tous les atouts d’un séjour pleine forme et tonique. Au pied des pistes et de la télécabine, à 300 m des commerces, vous profiterez de la belle piscine intérieure, de l’espace spa avec sauna, hammam et bains bouillonnants, ou tout simplement du confort raffiné d’appartements de standing.

PRIX PRIVILÈGE

Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

la semaine du 03/01 au 17/01/15

Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT Saison hiver du 13/12/14 au 25/04/15

• Du studio 20 m2 pour 2 personnes, de 322€ à 864€, à l’appartement 4 pièces 80 m² pour 8 personnes, de 730€ à 1968€

Les 245 logements, répartis dans 2 ensembles de 5 chalets, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains ou douche (les 2 dans les logements 6 et 8 personnes), wc séparés, balcon.

Les 66 logements sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle (sauf studio), salle de bains, wc séparés.

ACTIVITÉS

En option (à pré-réserver) : forfait repas ou demi-pension.

• 2 piscines couvertes chauffées (6 m x 8 m)

Voiture indispensable

• Espace Spa et bien-être (formules de soins beauté et massages – payant)

ACTIVITÉS

• Espace remise en forme avec sauna et hammam (payants) – 1 séance de sauna ou hammam offerte/logement/ semaine

• Piscine intérieure chauffée (10 m x 15 m).

• Billard (payant)

Lons-le-Saunier

• Espace remise en forme : hammam, sauna, bain à remous.

Lausanne

Mâcon Bourgen-Bresse

Lons le Saunier

Bourgen-Bresse

Lausanne

Piz Bern

4810 Mont Blanc

Payant dans les logements

4634 Mont Rose

Aoste Brescia

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan Turin Parme

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

3841 Mont Viso

Gênes La Spé

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

St-Etienne -Velay 1753 Mt Mézenc

44€ / sem.

de 45€ à 70€

Privas

4810 10 Mont Blanc nc

Aoste

Milan avec lecteur DVD (sauf studio)

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gap

Genève Cointrin à 120 km

St Gervais à 35 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

4634 Mont Rose

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

49€/sem.

St Michel de Maurienne à 17 km

• Gratuit : club enfants 4/5 ans et 6/13 ans – 5 demi-journées par semaine (réservation conseillée).

4506 Weisshorn

Genève

Annecy

Lyon

4506 Weisshorn

Genève

Annecy

yon

as

VALLORCINE/PAYS DU MONT BLANC ALPES

Simple comme nature. À Valloire, la montagne prend un charme tout en simplicité et authenticité. Nature magnifique à 1430 m d’altitude et au pied du Col du Galibier, ski familial ou freeride sauvage, ambiance sereine, tout concourt à un séjour magnifique.

Notamment votre résidence, à 1 km du centre mais au pied des pistes, et dont les prestations vous raviront : deux piscines couvertes, un espace spa et bien-être, de beaux volumes intérieurs…

âcon

53 Mézenc

Résidence Ours Bleu****

3841 Mont Viso

Gênes Gratuit à l’accueil

Linge de lit fourni

(dans la plupart des logements) payant

Linge de toilette fourni

De petite taille 50 €/séjour

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

A partir de 63 €

29

Hôtel-Club Vacanciel VAL CENIS ALPES

VAL THORENS ALPES

NOUVEAU Vanoise nature.

Aux portes de l’Italie, la Haute Maurienne Vanoise a préservé son approche authentique de la montagne dans des villages fiers de leur tradition. À Val Cenis, cet esprit accueillant s’exprime au travers des animations d’une station familiale chaleureuse, à 1400 m d’altitude.

Votre résidence vous invite à les partager, au pied des remontées mécaniques, à 250 m du centre du village, dans un confort agrémenté de prestations bien-être : sauna, hammam, bains bouillonnants.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

308

la semaine par personne en demi-pension du 28/03 au 18/04/15 Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

PRIX PRIVILÈGE A partir de

448

A partir de

HÉBERGEMENT

Petit budget pour grandes vacances du 20/12 au 27/12/14 et du 11/04 au 18/04/15 : (tarifs par semaine par enfant) de 2 à 5 ans : 140 € en demipension ou 189 € en pension complète de 6 à 13 ans : 210 € en demipension ou 266 € en pension complète -150 € de réduction pour les ados de 14 à 17 ans (offre limitée à 4 enfants par dossier)

Mini-prix pour les petits : entre le 03/01 et le 07/02/15 et entre le 07/03 et le 11/04/15, la semaine des enfants de 2 à 5 ans inclus en pension complète est à 98 € (si logés avec 2 adultes payants) Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

4810 Mont Blanc

4102 Barre des Ecrins

Gap

Linge de lit fourni

• Sauna, hammam, bain à remous (en supplément)

Parme

Gênes Golfe de

Linge de toilette fourni

y-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Linge de lit fourni

45€ par appart.

Linge de En formule toilette hôtel fourni

Gratuit à l’accueil

Privas

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry

Mil

RHONE-ALPES Grenoble

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

3841 Mont Viso

Gênes

Mende Digne PROVENCE ALPES

Moûtiers à 37 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Weisshorn

4810 Mont Blanc

Annecy

Gap

Alès

Modane à 24 km

Gratuit à la réception

Genève

Bourgen-Bresse

Lyon 28 € / sem. en appart.

Les 160 logements, répartis dans un bâtiment de 6 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lave-vaisselle (sauf dans les studios 2 personnes), salle de bains avec wc (wc séparés dans les 2 pièces cabine 6 pers.), balcon (sauf certains studios 2 pers.).

56 €

• Animations pour tous en journée et en soirée

Turin

Digne PROVENCE-ALPES-

30

50 € / séjour

• Clubs 3 mois/10 ans : aux vacances de Noël-Nouvel An, d’hiver et de Pâques

• Studio cabine environ 25 m², 4 personnes : séjour avec 2 lits banquettes simples, cabine avec 2 lits superposés. de 427€ à 1 267€ • Appartement 2 pièces cabine environ 36/40 m², 6 personnes : séjour avec 2 lits banquettes simples, chambre avec lit double, cabine avec 2 lits superposés. de 571€ à 1 800€

• Clubs 3 mois/5 ans : toute la saison

St-Etienne

La Spéz A i

• Gratuit : 5 randonnées raquettes en 1/2 journée accompagnées par un professionnel (hors matériel).

Milan

3841 Mont Viso

• Studio environ 16 m², 2 personnes : séjour avec 2 lits banquettes simples.

Possibilité de studio avec balcon avec supplément. de 269€ à 859€

ACTIVITÉS

NE

3983 La Meije

HÉBERGEMENT Saison hiver du 29/11/14 au 09/05/15

-10% pour les séjours en dimanche/ dimanche (sauf pour les arrivées des 20/12, 27/12/14, et des 07/02, 14/02, 21/02, 28/02/15)

Brescia

RHONE-ALPES Grenoble Valence

• 62 appartements 5 personnes, entre 18 et 23 m2, équipés de kitchenette avec micro-ondes et lavevaisselle, salle de douche / wc, balcon. de 448€ à 1218€

Aoste

Chambéry

Jour d’arrivée : le samedi ou le dimanche

• 44 chambres de 1 à 4 personnes : 18 m2, avec 2 lits simples et 2 lits superposés dans l’entrée, salle de douche, wc séparés. de 308€ à 714€

4634 Mont Rose

Annecy

269

la semaine du 02/05 au 09/05/15

Saison hiver du 20/12/14 au 18/04/15

Jour d’arrivée : le samedi

Tout Val Tho à vos pieds.

Envie de sauter du balcon directement sur vos skis ? Vous pourriez ! Idéalement située au bord même des pistes, à 300 m seulement du centre de la station, votre résidence vous ouvre une vue incroyable sur les sommets et un accès direct à toutes les remontées. À vous le paradis de la glisse, le plus vaste domaine skiable du monde – les 3 Vallées et leurs 600 km de pistes – ainsi que toutes les tentations plaisir de la plus haute station d’Europe (2300 m d’altitude) qui sait vivre en grand !

PRIX PRIVILÈGE

la semaine en location du 04/04 au 18/04/15

n

enc

Résidence Tourotel

Golfe de

ACTIVITÉS • Table de ping-pong • A la station en supplément : centre sportif de 7500 m² avec espace aquaclub-balnéo ludique (2 piscines, 2 bains à remous, 1 hammam, 3 saunas), espace multi-loisirs (fun park, ping-pong, tennis, squash, volley-ball, badminton, football, roller…) et salle de musculation, espace bien-être (spa, fitness, modelage).

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Eureka Val VAL D’ISÈRE ALPES

Panorama olympique.

Face à la célèbre descente de Bellevarde où s’est déroulée l’épreuve homme des JO de 1992, votre résidence à la superbe architecture de pierre et de bois vous invite à bénéficier du meilleur de Val d’Isère.

Enneigement garanti à 1850 m d’altitude, ski à couper le souffle, mais aussi charme convivial d’un vrai village alpin, élégance d’une station mythique… Tout vous est offert, au pied des pistes et à 10 mn de marche du centre et des commerces. Une adresse de choix, dans un haut lieu du ski.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

518

HÉBERGEMENT

la semaine du 29/11 au 20/12/14 Jour d’arrivée : le samedi

-10% pour toute réservation effectuée avant le 23/11/14 (sauf séjours entre le 20/12/14 et le 03/01/15 et entre le 07/02 et le 07/03/15)

Saison hiver du 29/11/14 au 02/05/15

• De l’appartement 2 pièces environ 34 m² 4 personnes, de 518€ à 1995€, à l’appartement 3 pièces duplex ou 4 pièces environ 60 m² 8 personnes, de 679€ à 2968€.

Les 18 appartements sont équipés de coin cuisine avec four, micro-ondes, lave-vaisselle, salle de bains avec radiateur sèche-serviettes, WC séparés, balcon avec mobilier de jardin, coffre-fort et casier à skis.

ACTIVITÉS • Espace détente avec Jacuzzi et sauna en supplément : 10 €/personne pour 1 heure, 25 €/personne les 3 séances d’1 heure.

aô e Lons-le-Saunier

Lausanne

âcon Bourgen-Bresse

53 Mézenc

4810 Mont Blanc

Annecy

on

4506 Weisshorn

Genève

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry é RHONE-ALPES Grenoble

Turin

Bourg-Saint-Maurice à 30 km

Linge de toilette fourni

13€ / pers.

Gratuit

Linge de lit fourni

35€ / sem

75€ / sem.

De 40€ à 55€

Réservation ETE 2015

3983 La Meije

Valence

4102

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

31

32

Où vont les oiseaux quand l’hiver fait frissonner leurs plumes ? Ils se cherchent une destination au soleil, comme vous. Une destination

MÉDITERRANÉE

MÉDITERRANÉE de cigales et de palmiers, une destination où les parfums de garrigues se mêlent aux embruns, où l’on parle avec l’accent et où l’hiver n’empêche pas de marcher pieds nus sur le sable. Bref, une destination Méditerranée.

C’est le moment pour vous de découvrir ou retrouver ces villages pittoresques, ces paysages vivants plantés d’amandiers, d’oliviers ou de chênes lièges, cet art de vivre entre jovialité et sérénité. Moins de monde, plus de plaisir et de gourmandise, en attendant qu’une hirondelle fasse le printemps.

« Une histoire entre le soleil et vous » tél. : 04 50 23 62 95 www.cadrilege-vacances.com 33

Le Mas des Flamants***

Résidence Résidéal

AIGUES MORTES MÉDITERRANÉE

ANTIBES MÉDITERRANÉE

Cœur Camargue.

Courses lourdes des taureaux en manades, miroitement des étangs et des marais salants, délicatesse des flamants roses : vous êtes bien en Camargue, à 7 km de la mer.

Pour en goûter tout le sel, votre résidence vous accueille dans un quartier calme et verdoyant, près du canal du Vidourle, à 5 mn à pied du centre historique et des commerces.

Derrière ses remparts datant de Saint Louis, la cité d’Aigues Mortes et son charme fortifié vous attendent.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

202

la semaine du 01/11 au 20/12/14 et du 07/03 au 04/04/15

À vous la vue !

Une des bonnes surprises de cette résidence, c’est sa piscine sur le toit, avec vue panoramique sur la cité antique, la ville et la mer. Sa situation, à 800 m du Port Vauban et du Fort Carré, n’a d’égal que son confort et la qualité de ses prestations. Une bien belle ouverture sur les trésors de la Côte d’Azur.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

238

la semaine du 18/10 au 20/12/14

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : libre

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 03/01 au 07/02/15)

Spécial Fêtes de fin d’année : 10 nuits pour le prix de 8 ou 14 nuits pour le prix de 10 entre le 20/12/14 et le 03/01/15 (les nuits les moins chères sont offertes)

• Maisonnette duplex 2 pièces 35 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 202€ à 288€

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 18/10/14 et le 11/04/15

• Appartement 2 pièces 36 m², 6 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, entrée avec 2 lits superposés, chambre avec lit double. de 350€ à 651€

Les 63 logements, répartis dans 6 îlots de maisonnettes accolées, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/ grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, jardin ou terrasse avec meubles de jardin.

Les 128 logements, répartis sur 5 étages, sont équipés de kitchenette avec four et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (sauf pour les studios 2 personnes), balcon avec mobilier de jardin.

Barre des Ecrins

Privas

3841 Mont Viso

Gap

YRENEES uban Albi

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès Nîmes

ouse Montpellier Béziers LANGUEDOCx ROUSSILLON

ACTIVITÉS

• Piscine extérieure chauffée avec pataugeoire ouverte à partir d’avril (selon conditions météo).

Mende

Toulon Iles d'Hyères

C

e ôt

40 € / sem.

arseille

d'

Livou

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

Ile Go

• 2 piscines extérieures non chauffées ouvertes à partir du 01/04/15 (selon conditions météo), l’une dans le jardin avec bassin pour enfants, l’autre sur le toit avec solarium et vue panoramique.

• NOUVEAU : salle de fitness

Bastia

A partir de 56 €

Perpignan

Golfe

Montpellier Méditerranée à 25 km

Golfe de Gênes

Nice

Cannes

Aix-enProvence

La Spéz Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR Aix-enProvence

Nice

Marseille

• Studio 26 m², 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, entrée avec 2 lits superposés. de 273€ à 434€ Possibilité de studio en étages supérieurs ou vue sur mer (en supplément).

• Maisonnette duplex 3 pièces 41 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples. de 221€ à 336€

ACTIVITÉS

Rodez

• Studio 21 m², 2 personnes : séjour avec 2 lits gigognes. de 238€ à 371€ Possibilité de studio en étages supérieurs (en supplément).

Linge de lit fourni

Payant

50€ / séjour

Golfe u Lion

CORSE

Corse

45€ / sem.

2706 Monte Cinto

Linge de lit fourni

Nice-Côte d’Azur à 17 km

De 55 € à 70 €

Payant

Aigues Mortes à 1 km Le Grau du Roi à 7 km

34

Antibes à 0,5 km 10 € / pers.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

48€ / sem.

Réservation ETE 2015

Résidence Port Argeles***

Le Bosquet***

ARGELES-SUR-MER MÉDITERRANÉE

BANDOL MÉDITERRANÉE

L’esprit catalan.

Située sur le port de plaisance, à 300 m de la plage, à 50 m des commerces, entre deux plages, votre résidence réunit tous les plaisirs, à 2 km de la vieille cité catalane d’Argelès, à 6 km de Collioure et à 20 km de l’Espagne. Vous pourrez bien sûr profiter des activités proposées autour de la piscine, mais aussi rayonner alentour pour découvrir les beautés de la Côte Vermeille jusqu’à l’Espagne grâce au service « Vacances sans Voiture ».

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

252

la semaine du 18/10 au 15/11/14 et du 21/02 au 11/04/15

PRIX PRIVILÈGE A partir de

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : le vendredi ou le samedi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 15/11/14 au 21/02/15)

• Studio 25 m² environ, 2 personnes :

-10% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 18/10 et le 15/11/14 -15% pour tout séjour de 2 à 3 semaines consécutives à partir du 21/02/15 -20% pour tout séjour de 4 semaines et plus à partir du 21/02/15

280

la semaine du 18/10 au 19/12/14

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : libre

Objectif sud.

Cette résidence, perchée sur la colline de Bandol, vous offre un panorama exceptionnel sur la baie, les îles des Embiez et de Bendor, grâce aux vastes terrasses dont disposent tous les appartements. A seulement 2 000 m de l’animation du centre et des plages, vous profiterez du calme des 2 ha de pinède et de garrigue sur lesquels elle est implantée. Soleil et détente seront les maîtres mots de votre séjour.

• Studio 36 m2, 4 personnes : séjour avec banquettes-lits gigognes pour 2 personnes, coin nuit avec 2 lits simples ou lit double, salle de bains avec wc, terrasse-patio de 20 à 28 m2 avec meubles de jardin.

Possibilité de studio 2ème niveau (avec supplément). de 280€ à 511€

-15% pour tout séjour de 3 semaines et plus (jusqu’au 02/05/15)

séjour avec canapé-lit double (160x200). Côté montagne. de 252€ à 315€

• Studio 27/32 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double (160x200), cabine avec 2 lits superposés. Côté montagne. de 287€ à 378€

• Appartement 3 pièces 38 m2, 5 personnes : séjour avec banquettes-lits gigognes pour 2 personnes, chambre avec lit double, petite chambre avec lit simple, salle de douche avec wc, terrasse-patio de 50 m2 avec meubles de jardin. de 350€ à 616€

• Appartement 2 pièces 35 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double (160x200), chambre avec 2 lits simples ou lit double (160 x 200). Côté montagne, de 322€ à 406€ ou côté port, de 364€ à 448€.

Linge de lit fourni

Payant

40 € / sem.

8€ / pers.

A partir de 40 €

Montauban Albi

Nîmes

Toulouse Montpellier Béziers LANGUEDOCFoix ROUSSILLON

Avignon PROVENCE-AL COTE D'AZU

Marseille

Toulon Iles d'Hyè

Perpignan

Golfe du Lion ta Brava

o

Girona

C

Aix-enProvence

Perpignan Rivesaltes à 30 km Gérone (Espagne) à 80 km Perpignan à 24 km Argelès à 2 km

Les 94 logements, répartis dans 10 immeubles de 3 niveaux étagés à flanc de colline, sont équipés de kitchenette avec four multifonctions, lave-vaisselle.

• Appartement 2 pièces 38 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit double (160x200), chambre avec lit double (160x200) ou 2 lits simples, cabine avec 2 lits superposés.

Côté port. de 406€ à 497€ Les 260 logements, répartis sur 4 à 6 étages, sont équipés de coin cuisine avec micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains avec wc (wc séparés dans les 2 pièces), balcon ou loggia avec meubles de jardin.

ACTIVITÉS • Aire de jeux pour enfants, boulodrome, terrain de volley, de badminton, ping-pong, baby-foot, jeux de fléchettes

Privas

Alès Nîmes

pellier

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Golfe du Lion

Toulon-Hyères à 50 km Marseille-Provence à 75 km Bandol à 1 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Gênes

3841 Mont Viso

Gap Mende

Cô

te

d'

A

zu

r

MER LIG Ca

C

Corse

ACTIVITÉS • Basket, ping-pong, volley, terrain de pétanque, salle de gymnastique.

• Navettes gratuites 6/7 jours avec le centre ville (sauf dimanches et jours fériés), en priorité pour les personnes sans véhicule.

270

Dans les salons de la résidence

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

31,5 € / sem.

de 25 € à 28 €

5 € / sem.

21 € ou 28 € / sem.

8 € / pers.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Réservation ETE 2015

35

Résidence Carlton BEAULIEU-SUR-MER MÉDITERRANÉE

CAGNES-SUR-MER MÉDITERRANÉE

Un charme très Riviera.

Avec ses voisines de Villefranchesur-Mer et St Jean Cap Ferrat, Beaulieu constitue le triangle d’or de la Riviera, aux portes de Nice (10 km), et à 10 km de Monaco. Dans ce cadre prestigieux, votre résidence, au cœur résidentiel de la station, dans un jardin planté de hauts palmiers à seulement 300 m de la plage, vous invite à savourer toute la richesse culturelle et touristique d’une région que le monde nous envie.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

364

Authentique Côte d’Azur.

Cagnes-sur-Mer, c’est la vraie vie de la Côte, ses marchés colorés, son petit port de pêche et ses fêtes aux accents chantants. Votre résidence de standing, située à 100 m de la plage de galets et des commerces, vous invite à plonger dans cette atmosphère préservée, près du village médiéval et du musée Renoir.

Votre havre de confort et de bienêtre entre Nice et Cannes.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

144

la semaine du 03/01 au 10/01/15

la semaine du 06/12 au 20/12/14, du 03/01 au 13/02/15 et du 07/03 au 11/04/15

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi Du 17/10 au 08/11/14 et du 06/02 au 27/02/15 : le vendredi

Saison hiver du 17/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 08/11 au 06/12/14)

• Du studio Premium environ 28 m², 2 personnes, de 144€ à 350€, à l’appartement 3 pièces Premium Plus environ 80 m², 6 personnes, de 302€ à 744€.

Pour tout séjour du 20/12 au 27/12/14, arrivée possible sans supplément le vendredi 19/12 -15% pour tout sejour de 2 semaines et -20% pour tout séjour de 3 semaines entre 20/12/14 et le 09/05/15

• Studio 32 m² environ, 2 personnes :

-25% sur les 2ème et 3ème semaines séjour avec 2 lits simples. Lit d’appoint consécutives pour tout séjour pour enfant de -12 ans sur demande. entre 18/10 et le 08/11/14 et Possibilité de studio avec balcon avec entre le 06/12 et le 20/12/14 supplément. de 364€ à 602€ -20% sur les 2ème et 3ème semaines consécutives pour tout séjour Les 29 logements, répartis sur 4 étages, entre 03/01 et le 09/05/15 sont équipés de coin cuisine avec micro-

Les 99 logements, répartis dans 3 bâtiments de 2 et 5 étages, sont équipés de coin cuisine avec microondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains avec wc , wc séparés (sauf studio 2 personnes), terrasse avec meubles de jardin.

ondes, salle de bains, wc séparés.

Equipements supplémentaires des appartements Premium Plus : TV grand écran, lecteur DVD, chaîne hifi, coffre-fort, linge de lit et de toilette fourni. Vue garantie piscine et/ou jardin.

Lits faits à l’arrivée.

Résidence déconseillée aux personnes à mobilité réduite.

ACTIVITÉS

ACTIVITÉS • Salon, bibliothèque, prêt de jeux de société.

4102 Barre des Ecrins

• Jardin privatif et terrasse ombragée.

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

1753 Mt Mézenc

Alès Livourne

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d'

A

r zu

Gênes

3841 Mont Viso

Gap Pise

Nice

x-enence

4102 Barre des Ecrins

La

Golfe de Gênes

Cannes

P

3983 La Meije

Valence

Privas La Spézia

Digne vignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

e

Résidence Le Lido

mes

MER LIGURIENNE Cap Corse

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Marseille Bastia

Ile d

Nombre limité

CORSE

• Bains à remous, sauna, hammam, salle de gym, cabine de massage (payant) • Salon avec billard (payant)

Golfe de Gênes

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Ile de Gorgona

• Piscine extérieure chauffée (15 m x 10 m) ouverte à partir d’avril (selon conditions météo), avec terrasse solarium et chaises longues

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d'

A

zu

r

MER LIGURIENN Cap Corse

10 € / pers.

Ba

C

100 €

Nice Côte d’Azur à 16 km

Nice à 10 km Beaulieu-sur-Mer à 200 m

36

50 €

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

Gratuit à la réception et au salon

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Nice-Côte d’Azur à 10 km Cagnes-sur-Mer à 2 km

Gratuit

35 € / sem.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

42 € /séjour

Le Masséna*** CANNES MÉDITERRANÉE

CANNES MÉDITERRANÉE

Le Masséna

Entre ville et vert.

Vibrez au rythme de Cannes tout en préservant votre tranquillité avec cette belle résidence idéalement située entre le cœur battant de la ville et les hauteurs verdoyantes.

Les commerces sont tout proches, et la Croisette à seulement 20 mn à pied. Un choix serein pour un séjour douceur.

Le Masséna

PRIX PRIVILÈGE A partir de

287

HÉBERGEMENT

A partir de

• Studio de 24 m2 à 39 m2, 2 ou 4 personnes : séjour avec lits gigognes, lits simples ou canapés-lits doubles. Possibilité de studio avec balcon (avec supplément). de 287€ à 462€

Du 18/10 au 20/12/14 et du 05/01 au 11/04/15 : -20% pour tout séjour de 2 semaines ou 3 semaines pour le prix de 2 Du 02/05 au 13/05/15 : 3 nuits achetées = la 4ème offerte

Au Masséna

35€ / sem.

Linge de lit fourni

38,50€ /sem.

Au Masséna 8€ / pers.

Linge de toilette fourni

Au Masséna

Au Masséna gratuit

De 35€ à 60€

Nice

Marseille

Livo

Cannes

Aix-enProvence Toulon

Iles d'Hyères

Cô

te

d'

A

r zu

MER LIGURIENNE Cap Corse Bastia

Golfe du Lion

Nice-Côte d’Azur à 30 km Cannes à 1,2 km

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

• Appartement 2 pièces 42 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec 2 lits superposés (dont un pour enfant), coin chambre avec 2 lits simples. Orienté côté piscine. de 462€ à 518€

• Appartement 3 pièces, de 60 à 64 m2, 6 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, 2 chambres avec 2 lits simples, balcon. Possibilité de logement avec terrasse (avec supplément). de 525€ à 658€

Les 88 logements, répartis sur 5 étages, sont équipés de kitchenette avec four et lave-vaisselle, salle de douche, wc séparés, terrasse avec meubles de jardin. A la résidence : traiteur, pain et livraison de courses à disposition (services payants).

Les 42 logements, répartis sur 6 étages, sont équipés de kitchenette ou cuisine avec four, salles de bains, wc séparés pour certains.

Lits faits à l’arrivée.

1753 Mt Mézenc

La Sp

• Studio 32 m2, 2/4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, coin chambre avec 2 lits simples. Orienté côté piscine, de 336€ à 385€, ou côté verdure, de 301€ à 343€. Possibilité de 2 studios communicants.

Tarifs spéciaux en studio côté verdure pour séjours entre le 18/10 et le 20/12/14 et entre le 05/01 et le 01/04/15 : 3 semaines au prix de 2 = 201 € / semaine

LOCATION PARC DE LA CROISETTE Résidence « Parc de la Croisette » située à 300 m de la Croisette (bvd Alexandre lll) : 1 appartement 3 pièces, environ 90 m2, 6 personnes au 7ème étage : séjour avec 2 lits gigognes, 2 chambres avec 2 lits simples (dont 1 avec salle de douche attenante), cuisine avec four, microondes, lave-vaisselle, lave-linge, salle de bains avec wc, wc séparés, terrasse vue sur mer, de 595€ à 735€. Les clés sont à retirer à la résidence Le Masséna.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

P

3983 La Meije

Valence

Privas

Golfe de Gênes

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 11/05/15

Jour d’arrivée : libre

• Appartement 2 pièces de 40 à 48 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec 2 lits simples. Possibilité de logement avec balcon ou terrasse (avec supplément). de 399€ à 532€

Réservation ETE 2015

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

301

la semaine du 18/10 au 20/12/14 et du 05/01 au 01/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 13/05/15

Jour d’arrivée : libre

Vivre Cannes côté nature.

Oui, vous êtes bien à Cannes, dans cet environnement verdoyant aux pieds du massif de l’Esterel. Oui, vous êtes à Cannes la Bocca, à 2 km de la plage, au cœur d’un parc planté de pins et de palmiers. À vous le confort douillet, les balades à pieds ou à vélo, la découverte des paysages… bref, votre Cannes à vous !

PRIX PRIVILÈGE

la semaine du 18/10/14 au 02/05/15

ès

s

Les Agapanthes***

4102 Barre des Ecrins

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

La Alès Nîmes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

• Animations (selon saison), excursions.

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

zu

r

ACTIVITÉS • Terrain multisports (basket, volley, tennis), pétanque, ping-pong, billard.

MER LIGURIENN Cap Corse

9,50€ / pers.

Ba

35€ / sem.

Nice-Côte d’Azur à 35 km La Bocca à 2,5 km Cannes à 7 km Navettes gare et aéroport sur demande (payantes)

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni De 35€ à 50€

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Gratuit

Réservation ETE 2015

37

Hôtel Club Maintenon**** CANNES MÉDITERRANÉE

CANNES MÉDITERRANÉE

A partir de

88

la nuit par chambre standard du 18/10 au 19/12/14 et du 04/01 au 09/05/15

HÉBERGEMENT

315

la semaine en location du 18/10 au 20/12/14

-5% pour toute réservation effectuée 6 mois avant la date de début du séjour du 02/01 au 09/05/15 pour tout séjour de 2 semaines en demi-pension ou pension complète, bénéficiez de 2 nuits offertes.

Pour chaque semaine supplémentaire, bénéficiez d’une nuit offerte.

Offres non cumulables La Sp

Toulon Iles d'Hyères

t Cô

e

d'

A

zu

r

• Billard français, salle de jeux (bridge, échecs…), salle de gymnastique, pingpong, pétanque, soirées dansantes et à thème selon la saison, salon TV et solarium sur le toit (vue à 360° sur la Baie de Cannes).

Le Club Maintenon offre également une formule locative : Le Miradou, résidence entièrement rénovée, propose des logements du studio 35 m2 pour 2 pers., de 315€ à 490€, au 2 pièces 50 m2 pour 4/5 pers., de 357€ à 630€ et vous fait bénéficier de l’ensemble des services et équipements de l’hôtel.

Les 97 logements sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lavevaisselle, salle de bains avec wc (wc séparés dans les 2 pièces), balcon ou loggia.

ACTIVITÉS • Piscine extérieure avec bassin enfants ouverte à partir d’avril, chauffée selon conditions climatiques.

4102 Barre des Ecrins

as

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

5€ /jour

Gratuit

arseille

Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

zu

r

12€ / pers.

MER LIGURIENNE Cap Corse

Ile d Gor

105€ / sem.

Bastia

Linge de Linge de En formule toilette hôtel lit fourni fourni

Nice-Côte d’Azur à 25 km

38

Livourn

Cannes Toulon

• Espace forme : salle de fitness, sauna, Jacuzzis.

Golfe de Gênes

Nice

Aix-enProvence

Bastia

Cannes à 400 m

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

La Spézi

Cap Corse

2706 Monte Cinto

• Appartement 2 pièces 40 m2, 6 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, coin nuit avec 2 lits superposés (80 cm), chambre avec lit double (160 cm). Orienté côté ville / jardin. de 637€ à 896€

RÉSIDENCE HÔTELIÈRE LE MIRADOU – CANNES

MER LIGURIENNE

Corse

• Studio 24 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, coin nuit avec 2 lits superposés (80 cm). Orienté côté ville. de 434€ à 581€

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 20/12/14 et le 09/05/15

CORSE

Golfe du Lion

Jour d’arrivée : libre

Livo

Cannes

427

la semaine du 18/10 au 20/12/14

Golfe de Gênes

Nice

Marseille

A partir de

ACTIVITÉS

Jour d’arrivée : le samedi

Aix-enProvence

• Studio 18 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits gigognes. Côté ville. Possibilité de côté jardin avec supplément. de 427€ à 483€

PRIX PRIVILÈGE

• 74 chambres de 35 m2, de 88€ à 118€, avec salle de bains, coin salon, terrasse, exposition collines.

Possibilité de chambres supérieures et suites avec supplément.

PRIX PRIVILÈGE

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : libre

A partir de

Cannes, option Croisette. À seulement 200 m d’un des plus célèbres boulevards de bord de mer au monde, offrez-vous tous les plaisirs : une adresse de choix, un parc verdoyant, une résidence premium récemment rénovée. À vous la grande vie !

La star, c’est vous. À 400 m du Palais des Festivals et des plages, cet hôtel vous place en haut de l’affiche cannoise. Le port et la Croisette sont vos voisins, solarium et terrasses ouvrent la vue à 360° vers la baie ou l’Esterel, mais c’est bien vous qui êtes le centre de toutes les attentions. Accueil personnalisé, service attentionné, bar anglais, restaurant raffiné : Cannes comme vous le méritez !

PRIX PRIVILÈGE

Alès

s

Résidence Résidéal

de 35€ à 45€ au Miradou

CORSE

Golfe

10€ / jour

13€ / pers.

Réservation ETE 2015

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Nice-Côte d’Azur à 30 km

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

45€ / sem.

10€ / sem.

Cannes à 300 m Réservation ETE 2015

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

De 55€ à 70€

Hôtel-Club Vacanciel

Villa Barbara

CARQUEIRANNE MÉDITERRANÉE

CAVALAIRE-SUR-MER MÉDITERRANÉE

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

343

la semaine par personne en demi-pension du 18/10 au 01/11/14 Jour d’arrivée : le samedi

385

Petit budget pour grandes vacances du 18/10 au 01/11/14 et du 11/04 au 09/05/15 : (tarifs par semaine par enfant) de 2 à 5 ans : 140 € en demipension ou 189 € en pension complète de 6 à 13 ans : 210 € en demipension ou 266 € en pension complète -150 € de réduction pour les ados de 14 à 17 ans (offre limitée à 4 enfants par dossier)

Entre le 07/02 et le 07/03/15 : séjour offert aux enfants de -14 ans (nombre de places limité) Gênes

3841 Mont Viso

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès Nîmes

Golfe de Gênes

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulonn Iles d'Hyères

Golfe d Li

Toulon-Hyères à 6 km

Cô

te

d'

A

zu

r

MER LIGURIEN

Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou - 40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l’hébergement

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 27/12/14 et du 03/01 au 11/04/15)

Jour d’arrivée : le samedi

210

la semaine du 07/03 au 11/04/15

• 92 chambres de 1 à 4 personnes dans le bâtiment principal, équipées de 2 lits simples, salle de douche et wc. de 343€ à 455€

la semaine en location du 27/12/14 au 03/01/15

Gap

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 27/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

PRIX PRIVILÈGE

De l’espace et du vert. À mi-chemin de Saint-Tropez et du Lavandou – à seulement 20 km chacun – laissez-vous aller aux plaisirs de Cavalaire. Cette résidence baignée de verdure bénéficie du calme d’un quartier résidentiel, à 750 m du centre et des commerces de Cavalaire sur Mer. Promenade de bord de mer, port de plaisance et plages de sable fin vous invitent alors à vivre vos vacances à la méditerranéenne.

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

* base occupation double

A partir de

Tous les sens à la fête.

Les 5 ha du parc arboré dominent la mer et ouvrent la vue sur la presqu’île de Giens. Le restaurant vous flatte les papilles, le soleil vous caresse la peau. Dehors, les parfums du pays des fleurs vous invitent à partir en balade : les plages et le centre de Carqueiranne sont à 2 km, Hyères à 8 km et la rade de Toulon à 16 km.

• Gîte 5 personnes (4 adultes + 1 enfant) 40 m2 côté mer : séjour, chambre avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits superposés et 1 lit simple. de 385€ à 665€ • Gîte 6 personnes (4 adultes + 2 enfants) 40 m² côté parc : au rez-de chaussée : séjour avec 2 lits simples – à l’étage : 2 lits simples + 2 lits superposés. de 385€ à 665€ Les 73 gîtes sont équipés d’une kitchenette avec four micro-ondes, salle de douche, wc, terrasse.

• Appartement 2 pièces 40 m2, 5 personnes : séjour avec lits gigognes 2 personnes et 1 lit d’appoint, chambre avec lit double, salle de bains ou douche, wc. de 210€ à 364€ • Appartement 3 pièces 55 m2, 6 personnes : séjour avec lits gigognes 2 personnes, 2 chambres avec lit double, salle de bains ou douche, wc. de 238€ à 392€ Les 46 logements, répartis dans 4 bâtiments de 3 étages, sont équipés de kitchenette avec mini-four ou microondes et lave-vaisselle, loggia ou balcon avec salon de jardin.

ACTIVITÉS • 2 piscines dont une chauffée, pataugeoire • Aire de jeux pour enfants, mini-golf, terrain de volley, de tennis, jeu de boules • Clubs 4/10 ans du 07/02 au 07/03/15 • Animations pour tous en journée et en soirée.

Cap Cors

ACTIVITÉS La Sp Alès mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Marseille

Livo

Cannes

Aix-enProvence Toulon

Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

Bâtiment principal 28 € / sem. en gîte

En gîte

Toulon à 16 km 45€ en gîte

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

CORSE

Corse

Gratuit à la réception

Linge de En formule toilette hôtel fourni

45€

29€ / sem.

2706 Monte Cinto

En chambre

Corse

Linge de lit fourni

zu

Bastia

Golfe du Lion

CORSE

• Ping-pong (matériel non fourni).

34€ / sem.

Toulon-Hyères à 45 km Toulon à 62 km Saint-Raphaël à 50 km

28€ / sem. en gîte

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

39

Hôtel-Club Vacanciel

Résidence Open***

FRÉJUS MÉDITERRANÉE

GOLFE JUAN MÉDITERRANÉE

La plage, en grand.

Entre les massifs des Maures et de l’Esterel, Fréjus s’alanguit au long des plus grandes plages du littoral varois. Parcourez-les par les chemins des douaniers jusqu’aux étangs sauvages de Villepey, ou partez à la découverte du patrimoine vert et de la vie intense de Port-Fréjus.

Votre hôtel vous offre tout cela, au cœur de la ville, près d’un centre de thalassothérapie et à 100 m des plages.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

322

la semaine par personne en demi-pension du 03/01 au 11/04/15

Une plage… la vôtre !

Privilège rare, votre résidence dispose de sa plage privée à seulement 300 m de votre appartement. Vous en profiterez dans le cadre réputé de Golfe Juan, entre Cannes et Antibes, près du village de Vallauris et de sa tradition céramique. Plus proches encore, les commerces et l’un des deux ports de plaisance ne sont qu’à 400 m.

PRIX PRIVILÈGE

Jour d’arrivée : le samedi

A partir de

* base occupation double

Saison hiver du 20/12/14 au 09/05/15

• Studio cabine, environ 27 m2, 4 personnes : séjour avec 2 banquetteslits simples, cabine avec lit double. de 250€ à 470€

Jour d’arrivée : le samedi

• 50 chambres pour 1 à 4 personnes équipées de lit double ou 2 lits simples, salle de douche/wc et 9 chambres pour 1 à 4 personnes de plain-pied avec terrasse situées à l’annexe dans le jardin, à 25 m du bâtiment principal (avec supplément). de 322€ à 406€

Du 20/12/14 au 03/01/15 et du 27/12/14 au 10/01/15 : 14 nuits au prix de 12 (les nuits les moins chères sont offertes)

250

la semaine du 01/11 au 20/12/14

HÉBERGEMENT

Pour tout séjour de 3 semaines et plus entre le 03/01 et le 11/04/15 : supplément chambre individuelle offert supplément chambre terrasse ou chambre vue mer : 28 € / sem. / pers. (au lieu de 42 €)

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Appartement 2 pièces supérieur, 32 m2, 4 personnes (dans le bâtiment principal) : séjour avec 2 banquetteslits simples, chambre avec 2 lits simples ou lit double. Compris dans le prix de ce logement : un kit de linge (de lit et de toilette) par personne, nettoyage du logement en fin de séjour (hors cuisine). de 278€ à 538€

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus

ACTIVITÉS

• Appartement 2/3 pièces, 40 m2, 6 personnes : séjour avec 2 banquettes-lits simples, chambre avec lit double, cabine avec 1 banquette-lit et 1 lit tiroir ou 2 lits superposés. de 365€ à 710€

• Piscine extérieure chauffée à partir d’avril (selon conditions météo) • Boulodrome, ping-pong, jeux de cartes et de société • Animations en journée et en soirée.

• Centre de thalassothérapie à 100 m de l’hôtel (tarifs préférentiels)

p

Mont Viso

La Alès

mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Sauf quelques chambres

Golfe de Gênes

53 Mézenc

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

z

ur

Nice-Côte d’Azur à 60 km

Corse

2706 Monte Cinto

Golfe de Gênes

Nicee

Linge de lit fourni

Au bar et au salon

arseille

Toulon Iles d'Hyères

Linge de toilette fourni

t Cô

e

A d'

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

Ile Go

Bastia

ACTIVITÉS • Plage privée.

• Tennis payants, ping-pong, pétanque, billard et baby-foot payants.

• Fitness club payant.

Nice-Côte d’Azur à 20 km

Golfe Juan à 2 km Antibes à 5 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Livou

Cannes

Aix-enProvence

Saint Raphaël à 2 km

40

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Cap Corse

CORSE

Gênes

3841 Mont Viso

La Spéz s

MER LIGURIENN

Ba

Golfe du Lion

4102 Barre des Ecrins

Gap

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Parme

3983 La Meije

Valence

as

Les 148 logements, répartis dans un bâtiment principal de 5 étages et dans 6 bâtiments de 2 étages, sont équipés de coin cuisine avec four ou micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (pour la plupart), terrasse ou balcon avec meubles de jardin.

Payant à l’accueil Bâtiment principal

De 28€ à 38€/sem

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

À partir de 56 € 50 € / séjour

r

Le Virginia***

Plein Sud***

GRASSE MÉDITERRANÉE

HYÈRES LES PALMIERS MÉDITERRANÉE

Un parfum de soleil.

Grasse est non seulement le berceau de la parfumerie française, mais aussi le cœur d’un microclimat à la douceur ensoleillée. A 1 km de la ville, proche du centre historique de la cité provençale et de sa Place aux Herbes, votre résidence réunit tous les atouts pour profiter de ce cadre renommé. Solarium et sauna, proximité de quatre terrains de golf, balade dans une nature vigoureuse plantée d’oliviers… à vous les plaisirs parfumés, à 22 km des plages.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

287

la semaine du 20/12/14 au 03/01/15 et du 07/02 au 11/04/15

A partir de

Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

Tarifs spéciaux pour les enfants de 3 à -15 ans aux vacances de Toussaint : 259 € en demipension / semaine Tarifs spéciaux pour les enfants de 2 à -15 ans aux vacances d’hiver et de printemps : 273 € en demipension / semaine Enfant -12 ans gratuit si logé en chambre triple avec 2 adultes payants

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

-20% pour toute réservation de 7 nuits et plus confirmée avant le 15/11/14 -15% pour toute réservation de 7 nuits et plus confirmée avant le 15/12/14 Spécial semaine de Noël et Nouvel an : -30% pour toute réservation de 7 nuits et plus confirmée avant le 15/11/14 -25% pour tout séjour de 2 semaines et plus Offres non cumulables

*

la semaine par personne en demi-pension du 01/11 au 22/11/14

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

336

• Studio 25 m², 2 personnes : séjour avec lit double ou 2 lits simples. de 287€ à 328€ • Appartement 2 pièces 30 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 350€ à 389€

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

Les 60 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de coin cuisine avec four, salle de bains, wc séparés, terrasse ou loggia.

Au restaurant Gratuit au bar et dans les salons

ACTIVITÉS

e Barre des Ecrins

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès Nîmes

Golfe de Gênes

Linge de lit fourni

nes Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Golfe

Nice Côte d’Azur à 37 km

Cô

te

d'

A

z

ur

Alès

50€ / sem.

Nîmes

er

Nice Nic

Gratuit

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

MER LIGURIE

Toulonn Iles d'Hyères

Cô

te

d'

A

zu

r

MER LIGURIE Cap Co

Cap Co

25 €

Golfe du Lion

CORS

Corse

CORS

35 € / sem. à 100 m

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 22/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

Les 180 chambres pour 1 à 4 personnes, réparties sur 3 étages, sont équipées de salle de bains, wc séparés, balcon avec meubles de jardin.

Possibilité de chambres côté mer avec supplément. de 336€ à 798€

ACTIVITÉS • Activités gratuites sur le plan d’eau du Plein Sud : optimiste, planche à voile, kayak (uniquement pendant les vacances de Toussaint et de Pâques encadrées par un moniteur), bateaux pédaliers, cours d’initiation pour les enfants à la planche à voile et à la voile • Piscine couverte et chauffée

• Sauna (payant)

Privas

En forme face à la mer.

Donnant sur un plan d’eau fermé, votre résidence jouit d’une vue imprenable sur la mer jusqu’aux Îles d’Or, les célèbres Porquerolles, Port-Cros et Levant. Panorama exceptionnel, plage de galets (route à traverser), plage de sable fin à 600 m, port à 2 km et centre de Hyères à 6 km constituent le cadre d’un espace dédié à votre bien-être.

Hammam, remise en forme, activités ludiques et sportives, piscine toute saison, soins esthétiques… faites votre programme !

6€ / pers.

Toulon-Hyères à 1 km Hyères à 6 km (possibilité de transferts en navette le samedi)

Grasse à 700 m

Toulon à 25 km

2706 Monte Cinto

• Clubs enfants et ados 3/17 ans gratuits, ouverts durant les vacances scolaires (sauf vacances de Noël/ Nouvel An), possibilité de nursery 3 mois/3 ans (en supplément) • Tir à l’arc, tennis, terrain de beach volley, ping-pong, mini-golf, boulodrome, location de vélos (nombreuses pistes cyclables) • Espace forme : salle de gym, hammam, salle de musculation. Cours de gym et d’aquagym gratuits tous les jours • Salons de lecture, de jeux, coin cheminée, billard (payant) • Espace beauté, soins esthétiques (en supplément) • Animations en journée et en soirée

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

41

Hôtel Le Grand Pavois*** JUAN-LES-PINS MÉDITERRANÉE

L’esprit Juan.

Selon Graham Green, Juan-les-Pins est « la seule ville de la Côte d’Azur qui ait gardé son âme ». Aujourd’hui, elle vous ouvre son cœur dans ce superbe hôtel qui a conservé l’esprit palace des années 30, son luxe, ses fastes. Offrez-vous un moment de détente sur la magnifique plage partenaire de l’hôtel. Une adresse privilégiée, dans la verdure de la pinède, pour un séjour exclusif.

HÉBERGEMENT PRIX PRIVILÈGE

A partir de

62

la nuit par chambre du 18/10 au 27/11/14 et du 28/12/14 au 18/04/15 Jour d’arrivée : libre

-10% sur la 2ème semaine consécutive pour tout séjour entre le 18/10 et le 27/11/14 et entre le 28/12/14 et le 18/04/15

4102 Barre des Ecrins

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

e

Nicee

Toulon Iles d'Hyères

42

C

• Chambre confort : environ 25 m² avec lit double (160 x 200) ou 2 lits simples. de 72€ à 114€ • Chambre privilège : environ 45 m². Chambre avec lit double ou 2 lits simples, salon avec canapé-lit double. de 106€ à 178€ • Suite junior : environ 40 m². Chambre avec lit double ou 2 lits simples, salon avec canapé-lit double. de 93€ à 168€ Les 60 chambres, réparties sur 4 étages, sont équipées de salle de bains, wc, mini-réfrigérateur, balcon (sauf en catégorie standard).

Gratuit

8€ / jour

Cannes

x-envence

• Chambre standard : environ 20 m² avec lit double (160 x 200). de 62€ à 94€

Cadeau de bienvenue dans la chambre pour les ressortissants des institutions de retraite.

G

3841 Mont Viso

Gap

Saison hiver du 18/10/14 au 08/05/15 (fermeture du 27/11 au 28/12/14)

e ôt

A d'

zu

r

ME

Nice-Côte d’Azur à 18 km

13€ / pers

Réservation ETE 2015

6€ / jour

Juan-les-Pins à 500 m Antibes à 4 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Les Strélitzias***

Résidence Couleurs Soleil JUAN-LES-PINS MÉDITERRANÉE

JUAN-LES-PINS MÉDITERRANÉE

PRIX PRIVILÈGE A partir de

59

la nuit par chambre du 18/10 au 23/12/14

HÉBERGEMENT

315

la semaine en location du 18/10 au 20/12/14

-10% pour tout séjour de 2 semaines en 2 pièces 4 personnes entre le 27/12/14 et le 02/05/15

53 Mézenc

4102 Barre des Ecrins

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

La Spéz Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nicee

arseille

Livou

Cannes

Aix-enProvence Toulon

Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

Ile Go

• Appartement 2 pièces 35 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne ou 2 banquettes-lits simples, chambre avec 2 lits simples ou lit double. de 309€ à 578€

De 33€ à 58€ en formule location

Privas

7€ / jour

Alès

Mt Mézenc

Valence

4102 Barre des Ecrins

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

Les 106 logements, de confort simple, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains avec wc, balcon avec meubles de jardin.

La

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

• Appartement 2 pièces 38 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit double ou 2 banquettes-lits simples, chambre avec 2 lits simples ou lit double, entrée avec 2 lits superposés. de 423€ à 672€

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Nîmes

Gratuit

Golfe de Gênes

Nicee

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Bastia

Nice-Côte d’Azur à 18 km

• Studio 23 m², 4 personnes : séjour avec 2 banquettes-lits simples, entrée avec 2 lits superposés.

Côté ville. de 240€ à 383€ Côté cour avec supplément.

Les 26 logements sont équipés de coin cuisine avec four et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, terrasse avec meubles de jardin.

Parme

3983 La Meije

Valence

• Studio 18 m², 2 personnes : séjour avec 2 banquettes-lits simples. de 208€ à 349€

-15% pour tout séjour de 2 semaines -30% pour tout séjour de 3 semaines et plus

• De la studette 27 m², 2 personnes, de 315€ à 434€, à l’appartement 3 pièces 75 m², 6 personnes, de 637€ à 896€

Jour d’arrivée : le vendredi ou le samedi

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : le samedi

• 69 chambres de 1 à 4 personnes avec salle de bains, wc séparés (en chambre double), terrasse (pour la plupart). de 59€ à 124€

208

la semaine du 29/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 24/01/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

PRIX PRIVILÈGE

as

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

Jour d’arrivée : libre

A partir de

Un cœur qui bat.

Juan-les-Pins, c’est une atmosphère vibrante où l’on passe de la plage au musée Picasso, d’un marché animé à un air de musique en pleine rue. Ce charme particulier, vivez-le pleinement avec cette résidence dont les appartements vous placent au centre de l’animation et à seulement 200 m des plages, sous le soleil exactement.

Un parc en ville.

Le charme authentique de Juanles-Pins, face à un parc verdoyant : c’est l’environnement calme et élégant que vous propose cet hôtelrésidence chaleureux. L’accueil y est tout particulièrement personnalisé.

On vous indiquera avec le sourire la plage de sable fin à 300 m, les bonnes adresses du centre à 5 mn à pied, les animations à ne pas manquer… ou tout simplement le bar à pastis de l’hôtel.

Cô

te

d'

A

zu

r

35 € / sem.

MER LIGURIENN Cap Corse

25€/sem jusqu’au 02/05/15 45€ à partir du 02/05/15

Ba

7,50€ / jour

10€ / jour

13,50 € / pers.

Réservation ETE 2015

Juan-les-Pins à 700 m Antibes à 3 km

G lf

Nice-Côte d’Azur à 20 km

CORSE

De 45 € à 65€

Gratuit

Juan-les-Pins à 100 m

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

43

en

Village Club L’Oustal del Mar****

Abbaye du Cap** LE CAP D’AGDE MÉDITERRANÉE

LE LAVANDOU MÉDITERRANÉE

Votre port au Cap. Vivre directement sur le port : c’est ce privilège que vous propose cette résidence superbement située pour vous ouvrir toutes les richesses de la région. À vous la plage à 800 m, le parc d’attraction pour petits et grands, mais aussi les balades en bord de mer ou dans les vignobles, les dégustations gourmandes, les châteaux Cathares…

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

252

PRIX PRIVILÈGE *

la semaine par personne en demi-pension du 18/10 au 20/12/14

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 11/11/14 au 13/03/15)

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 03/01 au 07/03/15)

* base occupation double

• Appartement 2 pièces 39 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits simples ou lit double. de 294€ à 350€

Du 13/03 au 04/04/15 3 semaines au prix de 2 semaines -10% pour tout séjour de 2 semaines

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

• Studio 27 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits simples. de 252€ à 280€

Jour d’arrivée : le vendredi ou le samedi

280

A partir de

HÉBERGEMENT

la semaine du 18/10 au 11/11/14 et du 13/03 au 10/04/15

La plage en direct.

Comment mieux aborder Le Lavandou, connu pour ses 12 plages aux sables de différentes couleurs, qu’avec ce village club à deux pas de la plage principale ? Les ports de plaisance, le centre ville et la place du marché sont tout proches. Pourtant, ce sont les chants des cigales et le roulement des vagues qui dominent, dans cet environnement calme et décontracté.

• 150 chambres de 1 à 5 personnes équipées de salle de douche avec wc, balcon ou terrasse avec meubles de jardin. Possibilité de chambres communicantes (salle d’eau et wc communs) avec supplément. de 280€ à 322€

-5% pour toute réservation 6 mois avant la date de début du séjour Hébergement gratuit pour 1 enfant de 4/11 ans pour 2 adultes payants du 18/10 au 01/11/14

Les 31 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de coin cuisine avec four et lave-vaisselle, salle de bains/wc, loggia (double balcon pour certains 2 pièces avec supplément).

ACTIVITÉS • Animations gratuites pour les 4/7 et 8/11 ans pendant les vacances scolaires de Toussaint et de Pâques.

ACTIVITÉS • Patio avec jeux pour enfants, pétanque, jeux de société.

• Ping-pong, volley, pétanque.

• Discothèque, soirées à thème et spectacles.

• À la station : balnéo et bien-être (10 % de réduction).

23€ / sem.

Rodez

Mende Alès Nîmes

Toulouse Montpellier Béziers LANGUEDOCFoix ROUSSILLON

Gratuit

de 37 € à 47 €

Cahors MIDI-PYRENEES Montauban Albi

• En supplément : excursions en bateau ou autocar dans la région (avec prestataires extérieurs selon périodes et sous réserve).

Dign Avignon PROVENCE-AL COTE D'AZU C

Aix-enProvence

Marseille

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

La Sp ès

23€ / sem.

Réservation ETE 2015

Toulon

s

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Iles d'Hyè

Livo

Cannes

Aix-enProvence

t Cô

e

A d'

zu

r

Cap Corse Bastia

Perpignan

Golfe du Lion

o

Golfe du Lion

CORSE

Corse

MontpellierMéditerranée à 72 km

Toulon-Hyères à 25 km

Agde à 5 km

Toulon à 40 km Transfert gare/résidence : sur demande

44

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

25€ / sem.

MER LIGURIENNE

2706 Monte Cinto

Linge de lit fourni

Gratuit à l’accueil

Linge de toilette fourni

De 20€ à 40€

Réservation ETE 2015

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Hôtel-Club Vacanciel LES ISSAMBRES MÉDITERRANÉE

Votre palace sur la Côte.

Au cœur du golfe de Saint-Tropez, cet ancien palace des années 30 décline tous les attributs du standing attendus à cette adresse prisée des stars. Plage privée, parc ombragé de 3 ha, architecture élégante… rien ne vous manquera pour vous sentir en haut de l’affiche. Plus qu’un hôtel club : votre écrin de luxe exclusif.

HÉBERGEMENT PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

343

la semaine par personne en demi-pension du 07/02 au 11/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

PRIX PRIVILÈGE A partir de

357

la semaine en location du 20/12/14 au 11/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

* base occupation double

• 32 gîtes de 4 personnes répartis sur la colline, à 300 m du bâtiment principal (route à traverser) : séjour, chambre avec 2 lits superposés, chambre avec 2 lits simples, kitchenette équipée avec four micro-ondes, salle de bains, wc, terrasse avec mobilier de jardin. de 357€ à 602€

• Piscine extérieure chauffée à partir d’avril (selon conditions météo), plage privée.

Pour tout séjour de 3 semaines et plus entre le 03/01 et le 07/02/15 : supplément chambre individuelle offert -50% sur le supplément vue mer et pavillon

• Animations pour tous en journée et en soirée

Guinguette au Palace du 03/01 au 07/02/15 : -30% sur le séjour du 2ème adulte dans la même chambre

-5

%

3841 Mont Viso

Gap

Alès

• 100 chambres dans le bâtiment principal et 18 chambres avec terrasse au Pavillon, de 1 à 5 personnes, équipées de salle de bains, wc. Possibilité de chambre avec vue mer (en supplément). de 343€ à 434€

Petit budget pour grandes vacances du 18/10 au 01/11/14, et du 11/04 au 09/05/15 : (tarifs par semaine par enfant) de 2 à 5 ans : 140 € en demi-pension ou 189 € en pension complète de 6 à 13 ans : 210 € en demi-pension ou 266 € en pension complète -150 € de réduction pour les ados de 14 à 17 ans (offre limitée à 4 enfants par dossier)

Combiné Jour de l’An et Guinguette au Palace du 27/12/14 au 10/01/15 : 14 nuits au prix de 12 (les nuits les moins chères sont offertes)

Nîmes

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14)

ACTIVITÉS • Tennis, billard, ping-pong, terrain multi-sports, aire de jeux pour enfants.

• Vacances scolaires de Toussaint et de printemps : clubs enfants et ados 3 mois / 17 ans

Dans le bâtiment principal

Linge de Linge de En formule toilette hôtel lit fourni fourni

En suppl. pour les gîtes 28 € / sem

Au salon gratuit

En gîte uniquement 28 € / sem.

En chambre uniquement

En gîte 45 €

En chambre

Exclusivité Cadrilège Vacances Offre soumise à conditions

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d'

A

Nice-Côte d’Azur à 60 km Saint-Raphaël à 15 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

45

L’Oliveraie

Hôtel-Club Vacanciel

MENTON MÉDITERRANÉE

MENTON MÉDITERRANÉE

Le calme des hauteurs.

Découvrez un Menton plus secret, à 15 mn à pied des commerces et de la plage. Ici, la station offre son célèbre microclimat subtropical et révèle son caractère en toute discrétion pour un séjour pleine forme entre mer et montagne.

Classé Belle Époque.

Un parc classé, une situation centrale au cœur de « la Perle de France », voilà une belle introduction aux charmes de Menton. Succomberezvous à l’architecture Belle Époque de cet ancien palace superbement rénové, ou plutôt à la proximité de la mer, à moins de 400 m ? Aux deux, sans doute.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 16/10/14 au 07/05/15

• Studio 35 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits simples. de 308€ à 441€

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

HÉBERGEMENT PRIX PRIVILÈGE *

• Appartement 2 pièces 45 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double. de 392€ à 553€

308

la semaine du 30/10 au 18/12/14, du 03/01 au 12/02/15 et du 05/03 au 26/03/15

-10% sur la 3ème semaine consécutive entre le 16/10 et le 18/12/14 -10% de réduction pour tout séjour de 2 semaines et plus à partir du 18/12/14 (sauf du 12/02 au 05/03/15) -5% pour toute réservation 6 mois avant la date de début du séjour (sauf du 12/02 au 05/03/15) Offres non cumulables

Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

ACTIVITÉS • Fête du Citron : du 12/02 au 05/03/15 21€/sem en logement RDC uniquement

Golfe de Gênes

Nice

Livourne

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

Alès Pise

d'

A

r zu

Flo

mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Linge de toilette fourni

Marseille

Ile de Gorgona

Golfe de Gênes L

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse Bas

Bastia CORSE

Corse

2706 M t Ci t

Ile d'Elbe Ile de Giglio Ile de Montecristo

Golfe du Lion

Nice-Côte d’Azur à 30 km

Nice Côte d’Azur à 40 km

Menton à 800 m

Menton à 800 m

46

Bâtiment principal

Linge de lit fourni

Nice

Aix-enProvence

MER LIGURIENNE Cap Corse

• Animations en journée et en soirée.

Réservation ETE 2015

La Spézia

Digne on PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

• Boulodrome, ping-pong, jeux de cartes et de société.

Du 27/12/14 au 10/01/15 : 14 nuits au prix de 12 (les nuits les moins chères sont offertes)

De 34 € à 44 €

35 € / sem

Mont Viso

ACTIVITÉS

Pour tout séjour de 3 semaines et plus entre le 03/01 et le 14/02/15 et entre le 28/02 et le 18/04/15 : -50% sur le supplément vue parc (selon disponibilité) parking offert sur la 3ème semaine et les suivantes

Gratuit dans les logements

Gap

Les 138 chambres, réparties dans 3 bâtiments, sont équipées de lit double ou 2 lits simples, salle de bains ou douche avec wc. Possibilité de chambres côté parc avec supplément. de 294€ à 553€

la semaine par personne en demi-pension du 13/12 au 20/12/14

• Pétanque, jeux de société

Linge de lit fourni

294

A partir de

Les 50 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de cuisine séparée avec micro-ondes, salle de douche, wc séparés (sauf studio), balcon.

Jour d’arrivée : le jeudi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 13/12/14)

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Gratuit à l’accueil

Payant

Hôtel Royal Westminster***

Le Balmoral***

MENTON MÉDITERRANÉE

MENTON MÉDITERRANÉE

Palace 19ème siècle.

Il y a l’adresse, bien sûr, prestigieuse et directement face à la mer, le parc aux palmiers magnifiques, mais aussi l’architecture, toute d’élégance et de classicisme jusque dans le confort des chambres. De la bibliothèque au salon de musique en passant par le raffinement du bar, ce palace revêt ses plus beaux atours pour vous offrir des moments riches et précieux, bien dans l’esprit Riviera qu’incarne Menton.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

493

Un nom, un charme.

Entre rue piétonne et promenade du bord de mer, cet hôtel déploie tous les charmes que l’on attend de son nom, emprunté à une célèbre résidence royale britannique. Terrasse fleurie en rez-de-jardin et restaurant panoramique face à la baie rivalisent d’élégance avec les chambres au confort raffiné. Et Menton ? Toute la ville est à vos pieds !

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

la semaine par personne en demi-pension du 07/03 au 28/03/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14)

-10% pour tout séjour de 2 semaines et plus (sauf entre le 20/12/14 et le 17/01/15)

Les 69 chambres, réparties sur 4 étages sont équipées de lit double ou 2 lits simples, salle de douche avec wc.

Possibilité de chambres vue mer avec supplément. de 328€ à 593€

Jour d’arrivée : le samedi

92 chambres pour 1 ou 2 personnes, équipées de salle de bains ou douche avec wc. Côté ville. Possibilité de chambre côté mer ou de chambre standing avec coin salon et mini-bar (avec supplément). de 493€ à 699€

* base occupation double

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 08/11 au 20/12/14)

la semaine par personne en demi-pension du 01/11 au 08/11/14

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT

328

* base occupation double

-20% pour tout séjour de 2 semaines du 25/10 au 08/11/14 et du 07/03 au 25/04/15

ACTIVITÉS • Salons de jeux et de lecture • Salle de spectacles • Excursions organisées par l’hôtel (en supplément)

ACTIVITÉS • Salons de cartes.

• Fête des Citrons du 14/02 au 07/03/15 : le prix du séjour inclut les billets pour 1 Corso de jour (place en tribune) et 1 entrée au jardin Biovès.

• Billard français.

• 2 soirées spectacles par semaine.

• Ambiance piano-bar en soirée.

• Excursions organisées par l’hôtel (Monaco, Nice, Italie…).

Gap

Mont Viso

La Spézia Digne n PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Pise

Nice

Livourne

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d'

A

r zu

Flo

• Fête des Citrons du 14/02 au 07/03/15, le prix du séjour inclut (pour les séjours de 7 nuits) : les billets en tribune place assise pour 1 corso (le dimanche) et 1 entrée libre au jardin Biovès.

Bastia CORSE

Corse

Nice-Côte d’Azur à 35 km

2706 M t Ci t

Gap

Mont Viso

La Spézia Digne on PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Pise

Toulon Iles d'Hyères

Ile d'Elbe

Livourne

Cannes

e Ile de Gorgona

Cô

te

d'

A

r zu

Cap Corse

CORSE

Gratuit

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

Menton à 800 m

Flo

MER LIGURIENNE Ile de Gorgona

Bastia

Ile de Giglio Ile de Montecristo

Linge de toilette fourni Gratuit dans les salons

Nice

MER LIGURIENNE Cap Corse

Linge de lit fourni

Corse

2706 M t Ci t

Ile d'Elbe Ile de Giglio Ile de Montecristo

Nice-Côte d’Azur à 35 km

Menton à 800 m

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

47

Le Vendôme

Hôtel Le Royal***

MENTON MÉDITERRANÉE

NICE MÉDITERRANÉE

D’hier et d’aujourd’hui. À cette adresse d’exception, c’est tout le charme éternel de Menton qui s’incarne dans un hôtel des plus contemporains. Terrasses panoramiques donnant sur la baie, modernité du confort et qualité de l’accueil rivalisent avec la proximité du casino à 500 m, la douceur du climat ou le voisinage immédiat de la plage pour vous faire hésiter : sortir ou rester ?

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

302

la semaine par personne en demi-pension du 03/01 au 24/01/15

Bienvenue dans le Carré d’Or. C’est le quartier le plus prisé de Nice, face à la mer, directement sur la Promenade des Anglais et à 2 mn de la vieille ville. Pour vous y installer en majesté, ce palace historique vous propose ses superbes chambres climatisées, son restaurant avec terrasse face à la Baie des Anges, ses prestations dignes de son nom : royales ! Préparez-vous à régner sur Nice.

A partir de

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 11/04/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14)

Jour d’arrivée : le samedi * base occupation double

4 semaines au prix de 3 Offre soumise à conditions et valable pour tout séjour de 4 semaines consécutives entre le 03/01 et le 11/04/15 Supplément chambre individuelle offert sur la base d’occupation d’une chambre double

• 59 chambres pour 1 à 3 personnes, avec salle de douche et wc. Certaines avec terrasse et mobilier de jardin. de 302€ à 552€

• Propositions d’excursions au départ de l’hôtel (en supplément)

• 140 chambres pour 1 ou 2 personnes équipées de lit double ou 2 lits simples, salle de bains ou douche, wc. de 469€ à 679€ Possibilité de chambres vue mer avec supplément.

-20% pour tout séjour de 14 nuits minimum entre le 03/01 et le 31/01/15 1/2 journée d’excursion offerte pour tout séjour du 14/03 au 21/03/15

ACTIVITÉS

Offres non cumulables

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 09/05/15

* base occupation double

• Animations d’ambiance le soir • Terrasse solarium avec vue panoramique sur la mer

*

Jour d’arrivée : le samedi Du 13/02 au 27/02/15 : le vendredi

Possibilité de chambres Privilège et Prémium (avec supplément).

(sauf entre le 18/10 et le 01/11/14 et entre le 07/02 et le 07/03/15)

469

la semaine par personne en demi-pension du 03/01 au 31/01/15

ACTIVITÉS • Salle de gym, spectacles (en soirée), salon de billard français.

• Propositions d’excursions variées au départ de l’hôtel.

• Carnaval de Nice du 13/02 au 04/03/15 : pour les séjours de 7 nuits, le prix inclut le billet pour 1 Corso et la bataille de fleurs (place en tribune).

Pour le séjour de 5 nuits, le prix inclut le billet pour 1 Corso et la bataille de fleurs.

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni Gap

Gratuit à la réception

Mont Viso

La Spézia

Digne on PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès

Golfe de Gênes

Pise

Nice

Livourne

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

r zu

Flo

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Ile de Gorgona

Marseille

L

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

zu

r

Gratuit au rez de chaussée

MER LIGURIENNE Cap Corse

Gratuit au rez de chaussée

Bas Bastia CORSE

Corse

2706 M t Ci t

Ile d'Elbe Ile de Giglio Ile de Montecristo

Golfe du Lion

Nice-Côte d’Azur à 35 km

Nice-Côte d’Azur à 4 km

Menton à 1 km Nice à 30 km

Nice à 2 km

48

Golfe de Gênes

Nice

Aix-enProvence

MER LIGURIENNE Cap Corse

Nîmes

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

Linge de lit fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Linge de toilette fourni

Les Villas du Cap NICE MÉDITERRANÉE

Dominez la baie.

Prenez un peu de hauteur avec ces villas qui surplombent la baie de Villefranche-sur-Mer. Ce panorama spectaculaire vous est ouvert à seulement 3 km du centre de Nice, 2 km des commerces et 2,5 km des plages. Mais peut-être préférerez-vous profiter de ce parc à flanc de colline ou simplement vous lover dans le confort de votre villa provençale…

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

252

la semaine du 15/11 au 20/12/14 et du 14/03 au 11/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 15/11 et le 06/12/14, le 03/01 et le 14/02/15, le 14/03 et le 11/04/15

• Studio 20 m2 environ, 2 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes. de 252€ à 343€ • Appartement 2 pièces 30/35 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 329€ à 497€ • Appartement 3 pièces 45 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples ou gigognes.Certains en duplex. de 385€ à 560€ Les 11 appartements, répartis dans des villas mitoyennes, sont équipés de kitchenette avec four, micro-ondes, lave-vaisselle, salle de bains ou douche avec wc ou wc séparés, jardin privatif avec mobilier de jardin.

Résidence déconseillée aux personnes à mobilité réduite.

4102 Barre des Ecrins

Gap

Voiture indispensable.

G

3841 Mont Viso

ACTIVITÉS

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Nice

Cannes

Aix-enovence

le

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

zu

r

ME

Nice-Côte d’Azur à 5 km Nice à 3 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

• Terrain de tennis.

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

35€ / sem.

Réservation ETE 2015

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

49

Palais Rossini

Hôtel-Club Delcloy***

NICE MÉDITERRANÉE

ST JEAN CAP FERRAT MÉDITERRANÉE

Le charme du temps.

Des années 30, cette résidence a conservé son architecture élégante et ses couleurs d’inspiration sarde.

Mais c’est bien dans le Nice d’aujourd’hui qu’elle vous invite pour un séjour tout confort, en bordure du quartier des artistes et à 700 m de la Promenade des Anglais. À vous alors les sorties plaisirs, vers les boutiques luxueuses ou les ruelles pittoresques, les avenues victoriennes de Cimiez ou les sentiers pédestres, jusqu’aux panoramas du mont Boron.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

346

la semaine du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 08/11/14 au 14/02/15)

* base occupation double

• Studio environ 20 m2, 2 personnes : séjour avec canapé-lit double ou 2 lits simples. de 346€ à 480€

• Chambre 22 m2, 2 personnes avec 2 lits simples.

• Chambre 29 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits gigognes pour enfants. de 413€ à 518€

Prix unique pour les 3/15 ans du 18/10 au 01/11/14 259 € / sem. en demi-pension

• Appartement 2 pièces environ 30 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec 2 lits simples. Certains en duplex. de 446€ à 619€

Prix unique pour les 2/15 ans du 14/02 au 07/03/15 et du 11/04 au 09/05/15 273 € / sem. en demi-pension

Les 25 logements sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lavevaisselle, salle de bains ou douche avec wc.

Payant en places limitées

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus

413

la semaine par personne en demi-pension du 01/11 au 08/11/14

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

L’esprit Riviera d’aujourd’hui.

Là où tant de stars et de têtes couronnées ont séjourné, offrezvous les charmes d’un village très contemporain. Magnifique panorama ouvrant sur la mer, parc verdoyant de 3 ha, accès direct à un port privé : vous êtes bien entre Nice et Monaco.

Ce sentiment de dépaysement se combine parfaitement avec la modernité des lieux, l’architecture épurée, le confort d’aujourd’hui, pour créer le décor d’un séjour de rêve.

Les 81 chambres, réparties dans 9 bâtiments, sont équipées de salle de douche, wc séparés, terrasse avec mobilier de jardin.

Hôtel déconseillé aux personnes à mobilité réduite.

ACTIVITÉS

56 €

• Piscine chauffée à partir d’avril (selon conditions météo).

8€ / pers.

Linge de toilette fourni

Alès

es

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Linge de lit fourni

Golfe de Gênes

Nice

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

50 € / séjour

A d'

zu

r

• Salle de musculation, billard, ping-pong, volley.

Réservation ETE 2015

L

Cannes

Aix-enProvence

• Clubs enfants de 3 à 13 ans (sauf vacances scolaires de février).

Gratuit

MER LIGURIENNE Cap Corse

Alès mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

L

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

zu

r

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

Nice-Côte d’Azur à 7 km

Cap Corse Bas

Golfe du Lion

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

Gratuit à l’accueil

Nice-Côte d’Azur à 14 km

Nice à 400 m

50

• Excursions au départ de la résidence.

MER LIGURIENNE

Bas

Golfe du Lion

• Soirées, jeux, karaoké, spectacles.

Golfe de Gênes

Nice

Beaulieu-sur-Mer à 800 m

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Linge de lit fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Linge de toilette fourni

Le Méditerranée***

Hôtel Brise de Mer**** SAINT-RAPHAËL MÉDITERRANÉE

SAINT-RAPHAËL MÉDITERRANÉE

Le goût du prestige.

Quelle plus belle adresse que cette superbe bâtisse de style victorien pour s’immerger dans le charme unique de Saint Raphaël ? Face à la mer et à la plage du Veillat, entourée de jardin, cette résidence de charme sait marier luxe et confort pour vous faire profiter du climat et des nombreuses activités de la station.

Une occasion rare de vivre la Côte dans son plus bel esprit.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

273

Saison hiver du 17/10/14 au 08/05/15

la semaine du 17/10 au 05/12/14

Linge de lit fourni

à partir de 29 €

Linge de toilette fourni

Payant

La Spézia Pise

Nice

Livourne

Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

zu

r

Flo

MER LIGURIENNE Cap Corse

Ile de Gorgona

Bastia CORSE

Corse

2706 M t Ci t

Nice-Côte d’Azur à 60 km Toulon à 80 km

Saint-Raphaël à 200 m

Ile d'Elbe Ile de Giglio Ile de Montecristo

• Appartement 2 pièces 45 m², 6 personnes : séjour avec 2 canapéslits gigognes, chambre avec 2 lits simples, cuisine séparée. de 434€ à 511€ Les 50 logements, répartis sur 5 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de douche, wc séparés (sauf studios nord et studios rez-de-jardin).

Possibilité de chambres Privilège et familiales avec supplément.

ACTIVITÉS • Espace forme : hammam, sauna, Jacuzzi, salle de sport.

Cours d’aquagym gratuits (sauf week-ends, jours fériés et vacances scolaires).

• Salon de détente avec billard.

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

La S Alès Nîmes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Marseille

L

Cannes

Aix-enProvence Toulon

Iles d'Hyères

Cô

te

d

'A

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

Gratuit Bas

Golfe du Lion

Nice-Côte d’Azur à 60 km Toulon à 80 km

ACTIVITÉS • Billard français, ping-pong, baby-foot

Les 56 chambres, réparties sur 4 étages, sont équipées de lit double (160 x 200 ou 200 x 200 pour certaines chambres familiales) ou 2 lits simples, salle de bains ou douche avec wc, terrasse ou balcon, bureau. de 63€ à 85€

• Piscine chauffée toute l’année, couverte l’hiver.

• Appartement 2 pièces 40 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits simples, chambre avec lit double, cuisine séparée. de 434€ à 511€

Golfe de Gênes

Cannes

Gratuit : 1 enfant de -12 ans logé dans la chambre de 2 adultes payants

• Studio duplex environ 35 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits simples, mezzanine avec 2 lits simples. de 406€ à 476€

Mont Viso

e

la nuit la moins chère vous est offerte

• Studio rez-de-jardin environ 35 m2, 4 personnes : séjour avec 2 lits simples, entrée avec 2 lits superposés, terrasse. de 406€ à 476€

Réservation ETE 2015

Digne on PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Du 18/10/14 au 01/01/15 : 6 nuits achetées = 5 nuits payées A partir du 01/01/15 : 5 nuits achetées = 4 nuits payées

• Studio rotonde environ 28 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits simples, coin salon. de 378€ à 434€

9,50 € / pers.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : libre

• Studio sud environ 23 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits simples ou lit double. de 357€ à 406€

29,40 € / sem

la nuit du 18/10/14 au 05/04/15

• Studio nord environ 17 m , 2 personnes : séjour avec lit double. de 273€ à 315€

-15% pour tout séjour de 3 semaines et plus

63

A partir de

2

Jour d’arrivée : le vendredi

Gap

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

Votre port d’attache.

Dépaysez-vous sans entraves : cet hôtel de standing, situé face au port de plaisance de Santa Lucia, réunit tous les atouts des séjours réussis.

La mer n’est qu’à 300 m, le centre ville tout proche, l’animation sereine de St Raphaël toujours à portée de main. Quant aux prestations, elles sont superbes : bar, salon, piscine, hammam, sauna, jacuzzi, salle de musculation… vous êtes déjà en pleine forme !

Saint-Raphaël à 700 m

CORSE

Corse

2706

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

15€/jour

10€/jour

7€ / jour

14,50€/pers

Réservation ETE 2015

• Excursions (en supplément)

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

51

Les Chênes Verts

Résidence Les Mimosas

SAINT-RAPHAËL MÉDITERRANÉE

SAINT-RAPHAËL MÉDITERRANÉE

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

Côté montagne.

Adossée au massif de l’Esterel, cette résidence invite à la détente tout en gardant les charmes de la Côte à portée de main. Saint-Raphaël, sa vieille ville animée, ses marchés typiques et son port de plaisance ne sont qu’à 3 km. Plus proche encore, la belle plage de la Tortue n’est qu’à 500 m. Mais vous apprécierez aussi la forte présence de la montagne, pour des balades vivifiantes par des sentiers traversant un décor somptueux.

Le calme de la mer.

Découvrez un visage caché de SaintRaphaël avec ce beau village-club au pied de l’Esterel, à 5 km du centreville et 800 m des commerce. Son parc boisé de 3 ha s’étend jusqu’à la mer pour offrir un environnement d’une rare quiétude à ses pavillons climatisés d’inspiration provençale.

Une ambiance sereine et secrète, avec accès à une petite crique par un passage piéton souterrain public.

206

HÉBERGEMENT

la semaine du 03/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 11/04/15

PRIX PRIVILÈGE

Saison hiver du 20/12/14 au 11/04/15

Studio 31 m2 pour 4 personnes, de 206€ à 364€, et appartement 2 pièces 35/37 m2 pour 4/5 personnes de 226€ à 393€.

Jour d’arrivée : le samedi

4 semaines au prix de 3 Offre soumise à conditions et valable pour tout séjour de 4 semaines consécutives

A partir de

HÉBERGEMENT

240

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 03/01 au 07/02/15)

la semaine du 01/11 au 20/12/14

Les 116 logements sont équipés de coin cuisine avec lave-vaisselle, micro-ondes, salle de bains ou douche, wc, balcon ou terrasse avec mobilier de jardin.

Possibilité de logements Privilège et Premium (avec supplément).

• Appartement 2 pièces 28/31 m2, 4/5 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double + lit superposé sur lit double ou fauteuil-lit, salle de douche avec wc. de 240€ à 432€

Jour d’arrivée : le samedi

-20% pour tout séjour de 2 semaines et plus

Voiture conseillée.

• Appartement 2 pièces 37/45 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit BZ pour 2 personnes, chambre avec lit double, coin nuit avec 2 lits superposés, 2 salles de douche avec wc. de 274€ à 499€

ACTIVITÉS • Terrain multisports, terrain de pétanque, aire de jeux pour enfants.

Linge de lit fourni

Zone gratuite

40€ / sem.

Alès

es

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès

Marseille

L

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Marseille

L

Cannes

Aix-enProvence Toulon

Iles d'Hyères

Cô

te

A d'

zu

r

MER LIGURIENNE Cap Corse

Bas CORSE

Golfe du Lion

Corse

Les 170 logements, répartis en petits îlots, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lave-vaisselle, terrasse ou balcon avec meubles de jardin.

50€

Golfe de Gênes

Nice

Aix-enProvence

• Appartement 3/4 pièces duplex 49/54 m2, 8 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, 2 cabines avec 2 lits superposés, salle de bain et salle de douche avec wc. de 355€ à 590€

2706 Monte Cinto

Bas

Golfe du Lion

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

ACTIVITÉS • Piscine extérieure non chauffée ouverte à partir d’avril • Sauna, hammam, bain à remous payants • Salle de fitness, terrain multisports

Nice-Côte d’Azur à 60 km

Nice-Côte d’Azur à 60 km

Saint-Raphaël à 5 km

Saint-Raphaël à 4 km

52

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Linge de lit fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

50 € / séjour

Payant à l’accueil

A partir de 56 €

40 € / sem.

Résidence Port Marine

Les Terrasses des Embiez

SAINTE-MAXIME MÉDITERRANÉE

SIX-FOURS-LES-PLAGES MÉDITERRANÉE

PRIX PRIVILÈGE A partir de

Entre mer et forêt.

Surplombez le charmant port de pêche du Brusc, depuis cette résidence particulièrement bien située.

La première plage est à 500 m, les commerces à 200 m, et tout autour de vous le cadre invite à la balade : forêt de Janas, chemin du littoral, jusqu’aux îles des Embiez pour lesquelles vous embarquerez au port. À la résidence même, hammam et bain à remous sauront vous revigorer pour repartir chaque jour à l’aventure.

Cap sur l’action.

Sainte-Maxime, c’est la vivacité d’une station toujours animée dont le centre-ville n’est qu’à 300 m de votre résidence. Rien alors ne vous empêchera de parcourir les 5 km de plage de sable fin et les 18 trous du parcours de golf, ou de profiter du centre de remise en forme. Avec 300 jours de soleil par an, votre séjour sera haut en couleurs !

336

HÉBERGEMENT

la semaine du 07/03 au 11/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

Jour d’arrivée : libre

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou - 40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l’hébergement

PRIX PRIVILÈGE

• Appartement 2 pièces 26 m2, 4 personnes : séjour avec banquettelit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 336€ à 483€

A partir de

• Appartement 2 pièces alcôve 31 m2, 5/6 personnes : séjour avec banquette-lit gigogne 2 personnes, chambre avec 2 lits simples, alcôve séparée par un rideau avec 2 lits superposés en quinconce. de 350€ à 497€ • Appartement 3 pièces 41 m2, 6 personnes : séjour avec banquettelit gigogne pour 2 personnes, 2 chambres avec 2 lits simples (dont une parfois avec 2 lits superposés). de 364€ à 532€

Nice

Livourne

Cannes Toulon Iles d'Hyères

C

e ôt

d

'A

r zu

Flo

MER LIGURIENNE Cap Corse

Ile de Gorgona

Bastia CORSE

Corse

2706 M t Ci t

Toulon-Hyères à 55 km Nice-Côte d’Azur à 80 km Saint-Raphaël à 27 km

Ile d'Elbe

Alès

• Sauna, hammam (payants) – 1 séance offerte / appartement / semaine

Mont Viso

mes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Ile de Giglio

Nice

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

t Cô

29€ / sem.

44€ / sem.

Payant dans les logements

De 45€ à 60€

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

e

d'

A

zu

r

MER LIGURIENN Cap Corse Ba

Golfe du Lion

Ile de Montecristo

Golfe de Gênes

Cannes

Aix-enProvence

• Salle de musculation, billard (payant)

Linge de toilette fourni Linge de lit fourni

ACTIVITÉS • Hammam et bain à remous (payants) – 1 séance de hammam offerte/ logement/semaine • Ping-pong, billard (payant) La

ACTIVITÉS Pise

• De l’appartement 2 pièces environ 30 m² 4 personnes, de 252€ à 385€, à l’appartement 3 pièces cabine duplex environ 50/57 m² 8 personnes, de 336€ à 511€.

Les 107 logements de standing, répartis dans 13 bâtiments de 1 étage, sont équipés de kitchenette avec microondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains (douche dans les appartements 4 personnes) avec wc, terrasse ou balcon avec meubles de jardin.

Certains appartements en duplex sont mansardés.

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou - 40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l’hébergement

p La Spézia Golfe de Gênes

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

Jour d’arrivée : le samedi

Mont Viso

Digne on PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

la semaine du 07/03 au 11/04/15

Les 98 logements, répartis dans 3 bâtiments de 3 et 4 étages, sont équipés de coin-cuisine avec four et lave-vaisselle, salle de bains ou douche, wc, balcon avec meubles de jardin.

Gap

HÉBERGEMENT

252

Toulon/Hyères à 35 km Marseille Provence à 75 km

CORSE

Corse

2706 Monte Cinto

Linge de toilette fourni

De 45€ à 70€

Linge de lit fourni

44€ / sem.

Payant dans les logements

Toulon à 10 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

53

54

Rien de mieux qu’un bon bol d’air en plein hiver. Si de plus cet air sauvage est chargé d’embruns iodés, c’est tout l’océan qui vient vous revigorer. De la côte d’Opale à la côte Basque, en passant par la côte de Jade et la côte de Granit Rose, le littoral Manche Atlantique vous invite à retrouver des sensations pures d’énergie intérieure et d’harmonie. Ce cadeau, la nature vous l’offre dans des paysages à couper le souffle, mais aussi dans un environnement riche et vivant où le patrimoine naturel répond aux diversités culturelles, architecturales… et gastronomiques.

Vous faire du bien en vous offrant tous les plaisirs, cela vous tente ?

MANCHE I ATL ANTIQUE

MANCHE, ATLANTIQUE

« Cette vigueur océane, faites-la vôtre ! » tél. : 04 50 23 62 95 www.cadrilege-vacances.com 55

La Chambre d’Amour

Villa Régina

ANGLET ATLANTIQUE

ARCACHON ATLANTIQUE

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

269

la semaine par personne en demi-pension du 07/03 au 11/04/15

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 11/04/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 14/02/15)

Jour d’arrivée : le samedi

259

la semaine du 25/10 au 29/11/14

• Chambre Premium 14/16 m , 2 personnes : avec 2 lits simples ou lit double. Vue sur l’océan. de 269€ à 477€

4 semaines au prix de 3 Offre soumise à conditions et valable pour tout séjour de 4 semaines consécutives entre le 20/12/14 et le 11/04/15 Supplément chambre individuelle offert sur la base d'occupation d'une chambre double (sauf entre le 18/10 et le

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Offres non cumulables Pour certains logements Gratuit à la réception

• Studio 20/25 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits simples ou lit double. de 259€ à 399€

Jour d’arrivée : le samedi

• Logement 2 chambres Premium 26 m2, 4 personnes : chambre avec 2 lits simples ou lit double, chambre avec 2 lits simples ou 2 lits gigognes ou 2 lits superposés. Vue sur l’océan. de 269€ à 477€

01/11/14 et entre le 14/02 et le 07/03/15)

Linge de toilette fourni

A partir de

2

* base occupation double

Linge de lit fourni

Le Bassin, côté charme ! À vous cette superbe villa Second Empire, dans le quartier de la ville d’hiver, son architecture rétro et son ambiance chaleureuse. À vous aussi, la proximité du Parc Mauresque, le centre ville à 400 m et la plage à 800 m. Exigez tout, le confort des appartements comme les promenades autour du Bassin d’Arcachon, entre forêt des Landes et coteaux bordelais : vous l’obtiendrez !

Un paquebot face aux vagues.

Impressionnante architecture pour ce village-club posé sur le sable afin de vous offrir une vue panoramique sur l’océan jusqu’au phare de Biarritz.

L’Espagne est toute proche, le centre d’Anglet à 1 km, desservi par un arrêt de bus à 400 m de la résidence : contemplation ou aventure, tout vous est ouvert.

• Appartement 2 pièces 45 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double ou 2 lits simples (occupation maximum par 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants). de 308€ à 483€

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus

• Logement 2 chambres Premium 28 m2, 5 personnes : chambre avec 2 lits simples, chambre avec 1 lit simple et 2 lits superposés. Vue sur l’océan. de 269€ à 477€

Les 66 logements sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lavevaisselle, salle de bains, wc séparés pour la plupart des logements. Possibilité de studios/ appartements communicants.

Les 210 logements, répartis dans un bâtiment de 7 étages, sont équipés de salle de douche avec wc (wc séparés dans les logements de 2 chambres), mini-réfrigérateur.

• Boulodrome, billard.

ACTIVITÉS

ACTIVITÉS Golfe de Gascogne

• Cours de fitness le matin en février et mars.

Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Toulouse

Auch Biarritz

o

Pau

SaintSébastien

Tarbes LANGU Foix ROUSS

Pampelune

Vitoria

3298 Vignemale

L

ñ

Per 3404

• Animations pour tous de fin de journée et en soirée.

• Gratuit pendant les vacances scolaires françaises : clubs enfants 3 mois / 3 ans, 3/5 ans, 6/10 ans. Animations pour les juniors 11/13 ans et les ados 14/17 ans.

Biarritz Anglet Bayonne à 6 km

• Terrain multisports, terrain de pétanque, tables de ping-pong, aire de jeux pour enfants.

Bayonne à 9 km Biarritz à 4 km

• Salons de détente et de jeux de société. Bar lounge avec cheminée, patio et terrasses avec vue panoramique sur l’océan.

56

Limoges Angoulême

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Clermont-Ferran

En sup.

LIMOUSIN 1885 Puy de Sancy

Périgueux

Brive-la-Gaillarde

Bordeaux Golfe de scogne

Aurillac Cahors

AQUITAINE A Agen Mont-deMarsan Auch

Bordeaux Mérignac à 67 km

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Toulouse

Rode

Linge de lit fourni

35€ / sem.

Linge de toilette fourni

De 49€ à 63€ Gratuit dans les salons de la résidence

Arcachon à 1 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Résidence Valentin Plage*** BATZ-SUR-MER ATLANTIQUE

Résidence Les Jardins d’Arvor**** BÉNODET ATLANTIQUE

Une terrasse sur la plage.

Nichée dans un parc boisé de 2 ha, votre résidence à la belle architecture classique jouit d’une situation exceptionnelle, donnant sur l’océan par une superbe plage de sable fin. Là, s’offrent à vous les beautés de Batz-sur-Mer et de sa vieille ville (2 km), Guérande et ses marais salants, le port du Croisic et son Océarium. À moins que vous ne préfériez le confort de ces beaux appartements aux plans très variés et le charme alangui de la piscine…

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

154

la semaine du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15

A partir de

• Studio 20 m² environ, 2 personnes, côté parc : séjour avec canapé-lit double. de 154€ à 346€

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 29/11/14)

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus

• Studio cabine 25 m² environ, 4 personnes, côté parc : séjour avec canapé-lit double, cabine avec 2 lits superposés. de 168€ à 360€ • Studio cabine 25 m² environ, 4 personnes, côté mer : séjour avec canapé-lit double et cabine avec 2 lits superposés, ou séjour avec canapé-lit double et lit double.

De 197€ à 442€

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

-20% pour tout séjour de 2 semaines et plus (sauf entre le 11/04 et le 09/05/15)

la semaine du 18/10 au 01/11/14

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

259

L’adresse 4 étoiles.

Un délicat croissant de sable blanc orienté sud dans le calme de l’estuaire de l’Odet : ainsi se présente la superbe plage du Trez, à 50 m seulement de votre résidence. C’est là, dans un quartier résidentiel, à proximité des commerces et de l’animation de la station, que vous avez rendez-vous avec tous les plaisirs. Piscine chauffée, sauna et hammam, détente et soins à l’institut de thalassothérapie tout proche, balades douces ou vivifiantes : faites votre programme !

• Appartement 2 pièces 33/44 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double (160 cm), chambre avec 2 lits simples. de 259€ à 420€

de 49€ à 77€

• Appartement 3 pièces 40/56 m² environ, 6 personnes : séjour avec canapé-lit double (160 cm), chambre avec lit double (160 cm), chambre avec 2 lits simples. de 294€ à 462€

35€ / sem.

Gratuit à la réception

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

49€ / sem.

• Appartement 3 pièces cabine 43/53 m2 environ, 6 personnes : séjour, chambre avec 2 lits simples, chambre avec lit double (160 cm), cabine avec 2 lits superposés. de 308€ à 525€

Les 62 logements, répartis dans 4 bâtiments de 2 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains ou douche et wc.

nt

Brest

u Raz

St-Brieuc BRETAGNE

(Royaume Uni) Jersey Alençon

St-Lô

Rennes

Quimper

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Lorient Vannes St-Nazaire

Belle-Ile Ile de Noirmoutier

Le Mans

Ouessant

Pte du Raz

Nantes

C E A N

St-Brieuc BRETAGNE

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Vannes Poitiers

40 € / sem.

Linge de lit fourni

St-Nazaire

Belle-Ile N i

Nantes Atlantique à 90 km

Alençon Rennes

Quimper Q Lorient

Ile d'Yeu

La Roche-sur-Yon

Brest

Tours

50 € / séjour

Payant

Nantes

Le

ACTIVITÉS • Piscine semi-couverte chauffée (15 m x 8 m) fermée du 01/11/14 au 11/04/15.

• Sauna et hammam gratuits.

• Prêt de jeux de société.

Quimper à 17 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Ile de ti

Quimper Cornouaille à 22 km

A partir de 56 €

Le Croisic à 1,5 km

Caen BASSENORMANDIE

Les 130 logements, répartis dans 6 bâtiments de 2 ou 3 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains et douche (salle de douche supplémentaire dans les 3 pièces), wc séparés, terrasse ou balcon avec meubles de jardin.

• Centre de thalassothérapie à 150 m (tarifs préférentiels).

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

57

Le Grand Large

Les Patios Eugénie

BIARRITZ ATLANTIQUE

BIARRITZ ATLANTIQUE

Faites face à l’océan !

Idéalement située pour bien profiter de Biarritz, votre résidence domine toute la côte basque et landaise.

Ses vues panoramiques vous invitent à découvrir les charmes de la station et la vie authentique qui s’y développe hors saison. Le vieux port n’est qu’à 200 m, la plage à 400 m et vous croirez entendre les accents chantants du centre ville.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

497

la semaine en location du 18/10 au 18/11/14 et du 15/01 au 23/03/15

A partir de

93

* la 1ère pers. - Pers. supplémentaire : 32

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou -40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l'hébergement

• 10 appartements 45 à 60 m2, pour 6 personnes, séjour avec 2 lits simples, 1 ou 2 chambres pour 2 personnes, cabine avec 2 lits superposés (pour certains). de 665€ à 763€ en location de 120€ à 134€ en demi-pension

Jour d’arrivée : libre

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : libre Du 11/04 au 09/05/15 : le samedi

• 108 studios 30 m2, pour 2/4 personnes avec 2 lits simples ou lit double + 2 lits superposés. de 497€ à 581€ en location de 93€ à 106€ en demi-pension

la nuit en demi-pension du 18/10 au 18/11/14 et du 15/01 au 23/03/15

350

la semaine du 07/03 au 11/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 11/05/15 (fermeture du 18/11/14 au 15/01/15)

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : libre

Êtes-vous néo-classiques ?

Vous qui croyez tout connaître de Biarritz, de son charme, de sa plage aux vagues légendaires, laisseznous vous surprendre. Sous une architecture qui marie moderne et classique, votre résidence vous offre un confort rare et une situation privilégiée. La grande plage n’est qu’à 400 m, ainsi que toute l’animation du centre ville.

Les 118 logements, répartis sur 8 étages, sont équipés d’une kitchenette avec micro-ondes, salle de douche, wc séparés.

• 2 pièces 35/45 m2 environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre pour 2 personnes. de 350€ à 483€ • 2 pièces cabine 38/45 m2 environ, 6 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre pour 2 personnes, cabine avec 2 lits superposés. de 434€ à 581€ • 3 pièces 55/60 m² environ, 6 personnes : séjour avec canapé-lit double, 2 chambres pour 2 personnes. de 462€ à 630€ Les 66 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains / wc, balcon ou terrasse avec meubles de jardin (pour la plupart).

ACTIVITÉS • Piscine extérieure chauffée (à partir d’avril, selon conditions météo)

ACTIVITÉS Briv

Bordeaux

Bordeaux Golfe de Gascogne

4€ / jour Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan

ap de Ajo Auch

MIDI-PY Monta

Toulo

Linge de lit fourni

Fo

Linge de toilette fourni

Biarritz

Bilbao

Pau

SaintSébastien Vitoria

Tarbes Pampelune

11€ / pers. (formule location)

Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan

p de Ajo Auch

MIDI-PYR Montau

Toulou

Biarritz

Bilbao 5€ / jour

Pau

SaintSébastien

Tarbes Pampelune

Foix

de 45€ à 60€ Gratuit

Biarritz-AngletBayonne à 3 km

Golfe de Gascogne

• Sauna, hammam et bain à remous (payants) : 1 séance sauna ou hammam offerte/logement/semaine.

• Espace Spa et bien-être (payant)

6€ / jour

De 70€ à 90€ (formule location)

Réservation ETE 2015

Biarritz AngletBayonne à 4,5 km Biarritz à 4 km

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni 44 € / sem.

Biarritz à 3 km

58

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Payant dans les logements

29€ / sem.

9 € / pers.

Résidence Les Hauts de la Houle

Résidence Cap Green

CANCALE MANCHE

CAP FRÉHEL MANCHE

Le port à vos pieds.

Dominant l’océan et le port de la Houle, cette résidence d’un calme verdoyant constitue un exceptionnel point de départ pour vos balades rayonnantes. Tout proches, le centre de Cancale (650 m), les voiles des bisquines, les parcs à huîtres et les chemins de ronde. À peine plus loin, la plage de Port-Mer (4 km), Saint-Malo (15 km) et le Mont Saint-Michel (50 km).

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

273

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

la semaine du 24/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 11/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 24/01/15)

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 24/01/15)

Jour d’arrivée : libre

De l’appartement 2 pièces 30 m², 4 personnes, de 273€ à 469€, à la maisonnette duplex 60/65 m², 8 personnes, de 343€ à 581€.

Les 50 logements, répartis en maisonnettes et appartements, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains ou douche (salle de douche supplémentaire au rez de chaussée de la maisonnette 8 personnes), wc séparés, pour la plupart terrasse ou jardinet non clos avec meubles de jardin.

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou -40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l'hébergement

217

la semaine du 24/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 11/04/15

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : libre

Gazon ou sable fin ?

Sur la commune de Sables d’Or les Pins, à 6 km du Cap Fréhel, votre résidence à l’architecture raffinée vous accueille au cœur d’un golf de 18 trous. À vous les parcours dans le calme, mais aussi les balades sur la plage dans l’anse paradisiaque des Sables d’Or, à seulement 700 m.

Sauna à la résidence, animations et commerces à 1 km, proximité de Dinan et St Malo… le choix est large..

• Appartement 2 pièces 30 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre pour 2 personnes. de 217€ à 371€

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou -40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l'hébergement

• Appartement 2 pièces alcôve 37 m², 5 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre pour 2 personnes, alcôve pour 1 personne. de 252€ à 427€ • Appartement 3 pièces duplex 45 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. A l’étage : chambre avec 2 lits simples. de 273€ à 469€

ACTIVITÉS • Piscine semi-couverte chauffée (6 m x 15 m) avec bain à remous.

• Sauna (payant) : 1 séance offerte / logement / semaine.

Guernesey

Le Havre

Iles Anglo-Normandes (Royaume-Uni) Jersey

St-Brieuc BRETAGNE

Caen BASSENORMANDIE

Evreux Ch

Alençon Rennes

Quimper

ACTIVITÉS

44€ / sem.

HAUTENORMANDIE Ro

St-Lô

Brest

Les 83 logements, répartis dans 6 bâtiments de 2 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/grill et lavevaisselle, salle de bains avec wc, balcon ou terrasse avec meubles de jardin.

Lorient V

Laval PAYS DE

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

Guernesey

De 45€ à 70€

nglo-Normandes (Royaume-Uni) Jersey

Caen BASSENORMANDIE

Lorient

• Piscine couverte chauffée (12 m x 7 m) et bain à remous

PA • Sauna (payant) : 1 séance offerte / logement / semaine

Chartres Alençon

Me

Rennes Laval aval av PAYS DE

Rennes à 78 km

Rennes à 114 km

Saint-Malo à 22 km

Lamballe à 28 km St Brieuc et St Malo à 40 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Evreux

Amiens P Beauvais

Evry

St-Brieuc BRETAGNE mper

HAUTENORMANDIE Rouen

St-Lô

Payant dans les logements

Le Mans

Le Havre

Le Mans

Orléan

• Bibliothèque, tisanerie • Prêt de jeux de société Linge de toilette fourni Linge de lit fourni

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

44€ / sem.

De 45€ à 60€

Payant dans les logements

59

Les Terrasses de la Plage

Résidence du Golf***

CAYEUX SUR MER MANCHE

CIBOURE ATLANTIQUE

La Manche, rien que pour vous !

Au cœur de la Baie de Somme – l’une des plus belles du monde – retrouvez le contact avec les éléments : galets de cette plage aux 460 cabines, vent du large, embruns vivifiants… Mais n’hésitez pas à profiter aussi de la piscine intérieure ou de la proximité immédiate du centre ville, animé et commerçant.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

HÉBERGEMENT

A partir de

189

la semaine du 14/03 au 04/04/15 Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Studio 25 m², 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, entrée avec 2 lits superposés. de 278€ à 470€

Jour d’arrivée : le samedi

• Appartement 2 pièces, 30 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double ou 2 lits gigognes, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 189€ à 371€

278

la semaine du 15/11 au 20/12/14, du 03/01 au 14/02/15 et du 14/03 au 11/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 02/05/15 (fermeture du 08/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

PRIX PRIVILÈGE

Le calme de la Baie.

Il y a votre voisin le golf, luxueux et calme, et puis à 700 m, le port de pêche et ses vieilles ruelles typiques où il fait bon flâner. Mais vous apprécierez aussi l’air de la baie de St Jean de Luz, le sable fin de sa plage (à 1 km) et l’authentique convivialité du Pays Basque. Cette belle résidence vous offre tout cela dans un cadre de standing.

- 15% pour tout séjour de 2 semaines et plus 35€ / sem.

• Appartement 2 pièces cabine, 35/38 m2, 6 personnes : Séjour avec canapé-lit double ou 2 lits gigognes, chambre avec 2 lits simples, cabine avec 2 lits superposés. Vue sur mer. de 231€ à 455€

Linge de lit fourni

28€ / sem.

Gratuit

• Appartement 3 pièces cabine, 50/60 m2, 8 personnes : séjour avec canapé-lit double ou 2 lits gigognes, 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples, cabine avec 2 lits superposés. de 252€ à 497€

7,50€ / pers.

de 50€ à 70€

Golfe de Gascogne

Portsmouth

Pa

ACTIVITÉS NORDPAS-DE-CALAIS

Ile de Wight

Arras

LA MANCHE Le Havre

HAUTENORMANDIE Rouen

St-Lô

Caen BASSENORMANDIE

Evreux

Amiens PICARDIE L Beauvais

PARIS Evry

Abbeville à 34 km

60

• Salle de fitness.

ILE-DEFRANCE

Gratuit à la réception

Linge de lit fourni

30€ / sem.

25€ / sem.

35€ / sem.

de 56€ à 112€

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan

Ajo Auch

Les 72 logements, répartis sur 3 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (sauf dans les studios), terrasse ou loggia avec meubles de jardin.

MIDI-PYRENEE Montauban A

Toulouse

Biarritz

bao

Pau

SaintSébastien Vitoria

sey

s ) Jersey

Lille

• Appartement 2 pièces alcôve 40 m², 6 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, alcôve avec 2 lits superposés. de 374€ à 605€ • Appartement 3 pièces 50 m², 6 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples. Orienté côté piscine. de 451€ à 672€

Les 76 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de kitchenette avec four micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains ou salle de douche (les 2 pour le 3 pièces), wc séparés, terrasse ou balcon avec meubles de jardin.

• Piscine intérieure chauffée (ouverte jusqu’au 08/11/14 et à partir du 31/03/15)

• Appartement 2 pièces 30 m², 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double. de 317€ à 547€

Tarbes LA Foix RO

Pampelune 3298 Vignemale

Logroño

Biarritz-AngletBayonne à 18 km

3404 Pic d'Aneto

ACTIVITÉS • Piscine extérieure chauffée, ouverte à partir de mi-avril (selon conditions météo).

• Tarifs privilèges pour les green fees sur différents golfs.

Ciboure à 700 m

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

o

a

Résidence Sokoburu HENDAYE ATLANTIQUE

ILE D’OLÉRON ATLANTIQUE

NOUVEAU Thalasso Blanco !

Tout contre le Centre de Thalassothérapie Serge Blanco, particulièrement réputé et entièrement rénové, cette résidence réunit tous les atouts du séjour pleine forme. Que vous choisissiez la cure, le golf ou l’option plage de sable fin à 50 m, avec le port de plaisance et l’Espagne face à vous, rien ne viendra troubler votre sérénité.

Sokoburu ? En basque, le nom du site veut maintenant dire calme, confort et plénitude.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

252

la semaine du 03/01 au 31/01/15

Jour d’arrivée : libre Sauf semaine du 27/12/14 : le samedi

A partir de

50 € / sem.

Linge de toilette fourni

A partir de 40 €

40 € / sem.

• Studio environ 21 m², 2 personnes : séjour avec canapé-lit double (160x200). Côté patio. de 252 € à 434 €

Bordeaux

• Studio cabine environ 21 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit double (160x200), cabine dans l’entrée avec 2 lits superposés. Côté patio.

Possibilité de côté port/piscine avec supplément. de 280 € à 441 €

Aurillac

Mont-deMarsan Auch

MIDI-PYRENEES Montauban Al

Toulouse

Biarritz Pau

SaintSébastien Vitoria

Tarbes Pampelune

Biarritz-AngletBayonne à 24 km Hendaye à 3,5 km

• Appartement 2 pièces 39 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double, de plain-pied ou en mezzanine. de 187€ à 461€

• Appartement 4 pièces 64 m2, 8 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec lit double, mezzanine avec 2 lits simples et chambre fermée avec 2 lits simples. de 216€ à 514€

Lits faits à l’arrivée.

Châ

Ile d Yeu

La Roche-sur-Yon

Poitiers

N Ile de Ré

Niort

La Rochelle

Agen

• Studio 24 m2, 2 personnes : séjour avec canapé-lit double. de 158€ à 365€

• Appartement 3 pièces 48 m2, 6 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples. de 202€ à 494€

Cahors

AQUITAINE

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 18/10/14 et le 11/04/15

Les 102 logements répartis sur 3 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (sauf dans les studios), terrasse avec meubles de jardin.

Golfe de Gascogne

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

• Appartement 2 pièces environ 31 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit double (160x200), chambre avec lit double séparée du séjour par une porte coulissante. Côté port/piscine. de 336 € à 581 €

20 € / sem.

8 € / pers.

158

la semaine du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15

Saison hiver du 20/12/14 au 09/05/15

Linge de lit fourni

Votre île intérieure.

Plus grande île du littoral atlantique, Oléron la lumineuse se livre à vous d’une façon unique avec cette résidence située à 300 m de la mer et de la réserve naturelle de Moëze-Oléron, à 100 m d’une petite plage aménagée. Plongez dans une ambiance fascinante, faite de contrastes sauvages entre océan, forêts et marais, jusqu’aux grandes plages à 7 km. Les commerces, eux, ne sont qu’à 400 m.

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

-15% pour tout séjour de 2 à 3 semaines consécutives -20% pour tout séjour de 4 semaines et plus

o

ao

Le Village des Amareyeurs

LAN Foix ROU

POITOUCHARENTES

Ile d'Oléron

ACTIVITÉS • Accès direct au Centre de Thalassothérapie Serge Blanco mitoyen à la résidence (tarifs préférentiels sur les cures) • Ping-pong, jeux de société, billard (payant) • Tarifs préférentiels sur les green fees de la plupart des golfs 18 trous de la région

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

G Limoges

Angoulême

Tous les logements sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lavevaisselle, salle de douche avec wc (2 salles de douche pour les appartements 3 et 4 pièces), jardinet (pour la plupart).

C

LIMOUSI

Q U E Périgueux

Brive-

Bordeaux Golfe

AQUITAINE

La Rochelle Ile de Ré à 75 km Rochefort à 30 km

A C h

Linge de lit fourni

Payant

Sauf studio

40€ / sem

50€ / séjour

A partir de 56 €

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

61

Résidence Saint Saëns

Résidence La Baule Les Pins

LA BAULE ATLANTIQUE

LA BAULE LES PINS ATLANTIQUE

Plage : choisissez la plus belle !

Faites-vous plaisir avec cette résidence qui vous offre la plus belle plage d’Europe à seulement 70 m. Son sable fin est le voisinage idéal pour profiter du micro climat particulièrement doux de La Baule, partir à la découverte de son patrimoine naturel, culturel, voire gastronomique… Ou simplement pour une thalassothérapie à tout juste 50 mètres.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

332

• Studio 20 m2, 2/4 personnes : séjour avec lit rabattable pour 2 personnes, entrée avec 2 lits superposés. de 383€ à 591€

-10% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 18/10 et le 01/11/14 et entre le 03/01 et le 09/05/15 -20% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 01/11/14 et le 03/01/15

• Chambre pour 2 personnes : avec 2 lits simples, de 332€ à 395€.

Possibilité de chambres communicantes pour 3-4 personnes.

Les 110 chambres, réparties sur 4 étages, sont équipées de salle de douche et wc, balcon.

* base occupation double

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 14/02/15)

Jour d’arrivée : le samedi

383

la semaine du 18/10 au 25/10/14 et du 01/11 au 27/12/14

HÉBERGEMENT

la semaine par personne en pension complète du 14/02 au 11/04/15

Porte d’accès au bien-être.

Faites vos premiers pas dans l’atmosphère attachante de La Baule avec cette résidence très accessible.

Située en plein cœur de cette station balnéaire réputée, elle vous invite à marcher seulement 2 mn pour rejoindre la plage. À vous la douceur du climat, la tonicité de l’océan, la beauté des paysages !

• Appartement duplex 35 m2, 5/6 personnes : séjour, entrée avec 2 lits superposés - à l’étage : chambre avec lit double, chambre avec 1 ou 2 lits simples. de 645€ à 907€ Les 20 logements sont équipés de cuisine avec micro-ondes, lave-vaisselle (dans les duplex), salle de bains, wc séparés, grande terrasse.

ACTIVITÉS

BRETAGNE

z

Alençon Rennes

Quimper

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Lorient Vannes

Le Mans

St-Nazaire

Belle-Ile Ile de Noirmoutier

Tours

Nantes

Ile d'Yeu

La Roche-sur-Yon

• Pendant les vacances scolaires de Toussaint, Noël et Pâques : clubs enfants 3 mois à –de 11 ans et clubs pré-ados et ados de 11 à 17 ans (du 14/02 au 07/03/15 : clubs ouverts en ½ journée) • Animations pour tous en journée et en soirée • Salon de jeux, terrain de pétanque, ping-pong • Gym douce, oxygénation • 1 accès par semaine par personne au centre ludique Aquabaule à 100 m • Excursions avec ou sans supplément selon les sorties, promenades avec animateur pour découvrir le littoral et les zones naturelles.

La Rochelle

Linge de toilette fourni

42€ / sem.

Gratuit à la réception BRETAGNE

Alençon Rennes

Quimper

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Lorient Vannes

Le Mans

St-Nazaire

Belle-Ile

Tours

B CEN

Ile de Noirmoutier

Nantes

Ile d'Yeu

Poitiers

A N

E A N Ile de Ré

42€ / sem.

50€ /studio 60€/duplex

La Roche-sur-Yon

Poitiers

Linge de lit fourni

Ile de Ré

Niort

La Rochelle

POITOU

Niort POITOU-

(sauf 1er étage)

Nantes Atlantique à 75 km Gratuit au bar

La Baule Escoublac à 2,5 km

62

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Nantes Atlantique à 70 km

La Baule Escoublac à 1,5 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Réservation ETE 2015

Le Vénète

Résidence Les Rives Marines

LE CROISIC ATLANTIQUE

LE TEICH ATLANTIQUE

La Côte Sauvage… apprivoisée.

Cette résidence à taille humaine, particulièrement confortable, côtoie l’immensité de l’océan. Un superbe point de départ pour explorer la presqu’île du Croisic, ses côtes rocheuses, ses criques… La plage n’est qu’à 50 m, les commerces à 15 mn. Sentinelles de l’Atlantique, la cité, son port et ses maisons de caractère ne sont qu’à 800 m.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

259

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 10/05/15 (fermeture du 07/12 au 26/12/14)

56€ / sem.

12€ / heure

En suppl.

Gratuit dans les logements

Linge de toilette fourni

98

la semaine du 13/12 au 20/12/14 et du 03/01 au 10/01/15

• Studio 2 personnes : vue campagne, séjour avec lit double rabattable, terrasse avec mobilier de jardin. de 259€ à 483€

Jour d’arrivée : libre

Linge de lit fourni

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

la semaine du 01/11 au 07/12/14 du 04/01 au 07/02/15 et du 08/03 au 11/04/15

La mer, au vert.

En bordure du Bassin d’Arcachon (la ville n’est qu’à 17 km), le cadre verdoyant qui entoure cette résidence s’inspirant de l’architecture traditionnelle des cabanes « tchanquées » vous étonnera. Tout contre un parc ornithologique de renommée mondiale, le site vous invite à rayonner alentour, vers une plage de sable aménagée à 300 m, le centre ville à 700 m, mais aussi la plage de la Hume à 5 km.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 02/05/15 (fermeture du 08/11 au 13/12/14)

Jour d’arrivée : le samedi

• Studio 3/4 personnes : vue indirecte mer, séjour avec lit double rabattable, entrée avec 1 lit simple ou 2 lits superposés pour enfants, balcon ou bow-window. de 322€ à 721€

Linge de lit fourni

• Studio 27 m2, 2/3 personnes : séjour avec banquette-lit simple, canapé-lit double ou 2 lits gigognes, salle de bains ou douche avec wc. En rez-de-jardin. de 98€ à 266€

35€ / sem.

• Appartement 2 pièces 37 m2, 4/5 personnes : séjour avec banquettelit simple, canapé-lit double ou 2 lits gigognes, chambre avec lit double, salle de bains ou douche, wc séparés. de 119€ à 336€

25€ / sem.

• Appartement 2 pièces mansardé 4 personnes : séjour avec lit double rabattable, fenêtre vue indirecte mer, chambre avec lit double, vélux côté campagne. de 322€ à 721€

Gratuit à l’accueil

De 28€ à 112€

• Appartement 3 pièces duplex 47 m2, 6 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples, salle de bains et/ou douche avec wc, wc séparés. de 140€ à 385€

• Appartement 2 pièces 4 personnes : séjour avec lit double, balcon ou fenêtre vue indirecte mer, chambre avec lit double ou 2 lits simples, terrasse ou fenêtre côté campagne, de 385€ à 791€.

Possibilité de 2 pièces 4 personnes côté campagne , de 322€ à 686€.

Rennes

Quimper

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Lorient Vannes St-Nazaire

Belle-Ile

Orlé

Le Mans Tours

Blois CENTRE

Ile de Noirmoutier

Nantes

Bourg Châtea

Ile d'Yeu

La Roche-sur-Yon Ile de Ré

La Rochelle

Poitiers Niort

Nantes Atlantique à 80 km

Le Croisic à 800 m

POITOUCHARENTES

Gué

• Appartement avec mezzanine 4 personnes : séjour avec lit double, bow-window vue indirecte mer, chambre en mezzanine avec lit double. de 413€ à 826€ • Appartement 2 pièces 6 personnes : séjour avec lit double rabattable, balcon vue indirecte mer, entrée avec 2 lits superposés, chambre avec lit double, terrasse côté campagne. de 385€ à 791€ Les 13 logements, répartis sur 3 étages, sont équipés de coin-cuisine avec four et lave-vaisselle, salle de bains, wc.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Limoges Angoulême

Clermont-

LIMOUSIN

U E Périgueux

Puy de

Brive-la-Gaillar

Bordeaux Golfe de Gascogne

Aurillac Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan A h

Bordeaux Mérignac à 60 km Le Teich à 700 m

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Toulouse

• Appartement 4 pièces duplex 60 m2, 8 personnes : séjour avec canapé-lit double ou 2 lits gigognes, mezzanine avec lit double, chambres avec 2 lits simples ou lit double, salle de bains et/ ou douche, 2 wc séparés. de 161€ à 483€ Les 132 logements, répartis dans des maisonnettes colorées d’architecture locale, sont équipés de coin-cuisine avec micro-ondes et lave-vaisselle, terrasse avec meubles de jardin.

ACTIVITÉS • Ping-pong, badminton, pétanque • Tarif préférentiel sur les entrées du Parc Ornithologique du Teich (offre valable pour tout achat à la réception de la résidence)

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

63

Belle Epoque***

Le Hameau de Peemor Pen

LE TREPORT MANCHE

MORGAT ATLANTIQUE

Le charme en direct.

Faites de votre séjour un voyage en atmosphère : au cœur d’un quartier aux villas classées « Belle Époque », votre résidence donne sur la place du marché de Mers-les-Bains.

L’esplanade de la grande plage et sa bordure de restaurants ne sont qu’à 50 m. Port de pêche, cinéma et casino sont tout proches, puis s’élèvent les plus hautes falaises de craie d’Europe, entre Etretat et la Baie de Somme, en Haute Normandie. Atmosphère !

PRIX PRIVILÈGE A partir de

238

la semaine du 18/10 au 25/10/14 Jour d’arrivée : libre

"Réservez tôt" (pour tout séjour de 7 nuits minimum) : Pour toute réservation effectuée avant le 31/10/14 : -15% pour tout séjour entre le 08/11/14 et le 07/02/15 Pour toute réservation effectuée avant le 31/12/14 : -15% pour tout séjour entre le 07/02 et le 11/04/15 Pour toute réservation effectuée avant le 15/02/15 : -15% pour tout séjour entre le 11/04 et le 09/05/15 -10% pour tout séjour de 2 semaines et plus Offre cumulable avec l'offre "réservez tôt"

Prestige des traditions.

Pour respecter l’authenticité naturelle de la presqu’île de Crozon, toute de bruyères et de genêts, votre résidence inscrit son architecture dans la pure tradition bretonne.

Un cadre superbe, qui vous invite à profiter de l’animation du centre à 900 m, et des plages à 1 km.

A partir de

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

nesey

Le Havre

des Uni) Jersey

HAUTENORMANDIE Rouen

St-Lô

Caen BASSENORMANDIE

Amiens PICARDIE Beauvais

• Appartement 4 pièces environ 60 m², 8 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec 2 lits simples, chambre avec lit double, petite chambre avec 2 lits superposés.

Certains logements sont en duplex, mais avec toujours au moins 1 chambre en rez-de-chaussée. de 350€ à 665€

PARIS

Evreux

Evry

c RETAGNE

Chartres Alençon

ILE-DEFRANCE

Guernesey

Melun

39 € / sem

Ouessant

Pte du Raz

Brest

St-Brieuc BRETAGNE

De 50 € à 80 €

7,50 € /pers.

Chateaulin à 35 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Alenço Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

• Piscine couverte chauffée (15 m x 6 m) et pataugeoire.

• Espace balnéo payant avec sauna et hammam : 1 séance de sauna ou hammam offerte / maisonnette / semaine.

• Billard (payant).

• Aire de jeux pour enfants.

S

Brest Quipavas à 60 km

Gratuit à la réception 20 € /sem. dans les logements sur réservation

Caen BASSENORMANDIE

Rennes

Quimper Lorient

Le Tréport à 700 m

64

Le Havr

Iles Anglo-Normandes (Royaume-Uni) Jersey

20 € /semaine 10 € si pré-réservé

Rennes

• Maisonnette duplex 53/67 m², 8 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double – A l’étage : chambre avec 2 lits simples, chambre avec lit double. de 238€ à 434€

ACTIVITÉS

Vannes

Linge de lit fourni

• Maisonnette duplex 43 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes – A l’étage : chambre avec 2 lits simples, chambre avec lit double. de 217€ à 385€

Les 94 maisonnettes, réparties en 7 petits hameaux, sont équipées de kitchenette avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains ou douche, wc séparés (dans la plupart des logements), terrasse et jardinet avec meubles de jardin.

St-Lô

• Sauna (payant)

• Maisonnette 32/34 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 189€ à 350€

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou -40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l'hébergement

• Appartement 3 pièces environ 45 m², 6 personnes : séjour avec canapé lit double, chambre avec 2 lits simples, chambre avec lit double. de 280€ à 539€

• Piscine couverte (4 m x 7 m) et pataugeoire chauffées

Jour d’arrivée : libre

• Appartement 2 pièces 30/35 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec 2 lits simples (80 cm). Certains en duplex. de 238€ à 427€

ACTIVITÉS LA MANCHE

189

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

la semaine du 07/03 au 11/04/15

Les 80 logements, répartis sur 4 étages, sont équipés de coin cuisine avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains ou douche (les 2 dans l’appartement 4 pièces), wc séparés.

Arras

HÉBERGEMENT

PRIX PRIVILÈGE

Payant dans les logements

Linge de lit fourni Linge de toilette fourni

44€ / sem.

De 45€ à 70€

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Résidence Azur

Résidence de la Plage

QUIBERON ATLANTIQUE

PORNICHET ATLANTIQUE

Ressentez tout l’océan.

La presqu’île de Quiberon s’avance comme une proue contre les forces de l’océan. Pour vous offrir ces sensations dans un confort résolument moderne, votre résidence se situe face à l’institut de thalassothérapie, à seulement 200 m de la plage et du parcours de golf. Relaxation et dégustations de fruits de mer ne sont que des hors-d’œuvre avant de partir à la découverte d’une nature vigoureuse.

PRIX PRIVILÈGE

301

A partir de

la semaine du 08/11 au 20/12/14

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

Jour d’arrivée : le samedi

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 03/01 au 07/02/15)

-50% sur la 2 semaine et les suivantes pour toutes arrivées entre le 08/11 et le 06/12/14 -20% sur la 2ème semaine, -30% sur la 3ème semaine pour toutes arrivées entre le 07/02 et le 07/03/15 ème

St Lô

ssant

Brest

e du Raz

St-Brieuc BRETAGNE

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Lorient Vannes St-Nazaire

Belle-Ile Ile de Noirmoutier

Le Mans Tours

Lorient à 50 km

Auray à 30 km

Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

Vannes St-Nazaire

Belle-Ile Ile de Noirmoutier

Gratuit

9€ / pers.

Linge de toilette fourni

42€ / sem.

Fin de séjour inclus

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Tours

Linge de lit fourni

Ile d'Yeu

La Roche-sur-Yon

50 € / séjour

Poitiers

E A N Ile d'Oléron

Réservation ETE 2015

Le Mans

Nantes

La Rochelle

Linge de lit fourni

Les 73 logements, répartis dans 2 bâtiments de 3 et 4 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes/grill et lave-vaisselle, salle de douche / wc.

Rennes

Quimper

Ile de Ré

Nantes

• Studio cabine 4 personnes : séjour avec 2 couchages, cabine avec 2 couchages. de 192€ à 374€

• Appartement 2 pièces coin nuit 6 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages, coin nuit avec 2 couchages. de 245€ à 499€

Lorient

A proximité : centre de thalassothérapie avec piscine d’eau de mer chauffée et parcours aquatique, parcours de golf (tarifs préférentiels, voir avec la résidence).

• Studio 2 personnes : séjour avec 2 couchages. de 178€ à 355€

• Appartement 2 pièces 4 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages. de 211€ à 456€

ACTIVITÉS

Alençon

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

-20% pour tout séjour de 2 semaines et plus (sauf entre le 11/04 et le 09/05/15)

z

Rennes

Quimper

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

• Studio 22 m2, 2 personnes : séjour avec 2 lits simples. de 301€ à 420€ • Appartement 2 pièces 33 à 51 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec 2 lits simples ou lit double. de 406€ à 714€ • Appartement 3 pièces 65 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples. de 658€ à 889€ Les 30 logements, répartis sur 3 étages, sont équipés de kitchenette avec mini-four dans les studios, cuisine avec four et lave-vaisselle dans les 2 et 3 pièces, salle de bains/wc, terrasse orientée sud avec mobilier de jardin.

Lits faits à l’arrivée.

Voiture conseillée.

Caen BASSENORMANDIE

178

la semaine du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15

HÉBERGEMENT

L’adresse prestige.

C’est sur le boulevard des Océanides même, le long de la plage de la baie de La Baule, que vous allez loger dans cette résidence toute nouvelle.

Son cadre exceptionnel en bordure d’une station balnéaire mythique est une promesse d’élégance et de plaisirs. Vous apprécierez son architecture néoclassique, sa piscine, ses appartements spacieux et confortables, ainsi que la proximité de toutes les animations de Pornichet, notamment un centre de thalassothérapie à 50 m. Un must !

Nantes Atlantique à 75 km

A partir de 56 € Niort POITOUCHARENTES

Gratuit

Payant

Pornichet à 800 m

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

65

La Grande Baie****

Domaine Iratzia

ROYAN-LA-PALMYRE ATLANTIQUE

SAINT-JEAN-DE-LUZ ATLANTIQUE

Tout, et plus encore.

La baie de Bonne Anse offre déjà un cadre rare, écrin de sable fin entre port et corniche. Votre résidence y ajoute un parc de 14 ha accueillant de confortables bungalows , mais aussi l’espace bien-être du « Spa de la Palmyre », une salle de cinéma, un salon, un bar panoramique… Demandez tout, et faites-vous plaisir.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

378

la semaine du 11/04 au 09/05/15 Jour d’arrivée : le samedi

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

Linge de lit fourni

25€/sem

De 38€ à 48€ Gratuit 5 zones d’accès

6,50 € / pers.

28 € / sem.

Jour d’arrivée : libre

Saison hiver du 11/04 au 09/05/15

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 09/11/14 au 11/04/15)

* base occupation double

• Bungalow 35 m2, 4 personnes : chambre avec lit double, chambre avec 2 lits superposés (ou 2 lits simples côté plage). Côté pinède (route à traverser).

378€ Possibilité de bungalow côté plage (avec supplément).

• 29 chambres pour 2 ou 3 personnes avec lit double ou 2 lits simples (+ lit d’appoint pour la 3ème personne), salle de bains ou douche, wc, balcon ou terrasse. de 50€ à 53€

PRIX PRIVILÈGE A partir de

264

la semaine en location du 20/12 au 27/12/14

• Bungalow 45 m2, 6 personnes : chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits superposés. Côté pinède (route à traverser).

525€ Possibilité de bungalow côté plage (avec supplément).

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

Jour d’arrivée : le samedi

-15% pour tout séjour de 2 semaines et plus (en location uniquement) entre le 18/10/14 et le 11/04/15

Les 155 bungalows de plain-pied sont équipés de cuisine avec micro-ondes, four et lave-linge, salle de douche (2 salles de douche dans les bungalows 6 personnes), wc séparés, patio ou terrasse avec meubles de jardin.

Réservation ETE 2015

50

la nuit + petit-déjeuner par pers. du 11/04 au 09/05/15

HÉBERGEMENT

-5% pour toute réservation 6 mois avant la date de début du séjour (sur la formule location uniquement) Du 11/04 au 18/04/15 Forfait Spa : entrée espace BienEtre inclus dans le prix (5 entrées par personne pour le séjour 10 maximum pour le logement).

Le plaisir du choix.

Hôtel ou location, océan ou montagne, farniente ou exploration : cette belle résidence dans son parc bordé d’une superbe pinède vous offre toutes les alternatives. Et puis, avec la plage d’Erromardie à 400 m, les premiers commerces à 1 km, le centre ville à 2,5 km, vous choisirez aussi en liberté votre façon de découvrir les charmes du Pays Basque.

Voiture conseillée

ACTIVITÉS

Lits faits à l’arrivée.

ACTIVITÉS Poitiers Ile de Ré

Niort

La Rochelle

POITOUCHARENTES

Ile d'Oléron

Guéret Limoges

Angoulême

Clermont

LIMOUSIN

U E Périgueux

Puy d

Brive-la-Gailla

Bordeaux Golfe de

AQUITAINE

Bordeaux Mérignac à 150 km La Rochelle Ile de Ré à 75 km Royan à 17 km

66

Aurillac Cahors

• « Le Spa de la Palmyre » (payant) : espace bien-être de 350 m² avec hammam, sauna, spas, douche poly-sensorielle, lit hydro-massant, baignoire de balnéo, 2 cabines de soins, tisanerie • Piscine extérieure chauffée, aquagym selon période, solarium • Pendant les vacances scolaires : animations enfants 4/12 ans et 13/16 ans • Volley, basket, 2 courts de tennis, pétanque, jeux de société • Soirées animées et à thème

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

• Appartement 2 pièces 33 m2, 4 personnes, de 264€ à 408€ et appartement 3 pièces 43/45 m2, 6 personnes, de 307€ à 485€ : répartis en petits bâtiments, équipés de kitchenette avec micro-ondes / grill, lave-vaisselle, salle de bains ou douche avec wc, terrasse ou balcon.

Brive-la-G

Bordeaux Golfe de Gascogne

Auril Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan

Ajo Auch

MIDI-PYRENE Montauban

• Piscine extérieure chauffée (ouverte à partir de mi-avril selon conditions météo), fronton de pelote basque, tennis (payant), aire de jeux pour enfants.

En option : forfait repas ou demipension • A l’hôtel • En location sauf 2 bâtiments

Toulouse

Biarritz

bao

Pau

SaintSébastien

Tarbes Pampelune

LA Foix RO

Biarritz-AngletBayonne à 15 km

Saint-Jean-de-Luz à 3 km

A l’hôtel

Payant

56 € en formule loc.

40€ / sem. (formule location)

Linge de Linge de En formule toilette hôtel lit fourni fourni Payant

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Sauf 2 bâtiments 10€ / nuit ou 50€ / séjour de + de 7 nuits

Le Domaine des Mauriers

Les Terrasses de Trestel

SAINT-MALO MANCHE

TRESTEL MANCHE

Toute la vigueur Malouine.

Saint-Malo, c’est la beauté de la Côte d’Émeraude, le voisinage immédiat de Dinard, les remparts dressés contre l’océan. Mais c’est aussi une nature verdoyante et tonique vers laquelle se tourne votre résidence à la solide architecture locale. Proche des grands axes pour mieux rayonner alentour, à 10 mn en voiture du centre ville ou des plages, elle vous propose piscine couverte, sauna…

PRIX PRIVILÈGE A partir de

216

la semaine du 18/10 au 08/11/14

PRIX PRIVILÈGE

la semaine du 03/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 28/03/15 Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT

Pour tout séjour du 20/12 au 27/12/14, arrivée possible sans supplément le vendredi 19/12 -20% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 18/10 et le 08/11/14 -15% pour tout séjour de 2 semaines et plus entre le 20/12/14 et le 09/05/15

• Appartement 2 pièces 34 m², 4 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre avec lit double. de 216€ à 422€ • Appartement 3 pièces 40 m², 6 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits superposés. de 254€ à 490€ • Appartement 4 pièces 60 m², 8 personnes : séjour avec canapélit double, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits superposés. de 288€ à 576€

Le Havre

glo-Normandes (Royaume-Uni) Jersey

Rouen St-Lô

Caen BASSENORMANDIE

Evreux

Amiens PIC Beauvais

PA Evry

St-Brieuc BRETAGNE

Chartres Alençon

Mel

Rennes

per Lorient Vannes

Laval PAYS SD DE LA LOIRE

Le Mans

Orléans

• Sauna, salle de gymnastique

42€ / sem.

Saint-Malo à 5 km

Linge de lit fourni

38€ / séjour

De 59€ à 100€

Gratuit

ménage obligatoire de 19€ à 33€

Ouessant

Le

Brest

St-Brieuc BRETAGNE

A

Vannes Belle-Ile

16€ / sem. / connexion

10 € / pers.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Lannion à 12 km

Lannion à 15 km

Ca BASS NORMAN

Rennes

Quimper Lorient

Gratuit à l’accueil

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Linge de lit fourni

St-Lô

Pte du Raz

• Prêt de consoles de jeux vidéo, de jeux de société

Rennes à 70 km

15€ / séjour

Iles Anglo-Normandes (Royaume-Uni) Jersey

• Piscine extérieure chauffée (14 m x 7 m) ouverte à Pâques (selon conditions météo) • Piscine intérieure chauffée (14 m x 5 m)

35€ / séjour

35€ / sem.

ACTIVITÉS HAUTENORMANDIE

HÉBERGEMENT

Pour toute réservation avant le 15/10/14 : TV offerte et -10% pour tout séjour d'une semaine Pour toute réservation avant le 15/12/14 : TV offerte et -5% pour tout séjour d'une semaine -15% pour tout séjour de 2 semaines OU 3 semaines achetées = 2 semaines payées (la semaine la moins chère vous est offerte) Offres non cumulables

Les 90 logements en duplex, répartis dans des maisonnettes, sont équipés de coin cuisine avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains (+ 1 salle d’eau dans les appartements 8 personnes), wc séparés, terrasse avec meubles de jardin.

Guernesey

158

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 08/11 au 20/12/14)

Jour d’arrivée : le samedi

Destination calme.

La Côte de Granit Rose fait chanter une nature belle et paisible en bord de Manche. C’est là, dans la sérénité de la baie de Trestel, à 8 km du port de Perros Guirec et à une demiheure de l’île de Bréhat, que cette résidence vous propose un confort et un charme rares. L’extérieur valant l’intérieur, vous apprécierez aussi, à seulement 30 m, la superbe plage de sable fin dans son anse bordée de rochers roses.

Laval PAYS D LA LOIR Ang

• Studio environ 22 m2, 2 personnes : séjour avec lit double ou 2 lits simples. de 158€ à 240€ • Maisonnette 34 m2, 4/5 personnes (sur 2 niveaux desservis par un escalier de meunier) : séjour avec canapé-lit gigogne 1 ou 2 couchages. Etage : chambre avec lit double et alcôve avec 2 lits simples ou superposés. En rez-de-jardin, petite terrasse avec meubles de jardin (côté sud ou côté mer selon disponibilité). de 200€ à 346€ • Appartement 38 m2, 4/5 personnes (en rez-de-jardin) : séjour avec lit divan 1 personne, cabine avec 2 lits superposés, chambre avec lit double, petite terrasse côté mer avec meubles de jardin. de 194€ à 327€ • Appartement 60 m2 au 1er étage ou 48 m2 de plain-pied, 6/7 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 3 lits simples. Balcon sud ou terrasse vue mer avec meubles de jardin. de 248€ 381€ Les 24 logements sont équipés de coin cuisine avec micro-ondes, salle d’eau (douche dans les maisonnettes, bain dans les studios, bain ou douche dans les appartements), wc.

Tous les logements ont vue sur mer.

Voiture indispensable.

St-Nazaire

ACTIVITÉS • Salle de musculation, terrain de pétanque, ping-pong, mini-golf (payant), aire de jeux, • Sauna (payant).

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

67

68

En vacances, la nature est votre plus proche alliée. Parmi son infinie palette de paysages et de bienfaits elle vous invite à choisir le cadre ou les activités qui vous feront du bien dans le respect de l’environnement. La nature est de votre côté lorsque vous marchez au bord d’un ruisseau cristallin ou lorsque vous partez à la découverte du patrimoine vivant d’une région.

La nature est là pour vous choyer lors d’un séjour thermal ou de balnéothérapie. Alors profitez-en : relaxez-vous, remettez-vous en forme, émerveillez-vous au contact d’une nature qui vous rendra au centuple le respect que vous lui témoignez.

« Faites-vous du bien, c’est dans votre nature !

THERMALISME I TOURISME VERT

THERMALISME, TOURISME VERT

»

tél. : 04 50 23 62 95 www.cadrilege-vacances.com 69

L’ Azuréa

Villa Marlioz***

AIX-LES-BAINS THERMALISME

AIX-LES-BAINS THERMALISME

PRIX PRIVILÈGE A partir de

280

la semaine du 15/11 au 20/12/14, du 03/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 11/04/15 Jour d’arrivée : libre

Choisissez le lac pour voisin.

Comment profiter des charmes d’Aix-les-Bains mieux que dans cette résidence, avec le lac du Bourget à seulement 200 m ?

Vous aimerez l’espace détente et remise en forme de la résidence, à proximité des commerces (500 m), des restaurants, casino, cinémas multiplex, bowling, de la plage et de la piscine. Imaginez déjà vos promenades sur l’esplanade, l’élégance du port de plaisance, la vue sur les montagnes qui plongent dans le lac…

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

Jour d’arrivée : libre * base occupation double

Bourgen-Bresse

A partir de

1753 Mt Mézenc

Privas

4102 Barre des Ecrins

Gap

Turin 3841 Mont Viso

Gratuité toute l’année pour le 1er et le 2ème enfant(s) de -11 ans si logé(s) dans la chambre de 2 adultes

Lons-le-Saunier Moulins Bourgen-Bresse

Gênes

ACTIVITÉS

rand

• Espace détente avec sauna (en supplément), salle de remise en forme.

885 ncy

Lyon St-Etienne

Le Puy-en-Velay 1753 Mt Mézenc

Privas Digne

45€ / sem.

Lyon Saint-Exupéry à 90 km Genève Cointrin à 75 km Aix-les-Bains à 2,5 km

70

Linge de lit fourni de 57€ à 67€

4634 Mont Rose

Aoste

C Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

3841 Mont Viso

• Séances de gymnastique, de relaxation, d’aquagym dans la piscine tous les jours.

• Animations enfants de 3 à 10 ans durant les vacances scolaires.

• Soirées dansantes, chanteurs, jeux.

39€ / sem.

Gratuit dans les logements Gratuit à l’accueil

4506 Weisshorn

4810 Mont Blanc

Gap

Golfe

Lausanne

Genève

Annecy

ACTIVITÉS • En rez-de-jardin : institut de balnéothérapie (entièrement rénové en 2013) de 1400 m2 avec tous les équipements pour parfaire votre forme : piscine intérieure chauffée à 30° et équipée de buses massantes, hammam, sauna, salle de musculation, espace-beauté.

• Avec participation : soins, bains bouillonnants, douches au jet, enveloppements d’algues, pressothérapie, soins esthétiques, drainages lymphatiques, soins du corps. Des forfaits vous seront proposés (à réserver à l’avance auprès de l’hôtel).

Mâcon AUVERGNE

3983 La Meije

Valence

* base occupation double

• Appartement 3 pièces 50 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit BZ ou gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples. de 504€ à 672€

Aoste

Milan

Les 80 chambres pour 1 à 4 personnes, réparties sur 3 étages, sont équipées de salle de bains, wc séparés, loggia (pour certaines). de 76€ à 89€ la nuit de 458€ à 519€ les 6 nuits

Jour d’arrivée : le dimanche

• Appartement 2 pièces 45 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit BZ ou gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits superposés. de 455€ à 637€

C Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

elay

4634 Mont Rose

Annecy

Lyon

Etienne

4810 Mont Blanc

458

les 6 nuits par personne en demi-pension du 07/02 au 12/04/15

• Studio 25/35 m2 environ, de 1 à 4 personnes : séjour avec lit double ou canapé-lit BZ ou gigogne pour 2 personnes, chambre avec 2 lits superposés. de 280€ à 413€

Les 62 logements, répartis sur 5 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, balcon.

4506 Weisshorn

Genève

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 29/11/14 au 07/02/15)

PRIX PRIVILÈGE *

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Mâcon

76

la nuit par personne en demi-pension du 07/02 au 12/04/15

HÉBERGEMENT

«Réservez-tôt» -10% pour tout séjour de 7 nuits et plus réservé avant le 15/10/14 (sauf entre le 18/10 et le 01/11/14) «Spécial Pâques» : offre «réservez-tôt» prolongée jusqu’au 15/03/15 pour les séjours du 11/04 au 09/05/15 -10% pour tout séjour de 14 à 20 nuits (sauf entre le 18/10 et le 01/11/14 : -5%) Remise curiste : -15% pour tout séjour de 3 semaines Les offres «réservez-tôt» sont cumulables avec les autres offres

Votre luxe : le calme.

Ici, la station thermale d’Aix-lesBains vous réserve son meilleur accueil dans un site exclusif. Cette belle adresse à quelques minutes du golf et de l’hippodrome vous invite à la détente dans un cadre élégant.

Vous apprécierez particulièrement le niveau de ses prestations et l’accès privilégié à l’institut de balnéothérapie en rez-de-jardin. À seulement 2 km du centre ville, retrouvez votre équilibre dans ce pur écrin d’oxygène.

9 € / pers.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Lyon Saint-Exupéry à 90 km Genève Cointrin à 75 km Aix-les-Bains à 2 km Navette gratuite sur demande

Gratuit à l’accueil

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni Réservation ETE 2015

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Les Jardins Renaissance

Le Domaine des Rois***

AZAY LE RIDEAU TOURISME VERT

BERGHEIM TOURISME VERT

Bienvenue aux châteaux.

Vous commencerez bien sûr par celui d’Azay-le-Rideau, bâti sur une île de l’Indre et classé Monument Historique, avant de rayonner vers les autres châteaux de la Loire. C’est ici que vous serez les mieux situés, dans cette petite ville incarnant l’élégance royale de la Renaissance à 25 km de Tours et 20 km de Chinon.

Le centre ville et ses commerces ne sont qu’à 800 m, avec un supermarché à 1,5 km.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

224

la semaine du 07/03 au 11/04/15 Jour d’arrivée : libre

PRIX PRIVILÈGE A partir de

245

HÉBERGEMENT

la semaine du 01/11 au 29/11/14

HÉBERGEMENT

14 jours achetés = 12 jours payés ou 21 jours achetés = 14 jours payés (les nuits les moins chères sont offertes) ou -40% pour 4 semaines et plus Offres non cumulables et valables uniquement sur l’hébergement

Alsace Royale !

Immergez-vous au cœur de cette cité médiévale qui fait perdurer le charme bon vivant de ses maisons de vignerons protégées de remparts. À leurs pieds s’étendent les vignobles, jusqu’au château du Haut Koenigsbourg. Ce haut lieu alsacien vous est proposé au départ d’une belle résidence idéalement située à 250 m du centre ville, 2 km de Ribeauvillé et 16 km de Colmar.

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 16/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15)

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 03/01 au 07/02/15)

• Studio 26 m2, 2/3 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes et canapé BZ 1 personne. de 245€ à 403€

Jour d’arrivée : le samedi

• De la maisonnette 35 m² environ, 4 personnes, de 224€ à 413€, à la maisonnette 55 m² environ, 8 personnes, de 287€ à 497€.

• Appartement 2 pièces 33 m2, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double. de 302€ à 499€

- 15 % pour tout séjour de 2 semaines et plus

Les 100 maisonnettes, réparties en petits hameaux, sont équipées de coin-cuisine avec micro-ondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains ou douche (2ème salle d’eau dans la maisonnette 8 personnes), wc, terrasse avec meubles de jardin et jardinet.

• Appartement 2 pièces cabine, 38 m2, 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec lit double, cabine avec 2 lits superposés. de 317€ à 538€

Voiture conseillée.

Les 77 logements, répartis sur 2 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés (sauf pour les studios), balcon ou terrasse.

ACTIVITÉS • Piscine couverte chauffée (12 m x 5 m).

• Sauna et hammam (payants) : 1 séance sauna ou hammam offerte / logement / semaine.

St-Lô

Caen BASSENORMANDIE

PARIS

Evreux

ILE-DEFRANCE

Evry Chartres

zaire

CHAMPA ARDE

Melun

Alençon

• Prêt de jeux de société et jeux de boule, local à vélos.

Orléans

Le Mans Tours

Tours Val de Loire à 20 km

Tours à 25 km

Chaumont

Bourges

BOURGOG Nevers

44 € / sem.

Linge de lit fourni

De 45 € à 70 €

RGOGNE

Payant dans les logements

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Stuttgart

Strasbourg

Epinal

Colmar 1424 Gd Ballon

Blois

Linge de toilette fourni

Karlsruhe

Dijon

Vesoul Belfort FRANCHE-COMTE Besançon

• Piscine intérieure chauffée (10 m x 4 m) • Salle de fitness

ALSACE SAC

xerre

Auxerre

CENTRE

antes

ACTIVITÉS Reims Metz Châlonsen-Champagne LORRAINE Bar-le-Duc HAMPAGNENancy ARDENNE yes

Troyes

ennes Laval PAYS DE LA LOIRE Angers

• Court de tennis, boulodrome.

Freibourg

• Sauna (payant)

Mulhouse Bâle

Zürich

Bregen

Linge de lit fourni

BERNE

Strasbourg à 58 km Bâle-Mulhouse à 76 km Sélestat à 11 km Ribeauvillé à 2 km

50 € / séjour

A partir de 56 €

40 €/ sem.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Payant

71

Serre du Villard

Le Birdie***

CHORGES / LAC DE SERRE-PONÇON TOURISME VERT

GIEZ / LAC D’ANNECY TOURISME VERT

Altitude bien-être.

Venez profiter d’un panorama extraordinaire sur les Alpes, dans un village dédié à la nature et à la détente : bar-restaurant, espace forme, tennis, billard, salle de spectacle… À 900 m d’altitude, dans un air vivifiant et pur, vos plus proches voisins seront le Parc National des Ecrins et le lac de SerrePonçon, joyau des Alpes du Sud.

PRIX PRIVILÈGE *

284

A partir de

la semaine par personne en demi-pension du 03/01 au 07/02 et du 07/03 au 11/04/15

ACTIVITÉS • Espace forme avec piscine couverte chauffée (10 m x 8 m), solarium, salle de gym, hammam et sauna

35€ / sem.

Turin Privas

4102 Barre des Ecrins

Gênes

3841 Mont Viso

Gap

L Alès

Nîmes

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Golfe de Gênes

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

t Cô

Marseille-Provence à 190 km Chorges à 2 km Possibilité de navette

72

e

d'

A

zu

r

MER LIGURIEN Cap Corse

Sauf studio

• 3/17 ans : clubs enfants et ados gratuits, ouverts durant les vacances scolaires. Du 07/02 au 07/03/15 : uniquement clubs enfants 3/6 ans (gratuits). Nursery 3 mois/3 ans (payante : 112€ les 6 demi-journées).

En soirée : service de baby-sitting (avec supplément).

• Animations pour tous en journée et en soirée

3983 La Meije

Valence

Pour toute réservation effectuée avant le 15/10/14 : -15% pour tout séjour d’une semaine Pour toute réservation effectuée plus de 40 jours avant le début du séjour : -15% pour tout séjour d’une semaine minimum entre le 12/03 et le 07/05/15 -20% sur la 2ème semaine et -40% sur la 3ème semaine Offres non cumulables

La formule tout-compris (pendant les vacances scolaires de Toussaint) inclut : l’animation, les activités, les clubsenfants (3-17 ans), la pension complète, le goûter, l’open-bar (bière, sirop, soda, thé, café, infusion).

Gratuit à l’accueil

1753 Mt Mézenc

Jour d’arrivée : le samedi

89 chambres pour 1 à 3 personnes, équipées de salle de douche avec wc, terrasse ou balcon (sauf chambres triples). de 284€ à 504€

Supplément chambre individuelle offert entre le 03/01 et le 24/01/15 Durant les vacances scolaires de Toussaint : 252 € / sem. / enfant de 3 à -15 ans en formule tout-compris Durant les vacances scolaires d’hiver et de printemps : 246 € / sem. / enfant de 2 à -15 ans en demi-pension

149

la semaine du 15/11 au 20/12/14

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

y

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 20/12/14)

* base occupation double

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

PRIX PRIVILÈGE

• Salle de spectacles, salon de cartes et billard français • Navette gratuite 4 fois/jour pour la station de ski de Réallon (15 km) pendant les vacances scolaires de Noël et d’hiver

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Gratuit à la réception

Linge de toilette fourni

9,50 € /adulte

35€ / sem.

de 35€ à 65€

Chalonsur-Saône Lons-le-Saunier

Lausanne

Mâcon

• 3 courts de tennis, terrain de volley, de handball et de basket-ball, terrain multisports • Aire de jeux pour enfants, ping-pong, boulodrome

Linge de lit fourni

Bourgen-Bresse

-Etienne Velay 1753 Mt Mézenc

Privas

4810 Mont Blanc

Annecy A

Lyon

4506 Weisshorn

Genève

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Milan Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

Genève Cointrin à 50 km

Annecy à 22 km

Gê

Le lac, côté montagnes.

Au pied des Bauges, vous faites face à la Tournette, montagne fétiche du lac d’Annecy, et au massif du Mont-Blanc qui ferme la vallée. Ce cadre grandiose vous accueille dans une résidence 3 étoiles dédiée aux activités de plein air. Golf de 9 et 18 trous, randonnées dans le Parc Régional des Bauges, lac à 5 km, proximité des stations de La Clusaz et du Grand-Bornand : offrez-vous une cure d’oxygène et de beauté.

Découvrez aussi les stations familiales de la Sambuy et Montmin à 10 km, le ski nordique aux Combes (8 km).

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Studio 22 m2, 2 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes. de 149€ à 498€ • Appartement 2 pièces 35/38 m2, 4 personnes : séjour avec canapélit double, chambre (séparée par un rideau) avec lit double. de 192€ à 604€ • Appartement 2 pièces 38/40 m2, 5 personnes : séjour avec canapé-lit double, chambre (séparée par un rideau) avec lit double et fauteuil-lit simple. de 216€ à 671€ • Appartement 3 pièces 65 m2, 8 personnes : séjour avec canapé-lit double, 2 chambres avec lit double, cabine avec 2 lits superposés ou 2 lits simples. de 322€ à 815€ Les 101 logements, répartis dans plusieurs petits bâtiments, sont équipés de coin-cuisine avec lave-vaisselle, salle de bains (+ salle de douche pour l’appartement 8 personnes), wc, balcon ou terrasse sur jardin. Vue sur le golf, le village ou les espaces verts de la résidence.

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée • Tennis (payants), terrain de pétanque • Salle de jeux : ping-pong (gratuit), billard, flipper et baby-foot payants • Sauna, massages bien-être (payants)

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Résidence Les Chalets d’Evian

Lac et montagne

EVIAN-LES-BAINS THERMALISME

EVIAN-LES-BAINS THERMALISME

La chaleur du bois.

Conçus dans le plus pur style savoyard, ces élégants chalets vous invitent à bénéficier d’un cadre rare.

Au pied d’une forêt, ils vous ouvrent un panorama extraordinaire sur le lac Léman. Piscine chauffée, sauna et salle de fitness complètent cette résidence aux portes de la nature et à 3 km seulement du centre de la célèbre station thermale d’Evian.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

211

PRIX PRIVILÈGE

Jour d’arrivée : le samedi

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

• Appartement 2 pièces 31/35 m², 4/5 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double et 1 fauteuil lit simple. Vue lac.

Dans le bâtiment. de 211€ à 432€

Jour d’arrivée : le samedi

Lons-le-Saunier

Lausanne

Mâcon Genève

Bourgen-Bresse

4810 Mont Blanc

t-Etienne

1753 Mt Mézenc

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Privas

4634 Mont Rose

Annecy

Lyon

Velay

4506 Weisshorn

Milan Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

G

3841

Réservez tôt : jusqu’à -45 € / pers. (offres soumises à conditions) Spécial Noël : 7 nuits achetées = 6 nuits payées 20 € / sem.

Dans parties communes

Gratuit

de 38€ à 48€ en formule location

Linge de formule toilette En hôtel fourni

Pendant les vacances scolaires

Linge de Du 13/12/14 lit au 11/04/15 fourni

37,10 € / sem

28 € / sem.

sur-Saône Lons-le-Saunier

Lausanne

Mâcon 4810 Mont Blanc

t-Etienne

Genève Cointrin à 53 km

Linge de lit fourni

Evian à 3 km 50 € / séjour

Payant à la réception

A partir de 56 €

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Milan Turin

3983 La Meije

Valence

4102 Barre des Ecrins

G

Dans le bâtiment principal

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

1753 Mt Mézenc

4634 Mont Rose

Annecy

Lyon

Velay

4506 Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

Privas

Gênes

• Du studio 23 m², 2 personnes + 1 enfant –10 ans, de 235€ à 309€ en location, à l’appartement 3 pièces 38 m², 5 personnes + 1 enfant –10 ans, de 376€ à 575€ en location. de 323€ à 376€ en demi-pension

* base occupation double

ACTIVITÉS sur-Saône

323

Jour d’arrivée : le samedi

Les 101 logements, répartis dans un bâtiment de 44 appartements et 19 chalets de 3 appartements chacun, sont équipés de kitchenette avec microondes/grill et lave-vaisselle, salle de bains avec wc (+ wc séparés dans les 3 pièces), balcon ou terrasse avec mobilier de jardin.

• Piscine chauffée couverte par un dôme amovible permettant de la découvrir • Salle de fitness, sauna (payant) • Table de ping-pong, billard (payant) • Prêt de jeux de société • Réduction 10% aux Thermes d’Evian pour les vacanciers de la résidence (renseignements à la réception)

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 11/11 au 13/12/14)

la semaine par personne en demi-pension du 01/11 au 08/11/14

• Appartement 3 pièces 50/53 m², 6 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples.

Côté montagne. Dans les chalets.

Certains en duplex. de 235€ à 475€

- 20% pour tout séjour de 2 semaines et plus

la semaine en location du 13/12 au 20/12/14

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 01/11 au 13/12/14)

la semaine du 13/12 au 20/12/14

235

A partir de

HÉBERGEMENT

L’eau des sommets.

Connue pour la qualité de ses eaux, Evian est une station thermale particulièrement élégante, superbement située au bord du lac Léman. À 800 m du centre et à 15 mn à pied des thermes, votre village club est une invitation privilégiée à profiter de tous les plaisirs des lieux, dans un environnement montagneux et vivifiant.

Genève Cointrin à 50 km

3841

Gênes

Les 159 logements rénovés en 2012 et 2013, répartis dans plusieurs bâtiments de 3 étages, sont équipés de kitchenette avec mini-four, salle de douche avec wc.

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée (5 m x 12 m) ouverte du 20/12/14 au 03/01/15 et du 07/02 au 07/03/15 • Nouveau : Espace forme avec bains bouillonnants, hammam, sauna, salle de gymnastique, salle de massages (fermé du 03/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 11/04/15).

• Durant les vacances scolaires de Noël et février : animations enfants 3/6 ans, 7/10 ans, ados 11/14 ans, jeunes 15/17 ans. Animations pour tous en journée et en soirée.

• Coin lecture, espace jeux et tennis de table.

• Terrain de pétanque, aire de jeux pour enfants.

• Baby-foot et jeux (flippers, simulateur de conduite) payants.

Evian à 2 km

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

73

Provence Country Club****

Le Reverdi

L’ISLE-SUR-LA-SORGUE TOURISME VERT

LE PLAN DE LA TOUR TOURISME VERT

NOUVEAU Rien que pour vos yeux.

Vue ouverte sur les Monts du Vaucluse et le Lubéron, orientation golf ou pinède, voisinage du château du Marquis de Sade et du village perché de Saumane : ici, vous aurez de quoi voir ! Et de quoi faire aussi, dans ces appartements spacieux de style provençal que complètent salle de fitness, club house, tennis… Le tout à 3 km de l’Isle sur la Sorgue et de Fontaine de Vaucluse.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

203

A partir de

Jour d’arrivée : le samedi

HÉBERGEMENT

-10% sur la 2ème semaine consécutive -20% sur la 3ème semaine consécutive -10% à partir de 4 pers. dans le même logement

• Appartement 2 pièces 38/40 m , 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec 2 lits simples. de 203€ à 322€ 2

Gratuit à l’accueil

35 € /sem.

• Appartement 3 pièces 46 m2, 5/6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne pour 2 personnes, chambre avec 2 lits simples, petite chambre avec 2 lits gigognes. de 231€ à 371€

A partir de 56€

25€ / sem.

360

la semaine par personne en pension complète du 14/02 au 07/03/15

Saison hiver du 18/10/14 au 02/05/15

Jour d’arrivée : le samedi

Linge de lit fourni

PRIX PRIVILÈGE

la semaine du 08/11 au 20/12/14, du 03/01 au 07/02/15 et du 07/03 au 14/03/15.

Saint-Tropez, version privée.

Sur les hauteurs du Golfe de St Tropez, à 5 km de la mer et à 13 km de l’agitation people de St Tropez, retrouvez les charmes d’un sud authentique. Plus qu’un village club, c’est un véritable hameau qui vous accueille dans un parc arboré de 15 hectares, avec son caractère, ses ruelles ombragées à flanc de colline. Farniente bercé par le chant des cigales au bord de la piscine, relaxation à l’espace bienêtre, balades le long des sentiers parfumés de garrigue pour mériter les saveurs méditerranéennes concoctées par le chef… toutes les promesses tenues d’un séjour magique.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 20/12/14 au 09/05/15 (fermeture du 03/01 au 14/02/15 et du 07/03 au 11/04/15)

Gratuit à l’accueil et au bar

Les 139 logements, répartis en petits îlots sur 2 niveaux, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lavevaisselle, salle de bains, wc séparés (pour la plupart), terrasse ou grand balcon avec meubles de jardin.

• 92 chambres de 2 à 5 personnes : de 12 m² à 30 m², salle de douche avec wc. Possibilité de chambre avec terrasse avec supplément. de 360 € à 485 €

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

Lits faits à l’arrivée.

Voiture indispensable.

ACTIVITÉS

ACTIVITÉS

• Piscine extérieure chauffée ouverte à partir d’avril (selon conditions météo)

• 2 courts de tennis • Salle de fitness • Golf 18 trous Mt Mézenc

Valence

Privas

• Jeux de société et prêt de jeux Wii

4102 Barre des Ecrins

S

Gap

z

Nîmes

Montpellier

Nice

Marseille

Cannes Toulon Iles d'Hyères

Alès Nîmes

Cô

te

d'

A

r zu

ME

Béziers GUEDOCUSSILLON

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Nice

Marseille

Avignon à 30 km

Toulon Iles d'Hyères

Perpignan

Golfe du Lion

Nice Côte d’Azur à 90 km Toulon-Hyères à 60 km

Marseille-Provence à 75 km

Cannes

Aix-enProvence

va

ers

Digne PROVENCE-ALPESAvignon A i COTE D'AZUR Aix-enProvence

ontpellier

e de

bi

Mende Alès

Rodez

G

3841 Mont Viso

Saint-Raphaël à 35 km

C

e ôt

d'

A

zu

r

• Espace « Détente et Bien-Etre » avec sauna, hammam, bain à remous, salle de repos avec tisanerie et solarium avec vue panoramique sur le Golfe de Saint-Tropez, massages esthétiques ou de confort (payants) • Tennis et terrain multisports éclairés, volley, initiation au tir à l’arc (à partir du 11/04), ping-pong, terrain de pétanque, aire de jeux • Club enfants : 3 mois/-3 ans, 3 ans/6 ans, 6 ans/-11 ans, pré-ados et ados de 11 à 17 ans (durant les vacances de Noël et de printemps) • Animations pour tous en journée et en soirée • Espace d’informations touristiques • Prêt de jeux de société, livres

74

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Les Balcons du Lac d’Annecy

Le Grand Avignon***

SEVRIER / LAC D’ANNECY TOURISME VERT

PRIX PRIVILÈGE A partir de

277

A partir de

247

*

la semaine par pers. en demi-pension

la semaine en location Du 01/12 au 20/12/14, du 03/01 au 31/01/15 et du 07/03 au 04/04/15

VEDENE/AVIGNON TOURISME VERT

Tout Annecy à vos pieds.

Depuis le parc (3 ha) de votre village club, découvrez une vue époustouflante, en balcon au dessus du lac d’Annecy et face aux montagnes. Mais surtout, profitez d’une proximité immédiate avec Annecy dont la célèbre vieille ville sillonnée de canaux n’est qu’à 3 km.

D’ici, la porte vous est ouverte sur toutes les beautés de la région, la chaîne des Aravis, Genève, Chamonix et le Mont Blanc...

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

Jour d’arrivée : le samedi

A partir de

Saison du 18/10/14 au 01/05/15 (fermeture du 02/11 au 01/12/14)

* base occupation double

Lons-le-Saunier Mâcon Bourgen-Bresse

4810 Mont Blanc

1753 Mt Mézenc

Pi

4634 Mont Rose

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Velay

Tarifs spéciaux pour séjours à partir de 7 nuits : nous consulter.

• Appartement 2 pièces 45/53 m² environ, 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double. de 71€ à 88€ Les 60 logements, répartis dans 4 bâtiments de style « maison provençale » à 1 étage et un bâtiment plus moderne de 2 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains, wc séparés, terrasse ou balcon.

Les 18 logements sont équipés de cuisine séparée avec micro-ondes/grill, salle de bains avec baignoire-sabot, wc séparés (2 salles de bains et 2 wc pour les 3 pièces), balcon. Lits faits à l’arrivée.

Lits faits à l’arrivée.

ACTIVITÉS • Golf à proximité immédiate

Voiture conseillée.

3983 La Meije

Valence

Milan Turin

• Clubs enfants 3/17 ans : du 18/10 au 02/11/14, du 14/02 au 28/02/15 et du 19/04 au 01/05/15

4102 Barre des Ecrins

Dans les locaux communs

Genève Cointrin à 50 km

Annecy à 8 km

Payant

Linge de Linge de En formule toilette hôtel lit fourni fourni

6€ / pers. en formule location

• Restaurant du golf à 100 m de la résidence

4102 Barre des Ecrins

Privas

• Animations en journée (selon périodes) et en soirée.

4506 Weisshorn

Genève

Annecy Ann

Lyon

-Etienne

• Appartement 2 pièces 45 m² environ, 2 personnes : séjour, chambre avec lit double ou 2 lits simples. Possibilité de vue golf (avec supplément). de 60€ à 67€

de 247€ à 443€ • Gîte 3 pièces 55 m2, 4 personnes : 2 chambres avec 2 lits simples.

Possibilité de lit d’appoint pour 5ème personne. de 373€ à 671€

3841 Mont Viso

Gap

• Ping-pong, beach-volley, pétanque…

Lausanne

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 10/05/15

Jour d’arrivée : libre

ACTIVITÉS

Chalonsur-Saône

60

la nuit du 15/11/14 au 04/04/15 et du 06/04 et 11/04/15

• 120 chambres rénovées environ 11 m², 2ème enfant gratuit du 20/12 au avec 2 lits simples, équipées de salle de 27/12/14 bains avec baignoire-sabot et wc. Vue -50% sur les tarifs enfants du 14/02 sur le lac ou sur la montagne. Possibilité au 28/02/15, du 18/04 au 01/05/15 de chambres communicantes pour les 10 jours au prix de 7, du 07/04 au familles. Possibilité de chambres vue lac 17/04/15 (avec supplément).

Supplément chambre individuelle de 277€ à 371€ offert pour tout séjour : du 01/12 au • Gîte 2 pièces 35 m2, 2 personnes : chambre avec 2 lits simples.

27/12/14, du 03/01 au 18/04/15

A partir du 01/12/14 : «Départ en retraite» : -15% sur un séjour d’une semaine dans les 6 mois qui suivent la date du départ en retraite (hors vacances scolaires et promotions).

Spécial «Grands-parents et Petits-enfants» : profitez de 10% de remise -5% pour tout séjour de 2 semaines et -10% pour 3 semaines Offres non cumulables

Privilèges sous le Ventoux.

Quiétude des lieux, charme de l’architecture, confort absolu : au cœur d’un golf de 60 ha unique en Provence, votre résidence multiplie les privilèges. À 8 km du centre d’Avignon, vous bâtirez votre séjour autour d’activités plaisantes, golf et piscine, bien sûr, mais aussi pêche dans les lacs, randonnées pédestres ou équestres, découverte du vignoble de Châteauneuf du Pape.

Gourmandises et plaisirs en liberté.

ENEES an Albi

Rodez

Mende Digne A Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès Nîmes

Nice

se Béziers LANGUEDOCROUSSILLON

Cannes

Aix-enProvence

Montpellier

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

Perpignan

Golfe

Marseille Provence à 80 km

Cô

te

d'

A

z

Linge de toilette fourni

dans bâtiment principal

Linge de lit fourni

8 € / nuit

12 € / adulte

Payant à la réception

Fin de séjour inclus pour les séjours inférieurs à 7 nuits Payant dans les logements

Avignon à 12 km

Réservation ETE 2015

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

75

76

Pourquoi, au cours de l’histoire, les hommes se sont-ils assemblés ici plutôt qu’ailleurs ? Comment se sont-ils inspirés de la nature des lieux pour créer leur ville, leur architecture, leur culture semblable à aucune autre ? Paris, Bordeaux, Marseille, Lyon,… apportent chacune leur réponse unique, à découvrir au cours de séjours aussi contemplatifs que ludiques.

Sentez battre le cœur de la ville, parcourez avenues et ruelles, trouvez votre rythme entre marchés et musées, vibrez aux spectacles sans cesse renouvelés du jour et de la nuit, laissezvous séduire par les charmes secrets ou grandioses de ces lieux riches de leur humanité. Cela vous gagne !

VACANCES CITADINES

VACANCES CITADINES

« Là où être unique est un art » tél. : 04 50 23 62 95 www.cadrilege-vacances.com 77

Galerie Tatry***

Cerise Carcassonne***

BORDEAUX VACANCES CITADINES

CARCASSONNE VACANCES CITADINES

Patrimoine vivant.

Depuis 2007 Bordeaux est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.

Une juste reconnaissance pour cette cité dotée de plus de 350 édifices classés. Mais Bordeaux est aussi capitale mondiale du vin, ville où histoire, architecture et culture se marient pour le meilleur. C’est là, à quelques minutes des quais rénovés de la Garonne et des places du vieux Bordeaux que vous accueille votre résidence, construite dans les anciens entrepôts viticoles de la Galerie Tatry. À goûter sans modération !

PRIX PRIVILÈGE A partir de

56

la nuit du 01/01 au 01/03/15 Jour d’arrivée : libre

-10% pour tout séjour de 2 à 6 nuits entre le 18/10/14 et le 01/01/15 4 nuits achetées = 3 nuits payées, 5 nuits achetées = 4 nuits payées, 6 ou 7 nuits achetées = 5 nuits payées à partir du 01/01/15 Petits-déjeuners offerts pour les enfants jusqu’à 10 ans à partir du 01/01/15 Tarifs spéciaux pour séjours de plus de 7 nuits : nous consulter.

Patrimoine plaisir. À seulement 500 m de la cité médiévale de Carcassonne, classée au patrimoine mondial par l’UNESCO, votre résidence pur charme est une invitation à la béatitude. Quand vous aurez flâné dans les ruelles au caractère préservé, vous reviendrez profiter de la piscine intérieure, du hammam ou de la salle de fitness. Un séjour plaisir, autant pour découvrir les lieux que pour vous redécouvrir.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

68

HÉBERGEMENT

la nuit du 18/10/14 au 11/04/15

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Appartement 2 pièces 35/45 m2, 4 personnes : séjour avec canapélit gigogne ou canapé-lit BZ pour 2 personnes, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 68€ à 91€

Jour d’arrivée : libre

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Studio 18 m² environ, 2 personnes : séjour avec canapé-lit double ou lit double ou 2 lits simples. de 56€ à 65€

• Appartement 3 pièces environ 50 m², 6 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne ou canapé-lit BZ pour 2 personnes, 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples. de 104€ à 110€

Tarifs spéciaux pour séjours à partir de 7 nuits : nous consulter

• Appartement 2 pièces 35 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit double ou lit double ou 2 lits simples, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 86€ à 91€

Les 82 logements, répartis dans 2 bâtiments de 3 étages, sont équipés de coin cuisine avec micro-ondes, lavevaisselle (dans certains appartements), salle de bains, wc séparés, terrasse (pour la plupart).

Les 111 logements, répartis sur 3 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes (et lave-vaisselle pour les 2 pièces), salle de bains avec wc.

Lits faits à l’arrivée.

ACTIVITÉS • Piscine intérieure chauffée.

Agen

Limoges

Clermont-Ferrand

LIMOUSIN

8 € / nuit

Brive-la-Gaillarde

Bordeaux

lfe e ogne

Cahors

AQUITAINE Agen Mont-deMarsan

Le

Aurillac

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

Nîmes

Montpellier Fin de séjour inclus pour les séjours inférieurs à 7 nuits

Béziers LANGUEDOCNGUE Foix ROUSSILLON USSI

D Avignon PROVENCE COTE D'

• Hammam (gratuit).

• Salle de fitness.

Aix-enProvence

Marseille

Toulon

8 € / nuit

Iles d

Perpignan Rodez

9 € / adulte

Toulouse

Bordeaux Mérignac à 16 km

Alès

Toulouse

1885 Puy de Sancy

Périgueux

MIDI-PYRENEES Montauban Albi

Gratuit dans les logements

Gratuit dans les parties communes

Réservation ETE 2015

Golfe du Lion

4 neto

Gratuit

rava

Angoulême

Toulouse Blagnac à 104 km

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni avec suppl.

Bordeaux à 5 km

78

Carcassonne à 2 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

9 € / adulte

L’ Archipel****

Lyon Confluence

LA ROCHELLE VACANCES CITADINES

LYON VACANCES CITADINES

NOUVEAU Ambiance océane.

Partez à la rencontre d’une fière cité qui conjugue son riche patrimoine historique à une atmosphère d’aujourd’hui vibrante et accueillante.

Par sa situation à 1,5 km du vieux port, à 10 minutes du centre ville et à 15 minutes à pied de la plage, votre résidence vous invite à partager l’esprit rochellois en toute autonomie.

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

PRIX PRIVILÈGE

HÉBERGEMENT

274

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

la semaine du 01/11 au 20/12/14 et du 03/01 au 07/02/15

Jour d’arrivée : libre

• Studio 28 m², 3 personnes : séjour avec lit double et banquette-lit simple. de 302€ à 408€

HÉBERGEMENT

• Appartement 2 pièces 38 m², 4 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double. de 331€ à 446€

-10% pour tout séjour de 2 semaines et plus

68

la nuit du 18/10 au 01/01/15 (sauf dates spéciales)

• Studio 24 m², 2 personnes : séjour avec lit double. de 274€ à 374€

Jour d’arrivée : le samedi

Histoire, spectacles ou gastronomie ?

Dans le quartier Confluence, non loin de la pointe où la Saône rejoint le Rhône, cette résidence grand confort du 2ème arrondissement vous invite à vibrer en harmonie avec Lyon, aux portes de son centre historique. À 9 minutes de marche de la gare de Perrache, 2 km seulement vous séparent de la place Bellecour et moins de 3 km de la célèbre place des Terreaux. Au calme, vous êtes à pied d’œuvre pour découvrir les traboules classées patrimoine mondial par l’Unesco, vous rendre à l’opéra ou déguster le meilleur de la tradition lyonnaise dans l’un des multiples bouchons voisins.

Tarifs spéciaux pour séjours de plus de 7 nuits : nous consulter.

• Appartement 2 pièces 47 m², 5 personnes : séjour avec 2 lits gigognes, chambre avec lit double, coin-nuit avec lit simple. de 365€ à 490€

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Chambre environ 23 m², 1-2 personnes : séjour avec lit double, salle de douche avec wc. de 68€ à 191€ • Junior-suite 29/33 m², 2-4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne, chambre avec 2 lits simples, salle de bains avec wc. de 89€ à 229€

Les 86 logements, répartis sur 2 étages, sont équipés de kitchenette avec microondes et lave-vaisselle, salle de bains ou douche avec wc. Avec ou sans balcon.

Les 88 logements, répartis dans un bâtiment de 8 étages, sont équipés de réfrigérateur (kitchenette avec microondes pour les logements en location 7 nuits et plus).

ACTIVITÉS Moulins

La Roche-sur-Yon

Golfe

Poitiers

Ile de Ré

Mou

Niort

La Rochellee

POITOUCHARENTES

Ile d'Oléron

Guéret Limoges

Angoulême

AUV

Clermont-Ferran

Brive-la-Gaillarde

Bordeaux

La Rochelle à 7,5 km

50 € / séjour

Aurillac Cahors

Linge de lit fourni

llarde

1753 Mt Mézenc

56 €

Annecy

4102 Barre des Ecrins

Mende

Payant

Lyon Saint-Exupéry à 30 km Lyon-Perrache à 600 m Lyon-Part Dieu à 5,5 km

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

• Salle de fitness nombre limité 10 € / jour

Turin

3983 La Meije

Valence

Gap

La Rochelle à 800 m

4634 Mont Ro

Aoste

Chambéry RHONE-ALPES Grenoble

Privas Rodez

Réservation ETE 2015

4810 Mont Blanc

Lyon

Le Puy-en-Velay

4506 Weisshorn

Genève

Bourgen-Bresse

St-Etienne

1885 uy de Sancy 1885 Puy de Sancy

Mâcon AUVERGNE nt-Ferrand

LIMOUSIN Périgueux

AQUITAINE

Gratuit

• Piscine intérieure chauffée

3841 Mont Viso

Linge de lit fourni

Quotidien inclus pour les séjours inférieurs à 7 nuits

Linge de toilette fourni

11 € / pers.

7,50 € / jour

Gratuit

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Réservation ETE 2015

79

Grand Prado

Green Marsh

MARSEILLE VACANCES CITADINES

STRASBOURG VACANCES CITADINES

NOUVEAU Phocéen de cœur. À 2,5 km du vieux port, au cœur battant de la cité phocéenne dans le 8ème arrondissement, cette résidence moderne aux appartements spacieux et confortables vous invite à vivre Marseille à votre rythme. Laissez-vous gagner par l’accent et la faconde du marché aux poissons. La Canebière, Notre Dame de la Garde et le jardin botanique sont à moins de 3km, animations, commerces et musées vous entourent. Et puis, où pourriezvous déguster une bouillabaisse plus authentique ?

PRIX PRIVILÈGE A partir de

60

la nuit du 01/12/14 au 01/01/15 Jour d’arrivée : libre

-10% pour tout séjour de 2 à 6 nuits entre le 18/10/14 et le 01/01/15 4 nuits achetées = 3 nuits payées, 5 nuits achetées = 4 nuits payées, 6 ou 7 nuits achetées = 5 nuits payées (sauf entre le 18/10/14 et le 01/01/15) Petits-déjeuners offerts pour les enfants jusqu’à 10 ans à partir du 01/01/15 Tarifs spéciaux pour séjours de plus de 7 nuits : nous consulter.

Séjour historique !

Entre la gare et les quais de l’Ill, vous voici prêts à visiter à pied le centre historique de Strasbourg, classé patrimoine mondial par l’Unesco.

Le célèbre joyau gothique de la Cathédrale est ainsi à moins d’un quart d’heure de marche tranquille.

Bien que seuls une rue et un pont piéton vous séparent de la Grande Île, cette adresse privilégiée demeure en retrait de l’agitation urbaine. Profiter de la ville et d’un calme intérieur sans faille – avec piscine et hammam – n’est-ce pas la plus belle façon de découvrir la cité hôte des institutions européennes ?

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

93

la nuit du 01/11 au 29/11/14 et du 01/01 au 09/05/15 (sauf dates spéciales)

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Jour d’arrivée : libre

• Studio 23 m² environ, 2 personnes : séjour avec lit double ou 2 lits simples. de 60 à 69€

HÉBERGEMENT Saison hiver du 01/11/14 au 09/05/15

• Appartement 2 pièces 30 m² environ, 4 personnes : séjour avec canapé-lit gigogne, chambre avec lit double ou 2 lits simples. de 91€ à 95€

• Chambre standard 19/20 m², 2 personnes : séjour avec 2 couchages. de 93€ à 134€

Tarifs spéciaux pour séjours de plus de 7 nuits : nous consulter.

• Junior Suite 31 m², 4 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages. de 115€ à 173€

• Appartement 2 pièces cabine 35 m² environ, 6 personnes : espace bureau, séjour avec canapé-lit gigogne, chambre avec lit double ou 2 lits simples, coin-nuit avec 2 lits superposés.

115€

• Suite 2 pièces 37/39 m², 4 personnes : séjour avec 2 couchages, chambre avec 2 couchages. de 130€ à 192€ Les 56 logements, répartis dans un bâtiment de 7 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes/ grill et lave-vaisselle, salle de bains avec wc.

Les 133 logements, répartis sur 7 étages, sont équipés de kitchenette avec micro-ondes, salle de bains avec wc.

Lits faits à l’arrivée.

ACTIVITÉS Mézières

3841 Mont Viso

Gap Mende

Rodez

Digne Avignon PROVENCE-ALPESCOTE D'AZUR

Alès

bi

Nîmes

Montpellier

Béziers GUEDOCSSILLON

Nice

Cannes

Aix-enProvence

Marseille

Toulon Iles d'Hyères

C

e ôt

d'

A

zu

Public payant à l’entrée de la résidence

r

Fin de séjour inclus pour les séjours inférieurs à 7 nuits

erpignan

Golfe du Lion

Marseille Provence à 30 km

Marseille à 2 km

80

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

9 € / adulte

Gratuit dans les logements

Gratuit à la réception

8€ / jour

Reims Metz Châlonsen-Champagne LORRAINE Bar-le-Duc HAMPAGNENancy ARDENNE

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Stuttga

ALSACE E yes

Chaumont

Epinal

Colmar 1424 Gd Ballon

xerre

Dijon

Réservation ETE 2015

Karlsruhe

Strasbourgg

• Espace bien-être de 70 m² (payant) : bassin de détente avec col de cygne et buses massantes, hammam.

Vesoul Belfort FRANCHE-COMTE Besançon

Strasbourg Entzheim à 10 km

Strasbourg à 500 m

Freibourg

8 € / jour

9,50 € / adulte

Linge de lit fourni

5€ / jour

Quotidien inclus pour les séjours inférieurs à 7 nuits

Linge de toilette fourni

Gratuit

Mulhouse Bâle

Zürich

Bre

Réservation ETE 2015

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Hôtel Ampère****

Hôtel Le Cardinal***

PARIS VACANCES CITADINES

Les lumières de la ville.

Ne « faites » pas Paris : vivez-le !

C’est dans un quartier prestigieux, à proximité de l’Arc de Triomphe et des Champs Élysées, que vous accueille cet hôtel de haut standing.

Une adresse de choix pour vivre le romantisme de la ville lumière, son atmosphère étincelante, ses nuits fastes… Succombez aux charmes secrets de notre hôtel, en profitant de la convivialité du bar ou d’un moment de détente dans le jardin intérieur.

PRIX PRIVILÈGE A partir de la nuit par chambre

129

PARIS VACANCES CITADINES

*

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

• Chambres pour 1 à 3 personnes, de 129€ à 175€

Jour d’arrivée : libre * hors périodes de salons et congrès

• Suites pour 1 à 2 personnes, de 240€ à 297€

Paris à vos pieds.

Lové dans une voie privée au cœur de la capitale, excellemment desservi par les transports, cet hôtel raffiné sera votre repère secret pour prendre Paris d’assaut. À vous les parcs, les monuments, les musées, les théâtres, les spectacles jusqu’au bout des nuits lumineuses : grâce au calme du Cardinal, chaque jour vous verra repartir en pleine forme. Paris n’a qu’à bien se tenir !

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

114

la nuit par chambre + petits-déjeuners

Jour d’arrivée : libre * base occupation double

Les 97 chambres sont équipées de salle de bains et/ou douche, wc séparés, télévision avec plus de 60 chaînes françaises et internationales, vidéo à la demande, coffre-fort, mini-bar.

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

Les 78 chambres, réparties sur 6 étages, sont équipées de salle de bains ou douche / wc, télévision avec chaines satellites, mini-bar, coffre-fort. de 114€ à 118€ Possibilité de chambres supérieures (avec supplément), et de chambres communicantes.

ACTIVITÉS À l’hôtel, réservation de spectacles ou d’excursions à Paris ou dans les environs.

Certaines chambres sont communicantes.

Payant

ACTIVITÉS

Inclus dans les tarifs privilèges

Restaurant fermé le samedi et le dimanche

À l’hôtel, réservation de spectacles ou d’excursions à Paris ou dans les environs.

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

Réservation ETE 2015

Gratuit

22€ / jour

10€ / jour

• 15 min à pied de l’Arc de Triomphe • Bus 84, 92 et 93, place Maréchal Juin à 160 m • Métro et RER C station Péreire à 120 m • Bd périphérique sortie Porte de Champerret à 600 m

Linge de lit fourni

Linge de toilette fourni

19,50€ / pers.

Réservation ETE 2015

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

• Métro Trinité ou Liège ou Place de Clichy

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

81

82

Changer d’air, changer de rivages, voire changer de continent : quand le ferez-vous, si ce n’est lors de vos prochaines vacances ? Voici les opportunités que nous avons sélectionnées pour vous aider

E TR ANGER I VOYAGES

ETRANGER, VOYAGES à vraiment tout changer.

Des tentations européennes, bien sûr, à la rencontre de nos voisins et de leur art de vivre. Et puis des circuits et des croisières pour aller vérifier plus loin, jusqu’en Amérique ou au Vietnam, que vous avez une âme d’aventurier. Bouger ou se poser, contempler, rencontrer, tout goûter : le monde est votre terrain de jeu, allez-y !

« Vos vacances, un peu plus loin… » tél. : 04 50 23 62 95 www.cadrilege-vacances.com 83

Bénélux ESPAGNE - PLAYA DE ARO ETRANGER

Entre siesta et fiesta.

La Costa Brava, c’est le beau mariage des paysages sauvages à l’intérieur des terres et de l’animation festive du bord de mer. A 200 m d’une vaste plage de sable fin et à 500 m du centre de Playa de Aro, votre résidence fait elle aussi vibrer les contrastes de la Catalogne.

Terrasse ou jardin, plage ou balade, calme ou fête : l’hiver sera chaud !

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

PRIX PRIVILÈGE

A partir de

• Studio environ 30 m2, 2 personnes : séjour / salle à manger avec 2 lits simples ou 1 lit double. Situé au 2ème étage. de 216€ à 254€

216

la semaine du 18/10 au 20/12/14 et du 10/01 au 28/03/15

• Appartement 2 pièces environ 40 m2, 2/3 personnes : séjour/salle à manger avec canapé-lit, chambre avec 2 lits simples ou 1 lit double. Situé en rez-de-chaussée ou 1er étage. de 245€ à 283€

Jour d’arrivée : le samedi

• Appartement 3 pièces environ 60 m2, 4/5 personnes : séjour/salle à manger avec canapé-lit, 2 chambres avec 2 lits simples. Situé en rez- de- jardin ou 1er étage. de 298€ à 336€

-20% pour tout séjour de 2 semaines et plus Linge de Linge de toilette lit fourni fourni

25€ / sem.

Allemagne

De 20 € à 30 €

15 € à 30 € / sem. selon la taille

avec chaînes françaises

Gratuit

Réservation ETE 2015

Pologne

Rép. Tchèque France

Suisse Autriche

Hongrie

rtugal Barcelone B a arrcelo arce lo o

Possibilité d’ajouter un lit supplémentaire (sauf dans les studios) : hors saison : 30 €/semaine haute saison : 50 €/semaine Les 18 logements sont équipés de cuisine avec four et micro-ondes, salle de douche et wc, lave-linge, terrasse ou jardin avec meubles de jardin.

Italie

Espagne

• Appartement 4 pièces environ 70 m2, 6 personnes : séjour/salle à manger, 2 chambres avec 2 lits simples et 1 chambre avec 1 lit double. Situé en rez-dejardin. de 379€ à 408€

Barcelone à 120 km Gérone à 35 km

M l

Lits faits à l’arrivée.

ACTIVITÉS • -20% sur tous les golfs de la Costa Brava • -10% sur la location de courts de tennis à 2 km • à 3 km, piscine couverte et découverte • 30 km de pistes cyclables (départ en face de la résidence) • excursions en bateaux

84

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

El Capistrano®

Hôtel Milano*** ITALIE - ABANO ETRANGER

ESPAGNE - NERJA ETRANGER

Un don du soleil. À 50 km à l’est de Malaga, la Costa del Sol vous réserve un accueil jovial dans une atmosphère ensoleillée. Le calme de votre résidence village, de style andalou, se prolonge dans ses magnifiques jardins fleuris. À 1,2 km seulement, la plage de Burriana vous propose un avant goût de cette côte réputée pour ses criques alternant avec grottes et falaises.

Nonchalance, sourire et beautés au rendez-vous.

PRIX PRIVILÈGE A partir de

224

Jour d’arrivée : libre

-5% pour tout séjour de 3 semaines et plus entre le 07/01 et le 09/05/15 Tarifs spéciaux pour séjour de 4 semaines et plus : nous consulter

Fin de séjour inclus

Linge de Changé toilette en milieu fourni de semaine Fermé de fin octobre à début mars

A la réception gratuit

Allemagne

Pologne

Rép. Tchèque France

Suisse Autriche Italie

Portugal Espagne

Océan Atlantique

Malaga

Malaga à 55 km

Venise

PRIX PRIVILÈGE *

HÉBERGEMENT

A partir de

Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15

la semaine du 03/11 au 22/12/14

Linge de lit fourni

Une source de calme.

Cet hôtel met la station thermale d’Abano littéralement à vos pieds : sa situation au cœur du quartier piétonnier lui confère un calme privilégié. L’accueil y est chaleureux et attentionné, les jardins ombragés, le confort parfait. Ainsi logés, vous n’hésiterez pas à découvrir les soins des thermes ou à partir à la découverte du Parc Naturel des Collines Euganéennes.

Hongrie

• Appartement 2 pièces 40/45 m2, 2/3 personnes : séjour avec canapélit (pour 1 adulte ou 2 enfants), chambre avec 2 couchages. de 224€ à 294€ • Appartement 3 pièces 50/55 m2, 4/5 personnes : séjour avec canapélit (pour 1 adulte ou 2 enfants), 2 chambres avec 2 couchages. de 287€ à 392€ • Villa 3 pièces 70/80 m2, 4/5 personnes : séjour avec canapé-lit (pour 1 adulte ou 2 enfants), 2 chambres avec 2 couchages. de 357€ à 490€ • Villa 3 pièces 90/100 m2, 4/5 personnes : séjour avec canapélit (pour 1 adulte ou 2 enfants), 2 grandes chambres avec 2 couchages. de 385€ à 553€ • Villa 4 pièces 95/110 m2, 6/7 personnes : séjour avec canapélit (pour 1 adulte ou 2 enfants), 3 grandes chambres avec 2 couchages. de 518€ à 686€ Tous les logements sont situés dans un complexe touristique formé de plusieurs petits villages, avec des maisons mitoyennes, des petites ruelles en pierre et des jardins soignés. Ils sont équipés de cuisine, salle de bains ou douche, wc, balcon, terrasse ou jardin (terrasse et jardin privés pour les villas).

Lits faits à l’arrivée.

Voiture indispensable.

Résidence déconseillée aux personnes à mobilité réduite.

ACTIVITÉS • En accès libre : plusieurs piscines avec bassins enfants.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 30/11 au 19/12/14 et du 07/01 au 28/02/15)

59

la nuit par personne en demi-pension du 28/02 au 29/03/15

89 chambres, pour 1 personne, de 72€ à 81€ ou pour 2 personnes, de 59€ à 67€, équipées de salle de bain ou douche / wc, coffre-fort, balcon.

Jour d’arrivée : libre * base occupation double

ACTIVITÉS Linge de lit fourni

Gratuit

Linge de toilette fourni

6 € / jour

Payant dans le hall

• Les Thermes d’Abano, intégrés à l’hôtel, sont reconnus comme étant les plus importants d’Europe, notamment pour la qualité des Eaux et de la boue thermale.

Aujourd’hui, les thermes euganéens utilisent ces plaisirs aussi bien à des fins thérapeutiques (pour soigner les rhumatismes) que de prévention, et de plus en plus dans le but d’obtenir des résultats au niveau de l’esthétisme et du bien-être.

• Centre de soins thermaux : bains de boue, douches et bains thermaux, grotte sudatoire, inhalations, aérosols, masques de boue (visage), pressothérapie…

• 2 piscines d’eau thermale (32° - 34°) avec hydromassages, une extérieure et une intérieure, cours d’aquagym • Espace fitness, grotta (sauna), tennis

Allemagne

Pologne

• Centre de soins esthétiques : massages relaxants…

Rép. Tchèque France

Suisse Autriche e Italie

Hongrie

Venise

Portugal Espagne

Venise à 45 km Padoue à 12 km Montegrotto à 6 km

SÉJOUR THALASSO Possibilité de cure thermale incluant 5 bains de boue, 5 bains thermaux sans ozone, 5 massages de réaction, location du peignoir pour la cure, aquagym : 239 € / pers. en tarif privilège Visite médicale obligatoire 30 € à régler sur place.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

85

Hôtel Mioni Pezzato**** ITALIE - ABANO ETRANGER

D’élégance et d’eau.

Les charmes raffinés de la célèbre station thermale d’Abano exigent un accueil sans concession. Votre hôtel, tout simplement cossu, met à votre disposition ses jardins privés, son centre de bien-être et de soins thermaux, et pas moins de cinq piscines. Son adresse même est un privilège, au cœur d’Abano Terme. Une situation qui vous permettra de rayonner vers Padoue, Venise, Vérone, le Lac de Garde ou les Dolomites.

PRIX PRIVILÈGE *

A partir de

84

la nuit par personne en demi-pension (pour séjour de 3 nuits minimum)

du 18/10 au 31/10/14 et du 02/11 au 29/11/14

HÉBERGEMENT Saison hiver du 18/10/14 au 09/05/15 (fermeture du 29/11 au 22/12/14)

170 chambres pour 1 à 4 personnes, équipées de salle de bains ou douche/wc, coffre-fort, mini-bar. Avec ou sans balcon.

Possibilité de chambres supérieures (avec supplément). de 84€ à 135€

Jour d’arrivée : libre

ACTIVITÉS

* base occupation double

Pour tout séjour de 7 nuits minimum entre le 11/01 et le 16/03/15 réduction de 10 € par jour et par personne

Allemagne

Pologne

Rép. Tchèque France

Suisse Autriche Italie

Venise

Hongrie

Venise à 45 km Padoue à 12 km Montegrotto à 6 km

gne

• Les Thermes d’Abano, intégrés à l’hôtel, sont reconnus comme étant les plus importants d’Europe, notamment pour la qualité des Eaux et de la boue thermale. Aujourd’hui, les thermes euganéens utilisent ces plaisirs aussi bien à des fins thérapeutiques (pour soigner les rhumatismes) que de prévention, et de plus en plus dans le but d’obtenir des résultats au niveau de l’esthétisme et du bien-être.

• Sur place : 5 piscines thermales naturellement chaudes à environ 38° en hiver et 30° en été, dont une couverte communicante avec une piscine découverte ; une piscine de 400 m2 divisée en deux zones : zone couverte et zone en plein air, dotée d’hydromassages, parcours vasculaires, cascades et bar ; une piscine découverte dans le jardin de l’hôtel avec hydromassages, parcours vasculaire et pavillon d’été. Centre de soins thermaux, centre de beauté, salle de fitness, hammam (gratuit) • Piano-bar.

SÉJOUR THALASSO Possibilité de cure thermale incluant bains de boue avec douche et bain thermal sans ozone, massages de réaction (15 mn), location du peignoir Forfait 5 cures : 250 € / pers.

Visite médicale obligatoire d’admission à la cure : 32 € à régler sur place.

Votre privilège : un soin « Fango Esthétique » offert (boue thermale esthétique) par personne pour tout séjour de 3 nuits minimum.

15 €/jour + 50 € nettoyage fin de séjour (sauf dans certains types de chambres)

Linge de lit fourni

86

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Linge de toilette fourni

Gratuit

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

8 €/jour

Les Lacs Italiens

Toscane : Florence - Pise Sienne (7 jours / 6 nuits)

(7 jours / 6 nuits) MÉRIBEL ITALIE VOYAGES ALPES

MÉRIBEL ITALIE VOYAGES ALPES

JOUR 1 : FRANCE - VERBANIA Départ de votre ville en début de matinée.

Déjeuner au restaurant. Arrivée à Verbania en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel.

Dîner et nuit.

JOUR 2 : LE LAC D’ORTA Visite de l’hôtel monastère. Déjeuner à l’hôtel. Départ pour le lac d’Orta. Visite de la ville et excursion en bateau jusqu’à l’île merveilleuse de Saint-Jules. Retour à l’hôtel.

Dîner et nuit.

À partir de

780

par pers.*

les 07/06/15 et 19/09/15 *Base occupation double

Départs de Paris les 20/05/15, 19/06/15, 07/09/15 de Lyon les 07/06/15, 19/09/15 de Marseille et Nice les 01/06/15, 13/09/15 de Lille, Reims et Strasbourg le 23/05/15

JOUR 3 : LES ÎLES BORROMÉES Journée consacrée à la découverte des Iles Borromées avec tout d’abord Isola Madre, la plus grande des îles. Continuation par Isola Pescatore, « l’île des pêcheurs », toujours habitée. Déjeuner sur l’île. Enfin, Isola Bella connue pour ses jardins en style « baroque italien » et son extraordinaire palais. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 4 : SAN CATERINA DEL SASSO Matinée libre pour découvrir la charmante Verbania. Déjeuner à l’hôtel. Départ en bateau pour la visite de San Catarina del Sasso. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 5 : LES TROIS LACS Journée de découverte des Trois Lacs. Vous longerez le lac Majeur jusqu’en Suisse en passant par Ascona. Viste de Lugano et Côme. Déjeuner. Balade en bâteau sur le lac de Côme enserré entre les montagnes.

Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

Le prix comprend : le transport en autocar de tourisme au départ des villes mentionnées, les déjeuners en cours de route à l’aller et au retour (sauf au départ de Lyon), l’hébergement en hôtel 3* (normes locales) en chambre double, la pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 7ème jour, toutes les excursions mentionnées au programme avec visites et entrées, un guide francophone pour les excursions, la taxe de séjour (6 € / pers. à ce jour), un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistancerapatriement.

JOUR 6 : VERBIANA Départ pour Stresa et balade le long du lac Majeur. Déjeuner. Départ en excursion pour Cannobio, charmant village médiéval au bord du Lac Majeur. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 7 : VERBANIA - FRANCE Départ de l’hôtel dans la matinée. Déjeuner au restaurant. Arrivée dans votre ville en fin d’après-midi.

Le prix ne comprend pas : les boissons, l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : 120 €.

Départ garanti avec un minimum de 35 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

À partir de

1199 par pers.*

*Base occupation double

Départs les 21/04/15, 26/05/15, 16/06/15, 08/09/15, 15/09/15

JOUR 1 : FRANCE - FLORENCE Rendez-vous à l’aéroport et envol à destination de Florence. Transfert à l’hôtel. Réunion d’informations. Dîner et nuit.

JOUR 2 : FLORENCE Visite du centre historique avec le Ponte Vecchio, la cathédrale, et le Baptistère (extérieur) célèbre pour ses portes en bronze doré. Déjeuner en ville. Visite de la Galerie de l’Académie qui abrite le célèbre David de Michelangelo et de nombreux autres chefs d’œuvre. Dîner et nuit.

JOUR 3 : FLORENCE Découverte de la Basilique de Santa Croce et de son quartier pittoresque.

Déjeuner en ville. Après-midi libre ou excursion facultative (Le Palais Pitti).

Dîner et nuit.

JOUR 4 : FLORENCE / LUCCA / PISE / SIENNE Départ en autocar pour Lucca. Visite de la cathédrale, de la via Fillundo, axe principal du centre historique, et de la Piazza del Mercato caractérisée par sa forme elliptique. Déjeuner en ville. Continuation vers Pise et visite guidée de la ville et de sa célèbre Tour Penchée (extérieur). Continuation pour Sienne. Installation à l’hôtel.

Dîner et nuit.

JOUR 5 : SIENNE / MONTERIGGIONI / SAN GIMIGNANO / SIENNE LE CHIANTI Visite guidée de Sienne avec sa cathédrale, berceau de la Renaissance.

Déjeuner en ville. Départ pour Monteriggioni, l’un des plus beaux villages fortifiés d’Italie puis continuation vers San Gimignano.

Retour sur Sienne en fin d’après-midi.

Dîner et nuit.

JOUR 6 : SIENNE / VAL D’ORCIA / TREQUANDA / MONTEPULCIANO / PIENZA / SIENNE Départ pour le Val D’Orcia, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco pour ses paysages. C’est la plus belle vue de la Toscane. Les villages et les paysages sont pratiquement les mêmes depuis le Moyen âge… Déjeuner.

Départ pour Montepulciano surnommée « La Perle de La Renaissance ».

Visite libre du bourg et continuation pour Pienza nommée « la ville parfaite » voulue par le Pape Pi VI qui était né ici et a voulu dessiner la ville parfaite. Retour sur Sienne en fin d’après-midi. Diner et nuit.

JOUR 7 : SIENNE - FLORENCE FRANCE Transfert à l’aéroport en fonction des horaires et envol à destination de la France.

Départs de province (à titre indicatif - hors taxes aéroport) : de Lyon et Bordeaux en avion : 100 € - de Marseille et Nice en avion : 130 € - de Lille en TGV : 80 € / pers.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Florence / Paris sur vols réguliers, les transferts aéroport/hôtel/ aéroport, l’hébergement en hôtels 3* (normes locales) en chambre double en centre-ville à Florence et Sienne, la pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 7ème jour, les visites et excursions mentionnées au programme, des guides locaux francophones à Florence - Lucca - Pise et Sienne, un accompagnateur italien pour la durée du séjour, la taxe de séjour (20 € / pers. à ce jour), un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistance-rapatriement.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les taxes aéroport (135 € à ce jour de Paris, 235 € à ce jour de province), l’entrée à la Galerie de l’Académie, l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : 225 €.

Départ garanti avec un minimum de 30 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

87

Sorrente - Naples - Pompéi (7 jours / 6 nuits)

Les Pouilles (7 jours / 6 nuits) ITALIE VOYAGES

MÉRIBEL ITALIE VOYAGES ALPES

vers Gallipoli pour visiter son centre historique relié au continent par un pont de pierre du XVIIème siècle.

Dîner et nuit.

JOUR 1 : FRANCE - NAPLES SORRENTE Rendez-vous à l’aéroport et envol à destination de Naples. Transfert à l’hôtel à Sorrente. Dîner et nuit.

À partir de

995 par pers.*

*Base occupation double

Départs les 20/05/15, 03/06/15, 10/06/15, 09/09/15, 16/09/15

JOUR 2 : POMPÉI ET LE VÉSUVE Visite de Pompéi, ensevelie en 79 après J.C. par l’éruption du Vésuve. Déjeuner.

Après-midi consacrée à la découverte du Vésuve, volcan encore en activité.

Retour à Sorrente. Dîner et nuit.

JOUR 3 : PAESTUM Excursion à Paestum, et découverte de ses richesses archéologiques : le temple de Neptune, le temple de Cérès et la basilique. Déjeuner au restaurant.

Dîner et nuit.

JOUR 4 : NAPLES Découverte de Naples avec le château Neuf, le théâtre St Charles, la Piazza del Plebiscito et le palais royal, bâti au début du XVIIème siècle. Déjeuner. Visite du musée archéologique national avec les fresques inoubliables de Pompéi.

Dîner et nuit.

JOUR 5 : SORRENTE Journée libre à Sorrente en demipension. Nuit.

Départs de Province (à titre indicatif - hors taxes aéroport) : de Bordeaux et Lyon en avion : 100 € - de Marseille et Nice en avion : 130 € - de Lille en TGV : 80 € / pers.

Le prix comprend : l’assistance à l’aéroport de Paris, le transport aérien Paris / Naples / Paris sur vols réguliers, les transferts aéroport / hôtel / aéroport, l’hébergement en hôtels 4* (normes locales) en chambre double, la pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 7ème jour (sauf déjeuner du 5ème jour), les excursions mentionnées au programme avec visites, un guide francophone pour les excursions, les taxes de séjour, un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistance-rapatriement.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les taxes aéroport (135 € à ce jour de Paris, 225 € à ce jour de province), les entrées aux sites de Pompéi - du musée archéologique de Naples et du site de Paestum, l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : 250 €.

Départ garanti avec un minimum de 30 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

JOUR 6 : CÔTE AMALFITAINE Départ pour la découverte de la côte amalfitaine et de ses villages de Positano et d’Amalfi. Arrêt à Ravello.

Visite de la villa Rufolo, bâtie au XIIIème siècle avec ses jardins. Déjeuner. Retour à Sorrente. Dîner et nuit.

JOUR 7 : SORRENTE - NAPLES FRANCE Transfert à l’aéroport en fonction des horaires et envol à destination de la France.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

88

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

À partir de

1175 par pers.*

JOUR 5 : LECCE – OTRANTO – MONTEVERGINE – GALATINA – LECCE Visite d’Otranto, ville byzantine la plus orientale d’Italie. Déjeuner et dégustation d’huile d’olive dans l’Azienda de Montevergine.

Continuation vers Galatina, visite de la vieille ville et de Santa Caterina d’Alexandra connue pour ses plus belles fresques de l’Italie du Sud. Spectacle de danse traditionnelle « la Pizzica ». Dîner et nuit.

*Base occupation double

Départs les 21/05/15, 11/06/15, 10/09/15, 17/09/15

JOUR 6 : LECCE Visite de Lecce, la ville d’Art du Sud, connue comme la « Florence baroque ». Déjeuner. Après-midi libre.

Dîner et nuit.

JOUR 1 : FRANCE – BARI ALBEROBELLO Rendez-vous à l’aéroport et envol à JOUR 7 : LECCE – BARI – FRANCE destination de Bari. Transfert à l’hôtel Transfert à l’aéroport en fonction des à Alberobello. Dîner et nuit. horaires et envol à destination de la France.

JOUR 2 : ALBEROBELLO – MATERA – ALBEROBELLO Visite de Matera « la Ville des Sassi » Départs de province (à titre indicatif) : de Lille en TGV : 80 €/ inscrite au patrimoine mondial de pers. prix comprend : le transport aérien Paris / Bari / Paris sur l’Unesco. Déjeuner. Visite du château Le vols réguliers (avec escale), les transferts aéroport / hôtel de Castel del Monte de Frédéric aller / retour, l’hébergement en hôtels 3* (normes locales) chambre double, la pension complète du dîner du 1er II de Suède, connu pour sa forme en jour au petit-déjeuner du 7ème jour, les visites et excursions octogonale. Dîner et nuit. mentionnées au programme, un guide-accompagnateur pour JOUR 3 : ALBEROBELLO – GROTTE DI CASTELLANA – POLIGNANO A MARE – ALBEROBELLO Visite des grottes de Castellana.

Continuation pour Polignano a Mare.

Déjeuner. En fin d’après-midi, départ pour la visite des « Trulli », anciennes constructions en pierre à sec de forme conique. Apéritif et dégustation des vins de la région. Dîner et nuit.

la durée du circuit et des guides locaux, la taxe de séjour (9 € / pers. à ce jour), un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistance-rapatriement.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les taxes aéroport (170 € à ce jour), l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : 150 €.

Départ garanti avec un minimum de 25 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

JOUR 4 : ALBEROBELLO – OSTUNI – MANDURIA – GALLIPOLI – LECCE Visite de la ville blanche d’Ostuni avec ses maisons peintes à la chaux. Départ pour Manduria et visite du « Musée de la civilité du vin primitif » avec dégustation. Déjeuner. Continuation

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Hôtel Enotel Lido***** (nl) PORTUGAL – MADÈRE – FUNCHAL ETRANGER

À partir de

935

la semaine par pers.* en tout-compris le 16/03/15 *Base occupation double

Départs les dimanches entre le 15/02 et le 01/03/15 et les lundis entre le 16/03 et le 19/10/15

ACTIVITÉS • 2 piscines extérieures dont une pour les enfants, une piscine intérieure chauffée. Salle de fitness.

• Centre de jeux avec tennis de table, billard, fléchettes.

• Programme de divertissement francophone pour petits et grands tous les jours de 16h30 à minuit avec de nombreuses activités.

• Garderie pour les enfants : mini-club Enobabys (4 à 7 ans), Enokids (8 à 12 ans) avec des activités quotidiennes tout au long de la journée.

• L’hôtel dispose d’un spa (avec supplément) : Enotel Spa propose sauna, bain à remous, bain turc, massages, drainage lymphatique, thérapie géothermale, manucure, pédicure et coiffeur.

Propositions d’excursions au départ de l’hôtel : l’ouest de l’île, l’est de l’île (à la journée) ; Funchal, Eira do Serrado (à la demi-journée)….

L’Enotel Lido est situé sur la côte sud de Madère, à quelques pas du quartier du Lido de Funchal. Il surplombe l’océan Atlantique et a un accès direct à l’agréable promenade du bord de mer qui s’étend le long de la côte jusqu’à Praia Formosa.

Profitez des vues enthousiasmantes sur l’océan, ainsi que d’un chemin sculpté de plantes, de fleurs et d’arbres subtropicaux.

HÉBERGEMENT Chambres confortables et modernes avec climatisation, TV avec chaînes internationales, téléphone, mini-bar, coffre-fort, salle de bain avec baignoire et douche, sèche-cheveux, balcon.

Possibilité de chambres triples ou quadruples avec un lit canapé, et de chambres communicantes.

Formule tout-compris : l’hôtel dispose de 4 restaurants dont 3 de spécialités (japonaises, madériennes, italiennes) et 4 bars. Les petits-déjeuners et déjeuners sont pris au restaurant principal sous forme de buffets. Un dîner par séjour dans l’un des restaurants de spécialités.

Boissons pendant les repas et toute la journée de 9h à minuit.

Départs de province possibles : villes de départ, dates et tarifs sur demande. Tarifs enfants sur demande.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Funchal / Paris sur vols charters avec escale, les transferts aéroport / hôtel aller / retour avec assistance francophone, l’hébergement à l’hôtel Enotel Lido***** (normes locales) en chambre double, le séjour en tout-compris (petits-déjeuners, déjeuners et dîners sous forme de buffet ; goûter entre 15h et 18h ; boissons pendant les repas et aux bars de 9h à minuit) du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 8ème jour, les animations de journée et de soirée, un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistance-rapatriement.

Le prix ne comprend pas : les taxes aéroport (80 € à ce jour de Paris et province), les excursions, les boissons (hors formule tout-compris), l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : à partir de 230 € / sem.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant

Possibilité de réserver : forfait 3 excursions à 95 € / pers. avec 2 demijournées Funchal et découverte d’une Levada, une journée avec déjeuner pour visiter l’ouest de l’île. Forfait 5 excursions à 185 € / pers. avec 2 demi-journées Funchal, Eira do Serrado, 2 journées avec déjeuner pour visiter l’est et l’ouest de l’île, un dîner folklorique avec boissons.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Club Marmara Palm Beach**** (nl) TUNISIE - DJERBA VOYAGES

À partir de

449 la semaine par pers.* en tout-compris en basse saison *Base occupation double

Départs chaque semaine entre le 01/11/14 et le 31/03/15

ACTIVITÉS • Belle plage de sable fin aménagée avec parasols et transats, douche et snack ; grande piscine extérieure avec parasols et transats (serviettes avec caution).

• 4 courts de tennis (quick), pingpong, mini-football, beach-volley, pétanque, fléchettes, gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, aquagym, water-polo, canoë.

• Animations ludiques et sportives, spectacles, soirées à thème.

• Clubs enfants : 3/7 ans, 8/10 ans, 11/13 ans avec une équipe et une infrastructure adaptée. Jeux d’éveil, sports, ateliers, mini-disco, piscine.

Club pour ados 14/17 ans qui se retrouveront dans un espace dédié : table de mixage, musique, jeux vidéo, wifi, espace détente (durant les vacances scolaires).

• Avec supplément : billard, salle de jeux, centre de Spa avec piscine intérieure chauffée et parcours multi-jets (accès gratuit à la piscine le matin – réservée aux curistes l’aprèsmidi), bains bouillonnants, douche à affusion, hammam, sauna, massages, soins pour le corps et le visage.

• Sports nautiques (avec prestataire extérieur – selon conditions météo) : planche à voile, voile, ski nautique, jet ski, banana, ringo, plongée sousmarine, parachute ascensionnel.

A proximité : parcours de golf 9 trous et 18 trous (6 km), équitation (1 km).

Au cœur d’un jardin luxuriant ouvert sur la mer, situé au nord de l’île à seulement 5 km de Midoun et 13 km de Houmt Souk la capitale, ce Club Marmara propose de mêler détente, animation et sports. Et si l’on a une double personnalité « lézard » et « poisson », passons la journée sur la très belle plage. Ici, c’est sûr, toutes les envies s’y retrouvent … en formule « tout compris » !

HÉBERGEMENT 300 chambres réparties dans un bâtiment blanc de 2 étages à l’architecture agréable, au cœur d’un jardin luxuriant ouvert sur la mer.

Elles sont confortables et climatisées, aménagées avec téléphone, télévision, mini-réfrigérateur, carrelage, salle de bains ou douche, toilettes séparés, balcon. Coffre-fort payant. Possibilité de lit supplémentaire, chambres quadruples (2 adultes + 2 enfants) et communicantes.

Restaurant intérieur avec une partie en terrasse (cuisine internationale et locale présentée sous forme de buffet varié à volonté), snacks, bars.

Goûter à volonté avec une gourmandise chaude (crêpe, gaufre), gâteaux, pop-corn…

Boissons locales à volonté de 10 h à 23 h : vin, bière, jus de fruits, soda, café, thé, eau, … alcool local, Gin, Vodka, Whisky, 2 choix de cocktail du jour à volonté.

Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. Départs de province possibles : villes de départ, dates et tarifs sur demande.

Réductions enfants (2 enfants maximum dans la chambre de 2 adultes payants) : jusqu’à -50%.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Djerba / Paris sur vols charters, les transferts aéroport / hôtel aller / retour, l’hébergement à l’hôtel Palm Beach **** (normes locales) en chambre double, le séjour en formule toutinclus, les taxes aéroport (70 € à ce jour).

Le prix ne comprend pas : les excursions, les pourboires, les assurances annulation – assistance-rapatriement bagages.

Supplément chambre individuelle : sur demande.

Formalités : passeport en cours de validité pour chaque participant de nationalité française. Carte d’identité en cours de validité tolérée pour les voyages organisés sur vols charters avec prestations hôtelières.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

89

Framissima Les Dunes d’Or**** (nl)

Framissima Elba Carlota**** (nl) CANARIES - FUERTEVENTURA VOYAGES

MAROC - AGADIR VOYAGES

Situation privilégiée pour ce Framissima !

Directement sur la plage avec accès direct à la promenade maritime piétonne, il est le point de départ idéal pour les excursions et la découverte des magnifiques plages de Fuerteventura. Cet hôtel propose des services de qualité et de nombreuses prestations pour tous.

Situé sur la baie d’Agadir, au bord de l’une des plus grandes plages de la côte marocaine et de la promenade maritime aménagée sur 5 km, le club se situe dans un domaine de 5 hectares au milieu de palmiers et massifs fleuris. Le paradis des golfeurs et des enfants … Et le bonheur des parents !

HÉBERGEMENT

À partir de

639

la semaine par pers.* en tout-compris en basse saison *Base occupation double

Départ chaque semaine entre le 01/11/14 et le 03/05/15

Réduction pour 1 ou 2 enfants de 2 à -12 ans (logeant avec 2 adultes) : de 30% à 50% (hors forfait taxes et redevances)

Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO Le prix comprend : le transport France / Agadir / France sur vols spéciaux, les taxes et redevances (80 € à ce jour), l’accueil à l’arrivée, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le thé de bienvenue et la réunion d’information, l’hébergement base chambre double, la formule tout-inclus, l’animation en journée et en soirée, le club enfants 4/17 ans durant les vacances scolaires, l’assurance de base assistance/ rapatriement.

Le prix ne comprend pas : le supplément vue mer, les dépenses personnelles, les visites et excursions, les assurances annulation et bagages facultatives.

Départs de province : nous consulter.

Formalités : passeport en cours de validité pour chaque participant. Carte d’identité en cours de validité tolérée pour les voyages organisés sur vols charters avec prestations hôtelières.

90

427 chambres climatisées réparties dans 4 pavillons de 2 ou 3 étages sans ascenseur.

Elles sont équipées de 2 lits simples ou d’un lit double, d’une salle de bains avec sèche-cheveux, de téléphone, de télévision par satellite et de coffre-fort (avec suppl.).

Balcon avec vue jardin, piscine ou mer (avec suppl.). Possibilité de chambre triple avec lit-banquette (3ème lit) au rez-de-chaussée et de chambres familles avec vue mer (nombre limité, avec suppl.).

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal L’Oasis. Sur réservation avec menu fixe : déjeuner et dîner possibles aux restaurants Bella Vista (italien) et Cap Sud (grillades et poissons). Dîner possible au restaurant Casbah (cuisine marocaine). Goûter au grill L’Oasis et au bar de la plage L’Ecume.

Boissons locales incluses (selon la carte tout-compris).

À partir de

730 la semaine par pers.* en demi-pension en basse saison *Base occupation double

Départ chaque semaine entre le 01/11/14 et le 07/05/15

ACTIVITÉS • 2 piscines de 750 m² et 200 m² et plage aménagée avec transats et parasols (prêt de serviettes contre caution).

• Remise en forme avec supplément aux Thermes des Arganiers.

• Sur la plage : beach-volley.

• Au centre sportif (à 200 m) : volley, tennis (7 terrains en terre battue), terrain polyvalent et aire de pétanque.

• Base nautique : kayak de mer, wave ski, catamaran et planche à voile.

• Salle de musculation. Espace ping-pong.

• Le soir, à l’amphithéâtre ou à la salle de spectacles : café-théâtre et spectacles.

Discothèque le Millénium (boissons payantes).

• Mini-club (4/8 ans), junior-club (9/12 ans) et club-ado (13/17 ans) pendant les vacances scolaires, 6 jours/7.

• Espace Internet (payant), boutiques, bureau de change.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

HÉBERGEMENT

Réduction 50% pour 1 enfant de 2 à -7 ans Réduction 30% pour 1 enfant de 7 à -12 ans (logeant avec 2 adultes) (hors forfait taxes et redevances) Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO Le prix comprend : le transport France / Fuerteventura / France sur vols spéciaux, les taxes et redevances (50 € à ce jour), l’accueil à l’arrivée, les transferts aéroport/hôtel/aéroport, le cocktail de bienvenue et la réunion d’information, la taxe de séjour, l’hébergement base chambre double, la demi-pension, les boissons (1/4 vin et 1/2 eau par personne par repas), l’animation internationale en journée et en soirée, le club enfants 4/12 ans durant les vacances scolaires, l’assurance de base assistance/rapatriement.

Le prix ne comprend pas : le supplément «toutcompris» (140 € / adulte / sem. - 70 € / enfant de 7 à -12 ans - gratuit pour les enfants de - 7 ans logés avec 2 adultes), le supplément chambre vue mer ou familiale, les dépenses personnelles, les visites et excursions, les assurances annulation et bagages facultatives.

323 chambres (jusqu’à 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant) climatisées de 28 m² environ et 23 suites, réparties dans 2 bâtiments de 5 étages accessibles par ascenseur. Elles sont équipées de : 2 lits simples ou un lit double, salle de bains avec sèche-cheveux, TV, téléphone, miniréfrigérateur, terrasse ou balcon.

Avec supplément : Chambres vue mer latérale / piscine. Suite junior vue mer : chambre plus spacieuse avec coin salon (3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant).

Chambre familiale standard ou vue mer latérale : 2 doubles communicantes (pour 2 adultes + 2 enfants jusqu’à 4 adultes + 2 enfants).

Petit-déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal, avec show-cooking. ¼ vin et ½ eau par pers.et par repas.

ACTIVITÉS • 2 piscines dont 1 chauffée selon météo (prêt de serviettes contre caution), bassin enfant, terrasse avec chaises longues et parasols.

• Bain à bulles. Salle de musculation.

Tennis (contre caution).

• Animation internationale en journée et en soirée.

• Wi-fi au lobby bar. Avec supplément : internet et billard.

• Mini-club (4/8 ans) et junior-club (9/12 ans) pendant les vacances scolaires, 6 jours par semaine.

• Navette gratuite pour le centre de Caleta de Fuste.

Départs de province : nous consulter.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Club Lookéa Royal Issil**** (nl) MAROC - MARRAKECH VOYAGES

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - PUNTA CANA VOYAGES

La quiétude de la palmeraie, la magie de Marrakech, la convivialité du Maroc. Une oasis de nature pour se ressourcer, rêver et partager des moments forts. Une architecture traditionnelle et de splendides jardins …

Venez découvrir Marrakech et ses monuments, flâner dans les souks et vous perdre dans les ruelles, assister au spectacle de la place D’Jeema el Fna qui s’anime au coucher du soleil.

À partir de

639 la semaine par pers.* en tout-compris le 01/01/15 de Paris *Base occupation double

Départs chaque semaine entre le 01/11/14 et le 31/03/15

HÉBERGEMENT Chambres avec balcon ou terrasse donnant sur la piscine ou les jardins. Climatisation/ chauffage à réglage individuel, téléphone, TV, salle de bains, coffre-fort (avec suppl.).

Capacité maximum 4 personnes (2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes + 1 enfant).

Possibilité de chambres communicantes.

1 restaurant principal, 1 snack de 11h à 17h. 1 bar ouvert de 10h à 23h, 1 bar piscine, et 1 bar à la discothèque ouvert jusqu’à 2h du matin.

Boissons : choix de sodas et jus de fruits, café filtre, thé, bières, cocktails et sélection d’alcools locaux et de boissons sans alcool.

ACTIVITÉS • 1 piscine extérieure et 1 piscine intérieure. Aquagym, jeux piscine, aquajogging.

• Mini-foot, tennis, pétanque, tir à l’arc, volley, ping-pong, mini-golf, cours de danse, fitness.

Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. Départs de province possibles : villes de départ, dates et tarifs sur demande.

Réductions enfants (2 enfants maximum dans la chambre de 2 adultes payants) : bébé -2 ans 80 € à ce jour et prestations terrestres à régler sur place ; de 2 à 5 ans -50% ; de 6 à 11 ans -25% (sur le forfait 7 nuits hors taxes aéroport - 2ème semaine gratuite).

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Marrakech / Paris sur vols charters, les transferts aéroport / hôtel aller / retour, l’hébergement à l’hôtel Royal Issil **** (normes locales) en chambre double, le séjour en formule tout-inclus.

Le prix ne comprend pas : les taxes et redevances aéroport (94 € à ce jour), les excursions, les pourboires, les assurances annulation – assistancerapatriement - bagages.

Supplément chambre individuelle : sur demande.

Formalités : passeport en cours de validité pour chaque participant. Carte d’identité en cours de validité tolérée pour les voyages organisés sur vols charters avec prestations hôtelières.

Club Lookéa Catalonia Bavaro***** (nl)

• Une équipe d’animation avec jeux et tournois, spectacles d’animateurs en soirée, discothèque jusqu’ à 4h du matin.

• Clubs enfants / ados : 4/6 ans (toute l’année) avec accueil dès 3 ans hors vacances scolaires, 7/10 ans – 11/13 ans et 14 ans et + durant les vacances scolaires.

• Activités payantes : centre de soins proposant massages, soins du corps, hammam.

Avec supplément : accès internet et wifi à la réception, boutique de souvenirs, éclairage des courts de tennis, excursions au départ de l’hôtel.

Bon à savoir : prêt de serviettes, navette gratuite plusieurs fois par jour pour le centre-ville de Marrakech.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

Situé sur la plage de Cabeza de Toro, à 45 km de Higuëy et à 20 mn de l’aéroport de Punta Cana, ce club aux prestations de grande qualité vous accueille au cœur de magnifiques jardins tropicaux.

Eaux cristallines, végétation luxuriante et palmiers à perte de vue : un paradis de nature et de confort au cœur des Caraïbes.

À partir de

1349

les 9 jours / 7 nuits

par pers. en tout-compris* les 02/04 et 09/04/15 de Paris *Base occupation double

Départs chaque semaine entre le 01/11/14 et le 31/03/15

ACTIVITÉS • 1 piscine de 2000 m² avec bain à remous et bassin pour enfants.

HÉBERGEMENT Junior Suite avec balcon ou terrasse, vue jardin. Coin salon, téléphone, TV, salle de bains avec douche, baignoire et sèche-cheveux, mini-bar, nécessaire à café et coffre-fort gratuit. Hamac sur le balcon. Capacité maximum 4 personnes (2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes + 1 enfant – au-delà de 2 personnes, le coin salon est remplacé par 1 ou 2 lits supplémentaires).

Junior Suite Privilège (avec supplément), situées plus près de la plage, disposant d’une décoration moderne. Services privilégiés.

2 restaurants buffets internationaux.

5 restaurants de spécialités (selon • Plage de sable en accès direct. disponibilité-pantalons exigés) : • Mini-foot, tennis, pétanque, tir crêperie, steak-house, mexicain, à l’arc, beach volley, ping-pong, japonais avec son show-cooking, italien. cours de danse, fitness, initiation Restaurant Terrace Tapas réservé aux au golf (1h par séjour). Aquagym, Junior Suite Privilège (dîner 1 fois par jeux de piscine, aquajogging, kayak, semaine). 1 snack-bar 24h/24, 4 bars catamaran (selon disponibilité), dont le bar El Pameral de 10h à minuit plongée apnée avec masque/palmes et discothèque jusqu’à 2h : sodas et jus et tuba, initiation à la plongée sous- de fruits, eau, café, thé, bière locale, marine à la piscine (1 fois/pers./ cocktails et sélection d’alcools locaux. séjour).

Vin offert en carafe au restaurant.

• Une équipe d’animation avec activités sportives, ludiques Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. et culturelles. Spectacles et Départs de province possibles : villes de départ, dates et tarifs sur demande. évènements en soirée.

• Clubs enfants / ados : 4/6 ans (toute l’année) avec accueil dès 3 ans hors vacances scolaires, 7/10 ans – 11/13 ans et 14 ans et + durant les vacances scolaires.

• Activités payantes : Spa Alegria (massages et soins corporels). Salon de beauté. Golf 9 trous. Centre de plongée « Scuba Quatic ».

Avec supplément : bar Pure, service médical, boutiques, mini-supermarché, casino, éclairage des courts de tennis, excursions au départ de l’hôtel.

Réductions enfants (2 enfants maximum dans la chambre de 2 adultes payants) : bébé -2 ans 110 € à ce jour et prestations terrestres à régler sur place ; de 2 à 5 ans -50% ; de 6 à 11 ans -25% (sur le forfait 7 nuits hors taxes aéroport - 2ème semaine gratuite).

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Punta Cana / Paris sur vols réguliers, les transferts aéroport / hôtel aller / retour, l’hébergement à l’hôtel Catalonia Bavaro ***** (normes locales) en chambre double, le séjour en formule tout-inclus, les taxes et redevances aéroport, la carte de tourisme.

Le prix ne comprend pas : les excursions, les pourboires, les assurances annulation – assistance-rapatriement - bagages.

Supplément chambre individuelle : sur demande.

Formalités : passeport valide 6 mois minimum après la date d’entrée sur le territoire et carte de tourisme obligatoire (15 € à ce jour inclus dans le tarif – obtention via notre prestataire)

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

91

Vienne – Bratislava - Budapest

Splendeurs des arts & des civilisations (8 jours / 7 nuits)

(8 jours / 7 nuits)

CROISIÈRE SUR LE DANUBE VOYAGES

CROISIÈRE MÉDITERRANÉE VOYAGES

JOUR 1 : FRANCE – VIENNE (AUTRICHE) Rendez-vous à l’aéroport et envol à destination de Vienne. Transfert à bord et installation. Cocktail de bienvenue.

Dîner. Visite guidée de Vienne illuminée (facultative). Nuit.

À partir de

1299

par pers.*

*Base occupation double

Départs les 21/05/15, 04/06/15, 25/06/15, 03/09/15

JOUR 2 : MELK – DÜRNSTEIN Visite (facultative) de l’abbaye de Melk dominant le Danube. Déjeuner à bord.

Départ pour Dürnstein, le village de Richard Cœur de Lion. Navigation dans la Wachau.

Départ pour Bratislava. Dîner et nuit.

JOUR 3 : BRATISLAVA (SLOVAQUIE) Visite (facultative) de Bratislava, située à la frontière avec l’Autriche et la Hongrie.

Retour à bord pour le déjeuner. Après-midi de navigation en direction de Kalocsa en Hongrie. Dîner et nuit.

JOUR 4 : KALOCSA (HONGRIE) Excursion (facultative) dans la Puszta, la « Grande Plaine » où vous assisterez à un show équestre. Déjeuner à bord. Départ vers Budapest. Dîner et nuit.

Départs de province (à titre indicatif - hors taxes aéroport) : de Bordeaux et Lyon en avion : 100 € - de Marseille et Nice en avion : 130 € - de Lille en TGV : 80 € / pers.

Supplément pont intermédiaire : 120 € / pers. – pont supérieur : 135 € / pers.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Vienne / Paris sur vols réguliers, les transferts aéroport / bateau aller / retour, l’hébergement à bord d’un bateau de catégorie Prestige en cabine double sur le pont standard, la pension complète à bord du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 8ème jour, les boissons aux repas (vin ou bière ou jus de fruit ou soda, et un café), le all inclusive au bar (sauf champagne), l’apéritif de bienvenue, les animations proposées à bord, un dîner de gala, les taxes portuaires, un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistancerapatriement.

Le prix ne comprend pas : les boissons non mentionnées, les excursions, les taxes aéroport (150 € à ce jour de Paris, 240 € à ce jour de province), l’assurance annulation.

Forfait 8 excursions (hors concert) : 5% de remise si achat avant le départ.

Supplément cabine individuelle : 335 €.

Départ garanti avec un minimum de 40 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

92

JOUR 5 : BUDAPEST Visite guidée de Budapest (facultative).

Découverte de la colline de Buda, puis Pest, la commerçante. Déjeuner à bord. Aprèsmidi libre dans la ville. Dîner. Soirée libre spectacle folklorique en ville (facultatif).

Nuit.

JOUR 6 : BUDAPEST – ESZTERGOM Visite libre d’Esztergom. Déjeuner en croisière. Navigation jusqu’à Vienne. Soirée de gala. Nuit.

JOUR 7 : VIENNE (AUTRICHE) Visite (facultative) de Vienne et du château de Schönbrunn, rendu célèbre par Sissi.

Déjeuner à bord. Visite guidée de la Hofburg (facultative), résidence des Habsbourg.

Dîner. Concert de musique viennoise (facultatif). Nuit.

JOUR 8 : VIENNE – FRANCE Transfert à l’aéroport en fonctions des horaires et envol à destination de la France.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

À partir de

639

par pers. en cabine intérieure ambiance Bella * *Base occupation double

ENFANTS GRATUITS** Départs les samedis de Marseille et les dimanches de Nice/Gênes entre le 20/12/14 et le 12/04/15 (dernier départ)

JOUR 1 - MARSEILLE (FRANCE) 16H00 JOUR 2 - NICE (FRANCE) / GÊNES (ITALIE) 08H00 - 17H00 JOUR 3 - CIVITAVECCHIA/ROME (ITALIE) 08H00 – 18H00 JOUR 4 - PALERME (ITALIE) 09H00 - 16H00 JOUR 5 - TUNIS (TUNISIE) 08H00 - 14H00 JOUR 6 - EN MER JOUR 7 - BARCELONE (ESPAGNE) 10H00 - 18H00 JOUR 8 - MARSEILLE (FRANCE) 09H00 Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. Le prix comprend : la croisière dans la catégorie choisie sur le paquebot de croisière maritime Msc Splendida, la pension complète (du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 8ème jour), l’accès aux installations sportives - de fitness et de relaxation, les activités - divertissements et spectacles, les animations enfants, les taxes portuaires (115 € à ce jour).

Le prix ne comprend pas : les boissons, les excursions, les assurances annulation/assistance/rapatriement, les frais de service à bord (59,50 € / adulte - 30 € / enfant

Le MSC SPLENDIDA Un avant-goût de la « bella vita » Pour votre plaisir, le MSC Splendida vous fera passer de merveilleux moments où que vous soyez à bord : dans sa salle de spectacle, dans un de ses restaurants, au casino ou au spa, dans sa salle de sport ou dans une de ses 3 piscines. Laissezvous séduire par ses innombrables infrastructures.

HÉBERGEMENT 1 637 cabines équipées de 2 lits séparés convertibles en grand lit, accessibles par ascenseurs, équipées de climatisation, salle de bains ou douche / wc, TV interactive, téléphone, coffre-fort individuel, mini-bar, connexion internet (payant).

ACTIVITÉS • 3 piscines (dont 1 avec toit rétractable), toboggan.

• Bien-être et Spa (en supplément) : thalassothérapie, aromathérapie, chromothérapie, 10 bains à remous.

Institut de beauté. Sauna, hammam, salle de relaxation. Coiffeur.

• Salle de sport.

• Nombreuses activités sportives : basketball, volley-ball, tennis, squash, football, jeux de palets, piste de marche sportive.

• Espace internet, jeux vidéo, simulateur de F1, cinéma 4D, bowling.

• Salle de jeux intérieure pour enfant, piscine et jeux de plein air, espace ados avec discothèque.

• Discothèque, théâtre, casino, spectacles.

• 6 restaurants, 20 bars.

• Bibliothèque, bureau d’excursions, boutiques, centre médical.

• Réception, information et bureau de change. de 3 à 13 ans). **Gratuité pour les enfants de - 18 ans partageant la cabine de 2 adultes (hors taxes portuaires).

Supplément cabine individuelle : + 50%. Possibilité de cabine vue mer, avec balcon et de suite avec supplément.

Possibilité de forfaits : excursions si embarquement à Marseille (Tunis, Palerme, Gênes) 138 € / adulte ; boissons 60 € / adulte ; combiné excursions et boissons : 198 € / adulte. Tarifs enfants sur demande.

Descriptif des «ambiances» sur demande.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant de nationalité française.

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

Washington, Philadelphie, New-York et Boston (8 jours / 6 nuits)

Splendeurs de Bali (12 jours / 9 nuits)

EST AMERICAIN VOYAGES

BALI VOYAGES

À partir de

1650

À partir de

1745

par pers.*

*Base occupation double

Départs les 21/04/15, 19/05/15, 15/09/15

Wall Street, le Village avec ses rues bordées de grands arbres, le Greenwich Village, Soho, Chinatown l’enclave chinoise de Manhattan. Déjeuner.

Découverte de Grand Central Station, la 5ème avenue en admirant la cathédrale St Patrick, le Rockfeller Center et Times Square avec ses panneaux publicitaires illuminés. Dîner et nuit.

par pers.*

le 18/01/15 de Paris *Base occupation double

Départs les 18/01/15, 15/02/15, 22/03/15, 19/04/15, 03/05/15, 10/05/15, 17/05/15, 07/06/15

JOUR 1 : FRANCE – WASHINGTON Rendez-vous à l’aéroport et envol à JOUR 6 : NEW-YORK - BOSTON destination de Washington. Transfert Vibrer au son des chœurs noirs à l’hôtel. Dîner libre et nuit. américains avec une messe Gospel à Harlem, la capitale noire de New-York.

JOUR 2 : WASHINGTON Découverte extérieure de la cathédrale Visite du musée national de l’histoire de St John Divine et le Théâtre Apollo. d’Amérique. Déjeuner. Visite du centre- Déjeuner d’un brunch « Soul Food ». ville : la Maison Blanche, le Mémorial Départ en autocar vers Boston. Dîner du président Lincoln avec ses 36 et nuit. imposantes colonnes, la Cour Suprême et le Capitole où siège le congrès des JOUR 7 : BOSTON Etats-Unis. Dîner et nuit.

Visite de Boston aux charmes et saveurs coloniales britanniques.

JOUR 3 : WASHINGTON Découverte du Boston Freedom Trail, PHILADELPHIE Beacon Hill, State House, King’s Chapel, Départ pour Philadelphie et déjeuner. Park Street Church … Déjeuner libre.

Après-midi complète de visite à Transfert à l’aéroport en fonction des Philadelphie, au cœur du centre horaires et envol à destination de la historique de la ville avec le Hall de France. l’Indépendance, bâtiment dans lequel a été signée la Constitution des Etats- JOUR 8 Unis, et la Cloche de la Liberté. Dîner Arrivée en France. et nuit.

JOUR 4 : PHILADELPHIE – NEW-YORK Dès votre arrivée à New-York, croisière dans la baie, passage en bateau devant la statue de la Liberté et visite de l’île Ellis Island avec le musée de l’immigration où des millions d’européens firent leur première entrée aux Etats-Unis. Déjeuner. Montée en haut de l’Empire State Building pour découvrir New-York dans son ensemble.

Temps libre ou excursion facultative en option (survol en hélicoptère de NewYork). Dîner et nuit.

JOUR 5 : NEW-YORK Visite de Brooklyn, quartier historique, puis tour de ville de Manhattan avec

Départs de province (à titre indicatif - hors taxes aéroport) : de Bordeaux et Lyon en avion : 100 € - de Marseille et Nice en avion : 130 € - de Lille en TGV : 80 € / pers.

Réduction de 150 € pour enfant -12 ans partageant la chambre des parents.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Washington – Boston / Paris sur vols réguliers avec escale, les transferts aéroport / hôtel aller / retour, le transport en autocar de tourisme, l’hébergement en hôtels de 1ère catégorie (normes locales) en chambre double, les petits-déjeuners et les repas mentionnés au programme, toutes les excursions mentionnées au programme avec entrées et visites, un guide francophone pour la durée du circuit, un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistancerapatriement.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les taxes aéroport (390 € à ce jour de Paris, 465 € à ce jour de province), l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : 395 €.

Départ garanti avec un minimum de 25 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : passeport électronique en cours de validité pour chaque participant et Esta obligatoire (20 € à ce jour obtention via notre prestataire).

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

JOUR 1 : FRANCE - DENPASAR Départ de France sur vols réguliers (avec escale) à destination de Denpasar. Nuit en vol.

JOUR 2 : DENPASAR - SEMINYAK Arrivée et accueil. Transfert à l’hôtel.

Après midi libre pour profiter de la plage et des activités de l’hôtel.

JOUR 3 : SEMINYAK – TAMAN SARI BHUWANA-BEDUGUL - LOVINA Départ pour Umabian pour rejoindre le village de Tunjunk pour une incroyable excursion de tourisme durable à la ferme. Visite de l’école du village (selon ouverture). Découverte des activités traditionnelles. Marche avec les paysans jusqu’à leurs champs de riz. Visite d’une plantation de noix de coco. Retour au village pour observer la cuisson du manioc et déjeuner champêtre. Route vers le nord pour le lac Bratan. Arrêt au temple majestueux d’Ulun Danu. Puis continuation pour Lovina en bord de mer.

JOUR 4 : LOVINA – KINTAMANI – BESAKIH - UBUD Départ à l’aube en pirogue à la découverte des dauphins (selon conditions météo).

Puis départ pour Kintamani, village de montagne, et visite en route des temples de Meduwe Karang et de Beji. Déjeuner au bord du cratère surplombant le volcan et le lac Batur. Visite du temple de Besakih, le plus grand et le plus vénéré de l’île.

Arrivée à Ubud.

JOUR 5 : UBUD – BATUKARU – JATILUIH – TANAH LOT - UBUD Départ vers la région des Tabanan et visite du temple Pura Luhur Batukaru perdu en pleine jungle. Route vers Jatiluwih et déjeuner au milieu des rizières. Continuation vers la côte ouest et le temple marin de Tanah Lot, perché sur un rocher accessible seulement à marée basse. Retour à Ubud.

JOUR 6 : UBUD En début de matinée, petite balade d’environ 1h30 dans les rizières autour d’Ubud. Visite d’une maison balinaise

traditionnelle. Déjeuner dans un restaurant local. Après-midi libre à Ubud pour une visite personnelle. Dîner dans un restaurant local.

JOUR 7 : UBUD - CANDIDASA Direction la côte est : arrêt dans la grosse bourgade de Gianyar pour découvrir le marché et ses étals. Puis à Klungkung, visite de Kertagosa, ancienne cour de justice royale du 18ème siècle.

Continuation vers le petit village de pêcheurs de Kusamba, face au détroit de Lombok, avec ses barques à balanciers multicolores, et visite de Goa Lawah (la grotte aux Chauves-Souris). Continuation vers la station balnéaire de Candi Dasa en passant par l’intérieur des terres pour découvrir Tenganan, petit village fortifié dont les habitants sont célèbres pour leurs tissages.

JOUR 8 : CANDIDASA - SEMINYAK Petite incursion vers la pointe est de Bali.

Départ vers la région du Mont Seraya.

Visite du palais aquatique de Tirta Gangga. Arrêt dans la région d’Abang et panorama sur les plus beaux paysages de rizières de l’île. Arrêt au petit village de pêche d’Amed. Temps libre pour la baignade. Route vers Seminyak. Aprèsmidi libre en bord de mer. Dîner d’adieu de fruits de mer à Jimbaran.

JOURS 9 & 10 : BALNEAIRE - SEMINYAK Journées libres.

JOUR 11 : SEMINYAK – DENPASAR FRANCE Matinée libre. Selon l’horaire du vol, transfert à l’aéroport et envol à destination de la France (avec escale).

Dîner et nuit à bord.

JOUR 12 : FRANCE Petit-déjeuner à bord. Arrivée en France.

Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. Départ garanti avec un minimum de 3 participants.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Denpasar / Paris sur vols réguliers Qatar Airways via Doha ou Cathay Pacific via Hong Kong, les taxes aéroport (300 € à ce jour), tous les transferts, le circuit en mini-bus ou autocar climatisé, l’hébergement en chambre double en hôtels de 1ère catégorie, la pension complète selon programme et demi-pension les jours 2 et 9, et petit-déjeuner le jour 10, les services d’un guide accompagnateur parlant français, les visites et excursions mentionnées au programme, les droits d’entrée dans les sites durant les visites, l’assistance du correspondant sur place, les taxes et services hôteliers.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les dépenses personnelles, les pourboires, le port des bagages, les droits d’entrée relatifs aux appareils photos - caméra - vidéo sur certains sites, la taxe de sortie de Denpasar (15 $ à ce jour - à régler sur place), l’assurance assistance-rapatriement (15 € / pers), l’assurance tous risques (55 €/ pers) ou l’assurance multirisques (90 € / pers).

Possibilité de départ de province (via Paris) en TGV : Nantes Bordeaux - Montpellier - Marseille - Lyon - Strasbourg - tarifs sur demande Le sens du circuit peut être inversé.

Formalités : passeport valide 6 mois après la date retour pour chaque participant et visa obligatoire (35 $ à ce jour obtention par vos soins à l’arrivée).

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

93

Splendeurs de Thaïlande (12 jours / 10 nuits) MÉRIBEL THAILANDE VOYAGES ALPES

(13 jours / 10 nuits) VIETNAM MÉRIBEL VOYAGES ALPES

À partir de

À partir de

1095

par pers.*

les 07/06 et 14/06/15 de Paris *Base occupation double

Départs les 12/01/15, 19/01/15, 23/01/15, 09/02/15, 16/02/15, 20/02/15, 02/03/15, 06/03/15, 09/03/15, 13/03/15, 19/03/15, 26/03/15, 12/04/15, 19/04/15, 26/04/15, 10/05/15, 17/05/15, 07/06/15, 14/06/15

Chiang Rai. Arrivée au bord de la rivière Kok et embarquement sur des pirogues pour découvrir le peuple Karen.

JOUR 8 : CHIANG RAI - MAE CHAN - DOITUNG - CHIANG MAI Départ pour Mae Chan afin de rencontrer les tribus Yao et Akha. Continuation vers Chiang Saen et promenade sur le fleuve Mékong jusqu’aux confins de la Thaïlande, du Laos et du Myanmar. Visite du musée de l’opium. Visite du monastère de Doi Tung, du Palais Royal et de ses jardins. Continuation vers Chiang Mai. En cours de route, arrêt à Wat Rong Khun, temple d’une blancheur extraordinaire. Promenade dans le pittoresque marché de nuit.

JOUR 9 : CHIANG MAI Départ pour la visite d’une ferme pour éléphants, située en pleine forêt. Bain matinal des éléphants dans la rivière puis spectacle du travail de ces énormes mastodontes. Visite d’une serre d’orchidées. L’après-midi, visite des centres artisanaux et découverte de toute l’habileté du peuple thaï. Dîner Kantoke avec spectacle de danses.

JOUR 10 : CHIANG MAI - BANGKOK Départ pour la visite de Chiang Mai, capitale du nord. Visite du temple de Doi Suthep, situé sur une colline que l’on atteint par une très belle route et après avoir gravi 300 marches.

Visite du temple dont la Stupa est entièrement recouverte de feuilles d’or. Route vers Lampang et arrêt pour la découverte d’un marché local surprenant. En fin d’après-midi, transfert à la gare pour prendre le train de nuit à destination de Bangkok. Dîner panier repas à bord.

JOUR 11 : BANGKOK Journée entièrement libre.

JOUR 12 : BANGKOK - FRANCE Selon l’horaire du vol, transfert à l’aéroport et envol à destination de la France. Déjeuner à bord.

Arrivée en France.

JOUR 1 : FRANCE - BANGKOK Départ de France sur vols réguliers à destination de Bangkok. Nuit en vol.

JOUR 2 : BANGKOK Arrivée et accueil. Transfert à l’hôtel. Après midi, balade en bateau sur les Klongs. Arrêt au temple de l’Aube pour admirer le coucher du soleil.

JOUR 3 : BANGKOK - KANCHANABURI Départ pour la visite de la Cité Royale. Continuation avec la visite du Panthéon Royal et de la Bibliothèque. Route pour Kanchanaburi, la ville d’or.

Arrêt au Grand Cimetière des Alliés. Visite du musée de la guerre Jeath.

JOUR 4 : KANCHANABURI - BANG PA IN AYUTHAYA Départ pour le marché de Damnoen Saduak et promenade en pirogue. Départ pour Bang Pa In, résidence d’été des Rois du Siam. Continuation vers Ayuthaya, ancienne capitale du Siam construite sur une île artificielle au confluent de 3 rivières. Aprèsmidi consacrée aux visites des ruines d’Ayuthaya.

JOUR 5 : AYUTHAYA - LOPBURI - PHITSANULOKE Départ pour Lopburi. Visite de San Phra Kan, ancien temple brahmane et lieu de pèlerinage réputé pour la troupe de singes qui l’habite. Continuation vers Possibilité d’extension balnéaire : programme et Phitsanuloke en passant par Chainat et Nakorn tarifs sur demande.

Sawan.

Réduction de 5 % pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. JOUR 6 : PHITSANULOKE - SUKHOTHAI - PHRAE Départ garanti avec un minimum de 2 participants. prix comprend : le transport aérien Paris / Bangkok / Paris Départ pour un tour de ville de Phitsanuloke avec Le sur vols réguliers Qatar Airways (via Doha), les taxes aéroport arrêt à la fabrique locale des statues de bouddha (302 € à ce jour), tous les transferts, le circuit en mini-bus en bronze. Départ vers Sukhothai, un de ces lieux ou autocar climatisé, le train de nuit 2ème classe Chiang Mai / Bangkok (pas de compartiment individuel), l’hébergement en rares à la beauté irréelle et sublime. Visite des chambre double en hôtels de 1ère catégorie, la pension complète ruines de cet ancien royaume. Transfert en tracteur selon programme (du dîner du jour 2 au petit-déjeuner du jour les visites et excursions mentionnées au programme, les pour un déjeuner de cuisine locale chez l’habitant. 11), services de guides locaux parlant français, les droits d’entrée Continuation vers Phrae et visite du temple de dans les sites durant les visites, l’assistance du correspondant Phra That Cho Hae. A l’arrivée, promenade en sur place, les taxes et services hôteliers.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les dépenses cyclo-pousse. personnelles, les pourboires, le port des bagages, les droits d’entrée relatifs aux appareils photos - caméra - vidéo sur JOUR 7 : PHRAE - PHRA YAO - CHIANG RAI certains sites, l’assurance assistance-rapatriement (15 € / pers), Visite d’une belle maison thaï construite en bois l’assurance tous risques (55 €/ pers) ou l’assurance multirisques du teck et comprenant 130 piliers. Départ pour (90 € / pers). de départ de province sur vols Air France (via Paris) : Chiang Rai, excellent point de départ pour effectuer Possibilité Lyon, Marseille, Nice, Toulouse, Bordeaux, Montpellier en avion des excursions vers les villages de montagne où ; de Strasbourg en TGV - tarifs sur demande - Le sens du circuit vivent les minorités ethniques. Visite en route ou l’ordre des visites peut être inversé. : passeport valide 6 mois après la date retour pour d’une plantation d’ananas. Continuation vers Formalités chaque participant.

94

Splendeurs du Vietnam

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

1295 par pers. *

le 12/05/15 de Paris *Base occupation double

Départs les 10/01/15, 03/02/15, 17/03/15, 25/04/15, 12/05/15, 06/06/15 JOUR 1 : FRANCE - SAIGON Départ de France sur vols réguliers à destination de Saïgon. Nuit en vol.

JOUR 2 : SAIGON Arrivée et accueil, transfert en ville. Déjeuner dans un restaurant local. Visite de Saïgon avec le quartier chinois de Cholon et le marché Ben Thanh, la cathédrale, la poste construite par Eiffel en 1891, l’ancien Palais Présidentiel et la rue Dong Khoi (ex rue Catinat). Dîner dans un restaurant local.

JOUR 3 : SAIGON – VINH LONG - CANTHO Départ matinal pour Vinh Long, ancienne terre khmère, et continuation pour Cantho, jardin de Cochinchine et région de M. Duras.

Déjeuner de spécialité locale : le poisson Oreille d’Eléphant. Continuation de la visite.

Fin d’après-midi et dîner libres.

JOUR 4 : CANTHO – MYTHO – SAIGON DANANG Cantho, située sur la rive droite du Mékong, possède une promenade agréable, Hai Ba Trung. Départ en bateau pour le marché flottant de Cai Rang, le plus typique de cette région. Retour vers Saïgon : vous emprunterez les bacs pour traverser les bras du Mékong. A Mytho, dernier regard sur ce delta du Mékong particulièrement attachant. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert à la gare pour le train de nuit pour Danang (cabine à 4 couchettes). Dîner et nuit à bord.

JOUR 5 : HOI AN Arrivée à Danang et accueil. Déjeuner en ville.

Continuation pour Hoi An. Visite de l’ancienne ville de Hoi An avec plus de 800 bâtiments d’intérêt historique. Visite de la vieille cité de Hoi An : les sanctuaires chinois, un pont japonais couvert… Dîner libre.

JOUR 6 : HOI AN Journée libre pour la découverte personnelle (déjeuner et dîner libres).

JOUR 7 : HOI AN - HUE Départ pour rejoindre Hué, en passant par le fameux Col des Nuages qui offre un panorama magnifique sur la péninsule de Lang Co. Arrivée à Hué. Déjeuner et dégustation du Bun Bo Hué qui se traduit par « nouilles de Hué avec de la viande de bœuf ». Visite de Hué avec la Citadelle et la Cité Impériale.

Découverte de la pagode de la Dame Céleste avec une tour octogonale de sept étages.

Dîner libre.

JOUR 8 : HUE – VINH Départ pour Vinh. Visite de la grotte de Phong Nha, remarquable pour ses kilomètres de galeries naturelles bordées de stalactites et de stalagmites. Déjeuner en cours de route.

Continuation pour Vinh et tour de ville. Dîner dans un restaurant local.

JOUR 9 : VINH – HOA LU Départ matinal pour Hoa Lu, une des anciennes capitales située à 80 km au sud de Hanoï. Déjeuner avec dégustation de la brochette de chèvre, spécialité locale.

Splendide promenade en sampan sur la rivière.

Dîner libre.

JOUR 10 : HOA LU – HALONG Route pour la baie d’Halong. Croisière dans la baie qui compte près de 3000 îles et îlots : sans aucun doute l’un des paysages les plus somptueux d’Asie. Déjeuner de fruits de mer sur le bateau. Visite d’une grotte naturelle.

Retour au port. Dîner libre.

JOUR 11 : HALONG – HANOI Temps libre pour la découverte personnelle.

Déjeuner libre. Route pour Hanoï, capitale du Vietnam unifié. Promenade en cyclo pousse à travers les ruelles animées de l’ancien quartier des guildes, autour du lac de l’Epée Restituée.

Dîner dans un restaurant local.

JOUR 12 : HANOI - FRANCE Promenade dans le quartier résidentiel où se trouvent notamment l’ancien palais du Gouverneur, la maison et le Mausolée du Président Ho Chi Minh (à l’extérieur), la pagode au Pilier Unique. Visite du Temple de la Littérature. Déjeuner au restaurant.

Temps libre pour la découverte personnelle et les derniers achats. Selon l’horaire du vol, transfert à l’aéroport et envol à destination de la France. Dîner et nuit à bord.

JOUR 13 : FRANCE Petit-déjeuner à bord. Arrivée en France.

Réduction de 5% pour les ressortissants AGIRC & ARRCO. Départ garanti avec un minimum de 3 participants.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Saïgon Hanoï / Paris sur vols réguliers Air France, les taxes aéroport (385 € à ce jour de Paris, 460 € à ce jour de province), tous les transferts, le circuit en mini-bus ou autocar climatisé, le train de nuit 1ère classe Saïgon / Danang (4 à 6 personnes par compartiment), l’hébergement en chambre double en hôtels de 1ère catégorie ou catégorie supérieure, la pension complète selon programme (sauf repas libres), les services de guides locaux parlant français, les visites et excursions mentionnées au programme, les droits d’entrée dans les sites durant les visites, l’assistance du correspondant sur place.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les repas non mentionnés, les dépenses personnelles, les pourboires, le port des bagages, les droits d’entrée relatifs aux appareils photos - caméra - vidéo sur certains sites, l’assurance assistance-rapatriement (15 € / pers), l’assurance tous risques (55 €/ pers) ou l’assurance multirisques (90 € / pers).

En option : Vol Saïgon/Danang + 5 dîners supplémentaires + nuit en jonque dans la baie d’Halong : 260 € / pers.

Possibilité de départ de province (via Paris) : Lyon - Marseille - Toulouse - Nantes - Bordeaux - Strasbourg - Montpellier Brest - tarifs sur demande Le sens du circuit peut être inversé.

Formalités : passeport valide 6 mois après la date retour pour chaque participant et visa obligatoire (obtention à la charge des clients).

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

La Castille au cœur de l’Espagne (7 jours / 6 nuits) MÉRIBEL ESPAGNE VOYAGES ALPES

Escapades (5 jours / 4 nuits) À Berlin (Allemagne) Départs les 20/05/15, 13/06/15, 10/09/15, 17/09/15

A PARTIR DE

865

par pers.*

*Base occupation double

À Porto (Portugal)

Départs les 23/04/15, 20/05/15, 11/06/15, 10/09/15, 17/09/15

A PARTIR DE JOUR 4 : SALAMANQUE – GUIJUELOTOLEDE Départ en autocar pour Guijuelo pour visiter un des plus importants séchoirs à jambon de la région. Déjeuner.

Continuation en autocar vers Tolède.

Dîner et nuit.

*Base occupation double

JOUR 5 : TOLEDE – MADRID

À Prague (République Tchèque)

1085 par pers. *

Tolède, « ville aux trois cultures » conserve à l’intérieur de ses remparts un riche patrimoine artistique et culturel, sous forme d’églises, de palais, de forteresses, de mosquées et de synagogues. Déjeuner. Départ pour l’Escorial, immense château avec son panthéon familial. Continuation vers Madrid. Dîner et nuit.

*Base occupation double

JOUR 6 : MADRID

À partir de

Départs les 21/04/15, 20/05/15, 16/06/15, 08/09/15, 15/09/15

JOUR 1 : FRANCE – MADRID – SEGOVIE Rendez-vous à l’aéroport et envol à destination de Madrid. Accueil par votre guide et départ pour Ségovie.

Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 2 : SEGOVIE – AVILA Visites de l’aqueduc romain, de la cathédrale de style gothique élevée sur l’ordre de Charles Quint et de l’Alcazar élevé par Alphonse VI, le roi du Cid. Déjeuner. Départ en autocar pour Avila pour découvrir les plus beaux remparts d’Espagne avec ses 88 tours et ses neuf portes et la basilique romane abritant le tombeau de Saint-Vincent.

Dîner et nuit.

JOUR 3 : SALAMANQUE Départ pour Salamanque, ville savante et dorée, inscrite au patrimoine de l’humanité par l’UNESCO. Visite dans son centre historique de la Plaza mayor, de l’hôtel de ville baroque, la Maison des Coquillages de style gothique. Déjeuner. Visite de la cathédrale de Salamanque, une des plus imposantes d’Espagne et de l’université très prestigieuse. Dîner et nuit.

699

Visite guidée du Musée du Prado dont la pinacothèque abrite la meilleure collection de peinture espagnole au monde. Visite du Palais Royal, la résidence officielle des rois d’Espagne qui se dresse en plein cœur de la ville.

Déjeuner. Visite guidée panoramique de cette capitale aux mille facettes.

Dîner et nuit.

JOUR 7 : MADRID – FRANCE Visite guidée pédestre de la ville artistique en suivant le dédale des rues et des quartiers. C’est le Madrid des places très animées. Déjeuner. Temps libre. Transfert à l’aéroport et envol à destination de la France.

par pers.*

Départs les 23/04/15, 20/05/15, 11/06/15, 18/06/15, 10/09/15, 17/09/15

A PARTIR DE

640

par pers.*

*Base occupation double

À Rome (Italie) Départs les 23/04/15, 07/05/15, 04/06/15, 18/06/15, 10/09/15, 17/09/15

A PARTIR DE

950

par pers.*

*Base occupation double

À Saint-Petersbourg (Russie) Départs les 23/04/15, 28/05/15, 18/06/15, 10/09/15

Départ de Province (à titre indicatif - hors taxes aéroport) : de Lyon et Bordeaux en avion : 100 € - de Marseille et Nice en avion : 130 € - de Lille en TGV : 80 €/pers.

Le prix comprend : le transport aérien Paris / Madrid / Paris sur vols réguliers, les transferts aéroport / hôtel aller / retour, le transport en autocar de tourisme climatisé, l’hébergement en hôtel 4* (normes locales) en chambre double, la pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du 7ème jour, toutes les excursions mentionnées au programme avec entrées et visites, un guide-accompagnateur francophone durant tout le circuit, des guides locaux pour les visites de ville, un carnet de voyage par couple ou personne seule, l’assurance assistance-rapatriement.

Le prix ne comprend pas : les boissons, les taxes aéroport (135 € à ce jour de Paris, 230 € à ce jour de province), l’assurance annulation.

Supplément chambre individuelle : 270 €.

Départ garanti avec un minimum de 30 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

Réservations et infos : 04 50 23 62 95

A PARTIR DE

780

par pers.* le 23/04/15 de Paris *Base occupation double

Programmes et tarifs sur demande.

Possibilité de départs de province : nous consulter.

Le prix comprend : le transport aérien aller / retour au départ de Paris sur vols réguliers, les transferts aéroport / hôtel aller / retour, l’hébergement base chambre double en hôtel 4* ou 1ère catégorie (normes locales), la pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 5ème jour, le transport en autocar, les visites et excursions mentionnées au programme, les services d’un guide francophone pour les excursions, l’assurance assistance-rapatriement, un carnet de voyage par couple ou personne seule.

Le prix ne comprend pas : les taxes aéroport, les boissons, les repas et visites non mentionnés au programme, certaines entrées aux monuments, les dépenses personnelles, l’assurance annulation facultative, le supplément chambre individuelle.

Départs garantis avec un minimum de 25 participants.

Les dates et les prix de l’automne 2015 peuvent être sujets à modification en janvier 2015.

Formalités pour Berlin, Porto, Prague et Rome : carte d’identité ou passeport en cours de validité pour chaque participant.

Formalités pour Saint-Pétersbourg : passeport valide 6 mois après la date retour pour chaque participant et visa obligatoire (75 € à ce jour - obtention via notre prestataire).

Grilles de prix : www.cadrilege-vacances.com

95

Extrait du Code du Tourisme ARTICLE R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section.

En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité.

Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.

La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

ARTICLE R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.

ARTICLE R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;

96

12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

ARTICLE R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.

En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.

ARTICLE R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties.

Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour

est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

ARTICLE R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage.

Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

ARTICLE R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.

ARTICLE R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît

l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

ARTICLE R.211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage

ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.

Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

ARTICLE R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des

recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.

Conditions Générales de VenteSéjours et Voyages à Forfait 1 • RESERVATIONS–PAIEMENTS Les réservations se font par téléphone, par correspondance ou par internet sur le site www.cadrilege-vacances.com.

Compte tenu des tarifs privilégiés pratiqués par CADRILEGE VACANCES, le nom de votre caisse de retraite complémentaire et votre numéro de sécurité sociale pourront vous être demandés.

- Pour les séjours en location : Une demande d’acompte de 25 % du montant total du dossier vous sera adressée sous 48 heures.

Le solde sera dû un mois avant le début de votre séjour. Pour toute réservation effectuée moins de 30 jours avant le début de votre séjour, la totalité vous sera demandée dès l’inscription.

- Pour les séjours à l’hôtel : Une demande d’acompte de 25 % du montant total du dossier (avec un minimum d’une nuit) vous sera adressée sous 48 heures. Selon les établissements, le solde pourra vous être demandé à l’avance ou sera payable sur place.

- Pour les voyages : Une demande d’acompte de 25% du montant total du dossier vous sera adressée sous 48 heures. Le solde sera dû au plus tard un mois avant le début de votre séjour. Pour toute réservation effectuée moins de 30 jours avant le début de votre voyage, la totalité vous sera demandée dès l’inscription.

Le paiement complet du prix conditionne l’envoi par CADRILEGE VACANCES des informations pratiques concernant le séjour ou le voyage et la remise des clefs. Si vous n’avez pas réglé le solde dans les délais impartis, la société CADRILEGE VACANCES se réserve la possibilité de considérer la vente comme définitive et d’appliquer en conséquence les conditions d’annulation définies à l’article 15 ci-après.

Les règlements sont acceptés par chèque bancaire ou vacances, carte bancaire ou espèces.

ascendants et descendants dès lors que ceux-ci accompagnent et occupent le même logement que le ressortissant.

Les prix des prestations sont établis en fonction des conditions économiques en vigueur à la date de publication du catalogue.

Sauf mention expresse contraire, les prix n’incluent pas notamment : la taxe de séjour, les taxes d’aéroport, l’assurance, les boissons, dépenses personnelles et de façon générale, toutes les prestations non spécifiquement incluses dans le descriptif de la prestation.

Les prix pourront être révisés après la réservation tant à la hausse qu’à la baisse en fonction du coût des transports, des redevances et taxes afférents aux prestations, des taux de change appliqués au voyage ou au séjour considéré, conformément à l’article L211-12 du Code du tourisme.

En cas d’augmentation supérieure à 15 % du prix total, le client aura la faculté d’annuler son séjour sans frais à condition de notifier l’annulation au plus tard 7 jours à compter de la date de réception de la notification de l’augmentation. A défaut d’observer cette condition, toute annulation donnera lieu à la perception des frais d’annulation prévus aux présentes conditions générales de vente.

Les promotions et offres spéciales ne sont pas cumulables entre elles et sont valables uniquement pour les périodes indiquées sur le support de publication desdites promotions et offres.

3 • TAXES DE SEJOUR Sauf exception expressément indiquée dans le catalogue et dans le bon de commande, la taxe de séjour n’est pas incluse dans nos tarifs.

Les taxes de séjour sont variables selon les municipalités et pays et sont en général payables sur place.

4 • DEPOT DE GARANTIE 2 • TARIFS Les tarifs privilégiés mentionnés dans le présent catalogue sont réservés aux ressortissants des caisses de l’AGIRC et de l’ARRCO, à leurs conjoints,

Un dépôt de garantie d’un montant variable selon les établissements vous sera demandé. Il vous sera restitué au plus tard sous 4 semaines, après déduction des indemnités retenues pour

les éventuels dégâts occasionnés, prestations impayées, perte des clefs remises lors de votre arrivée.

Sauf indication expresse contraire, les biens loués doivent être rendus propres ; un montant forfaitaire variable selon les établissements pourra être retenu sur le dépôt de garantie lorsque les lieux loués seront rendus dans un état de saleté manifeste et que la prestation de ménage n’aura pas été incluse dans l’offre.

5 • CAPACITE DES LOGEMENTS Un logement est prévu pour un nombre déterminé d’occupants ; il ne pourra en aucun cas être occupé par un nombre supérieur de personnes. Dans ce dernier cas, le responsable est en droit de refuser toute personne supplémentaire.

6 • ANIMAUX DOMESTIQUES Les animaux domestiques sont acceptés dans une majorité de nos résidences, sous réserve notamment de présentation des certificats de vaccination et attestation d’aptitude pour la détention de chiens catégorisés, moyennant le paiement d’un forfait supplémentaire. Les renseignements concernant les animaux domestiques sont disponibles et doivent être pris directement auprès de chaque résidence.

7 • ARRIVEE ET DEPART Sauf cas de force majeure, aucun remboursement ne sera accordé en cas d’arrivée retardée ou de départ anticipé. Les heures d’arrivée et de départ sont mentionnées sur les documents remis avant votre séjour. Si vous ne pouviez pas arriver dans les délais, il est IMPÉRATIF de prévenir la résidence ou l’hôtel. En ce qui concerne les locations, il est important dès votre arrivée de faire un état des lieux et du matériel mis à votre disposition et de signaler toute défectuosité ou tout objet manquant au responsable dans les 48 heures.

A défaut de paiement complet du prix, il ne pourra être procédé à la remise des clefs si vous vous présentez sur votre lieu de séjour.

97

Conditions Générales de VenteSéjours et Voyages à Forfait 8 • FORMALITES EN CAS DE FRANCHISSEMENT DES FRONTIERES Pour les transports et/ou séjours à l’étranger, chaque client doit disposer, selon la destination, d’une pièce d’identité ou d’un passeport et/ou visa en cours de validité. Il vous est donc conseillé de vérifier avant votre départ leur validité pour toutes les personnes qui voyagent, ainsi que vos assurances.

La responsabilité de CADRILEGE VACANCES ne saurait être engagée pour les clients qui ne se seraient pas conformés aux réglementations précisées dans le catalogue et le bulletin de réservation. Les informations figurant sur le catalogue ou le bulletin de réservation ou le bon d’échange relatives aux diverses formalités administratives et sanitaires nécessaires à l’exécution du voyage sont données sous réserve des modifications de la réglementation.

9 • VOYAGES-NOMBRE MINIMUM DE PARTICIPANTS Lorsque le client réserve un voyage dont la réalisation est subordonnée à un nombre minimum de participants, sa réservation est conclue sous la condition suspensive que ce nombre minimal de participants soit atteint. En conséquence, si CADRILEGE VACANCES informe le client que ce nombre minimum n’est pas atteint, au plus tard 21 jours avant son départ, CADRILEGE VACANCES sera réputé n’avoir jamais contracté avec le client.

Les sommes versées par le client lui seront alors remboursées en totalité.

10 • SERVICE APRES-VENTE Si malgré notre volonté de vous satisfaire pleinement, vous avez des réclamations, nous vous demandons : - d’en informer immédiatement la personne chargée de l’accueil sur place qui s’efforcera de vous apporter une réponse, - et si nécessaire, de nous faire parvenir, au siège, votre réclamation par écrit, en recommandé avec accusé de réception, dans un délai maximal de 4 semaines après la date de fin de votre séjour. Notre service qualité traitera alors votre réclamation dans les meilleurs délais.

11 • CATALOGUE Les présentes conditions de vente annulent et remplacent toutes autres conditions de vente diffusées antérieurement. L’inscription à l’un de nos séjours ou voyage implique l’acceptation de nos conditions générales de vente. Les photos et descriptions générales des appartements, résidences et hôtels sont donnés à titre indicatif.

Nous nous réservons expressément la faculté d’apporter des modifications aux informations figurant sur le catalogue. Tous les prix et dates de séjours doivent être confirmés par nos services au moment de la réservation. Si vous avez des désirs particuliers tels que : orientation, étage, vue, chambres communicantes, vous pouvez l’indiquer lors de votre inscription. Nous ferons notre possible pour vous satisfaire, dans la limite des disponibilités et possibilités. Toutes les

informations concernant les activités sportives et de loisirs sont données à titre indicatif. Pour tout renseignement complémentaire, vous devez vous adresser aux offices de tourisme compétents. Les éventuels travaux entrepris par des particuliers ou des autorités publiques pouvant générer des nuisances pour nos clients ne peuvent engager notre responsabilité conformément à l’article L21116 alinéa 2 du Code du tourisme.

12 • RESPONSABILITE Il est rappelé que la responsabilité de plein droit de l’agent de voyages au titre de la bonne exécution des obligations résultant du contrat de séjours ou voyages à forfait n’est pas engagée en cas de faute de l’acheteur, fait d’un tiers ou tout évènement de force majeure conformément à l’article L2116 alinéa 2 du Code du tourisme. Les parkings ou garages mis à disposition à titre gratuit ou onéreux ne font pas l’objet d’un gardiennage. En cas de perte, vol ou dégradation d’effets personnels dans les hôtels ou résidences ainsi que dans les parkings ou locaux communs qui y sont rattachés, la responsabilité de l’hôtelier ou de l’exploitant ne sera engagée que dans les limites posées par les articles 1952 et suivants du Code civil. Sauf cas de force majeure, tout voyage ou séjour interrompu ou abrégé ou toute prestation non consommée du fait du client, pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement ni indemnisation. Les prestations que le client n’a pas acquises directement auprès de CADRILEGE VACANCES ne sauraient en aucun cas être garanties par CADRILEGE VACANCES.

13 • ASSURANCES - Assurance responsabilité civile professionnelle : CADRILEGE VACANCES a souscrit un contrat d’assurance disponible sur demande couvrant les conséquences de sa responsabilité civile professionnelle auprès d’AXA-n°RCP : 3713891604.

- Assurance client pour les séjours: nous avons négocié auprès d’INTER PARTNER ASSISTANCE (Groupe AXA) un tarif préférentiel et nous vous proposons de souscrire un forfait facultatif « assurance annulation, assistance, interruption de séjour ».

Les tarifs, les modalités de souscription et la notice récapitulative des conditions générales et des garanties négociées vous seront adressés dès la réservation.

- Assurance client pour les voyages : une assurance vous sera proposée lors de votre réservation.

Nous vous conseillons, avant tout séjour ou voyage, de vous assurer que vous bénéficiez d’une assurance villégiature.

14 • ANNULATION ET MODIFICATION PAR LE CLIENT Il est rappelé qu’en application des dispositions de l’article L121-20-4 du Code de la consommation, aucune des prestations proposées par CADRILEGE VACANCES n’est soumise au droit de rétractation prévu aux articles L121-20 et suivants du Code de la consommation. En conséquence, toute

Cadrilège Vacances SAS Cadrilège Alizé au capital de 434 655 € Siège social : 2, avenue Henri Zanaroli - 74600 Seynod - 389 801 580 RCS Annecy Adhérent du SNAV - Immatriculation : lM074100159 - R.C. professionnelle : AXA 3713891604.

Garantie financière : Banque Populaire des Alpes - 19 rue Marcellin Berthelot - 74300 Cluses

98

annulation ou modification émanant du client après réservation et avant le départ entraînera la perception des frais suivants : POUR LES VOYAGES : Vous reporter aux conditions particulières mentionnées sur le bulletin d’inscription.

Procédure à suivre en cas d’annulation : • Dans tous les cas, avertir immédiatement CADRILEGE VACANCES : - par téléphone : 04 50 23 62 95 Puis : - par courrier (le cachet de la Poste faisant foi pour le calcul des frais éventuels) : CADRILEGE VACANCES-BP70215-74006 Annecy Cedex - ou par télécopie : 04 50 23 45 53 - ou par courriel : info@cadrilege-vacances.com Seules les annulations confirmées par écrit seront prises en compte.

POUR LES SÉJOURS : • En cas de modification de réservation (type de logement, dates de séjour, nombre de personnes) : • à + de 42 jours du début du séjour : 40 € de frais de dossier • à 42 jours et moins du début du séjour : les frais d’annulation tels que prévus dans le tableau ci-après.

Une correction du titre de civilité et/ou de l’orthographe d’un client équivaut à une modification et rendra donc exigibles les frais de modification prévus ci-dessus.

• En cas d’annulation : Il est précisé qu’un changement de date et/ou de destination équivaut à une annulation entraînant les frais d’annulation prévus ci-après.

Procédure à suivre en cas d’annulation : • Dans tous les cas, avertir immédiatement CADRILEGE VACANCES : - par téléphone : 04 50 23 62 95 Puis : - par courrier (le cachet de la Poste faisant foi pour le calcul des frais éventuels) : CADRILEGE VACANCES-BP70215-74006 Annecy Cedex - ou par télécopie : 04 50 23 45 53 - ou par courriel : info@cadrilege-vacances.com Seules les annulations confirmées par écrit seront prises en compte. Vous recevrez alors une facture de frais d’annulation calculés selon le barème ci-dessous.

A plus de 42 jours avant le début du séjour, il sera retenu un montant forfaitaire de 40 € par dossier. Puis : • 25% du montant total entre le 42ème et le 30ème jour • 50% du montant total entre le 29ème et le 15ème jour • 100 % à moins de 15 jours.

Rassurez-vous, vous êtes assurés

En souscrivant l’assurance annulation-assistance-interruption de séjour que vous propose Cadrilège Vacances en partenariat avec Inter Partner Assistance (convention n° 0800097*01)

Un contrat détaillé peut vous être envoyé sur simple demande. Le résumé des conditions ci-dessus n’a pas de valeur contractuelle.

1- LES CAS COUVERTS PAR INTER PARTNER ASSISTANCE • ANNULATION - atteinte corporelle grave, décès, - dommages matériels importants ou vol au domicile ou dans les locaux professionnels, - licenciement économique ou mutation professionnelle, - convocation administrative attestée par un document officiel, - obtention d’un emploi salarié ou d’un stage rémunéré.

2- LE PRIX DE VOTRE ASSURANCE EST DE : - 20 € pour une réservation dont le montant est compris entre 0 et 499 € - 30 € pour une réservation dont le montant est compris entre 500 et 982 € - 3% du montant de la réservation si celui-ci est supérieur à 982 € Le prix de l’assurance s’entend par logement.

• ASSISTANCE - rapatriement médical en cas d’atteinte corporelle grave ou de décès.

• INTERRUPTION DE SÉJOUR - rapatriement médical, - retour anticipé dû à une atteinte corporelle grave ou décès, - dommages matériels importants au domicile ou dans les locaux professionnels, - convocation administrative attestée par un document officiel.

3- VOS REMBOURSEMENTS AVEC OU SANS ASSURANCE A plus de 42 jours du début du séjour : remboursement des sommes versées, déduction faite de 40 € restant à votre charge.

* Ce qui précède ne représente qu’un extrait des conditions générales et particulières du contrat auquel il fait référence.

• Si vous avez souscrit une assurance et si le motif de votre annulation est couvert par celle-ci : - avertir obligatoirement et simultanément l’assureur dans les 3 jours ouvrés où vous avez eu connaissance de votre sinistre : - par téléphone : 01 49 65 25 61 puis : - par courrier : INTER PARTNER ASSISTANCE Service gestion assurances 6 rue André Gide 92328 Chatillon Cedex - ou par télécopie : 01 55 92 40 41 - ou par courriel : gestion.assurances@ip-assistance.com Toutes les informations nécessaires à la constitution de votre dossier vous seront alors transmises.

4- PROCÉDURE À SUIVRE EN CAS D’ANNULATION • Dans tous les cas, avertir immédiatement Cadrilège Vacances : - par téléphone : 04 50 23 62 95 puis : - par courrier (le cachet de la Poste faisant foi pour le calcul des frais éventuels) : CADRILEGE VACANCES - BP 70215 - 74006 Annecy Cedex - ou par télécopie : 04 50 23 45 53 - ou par courriel : info@cadrilege-vacances.com Seules les annulations confirmées par écrit seront prises en compte.

Vous recevrez alors une facture de frais d’annulation calculés selon le barême ci-dessous.

Remboursements Délais d’annulation

Sans assurance ou pour 1 motif non couvert par l’assurance A votre charge (base montant total du séjour)

Avec assurance A votre charge

L’assurance vous rembourse (base montant total du séjour)

De 42 à 30 jours avant le début du séjour

25 %

30 €

25 %

De 29 à 15 jours avant le début du séjour

50 %

30 €

50 %

Moins de 15 jours avant le début du séjour ou non présentation le jour de l’arrivée

100 %

30 €

100 %

Dans tous les cas, le montant de la prime d’assurance n’est pas remboursable.

Conception et réalisation : marketing-partner.com Impression : HOORENS PRINTING - 90 000 exemplaires Document non contractuel (textes et photos). Nous nous réservons le droit à tout moment, et dans un souci constant d’amélioration, d’apporter toutes modifications que nous jugerons utiles après impression de ce catalogue. Toutes les informations contenues dans ce catalogue sont données sous réserve d’erreurs typographiques. © Crédit photos : fotolia (www.fotolia.fr), jupiterimages, Shutterstock, IStockphoto, Thinkstock, Polka Dot Images, Goodshoot, Brand X, BananaStock, Liquidlibrary Image, Photodisc, Lagrange Vacances, Belambra, Stockbyte, Digital vision, Géo Atlas, Photos.

com, Creatas, Pixland Image, Comstock, M. Loup, Graph Print, Aris, Wallis Iconos, Photothèque Vacances Bleues, Odalys, Altivue, Van Looke Bruno, Ogor Julien, Fryszowski Olivia, B. Gardel, DR, JM Elophe, Géronimi, Deschamps Tristan, SET de Brides-les-Bains, Phovoir, Grand Bleu, Madame-Vacances, J. Sierpin Ski/Photothèque, Résidhôtel, C. Bielsa, Renouveau Vacances, Goélia, Visiteurs, Vacanciel NPS D. Cavailhès - D.Coutant - C. Arnal, Fram - J.Sierpinski Photos X, OT Biarritz Le Doar, Azurèva, MSC Croisières, Néméa, MVacances, mmv, Valéry Trillaud/www.niceartphoto.fr, Mer et Golf, Cerise-Exhore, PRO BTP Vacances, Marmara, Look Voyages.

99

Dans le

-5%

monde entier, le plaisir sur mesure !

Parce que nous savons que vos désirs de voyages vont au-delà d’un seul catalogue, notre offre se décline pour répondre à toutes vos envies. Un simple appel pour nous faire part de vos souhaits et nous aurons à cœur de vous apporter la qualité d’écoute et l’expertise pour vous donner entière satisfaction dans l’organisation de votre voyage, votre séjour ou votre circuit.

Imaginez vos vacances et profitez de vos privilèges Dépaysement, séjour en toute liberté, voyage organisé, voyage à thème… vous pouvez tout imaginer et pour vous donner toutes les raisons de multiplier vos envies d’évasion, avec Cadrilège Vacances vous bénéficiez de 5 % de remise sur les forfaits de base des principaux voyagistes partenaires :

Vacances Transat - Visiteurs - Jet Tours - Fram - Passion des Iles - Donatello - Look Voyages - Exotismes - Nouvelles Frontières - Asia Marmara - MSC Croisières - Etc...

CADRILÈGE VACANCES 2, avenue Zanaroli - 74600 Seynod Tél. 04 50 23 62 95 E-mail : info@cadrilege-vacances.com Site internet : www.cadrilege-vacances.com