Informasjon fra bydelen Nardo I distribueres til husstander i nærområdet I Opplag 7000 I
Oktober 2018
Barna i Stubban barnehage synes høsten kan være ganske fin med alle bladene som skifter farge, løvet som må rakes vekk og at været er sånn passe bra. F.v. Simon Riise Markussen, Hanna Koldgrov, Celine Riise Markussen og Nora B. Bøhler. SISTE SIDE
Venter på snøen
SISTE SIDE Så snart det ligger 20 cm snø, åpner bakken POSITIVT TILTAK: Trond Østvold ved Nardo og omegn frivilligsentral og Signy M. Eliassen ved Nardo Frisørsenter har fått mange tilbakemeldinger fra folk som sier de har savnet et tilbud som gågruppa.
NARDO OG OMEGN FRIVILLIGSENTRAL
Skaper populære møtesteder SIDE 6
Pubkvelder med Quiz, live radio og fotball på storskjerm Fredag 26. oktober kl 19.00:
Inviteres det til pubkveld i glassbygget hvor det arrangeres Quiz som er åpen for alle over 18 år. Quiz fra kl 20.00
Søndag 28. oktober kl 19.00:
Inviteres det til fotballpub hvor det først blir live radiosending med Radio Trondheims ”Fotbaillklubben” før kampen mellom Brann og Rosenborg vises på storskjerm.
Milano Restaurant står for serveringen på utvidet skjenkeareal.
Bern Eggen har jobbet med fisk hele livet
Begynte i fiskedisken på Nardo Centeret da senteret åpnet i 1985. SIDE 5
Premie er Gavekort & produkter fra aktørene på Nardo Centeret Verdi ca kr.
6000,-
NARDO-POSTEN
PÅ NARDO OG OM OLK EGN RF FO
2
Leder For byens eneste familieeide bydelssenter har et godt forhold til lokalmiljøet alltid stått i fokus. Folk skal føle seg trygge og litt som hjemme på senteret. Det å bidra samt gi noe tilbake til lokalmiljøet via både idrettslag og andre foreninger har alltid vært viktig.
Et lite tilbakeblikk:
Nardo Centeret
Nardo Centeret skal være et naturlig møtested hvor man skal bli sett og ivaretatt uansett alder, kjønn og opprinnelse! Når vi inviterer til Nardodagan så åpner vi våre dører for alle med et ønske om å gi noe tilbake til nærmiljøet,. Vi håper så mange som mulig tar turen innom oss i løpet av disse dagene.
Av Erik E. Arnøy Da de tre butikkene som lå ved Nardokrysset skulle opphøre grunnet byggingen av Omkjøringsvegens planfrie kryss, gikk Eliassen, Fuglstad ved Sagasenteret og Borgen sammen og kjøpte tomta Steindal Servicestasjon av Trondheim Kommune i 1982. Nardo Centeret åpnet 17. oktober 1985 og Nardo-Posten fungerte som senterets reklameavis de første årene.
Her blir det ulike arrangementer som skulle passe de fleste! Håper du liker NardoPosten, vår egen lille bydelsavis
Velkommen til Nardodagan!
Nardo Centeret har i dets 33 år lange eksistens blitt utvidet i omfang to ganger, den første i 1995/96, hvor bl.a. Nardo Frisørsenter flyttet
inn i nye lokaler. Ved neste byggetrinn i 2005 ble mangfoldet ved senteret kraftig utvidet med både Narvesen, Rosenborg Bakeri, Boots Apotek, Floriss og ikke minst Nardosletta Legesenter.
Det har i mange år vært et godt tilbud på helse og servicetjenester ved senteret. I 2. etg. med inngang fra glassbygget finnes både Trondheim Kiropraktorklinikk, Torne-Rose fotpleie og Den Gode Fe.
Mangfoldet har vært viktig ved Nardo Centeret, og en god butikkmiks er nødvendig om man skal være et attraktivt nærsenter.
Nardo Helhetsterapi har samme inngang som Nardo Sol og Velværesenter. Her finner du både Eximia-klinikken og JJ Nails. I tillegg er det en rekke solrom, som trekker kunder fra hele byen.
Ved 30-årsjubileumet i 2015 åpnet to nye butikker i de gamle banklokalene. Papiria ble da Nardo Centerets hobbybutikk og Papilio har siden da fristet besøkende med både klær og interiør.
Bli juleinspirert
Erik E. Arnøy Markedsansvarlig
Av Renate Brødreskift I forbindelse med Nardodagan som går av stabelen denne uka stiller innehaver av Papiria Berit Kyllo-Steinmoen med et mini-juleverksted på senteret. Her kan du få prøve deg frem med ulike teknikker innen kortlaging, slik som stempling og fargelegging.
For de fleste
Tyra og Fredrik ønsker deg velkommen! Tlf: 73 18 50 03 www.trkk.no
PÅ NARDO OG OM OLK EGN RF FO
Med et areal på ca 4500 m2 rommer senteret et mangfold til glede og nytte for innbyggerne i bydelen.
Berit Kyllo-Steinmoen er selv en ivrig kortlager, og deler gjerne noen tips til hvordan du kan lage dekorative julekort og pakkelapper
Torsdag 25.oktober kan du få tips til hvordan du lager dekorative julekort og pakkelapper når hobbybutikken Papiria arrangerer juleverksted på Nardo Centeret.
Utgiver: Nardo Centeret Org.nr:951 561 894 Opplag: 7000
ERIK E. ARNØY
ANSVARLIG REDAKTØR
Vil du la deg inspirere av Papiria på Nardodagan? Juleverkstedet er åpent for alle og arrangeres på Nardo Centeret torsdag 25. oktober klokka 13. Det er begrenset antall plasser på juleverkstedet. Det vil også bli gode tilbud på startpakker. Papiria har alt du trenger til scrapbooking og kortlaging. Butikken selger i tillegg garn og tilbehør fra Sandnes garn. Nylig åpnet nettbutikken papiria.no
- Man kan lage enkle julekort og pakkelapper som man kan bruke til en julehilsen. Og gjerne la seg inspirere til å fortsette med kortlaging på egen hånd, sier Kyllo-Steinmoen. Hun mener kortlaging er en lett tilgjengelig hobby som de fleste kan drive med. I butikken hennes finner du det meste du trenger til kortlaging, enten du er nybegynner eller har holdt på med dette lenge. - Det jeg selger mest av er papir, stempel og dies. Dies bruker du for å stanse ut figurer, forklarer hun. Du trenger altså ikke kunne tegne en strek for å lage fine kort.
Hjemmelaget
- Jeg har inntrykk av at det er mange som driver med papirhobby, og kortlaging er det de fleste driver med nå. Mange begynner på julekortene i august, og kan bruke lang tid på et kort, sier Kyllo-Steinmoen. Hun har selv alltid vært en ivrig scrapbooker, og de siste årene har interessen dreid seg mer over mot kortlaging. - Jeg lager veldig mange kort til jul. Det skaper jo så mye glede å gi bort noe hjemmelaget, sier hun.
RENATE BRØDRESKIFT
TEKST OG FOTO
ERIK E. ARNØY
TEKST OG FOTO
Trykk: Polaris Trykk Distribusjon: Easy 2You as Grafisk produksjon: Eiriksson Design Prosjekt adm.: Eilif Berge
Lørdag
Program
Gratis ansiktsmaling!
Torsdag 25. oktober:
Lørdag 27. oktober:
• Julekortverksted med Papiria kl 13.00 • Grandiosa-vogna kommer! • Smaksprøver, god servering & god stemning Vi har noe for alle i • Gode tilbud i butikkene familien! • Motevisning og kundekveld Papilio fra kl 20
• Familiedag • Gratis ansiktsmaling • Aktiviteter med hoppeslott, fotballshootout, frisbeegolf, m.m. • Live radiosending med Radio Trondheim fra kl 12.00 til kl 14.00 med gjester, intervjuer og konkurranser • Giveaways
Fredag 26, oktober:
• Masse gode smaksprøver Søndag 28. oktober: • Speedshopping-konkurranse kl 17.00 • Fotballpub - møt opp i god tid!! • Kl 19.00: Live radiosending med Radio • Steindal Skolekorps holder Trondheims ”Fotbaillklubben” minikonsert kl 17.30 • Kl 20.00: Brann – RBK på storskjerm Blir du • Pubkveld fra kl 19.00 med med på Quiz og underholdning speedshopping?
Bytegner & kunstner Leif Otto Furseth har salgsstand under Nardodagan
Et komplett bydelssenter GRATIS PARKERING!
nardo helhetsterapi RESTAURANT & PIZZERIA
WWW.NARDOCENTERET.NO
Hans Bauchs veg 1, Trondheim Besøk oss på facebook: facebook.com/NardoCenteret
NARDO-POSTEN
PÅ NARDO OG OM OLK EGN RF FO
4
Å gå tur sammen er sosialt og sunt Det er så mye lettere å komme seg ut på tur når man har noen å gå sammen med, fastslår gjengen i den nye gågruppa på Nardo. Av Renate Brødreskift Hver mandag klokka 13 møtes gågruppa på Nardo Centeret for å gå en tur sammen i nærområdet. Tilbudet ble startet opp i høst, og det er Nardo og omegn frivilligsentral som står bak. Nå vil de ha med flere ut og gå.
Lokalhistorie
- Man kommer seg ut i frisk luft, får rørt på bena og kommer seg opp av godstolen, sier Ida Sundby (92). Hun er foreløpig eldste medlem i gruppa, og kanskje den sprekeste? 92-åringen er ofte ute og går tur i nærområdet, og synes det er hyggelig å kunne gå sammen med flere. Man kommer lett i prat når man går, og slår du følge med Ida kan du være så heldig å få et stykke lokalhistorie med på kjøpet. - Her gikk jeg og hentet melk da jeg var lita. Det var før vi fikk melkeutsalg, sier Ida og ser bort mot gården Stendal Nordre. Mye er forandret siden hun vokste opp på Nardo, og lokalhistorie blir ofte et naturlig samtaletema på turen.
Snakketempo
- Vi snakker om vær og vind. Det meste, egentlig, sier Ida. Gågruppa skal være et hyggelig møtested der alle kan bli med, uansett form. Er det noen som går fortere enn resten av gruppa, stopper de opp og venter. - Dette er ikke noen treningsgruppe, nei. Vi er en sosial gruppe, understreker Ida. For Marit Lynum (75) betyr gågruppa at hun blir mer aktiv. Hun innrømmer at det står dårlig til med lokalkunnskapen, selv om hun har bodd i området i flere år. - Jeg finnes ikke kjent her. Jeg bor alene, og synes det er et tiltak å kle på seg for å gå ut på tur alene. Jeg kjører bil hvis jeg skal noe sted, derfor setter jeg pris på å være med i en slik gruppe. Det er lettere å komme seg ut når man går sammen med noen, sier hun.
Lavterskel
Daglig leder for Nardo og omegn frivilligsentral Trond Østvold sier det er nettopp dette gågruppa skal være. Et lavterskeltilbud for alle som har lyst til å komme seg ut på tur. – Dette er en aktivitet som krever liten innsats, man bare begynner å gå, sier han. For å hjelpe til i oppstarten har han fått med seg daglig leder ved Nardo Frisørsenter Signy M. Eliassen som en pådriver for gruppa. Signy har drevet frisørsalong på Nardo i over 40 år, og er et kjent fjes for mange i bydelen. Hun setter selv av tid til å være med ut og gå hver mandag. - Jeg synes det er kjempepositivt i og med at jeg selv kommer meg ut. Jeg vet det er mange som har behov for å komme seg ut og gå, og folk sier til meg at «dette har jeg savnet». Det er mange her på senteret som ikke kjenner noen, og det å gå sammen i gruppe skaper relasjoner. Man møter folk på en annen måte, og kanskje er det lettere å bli med når man ser et kjent fjes, sier Signy.
NÆRMILJØET: Turen går i nærområdet, og tempo og turens lengde tilpasses gruppa. F.v. Vigdis Midtbust, Åse Eide, Marit Lynum, Trond Østvold og Ida Sundby.
På hils
- Ingen av oss kjente hverandre fra før, men nå har vi begynt å hilse på bussen, legger Ida til. Foreløpig har det bare vært damer som har vært med på gåturene. Hvorfor er ikke mannfolka med og går? - De synes kanskje det er kjedelig og gå og skravle. Vi har tenkt litt på dette med å få til et tilbud med et mer maskulint preg. For eksempel fotballpub, sier Trond Østvold. - De er for glad i å sitte i godstolen og se på sport på tv, mener Ida. Og med det var vel oppfordringen gitt? Vil du være med å gå sammen med gågruppa, er det bare å møte opp i glassbygget på Nardo Centeret mandager klokka 13. Turen avsluttes med en kopp kaffe og noe å bite i på Nardo Centeret.
LOKALKJENT: Ida Sundby (t.v.) er oppvokst på Nardo og forteller om da hun som liten jente gikk for å hente melk på gården Stendal Nordre.
Jobber for å få folk til å møtes Gågruppe, språkkafe, aktivitetsvenn og fotballpub er bare noen av aktivitetene Nardo og omegn frivilligsentral tilbyr for folk i nærmiljøet.
Den nye frivilligsentralen på Nardo har vært i drift siden 1. januar i år, og ledes av daglig leder Trond Østvold. Frivilligsentralens formål er å skape møter mellom mennesker, og Østvold sier de særlig ønsker å nå ut til folk som kjenner litt ekstra på ensomhet. - En av fem nordmenn er ensomme, og det viser seg at det å treffe noe man ikke er i nær relasjon med er både utrolig viktig og supersunt. Det er viktig å kunne møte andre og si hei, sier Østvold.
Frivilligsentralen deltar også i et samarbeidsprosjekt med Nasjonalforeningen for folkehelsen og Ressurssenter for demens, der frivillige kan bli aktivitetsvenn for hjemmeboende med begynnende demens. Den frivillige må gjennomføre et kurs der man lærer om hvordan man kommuniserer med en person med demens og hvordan man håndterer situasjoner som kan oppstå. - Her setter vi sammen to personer med like interesser. Det har vært ganske bra interesse for å bli aktivitetsvenn, og nå håper vi å få ordentlig schwung på tilbudet, sier Østvold.
Trivselsvenn og aktivitetsvenn
Språkkafe og gågruppe
Av Renate Brødreskift
Han forteller at det er mange som vil bidra som frivillig. Det har blant annet resultert i tilbudet «Trivselsvenn», der frivillige besøker Nidarvoll Helsehus eller Tempe helse- og velferdssenter og blir med beboerne på ulike aktiviteter.
Hver tirsdag klokken 13 arrangerer frivilligsentralen språkkafe for fremmedspråklige på Risvollan Bibliotek, og hver mandag klokken 13 møtes gågruppa på Nardo Centeret for å gå tur i nærområdet. Sentralen hjelper også til med å
knytte kontakt mellom frivillige og folk som trenger hjelp til enkle, praktiske oppgaver i hjemmet, og mellom hundeeiere og folk som ønsker å låne en hun og gå tur med på Nardo. – Jeg setter de i kontakt med hverandre, så avtaler de selv hvordan de gjør det videre, sier Østvold.
Fotballpub
Søndag 28. oktober inviterer frivilligsentralen til Fotballpub på Nardo Centeret, med Brann-RBK på storskjerm og øl- og pizzaservering. – Kanskje er det noen som ikke har noen å se kampen med. Da håper vi de vil komme hit for en hyggelig kveld, sier Østvold, og legger til at de trenger frivillige til å hjelpe til med å arrangere fotballkvelden. Vil DU hjelpe til som frivillig, enten på fotballkvelden eller noen av de andre aktivitetene gjennom frivilligsentralen, kan daglig leder Trond Østvold kontaktes på telefonnummer 481 88 214 eller epost: post@nardo.frivilligsentral.no. Du kan også stikke innom frivilligsentralen på Nardo Centeret, med inngang ved siden av solstudioet.
SKAPER MØTEPLASSER: Daglig leder ved Nardo og omegn frivilligsentral Trond Østvold mener det er viktig å skape møteplasser for mennesker i nærmiljøet.
5
NARDO-POSTEN
PÅ NARDO OG OM OLK EGN RF FO
KAMPANJE!
VETERAN: Bern Eggen har jobbet med fisk hele livet, og begynte i fiskedisken på Nardo Centeret da senteret åpnet i 1985.
FAVORITTROSER
Et lite stykke fiskehistorie på Nardo Da Bern Eggen (64) begynte å jobbe i fiskedisken på Nardo Centeret i 1985 bestemte han seg for at her skulle han bli til han gikk av med pensjon. Av Renate Brødreskift Det er en beslutning som har gledet mange kunder i løpet av de 33 årene Bern har jobbet i fiskedisken. I følge en av kollegene hans i ferskvaredisken på Coop Mega Nardo «kjøper ikke folk fisk når Bern er på ferie, for de vil bare handle hos Bern». - Ja, det stemmer, humrer Bern. De skal ha meg til å vise dem hvilken fisk som er bra, og selv om kollegene mine viser frem den samme fisken, er det meg de skal handle hos. Jeg tror kundene stoler på meg. Og så sier de at fisken min er bedre enn fisken du får andre plasser, sier han.
Fiskebutikk på Øya
Han har jobbet med fisk siden først på åttitallet. Sammen med kona drev han fiskebutikken Øya Fiskmat og kjørte rundt i distriktet og solgte fisk. Så fikk han et jobbtilbud av Kåre Eliassen, som da drev kolonialforretning og fiskebutikk i Valhallvegen 2 på Nardosletta, som han ikke kunne si nei til. - Jeg kjente Kåre gjennom at vi begge hentet fisk på kjølelageret på Brattøra. Han sa jeg bare måtte si fra hvis jeg ville ha fast jobb, forteller Bern, som dermed begynte å jobbe i fiskebutikken til Elias-
sen. Bern og kona var i etableringsfasen, og en fast jobb betød økonomisk sikkerhet.
Nardo Centeret
I 1985 gikk Eliassen sammen med tre andre butikkeiere i området og startet Nardo Centeret. Butikken i Valhallvegen måtte vike for utbyggingen av Omkjøringsveien, og ble flyttet til det nye kjøpesenteret. Bern hadde da gått i læra hos Eliassen, og ble med over til nybutikken. -De ville nok ha en etterfølger etter Kåre på fiskesiden. Han var en kjempegod læremester, og lærte meg alt jeg kan om fisk i dag. Han lærte meg bearbeiding og filetering av fisk, for i starten kjøpte vi jo all fisken hel, sier Bern.
99,10 STK, 50 CM
Floriss Nardo
FØR OPPTIL 199,-
73 93 30 00 • floriss.no
Kundene viktigst
På spørsmål om hva det er som gjør at han trives så godt i jobben sin, svarer Bern uten å nøle: - Det er kundene. Jeg liker å jobbe med mennesker. Jeg er jo litt psykolog også, og om de ikke handler så skal de slå av en prat likevel. Vi prater om alt fra været til livet. Det er kunder som har vært her hele tiden, men også de som har flyttet herfra og som kommer innom for å handle. Og så har vi et veldig godt arbeidsmiljø her, noe som smitter over på kundene, sier Bern. Lærdommen fra Kåre Eliassen har han fortsatt med seg. Når de får nyansatte i fiskedisken er det Bern som står for opplæringen på fisk. Og når butikken har tilbud på hel fisk tilbyr Bern å filetere fisken for kundene, uten ekstra kostnad. - Det er det nok ikke mange andre butikker som gjør, sier Bern.
nardo helhetsterapi RESTAURANT & PIZZERIA
GRATIS PARKERING! Hans Bauchs veg 1, Trondheim
Et komplett bydelssenter GODT ARBEIDSMILJØ: Når de ansatte trives på jobb, trives også kundene med å handle her, sier Bern. Her sammen med Tone Gilje (t.v.) og ferskvaresjef Vivian Gellein.
WWW.NARDOCENTERET.NO
Besøk oss på facebook: facebook.com/NardoCenteret
Quis
Kosttilskudd
Kaffe og bakervare
50%
25 kr
opptil
Gratis vaffelservering under Nardodagan
70% på en mengde varer
50%
på utvalgte produkter hele uka
Boots apotek Nardo
Nardo senteret Hans Bau cks vei 1 tlf 73 95 45 00 åpent: 09-2 0 (10-18) Tilbudet gjelder utvalgte produ
kter og varer t.o.m 31.10.18
eller så langt lageret rekke
Papilio as har et bredt utvalg i klær og interiør. Her kan du komme innom for en koselig handel i hyggelige omgivelser.
Åpningstider: Mandag til Fredag 10-20 Lørdag 10-18
Speltbrød kr 25,-
MASSASJE
Kanelstang ½ pris nardo helhetsterapi RESTAURANT & PIZZERIA
Et komplett bydelssenter
WWW.NARDOCENTERET.NO GRATIS PARKERING! Hans Bauchs veg 1, Trondheim
Besøk oss på facebook: facebook.com/NardoCenteret
Kake og kaffe (valgfri fra disken) (før kr 95,-) nå 60,-
BIORESONANS TERAPI NEUROMUSCLEWAVE Se mere på ALLERGIKLINIKKEN
r.
4 FOR
ASTORT G E ```` `` ``` `` ` `` M `` `
ED
Fryst. 3 kg. Pr pk Pr kg 20,00
D
K
K
20 RO
RO
D
D
NEMA
E RK
DEN STOLTE HANE KYLLING VINGEMIKS
NEMARKE
NEMARK
E
NEMARKE
60 RO
D
D
K
RO
D
D
K
K
K
50
K
D D
D
D
K
K K
`
Prisene gjelder Coop Mega fra mandag 22. oktober til og med lørdag 27. oktober. Kun til privat husholdning. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.
NEMARKE
RO
E
D
Pr stk
125 g. Pr kurv. Pr kg 160,00
NEMARK
D
GRESSKAR HALLOWEEN
RO
NEMAR
KE
BLÅBÆR/ BRINGEBÆR
D
Coop – litt ditt I Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler. Mer informasjon om de ulike fordelene finner du på: coop.no
RO
10
RO
K
750 g. Fra 20,00/kg. 1 brød fra 31,50
30
20
NEMARKE
K
COOP JEGERBRØD/ EKSPEDISJONSBRØD
NEMARKE
D
2 FOR
RO
Utvalget kan variere. Fra 190 g. Pr stk Pr kg fra 51,28
RO
K
NEMAR
KE
Utvalget kan variere. 500/1000 g. Pr stk pr kg fra 20,00
NEMA
E RK
TINE GO’ MORGEN YOGHURT
D
RO
ALLE BIOLA
D
20
10
RO
K
NEMA
E RK
NEMARKE
NEMARKE
K
RO
RO
250 g. Pr pk Pr kg 40,00
RO
K
30
NEMA
E RK
COOP REALE GRILLPØLSER
D
400 g. Pr pk. Pr kg 50,00
NEMARKE
K
560 g. Pr pk. Pr kg 53,57
RO
NEMAR
KE
10
RO
D
RO
COOP KJØTTDEIG AV SVIN
NEMARKE
K
20
D
FINSBRÅTEN WIENERPØLSER
NEMARKE
K
Utvalget kan variere. Fra 100 g. Pr pk Pr kg fra 117,65
RO
120 g. Pr pk. Pr kg 83,33
D
TINE SKIVET OST
NEMA
E RK
RO
K
10
RO
K
2 kg. Pr pk. Pr kg 5,00
FINSBRÅTEN BURGERBACON
Fra 216 g. Fra 67,57/kg. 1 stk fra 43,90
NEMARK
NEMARKE
D
REGAL SIKTET HVETEMEL
RO
``` `` `` ``` ` ``
K
RO
Utvalget kan variere.
`
`
Pr hg. Pr kg 200,00
``` `` `` ```` `
` `` ` ` `
```
` `` ``` ` ``
``
m a e r k n o e r d K 10
COOP MEGAS ROASTBIFF
ALL RISTORANTE PIZZA
K
D
NEMAR
KE
`` `
K
20 RO
100
NEMARKE
D
K
RO
NEMARK
OPPSKRIFTER, TIPS OG INSPIRASJON: mega.no
Bekkevoll • Brønnøysund • Fauske • Kristiansund • Levanger • Molde • Nardo • Orkanger Oppdal • Rønvik • Rørvik • Røros • Sirkus shopping • Torgkvartalet • Valentinlyst • Verdal
E
NARDO-POSTEN
PÅ NARDO OG OM OLK EGN RF FO
8
4 på Nardo Lokalt treningsstudio Hva synes du er fint med høsten?
Utleirahallen Treningsstudio er et treningstilbud for alle som er medlem av Utleira IL. Av Renate Brødreskift Det vel 150 kvadratmeter store treningsstudioet ligger i andre etasje i Utleirahallen, og er et tilbud for alle som har betalt medlemsavgift og treningsavgift i idrettslaget. Det betyr i praksis at også de som bor utenfor Utleira kan benytte seg av tilbudet.
Hanna Koldgrov (4 ½) - Hjemme bruker vi å ha ryddedag der vi rydder bort søppel og blader. Det er mange i nabolaget som gjør det, og da koser vi oss sammen med pølser, kjeks og brus, og har litt konkurranser og ryddetid. Jeg liker også at været er sånn passe om høsten.
Åpent for alle
som vil trene mens ungene deres er på trening i hallen. Vi har også en fin blanding mellom aktive ungdommer i idrettslaget og ungdommer som har sluttet med sin idrett men som vil fortsette å trene på Utleira, sier Wahl. Han mener dette er et attraktivt treningstilbud som ikke koster skjorta. For medlemmer som har betalt treningsavgift i en aktivitet i Utleira IL inngår bruk av treningsstudioet i denne avgiften. - Sånn sett er jo dette et ekstratilbud til dem, sier Wahl. Medlemskontingenten i Utleira IL for 2018 er 400 kroner. Treningsavgiften for treningsstudioet er 99 kroner per måned. I tillegg kommer en liten billettavgift.
Åpningstider for Utleirahallen Treningsstudio: Mandag- torsdag 06.00-22.00 Fredag 06.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-22.00
- Dette er åpent for alle, og alle som vil kan melde seg inn i Utleira IL, sier daglig leder i Utleira IL Pål Wahl. Treningsstudioet er godt utstyrt med apparater og utstyr for både styrke- og kondisjonstrening, samt egne dame- og herregarderober. Mellom klokka 08 og 16 på hverdagene er det ansatte til stede i bygget, som kan bistå dersom man trenger praktisk hjelp i treningsstudioet. - Det er viktig å få frem at det ikke er noen instruktør her. Men vi kan for eksempel hjelpe til med å få i gang treningsutstyret, ser driftsleder Vidar Magne.
Pensjonister og ungdommer
Daglig leder Pål Wahl opplyser at de per i dag har cirka 350 medlemmer på treningsstudioet, men sier at man slipper å stå i kø ved apparatene. - Det er sjeldent fullt her. På dagtid er det forskjellige pensjonistgrupper som er her og trener, og på ettermiddagene kan det være foreldre Nora B. Bøhler (5) - Alle fargene. De skifter til oransje, gult, rødt og kanskje brunt. Hjemme må vi rake bladene hele tiden, og det synes jeg er kjedelig.
På hverdagene er driftsleder Vidar Magne til stede i Utleirahallen Treningsstudio, som er et fullt utstyrt treningsstudio med apparater for både styrke- og kondisjonstrening.
Klart for sesongstart Så snart det ligger 20 centimeter snø på bakken åpner Steinan skitrekk for sesongen. Av Renate Brødreskift
Celine Riise Markussen (5) - Jeg liker at det er så fine farger på bladene. Og så liker jeg at marken dukker opp. Om høsten må vi ha på varme klær slik som fleece, regntøy, utebukser og en jakke. Det synes jeg er bra.
Det forteller driftsleder for skitrekket Stig Arne Karlsen. Enda gjenstår en del forefallende dugnadsarbeid og rydding av vegetasjon før den første snøen kan legge seg i bakken. Blir det en snørik vinter slik som i fjor, må Karlsen og resten av dugnadsgjengen i skitrekket forberede seg på en travel sesong.
Dugnad
- I fjor hadde vi en lang sesong med over 50 dager der skitrekket var åpent. Skitrekket kan brukes av folk fra hele byen, men det er stort sett de som bor i nærheten som bruker det, forteller Karlsen. Steinan skitrekk har vært i drift siden begynnelsen av 1980-tallet, og drives av Othilienborg IL og frivillige i nærområdet. Skitrekket ligger ovenfor blokkene i Vestlia Borettslag, mellom Arne Fjellbus veg og Steinanvegen, og er et svært populært tilbud for både barn og voksne.
Sosialt
Simon Riise Markussen (5) - Jeg liker å plukke blader og samle på dem. Vi har vært på tur i Lilledalen og samlet blader. Vi har trampoline på hytta, og der sklir jeg på bladene. I høstferien drar vi ikke på hytta, men på vinteren drar vi. Da pakker vi bort trampolina. Barna som er intervjuet går i Stubban barnehage.
- Det er et veldig bra tilbud for de som ikke er med i noe organisert idrett. Det er en arena der ungene møtes på tvers av kjønn og alder. Her er det ingen trenere som forteller de hva de skal gjøre. De organiserer seg selv, og kan ta med seg spaden opp i bakken og bygge et hopp. For foreldrene er det også sosialt å møtes inne i varmebua for en prat, og folk kommer gjerne innom for å ta en vaffel, sier Karlsen. Han mener skitrekket også kan være en fin arena for å prøve seg på ski for første gang, og opplyser at det er mulig å leie utstyr for en billig penge. For medlemmer i Othilienborg IL koster et
Driftsleder Stig Arne Karlsen venter på at den første snøen skal legge seg slik at skitrekket kan åpne for sesongen. Karlsen er en av flere foreldre som driver skitrekket på dugnadsbasis
sesongkort for en hel familie 1100 kroner. For ikke-medlemmer er prisen 1700 kroner. Et dagskort koster 75 kroner i helgene og 50 kroner på ukedagene for medlemmer, og 100 kroner i helgene og 75 kroner på ukedagene for ikke-medlemmer.
Åpningstider i sesongen er mandag-torsdag kl. 17.30-20.30, og lørdag - søndag kl 11-16. Fredager er skitrekket stengt. Åpningstidene gjelder med forbehold om vær- og føreforhold.
Konkurranse Har DU lyst til å fylle din egen handlevogn gratis på ”speedshopping”?
Fredag 26. oktober kl 17.00
Coop Mega og Nardo Centeret gir deg muligheten Fredag 26. oktober kl 17.00 Møt opp, kanskje det blir DEG!!