Nova ogrevalna sezona
STE PRIPRAVLJENI NANJO?
Obveza in zaveza
SKRB ZA VARNOST
IN ZDRAVJE
Trajnostna energija
FUTURIA PROPAN
Zipline Dolinka NEPOZABNO DOŽIVETJE
V NEOKRNJENI NARAVI
Futuria propan: Trajnostna energija na Kmetiji Urška
Ste pripravljeni nanjo?
Nova ogrevalna sezona
Predstavi se: Gostilna Grad
Zipline Dolinka: Nepozabno doživetje
4 12 8 18 26
Kako pripraviti vrt na zimsko hibernacijo
6 14 10 24
Obveza in zaveza: Skrb za varnost in zdravje
Uporabniški portal: Moj Butan plin
Figelj, naš partner iz Goriške
Turistične jeklenke
VAL ENERGIJE , revija družbe Butan plin, letnik 2023, jesen - zima, ISSN 2232-5379. Besedilo in fotografije: Butan plin d. d., Adobe Stock, Shutterstock, osebni arhiv Figelj d.o.o., arhiv Kmetije Urška, arhiv Zipline Dolinka. Oblikovanje: Votan komunikacije. Uredniški odbor: Tanja Medved Voglar, Maja Zužič, Nika Lavriha, Ajda Silič Žemva. Izdajatelj: Butan plin, d.d., Ljubljana. Naklada: 15.000 izvodov. Fotografija na naslovnici: XO Studio d.o.o.
EKO KMETIJA URŠKA
IZ ZREČ JE PRVA
SLOVENSKA KMETIJA, KI JE
NADOMESTILA UPORABO
UTEKOČINJENEGA
NAFTNEGA PLINA S FUTURIA
PROPANOM, PLINOM IZ
100 % OBNOVLJIVIH VIROV.
IZBRALI SO OKOLJU
PRIJAZNO ENERGIJO, KI
SOVPADA Z NJIHOVIM
ZELENIM POSLOVANJEM.
Turistične kmetije v Sloveniji so z naravo, gostoljubjem in kvalitetno domačo hrano vedno bolj priljubljen počitniški cilj. Gostje cenijo mir, prijazne gostitelje in ekološko pridelano hrano, ki je tudi ena bistvenih prvin Eko kmetije Urška iz Stranic pri Zrečah, ki je idilična lokacija za odklop od vsakdana.
Na kmetiji se s turizmom ukvarjajo
že več kot 30 let. Leta 2011 so prvi v Sloveniji pridobili trajnostni certifikat Eko marjetica, med prvimi so imeli certifikat Green Accomodation, tekom let pa so
kmetijo razvijali tako, da imajo 90 % lastne ekološko pridelane hrane. Vedno si prizadevajo, da dopolnjujejo svojo ponudbo za goste (imajo velnes, zunanji bazen s krasnim razgledom na okoliške griče, zeliščni vrt itd.) in so v koraku s časom.
Zato so se odločili in v začetku letošnjega poletja nadomestili uporabo utekočinjenega naftnega plina s Futuria propanom – plinom iz 100 % obnovljivih virov. Z uporabo tega energenta prispevajo k zmanjšanju vplivov na okolje, hkrati pa uporabljajo zanesljivo energijo.
Eko Kmetija Urška
Zakaj ste se pred več kot 10 leti odločili za eko zgodbo?
Za ekološko zgodbo smo se odločili, ker smo v tem videli potencial za boljšo prihodnost svoje hiše in naslednikov.
Kakšne so vaše izkušnje s plinom in zakaj ga radi uporabljate?
Na plin je kuhala že moja babica in nam je sedaj samoumevno, da tudi mi kuhamo na plin. Tudi v novi hiši smo si kupili štedilnik na plin, ker si ne predstavljamo kuhanja na drug način.
S katerimi jedmi, pripravljenimi s pomočjo plina, najraje razvajate goste?
Jedi, ki jih pripravljamo na plinu, je res ogromno, zato zelo težko izpostavim eno. Znani smo po cvetlični juhi, tudi dušeno pečenko delamo na plinu in je zelo sočna.
Štirinajst hektarov velika kmetija
Urška ponuja sedem sob, kjer lahko sprejmejo do dvajset gostov, in njihove kapacitete so vedno zasedene.
Gospodarica, gospa Vilma, je daleč naokrog poznana kot izvrstna kuharica. Skupaj s hčerko Urško, ki vodi kmetijo in nadaljuje družinsko tradicijo, pripravljata jedi iz sezonskih surovin, ki so krasne na pogled in slastne za brbončice.
Urškin mož Jernej skrbi za kmetijo, živali, ekološko pridelavo zelenjave in peko kruha z drožmi. Tudi
Urškini hčerki že imata svoje obveznosti in z veseljem pomagata pri zajčkih, na vrtu in kuhinji ali pa animirata goste.
Pristnost in toplina, s katero vas sprejmejo na kmetiji, je neprecenljiva. Ko k temu dodajo še prijazen nasmeh, dober nasvet za aktivnost v okolici in slastno domačo hrano, pa bi si želeli pri njih ostati za vedno.
V Butan plinu se zavzemamo za razvoj produktov, ki prinašajo prednost uporabnikom in okolju. Prav zato smo trgu ponudili Futuria propan, plin iz 100 % obnovljivih virov, ki pomembno zmanjšuje izpuste CO2 – kar do 80 % v primerjavi s plinom v običajnih gospodinjskih jeklenkah. Futuria propan, ki je trenutno na voljo v Zeleni jeklenki, spada v skupino plinov, ki je po svoji kemijski strukturi enaka običajnemu propanu, zato je tudi ves proces skladiščenja in uporabe za uporabnika nespremenjen. S posebnimi kemijskimi procesi je narejen iz mešanice odpadkov, ostankov in materialov trajnostnega izvora. Možnosti uporabe so široke – za ogrevanje ali kuhanje doma ali v primeru poslovnih, turističnih objektov, gostinstva in podobno, ki vizijo svojega poslovanja gradijo na trajnostnih rešitvah. Za uporabo torej ne potrebujete dodatne opreme ali investicije. V prihodnje bomo v Butan plinu pod skupnim imenom Futuria razvijali in ponujali nove vire trajnostne energije.
Po podatkih raziskave
Nacionalnega inštituta za javno zdravje v Sloveniji, je bilo med partnerji, ki so izvajali ukrepe ter promocijo zdravja in varstva pri delu, za do 53 % manj bolniških odsotnosti kot pri tistih, ki teh ukrepov ne izvajajo. Prav tako ocenjujejo, da vložek v tovrstne aktivnosti in programe predstavlja prihranek zaradi stroškov izostanka od dela.
Varnost in zdravje pri delu sta pomembni načeli, ki jih danes spodbuja veliko podjetij. Napisati navodila ali jih živeti v praksi pa je velik izziv. Spodbujanje in uresničevanje teh načel je velik izziv za zaposlene in priložnost za razvoj podjetja. Zdravje in varnost pri delu sta tudi pomembni vrednoti družbe Butan plin.
Osrednji cilj in izvajanja tovrstnih programov, za katere se zavzemamo v družbi Butan plin, je ustvariti delovno okolje brez incidentov in možnih nesreč, ne le za
vse sodelavce, temveč tudi za izvajalce in stranke. To je mogoče ob spremembi kulture, krepitvi kulture zdravja in varnosti znotraj celotne organizacije. Pogovarjali
smo se s Halime Ecer, ki ima že več kot 25 let izkušenj v okviru
podjetij krovne skupine SHV
Energy, katere del je tudi Butan plin. Halime je svojo kariero začela kot inženirka obratovanja polnilnice v podjetju Ipragaz v Turčiji. Svoja
znanja z veseljem predaja v okviru
številnih organizacij in združenj v mednarodnem okolju ter dragocene izkušnje predaja tudi v Sloveniji.
Kaj je osrednji razlog, da krovna družba SHV Energy in podjetje Butan plin uvajata program skrbi za varnost in zdravje (program CARE) med zaposlenimi?
Najpomembnejše je, da se ob koncu delovnega dne vrnemo domov, ne da bi utrpeli ali povzročili kakršno koli škodo. Pred nekaj leti je družba sprejela reševalna pravila o zdravju in varnosti za zaposlene in svoje izvajalce, da prepreči resne poškodbe in smrtne žrtve. Aktivnosti se nadaljujejo in vsakemu zaposlenemu ter izvajalcem omogočajo, da prevzamejo odgovornost za zdravje in varnost. Program CARE je zasnovan tako, da vsakemu zaposlenemu zagotovi potrebna
znanja, spretnosti, orodja in odnos za ustvarjanje delovnega okolja brez incidentov.
Delujete na zelo moškem področju. Kakšna je bila vaša poslovna pot in kako je z deležem žensk danes?
Ponosna sem, da sem prva ženska inženirka v zgodovini operacij pri Ipragazu. V 25 letih smo presegli številne ovire. Danes projekte izboljšav in optimizacij v Ipragazovih polnilnicah upravlja ženska industrijska inženirka v centrali. Z željo, da postane vodja polnilnice se je letos naši ekipi pridružila inženirka za gorivo in zemeljski plin. Tudi sicer v polnilnicah delajo ženske, katerih prispevek je v podjetju zelo cenjen.
Ipragaz podpira programe vajeništva v številnih lokalnih srednjih šolah in kasneje. V njih se študentje naučijo poslovati z UNP ter pridobijo dobre zaposlitvene možnosti po zaključku šolanja. Ponosna sem, da se je število zaposlenih žensk v polnilnicah povečalo za 10 %, odkar sem prevzela vlogo vodje upravljanja polnilnic v Ipragazu.
V letošnjem poletju smo zopet začutili silovito moč narave. Poplave, ki so prizadele številne ljudi širom Slovenije, so ponovno dokazale, kako pomembna je skrb za varnost. V Butan plinu smo vse stranke v kriznih območjih pozvali k preventivnemu ukrepanju, in sicer tako, da zaprejo ventil za odjem plinaste faze na plinohramu oz. ventil na jeklenki z vrtenjem v desno. Če bi se situacija še kdaj ponovila, ni nič narobe, če se zaprejo vsi ventili na plinohramu. Vseskozi imamo na voljo intervencijsko številko 01 58 89 838, prek katere smo dosegljivi 24/7. Poskrbite za svojo varnost!
1. Dajem zgled: Upoštevam zdravstvena in varnostna pravila in moja dejanja so skladna s pravili podjetja.
2. Spodbujam zdravje in varnost: Postavljam vprašanja in med pogovorom delim svoje mnenje o varnem delu.
3. Poročam o incidentih in skorajšnjih nesrečah: Poročanje o incidentih in skorajšnjih nesrečah ni samo odgovornost inženirja za zdravje in varnost. Ko opazim tvegane situacije, s poročanjem pripomorem k pravočasnem ukrepanju.
4. Skrbim za preventivo in proaktivnost: Preden začnem delati, preverim svojo opremo/orodja/avto/ tovornjak, da se prepričam, da je vse varno.
5. Komuniciram o zdravju in varnosti: Med komunikacijo in interakcijo s sodelavci in družinskimi člani poudarjam pomen zdravja in varnosti.
6. Spreminjam se z mislijo na zdravje in varnost: Pozoren sem na spremembe v svojem delovnem okolju, ker je po spremembah ljudi, postopkov, vremena ali orodij potrebna prilagoditev, da se izognem kakršnim koli incidentom.
7. Skrbim za ljudi in okolje: Skrbim za zdravje in varnost svojih sodelavcev in poskušam čim bolj zmanjšati svoj vpliv na okolje.
Čeprav je lahko pred nami topla jesen, je treba pred prvimi
nizkimi temperaturami in s tem začetkom nove ogrevalne sezone poskrbeti, da bo naš dom topel tudi pozimi. Z ustrezno pripravo lahko poskrbite za učinkovito in varčno ogrevanje svojega doma, posledično pa seveda za udobno bivanje v hladnih mesecih.
Pred začetkom ogrevalne sezone je priporočljivo, da pregledate in servisirate opremo za ogrevanje. To vključuje kurilno napravo, radiatorje, peči, kaminske vložke ali druge sisteme ogrevanja. Pokličite strokovnjaka, da pregleda vašo opremo, očisti morebitne saje ali druge nečistoče ter preveri, ali vse deluje pravilno. Redno vzdrževanje zagotovi učinkovito delovanje in zmanjša možnost okvar v času ogrevalne sezone. Zavedajte se, da imajo vse ogrevalne naprave določeno amortizacijsko dobo, zato je primerno, da še pravočasno
razmislite o možnosti menjave in nakupa nove ogrevalne naprave. V Butan plinu strankam nudimo bogato paleto kondenzacijskih kotlov in hibridnih rešitev ogrevanja, ki nudijo do 20 % (kondenzacijski kotli) ali celo do 40 % (hibridne rešitve) prihranke na letni ravni.
Dober izolacijski sloj vam bo prihranil dragoceno energijo in denar. Preverite, ali so okna, vrata, stene in streha ustrezno izolirani. Preverite tesnost oken in vrat ter po potrebi zatesnite morebitne razpoke. Toplotne izgube so ena
glavnih težav pri ogrevanju, zato bo dobra izolacija pripomogla k ohranjanju toplote v vašem domu.
Pravilno nastavite termostat za ogrevanje. Določite primerno temperaturo, pri kateri se vam zdi bivanje v prostoru udobno, in zmanjšajte temperaturo, ko niste doma ali spite. Nižje temperature ponoči ali med odsotnostjo prihranijo energijo. Če imate možnost, razmislite o pametnem termostatu, ki omogoča programiranje ogrevalnih intervalov glede na vaš urnik.
Če dom ogrevate z utekočinjenim naftnim plinom (UNP), preverite plinsko napeljavo. Prepričajte se, da so cevi in priključki v dobrem stanju in da plin ne pušča. Vonj po plinu ali nenavadni zvoki pri prižiganju plinskih naprav so zgovorni znaki, da je treba preveriti napeljavo in opremo.
Če sumite, da na vaši plinski inštalaciji prihaja do puščanja plina, sledite naslednjim korakom:
• Takoj zaprite glavno plinsko požarno pipo (običajno je nameščena na zunanji steni objekta, v fasadi, lahko tudi na stebru poleg).
• Čim prej zaprite ventile na plinohramu (vse!). Zapirajo se z vrtenjem v desno.
• Evakuirajte objekt in zagotovite razdaljo od ljudi in morebitnih virov vžiga.
• Takoj prezračite prostor, odprite vsa okna in vrata, če je to možno.
• Odstranite vse možne vire vžiga, prepovedana je uporaba ognja, kajenja in iskrečih zadev.
• Po potrebi zaprite bližnjo cesto oz. dostop do objekta.
• Pokličete intervencijsko službo Butan plina na (01) 588 9838.
• V kolikor gre za neobvladljivo puščanje in/ali ne moremo zagotoviti ustreznih varnostnih razdalj, takoj pokličemo center za obveščanje na 112 oz. policijo 113.
Če za ogrevanje uporabljate UNP, kurilno olje, drva ali druge vrste goriva, pravočasno naročite ustrezne zaloge za celotno ogrevalno sezono. Če vam bo goriva med sezono zmanjkalo, je dobro vedeti, da urgentna dostava energenta običajno predstavlja dodaten strošek, prav tako je v izrednih vremenskih razmerah (snežni zameti ipd.) dostava lahko onemogočena oz. je treba nanjo čakati tudi nekaj dni.
6. NAROČITE DIMNIKARJA IN POSKRBITE ZA ČIŠČENJE ODVODOV
Zagotovite, da so dimniki in odvodi za odpadne pline čisti in neovirani. Redno čiščenje odpadnih plinov je ključno za preprečevanje nevarnosti zaradi kopičenja saj ali drugih nečistoč v dimnikih. Tako boste poskrbeli za varnost in nemoteno delovanje svoje ogrevalne opreme.
7. SPREMLJAJTE PORABO ENERGIJE
Redno spremljajte porabo energije za ogrevanje. Pregled porabe pa vam sedaj omogoča tudi
uporabniški portal Moj Butan plin, v katerem boste našli statistike na podlagi obračunanih stanj. Za čim točnejšo statistiko je smotrno, da vsak mesec sproti odčitate in oddate dejansko stanje števca. Če pa strošek ogrevanja raje enakomerno porazdelite na vse mesece v letu, se odločite za pavšal. V Butan plinu vsako leto v aprilu opravimo popis števcev. To pomeni, da naša ekipa popisovalcev obišče vsa odjemna mesta ter popiše dejansko stanje, posledično pa stranke prejmete dobropise ali račune, kadar stanje plačil odstopa od dejanske porabe. V dopisu vam skupaj z aprilskim računom pošljemo predlog pavšalne količine plina, ki ga obračunamo glede na vašo porabo v preteklem letu. Spremljanje porabe vas bo spodbudilo k varnejši rabi energije, pavšalni obračun pa vas bo razbremenil večjih stroškov v tistih najbolj mrzlih mesecih leta. Z ustrezno pripravo in vzdrževanjem boste zagotovili učinkovito in varčno ogrevanje svojega doma v prihajajoči ogrevalni sezoni. Upoštevajte zgornje nasvete in uživajte v toplem in udobnem domu tudi v hladnejših mesecih.
V Butan plinu se zavedamo pomena enostavnega pregleda nad ponudbo ter samim poslovanjem uporabnika. V ta namen predstavljamo in uporabnikom na ogrevanju ponujamo portal Moj Butan plin. Slednji uporabnikom omogoča možnost pregleda računov, porabe, pogodb, oddaje števčnega stanja, enostavne komunikacije in podobno.
Za registracijo v uporabniški portal potrebujete le e-naslov. Po uspešni prijavi, uporabniški račun povežete s svojimi odjemnimi mesti ter že so vam na voljo vse prednosti portala.
Z lansiranjem uporabniškega portala smo dosegli pomemben mejnik, vendar to vsekakor ni vse. Da bi zagotovili še boljšo uporabniško izkušnjo, bomo tudi v prihodnje nadaljevali z nadgradnjami platforme. Pri razvoju bomo prisluhnili željam in povratni informaciji svojih zvestih uporabnikov.
Uvedba uporabniškega portala je pomemben korak za naše podjetje. Zavezani smo k zagotavljanju vrhunskih storitev in verjamemo, da bo nov uporabniški portal Moj Butan plin ključnega pomena pri doseganju tega cilja.
KAJ OMOGOČA PORTAL MOJ BUTAN PLIN
Nov uporabniški portal prinaša številne prednosti za stranke. Po povezovanju odjemnega mesta z uporabniškim računom lahko stranke v portalu:
• spremljajo svojo preteklo porabo za vsako odjemno mesto,
• preverijo odprto stanje za vsa odjemna mesta, za katera prejemajo račune,
• preverijo obračunana stanja števca in način obračuna (sporočeno stanje, pavšalni obračun ipd.),
• preverijo prejete račune, dobropise in bremenopise za pretekla tri leta,
• vsak mesec oddajo stanje števca za svoja odjemna mesta,
• podaljšajo veljavnost pogodbe ter si s tem zagotovijo ugodnejši nakup energenta.
V SPLETNI TRGOVINI: trgovina.butanplin.si
SPECIALIZIRANA TRGOVINA ZA PLIN IN PLINSKE IZDELKE Verovškova 70, 1000 Ljubljana
Pekač je izdelan iz inox pločevine in je slovenski izdelek. Moč gorilnika: 3,75 kW I Elektromotor: 230 V I Kapaciteta bobna: 1 kg I Čas pečenja: 20 min
Cena: 127,49 €
Baterijski detektor ogljikovega monoksida Kidde 2030 DCR je vrhunski, cenovno ugoden, baterijski detektor svetovno priznanega ameriškega proizvajalca KIDDE z 10-letno življenjsko dobo in 3 letno garancijo. Uporaben kjerkoli v vašem domu ali za potovanja.
Cena: 25,01 €
Prenosni plinski grelnik Buddy je izjemno kakovosten in varen pri uporabi v zračenih prostorih. CE certificiran za uporabo propana in mešanice butanpropana (UNP). Ogreje lahko prostor v velikosti do 23 m 2 in deluje približno 3 do 6 ur pri uporabi 450 g kartuše z mešanico propan – butan. Je zvesti sopotnik vseh, ki se tudi v zimskem času odpravijo na pot z avtodomom ali overland vozilom.
Cena: 237,50 €
Ooni Koda 12 je prenosna plinska peč s kamnom za peko pice, kruha in drugih jedi pri temperaturah preko 500°C. Pico na primer speče v le 60s. Namenjena uporabi na prostem. Njene prednosti so: brez sestavljanja, vgrajen vžig plina in nastavljiva moč.
Cena: 399 €**
Kotlovni gorilec Gorenc je odličen plinski gorilnik visoke kakovosti za brezskrben čas kostanjevih in drugih piknikov, ki je primeren za gretje različnih posod in plošč za peko hrane. Narejen iz sive litine, kar zagotavlja dolgo življenjsko dobo izdelka.
Cena: 61,85 €
*Fotografije so simbolične. Cene (vključujejo DDV) veljajo za spletni nakup na dan 2. 8. 2023 in se lahko spremenijo. Izdelki so na voljo do razprodaje zalog.
**Ooni KODA 12 peč je na voljo za nakup le v fizični trgovini na Verovškovi 70 v Ljubljani.
Gostilna Grad v Tacnu se ponaša s skoraj 90-letno tradicijo in pristnimi slovenskimi jedmi razveseljuje goste od blizu in daleč. Kljub temu, da sprejme tudi 100 gostov, je rezervacija (še posebej med vikendi) skoraj obvezna, saj je gostilna priljubljena destinacija za različne poslovne dogodke, družinska praznovanja, poroke in podobno. V gostilno Grad se vračajo vse generacije. Poleg idiličnega ambienta s košatimi kostanji in orehi, ki v poletnih mesecih zagotavljajo gosto senco, in s kotičkom za otroke, ki staršem zagotovi nekaj dodatnih minut sproščenega pogovora, je razlog predvsem izvrstna domača hrana.
Prve gostilniške korake sta naredila Jože Grad s soprogo Francko, ki jima je po burnem obdobju po 2. svetovni vojni s takratno oblastjo uspelo dobiti dovoljenje za odprtje gostilne.
Začela sta pripravljati malice za zaposlene v bližnji sodarski zadrugi, kasneje pa je Gostilna Grad postala furmanska gostilna, ki je poskrbela za lačne delavce, ki so v poznih večernih urah prevažali mivko iz bližnje Save.
Dandanes za lačne goste skrbi že tretja generacija Gradovih. Gostilno vodijo bratje Miha, Jože, Matija, seveda pa ata Jože še vedno priskoči na pomoč z lažjimi
opravili. Gostilno Grad vsak dan obišče veliko gostov, med vikendom celo do 1000. Domača goveja juha, pohan piščanec, postrvi in doma pripravljene krvavice ter regrat v solati je le nekaj jedi, ki poskrbijo, da se gostje redno vračajo z izdelano idejo o tem, kaj bodo ta dan jedli. Specialitete, kot so ocvrti bikovi prašniki, možgani ali žabji kraki, pa osrečijo goste, ki radi svoje brbončice razvajajo tudi z bolj abstraktnimi, a še vedno tradicionalno pripravljenimi dobrotami. Kosilo pa je treba obvezno zaključiti s sladko noto, pri čemer ne razočarajo domača rezina Grad, krhki flancati ali jabolčni štrudelj.
Za dobrote v gostilni Grad skrbi kuhar Miha Grad. Da te pridejo hitro do gostov, pa je poleg urnih natakarjev zaslužno tudi kuhanje z Zeleno jeklenko. Tako kot številni gostinci se tudi Miha za kuho s plinom odloča zaradi natančnega uravnavanja temperature –močna termična obdelava, ko je to potrebno, in hiter odziv pri zmanjšanju zagotavlja vedno enako kakovost in odlično pripravljeno jed.
"S plinom pri nas kuhamo že več generacij. Glede na to, da sprejmemo tudi do 100 ljudi in se za našo gostilno pogosto odločajo večje skupine za praznovanja in obletnice, mi je zelo pomembno, da
lahko v kratkem času postrežem čim več gostov, pri tem pa ne delam kompromisov pri kakovosti. Prav to pa lahko dosežem s plinskim kuhalnikom. Še posebej to velja pri zrezkih in drugih mesnih dobrotah," pravi Miha Grad.
Kaj pa cena? Za kosilo, ki ga lahko naročite med tednom in ga sestavljajo juha, glavna jed in solata, boste odšteli med 10 in 12 evrov. Razlogov za obisk gostilne Grad je več kot dovolj. Lokacija ob vznožju Šmarne gore pa kar sama kliče po tem, da združite koristno z dobrim, zato si po naslednjem sprehodu na to priljubljeno ljubljansko lokacijo vzemite čas tudi za gostilno Grad. Svoje odločitve zagotovo ne boste obžalovali.
FLANCATI SO OKUSNO PECIVO, KI GA RADI JEMO VSE LETO, NAJVEČ PA GA MORAMO POHRUSTATI PRED VOLITVAMI.
Sestavine za 8 oseb:
• 1 kg bele moke
• 5 jajc
• jedilna žlica vaniljevega sladkorja
• 4 jedilne žlice sladkorja
• 125 g masla
• 150 ml belega vina
• 50 ml ruma
• naribana skorjica limone
Priprava:
Vse navedene sestavine zmešamo in jih dodobra pregnetemo, potem pa tako dobljeno testo razdelimo na manjše kose. Čim tanjše jih razvaljamo in razrežemo na želeno obliko ter ocvremo v primerno vročem olju. Ohlajene na koncu posujemo s sladkorjem v prahu.
POTREBUJETE PLIN ZA KUHANJE IN STE DOMA NA
GORIŠKEM? ORGANIZIRATE GLASBENI FESTIVAL OB SOČI IN POTREBUJETE MEŠANICO OGLJIKOVEGA DIOKSIDA IN DUŠIKA ZA TOČENJE PIVA? POTEM JE PODJETJE FIGELJ, NAŠ 30-LETNI PARTNER, VAŠ PRAVI NASLOV.
Figelj, d. o. o., je družinsko podjetje, ki se ukvarja z distribucijo tehničnih in gospodinjskih plinov, prodajo materiala za plinske instalacije in centralno ogrevanje ter za vodovod in prodajo plinske opreme za kampiranje in prosti čas. S svojo ponudbo so prisotni v industriji, medicini, gostinstvu, v laboratorijih in v gospodinjstvih. Ustanovljeno je bilo pred več kot 32 leti s sedežem v Šempetru pri Gorici, letos pa praznujejo 30 let sodelovanja z Butan plinom.
S srčnostjo družine Figelj se srečate takoj, ko se pripeljete na njihovo dvorišče, kjer vas pričaka prijazna nemška ovčarka Kali, ki lepo pozdravi vsako stranko in čuva dvorišče ter podjetje, kadar imajo zaprto.
Danilo Figelj je bil tisti, ki je pred nekaj desetletji oral ledino in ustvaril možnost za "plinski" posel na tem področju. Pred tem se je ukvarjal in bil del avtoprevozniške zadruge na Goriškem. Leta 1990 je s plačilom 2000 DIN ustanovil svoje podjetje za distribucijo plina. S svojim tovornjakom se je vozil v Izolo dva- do trikrat na teden v Butan plin polnilnico po 200 do 250 jeklenk, s katerimi je ustvaril krog rednih odjemalcev. Takrat še ni bilo palet za jeklenke, da bi lahko z viličarjem razložili tovor s tovornjaka. Vse jeklenke je Danilo sam naložil in nato ponovno razložil doma, kar je vsakič pomenilo skoraj 5 t ročnega pretovarjanja. Družbo mu je, predvsem med poletnimi počitnicami, delala vnukinja Kaja. Da se je lahko peljala z njim v Izolo in kasneje v Butan plin polnilnico v Ljubljano, je že pri rosnih 12 letih naredila ADR-izpit (izpit za prevoz nevarnega blaga). Ko smo v Butan plinu začeli dostavljati plin do svojih partnerjev, pa so prodali tovornjak in imeli več časa za širitev poslovanja.
Danilova hči Rosana in vnukinja Kaja sta podedovali poslovno žilico ter skrbno vodita in širita poslovanje podjetja. Tehnični sektor, kamor spada tudi distribucija plina, je bil
tradicionalno moška domena, zato imata Rosana in Kaja edinstvene izzive in priložnosti. Zavezanost strokovnosti in predanost poslu sta ključna dejavnika, ki pripomoreta k uspešnemu vodenju podjetja, kot ženski direktorici pa doprineseta raznolikost, nove perspektive in spodbude k inovativnosti.
Od januarja 2021 dalje v sodelovanju z Butan plinom dostavljajo tudi jeklenke do fizičnih in pravnih strank na Goriškem. Pred kratkim so zgradili novo, večjo poslovno stavbo ter prenovili spletno stran s spletno tehnično trgovino. Pred šestimi leti so zgradili tudi novo polnilnico plina, kjer polnijo različne turistične jeklenke.
Njihov najbolj prodajani artikel je ravno gospodinjska jeklenka, hkrati pa imajo dobro prodajo tehničnih plinov za industrijo in laboratorije ter vedno več tudi plinov za vinogradništvo in vinarstvo (dušik, CO2 itd.). Pri njih se oglasijo tudi stranke iz italijanskega zamejstva, največkrat so to tisti, ki potrebujejo opremo za kampiranje, kupijo pa tudi gospodinjske jeklenke, saj so v Italiji dražje. Pri Figlju so najbolj zadovoljni, ker imajo največ takšnih kupcev, ki k njim prihajajo že leta, so z njimi zadovoljni in predvsem radi prihajajo, saj poleg kvalitetnih izdelkov in storitve vedno dobijo še prijazno oskrbo in nasmeh. Poleg Danila, Rosane in Kaje ne smemo pozabiti še Sandija, Patrika in Matjaža, brez katerih ne bi pisali tako uspešne zgodbe.
Figelj, še na mnoga leta!
DANILO FIGELJ
Danilo Figelj ima že od nekdaj rad zeleno barvo, ki je tudi barva Butan plin gospodinjskih jeklenk. Njegov prvi fičko, na katerega je čakal skoraj tri leta, je bil tudi zelen. V prostem času gospod
Danilo najraje potuje, spoznava nove kraje in njihovo zgodovino. Vsaj 14-krat je že užival na križarkah po Sredozemlju, Afriki, Južni Ameriki in drugje.
Cene energije, kot smo jo poznali pred desetletjem, so žal le še prijeten spomin. Negotove razmere na globalnih ekonomskih trgih ter aktualne politične razmere, se odražajo tudi v visokih nabavnih cenah energentov. Zaradi nepredvidljive situacije se spremembe cen dogajajo pogosteje kot bi si želeli in v večjih razsežnostih kot je bilo to običajno. Zaradi špekulativnih nakupov po korona krizi in agresije Rusije na Ukrajino ter s tem otežene dobave plina v Evropo se je zamajal celoten energetski trg.
Cene plina so znatno porasle že jeseni 2021. Ko se je zdelo, da so rekordne, smo bili lani poleti priča dodatnim ekstremnim cenam zemeljskega plina. Podobno se je zgodilo z električno
energijo in naftnimi derivati. Na teh segmentih je z različnimi začasnimi zaščitnimi ukrepi posegla država.
Utekočinjen naftni plin se je zaradi svoje fleksibilnosti in enostavne dostopnosti, saj lahko na svoji distribucijski poti kombinira različne transportne poti in lokacije dobave, izkazal kot odlična rešitev, ki ponuja večjo fleksibilnost. A tudi cene utekočinjenega naftnega plina so podvržene že naštetim globalnim vplivom, kar se zrcali na vsakodnevnih borznih cenah.
V preteklem obdobju je naša ekipa, kljub velikim nihanjem cen, z uspešno nabavno politiko, analizami nabavnih portfeljev, uporabo različnih orodij in
modelov, uspela zadržati nespremenjeno ceno skozi vse leto. Upoštevati moramo, da na končno maloprodajno ceno ne vplivajo samo stroški nabavnih cen energentov, ampak tudi logistični ter drugi primarni in sekundarni stroški.
Vseh tržnih nihanj tako nismo prenesli na uporabnike in si bomo tudi v prihodnje prizadevali, da bo cena kar najbolj stabilna. Napovedi za zimo in novo kurilno sezono, glede na aktualne razmere na trgih, trenutno kažejo, da bodo borzne cene še naraščale, medtem ko si v Butan plinu ves čas prizadevamo, da jih bomo kljub naraščajočim trendom ohranili kar najbolj stabilne. Verjamemo, da bo to pozitivno vplivalo na družinske proračune in lažje načrtovanje.
Že veste, da se najdaljši zipline v Evropi nahaja v osrčju Slovenije, kjer med Karavankami in Julijskimi Alpami nudi dih jemajoč pogled na neokrnjeno naravo? Zipline Dolinka obiskovalce popelje v nepozabno doživetje ob prelepi reki Savi Dolinki, ki teče med Bledom in Prešernovo Vrbo. Kar 4 kilometre dolg zipline, na katerega se obiskovalci podajo v približno dve uri in pol dolgem izletu, je zaradi svojih naravnih vrednot v osrednjem delu Brja zaščiten kot naravni spomenik. Ponuja priložnost za raziskovanje, učenje in uživanje v gibanju ter pogled na naravo iz drugega zornega kota, kot smo ga obiskovalci vajeni.
Doživetje se razprostira na sedmih skrbno izbranih zipline progah, in sicer z brega na breg na mestih, kjer ni bilo treba posekati dreves. Namen ekipe Zipline Dolinka je omogočiti obiskovalcem čudovito izkušnjo, hkrati pa ozaveščati o pomenu ohranjanja narave. Z doživetjem združujejo elemente, ki se medsebojno dopolnjujejo in podpirajo; privlačno okolje ziplina v dolini, kjer gozdovi in mokrišča prepletajo reko, podpira idejo
"Jeklenice Zipline Dolinke potekajo z enega brega Save Dolinke na drugega, tako da obiskovalci niti ne vstopajo v najobčutljivejše predele doline, pa vendarle dobijo izjemen vpogled v to čudovito naravo. Naša ekipa je s svojim znanjem in navdušenjem največji promotor naravnih vrednot doline Save Dolinke. Letno preko reke v najbolj divjem delu doline in mokrišč v Brju prepeljemo več tisoč obiskovalcev, ki so nad razgledi preprosto navdušeni.
ključ za premagovanje strahu, zato je treba pridobiti samozavest že na vadbeni linij.
Pred ali po zaključenem izletu pa je dobrodošel tudi postanek v restavraciji 8. zajla, kjer si lahko obiskovalci privoščijo domači zajtrk ali brunch.
Zanimanje za avanturo je vsako leto večje, zato si je dobro želeni termin predhodno rezervirati, kar lahko uredite na njihovi spletni strani ali s klicem na 031 845 900. Zipline Dolinka je v ugodnih vremenskih razmerah odprt tudi v jesenskih mesecih, vse do konca novembra.
Jesenski in pomladni meseci ob lepem vremenu predstavljajo idealne pogoje za organizacijo timbildingov na Zipline Dolinka.
o trajnostnem načinu življenja in predstavlja kuliso, v kateri želijo gostje podpreti trajnostno razmišljanje.
Prav trajnostni vidik in čim manjši poseg v naravo je bil ključen pri načrtovanju doživetja, s katerim si, kot pravi Miloš Ažman, direktor podjetja Zipline
Dolinka Bled, prizadevajo obiskovalcem približati to dolino Save.
Po tej izkušnji so vsi še trdnejši zagovorniki ohranjanja narave in trajnostnega načina življenja."
Izleta z izkušnjo ziplina se lahko udeležijo tudi otroci od šestega leta dalje, pri čemer za njihovo varnost in boljšo izkušnjo brez nepotrebnega strahu poskrbijo usposobljeni vodiči.
Prav vsak obiskovalec pred prvim spustom in avanturo, ki jo nudi Zipline Dolinka, opravi kratko vadbo, ki je nizko pri tleh, saj sta razumevanje in zaupanje v opremo
"Zipline Dolinka je bilo res nepozabno doživetje! Med letom nad nedotaknjeno lepoto doline človek lahko opazuje osupljive razglede narave, reko, divje cvetlice in zasnežene vrhove. Oba vodnika sta nas obogatila s svojim poznavanjem okolja in različnimi zgodbami iz doline in okolice. To je nujna pustolovščina tako za ljubitelje vznemirjenja kot za navdušence nad naravo!"
Greg and Lori, Frankston Australia
Zipline Dolinka obiskovalcem nudi užitek spektakularnih razgledov in možnost, da se poglobijo v naravne pojave, ki se dogajajo okoli njih. Skozi pripovedi in predstavitve vodičev pa bodo obiskovalci začutili naravo in pomembnost ohranjanja nedotaknjenega okolja tudi v sodobnem svetu.
Slovenija je polna naravnih lepot in čarobnih kotičkov, ki privabljajo tako domače prebivalce kot turiste s celega sveta. Eden izmed biserov naše dežele pa je tudi idilično jezero Jasna v Kranjski Gori. In prav ob tem jezeru vse od leta 2019 v duhu trajnostnega razvoja in v sozvočju z naravo goste vabi Jasna Chalet Resort – pravi raj za tiste, ki si želijo doživeti nepozabno bivanje z razgledom na čudovito gorsko kuliso v pristni naravi.
Jasna Chalet Resort se nahaja na edinstveni lokaciji, neposredno ob obrežju
alpskega jezera Jasna, kar omogoča izjemen razgled na kristalno čisto vodo in okoliške vršace Julijskih
Alp. Ne glede na letni čas je razgled nepozaben – pozimi se okolica prelevi v pravljično belo pokrajino, poleti pa se narava prebudi v svoji polni lepoti.
TRAJNOSTNA
Resort ponuja široko paleto razkošnih nastanitvenih enot, ki so zasnovane s trajnostno vizijo bivanja in družinskega povezovanja za t. i. razširjene družine (družina z več otroki ali s starimi starši). Že obnova objekta je vključevala reciklažo obstoječih naravnih materialov, izoliranje
VIZIJA OD SAMEGA ZAČETKAobjekta z lokalno ovčjo volno in ogrevanje z uporabo ledeniške vode. Zaradi tega je odtis CO2
Jasna Chalet Resorta minimalen. V okolico jezera bo v okviru
20-letnega projekta Zeleni objem nasajenih več kot 1500 avtohtonih
dreves, rastlin in grmovnic. Projekt so za Jasno pripravili v Botaničnem
vrtu Ljubljana pod vodstvom
dr. Bavcona in ponuja eno najboljših
kombinacij avtohtone in energetsko
uravnotežene trajnostne ozelenitve
turističnih lokacij. Celoten projekt
revitalizacije Jasne je bil do zdaj
nagrajen kar z 9 domačimi in tujimi priznanji za trajnostni
prispevek in velja trenutno
za enega najbolj nagrajenih
trajnostnih turističnih produktov v Slovenji. Jasna Chalet Resort se ponaša tudi z mednarodnim
trajnostnim zlatim znakom
Travelife za eko delovanje.
Odročnost lokacije z logističnega vidika dostave energentov je za Dominika S. Černjaka, direktorja in lastnika družinskega podjetja
Jasna Chalet Resort, pomenila tudi tehten razmislek o izbiri energenta – ta mora biti zlasti zanesljiv, po drugi strani pa je pomemben tudi minimalen vpliv na okolje. Utekočinjeni naftni plin kot najčistejše fosilno gorivo, ki ga je mogoče dostaviti tako rekoč kamorkoli, je bil pravi odgovor. Za dobavitelja so se na podlagi zanesljive dobave tudi v času negotovih razmer ter dobre uporabniške izkušnje odločili za Butan plin, o sodelovanju pa pravi g. Černjak: "Z Butan plinom sodelujemo že vse od odprtja resorta v letu 2019. Naše začetke je tako kot vse gostince zaznamovala pandemija, ki pa smo jo uspešno prebrodili, tudi po zaslugi trajnostne vizije, ki ji sledimo v
sodelovanju s svojimi zanesljivimi poslovnimi partnerji in dobavitelji. Danes v Jasna Chalet Resortu beležimo že blizu 7000 nočitev ob enem najvišjih PDC (povprečna dnevna cena) v Zgornjesavski dolini, kar je zanesljiv pokazatelj, da je dandanes gostom vedno bolj pomembno, da tudi sami podpirajo trajnostne projekte."
Še posebej so ponosni, da tudi po zaključku turističnih bonov skoraj 55 % gostov na letni ravni predstavljajo domači gostje.
Jasna Chalet Resort je odlična izhodiščna točka za različne aktivnosti v naravi. Okolica ponuja številne pohodniške poti za spoznavanje narave (primerne tako za resne pohodnike kot otroke), kolesarske steze, po katerih se lahko gostje podajo tudi z e-kolesi, ki jih v najem nudijo v resortu.
Resort ponuja tudi vrhunsko gastronomsko izkušnjo v svoji restavraciji Kuhna pr' jezer. Na veliki terasi si lahko gostje privoščijo odlične lokalne in ekološko pridelane dobrote. Najbolj znani so po odličnem mesu lokalnih Loških mesnin. Terasa restavracije je odličen prostor za druženje, primerna je za organizirane zabave in večje skupine ter poroke. Ob zaključku dneva na terasi radi zakurijo odprto kurišče, na katerem si lahko gostje kar sami v duhu sproščene domačnosti popečejo koruzo, jabolka, krompir ali pa otrokom najljubše sladkorne penice. Jasna Chalet Resort je pravo mesto, kjer se zeleni luksuz in udobje prepletata z naravno lepoto in zato odlična izbira za jesenski oddih.
Vsako pomlad in jesen se v naši Specializirani trgovini za plin in plinske izdelke odvije prav poseben dan trgovine. Na ta dan razveselimo obiskovalce z 10 % popustom na vse izdelke (razen plina), dobavitelji pa z demonstracijami in nasveti iz prve roke prikažejo, kakšne dobrote lahko pripravijo z izdelki, ki so v prodaji v trgovini. Spomladi smo uživali v prvovrstni pici iz vrhunskih pečic Ooni, 19. oktobra pa lahko pričakujete pravi jesenski kostanjev piknik. Če ne želite zamuditi jesenskega dne trgovine, se prijavite na spletne novice in bodite obveščeni o vseh ugodnostih, ki jih bomo na ta dan pripravili za obiskovalce.
Poplave, ki so nas v Sloveniji doletele v letošnjem letu, so mnogim odnesle domove in prizadejale nepredstavljivo materialno škodo. V luči solidarnosti smo tudi v Butan plinu nemudoma poskrbeli za donacijo 20.000 EUR, s katero želimo pomagati pri sanaciji in popravilu škode na najbolj prizadetih območjih. Na individualni ravni bomo strankam iz prizadetih območij omogočili tudi posebne ugodnosti in fleksibilne pogoje financiranja.
Varno na kolesu je naš družbeno odgovorni projekt, s katerim opozarjamo na varnost v prometu, spodbujamo zdrav, aktivni življenjski slog med mladimi ter sledimo trajnostnim zavezam podjetja. V maju so se laskavega naslova zmagovalcev, denarne nagrade ter čelad za nadobudne kolesarje razveselili učenci OŠ Sveti Tomaž in OŠ Tone Tomšič Knežak. Pred nami je že 12. sezona tega razpisa in k sodelovanju vabimo vse osnovne šole po Sloveniji.
Kot ponosni član nizozemske družbe SHV Energy, smo letošnjo pomlad z veseljem podprli razstavo grafik enega najbolj prepoznavnih nizozemskih slikarjevRembrandta Harmenszoona van Rijna. Razstava je bila na ogled v Narodni galeriji od aprila do začetka avgusta in k obisku privabila široko množico ljubiteljev umetnosti.
Ali ste vedeli, da Butan plin ne obstaja samo v Sloveniji?
Naše sestrsko podjetje s sedežem v Novigradu že več kot 20 let z UNP oskrbuje stranke na Hrvaškem. Da združimo moči in najdemo skupne sinergije, kako strankam nuditi najboljšo uporabniško izkušnjo, smo v letošnjem letu organizirali prvo srečanje regije Adriatic.
Kot v preteklih letih, smo tudi letošnje poletje s prikupnimi nagradami obogatili srečelove gasilskih veselic po vsej Sloveniji. Prisotni smo bili na več kot 25 dogodkih po vsej Sloveniji.
Se vam je že kdaj zgodilo, da ste na prvi dan počitnic na kampiranju ali z avtodomom ravno pričeli s kuho na plinskem kuhalniku in ugotovili, da imate prazno jeklenko?
Da bodo počitnice brezskrbne, pravočasno preverite in poskrbite, da so vaše turistične jeklenke veljavne in polne.
PREVERITE VELJAVNOST PLINSKE JEKLENKE
Vsaka plinska jeklenka ima odtisnjeno letnico veljavnosti, v večini primerov je na jeklenki zabeležen datum proizvodnje in datum konca veljavnosti A-testa. Sicer tu ne gre za “rok uporabe”, kot ga imajo živila, a zaradi varnosti jeklenke ne moremo uporabljati neomejeno. Torej najprej preverite letnico veljavnosti svoje plinske jeklenke, in v kolikor
je ta že pretekla, morate jeklenko ponovno testirati, da jo lahko napolnite, ali pa se odločite za nakup nove jeklenke.
Testiranje (A-test) plinskih jeklenk je potrebno zaradi zagotavljanja varnosti in pravilnega delovanja jeklenk, ki se uporabljajo za shranjevanje in prevoz različnih vrst plinov. Ta test se izvaja periodično in v skladu s predpisi, ki jih določajo pristojne regulativne agencije ali organizacije.
1. Preprečevanje nesreč: Testiranje plinskih jeklenk je ključno za preprečevanje nesreč, kot so puščanje ali poškodbe zaradi pomanjkljivega stanja jeklenk. Plini, shranjeni pod pritiskom, lahko povzročijo hude poškodbe in škodo, če se jeklenke ne vzdržujejo pravilno.
2. Preverjanje strukturne trdnosti: Testiranje plinskih jeklenk pomaga preveriti strukturno trdnost jeklenk, saj so te podvržene visokemu pritisku. Redno preverjanje omogoča ugotavljanje morebitnih deformacij, poškodb ali utrujenosti materiala, kar lahko oslabi samo jeklenko in povzroči nevarnost.
3. Proučevanje puščanja: A-test vključuje preverjanje tesnosti jeklenke. Puščanje plina iz jeklenke ni le nevarno za uporabnike, temveč lahko povzroči okoljsko onesnaževanje ali druge neželene posledice.
4. Skladnost s predpisi: Zakonodaja in predpisi zahtevajo, da plinske jeklenke redno preverjamo in testiramo za varnost in skladnost s standardi. Izvajanje A-testa zagotavlja, da se jeklenke uporabljajo v skladu z veljavnimi predpisi.
5. Ohranjanje kakovosti plina: Pravilno vzdrževane jeklenke zagotavljajo ohranjanje
kakovosti shranjenega plina. Če se jeklenka ne vzdržuje pravilno, lahko plin izgubi svoje lastnosti, kar vpliva na njegovo učinkovitost in uporabnost. Pomembno je razumeti, da je A-test del celotnega postopka vzdrževanja plinskih jeklenk, ki vključuje tudi druge preglede, kot je B-test (hidrostatični test) in vzdrževanje po potrebi. Skrbno vzdrževanje plinskih jeklenk je ključnega pomena za zagotavljanje varne uporabe in preprečevanje morebitnih nesreč.
KAKO POTEKA
POLNJENJE VELJAVNIH TURISTIČNIH JEKLENK
Če imate turistično jeklenko, ki je še veljavna, jo lahko napolnite ali dopolnite, tudi če plin ni 100 % porabljen. Napolnimo vam jo v Butan plin trgovini na Verovškovi 70 v Ljubljani, napolnite pa jo lahko tudi v Šempetru pri Gorici pri našem partnerju Figlju.
Kako poteka polnjenje:
1. Prodajalec preveri veljavnost A-testa na jeklenki,
2. stehta vašo jeklenko, s čimer preveri, ali je v njej še kaj plina,
3. odšteje taro (težo jeklenke), ki je natisnjena na embalaži,
4. napolni jeklenko do njene dovoljene kapacitete.
V Butan plinu ne nudimo te storitve, lahko pa se obrnete na podjetje INA v Kozini. A-testi se izvajajo v polnilnici v Kozini, sprejem in oddaja vaše turistične jeklenke poteka na INA avtočrpalki v Kozini (Kolodvorska ulica 18, 6240 Kozina), kjer se s prodajalcem dogovorite o času prevzema.
Testiranje traja približno pol ure. Če nujno potrebujete jeklenko in če je usposobljena oseba za testiranje takrat na voljo, pa se A-test naredi takoj. A-test velja 10 let, za informacijo glede stroška testiranja in zamenjave ventila se lahko obrnete na podjetje INA, saj se strošek razlikuje glede na velikost in material embalaže.
Preden se odločite za testiranje turistične jeklenke, preverite ponudbo novih turističnih jeklenk, saj je lahko nakup nove polne jeklenke, ki je veljavna 10 let, ugodnejši. Celotno ponudbo turističnih jeklenk preverite v naši spletni trgovini.
ZIMA JE ČAS, KO NARAVA POČIVA. PRAVILNA PRIPRAVA VRTA NA ZIMO LAHKO POMEMBNO VPLIVA NA USPEŠNOST RASTI RASTLIN V PRIHAJAJOČEM LETU, ZATO SMO ZA VAS ZBRALI NEKAJ KORISTNIH NASVETOV, KAKO PRIPRAVITI VRT NA ZIMO IN SI ZAGOTOVITI, DA BO BUJNO CVETEL IN VAS OBDARIL S PLODOVI TUDI V NASLEDNJIH SEZONAH.
1. Vrt očistite odmrlih rastlin
Prvi korak pri pripravi vrta na zimo je odstranitev odmrlih in obolelih rastlin ter plevela. Odstranitev odmrlih rastlin preprečuje širjenje bolezni in škodljivcev, hkrati pa izboljša videz vrta. Plevel lahko odstranjujemo ročno ali s pomočjo vrtnega orodja, kot so grablje. Za plevel med tlakovci lahko uporabite tudi vrtni plinski set, ki ga najdete v Specializirani trgovini za plin in plinske izdelke Butan plin na Verovškovi 70 v Ljubljani. Z njim boste ekološko in hitro odstranili plevel, brez poseganja po škodljivih pesticidih.
2. Obrezovanje
Obrežite olesenela stebla trajnic, grmovnic in dreves. Pravilno obrezovanje spodbuja zdrav razvoj rastlin in povečuje njihovo odpornost proti zimskim vremenskim razmeram. Pri obrezovanju upoštevajte naravno rast rastlin in se izogibajte prevelikemu rezanju.
3. Zaščitite korenine rastlin
Ena izmed najpomembnejših nalog pri pripravi vrta na zimo je zaščita korenin. Dodajte plast zastirke okoli korenin trajnic in grmovnic. Zastirka bo zadrževala
vlago, hkrati pa ščitila korenine pred zmrzaljo. Uporabite lahko tudi listje, slamo, seno, sekance, hlevski gnoj ali kompost. Nekateri kot zastirko uporabljajo tudi ovčjo volno, filc, kokosovo zastirko ali celo karton.
4. Ne pozabite na lončnice Če imate na vrtu lončnice, jih primerno zaščitite pred mrazom. Preverite, ali so cvetlični lonci odporni proti zmrzali, saj lahko neprimerni lonci počijo pod vplivom mraza. Lončnice lahko prenesete v zavetje ali pa jih ovijete z zaščitnimi materiali,
kot so juta, stare odeje, zimska koprena. Uporabite lahko tudi plastične prekrivke, le da se v tem primeru ne smejo dotikati rastlin (vej in listov), sicer lahko nežni deli rastline zamrznejo. Pri uporabi plastike je tudi pomembno, da rastline redno zračimo, sicer lahko začnejo gniti.
5. Pripravite zemljo na vrtu za naslednjo sezono Kakovostna priprava tal vam bo omogočila uspešen začetek naslednje vrtnarske sezone. Jeseni dodajte kompost ali gnojilo (lončnice), ki bo zemljo obogatilo s hranili. Vrtne površine prekopljite, da bodo hranila prodrla globlje v tla. To bo pospešilo razgradnjo organske snovi in izboljšalo strukturo tal.
6. Zaščitite rastlinjak Če imate rastlinjak, ga primerno zaščitite pred mrazom. Preverite, ali so vsi deli rastlinjaka v dobrem stanju in tesno zaprti, da preprečite
vdor mraza in vetra. Dodatno izolacijo lahko zagotovite z uporabo termalnih folij ali stiropora.
7. Spremljajte vremenske razmere
Redno spremljajte vremensko napoved in se pripravite na morebitne nenadne spremembe, kot sta žled in zmrzal. Če so napovedane nizke temperature, lahko uporabite zaščitne materiale in prekrijete občutljive rastline.
8. Poskrbite za ptice
Pomislite tudi na ptice, ki v zimskem času težje najdejo hrano. Namestite ptičje krmilnice, da bodo ptice imele dovolj hrane tudi v hladnih mesecih. Ptice so namreč naravni zatiralci škodljivcev in bodo vašemu vrtu v pomoč tudi v prihajajoči sezoni.
9. Očistite in pospravite vrtne pripomočke Po končani vrtnarski sezoni očistite vrtna orodja in pripomočke ter jih
shranite na suhem mestu. Pravilno shranjena vrtna oprema bo služila dlje časa in vam olajšala delo v prihodnji sezoni.
10. Prve pridelke naslednje sezone lahko posadite že jeseni Določena zelenjava, kot je brstični ohrovt, je odporna na hladne temperature in bo pridno rastla tudi pozimi, drugo pa lahko posadite jeseni in si zagotovite pridelek že spomladi. Jeseni lahko tako posadite česen, nekatere sorte čebule, špinačo, korenje, brokoli, zelje in nekatere sorte solat ali radiča. Čez zimo bodo rastline razvile koreninski sistem. Za rastline, ki jih posadite v jeseni, poskrbite z dodatno zaščito (ovčja volna). S pravilno pripravo vrta na zimo boste poskrbeli za zdrav in cvetoč vrt tudi v prihodnji vrtnarski sezoni. Upoštevajte zgornje nasvete in uživajte v pripravi vrta na zimo ter se veselite novih vrtnarskih izzivov v naslednjem letu!
Z vzgojo lastnih pridelkov skrbimo za svoje zdravje in tudi prihranimo. Velikokrat pa z njimi razveselimo tudi svoje najdražje. Delimo svoje prijateljstvo, pridelke in tudi znanje za vzgojo z drugimi. Z letno naročnino na revijo Gaia boste sebi in drugim podarili koristne nasvete o ljubezni do domačega vrta, sadovnjaka, okrasnih rastlin in balkonskega cvetja.
Če imaš vrt in si želiš aktualnih strokovnih nasvetov najboljših slovenskih strokovnjakov, ki pišejo za revijo, se pridruži skupnosti vrtnark in vrtnarjev s tradicijo. Z NAROČNINO bo priznana mesečna revija vse leto redno pri tebi 5. v mesecu, vrt pa se bo šibil od dobrih in lepih pridelkov. Hkrati pa postaneš tudi član /-ica največjega slovenskega vrtnarskega kluba Gaia s številnimi prednostmi in ugodnostmi.
Letna naročnina +darilo22 €
Z letno naročnino na revijo Gaia dobite več, kot je videti na prvi pogled. Gaia obsega naslednje: članstvo v klubu Gaia, letno naročnino na revijo Gaia (10 številk), svetovanje strokovnjakov agronomov na brezplačni številki 080 81 22, brezplačna udeležba na strokovnih Gainih, predavanjih in delavnicah po vsej Sloveniji, možnost udeležbe na vrtnarsko obarvanih izletih doma in v tujini s popustom, ugodnejši nakupi izdelkov za varstvo in zaščito rastlin s kuponi popustov, in še veliko več … preverite na www.klubgaia.com.
Naročnik bo vsakega 5. v mesecu prejel nov izvod revije Gaia z vrtnarskimi nasveti za aktualni mesec.
Prejmite darilo!
Za vsako naročnino vas Plantella obdari z najbolj cvetočim darilom Plantella Cvet. Z njim bodo vaše rože še bujnejše cvetele!
Nekateri se nam priključijo zaradi svetovalne revije, ki je NI moč kupiti na prodajnih mestih, drugi zaradi vrtnarskih izletov, spet tretji zaradi nepozabno srčnega druženja in izjemne pripadnosti na članskih srečanjih. Ta povezovalni duh in energija vrtnark in vrtnarjev, pa članki in predavanja vedno le najboljših strokovnjakov očarajo naše pripadnike, da so nam zvesti leta in desetletja, saj prihodnje leto praznujemo 30 let.
To je tudi lepo darilo za kak praznik, obletnico, rojstni dan.
Izmed vseh prejetih kuponov
jesensko-zimske številke bomo izžrebali:
1. nagrada: majica za šport, bidon in brisača
2. nagrada: majica za šport in bidon
3. nagrada: bidon in predpasnik
4. in 5. nagrada: kuhinjska krpa in set za solato
Nagradni kupon z geslom križanke in v celoti izpolnjenimi podatki pošljite na naslov: Butan plin d. d., Verovškova ulica 64a, 1000 Ljubljana (s pripisom NAGRADNA KRIŽANKA), najkasneje do 15. decembra 2023. Nagrajenci bodo obveščeni po pošti, njihova imena pa bodo objavljena na spletni strani in v naslednji številki revije.
ŠTEVILČNICA
Številčnica je besedna uganka, pri kateri so poleg opisov za pomoč pri reševanju v okenca vpisane tudi številke. Vsaka številka pomeni vedno isto črko, vsaka izmed uporabljenih črk pa se mora v številčnici pojaviti vsaj dvakrat. V dveh osenčenih stolpcih boste (brano navpično) dobili končno rešitev.
1. večja žaga, ki jo hkrati sem in tja vlečeta dva delavca, dvoročna žaga
2. prebivalka zakavkaške države ob Črnem morju
3. cevkasta steklena posodica za kemične poskuse ali odvzem krvi
4. trebušasto pomožno jadro na sprednjem delu športnih jadrnic
5. lokal, ki ponuja jedačo in pijačo
6. poučevanje verouka
7. pridušeno sunkovito jokanje
8. stara družinska gostilna s tradicijo v Šentjakobu ob Savi
9. za javnost zaprto zasedanje kardinalov, na katerem volijo papeža
SUDOKU
V prazna polja morate vpisati števke od 1 do 9 tako, da bo v vsaki vrstici, vsakem stolpcu in v vsakem malem kvadratu velikosti 3x3 kvadratkov vsaka izmed števk od 1 do 9 vpisana natanko enkrat.
NAGRADNI KUPON
Geslo križanke:
Ime in priimek:
Naslov:
Poštna številka in kraj:
E-naslov:
Podpis:
Vsi podatki so obvezni. S podpisom izrecno dovoljujem in soglašam, da sme podjetje Butan plin, d. d., Ljubljana, kot upravljalec zbirk osebnih podatkov, pridobljene osebne podatke uporabiti in obdelovati v skladu z določili Zakona o varstvu osebnih podatkov ter z namenom, ki je določen v nadaljevanju. Upravljalec obdeluje osebne podatke stranke (ime in priimek, naslov, poštno številko, telefon, kraj, e-naslov) z namenom, da bo pridobljene osebne podatke uporabil za potrebe izvedbe nagradne igre in marketinških aktivnosti. Seznanjen/a sem, da lahko upravljalec prej naštetih aktivnosti posreduje naštete osebne podatke pogodbenim sodelavcem, s katerimi ima oziroma bo imel sklenjene pogodbe o obdelavi osebnih podatkov in ki podatke obdelujejo ali bodo obdelovali v njegovem imenu in za njegov račun.
POMLADNO-POLETNE
ŠTEVILKE 2023:
1. nagrada:
Moura Lidija Štiglic, Škofja loka
2. nagrada:
Matej Tanšek, Šentjur
3. nagrada:
Biserka Vrečer, Ljubečna
4. nagrada: Kira Skrt, Koper
5. nagrada: Dragica Rutar, Izola
