6
THE BUGLE JULY 17, 2013
The following items were compiled from the official reports of the Downers Grove, Westmont and Woodridge police departments. Appearing in the police blotter does not constitute a finding of guilt, only a court of law can make that determination.
Downers Grove
Cynthia J. Rock, 59, 2945 Wellington Ave., Lisle, was arrested at 12:06 a.m. July 5 on Fairview and Ogden for DUI/alcohol. Ryan C. Buado, 28, 18 W. 173 Claremont Drive, Darien, was arrested at 2 p.m. July 5 at the Downers Grove Police Station for theft. Terry Lee, 44, 7421 Winwood Way, Downers Grove, was arrested at 11:21 p.m. July 5 at the residence for domestic battery. Yoan Gonzales-Martinez, 23, 6760 Alpine, Westmont, was arrested at 11:25 p.m. July 5 on Fairview and Brookside for driving while license suspended and no insurance. Gregory K. Roberson, 29, 777 N. Ashley Drive, Tampa, Fla., was arrested at 1 a.m. July 6 on Butterfield and Gray for driving while license suspended and speeding. Frank W. Klatt, 57, 15152 Freedom Way, Plainfield, was arrested at 1:39 a.m. July 6 on 63rd and Woodward for DUI/alcohol and possession of drug paraphernalia. Marlena Stark, 40, 124 S.Vine St., Hinsdale, was arrested at 2:29 a.m. July 6 on 55th and Florence streets for DUI/alcohol. Derric S. Hagen, 19, 1342 W. Byron Ave., Addison, was arrested at 4:39 a.m. July 6 on Ogden and Cumnor for driving while license suspended.
Police Blotter Sara A. Manchen, 29, 141 W. Naperville Road, Westmont, was arrested at 10:25 a.m. July 9 on Fairview and 55th for driving while license suspended.
arrested at 5:18 p.m. July 11 at the Forest Park Police Department for criminal trespass to residence.
Roland Leon Jackson, 20, 184 Washington St., Park Forest, 11:35 a.m. July 9 at 1540 75th St. for retail theft.
Lorenzo Cruz, 38, 1920 Chippingham Road, Woodridge, was arrested at 9:29 p.m. July 11 on Belmont and Ashley for no valid driver’s license.
Dakotah L. Hunter, 26, 2603 Cedar Glade Drive, Naperville, was arrested at 11:46 a.m. July 9 on Leonard and 63rd for suspended registration, no insurance and no valid driver’s license.
Samuel A. Katele, 32, 1992 Pebblebeach Drive, Hanover Park, was arrested at 9:39 p.m. July 11 in the 2900 block of Ogden Avenue for driving while license suspended.
David M. Prim, 25, 3913 Saratoga, Downers Grove, was arrested at 5:49 p.m. July 9 on Ogden and Downers for no valid driver’s license.
Kate Agnes Krzeminska, 20, 1336 Camellia Circle, Westmont, was arrested at 11:54 p.m. July 11 at 1556 Butterfield Road for driving while license suspended and a warrant.
Emmanuel Rodriguez, 25, 6707 Maple Ave.,Westmont, was arrested at 6:31 p.m. July 9 on Main and Norfolk for no valid driver’s license. Rigoberto Santana-Avila, 53, 325 Marston Ave., Glen Ellyn, was arrested at 11:44 p.m. July 9 at 2000 Butterfield Road for no valid driver’s license and suspended/ revoked registration. Kristofer B. Hackenson, 36, 2052 Prentiss Ave., Downers Grove, was arrested at 2:49 a.m. July 10 in the 2000 block of Prentiss for DUI/alcohol. Kana M. Hargrove, 32, 1954 Loomes Ave., Downers Grove, was arrested at 12:44 p.m. July 10 on Fairview and Hill for suspended/revoked driver’s license. Tiffany C. Walker, 41, 4035 Main St., Downers Grove, was arrested at 1:57 p.m. July 10 on Rogers and Bryan for driving while license suspended.
Westmont Sometime between 12 p.m. June 30 and 6 p.m. July 1, an unknown offender(s) stole a bicycle in the 6700 block of South Cedar Lane. The total loss is $100. Sometime between 5 and 6:45 p.m. July 1, an unknown offender(s) damaged a vending machine in the 200 block of West 59th Street. The total damage is $500. At approximately 11:25 p.m. July 1, officers conducted a traffic stop in the 800 block of East Ogden Avenue. Officers arrested Elias Skalatas, male, age 42, of 760 Devonshire Drive, Des Plaines, for driving under the influence. He was cited for speeding and improper lane usage. He was released on his own recognizance.
Rita M. Greiner, 39, 124 Second, Downers Grove, was arrested at 3 p.m. July 10 at 825 Burlington for endangering the life of a child and obstructing justice.
At approximately 10:15 p.m. July 2, officers conducted a traffic stop in the 400 block of East 55th Street. Officers arrested Montasia Williams, female, age 20, of 1001 32nd Ave., Bellwood, for driving with a suspended driver’s license. She was released on her own recognizance.
James D. Butt, 35, 235 North Oak Ave., Bartlett, was arrested at 11:13 p.m. July 10 on Black Oak and Highland for DUI/ alcohol and blood alcohol content over .08.
Sometime between 9:30 a.m. July 2 and 9:45 a.m. July 3, an unknown offender(s) stole jewelry from a residence in the 200 block of James Drive. The total loss is $10,000.
Joshua N. Slawkin, 19, 212 Justina St., Hinsdale, was arrested at 7:07 p.m. July 7 at 3300 Finley Road for retail theft.
Carrie L. Swenson, 42, 4044 Glendenning Road, Downers Grove, was arrested at 8:23 a.m. July 11 on Ogden and Downers for expired registration and driving while license revoked.
Sometime between 10 and 10:15 p.m. July 3, an unknown offender(s) damaged a vehicle in the 6000 block of South Cass Avenue. The total damage is $200.
Michael E. Emery, 26, 5812 Walnut Ave., Downers Grove, was arrested at 3:03 a.m. July 8 at the residence for domestic battery, resisting a peace officer and interfering with reporting of domestic violence.
Luis D. Herrera, 22, 1717 N. Cicero Ave., Chicago, was arrested at 1:26 p.m. July 11 on Saratoga and Ogden for no insurance and driving while license suspended.
Raul Tavizon, 33, 964 Highland, Aurora, was arrested at 10:13 a.m. July 6 in the 600 block of Ogden Avenue for no valid driver’s license. Mark Albert Nielsen, 50, 1125 W. Royal St. George, Naperville, was arrested at 4:05 p.m. July 6 on 31st and Rosewood for DUI/alcohol and blood alcohol content over .08.
Michael C. Dames, 28, 18 W. 135 73rd Place, Darien, was arrested at 8:13 a.m. July 8 at 4952 Main St. for driving while license revoked.
Ryan O. Kaiser, 21, 405 Austin St., Downers Grove, was arrested at 2:50 p.m. July 11 at the Downers Grove Police Department for a warrant. Napoleon M. Jordan, 33, Bolingbrook, was
At approximately 6:10 p.m. July 4, officers responded to the 100 block of Plaza Drive for a fireworks complaint. One arrested Daniel Zerfoss, male, age 21, of 106 Livery Circle, Oak Brook, for discharging illegal fireworks, possession of cannabis and possession of drug paraphernalia. He was released on his own recognizance. Sometime between 4 and 5:30 p.m. July 4, an unknown offender(s) damaged a
vehicle in the 3500 block of Midwest Road. The total damage is $500. Sometime between 9 p.m. July 4 and 7 a.m. July 5, an unknown offender(s) damaged mailboxes in the 100 block of Indian Boundary Drive.The total damage is $300. Sometime between 5:45 and 6 p.m. July 5, an unknown offender(s) stole a bicycle in the 0-100 block of West 63rd Street. The total loss is $120. At approximately 6:15 p.m. July 5, a subject discharged a firearm from a vehicle in the 0-100 block of East Chicago Avenue. Since this incident remains under investigation, we are unable to release any further information at this time. Sometime between 6:30 a.m. and 7:40 p.m. July 5, an unknown offender(s) entered a residence in the 500 block of Brookside Drive and stole currency. The total loss is $300.
Woodridge A burglary occurred at approximately 2:38 a.m. July 5 at Leo’s Wines and Spirits, 3018 Hobson Road. Unknown person(s) broke through the glass front door and removed a six-pack of beer. A residential burglary occurred sometime between 7 p.m. July 1 and 4:30 p.m. July 6. Unknown person(s) made entry into a residence in the 1800 block of Fitzgerald and removed a case of beer. A theft occurred at approximately 9 p.m. July 7 at The Janes Avenue Park, in the 7900 block of Janes Avenue. Unknown person(s) removed a cell phone from a book bag. At approximately 11:19 a.m. July 10, Bernardo Vences, 25, 260 E. Lake St., Bloomingdale, was charged with criminal trespass to property, following an incident in the 7300 block of Woodward Avenue. At approximately 3:18 p.m. July 10,Alexis Vaquez, 22, 3245 Flournoy Ave., Chicago, was charged with possession of cannabis following a traffic stop in the 7600 block of Route 53. A retail theft occurred at approximately 5:45 p.m. July 10 from Pearle Vision, 1001 75th St. An unknown female removed eight pairs of designer sunglasses. A criminal damage to vehicle occurred at approximately 3:22 p.m. July 11 in the 7400 block of Woodward Avenue. Unknown person threw rocks at a parked vehicle, denting and scratching it. At approximately 6:53 p.m. July 11, Roger Knott, 55, 7 Penny Royal, Woodridge, was charged with cruelty to animals, after trapping a skunk on his property, and allowing it to starve to death in the trap.