2020-11-22 Bayreuther Sonntagszeitung

stefan.wedlich@ah-wedlich.de

Top-Service rund um die Marken Renault und Dacia Purer Fahrgenuss auf höchstem Sicherheitsniveau Kompetente Service-Werkstatt

www.renault-wedlich-bayreuth.de

Bayreuther

Sonntagszeitung www.inbayreuth.de

Ausgabe 392 | 8. Jahrgang 22. November 2020

Vitaminoffensive

0921 162728040

mehr im Innenteil

Ein wenig Glanz in dunklen Zeiten Die längste Lichterkette Frankens und ein Weihnachtsmarkt Light

mehr im Innenteil

MARKT LAGERVERKAUF Christkindles

Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

95444 Bayreuth www.doetzers.de

am 27./28./29.11.2020 von 10.00 bis 17.00 Uhr

Geigenreuth 2 · 95447 Bayreuth esser rM

nur 75,- €

Alles für die Weihnachtsbäckerei

BAYREUTH. Advent, Advent, ein Lichtlein brennt. Doch nicht nur eins, sondern gleich 16.000 Birnen leuchten an der sieben Kilometer langen Lichterkette.

Jedes Jahr zur Weihnachtszeit und das seit 60 Jahren wird diese in der Innenstadt aufgehängt, auch in diesem, eher merkwürdigem Jahr 2020. In den Einkaufsstraßen Maxstraße, RichardWagner-Straße, Ludwigstraße, Opernstraße, Luitpoldplatz und Bahnhofstraße und in vielen anliegenden Straßen erhellt sie ab dem morgigen Montag wieder die Innenstadt. Die Lichterkette in Bayreuth ist ein Gemeinschaftsprojekt der Einzelhändler, Gastronomen, Dienstleister und Hauseigentümer, die dieses zusammen mit der Stadt Bayreuth finanzieren. Der Vorstand der „Schutzgemeinschaft Bayreuther Innenstadt“ leistet zusammen mit insgesamt 13 Straßenobleuten jedes Jahr ehrenamtlich engagierte Überzeugungsarbeit, um die Lichterkette zu organisieren und die Bayreuther Innenstadt in weihnachtlichem Glanz erstrahlen zu lassen.

Auch der Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz in Bayreuth, dieses Jahr coronabedingt kleiner, soll Glanz und weihnachtliche Vorfreude in die Inennstadt bringen.

Um den Bayreuthern wieder mehr Lebensqualität zu geben gibt es trotzdem einige Buden auf dem Marktplatz: den Weihnachtsmarkt Light. In diesem Jahr stehen allerdings nur ortsansässige Bayreuther Schausteller und Marktkaufleute auf dem Markt.

Das bedeutet zwar weniger Verkaufsstände, allerdings können so der Mindestabstand und die Hygienemaßnahmen besser eingehalten werden.

Vereinzelte Buden mit Glühwein, gebrannten Mandeln und Schokofrüchten sorgen für weihnachtliche Grundstimmung. Der Weihnachtsmarkt Light ist für Schausteller und Marktkaufleute ein kleiner Lichtblick in der für sie schweren Corona-Pandemie.

Seit Anfang des Jahres gab es keine Veranstaltungen oder Märkte, wie das Volksfest oder Bürgerfest, auf denen sie Geld einnehmen konnten. „Aus diesem Grund wagen wir dieses ‚kleine Experiment‘mitdemWeihnachtsmarkt Light“, erklärt Oberbürgermeister Thomas Ebersberger.

Zusammen mit dem Ordnungamt und dem Berufmäßigem Stadtrat Ulrich Pfeifer hat die Stadt Bayreuth die Verkaufsstände so weit wie möglich entzerrt, um größere Menschenansammlungen zu

vermeiden. Sieben Schausteller und drei Markkaufleute stehen vom Ehrenhof bis zur Spitalkirche. „Endlich dürfen wir wieder arbeiten“, so die SchaustellerVorsitzende Gudrun Sommerer. „Und das Positive ist, dass wir keinen Turnus durchlaufen müssen, sondern dauerhaft während des ‚Weihnachtsmarktes Light‘ stehen dürfen.“ Auch der Vorsitzende der Marktkaufleute Klaus Völkel lobt die Zusammenarbeit mit der Stadt. „Es ist nun wichtig, dass die Menschen aus Stadt und Landkreis den Markt besuchen. Wir wären auch gerne stärker vertreten, aber leider können nicht mehr Stände auf dem Markt stehen.“ Trotz der Maskenpflicht in der Innenstadt ist es den Menschen erlaubt die Maske abzunehmen und das gekaufte Essen auch dort zu verzehren. „Essen kann man ja schließlich nicht durch die Maske hindurch“, so Ulrich Pfeifer. jm

. Sch eren sc

F www.förmchenfrau.de

Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig einen Abhol- bzw. Liefertermin Tel. 0921 7867250. Pro Lieferung im Stadtgebiet berechnen wir 5,- €.

Der Weihnachtsmarkt fällt dieses Jahr etwas kleiner aus, ist aber trotzdem ein Lichtblick für die Bayreuther Schausteller und Marktkaufleute.

Foto: Stefan Dörfler

Seit 1989

ru

se

(zerteilt und verpackt) für 4 Personen mit 8 Klößen, Blaukraut und Selleriesalat

Me s

Bitte rechtzeitig Vorbestellen - ca. 2 Tage -

Ganze Knusper-Gans

o M

Unsere Sonntagsschmankerl TO-GO: Fränkischer Bierbraten vom Strohschwein - 10,50 € Knusper Gansbrust - 14,50 € sowie natürlich die beliebte 1/4 Dötzer Ente - nur 10,- € Genießen Sie auch weitere Sonntagsbraten aus unserer Karte!

De

Die Hotline zum Erfolg

er

wöchentlich über 54.500 Haushalte!

eif

Mit der Sonntagszeitung erreicht Ihre Werbebotschaft

Johannes Feuerpfeil ist 26 Jahre alt und neuer Geschäftsführer des BasketballBundesligisten medi Bayreuth. Im Inteview erzählt er von seinen persönlichen Karriereplänen und den sportlichen Ambitionen des Clubs.

hl

WERBEANZEIGEN WIRKEN !

Management

Der gemeinützige Verein der Sonntagszeitung „Wir helfen in Bayreuth e.V.“ organisiert wöchentliche Lieferungen von Obst- und Gemüsekisten für Kindergärten.

Unsere beliebte Gyros-Pita - 5,- € täglich frisch und nur zum Abholen.

Dein Outdoor- & Klettershop in Bayreuth UNSERE WOCHENEMPFEHLUNG

GYROS mit Reis und Salat

10,- € ALLE GERICHTE ZUM ABHOLEN: WWW.PLAKA-BAYREUTH.DE

Bestellungen: 0921/5 33 03 oder: liefern@plaka-bayreuth.de Öffnungszeiten: Mo.-So.: 12-14 & 17-22 Uhr

Black Friday?

Better Weekend!

10%

Auf jeden Einkauf Sofortrabatt!

+10%

Spende des Gesamtumsatzes für krebskranke Kinder

Save the Date 27./28. November Carl-Burger-Str. 2  95445 Bayreuth  Telefon: 0921 / 78663303 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10:00-18:00 Uhr  Do. 10:00-19:00 Uhr  Sa. 10:00-15:00 Uhr

Mindestbestellwert bei Lieferung 60,- €

Unser easyAngebot! * TANTUM VERDE Spray

Wirkstoff: Benzydaminhydrochlorid

30 ml (20,07 € / 100 ml)

AVP** 10,65€

-43,4%

6.02€

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP = Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher ProduktAbgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die Apotheke ausgezahlt wird).

Gültig vom 01.11. bis 30.11.20 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.

Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Die längste Lichterkette Frankens hängt in Bayreuth.

Foto: red

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer, Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 / 150 9239 Fax: 0921 / 150 7682 http://bayreuth-sued.easyapotheken.de Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 14:00 Uhr

Bayreuth-Süd

2

Aktuell

22. November 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Ihr Recht am Sonntag

Anzeige

Kontaktlose Online-Scheidung

Rechtsanwalt Dr. iur. Josef Zeitler Erbrecht & Familienrecht Karl-Marx-Str. 7 95444 Bayreuth Telefon: 0921/15 13 79-7

Eine einvernehmliche Scheidung kann vollkommen kontaktlos erfolgen, während der Pandemielage sogar ohne Gerichtstermin.

und Kostenaufwand beendet, beispielsweise das gemeinsame Haus verkauft und der Erlös geteilt.

ohne dass dies gesondert beantragt werden muss. Alles, was nun noch fehlt, ist die rechtliche Beendigung der Ehe.

Alles geregelt Eine einvernehmliche Scheidung setzt voraus, dass alle relevanten Themen geregelt sind, vor allem Unterhalt, Kinder, Hausrat und Vermögen: Der Unterhalt ist geklärt bzw. jeder steht finanziell auf eigenen Füßen.

Falls gemeinsame Kinder vorhanden sind, wurde der Umgang einvernehmlich geregelt. Kindesunterhalt lässt sich ohne großen Aufwand der Düsseldorfer Tabelle und den Leitlinien entnehmen.

Hausrat, Möbel, Haustiere und Wohnung sind ebenfalls einvernehmlich geregelt. Der Zugewinn wurde ohne großen Streit

Scheidungsfolgenvereinbarung Eine Scheidungsfolgenvereinbarung ist nicht zwingend erforderlich, aber sinnvoll, wenn Immobilienbesitz auseinandergesetzt werden muss. In einer Scheidungsfolgenvereinbarung können ergänzend auch alle wesentlichen Punkte festgehalten werden. Hierbei kann auch der Versorgungsausgleich, also der Ausgleich der beiderseitig während der Ehe erworbenen Rentenanwartschaften, geregelt oder ausgeschlossen werden.

Dies beschleunigt das Scheidungsverfahren. Ansonsten erfolgt der Versorgungsausgleich automatisch von Amts wegen,

Online-Scheidungsformular Über das Scheidungsformular auf www.zeitler.law (OnlineScheidung) übermitteln Sie alle erforderlichen Angaben und Unterlagen für eine kostenlose Scheidungsanfrage.

Dort finden Sie auch Informationen zum Ablauf und zu den entstehenden Kosten sowie ein Merkblatt zu Trennung und Scheidung.

Liegen die Scheidungsvoraussetzungen vor, dann erhalten Sie einen Entwurf für den Scheidungsantrag. Anschließend entscheiden Sie, ob die Scheidung eingereicht werden soll.

Sofern alles geregelt ist,

alle Voraussetzungen vorliegen und beide Seiten die Scheidung wollen, dann ist ausnahmsweise nach dem Gesetz die Scheidung mit nur einem Anwalt möglich, was auch erhebliche Kosten spart. Der Scheidungsanwalt vertritt dabei einen Ehepartner und stellt für diesen den Scheidungsantrag, der andere Partner stimmt der Scheidung nur noch zu, wofür er nach dem Gesetz selbst keinen eigenen Scheidungsanwalt benötigt (§ 114 Abs. 4 Nr. 3 FamFG).

Kontaktlose Scheidung Corona verändert viele Lebensbereiche, zwingt zum Umdenken und entschlackt Abläufe. Die Online-Scheidung trägt dazu bei, Kontakte auf ein Minimum zu beschränken.

In der gegenwärtigen Pandemielage verzichten daher immer

mehr Familiengerichte nach eigenem Ermessen auf die mündliche Anhörung bei einer einvernehmlichen Scheidung. Die Scheidung erfolgt dann ausnahmsweise ohne Gerichtstermin und sämtliche Abläufe erfolgen weitgehend papier- und kontaktlos. Auch sonst wäre der Anhörungstermin vor dem Familiengericht bei einer einvernehmlichen Scheidung reine Formsache und dauert erfahrungsgemäß nur wenige Minuten.

Bestens beraten. www.zeitler.law

Aus dem Geschäftsleben

Jobs & Karriere

Noch mehr Auswahl für Deine Karriere findest Du in unserem Stadtportal bei inbayreuth.de/jobs

Jetzt auch auf inbayreuth.de - Jobs & Karriere

Maßgeschneiderte Pflege in den eigenen vier Wänden Ambulanter Pflegedienst von SeniVita in Weidenberg

! h c i D n he

Wir suc

Zur Unterstützung unseres bestehenden Teams suchen

Reinigungskraft

wir ab 01.01.2021 m/w/d in Bayreuth, Montag und Donnerstag 08-10:00 Uhr oder 18-20:00 Uhr, 11,00 € Stundenlohn.

Kontakt unter: Hygiene Schröder GmbH, Tel. 0157/83614101 oder per e-Mail: hygiene.schroeder.john@gmail.com

mi

asa

Allrounder (m/w/d) für verschiedene Bezirke: • Emtmannsberg • Himmelkron • Seybothenreuth

Sie haben: Sie sind mobil Gute Ortskenntnisse Motivation & Freude bei der Arbeit an der frischen Luft

Wir bieten: Leistungsgerechte Bezahlung über Mindestlohn auf Minijob-Basis Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaub Kilometergeld beim Einsatz des eigenen PKW Qualifizierte Betreuung und Einarbeitung durch unsere Mitarbeiter Freie Zeiteinteilung von Donnerstag bis Samstag

Mitarbeiter gesucht Ab sofort suchen wir Pizza-Bäcker, -Fahrer, Küchenhilfen und Thekenkräfte in Voll- und Teilzeit oder Aushilfen. auf Wir freuen uns g!

Deine Bewerbun

Fühlst Du Dich angesprochen?

Dann melde Dich bei uns im Bistro, per Telefon oder E-Mail.

Vincenzo Rossignoli Telefon: 0921 / 339 086 00 info@micasa-bayreuth.de www.micasa-bayreuth.de

www.zustellservice-bayreuth.de Hauswart (m/w/d) in 95444 Bayreuth

Wir sind eine kleine Steuerberatungsgesellschaft in Bayreuth suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: • Steuerfachangestellte (m/w/d) In Teilzeit oder Vollzeit für die Erstellung von Finanzbuchhaltungen.

Wir bieten Ihnen einen angenehmen Arbeitsplatz, leistungsgerechte Vergütung und flexible Arbeitszeiten.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Email an: jurisch@steuerkanzlei-bayreuth.de Steuerkanzlei Schmidt & Jurisch, Partnerschaftsgesellschaft . Bernecker Str. 58 . 95448 Bayreuth

in Vollzeit gesucht.

Voraussetzung: handwerkl. Ausbildung od. Kenntn.,PC-Kenntn., kommunikativ, gute Umgansformen, Führersch. Aussagef.

Bewerbung bitte m.

Angabe Ihrer Tel.-Nr. an: cpm-erfurt@t-online.de Frau H.Lindner

BAYREUTH/ WEIDENBERG. Häusliche Pflege ermöglicht es vielen älteren Menschen, trotz Pflegebedürftigkeit weiterhin selbstbestimmt in ihrem eigenen Zuhause leben zu können. Senioren aus Weidenberg und Umgebung steht für individuelle Pflegeund Betreuungsleistungen nun auch der neue ambulante Pflegedienst von SeniVita zur Verfügung. „Wir unterstützen unsere Kunden in allen Bereichen des täglichen Lebens“, erklärt Angelika Heringklee, Leitung Ambulante Pflege bei SeniVita. „Dazu gehören zum Beispiel Hilfestellungen bei der Körperpflege oder medizinisch angeordnete Leistungen wie Injektionen, Verbände und Medikamentengabe.“ Doch auch Aufgaben im Rahmen der hauswirtschaftlichen Versorgung oder haushaltsnahe Dienstleistungen gehören zum Portfolio des ambulanten Dienstes von SeniVita, der Senioren aller Pflegegrade betreut. „Den Abwasch erledigen, Wäsche waschen oder Einkäufe und Botengänge erledigen – auch solche Aufgaben übernehmen wir im gewünschten und benötigten Umfang.“ Je nach Pflegegrad werden diese Leistungen entsprechend von der zuständigen Pflegekasse bezuschusst.

Der individuelle Bedarf an pflegerischen und hauswirtschaftlichen Dienstleistungen wird mit jedem Kunden persönlich abgestimmt, so dass ein maßgeschneidertes Betreuungsangebot entsteht. Dabei ist auch die enge Abstimmung und Zusammenarbeit mit Angehörigen enorm wichtig. „Viele Angehörige wollen sich gerne mit einbringen, sind aber beispielsweise durch Kinder und Beruf eingeschränkt.

Dann übernehmen wir und können pflegebedürftigen Senioren

Unterstützung in allen Bereichen des alltäglichen Lebens. dank dieses Teamworks eine sichere und vor allem persönliche Versorgung ermöglichen, die exakt ihren Wünschen entspricht.“ Zur Info: Im neuen Seniorenhaus St. Lucia in Weidenberg hat der ambulante Dienst von SeniVita seinen Standort und steht auch den dortigen Bewohnern zur Verfügung. „Im Rahmen unseres Konzepts Pflegewohnen PLUS ist die häusliche Pflege ein entscheidender Baustein. Die Bewohner unserer Seniorenhäuser leben eigenständig in modernen Seniorenapartments und nutzen nach Wunsch die hausinterne Tagespflegeeinrichtung. Darüber hinaus nehmen sie nach Bedarf häusliche Pflegeleistungen in Anspruch“, so Angelika Heringklee.

Entscheiden sich Bewohner für den ambulanten Pflegedienst von SeniVita, erhalten sie also alles aus einer Hand – vom Wohnen bis hin zur individuellen Pflege im eigenen Apartment.

Für Senioren aus der Region Weidenberg, die ansonsten ambulant oder von der Familie zuhause versorgt werden, ist außerdem auch ein kurzzeitiger Aufenthalt im Seniorenhaus St. Lucia möglich, z.B. um pflegende Angehörige temporär zu entlas-

Fotos: red

ten. Analog zur Kurzzeitpflege in stationären Einrichtungen bietet SeniVita als Alternative hierzu Pflegewohnen auf Zeit an: Pflegebedürftigen Senioren steht dann für die benötigte Zeit eine eigene Wohnung sowie die hausinterne Tagespflege zur Verfügung. Ein bereits beauftragter ambulanter Dienst kann wie gewohnt weiter versorgen. Ansonsten kann ein passender Pflegedienst vermittelt werden.

Weitere Informationen bei: SeniVita Ambulante Pflege gGmbH Parsifalstr. 31 95445 Bayreuth Angelika Heringklee E-Mail: heringklee.a@ senivita.de Telefon: 0151-17109859

Bayreuther Sonntagszeitung

Aktuell

22. November 2020

„Besetzung ist völkerrechtswidrig“

TG-Stellplatz in der Hugenottenstraße, Bayreuth ab sofort zu vermieten.

50€ / Monat Tel. 0176 73802667

Klinikum-Oberarzt Dr. Maharramov zum Konflikt um Berg-Karabach

BAYREUTH. Seit Juli ist der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan um das Gebiet Berg-Karabach wieder mit neuen militärischen Auseinandersetzungen aufgeflammt. Mittlerweile gibt es zwar einen von Rußland vermittelten Waffenstillstand, der aber möglicherweise schon wieder den Keim für neue Auseinandersetzungen legt. Dr. Parvin Maharramov stammt aus Baku in Aserbaidschan, kam 2008 nach Deutschland, arbeitet als Oberarzt am Klinikum Bayreuth und ist dort Leiter des Adipositas-Zentrums . Gegenüber der Bayreuther Sonntagszeitung legte er seine Sicht der Dinge in dem Konflikt dar: „Karabach ist eine der ältesten Regionen Aserbaidschans.

Der Name dieses untrennbaren Teils von Aserbaidschan besteht aus zwei aserbaidschanischen Wörtern ,kara/gara“ (schwarz) und ,bach/bagh‘ (Garten). Im Aserbaidschanischen kann das Wort ,gara‘ auch ,dick‘ oder ,groß‘ bedeuten. In dieser Hinsicht bedeutet Karabach ‚ein großer Garten‘ oder ,ein dicker Garten‘ “, so Dr. Maharramov.

Der Krieg zwischen Armenien und Aserbaidschan dauerte nach dem Ende der früheren Sowjetunion von 1991 bis 1994 an. Infolge dieses Konfliktes wurden sieben an Aserbaidschan angrenzende Bezirke und Berg-Karabach vom armenischen Militär besetzt.

Seit dem ersten Berg-KarabachKonflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan ist insgesamt ein Fünftel des Staatsterritoriums von Aserbaidschan – Berg-Karabach und sieben umliegende Gebiete – seit fast 30 Jahren durch armenische Militärs besetzt.

Noch eine Million Aserbaidschaner leben in den restlichen Gebieten Aserbaidschans als Flüchtlinge und Binnenflüchtlinge.

Völkerrechtlich anerkannt war die Situation nie. „Die internationale Gemeinschaft forderte in vier UN-Sicherheitsresolutionen 1993 Armenien auf, die Okkupation der aserbaidschanischen Gebiete zu beenden und den Hunderttausenden aserbaidschanischen Flüchtlingen und Binnenvertriebenen die Heimkehr zu ermöglichen. Die Weltgemeinschaft, darunter auch die Bundesrepublik Deutschland, betrachten die Berg-Karabach-

Dr. Parvin Maharramov ist gebürtiger Aserbaidschaner und sieht sein Heimatland im Konflikt um Berg-Karabach als Opfer armenischer Aggression. Dieser Aspekt müsse nach seiner Meinung auch in den Medien und seitens der Politik deutlicher rüberkommen.

Region und umliegende Bezirke als Hoheitsgebiet Aserbaidschans. Der Deutsche Bundestag forderte 2009 die Umsetzung der UN-Resolutionen. Die Friedensverhandlungen zwischen Armenien und Aserbaidschan unter Vermittlung der Minsk-Gruppe der OSZE waren ergebnislos“, so Dr. Maharramov.

Eine neue Qualität erlangte der Konflikt durch Kampfhandlungen im Juli 2020, als mit der Region Tovuz die aserbaidschanische Staatsgrenze außerhalb des okkupierten Territoriums angegriffen wurde. „Im 27. September 2020 eskalierte die Lage entlang der Frontlinie zwischen den Streitkräften Armeniens und Aserbaidschans aufgrund einer weiteren Provokation der armenischen Seite. Zur Zeit werden heftige Gefechte in den besetzten Territorien durchgeführt. In der Nacht des 17. Oktobers 2020 griffen armenische Streitkräfte die Stadt Ganja in Aserbaidschan mit international geächteten ballistischen Raketen an. Dies war der dritte verheerende Angriff Armeniens in Folge auf die zweitgrößte Stadt Aserbaidschans, die weit von der Frontlinie entfernt liegt, bei dem es schwere Verluste unter der Zivilbevölkerung gab. Zwölf Zivilisten, darunter drei Minderjährige, wurden getötet und mehr als 40 Menschen verletzt. Armeniens gezielte Angriffe auf Zivilisten stellen eine eklatan-

te Verletzung von Normen und Grundsätzen des Völkerrechts, einschließlich des humanitären Völkerrechts, sowie des erklärten humanitären Waffenstillstands, ein Kriegsverbrechen und ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit dar“, so Dr. Maharramov.

Die Streitkräfte Armeniens verletzten in eklatanter Weise ihre völkerrechtlichen Verpflichtungen, einschließlich des humanitären Völkerrechts, und bombardieren weiterhin absichtlich die dicht besiedelten aserbaidschanischen Wohngebiete.

Am Vormittag des 22. Oktober wurde das aserbaidschanische Territorium ballistischen Raketen ausgesetzt, die mit dem operativ-taktischen Raketenkomplex vom Territorium Armeniens aus abgefeuert wurden.

Die Streitkräfte Armeniens feuerten drei Raketen in Richtung der Region Sijazan, zwei Raketen in Richtung der Region Gabala und eine Rakete in Richtung der Region Kurdamir, die Hunderte von Kilometern von der Konfliktzone entfernt liegt. Das Ziel der armenischen Streitkräfte war die friedliche Bevölkerung und die zivile Infrastruktur“, klagt Dr. Maharramov an.

Mittlerweile kam es nach russischer Vermittlung zu einem Waffenstillstand, der allerdings in der armenischen Bevölkerung für Empörung sorgt. Das Abkommen sieht vor, dass beide Kriegsparteien jene Gebiete behalten dürfen, in denen sie zum Zeitpunkt der Vereinbarung die Kontrolle haben – für Armenien bedeutet das große Gebietsverluste gegenüber dem Status Quo der vergangenen knapp 30 Jahre.

1960 russische „Friedenssoldaten“ sollen den Waffenstillstand sichern. Die Reaktion der Armenier, die jetzt flüchten mussten, war entsprechend deutlich: Sie packten ihre Koffer und zündeten ihre Wohnungen an. In Armenien kam es zu massiven Protesten gegen die eigene Regierung.

Die Situation zeigt, wie verfahren die Lage ist und welcher Hass offensichtlich auf beiden Seiten herrscht. Ob der Waffenstillstand hält, bleibt abzuwarten. Den Menschen in Aserbaidschan und Armenien ist zu wünschen, dass eines Tages ein friedliches Nebeneinander möglich wird – zum Wohl für beide Seiten. rs

3

Für Ihre Treue auch dieses Jahr unser Dankeschön für Sie:

20%

auf alle Gutscheine!*

*von November bis Dezember 2020

Carl-Schüller-Straße 16 · 95444 Bayreuth Telefon 0921-27854

Suche Porzellan, Silber/90, Münzen und Orden, Edelpelze, Perser-Teppiche, Zinn, Brockhaus, Klassik LP´s. Bitte alles anbieten!

Tel. 01754242741

Das ideale Geschenk

Weil du es mir wert bist!

Brauereischänke am Markt Maxstr. 56 Telefon 0921/64919 Mobil 0171/8205472

WIR SIND FÜR SIE DA!

VERSCHENKEN SIE DIE THERMEN-WERTKARTE Erhältlich im Online-Shop: shop.lohengrin-therme.de für 15 €, 20 € und 50 € und direkt an der Kasse in beliebigen Werten ab 10 €.

Jeden Sonntag

Abhol- und Lieferservice:

11 - 14:30 Uhr

Freitag und Samstag ab 12 Uhr Abholservice

Limitierte Treue-Aktion in Corona-Zeiten.

Verkauf nur bis 30.12.2020, aber unbegrenzt einlösbar!

GANSBRUST, SAUERBRATEN UVM.

THERMENWELT von 9 – 22 Uhr SAUNA von 11 – 22 Uhr 95448 Bayreuth | Kurpromenade 5 Tel. 0921 79240-0 | www.lohengrin-therme.de

Bei Abholung ziehen wir 1.50€ pro Gericht ab

S RATI

: U S* eisse R W A s ’ l W e ais BA JU G e ten M s s a s i K em We zu jed isel ’s

1

he Fl a sc

Ma

MAISEL’S WEISSE BAJUWARUS: unsere streng limitierte Bierspezialität – ein weicher, vollmundiger Weizenbock mit kastanienbrauner Farbe und cremiger Schaumkrone.

Jetzt gratis zu jedem Kasten Maisel’s Weisse ... und nur solange der Vorrat reicht!

* Nur in teilnehmenden Märkten auf das Maisel‘s Weisse Weissbier-Sortiment. Solange derVorrat reicht.

Nostalgische Weihnachten

Der besondere Blumenladen, Feustel Creative Floristik, seit 2008 in der Mainstraße 5 hat den alljährlichen Adventsbasar unter dem Motto „Nostalgisch glänzende Weihnachten“ eröffnet. Viele neu gestaltete und creative Adventsdekorationen, für jeden Einrichtungsstil, gibt es zu kaufen. Die Trendfarben sind schwarz mit gold, champagner mit rose sowie traditionelles rot und braun - creme Töne. Gerne fertigen die kompetente Mitarbeiter auch nach Kundenwunsch. Lassen Sie sich im Feustel Ambiente verzaubern.

V.l.: Anita Kohl (Meisterin) und Elke Herrmann haben wieder viele adventlich creative Dekorationen für Sie vorbereitet und freuen sich auf Ihren Besuch.

Feustel Creative Floristik GmbH | Mainstraße 5 | 95444 Bayreuth | Tel. 0921/1512180 | Mo. – Fr., 9.30 – 18.00 Uhr | Sa., 9.30 – 13.00 Uhr | www.feustel-floristik.de

4

Aktuell

22. November 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Gedanken zur Woche Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

Trotz Abstands einander nicht aus dem Blick verlieren – von Diakon Roland Huppmann In den ersten Novemberwochen, vor allem nach den Feiertagen „Allerheiligen“ und „Allerseelen“, hatten wir in der Schlosskirche immer wieder Anfragen nach Heiligenbildchen, die dort im Pfarrbüro über viele Jahrzehnte in großem Umfang alphabetisch gesammelt und angelegt wurden. Meistens wird dabei an eigene Kinder oder Enkelkinder gedacht, denen jemand zum „Namenstag“ solch ein Bild schenken will. Ich selber nehme sie gerne mit zu einem Taufgespräch, um sie den Eltern mitzugeben. Ich weise dabei auf den „Namenspatron“ des Täuflings hin und auf dessen Heiligen-Gedenktag, der auch auf das Datum des entsprechenden Namenstages verweist. Es kann interessant sein, den Text eines Heiligenbildchens zu lesen, denn das Leben eines scheinbar tugendhaften Heiligen ist, wie das menschliche Leben, von Höhen und Tiefen geprägt. Eltern wählen den Namen für ihr Kind

mit einer bestimmten Intention aus. Die Entscheidung ist meist mit positiven Gefühlen verbunden, die mit früheren Trägern dieses Namens in Verbindung steht. Auch wenn Eltern heutzutage bei der Namenswahl für den Nachwuchs meist keine „Heiligen“ mehr im Blick haben, so spielt der Vorbildcharakter doch eine Rolle.

Als ich bei der letzten Kommunionkinder-Katechese davon erzählt habe, dass ich als Kind stolz war, wenn mir mein Religionslehrer bei guten Beiträgen ein „Heiligenbildchen“ geschenkt hat, fragte mich ein Kind, welche Bildchen ich am liebsten gesammelt hätte. Spontan fielen mir der „Hl. Martin“, die „Hl. Barbara“ oder der „Hl. Franziskus“ ein. Aber auch Panini-Bilder, zum Einkleben in ein Sammelalbum, von Bayern München-Fußballer Gerd Müller und Bobby Breuer von der Spielvereingung. Die beiden Fußballer waren für mich damals echte Vorbilder – nicht

Straßensperrungen im Stadtgebiet BAYREUTH. In den kommenden Tagen müssen sich Autofahrer wegen Bauarbeiten auf weitere Straßensperrungen im Stadtgebiet einstellen: Knappertsbuschstraße: Die Knappertsbuschstraße wird am Dienstag, 24. November, im Bereich der Hausnummer 3 wegen Baumfällarbeiten vollständig gesperrt. Anliegerverkehr ist aus beiden Richtungen jeweils bis zur Baustelle möglich.

Hugenottenstraße: Sie wird ab Montag, 23. November, bis Montag, 30. November, im Bereich der Hausnummer 36 wegen Bauarbeiten vollständig gesperrt. Anliegerverkehr ist bis zur Baustelle möglich.

Frankenstraße: Die Frankenstraße wird ab Montag, 23. November, bis Freitag, 11. Dezember, im Kurvenbereich zur Schwabenstraße wegen Leitungsverlegungen zur Einbahnstraße.

nur als Fußballer, sondern auch wegen ihrer jeweilige Lebensgeschichte. Als ich mit meinen Kumpels in der Halbzeitpause des WM-Endspiels 1974 auf dem Garagenvorplatz mit dem Fußball kickte, wollte ich Gerd Müller sein, der kurz zuvor in der 43.

Minute mit seinem unnachahmlichen Drehschuss das spielentscheidende 2:1 gegen die Niederlande geschossen hatte.

In späteren Jahren war es meine Begeisterung für die SpVgg Bayreuth mit dem Stürmer-Idol und Torschützenkönig Wolfgang „Bobby“ Breuer, der mich begeisterte. Ich war beim Aufstiegsspiel gegen Bayer Uerdingen in die Bundesliga 1979 dabei. Beim 1:0 DFB-Pokalsieg der SpVgg gegen Bayern München 1980 fieberte ich auf einem Stehplatz im Städtischen Stadion in klirrender Kälte mit. Meine Begeisterung führte soweit, dass ich sogar mein Batterieradio mit ins Pfingstzeltlager nahm, um kein Spiel zu verpas-

sen. Einmal erlebte ich Gerd Müller und „Bobby“ Breuer sogar gleichzeitig in einem Fußballspiel, als am 27. Juli 1976 die SpVgg gegen Bayern München 2:1 in Bayreuth gewann, wenn auch nur in einem Freundschaftsspiel im Rahmen eines Trainingslagers.

Da die Tochter von Gerd Müller die Gaststätte vom Ochsenkopf gepachtet hatte, war es mir eine große Freude, als ihr Sohn Mick bei mir in der Schlosskirche die Kommunionvorbereitung machte. Und am „Weißen Sonntag“ war Gerd Müller dann persönlich mit dabei und saß als stolzer Opa in der 4. Bankreihe in der Schlosskirche.

Für mich echt ein großer Moment! Beim Kommunionausflug am nächsten Tag war er nicht dabei, aber ich hatte großartige Gespräche mit seiner Tochter über deren Kinderjahre in München und später in Fort Lauderdale.

Anfang November 2020 wurde Gerd Müller 75 Jahre alt. Es gab keine große Feier, da er schwer

Jahreskalender 2021

In der Geschäftsstelle der Sonntagszeitung, RichardWagner-Straße 36, ist ein kostenloser Wandplaner 2021, mit

sämtlichen wichtigen Terminen für das kommende Jahr, erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht. red

an Alzheimer erkrankt, in einem Pflegeheim südlich von München lebt.

Bobby Breuer sehe ich immer wieder in der Schlosskirche, wenn er dort den Pfarrgottesdienst besucht. Wenn ich ihm dann als Diakon die Kommunion gebe, habe ich immer ein Funkeln in den Augen, denn Vorbilder und persönliche Idole bewahrt man sich oft ein Leben lang.

Von großen Talenten war im November auch in vielen Sonntagsevangelien die Rede, was sich daraus im Leben machen lässt, wie jemand seine Fähigkeiten erweitern kann, wie ein Talent aber auch verkümmern kann.

Die meisten dieser November-Evangelien wollen uns damit sagen: Sei guten Mutes! Und handle zum Besten! Dann kann auch Dein Lebensweg zum Himmelreich führen! Zum heutigen Christkönigssonntag, dem letzten Sonntag im Kirchenjahr, wünsche ich Ihnen allen, dass Gott Sie segnen und behüten möge,

Diakon Roland Huppmann Schlosskirche – Hl. Kreuz St. Benedikt im Katholischen Seelsorgebereich Bayreuth um Geduld und Kraft zum Handeln zu haben. Ich wünsche Ihnen gerade in diesen schwierigen Zeiten liebenswerte menschliche Vorbilder, ein gutes Durchkommen durch die nächsten Wochen und dass wir einander trotz des Abstands nicht aus dem Blick verlieren.

Zuhause gesucht Diese kleine Katzendame wurde am 11. November in Neudrossenfeld gefunden. Sie hat Epilepsie und möchte wieder zu ihren Besitzern nach Hause oder sucht ein neues liebevolles Zuhause.

Wer kann helfen? red

Foto: Stefan Dörfler

Dieses und weitere Tiere im Tierheim Bayreuth Telefon 0921/62634 www.tierheim-bayreuth.de

Sport

Bayreuther Sonntagszeitung

22. November 2020

5

„Sport ist Teil der Lösung, nicht zusätzliches Problem“ Der neue medi bayreuth-Geschäftsführer Johannes Feuerpfeil im BTSZ-Interview BAYREUTH. Seit kurzem ist Johannes Feuerpfeil der neue Geschäftsführer von medi bayreuth.

zu kämpfen haben. Aber ich bin ein Mensch, den Herausforderungen antreiben.

BTSZ: Mit 26 Jahren sind Sie Geschäftsführer eines BasketballBundesligisten. Waren Sie selbst überrascht, so früh diese Chance zu bekommen?

Johannes Feuerpfeil: Zu dem Zeitpunkt, als der Verein auf mich zugekommen ist, war ich durchaus überrascht. Ich hatte aber mittelfristig schon das Ziel, auch aufgrund meines Betriebswirtschaftsstudiums und meiner bereits nebenberuflichen Tätigkeit bei medi, irgendwann eine Position im Sportbusiness zu begleiten.

Dass es jetzt schon geklappt hat und vor allem hier bei medi bayreuth, meinem Herzensklub, mit tollen Sponsoren, tollen Fans, dem sehr guten Aufsichtsrat und dem super Backoffice-Team, ist für mich eine große Ehre.

BTSZ: Gleich zu Beginn ihrer Amtszeit war das Team dann auch in Quarantäne. Wie haben Sie die Zeit wahrgenommen und war es für Sie verständlich, dass die Quarantäne so lange ging, obwohl die Tests bei vielen Spielern negativ waren?

Johannes Feuerpfeil: Am Spieltag unseres Pokalspiels in Weißenfels haben wir die Ergebnisse bekommen, dann ist das natürlich erst einmal ein kleiner Schock.

Man muss aber klar sagen, dass alle tadellos mit der Situation umgegangen sind. Die Gesundheit ist das oberste Gut, wir haben uns natürlich an alle Vorgaben des Gesundheitsamtes gehalten.

Wenn allerdings bei jedem positiven Fall die gesamte Mannschaft immer wieder 14 Tage in Quarantäne muss, wird es sehr schwer, die Saison ordentlich durchzuführen. Man muss jetzt halt nach Ansatzpunkten suchen, wie dieser Automatismus vermieden werden kann. Wir testen unsere Spieler zweimal die Woche und können vor diesem Hintergrund relativ gut nachvollziehen, ob sich ein Spieler am Anfang oder Ende der Infektion befindet. Wenn er am Anfang steht, können wir ausschließen, dass der Spieler, als er noch bei der Mannschaft war, infektiös war. Ich glaube, das ist ein Ansatzpunkt, auf den man sich

BTSZ: Sie übernehmen dieses Amt in der sehr schwierigen Zeit der Corona-Pandemie. Gab es deswegen bei Ihnen Bedenken?

Johannes Feuerpfeil: Natürlich habe ich mir Gedanken gemacht, alles andere wäre auch fahrlässig.

Bedenken wegen der CoronaKrise hatte ich vorab keine. Mir ist klar, dass es die ganze Sache schwieriger macht und die Herausforderung dadurch größer ist.

Aber ich glaube, dass wir alle, die ganze Gesellschaft, mit unvorhersehbaren Herausforderungen

rantäne ist es eine enorme Belastung, drei essentiell wichtige Spiele innerhalb von vier Tagen zu haben. Ich kann in gewissen Zügen auch die Position der Liga nachvollziehen, denn wir leben in einer Zeit, in der wir froh sein müssen über jedes Spiel, das wir spielen können. Trotzdem war in dem konkreten Fall auch eine andere Lösung möglich.

Johannes Feuerpfeil, neuer Geschäftsführer von medi bayreuth.

Foto: Mirko Strässer

künftig stützen müsste. Das kann aber nicht jeder Klub für sich regeln, sondern das müsste für den gesamten Profisport auf Bundesebene entschieden werden.

BTSZ: Sportlich ging es nach der Quarantäne nicht gut weiter, das Top Four im Pokal wurde verpasst. Sind Sie etwas sauer über die Terminierung der Spiele, so kurz nach einer zweiwöchigen Pause?

Johannes Feuerpfeil: Ich persönlich habe die Terminierung als unglücklich empfunden. Unabhängig von zuvor 14 Tagen Qua-

BTSZ: Aktuell sind mindestens bis Ende November keine Zuschauer in der Halle erlaubt. Wie lange kann der Verein ohne Zuschauereinnahmen überleben?

Johannes Feuerpfeil: Wir haben die Saison sehr seriös geplant, sodass wir mit Sicherheit einen gewissen Zeitraum ohne Zuschauer in der Halle überbrücken könnten. Das Thema Zuschauer ist aktuell gefühlt ganz weit in den Hintergrund gerückt. Ich persönlich würde mir schon wünschen, dass da ein kleines Umdenken stattfindet und der Sport nicht als zusätzliches Problem, sondern als Teil der Lösung gesehen wird.

Ich bin der Meinung, dass es sicherer ist, ein Spiel in der Oberfrankenhalle zu besuchen, wo wir ein striktes Hygienekonzept haben, als wenn sich die Leute im privaten Bereich zusammenfinden, wo sich oftmals nicht an die Spielregeln gehalten wird.

Deswegen sollte schon das Bestreben sein, dass wir im Januar wieder an einen Punkt wie im Oktober kommen, als man mit 20

Prozent Hallenauslastung oder alternativ 1.000 Zuschauern planen durfte. Aber die Gesundheit steht immer im Vordergrund.

tungsniveau, das wir schon hatten, anzuknüpfen und darauf weiter aufzubauen.

BTSZ: Trotz konservativer Saisonplanung haben Sie eine interessante Mannschaft zusammengestellt. Wie schätzen Sie das Leistungsniveau des Teams ein?

Johannes Feuerpfeil: Wir haben eine Einheit auf dem Feld, in der jeder für jeden kämpft und das Team an erster Stelle steht. Das Team ist individuell stark besetzt.

Sowohl die Vorbereitung als auch der Sieg im Pokalspiel gegen Bayern München ließ uns mit großer Zuversicht auf die Saison schauen. Nach der Quarantäne gilt es jetzt, wieder an das Leis-

BTSZ: Gibt es seitens des Vereins eine sportliche Zielvorgabe?

Johannes Feuerpfeil: In der aktuellen Zeit ist es sehr schwierig, irgendwelche seriösen Ziele in Sachen Anzahl der Siege oder Tabellenplatz auszugeben. Wir betonen Jahr für Jahr, dass wir „overperformen“ wollen, also mehr aus den Mitteln machen, die uns zur Verfügung stehen. Das wollen wir auch diese Spielzeit schaffen. Wenn wir am Ende der Saison noch um die Play-offPlätze mitspielen, wäre das ein Riesenerfolg.

Interview: Mirko Strässer

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? schimmel oder ausblühungen?

09 21 / 16 27 65 11 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

www.bkm-bayreuth.de info@bkm-bayreuth.de

e?

Nasse Wänd

GANZ SICHER SPAREN!

Spektrum A+++ bis D

237 Liter

LED-TV

AUCH

ONLINE

138 cm (55 Zoll) Ultra HD

Ohne Inhalt

AUCH

4K A HD-Triple

ONLINE

Gefrierschrank FS 127940

Web Code: 32603004183 • Energieverbrauch: 212 kWh/Jahr • MinFrost-Technologie • Gefriervermögen: 22 kg/Tag • Lagerzeit bei Störung: 22 Std. • HxBxT: 171x60x63,3 cm

171 cm hoch

UVP 559.-

32%

SPAREN

UHD LED TV GU55TU6979 Web-Code: 11128362771 • Sprachsteuerung Alexa/Bixby, Game Mode • 2x HDMI, 1x USB, 1x CI+-Slot, WLAN • BxHxT: ca. 123,1 x 78,3 x 25,0 cm

444.

379.-

Spektrum A++ bis E

Tuner

(DVB-T2/-C/-S2)

HighDynamic Range (HDR)

AUCH ERHÄLTLICH ALS: GU43TU6979

Web-Code: 11124066771

333.-

LED-TV

108cm (43 Zoll)

A

Spektrum A++ bis E

BAYREUTH

95448 expert Jakob Bayreuth GmbH Bindlacher Straße 8 Telefon: 09 21 / 79 77 - 0 WhatsApp: 0151 / 40057746 Mo. - Fr. Sa.

9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 18.00 Uhr

6

Ratgeber Gesundheit

22. November 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Sprechstunde am Sonntag

Anzeige

Wenn es von heute auf morgen um Leben und Tod geht – Manfred W. hatte Corona und hat es nur knapp überlebt. Das sind seine Erfahrungen.

BAYREUTH. Manfred W. kann sich nur an wenige Tage erinnern, an dem er seine Zahnarztpraxis krankheitsbedingt geschlossen hatte. Seit drei Jahren ist er im Ruhestand, reist gerne und viel, ist auch mit 73 Jahren fit und kerngesund. „Dass er so fit ist und keinerlei Vorerkrankungen hatte, hat ihm vermutlich das Leben gerettet“, sagt Prof. Dr. Jörg Reutershan, Chefarzt der Klinik für Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin. Er hat Manfred W. im September kennengelernt.

Als Corona-Patienten auf der Intensivstation.

Wo sich Manfred W. angesteckt haben könnte, weiß er nicht. Ja, er war mit seiner Frau in Italien im Urlaub. „Aber diese Entscheidung haben wir ganz bewusst getroffen. Wir haben uns vorab gut informiert. Über Infektionszahlen und Hygienekonzepte vor Ort. Wir sind unter uns geblieben und haben am Strand die Sonne genossen“, erzählt Manfred W..

Bis es ihm an einem Nachmittag am Strand plötzlich nicht gut geht. „Mir war heiß. Ich habe

es zunächst auf die Sonne geschoben“, sagt Manfred W.. Auch das Glas Wein, auf das er sich am Abend gefreut hatte, schmeckt ihm nicht.

Heute, im Rückblick, waren die Signale ziemlich deutlich. In der Situation glaubte W. aber nicht an eine Corona-Erkrankung.

Eher an einen Sonnenstich. Zwei Tage später fahren die beiden nach Hause.

Als sich W. daheim immer noch nicht gut fühlt, lassen er und seine Frau sich beim Hausarzt testen – und sind beide positiv. Inzwischen hat Manfred W. deutlich Fieber.

Die nächsten drei Tage verbringt er im Bett, wartet auf Besserung.

Aber er fühlt sich schlechter und schlechter. Bis es am 8. September nicht mehr geht. Er ruft den Rettungswagen. Sein Glück ist es, dass er nicht länger gewartet hat, denn schon einen Tag später sinkt die Sauerstoffsättigung im Blut so stark, dass er auf die Intensivstation verlegt wird. Die

Lunge schafft es nicht mehr, den Körper aus eigener Kraft zu versorgen. „Ich hatte ehrlich gesagt nicht das Gefühl, dass es mir so schlecht geht, aber als ich auf der Intensivstation lag, Tag und Nacht an die Monitore angeschlossen, habe ich doch gedacht: Das soll es jetzt gewesen sein?“ Sonst bleibt aus diese Zeit nicht viel im Gedächtnis.

Woran sich W. erinnert: Die Erleichterung, als er nach sechs Tagen Intensivpflege zurück auf die Normalstation verlegt wird. „Ich habe mich so auf eine Dusche gefreut.“ Verläufe wie den von Manfred W. sieht Prof. Reutershan häufiger in diesen Tagen: „Natürlich haben wir in der ersten Welle Erfahrungen gesammelt und die Behandlungen darauf abgestimmt.

Glücklicherweise können wir so vielen Patienten gut helfen. Die Erkrankung verläuft typischerweise in drei Phasen, die jeweils etwa fünf Tage dauern. Zunächst treten leichte Symptome auf.

Nach und nach fällt dann das Atmen schwerer. Bei kritischen Verläufen schließlich so schwer, dass die Atmung unterstützt, ja sogar

Abschnittweiser Neubau geht weiter BAYREUTH. In einer außerordentlichen Sitzung haben sich die Aufsichtsgremien der Klinikum Bayreuth GmbH mehrheitlich dafür ausgesprochen, den abschnittweisen Neubau am Klinikum in der Preuschwitzer Straße weiterzuverfolgen – und damit gegen eine Zusammenführung der beiden Betriebsstätten an der Hohen Warte gestimmt. Mit Freude begrüßen die Vertreter der Grünen und Unabhängigen in Stadt und Landkreis Bayreuth die Entscheidung. Die grünen Vertreter hatten sich zuvor intensiv um

Mehrheiten für dieses Votum bemüht. „Der eingeschlagene Weg kann weitergegangen und die begonnenen Arbeiten zügig ausgeführt werden. Wir sind zuversichtlich, im ersten Bauabschnitt bald erste Ergebnisse mit dem fertigen OP-Gebäude wahrnehmen zu können“, so die grünen Vertreter.

Ein gutes Ergebnis der Sitzung sei außerdem, dass Flächenverbrauch als wichtige Ursache der Klimakatastrophe wahrgenommen werde und die Nutzung vorhandener Flächen höher bewertet wird als die Rodung von Wald.

Ob kompletter oder abschnittweiser Neubau: „Ich wäre beide Wege gegangen. Für uns als Klinikum Bayreuth GmbH ist es vor allem wichtig, jetzt eine definitive Entscheidung zu haben. Darüber freue ich mich, denn das gibt uns Planungssicherheit. Jetzt können wir die Ärmel hochkrempeln und den Bau voranbringen“, sagt Geschäftsführer Alexander Mohr und hofft auf ein konstruktives Miteinander. „Unser Ziel muss es sein, künftig die Kräfte zu bündeln und gemeinsam nach vorne zu blicken.“ red

Prof. Dr. Jörg Reutershan betreut Corona-Patienten auf der Intensivstation im Klinikum. Manfred W. war einer von ihnen.

auf eine künstliche Beatmung umgestellt werden muss.“ Manfred W. hatte Glück. Gerade noch so. Eine nichtinvasive Ventilation (NIV), die Atemunterstützung über eine Maske, bei

der man gegen einen Widerstand atmet, reichte aus. „Seine Konstitution ist für sein Alter überdurchschnittlich. Wäre das anders gewesen, hätte er durchaus sterben können“, macht Prof.

Reutershan klar. Denn: „Noch immer sterben Menschen an Covid 19. Und die müssen nicht 80 Jahre alt sein. Noch immer kann die Medizin nur die Symptome, nicht aber die Erkrankung behandeln“, sagt der Chefarzt.

Aber es gibt Möglichkeiten, dem Immunsystem zu helfen, sich selbst zu helfen. Dazu gehört auch Vitamin D. „Studien legen einen positiven Effekt nahe“, sagt Prof. Reutershan und rät vorbeugend zur Einnahme des Vitamins. „Wir hatten bereits Patienten, bei denen sich das positiv ausgewirkt hat. Manfred W. ist einer davon.“ Nach elf Tagen im Krankenhaus darf

W. nach Hause. Er hat neun Kilo abgenommen und die Kondition kommt erst langsam zurück. Aber es geht aufwärts. Sein Blick auf Corona hat sich verändert: „Ich habe vorher nie damit gerechnet, dass es mich trifft. Heute kann ich nur jedem raten, auch scheinbar harmlose Symptome ernst zu nehmen. Und: Keine Veranstaltung, kein Treffen ist das Risiko wert, sich anzustecken. Ich hatte Glück. Dass ich es geschafft habe, habe ich diesem und den Ärzten und Pflegekräften im Klinikum zu verdanken. Sie machen alle einen wirklich tollen Job.“

Praxisübergabe

Anzeige

Zahnärztin Christiane Ernst Rotmain-Center Bayreuth • Telefon 0921/ 76 14 76

An alle meine verehrten und treuen Patientinnen und Patienten!

Am 30. Septemger habe ich nach 23 Jahren meine Zahnarztpraxis im Rotmain-Center geschlossen und die Patientendateien zur Verwahrung an Herrn Zahnarzt Dr. Bernd Fischer Preuschwitzer Str. 57, 95445 Bayreuth Telefon 46 333, übergeben Herzlich danke ich meinen Patientinnen und Patienten für das Vertrauen und die jahrelange Treue. Besonders gefreut habe ich mich über die vielen guten Wünsche, Blumengrüße und AufChristiane Ernst merksamkeiten. Meinen Patientinnen und Patienten wünsche ich alles Gute, vor allem Gesundheit und würde mich freuen, wenn Herrn Zahnarzt Dr. Fischer künftig das selbe Vertrauen entgegengebracht wird wie mir.

und

an der Steinach

Christiane Ernst

Wir sind ein junges, innovatives und aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich Pflege, welches darauf bedacht ist, sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu zu gestalten, sie zu fördern und stärken und freuen uns das neue Team an der Seite der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeiten wir kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeitern der Vivere Landhaus GmbH die bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten.

Hiermit zeige ich an, dass ich sämtliche Patientendateien inkl. digitalen Röntgenaufnahmen von Frau Christiane Ernst zum 01. Oktober 2020 zur Verwahrung übernommen habe.

Unsere Firma Vivere Landhaus GmbH eröffnete das Senioren- und Pflegeheim „An der Steinach“ im Mai 2018 in Warmensteinach.

Im Vordergrund steht die aktivierende Pflege mit Unterstützung der Ergotherapeutin in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung von Fachpersonal im Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik.

Ich freue mich auf die zukünftige Behandlung ihrer ehemaligen Patientinnen und Patienten

Wir sind da für Ihre Wünsche. Wir bieten unseren Bewohnern spezielle, auf den Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte.

Wir orientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit dem Bezirk Oberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen.

Wir helfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers ist für uns kein Problem.

Preuschwitzer Straße 57

Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:

Inhaber: Vivere Landhaus GmbH

info@landhaus-bindlach.de Depser Rain 15 ∙ 95463 Bindlach ∙ Tel. 0 92 08 / 65 94 10 ∙ Fax 0 92 08 / 65 94 94 Matthäus-Herrmann-Platz 200 ∙ 95485 Warrmensteinach Tel. 0 92 77 / 9 75 20 11 ∙ Fax 0 92 77 / 9 75 20 17

www.zustellservicebayreuth.de

95445 Bayreuth.

Tel.: 09 21/46 333

Dr. med. dent. Bernd Fischer

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

Aus dem Wirtschaftsleben

Sport in der Corona-Zeit Skitouren statt überfüllter Skilifte und -pisten

BAYREUTH. Wer überfüllte Pisten, Schlangen an den Liften und Après-Ski Hütten meiden möchte, für den sind Skitouren genau das Richtige.

Man nehme die schönsten Panoramen in Bayern. Dazu eine Extraportion Abwechslung aus Wäldern und verschiedenen Höhenlagen. Am Ende der Stolz den Gipfel erklommen zu haben. Das Sahnehäubchen ist die spektakuläre Abfahrt durch den frischen Pulverschnee. All das kann der W‘intersprotler bei Skitouren erleben. Gerade jetzt in Corona-Zeiten und unter Bedingungen des Home-Office, werden Abwechslung und sportliche Betätigung für viele Menschen immer wichtiger.

Der Rückzug zum Wesentlichen, die Auseinandersetzung mit sich selbst und die Suche

Inhaber 2ndsky Mike Thomas Foto: red

Skitouren dürften in der Zeit der Corona-Pandemie einen Boom erleben.

Foto: red nach Ruhe im Lockdown Light, in dieser Zeit streben Menschen immer mehr zu sportlichen Betätigungen. Skitourengehen ermöglicht Menschen die Einsamkeit und Distanz zu den Massen, passend zu den Corona-Maßnahmen. Skitouren sind vielfältig: Ob langsam oder schnell, jeder Läufer entscheidet selbst über das Tempo.

Gewisse Voraussetzungen sind jedoch erforderlich: Das eine ist die notwendige Technik, die für Aufstieg und vor allem Abfahrt wichtig ist, das andere, meist wichtigere, sind die Skills des alpinen Risikomanagements und der Tourenplanung. Beides verlangt langjährige, nie endende Lernprozesse, dafür ist Motivation sowohl bei Einsteigern wie Profis wichtig. „Es wird angenommen,

dass die Zahl der Skitourengeher zunehmen wird und zwar coronabedingt in einem stärkeren Ausmaß, als in den vergangenen Jahren“, so Mike Thomas, Inhaber von 2ndsky in Bayreuth. „Die Corona-Pandemie verlangt wie das Skitourengehen Sozialkompetenz sowie Rücksichtnahme auf die Mitmenschen. Mit Ski übern Berg gehen, ist für Kopf und Körper eine der schönsten Tätigkeiten. Touren gehen heißt auch, seine ,persönliche Freiheit‘ zu finden“, so Mike Thomas. jm/red

Weitere Informationen: 2ndsky Skiwerkstatt Bayreuth St. Georgen 15 Telefon: 0921 90058211 www.2ndsky-shop.de

22. November 2020

7

Gewalt kommt nicht in die Tüte Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen

BAYREUTH. Mit einem besonderen Angebot, den sogenannten „Frauenhausbroten“, warten Bayreuther und Kulmbacher Bäcker zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen am Mittwoch, 25. November, auf.

Ein Spezialitätenbrot aus jeder Bäckerei, verpackt in einer extra für diesen Tag entworfenen Tüte mit dem Aufdruck „Gewalt kommt mir nicht in die Tüte“, soll auf die schwierige Situation aufmerksam machen. Es ist das Ziel, über einen Zeitraum von etwa sechs Monaten insgesamt 30.000 Tüten zu befüllen und zu verkaufen. „Das Thema ist wichtig und wenn wir mit den Tüten Aufmerksamkeit wecken, ist das doch eine gute Aktion“, so Michael Zollinger von der Bäckerei Zollinger. „Es wird deutlich, dass viele Bereiche der Gesellschaft eine klare Haltung gegen Gewalt haben“.

Auch das Team der Geseeser Landbäckerei inklusive Chefin Silvia Schatz stehen hinter der Kampagne: „Wir sind überwiegend Frauen im Betrieb und waren sofort bei der Aktion dabei.

Es ist uns wichtig, uns für andere Frauen einzusetzen. Von Frauen für Frauen quasi“.

Das Frauenhaus und die Interventionsstelle für häuslicher Gewalt des Caritasverbandes Bayreuth sowie der Caritasverband Kulmbach möchten auf den Aktionstag aufmerksam machen und daran erinnern, dass Gewalt

Die neuen Tüten sollen für das Thema „Gewalt an Frauen“ sensibilisieren.

Foto: Jessica Mohr gegen Frauen und Mädchen alltäglich und gegenwärtig ist. Und das überall. „Ich finde es schlimm, dass es so viele häusliche Übergriffe und Gewalt gegenüber Frauen gibt und unterstütze die Aktion gern“, so Stefan Nitschke

von der Bäckerei Nitschke. Darüber hinaus stehen auf den Theken der beteiligten Bäckereien Spendenboxen um das Frauenhaus und die Interventionsstelle zusätzlich auch finanziell zu unterstützen. jm/ red

Aufgrund der großen Nachfrage öffnen wir nochmal unser Verkaufsfahrzeug für Sie! An diesen Tagen können Sie bei uns unter Einhaltung der Hygienevorschriften Gewürze Kräuter und Tee einkaufen:

Freitag 27.11.2020 und am Samstag 28.11.2020 jeweils von 9-17 Uhr in Bindlach OT Benk, Peuntring 3 Kräuter Völkel freut sich auf Ihren Besuch

Exklusives Wohnen im Herzen von Bayreuth.

16

Einheiten

Wohnungsgrößen von

ca. 75 m² bis ca. 172 m²

Parkdeck

mit 21 Stellplätzen

Aufzug im Haus

Beispielhafte Illustration.

Unverbindliche Visualisierung.

Teilweise Sonderausstattung.

Finden Sie Ihre Traumimmobilie und lassen Sie sich von der modernen Bauweise mit ihren großen Glasfronten und den EchtholzElementen begeistern.

Es entstehen neue Wohnungen und Gewerbeflächen, die sowohl mit innovativer Architektur als auch mit einer einzigartigen Wohnatmosphäre überzeugen.

Impressionen, Grundrisse und alle Informationen unter: www.neubau-rosenau.de

Vertrieb durch:

PETER VOGT

SARAH ARNOLD

artus Immobilien GmbH Wölfelstraße 3 - 5 · 95444 Bayreuth Tel.: 0921 230 5805 - 0 E-Mail: info@artus-immobilien.de

8

Ratgeber Immobilien

22. November 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Immobilientipps von Fachleuten Barrierefreie ETW mit Aussicht

8. Stock, oberste Etage mit Balkon und Aufzug, Meyernberg, 2 Zimmer, BJ 1973,WF: 72 m², E-Ausweis auf Anfrage

Kaufpreis: 160.000 Euro

zzgl. Käufercourtage: 3,48% inkl. gesetzl. MwSt.

Bayreuth

Richard-Wagner-Straße 30a 95444 Bayreuth Telefon 0921 - 79 313 410 bayreuth@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/bayreuth

ERWARTEN SIE PERSÖNLICHES JT - THAMER IMMOBILIEN 0921/75708052

ANLAGEOBJEKT gepflegtes 3-Parteienhaus in Neuenmarkt

Wohnfläche ca. 263 m², 10 Zimmer, Grundst. 1.300 m², 3 Garagen, 181,50 kWh, Verbrauchsausweis, Gas, Bj. 1972, F KP 349.000,- €

www.jt-thamer.de

Gemütliche 2-Zimmer-Hochparterre in Bayreuth Wohnfläche ca. 58 m², 2 Zimmer, Süd-Balkon, 1 TG, 151,00 kWh, Verbrauchsausweis, Gas, Bj. 1992, D

95444 Bayreuth Ludwigstraße 16 Tel. (0921) 151373-20 Ihre Ansprechpartnerin Franziska Höhn

KP 159.000,- €

BAYREUTH. Die Verteilung der Maklerkosten bei der Vermittlung von Wohnimmobilien wird gesetzlich neu geregelt. Ab dem 23. Dezember sieht die Reform der Bundesregierung die hälftige Teilung der Courtage beim Kauf von Wohnungen und Einfamilienhäusern vor. Bislang ist der Courtagesplit zwischen Käufern und Verkäufern in den meisten Bundesländern zwar ortsüblich, in der Praxis wird die Courtage aber häufig allein vom Käufer getragen.

In Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen und in einigen Regionen von Niedersachsen zahlt bislang überwiegend die Käuferseite die Maklerkosten von teils bis zu 7,14 % inkl. MwSt. Mit der Gesetzesänderung wird bundesweit auch die Verkäuferseite an der Übernahme der Maklercourtage beteiligt. Die Maklerprovision gehört zu den Erwerbskosten beim Kauf einer Immobilie. Infolge der Gesetzesreform wird die Verkaufsabwicklung deutlich transparenter: Verkäufer und Käufer einigen sich auf einen Kaufpreis durch die Vermittlung eines Maklers. Maximal können 6 %, also für jede betroffene Seite 3 % zzgl. MwSt. Maklerprovision festgelegt werden.

Diese Regelung gilt für sämtliche neue, qualifizierte Alleinaufträge ab 23.12.2020.

Solventes Rentnerpaar sucht kleines Häusschen bis 500.000,--. Am liebsten in Eckersdorf, kann aber auch um Bayreuth sein.

Mit kleinem Garten. Sind solvent, keine Finanz. nötig. Bitte melden sie sich bei Frau Wagner.

GARANT Immobilien Tel. 01590/ 1839384

bauträger

Neubau Haus 3 mit 16 modernen, barrierefreien Wohnungen Herrlicher Blick auf Pegnitz Zentrale Lage Hohe Energieeffizienz Kaufpreis ab 3.000,-€/m² Ansprechpartner: Günter Pfaffenberger Wittelsbacherring 19 . 95444 Bayreuth Telefon: 0921-76466-33 g.pfaffenberger@provobis-immo.de w w w . p r o v o b i s - i m m o . d e

N!

WOH 2 H NOC R U N

GE NUN

Die modernen Büroräume von Engel & Völkers in der Richard-Wagner-Straße.

Verschiedene große bankenunabhängige Immobilienmakler in Deutschland haben sich in der Verantwortung gesehen und sich an der Debatte über die Gesetzesänderung von Beginn an konstruktiv beteiligt. „Die Courtageteilung ist aus Sicht vieler großer Maklerhäuser, eine faire Lösung, denn auch für uns war es nicht verständlich, warum ausschließlich der Käufer die kompletten Kosten tragen sollte.

Mit dem jetzigen Courtagesplit wurde ein Model gefunden, das

über eine breite Akzeptanz in der Bevölkerung und damit auch in der Politik verfügt.

So hat man das Geschäftsmodell des Maklers als fairen Vertreter der Verkäufer- und Käuferseite zukunftssicher gemacht und konnte ein einseitiges Bestellerprinzip verhindern.

Die Bildung von Wohneigentum ist für die breite Bevölkerung ein entscheidender Faktor im Vermögensaufbau und in der Alterssicherung. Der Kauf einer Immobilie gehört zu den wichtigs-

Foto: red

ten Investitionsentscheidungen im Leben von Privatpersonen.

Daher empfehlen wir eine qualifizierte Beratung durch einen Immobilienmakler. Dieser agiert als neutraler Vermittler zwischen Käufer und Verkäufer.

Die Reform der Maklerprovision setzt ein positives Signal für private Käufer und wird zu mehr Fairness bei der Vermittlung von Immobilien führen“.

Ihr Engel & Völkers Team in Bayreuth und der Region.

Bayreuth bei Grünflächen spitze Platz eins in Rangliste der zehn größten bayerischen Städte

BAYREUTH. Unter den zehn größten Städten Bayerns gibt es in Bayreuth die meisten Grünflächen: 30,5 Quadratmeter pro Einwohner.

Trotz der kälteren Jahreszeit zieht es die Menschen ins Grüne – auch und gerade in Coronazeiten. Hierzu müssen die Stadtbewohner nicht zwingend aufs Land fahren, stehen doch rein rechnerisch jedem Stadtbewohner in den zehn größten Städten Bayerns 20,0 Quadratmeter Grünanlagenfläche zur Verfügung.

2,3 % der Siedlungs- und Verkehrsfläche sind Grünflächen Wie eine Auswertung des Amtlichen Liegenschaftskataster-Informationssystems (ALKIS) der bayerischen Vermessungsverwaltung durch das Bayerische Landesamt für Statistik ergab,

entfielen zum Stichtag 31. Dezember 2019 19.814 Hektar bzw.

2,3 Prozent der Siedlungs- und Verkehrsfläche Bayerns auf die Nutzungsart „Grünanlage“, das waren gut 9.337 Hektar oder 89,1 Prozent mehr als Ende 1996.

Zu den Grünanlagen gehören zum Beispiel Parks oder Botanische Gärten, nicht jedoch naturnahe Grünflächen, wie beispielsweise Flussauen, die als Vegetationsfläche erfasst werden.

In den zehn bevölkerungsreichsten Städten Bayerns standen den Bewohnern Ende 2019 insgesamt 622 Hektar bzw. rein rechnerisch 20,0 m² Grünanlagenfläche je Einwohner zur Verfügung, das waren 270 Hektar (+76,7 Prozent) oder 6,9 Quadratmeter je Einwohner mehr (+52,7 Prozent) als noch vor 23 Jahren.

In der Landeshauptstadt München hatten die Grünanlagenflächen zum Stichtag

31.12.2019 einen Gesamtanteil von 12,2 Prozent an der gesamten Siedlungs- und Verkehrsfläche.

Auf jeden Einwohner entfiel hier eine Grünanlagenfläche von im Durchschnitt 19,1 Quadratmetern.

Der höchste Wert an Grünanlagenfläche je Einwohner in den zehn größten Städten errechnete sich jedoch für Bayreuth mit 30,5 Quadratmetern vor Bamberg mit 29,4 Quadratmetern. Die niedrigsten Werte verbuchen Erlangen mit 11,8 beziehungsweise Fürth mit 12,9 Quadratmetern. red/rs Weitere Informationen:

Regionale Daten der Flächenerhebung nach Art der tatsächlichen Nutzung können in der Datenbank Genesis des Bayerischen Landesamts für Statistik (www.statistikdaten. bayern.de/genesis) abgerufen werden.

Ratgeber Bildung

Bayreuther Sonntagszeitung

22. November 2020

9

Projekt Neubau Waldorfkindergarten bald fertig BAYREUTH. Im Juni wurde der Startschuss für den Bau des neuen Waldorfkindergartens gegeben. Nach fünfjähriger intensiver Vorbereitungs- und Planungsphase begann das Projekt damit offiziell.

Größeres Gebäude mit mehr Platz Im Herbst 2021 soll der neue Kindergarten bezugsfertig sein. Insgesamt wird die neue Einrichtung Platz für 74 Jungen und Mädchen bieten, die in jeweils zwei Kindergartengruppen, à 25 Kindern ab 3 Jahren, und zwei Krippengruppen, jeweils à 12 Kindern ab einem Jahr, eingeteilt werden.

Auf einer Fläche von insgesamt 3.500 Quadratmetern hat der neue Waldorfkindergarten auf dem Grundstück dreimal so viel Platz wie die Vorgängereinrichtung in Destuben. Allein das Gebäude wird zirka doppelt so groß werden. Insgesamt wird das Projekt sich auf eine Gesamtsumme von 2,8 Millionen Euro belaufen, wovon der Verein rund 750.000 Euro selbst tragen muss. Bezahlt wird das Projekt mit Eigenmitteln sowie durch Förderer und Sponsoren.

Auf Initiative des ehrenamtlichen Vorstandes des Vereins konnte das Projekt realisiert werden. „Wir waren seit 2014 auf der Suche nach einem passenden Grundstück und sind froh, dass wir so ein tolles Grundstück direkt am Landesgartenschaugelände und somit in der Natur gefunden haben. Es war ein langer, mühevoller Weg, den die Vertreter der Stadt Bayreuth stets wohlwollend und unterstützend begleitet haben“, so Markus Buchbinder, Vorsitzender des Waldorfkindergartens Bayreuth e.V. .

Was lange währt, wird endlich gut „Es ist ein entscheidend wichtiger Schritt in der Historie und der fast schon achtjährigen Odysee des Waldorfkindergartens auf der Suche nach einem neuen Domizil. 2013 wurde das erste Mal Schimmel intensiv im Bestandsgebäude in Destuben festgestellt.

Ab Februar 2014 folgte eine Rochade von drei Umzügen in drei Monaten und das alte Schulhaus in Destuben wurde temporär und notdürftig für den weiteren KiGaBetrieb hergerichtet“, erklärt Markus Buchbinder, selber Vater von zwei Mädchen im Alter von drei Jahren. „Gerade in der jetzigen Zeit war es schwierig, ein passendes Grundstück zu finden, das sich

Konzept Waldorfkindergarten

Der Neubau des Waldorfkindergartens in der Wilhelminenaue ist schon weit vorangeschritten.

Foto: Stefan Dörfler für einen Kindergarten, vor allem für einen Waldorfkindergarten eignet. Der Neubau ist nach ökologischen Gesichtspunkten ausgerichtet, es ist Platz für eine eigene Küche, für geeignete Schlafräume für die Kinder und allgemein mehr Raum für pädagogische Konzepte“, so Markus Buchbinder. „Nach dem langen Suchen ist nun ein neuer Kindergartenbau im Eingangsbereich der LGS 2016 die beste Lösung für alle Beteiligten“.

Ein ökologisch nachhaltiger Bau ist wichtig Durch die ökologisch-nachhaltige Planung wird mit dem Gebäude so wenig wie möglich in die Natur eingegriffen. „Es ist für uns von

zentraler Bedeutung, ökologisch nachhaltige Lösungen – auch als Vorbild für die Kinder – vorzuleben und diese zu verfolgen“, so Markus Buchbinder. „Beispielsweise haben wir vergangenes Jahr die Auszeichnung ,Öko-Kids‘ erhalten, dank der vorbildlichen Erziehung und Projekte in unserem Kindergarten. Und der Verbleib in dem wundervollen Garten in Destuben – dem viele Eltern und Kinder wohl auch nachweinen werden – war leider wegen der bauphysikalischen Mängel und der Begrenztheit des Raumes nicht möglich. Beim Neubau läuft bisher alles glatt. Ich hoffe, dass wir im Herbst 2021 umziehen können“.

Richtfest im Oktober

Am 22. Oktober war das Richtfest für das neue Gebäude an der Wilhelminenaue geplant, konnte aber coronabedingt nicht in der vorgesehenen Form stattfinden. „Der reibungslose Bauablauf und insbesondere der Kindergartenbetrieb stehen an erster Stelle.

Wir hoffen, dass das Gebäude bis zum Winter so weit fertig ist, dass wir mit dem Innenausbau starten können“, so Markus Buchbinder. „Auch wir spüren die erschwerten Bedingungen durch Corona. Derzeit kann jedoch sowohl der Zeitplan, als auch der finanzielle Rahmen eingehalten werden. Allerdings wird die Lieferung von Baumaterial zunehmend schwieriger“, erklärt der Vorsitzende. jm

hung um die Offenheit, die jeweilig erlebte Situation des Kindes und der Kinder zum immer wieder neu entscheidenden Element der Gestaltung des pädagogischen Lebens werden zu lassen. Alle Forschungen über Entwicklungsgesetze und Bedingungen des menschlichen Werdens haben insofern Gültigkeit und wirkende Bedeutung, als sie in der realen Begegnung zwischen den Erzieherinnen und Erziehern und den Kindern immer wieder „neu geboren“ werden.

Damit wird die stets neue Begegnung zwischen den Menschen der wichtigste Moment des Erziehungsgeschehens.

Es ist das besondere Merkmal der Anthropologie und Psychologie der Waldorfpädagogik (die „Menschenkunde“ Rudolf Steiners), dass der verantwortliche und verbindlich handelnde Pädagoge sie immer wieder neu hervorbringen muss, will sie verwirklicht werden.

Quelle: www.kindergartenpaedagogik.de

Bauphysikalische Beratungsleistungen

Nibelungenstraße 35 · D-95444 Bayreuth Tel. +49 921 757430 · info@ibas-mbh.de · www.ibas-mbh.de

Asphalt– und Isolierbau Bayreuth GmbH

WIR SIND IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER Flachdachabdichtungen Folienabdichtung Bitumenabdichtung Dachbegrünung Der Bau der Gebäudehülle ist schnell voran gegangen. Hier ein Bild kurz nach dem Richtfest.

Foto: red

Kabel- und Freileitungsbau us! en a ! d l i b Wir ellen ein ! t n Wir s ewerbe b t z Jet

Elektroinstallation

Fränkische Baugesellschaft FBG

BAYREUTH

Rohrleitungsbau

Netzwerk- und Glasfasertechnik Projektierung

www.fbg-bayreuth.de info@fbg-bayreuth.de

BAYREUTH. Nahezu überall auf der Welt gibt es heute Waldorfkindergärten (ca. 1.500, davon ein Drittel in Deutschland).

Ihre Erscheinungsformen sind vielfältig: als „klassische“ Kindergärten, als Tagesstätten, als Mutter-Kind- und Spielgruppen, als Krabbelgruppen, als Einrichtungen, die das Kind im Schulalter integrieren, als heil- und sonderpädagogische Einrichtungen, als Einrichtungen, in denen Kinder mit unterschiedlichen Entwicklungsschicksalen zusammenleben.

Wenn auch die meisten Waldorfkindergärten rechtlich selbständige Organisationsformen besitzen, besteht auch hier eine differenzierte Vielfalt: so gibt es Kindergärten in staatlicher oder städtischer Trägerschaft oder in der rechtlich-sozialen Zusammenarbeit mit Waldorfschulen.

Was ist dasjenige, was alle diese verschiedenen Einrichtungen zu Waldorfkindergärten macht?

Im Kern ist es die Bemü-

Tel: 0921 72 612 - 0 Fax: 0921 72 612 - 60

Carl-Kolb-Straße 26 95448 Bayreuth ffff

facebook.com/ FraenkischeBaugesellschaft

ffff

Industrieböden für

jede Beanspruchung

Estriche (mit Wärme–

und Trittschallschutz)

TELEFON: 0921 / 757450 FAX: 0921 / 58238 E-MAIL: asphalt@isolierbau-bayreuth.de

10

Bald ist Weihnachten

22. November 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Auf die Plätzchen, fertig, los ...

Leckere ei r e k c ä b s t h c a Weihn

Sophienberg 9 . D-95494 Gesees-Forkendorf . Fon: 09201-917560

www.geseeser-landbaeckerei.de

Hier läuft die Ware nicht vom Band – wir backen noch mit Herz und Hand Bestellungen jederzeit per Telefon, E-Mail oder in einer unserer Filialen

BAYREUTH. Für viele ist Weihnachten ohne Plätzchen wie Winter ohne Schnee. Doch welche Plätzchen schmecken den Bayreuthern in der Adventszeit am besten? Werden eher die traditionellen Sorten bevorzugt oder neue Rezeptideen?

Insbesondere wenn Kinder im Haus sind, werden Ausstechvarianten bevorzugt. Noch mit Streuseln verziert, sind sie für Kinder ein ganz besonderes Highlight.

Plätzchen eignen sich jedoch nicht nur für den Hausgebrauch, mit einem solch liebevollem Geschenk kann man auch anderen eine Freude machen.

Für die meisten kann es mit dem Plätzchenverzehr nicht früh genug losgehen, deshalb haben die Bayreuther Bäcker rechtzeitig vorgesorgt und stellen hier ihre Lieblingsplätzchen vor. Sind es die Zimtsterne oder doch eher etwas Ausgefalleneres? gmu/red

Jetzt gewinnen

7 x 1 Plätzchenpaket unserer Bayreuther Bäckereien Wir verlosen 7 x 1 Plätzchenpaket von den hier teilnehmenden Bäckereien der Region. Die Plätzchen können nach Gewinnbenachrichtigung in der jeweiligen Filiale abgeholt werden.

Plätzchen backen ist in der Weihnachtszeit Pflichtprogramm. Ein Spaß für die gesamte Familie.

Fotos: red

Verlost wird auf unserem Onlineportal www.inbayreuth.de Einsendeschluss: 23. November 2020 - 12 Uhr Es gelten unsere allgemeinen Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen. www.inbayreuth.de/gewinnspiele. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

info@dumler-direkt.de 09227-9350

Kupferberg – Guttenberg – 2x Kulmbach – Mainleus – Oberpreuschwitz – Bayreuth – Neuenmarkt – Altenplos - Stadtsteinach

FeinschmeckerAuszeichnung

Leckere Weihnachtsbäckerei

BAYREUTH. In der kürzlich erschienen Ausgabe der Gourmetzeitschrift „DER FEINSCHMECKER“ wird die Bayreuther Bäckerei-Konditorei Lang als eine der 500 besten Bäckereien Deutschlands gekürt.

Neben der rein handwerklichen Qualität spielte auch die Freundlichkeit des Verkaufspersonals eine Rolle, die Atmosphäre im Geschäft und das Gesamtsortiment. „Es macht uns sehr stolz, dass DER FEINSCHMECKER bei unserer Bäckerei das Thermalbrot mit dem Thermalwasser aus der Bayreuther Lohengrin Therme ebenso herausgestellt hat, wie auch unser Engagement für Traditionsgebäcke und unser Oldtimer-Cafemobil Café Roulant.

Traditionelle Backkunst und innovative Ideen sind bei uns vereint“, so das Bäckermeisterehepaar Alexandra und Thomas Zimmer, Inhaber der Bäckerei Lang. 2002, 2013 und 2017 wurde die Bäckerei bereits ebenfalls ausgezeichnet.

Genießen Sie unsere

PLÄTZCHENVIELFALT Lebkuchen und Stollenspezialitäten

Außergewöhnlich: Butterbrote von der Bäckerei Dumler, aus Schokoteig mit Zimt, Nelken, Kakao und weihnachtlichen Gewürzen.

Die Lieblingsplätzchen von Andreas Stranninger von der Buchauer Holzofenbäckerei sind die „Spitzbuben“.

Die Lieblingsplätzchen von Michael Zollinger von der Bäckerei Zollinger sind die traditionellen Zimtsterne.

✩ ★ ✩ ★

aus eigener Herstellung

B Ä C K E R E I

|

K O N D I T O R E I

★★

auer Holzofenbäckerei Filiale im Hagebaumarkt Bayreuth 91257 Pegnitz-Buchau Spinnereistr.

2 . ) 0921/15100155 Filiale in Pegnitz-Buchau Lehm6 . ) 09241/8121

✩

www.holzofenbrot.de Richard-Wagner-Str. 25 | Bayreuth | Tel. 0921 65445 www.baeckerei-hulinsky.de

★

Echte Elisenlebkuchen Butterstollen Quarkstollen ★ ★

✩

Der Secco-Stollen von der Bäckerei Feulner ist perfekt zur Begrüßung, für auf die Hand oder für einen Abend vor dem Kamin.

Omas Weihnachtsplätzchen

Jetzt wieder im Sortiment:

★

Ebenfalls ein Klassiker: Die Lieblingsplätzchen-Sorte ‚Engelsaugen‘ von Silvia Schatz aus der Geseeser Landbäckerei.

Nicht Kokosmakronen, sondern Schokomakronen sind das Lieblingsweihnachtsgebäck von der Bäckerei Hulinsky.

Das Lieblingsgebäck der Bäckerei Fuchs ist der neue Dinkel-Schokolebkuchen. In allen Fuchs-Fachgeschäften ab jetzt erhältlich.

Zutaten: • 400 g Mehl • 200 g Zucker • 125 g Butter • 125 g Margarine • 1/2 Päckchen Backpulver • 1 EL Zitronensaft • 2 Eier Alle Zutaten in eine Schüssel geben und alles gut durchkneten. Den gekneteten Teig in Frischhaltefolie einwickeln und in den Kühlschrank legen.

Am besten sogar über Nacht.

Nach der Ruhezeit den Teig gleichmäßig ausrollen und ausstechen. Danach bei 180°C in den Ofen und 15 Minuten backen. Und das Verzieren nicht vergessen! red

Bald ist Weihnachten

Bayreuther Sonntagszeitung

11

22. November 2020

Vorweihnachtliche Tradition eher als Einkaufsmöglichkeit für den anstehenden Winter diente, ist er heute ein Ort zum gemütlichen Beisammensein und für den Genuss von allerlei Leckereien, die man nur in der Weihnachtszeit genießen kann.

Auch Weihnachtsgeschenke sind ein beliebtes Mitbringsel vom Weihnachtsmarktbesuch.

Die meisten großen Märkte be-

te werden meist an historischen Plätzen aufgebaut, nahe bei Kirchen, Schlössern oder auf Marktplätzen.

Viele Weihnachtsmärkte haben ihr traditionelles Konzept bis heute erhalten, aber es gibt auch Neuerungen mit Kirmes-Fahrgeschäften.

Während der Weihnachtsmarkt früher den Einwohnern

ginnen mit dem ersten Advent und schließen ihre Tore kurz vor Heiligabend.

Seit Beginn des 20. Jahrhunderts sind die Christkindlmärkte fester Bestandteil des vorweihnachtlichen Brauchtums und gar nicht mehr wegzudenken. Pandemiebedingt müssen wir uns heuer leider mit einer Lightversion begnügen. gmu/red

N

WEIHNACHTE So, wie auf unserem Bild vom vergangenen Jahr, wird es heuer nicht sein. Doch die verbliebenen Schausteller und Marktbeschicker geben ihr Bestes.

Foto: Ramona Schirner BAYREUTH. Bald beginnt wieder die schönste Zeit des Jahres.

Um sich das Warten auf’s Christkind zu versüßen, besuchen viele Menschen die schönen Weihnachtsmärkte – auch Christkindlmärkte oder Adventsmärkte genannt.

Heuer ist alles anders: Viele Weihnachtsmärkte in der Region sind aufgrund der CoronaPandemie abgesagt worden. Die Stadt Bayreuth hat entschieden, die Traditionsveranstaltung doch stattfinden zu lassen, wenn auch in einer Light-Version. Schausteller und Marktbeschicker sind froh über die Möglichkeit, jetzt gegen Jahresende endlich wieder ihre Kunden zu bedienen.

Normalerweise gibt es kaum einen besseren Ort, sich auf das bevorstehende Weihnachtsfest einzustimmen, als den Christkindlesmarkt. Besonders für Kinder ist der Bummel über den abendlichen Weihnachtsmarkt ein Erlebnis.

Adventszauber verbreiten auch die auf Sonderflächen angeordneten Weihnachtsmärkte in Kaufhäusern und Baumärkten. Dort finden Kunden eine große Auswahl an weihnachtlicher Deko, Baumschmuck und Kerzen. Ob urig, rustikal oder stilvoll – das Potpourri der Weihnachtsideen ist vielfältig und lässt sich problemlos daheim umsetzen.

Ursprung Weihnachtsmärkte erfreuen Menschen in der vorweihnachtlichen Zeit und verkürzen das Warten bis Heiligabend. Schon früher gab es an den Weihnachtsbuden Handwerkskunst, Lebkuchen und allerlei Unterhaltung – Traditionen, die noch heute fortdauern.

Schon im 13. Jahrhundert gab es Märkte, die während der Weihnachtszeit zum Treffpunkt für die Menschen wurden. Im Jahr 1310 wurde ein sogenannter ,,Nikolausmarkt’’ in München erstmals urkundlich erwähnt.

Richtige traditionelle Weihnachtsmärkte, die den heutigen Märkten ähneln, folgten im 17.

Jahrhundert. Weihnachtsmärk-

STEHT VOR

DER TÜR...

Besuchen Sie unseren großen Weihnachtsmarkt!

Baumaterialien-Handelsgesellschaft AG Spinnereistraße 2 • 95445 Bayreuth Tel. 0921 296-0 • www.hagebaumarkt-bayreuth.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8:30 – 20 Uhr • Sa. 8:30 – 19Uhr Ein Unternehmen der Danhauser Firmengruppe.

Wir sind der Weihnachtsmarkt Light Montag bis Samstag von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf ihren Besuch!

unseück mit r u z r e Nusswied , die die ind wir s n e h it c li e k d „En tlich ommeren Kös so Gudrun S e k c le ren hat“, bieten welt zu rer.

denen rschie e v it r s be rt m sonde ller A e a b d e t in Schoen s Früch cher ensort ü d b la n o e k z t Scho en Klo bei d liebt hten. kofrüc

Die In stitut io ten“ ist se n „Täuber ‘s Imb it 40 Täub iss S Jah er aus d gibt es L ren bekan pezialitäe er Pfa n ckere nne. ien v t. Bei Eva om G rill un d

Seit G enerati onen b Michae ieten B l Korn m rigitte it dem delstüb und „Bayreu chen“ ther Ma leckere Germk nN nödel, W üsse, P opcorn affeln u , nd Chu rros an .

Lániedene te h c s r e tv haf r biete h herz mmere ls auc o a S e ie Vay ß d n ü To bt ist ohl s e li w e o s b , s gos an n. Besonder ne . io t e s ia r ä a K V enSchink n io t ia r

e n Elk el vo hr 13 is a M s Ja erei diese nickersrenn t lb e e t d S ie Man , wie isel b Die r-Ma usssorten o an. e r e g m o Som nen N ein T hiede ie Glühw c s r e v ow eln s mand

Hausg emach ten E Winzer ierlik glühwe in gibt e ör-Punsch rer in d und s bei S er „Alt ven So en Win am gro m m z erhütte eßen Ta “ bis 2 nnenb 0 Uhr aum.

12 4

Aktuell

22. November 2020

Noch mehr Obst und Gemüse

Impressum Verlag und Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de

„Wir helfen in Bayreuth e. V.“ versorgt weitere Kindergärten

Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert

LEIHENGRABEN 18 95463 BINDLACH TEL 09208/65 74 38 0

Anzeigen: Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann, Alina Westermann

MIT UNS KOMMEN SIE ANS ZIEL IHRER TRÄUME

Redaktion: Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt, Mirko Strässer, Wolfgang Munzert, Jessica Mohr

VERKAUF - VERMIETUNG - WERKSTATT VOM KLEINEN VAN BIS ZUM LUXUSMOBIL bei uns findet jeder sein „ Traummobil“ ob neu oder gebraucht, ob klein oder groß, Reisemobile - Kastenwagen - Wohnwagen

Druck: Druckzentrum Der neue Tag Auflage: 54.531 Exemplare Zustellung: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert (verantwortlich) Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 2 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.6.2020.

Bayreuther Sonntagszeitung

Wer bis zum 31. 12. 2020 kauft kann noch vom niedrigeren MwSt-Satz profitieren und mit dem gesparten Geld die Urlaubskasse aufbessern.

Außerdem gibt es auf Ausstellungsstücke Sonderkonditionen. www.reisemobileweber.de

!

Z Z Z T T RABA

nkauf! le il r B im e b atte sichern b a R p o T t Jetz

Sehtest s kostenlo e und ohn Termin ! möglich GUTSCHEIN 1

50 5

GUTSCHEIN 2

Im Auftrag des Vereins beliefert die Bayreuther Gärtnerei Schmidt bereits den Kindergarten St. Vinzenz, die Hammerstätter Strolche und den Kindergarten Spatzennest. Gefüllt sind die Körbe mit saisonalen Produkten. „Alles ist liebevoll zusammengestellt und die Produkte sehr hochwertig“, sagt Maria Rose, Leiterin des KIMO Jakobshof.

Damit sich die Aktion etab-

von Eberhard Wagner

1)

€

ner...

Beim Kauf ei mit Komfort-Gläsern 1.5 (inkl.

Hartschicht + Superentspiegelung) ab 150,- Euro! Keine Barauszahlung, je Brille nur ein Gutschein. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

BAYREUTH. Der von der Sonntagszeitung initiierte Verein „Wir helfen in Bayreuth“ versorgt seit vergangenem Jahr Bayreuther Kindergärten mit frischem Obst und Gemüse. Nach der Coronabedingten Schließung der Kitas sind die Lieferungen wieder angelaufen und zwei weitere Einrichtungen dazugekommen: Das Kindermosaik Jakobshof und der Kindergarten St. Hedwig.

Mundartliches

RABATT RAB ATT A

1) Gültig beim Kauf einer Brille

Immer dienstags kommt die frische Lieferung der Gärtnerei Schmidt zum KiGa Jakobshof: V.l. Vereinsvorsitzende Gabriele Munzert, Erzieherin Kristina Roder, Mara, Lena, Gärtner Florian Schmidt, Dennis, Marlon und Kindergartenleiterin Maria Rose.

Foto: Wolfgang Munzert

Komfortlle i r b n e k r ä t s n i E

Abb. symbolisch

1100

2)

€

RABATT RAB

Mundart wird heutzutag wieder aweng höher eingschätzt, und wer Mundart spricht, kann eigentlich ka trauriger Mensch saa, weil man mit Mundart alle zum Lachen bringt. Dabei gibt’s aber aa ganz unfreundliche, negative Redensarten und Ausdrück. A ungschickter Mensch ist z.B. a Depp oder Dapp, er stellt sich deppat oo, hat zwei linke Händ oder er dappt halt immer aweng daneben. Alles in allem sind die Bedeutungen so herabsetzend, dass sich bei uns das Adjektiv deppat auch vom Menschen auf Dinge oder Vorgänge übertragen lässt, wenn etwas nicht ganz so ist oder funktioniert wie erwartet: Etzt hocki im Wald fest. Das deppata Navy spinnt doch, das deppata Ding.

Net an aanzigen deppatn Nagel hab ich in die Wänd neigebracht.

Auf dem deppatn Foto erkennt ma ja nix Etzt habi den deppatn Autoschlüssel verschmissn. Aber halt, Moment, der Schlüssel kann nix dafür. Der Deppate bin ja eigentlich i c h. W e i l ich na verschmissn hab. Das haben Sie aa grad gedacht. Aber passt scho. Vielleicht bin ja d o ch a weng a deppata Johrgang. Oder?

Unterstützt von:

ner...

Beim Kauf ei 2) Gültig beim Kauf einer Brille mit

Premiumlle i r b t h c i s t i e l G

Premium-Gleitsicht-Gläsern 1.5 (inkl. Hartschicht + Superentspiegelung ab 300,- Euro! Keine Barauszahlung, je Brille nur ein Gutschein. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

lieren kann, freut sich der Verein stets über weitere Spenden. gmu

Uni-Jahrestag BAYREUTH. Mit einer Festveranstaltung feiert die Universität Bayreuth am Donnerstag, 26.

November, ab 17 Uhr ihren 45.

Geburtstag. Doch in diesem Jahr ist alles anders – pandemiebedingt findet die Geburtstagsfeier nicht wie gewohnt mit zahlreichen Gästen im Audimax statt, sondern erstmals zu 100 Prozent digital auf dem YouTube-Kanal der Universität. Studierende und Alumni, Beschäftigte, Freunde und Förderer der Universität Bayreuth sowie Bürgerinnen und Bürger sind umso herzlicher eingeladen, online mitzufeiern. Prof. Dr. Miriam Meckel (Universität St. Gallen, Schweiz) hält den Festvortrag zum Thema „Die Welt im Quantenzustand – über das Ende des binären Denkens und die neue Normalität“. Außerdem werden verdiente Persönlichkeiten geehrt: Prof. Dr. Ulrike Wanitzek erhält die Universitätsmedaille und Unternehmer Heribert Trunk wird Ehrensenator.

Sportstudenten spenden 6.026 Euro

Abb. symbolisch

Unsere Dauertiefpreise bei allOptik. Genial!

17 00 € 4990 €

Brille für die Ferne oder Nähe

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. StandardKunststoffgläser 1.5 3) für die Ferne oder Nähe.

Wow! Jetzt zugreifen!

Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !

GleitsichtBrille

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. StandardGleitsicht-Kunststoffgläser 1.5 3) für stufenloses Sehen von nah bis fern.

Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 € !

3) Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Add. 3,00 möglich.

Bamberg, Lange Straße 3 Tel.: 09 51 / 22 20 06 44 Bayreuth, Maximilianstr. 4 0921 / 5 08 70 12 allOptik ist ein Unternehmen der Thomas Buschner & Andreas Süß GbR · Sitz: 08289 Schneeberg, Markt 23

BAYREUTH. Eine große Überraschung erlebte der Kinderschutzbund Bayreuth dieser Tage angesichts einer Spende über 6.026 Euro. Die CoronaPandemie machte die Zuwen-

dung möglich: Das Geld sollte eigentlich zur Finanzierung der beiden traditionellen Abschlussbälle der Bachelor- und Masterabsolventen für Sportökonomie der Uni Bayreuth dienen. Da die

Bälle ausfielen, wurde der im Vorfeld mit verschiedenen Aktionen gesammelte Betrag, der als Basisfinanzierung für die Events dienen sollte, jetzt dem Kinderschutzbund gespendet.

stefan.wedlich@ah-wedlich.de

www.renault-wedlich-bayreuth.de

Bayreuther

Sonntagszeitung www.inbayreuth.de

Vitaminoffensive

WERBEANZEIGEN WIRKEN !

Der gemeinützige Verein der Sonntagszeitung „Wir helfen in Bayreuth“ organisiert wöchentliche Lieferungen von Obst- und Gemüsekisten für Kindergärten.

Mit der Sonntagszeitung erreicht Ihre Werbebotschaft wöchentlich über 54.500 Haushalte!

Die Hotline zum Erfolg

0921 162728040

mehr im Innenteil

Recht bekommen ist besser als Recht haben.

22 Jahre advofischer Sie wollen Ihre Interessen erfolgreich geltend machen?

Sie benötigen im Streitfall einen versierten, durchsetzungsstarken Partner an Ihrer Seite? Sie suchen vor einem Vertragsabschluss fundierten Rat? Seit 22 Jahren unterstützen wir in solchen Situationen als Kanzlei mit breit angelegter rechtlicher Kompetenz. In einem Jahr, in dem fast alles ausfällt, wollen wir wenigstens Danke sagen!

Danke an alle Mandantinnen und Mandanten, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für 22 erfolgreiche Jahre.

Handels- und Gesellschaftsrecht Arbeits- und Sozialrecht

Wohneigentumsrecht

Bau- und Architektenrecht

Ehe- und Familienrecht

Schul- und Prüfungsrecht

Miet- und Pachtrecht Verkehrs- und Versicherungsrecht

Steuerrecht

Wettbewerbsrecht

Wirtschaftsrecht

Forderungseinzug und Mahnverfahren

Erbrecht

Strafrecht, Wirtschafts- und Steuerstrafrecht

Anwaltskanzlei Dr. Georg Fischer

Rechtsanwälte • Fachanwälte

Mainstraße 3 · 95444 Bayreuth

0921 - 785 70 70

sekretariat@advofischer.de · www.advofischer.de

Management

Unser Team – 22 für Ihr gutes Recht:

Das Foto entstand natürlich, bevor Abstandsregeln den Alltag bestimmten.

22 Jahre Kompetenz Sie benötigen Unterstützung? Immer wenn Sie uns brauchen, sind wir für Sie da.

Bei uns haben Sie den direkten Draht zu der Expertin, dem Experten, für genau Ihr Anliegen. Nutzen Sie die ideale Kombination aus der breiten Rechtskompetenz, den kurzen Wegen und der hohen Erreichbarkeit unserer mittelständischen Rechtsanwaltskanzlei.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.

Dr. iur. Georg Fischer

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Steuerrecht

Manuela Zeidler

Rechtsanwältin und Fachanwältin für Arbeitsrecht

Rolf Emrik Meyer-Siebert Rechtsanwalt und Managing Director

Jörg Anton Täuber

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Versicherungsrecht, Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht, Wirtschaftsjurist (Univ. Bayreuth)

Michael Brunner

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht, Wirtschaftsjurist (Univ. Bayreuth)

Michael Fiedler

Rechtsanwalt und Offizier der Reserve

Jörn Niegel

Diplom-Wirtschaftsjurist (FH), Abteilungsleiter Forderungseinzug

Anwaltskanzlei Dr. Georg Fischer Rechtsanwälte • Fachanwälte

Mainstraße 3 · 95444 Bayreuth

0921 - 785 70 70

sekretariat@advofischer.de · www.advofischer.de