LA
lUZ
ARTIFICIAL
este t1po de lámparas la ind1cancomo particu larmente apta para la iluminación de plazos y cal les.
La lámpora es substanc ia lmente de vapores de mercurio a s:.Jbplesión en ampolla de cuarzo, con u na p rotecc ión de vid rio cz u! obscuro al óxido de níquel.
Los rend1mientos son los s1guien tes: w
lumen
45 60 85 140
2600 4000 6200 10200
lu
L::1s lámparas de " luz negra" o lómporos de wood , si; ve:1 pa · a la emisión de radiaciones u ltrav ioletas que, racionalmente filt radas para el iminar toda emanación de radiaciones visibles, excit:m sub<tancias fluo rescentes.
w
58 67 73 73
Tiene aplicación en la i!uminación teatral y de propaganda, además de muchas aplicaciones fuera de la iluminación pro;:¡iame nte dicha (medicina, química industrial, e tc .l.
con una duracion de 4000 ho ras.
En general les lámparas desnudas d irigen los rayos lum inosos en casi todas d irecciones. Los artefactos tienen el fin de recoger por-
Las lámparas de descargas en gases ra ros, (llamadas comunmente al neón) son particularmente aptas para usos comerciales, debido a la posibildad de darfarmas variadas a las tu bos. Funcionan a bajas te mperaturas (30" Cl con un rendimiento de 20-25 lu 'w y una duración de 3000 horas.
te de los rayos emitidos y dirigirlos hacia las zonas útiles. La forma de los artefactos su·ge de un cuidodoso estu dio fo tométrico, qu:? establece además de la "formo" del artefacto, lo naturaleza de lo superficie de reflexión, dependiendo todo del tipo de fuente de luz.
Las lámparas fluorescentes que tanta d ifu ~ió n hon tenido en estos últ imos años, se basan sobre la excitación de substancias fluorescentes como fosfato de calcio o fosfat o de ba rio, que forman una capa en e l interior del tubo. El alta rendimiento, e l bajo índice de encandilamiento, el bajo costo, y e l hecho de e manar muy paco ca!or son las causas de la muy amplia aceptación de este ti po de lámpara. Est:Js lámparas necesitan un tiempo mós o menos largo de callen tamiento para encenderse, y coma todas las lámpa ras de descarga, neces1 tan a lgunos accesorios para limitar la corri ente. El rendimien to de estas lámparas es e l siguiente:
No todos los artefactos tienen el fin de refl eJar la lu z; alguna> ti enen la func ión de difusores (vidrios rayados, o pa li zadas, etc .l y otros, con juntamente con lo reflexión, el imi nan e l encandilamie nto.
Vatios
15 22,5 30 40 60
lulúmenes
500 1000 1200 2000 3000
lu
w
En el estud ia de la iluminación de locales se e xaminará mós detalladamen te la func ió n y lo forma de los arte factos que es con'll¿n iente usar en cado coso. COLOR.- El problema del color tiene dos aspectos no separables o los efectos de la ilum inación: e l color de la luz y e l color d e las superfic ies que delimitan el local o de otros elementos como muebles, maquinaria, etc. Así que la resul tante " color" se debe a la mezclo del color de la luz directa y del color de la reflejada. No viene al caso profundizar el argumento en este b reve estudio, a pesar de que me rece de parte
33 45 40 50 50
del Arquitecto uno part icular atención tonto desde e l oun to de visto estético como del psico- fisio lógico . Son generalmen te conocidas las inf luencias de los colores fundam e ntales: a zul como exci tan te cerebral, rojo como excitante físico, verde como elemento de reposo y amar illo deprimen te. Estas acciones son m ás acentuadas en las luces coloreadas que e n les superficies pintados . La Asociotion Fran<;aise de Normolisat ion tiene algunos interesantes estudios (5 ) sobre la preferencia de los colores y sobre e l acercamiento de éstos para local es industriales Oa combinación mós acertado parece ser e l marfil crema poro las paredes, y un color frío y claro como verde, azul-verde o ozul paro los máquinasl.
.A c. ¡~-..~
~O'l4-t~
..
Acerco de las preferencias de los colores, podemos decir que el 70r;.. de los personas prefieren colores cloros, y un 30 r~ colores oscuros . Que el color azul en todos sus gamos es e l que gusto más, seguido en e l orden por el rosado, el marfil el verde cloro y el rojo vivo y carmí n. Gozan de gene ra l antipatía el ocre amarillo oscuro, el amarillo c romo y el sepia . Estos resultados, d-:rivados de lo apreciación sobre fondo neutro de algunos muestras, tienen en efecto m uy poca importancia, pues los colores raro vez pueden verse sin la influencio de otros colores, es decir en con traste o en combinación . Las combinaciones que encuen tran mayor favor son los de un color fuerte y frío (verde o ozull sobre un fondo blanco, marfil o gri s cloro, a de u n co lor fuerte y cá lido (rojo, ama rillo cromo) sobre fondo gris claro. Recordamos también que los colores fundamenta les para obtener todas las gradaciones con pigmentos son rojo, amarillo y azul,
24