Alta via Valli di Lanzo

Projet et direction: arch. Paolo Massa Bova Bovat Design graphique et impression: Spunto Creativo di Ricchieri Stefania - Lanzo T.se (TO) Textes de: Marta Misurale, Grazia Biorci, Franca Gamberoni Photographie de: Archivio C.A.I. sezione di Lanzo Torinese, Archivi degli Enti Locali e Associazioni, Archivio Consorzio Operatori Turistici Valli di Lanzo, Adoglio Fulvio, Biancolin Valentino, Castagneri Gianni, Macario Ban Mara, Merlo Daniela, Passerana Giancarlo Giorgio, Pessarossi Giacomo Remerciements Ă : Paolo Caligaris - Regione Piemonte, Fabio Giannetti - IPLA, Gino Geninatti - C.A.I. sezione di Lanzo Torinese, Livio Barello e Guido Rocci - Consorzio Operatori Turistici Valli di Lanzo, Vittorio Bonino.

EDIZIONE N. 01 DEL 2019

2

LE TERRITOIRE

vallée du Po avec une grande partie de terrain plat.

Le territoire des Valli di Lanzo est situé à l’ouest de la ville métropolitaine de Turin et se développe le long des principaux axes hydrographiques orientés d’ouest à est, et qui convergent dans le bassin de Lanzo vers la plaine qui s’étend entre les vallées et la ville.

Sur un territoire aussi varié s’étend l’ancien réseau routier, aujourd’hui utilisé pour la randonnée pédestre, qui était autrefois un réseau dense de liaisons entre les établissements humains et les cols transalpins. En raison précisément de l’importance vitale qu’il représentait pour les communes alpines, il a fait l’objet de travaux d’entretien continus et étendus qui, jusqu’à aujourd’hui, ont soutenu une infrastructure richement articulée pour les activités en plein air. Dans la région il y a de nombreux sentiers de randonnée de différents types et degrés de difficulté, développés comme infrastructures légères reliant toutes les municipalités de la région.

Les itinéraires offrent de nombreux itinéraires de randonnée pédestre ou VTT, de trekking en haute altitude, des itinéraires accessibles aux personnes en difficulté. De plus, il ya de nombreux sentiers de randonnée pédestre de valeur locale qui se prêtent aux activités d’un jour.

La lecture du territoire à travers la description de son réseau pédestre veut suggérer une utilisation consciente du paysage par les touristes et les habitants eux-mêmes, comme source de bien-être et d’opportunité de découverte et de partage, comme un moment de conscience de la fragilité du territoire.

Parmi les différentes zones, la Haute Vallée se compose de trois vallées orientées Est-Ouest : la Val Grande, la Val d’Ala et la Vallée de Viù. Ces trois vallées, essentiellement alpines, marquent la frontière avec la France avec des sommets qui atteignent une altitude moyenne de 3500 mètres.

La zone centrale, la Vallée Moyenne, s’étend entre Lanzo et Ceres et comprend les vallées de Tesso et Malone, qui constituent l’extension Nord-Est de la zone. Les bassins hydrographiques secondaires à la Stura di Lanzo donnent naissance à de petites vallées boisées orientées vers le bassin de Lanzo/ Germagnano avec des sections moins profondes et des profils moins raides.

La Basse Vallée donne sur le Parco della Mandria et sur l’entrée de la Valle di Susa. Situé sur les pentes de la première chaîne de montagnes, elle a un profil ouvert et très panoramique vers la 3

INFORMATIONS POUR LES RANDONNEURS

Les pages de ce guide fournissent aux randonneurs des informations détaillées et des descriptions des itinéraires sur lesquels s’étendent les étapes des itinéraires de randonnée de longue distance. Ce matériel est disponible en ligne, vous trouverez également dans la région d’autres éléments d’aide et d’accompagnement, tels que des panneaux horizontaux et verticaux de randonnée pédestre, une série de panneaux d’affichage et des informations directes des voyagistes dans les grandes villes.

réinitialisé. Toute personne qui souhaite s’essayer à l’expérience de suivre les itinéraires décrits ici doit avoir une préparation de base sur les notions fondamentales de l’activité d’excursion en ce qui concerne: l’équipement nécessaire par rapport à l’itinéraire à aborder, l’évaluation des conditions environnementales et climatiques de l’environnement alpin, la préparation alimentaire et physique, la topographie, l’orientation et la capacité à interpréter les signes, la flore, la faune et la culture alpine, la déontologie du comportement dans les refuges, les bivouacs et sur les parcours.

Cependant, il est toujours essentiel que les randonneurs qui ont l’intention d’emprunter ces sentiers soient préparés avec le soin nécessaire pour affronter l’excursion en toute sécurité par rapport à l’environnement alpin où les continus changements climatiques et morphologiques peuvent faire varier les conditions d’utilisation et le niveau de difficulté des itinéraires.

Malgré les actions constantes de suivi et d’entretien prévues par les autorités locales, des événements climatiques et environnementaux soudains peuvent modifier les conditions de praticabilité des sentiers, endommageant les éléments de signalisation et les supports d’aide éventuels. Pour cette raison, les randonneurs doivent toujours faire preuve d’une prudence et d’une attention appropriées et vérifier à l’avance les conditions du parcours par les canaux d’information officiels et des contacts directs avec les opérateurs de la région.

Chaque itinéraire a été classé en fonction de l’échelle de difficulté officiellement reconnue des itinéraires de randonnée pédestre, en tenant compte des conditions environnementales optimales et du niveau de préparation approprié de la part des usagers.

La pratique des activités en plein air, de la randonnée, de l’alpinisme et de l’escalade se déroule entièrement en milieu naturel et sont en tout cas des activités qui présentent des risques et ceux qui les pratiquent en assument la pleine responsabilité. Les autorités locales et les opérateurs prennent des mesures de précaution pour s’assurer que les différents environnements fonctionnent avec un niveau de sécurité adéquat, mais dans tous les cas, un risque résiduel est toujours présent et ne peut jamais être 4

E = Randonneurs

Parcours sur sentiers ou traces évidentes sur différents types de terrains (pâturages, débris, pierres...). Ils sont généralement marqués avec de la peinture ou de petits hommes (tarte- trois empilés en forme de pyramide qui vous permettent d’identifier le chemin même de loin). Elles peuvent également se dérouler dans des environnements enneigés, mais seulement légèrement inclinés. Ils ont besoin d’un équipement de randonnée spécial, d’une orientation suffisante et d’une formation à la marche de quelques heures.

Ils ont besoin d’un équipement de randonnée spécifique, de compétences d’orientation suffisantes et d’une formation à la marche de quelques heures.

Itinéraires généralement balisés mais avec quelques difficultés: le terrain peut être composé de pentes glissantes d’herbe, de roches et d’herbe mélangées, de rochers, de légères pentes enneigées ou même de simples passages rocheux faciles à escalader (utilisation des mains dans certains endroits). Bien que ces itinéraires ne nécessitent pas d’équipement particulier, ils peuvent avoir des tronçons équipés, même s’ils ne sont pas très difficiles. Ils nécessitent une bonne connaissance de l’environnement alpin, un bon rythme et l’absence de vertige. La préparation physique doit être adéquate pour une journée de marche assez continue.

EE = Randonneurs Experts Ils nécessitent une bonne connaissance de l’environnement alpin, la sécurité des pieds et l’absence de vertige. Entraînement adéquat pour une journée de marche.

EEA = Randonneurs Experts avec équipement

Les itinéraires pour lesquels des itinéraires équipés (ou via ferrata) sont indiqués nécessitent l’utilisation de dispositifs d’auto-assurance.

Ils exigent une excellente connaissance de la montagne, de l’équipement et de l’utilisation des dispositifs d’auto-assurance.

5

ALTA VIA VALLI DI LANZO (AVL) Le parcours en bref COMMUNES

Groscavallo - Balme Usseglio

SECTEUR

ETON

ÉTAPES

Étapes 6 et 3 variantes

LONGUEUR TOTALE

47,10 Km 51,90 Km (avec variante 1Bis - Colle della Piccola)

DÉNIVELLATION TOTALE

5161 m (montée)

DIFFICULTE

EE (EEA dans des conditions climatiques sous-optimales et en présence de neige)

PERIODE CONSEILLEE

Fin Juin - débout Septembre

CORRESPONDANCES

Interregionale (connexion à Alta Via de la Vallée d’Aoste)

L’itinéraire pour randonneurs experts de l’ALTA VIA VALLI DI LANZO (AVL) est une traversée de haute montagne (2200-3200 m d’altitude) qui déroule à travers les Alpi Graie Meridionali, le long de la frontière entre Italie et France, dès les pentes de la Levanna Orientale (3555 m), en touchant les sommets majestueux qui atteignent 3500 m, jusqu’à Rocciamelone (3538 m). L’itinéraire a une longueur totale d’environ 47 km (52 avec la variante pour le Colle della Piccola), fractionné en six étapes, et se déroule presque entièrement sur un sentier ou des traces de sentier bien signés. Bien qu’elle ne présente pas de difficultés alpines particulières, la voie est classée EE (randonneurs experts) en raison de l’environnement sévère de haute montagne dans lequel elle se trouve, un environnement encore plus difficile en conditions climatiques sous-optimales et en présence de neige ou de brouillard. Certains tronçons du parcours sont particulièrement exposés et nécessitent de bonnes compétences, de la sécurité aux pieds et l’absence de vertige. Dans certaines parties de chemin, là où c’est possible, on peut trouver des supports d’aide.

Le randonneur doit veiller à toujours vérifier les conditions de fonctionnalité et de stabilité de ces éléments avant de s’en assurer. Une préparation adéquate, un équipement approprié et un bon entraînement physique sont donc nécessaires pour aborder le parcours. Le départ peut se faire du Bourg de Forno Alpi Graie au nord par la route vers sud qui va terminer à Malciaussia; ou dans le sens inverse. En les deux cas, il y a la possibilité d’interrompre la route soit par les connexions en aval des étapes intermédiaires, en particulier à mi-chemin vers Pian della Mussa. Les lieux d’étape sont situés dans des refuges gardés -pendant l’été-, et qui ont des locaux d’hiver toujours ouverts.

Pour certains lieux d’étape il n’y a que des bivouacs, eux aussi toujours ouverts. La période optimale pour faire face à la route est de fin Juin à début Septembre.

Les principaux points d’attaque sont au nord le Bourg de Forno Alpi Graie dans la municipalité de Groscavallo; au sud Malciaussia dans la municipalité d’Usseglio et entre le Pian della Mussa dans la municipalité de Balme à environ 60 km de Turin.

Accèss conseillé Access nord Dès Groscavallo, prendre la route jusqu’à Forno Alpi Graie où commence le chemin vers le Refuge Daviso.

Access moyen Depuis la ville Balme, prendre la route vers Pian della Mussa où commence le chemin vers le Refuge Gastaldi.

Access sud Depuis la commune d’Usseglio, suivre la route jusqu’à Malciaussia où commence le chemin vers le Refuge Daviso.

6

ÉTAPE 1 - Forno Alpi Graie - Refuge Daviso A partir de Forno Alpi Graie, près de la petite place au fond du village, commence sur la droite une large route de terre battue. Une fois passé un pont qui traverse le Torrent Gura, continuer sur la rive droite orographique et entrer dans le bois (sentier n. 315). Après avoir franchi une falaise rocheuse, le sentier fait quelques virages à gauche, puis de nouveau vers le nord-ouest sur un terrain en pente modérée. On arrive à un gros rocher particulier. Ici et vous prenez la direction à gauche sur les pentes herbeuses, en suivant une côte, vous arrivez à un premier groupe de chalets. Le sentier continue derrière les constructions, va toucher une cabane isolée, puis, en légère montée, il atteint un long plateau. Après avoir traversé quelques ruisseaux, on se rapproche au Torrent Gura (à gauche un tracé secondaire joint le sentier n. 316). Il faut traverser les deux branches du torrent sur des passerelles provisoires et avec un large demi-cercle en direction nord-ouest, vous allez toucher le Gias Milon (1993 m). Ensuite, il faut dépasser les constructions et aller à droite (nord) sur un sentier qui dans un premier bout est pavé en pierre et se trouve au-dessous d’un bastion. Arrivés à une altitude de 2120 m, le sentier tourne à gauche et entre dans un grand plateau où se trouvent des constructions du Gias Gran Pian (2132 m). A la fin du plateau il faut tourner à droite, et monter la raide nervure herbeuse où se trouve le Refuge Daviso.

Notes Techniques Temps de parcours: 3,30 h Signe: 315 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Groscavallo, Forno Alpi Graie (1219 m) Arrivée: Groscavallo, Refuge Daviso (2280 m) Difficulté: E Longueur: 6,1 Km Dénivellement: 1061 m

7

ÉTAPE 1Bis - Forno Alpi Graie - Refuge Daviso VARIANTE COLLE DELLA PICCOLA De la ville de Forno Alpi Graie suivre le sentier n. 318, sur la rive gauche orographique du Torrent Gura.

Le parcours se déroule le long du Torrent Stura jusqu’à la falaise «la California». Là il tourne résolument à droite pour atteindre et surpasser le Gias Colombin (1666 m). On continue à mi-côte jusqu’à une bifurcation où on laisse à gauche le sentier n. 318A qui mène à Gias Pian di Sotto; on continue par le sentier n. 318 qui longe le flanc ouest du Barrouard. Prêtez attention et restez sur le sentier n. 318 en tournant à gauche à la bifurcation avec le sentier n. 318B, qui descend, par contre, à Giais Nuovo Fontane. Ensuite remontez sur le versant, faisant attentions à la signalétique horizontale sur les rochers, surtout dans les traits où le sentier est parfois discontinu, et vous arrivez jusqu’au Colle della Piccola (2704 m). Depuis le Col, vous pouvez profiter d’une large vue sur le Gran Paradiso. Traversez, en direction sud-ouest, le long d’un tronçon à mi-côte à travers des prairies raides en suivant le sentier n. 315A. Vous touchez le Colle di Fea (2597 m). Du Col, en parcourant un bon sentier, toujours signé n. 315A, sur des tronçons plats, on rejoint en bref le Refuge Paolo Daviso.

Notes Techniques Temps de parcours: 6/7 h Signe: 318 - 315A Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Groscavallo, Forno Alpi Graie (1219 m) Arrivée: Groscavallo, Refuge Daviso (2280 m) Difficulté: EE Longueur: 10,9 Km Dénivellement: 1890 m

8

ÉTAPE 2 - Refuge Daviso - Bivouac Gias Nuovo et Soardi Fassero Dès le Refuge Daviso descendre légèrement et traverser à mi-côte en légères montées le long d’un versant herbeux et raide, parcouru par quelques torrents et interrompu à la base avec des hauts sauts escarpés sur la ravine où coule le Torrent Gura. On atteint alors le Ricovero Ferreri. Après le bivouac (n. 316), faire attention particulière parce que le parcours présente des tronçons sur des corniches particulièrement exposés où il est possible de perdre la trace. Ensuite, traverser à droite un petit vallon avec un canal de pierres, aux sources de Rio Bramafam. Dirigez-vous vers un rebord herbeux avec des hauts et des bas qui coupe la partie basale du mur de droite à gauche. Une fois que vous avez atteint un bassin en pierre, montez vers la droite et pour certains rochers, vous atteindrez un deuxième rebord, caractérisé, en moitié, par un gros rocher, appuyé contre le mur. Ensuite, à partir de l’extrémité de la corniche, remontez en brisant, jusqu’à une troisième et dernière corniche, ce qui vous permet de gagner le large canal culminant avec la passe. Grimpez sur la neige et les pierres, en passant par une bande rocheuse basse et des bancs de rochers solides situés près du Passo delle Lose (2866 m). Du col, vous pourrez profiter d’une vue panoramique sur le Gruppo della Gura et Levanna Orientale, Uja di Ciamarella (3676 m) et Albaron di Sea (3261 m).

Descendez sur le versant sud (sentier n. 316) en parcourant un facile rebord de gauche à droite, gagnant ainsi la base du bastion au-dessous du col. Continuez pour un vaste bassin de pierre, et ensuite pour des bancs rocheux et pour des pentes herbeuses, vous rejoindrez l’Alpe Gias Piatou (2200 m). A l’entrée du n. 308, vous pouvez choisir entre deux possibilités: 1. monter vers le Bivouac Soardi Fassero, à gauche, en continuant le long d’une crête herbeuse qui monte parallèle à la vallée et à une bifurcation ultérieure, négliger la route de gauche et poursuivre sur celle de droite. Après le repos il sera de toute façon nécessaire de revenir sur ses pas et descendre à Giais Nuovo d’où part la prochaine étape.

2. descendre le long du sentier n. 308 pour arriver directement au plateau du Giais Nuovo (1893 m) où à côté de l’alpage se trouve un bivouac récemment construit.

Notes Techniques Dénivellement: 750 m (montée) Temps de parcours: 4,30 h Signe: 316 - 308 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Groscavallo, Refuge Daviso (2280 m) Arrivée: Groscavallo, Bivouac Soardi (2297 m) / Bivouac Gias Nuovo (1893 m) Difficulté: EEA Longueur: 6 Km

9

ÉTAPE 3 - Bivouac Gias Nuovo - Refuge Città di Cirié À partir de Giais Nuovo on parcourt jusqu’au fond le long plateau; on descend au milieu d’une basse végétation et on rejoint l’Alpe di Sea (1785 m). On traverse le torrent sur un pont et on se dirige à droite (sentier n. 309); on suit une trace qui monte au milieu d’une basse végétation. On continue en montant à mi-côte, vers l’Est, et on laisse à gauche la trace qui monte vers le Passo dell’Ometto. D’ici commence un trait difficile et exposé où il faut prêter une attention particulière aux possibles détachements de roches du mur au-dessus. Pendant mauvaises conditions météorologiques, il est fortement déconseillé de parcourir ce passage, qui est soumis à des décharges d’eau et de caillebotis. On continue à droite (sentier n. 310) sur le terrain morainique, et on procède en direction de la base du versant Nord de la Punta Rossa. Au pied du mur, le sentier tourne vers la droite, et porte sur un rebord large environs 2 mètres, près d’un bas, mais raide, saut. On parcourt un tracé qui coupe avec des hauts et des bas qui la paroi rochée, en passant une première côte et puis en descendant pour traverser un canal. Après une deuxième crête, le sentier passe par un canal de gorge, puis remonte, parmi de étroits tournants et une rampe raide. Après, on va passer deux autres crêtes peu prononcées, et on arrive sur une côte d’où est bien visible le col Ghicet di Sea. On continue en très légère descente, puis on recommence à monter sur une gorge large, mais peu profonde, encombrée de pierres. Une fois arrivés au petit vallon qui culmine avec le col, on le remonte pour une trace étroite et peu visible jusqu’à l’incision située à 2750 m, entre Punta Rossa (2910 m) au Sud et Albaron di Sea (3261 m) au nord-ouest. Ensuite, on descend vers le sud-ouest (sentier n. 226). Parcourir une trace qui se maintient à droite d’un canal de pierres, où coule le Rio della Ciamarella. Au bout du canal tourner à gauche et aller gagner le pittoresque Piano della Ciamarella. Surmonter l’alpage homonyme, prendre le sentier à droite (à la gauche orographique) qui descend par un petit vallon jusqu’à arriver à un chalet. On se laisse le chalet derrière et on arrive au Refuge Città di Cirié (1860 m).

Notes Techniques Départ: Groscavallo, Bivouac Gias Nuovo (1893 m) Arrivée: Balme, Refuge Città di Ciriè (1860 m) Difficulté: EEA Longueur: 10,1 Km Dénivellement: 1040 m

10

Temps de parcours: 6 h Signe: 308 - 309 - 310 - 226 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

ÉTAPE 3Bis - Bivouac Gias Nuovo - Bivouac Mulino/Refuge Città di Cirié VARIANTE PASSO DELL’OMETTO Dès Giais Nuovo on parcourt jusqu’au fond le long plateau; on descend au milieu d’une basse végétation et on rejoint l’Alpe di Sea (1785 m). On traverse le torrent sur un pont et on se dirige à droite (sentier n. 309); on parcourt une trace qui monte entre basse végétation. On continue en montant à mi-côte, vers l’Est, et on prend la piste qui monte à gauche vers Passo dell’Ometto. On va poursuivre jusqu’au debout du raide canal ouest et ensuite on va gagner le dos du col (2614 m). Ensuite, descendre du col sur le sentier n. 233 et suivre les panneaux blancs et rouges jusqu’au Bivouac Molino (2280 m) qui se trouve à une courte distance du sentier n. 233 dans la zone I Fondi. Il est possible de s’arrêter au bivouac pour fractionner en deux jours l’étape qui conduit jusqu’à Pian della Mussa.

En partant du Bivouac Molino, après la descente à l’Alpe Le Piane (2032 m), on tourne à l’ouest et on prend le sentier n. 232; peu après le n. 232A qui atteint, en légère montée le Lac Mercurin (2497 m). On marche le long du lac sur la rive sud, sur le sentier n. 227; puis on remonte un raide canal de débris incohérents jusqu’au Lac Ru (2585 m). Au-delà du lac s’ouvre un plateau très panoramique sur le balcon de la Val d’Ala; et on rejoint l’Alpe della Rossa (2230 m). On poursuit faisant un chemina à large arc et on va suivre à droite, à bifurcation, le sentier n. 226A pour descendre ensuite à Pian della Ciamarella. Après avoir traversé Rio della Ciamarella, on descend rapidement sur le sentier n. 226 au Refuge Città di Ciriè (1860 m).

Notes Techniques Temps de parcours: 8 h Signe: 308 - 309 - 233 - 232 - 232A - 227 226A - 226 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Groscavallo, Bivouac Gias Nuovo (1893 m) Arrivée: Balme, Refuge Città di Ciriè (1860 m) Difficulté: EE Longueur: 15,5 Km Dénivellement: 1467 m

11

ÉTAPE 4 - Refuge Città di Cirié - Refuge Cibrario Descendre du refuge et prendre, à droite, une route de terre battue et, après avoir traversé le Torrent Stura sur un pont en bois, suivre vers Alpe Venoni, bergerie particulière protégée par un rocher à forme curieuse.

Le sentier n. 222 continuer le long de la partie inférieure du Canale delle Capre pour tourner à gauche et puis, après nombreux virages, pour monter rapidement en haut. A environ 2300 m, on atteint le Pian dei Morti, large selle herbeuse où le regard s’ouvre sur tout le Pian della Mussa.

Laisser sur la droite le sentier n. 223 qui conduit à Pian Gias et, d’abord en diagonale puis avec de grands virages, rejoindre la base d’un petit mur de rocher. Le sentier tourne sur la droite, passe quelques petits sauts rocheux assez faciles, qui sont équipés avec des supports de fer, et entre dans un grand couloir qui sans aucune difficulté mène à un col d’où on peut déjà voir le refuge. Parcourir le dernier tronçon plat pour arriver en quelques minutes au Refuge Gastaldi, en position panoramique sur le large bassin du Crot del Ciaussinè et sur les sommets autour. Dès le refuge suivre le sentier n. 222, en bon état, qui descend en direction Sud dans le bassin mouillé par le Rio Arnas. Ensuite le sentier mène à des pentes détritiques, il faut contourner sur la droite la Rocca Affinau et on va arriver sur des rebords. De là prendre le sentier n. 222A en direction d’un fronton rocheux, puis en coupant des pentes de pierres et de gros rochers, on se maintient toujours à la base du fronton pour enfin atteindre, parmi une dernière montée, la vaste esplanade du Collarin d’Arnas 2851 m. Continuer vers le sud (sentier n. 122) sur de vastes pentes de débris sur une pente modérée. Passer près du Lac Collarin (2839 m), et arriver à la limite du fronton rocheux qui ferme, au Nord, le bassin du Lac della Rossa. Le Bivouac San Camillo se trouve à gauche peu après la bifurcation avec le sentier n. 119. En parcourant le sentier qui descend sur la gauche, avec un parcours zigzagant et peu visible, on rejoint les les rebords qui entourent le lac, à brève distance du barrage.

Parcourir l‘allée sur le barrage ENEL et continuer sur le sentier n. 122. Parcourir une première corniche de débris fines et de terre, puis une seconde; aller vers la gauche pour arriver aux pieds d’un saut de rocher traversé de droite à gauche par un évident canal de pierres: le remonter jusqu’au point où s’ouvre sur la droite un petit vallon détritique. En allant dans cette direction pour des pentes de débris on arrive au Colle dell’Altare (2901 m), mis en évidence par un petit homme de pierre. Du col descendre en direction sud-est, en parcourant le canal de débris on évite, sur la gauche, la paroi rocheuse. On passe à peu de distance du Lac supérieur de Pera Ciaval (2762 m). On continue en passant sur nombreux plateaux herbeux où se trouvent plusieurs petits lacs; on descend en direction d’une bastion rocheuse, traversée par une petite cascade et on arrive au Refuge Cibrario (2616 m), en localité Pera Ciaval.

Notes Techniques Temps de parcours: 6,30 h Signe: 222 - 222A - 122 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Balme, Refuge Città di Ciriè (1860 m) Arrivée: Usseglio, Refuge Cibrario (2616 m) Difficulté: EE Longueur: 11,6 Km Dénivellement: 1353 m

12

ÉTAPE 5 - Refuge Cibrario - Refuge Tazzetti Du Refuge Cibrario, traversés de petits cours d’eau qui baignent le Pian dei Sabbiunin (sentier n. 122) s’élever sur la raide montée de pierres et de rochers en face à la construction, jusqu’à ce que, arrivés au niveau du second des deux canaux qui s’ouvrent sur la droite, on continue en cette direction et on les dépasse complètement. Une fois arrivés sur une large côte de pierre, tourner à la gauche du glacier de Bertà. Le parcourir sur un tronçon, puis descendre sur la surface presque plate du glacier et continuer dans le petit vallon qui se trouve entre la Testa Sula et le massif Lera-Sulè; ensuite on arrive à la base d’une pente, plus raide, qui précède les rebords du Col Sulè (3063 m). Descendre donc sur le versant opposé parm un petit vallon neigeux et détritique, au bout duquel il se courbe à gauche, sur un rebord, un bon chemin muletier qui le parcourt en descente à virages. Plus loin en aval, le sentier n. 122 dévie vers le Colle dell’Altare. Tourner à gauche, en descente, sur le sentier n. 111A qui devient tôt plat, après le trait le long du versant raide de la Punta Sulè. Le sentier n. 111A en direction sud-ouest passe sous une muraille rocheuse, traversée par de nombreuses cascades, dites de Pis, puis monte en diagonale vers le sud, dépassant divers torrents (Rio Costan, Rio Avril, Rio del Fort et Rio Cavalla Nera). Le sentier franchit une crête et arrive en bref au Refuge Tazzetti à Fons Rumour (2642 m).

Notes Techniques Temps de parcours: 5,30 h Signe: 122 - 111A Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Usseglio, Refuge Cibrario (2616 m) Arrivée: Usseglio, Refuge Tazzetti (2642 m) Difficulté: E Longueur: 8 Km Dénivellement: 957 m

ÉTAPE 5Bis - Refuge Cibrario - Refuge Tazzetti VARIANTE ROCCIAMELONE Du Refuge Tazzetti suivre le sentier qui traverse en tournants la pente abrupte derrière la construction et rejoindre le fil d’une côte marquée qui descend du Colle della Resta. Parcourir les côtes jusqu’à la base de la muralille deschistes qui soutient et oriente le Glacier de Rochemelon; la dépasser en suivant les traces de sentier qui mènent à la ligne de partage des eaux, à brève distance du glacier Colle della Resta (3183 m). On descend sur l’étendue plate du Glacier de Rochemelon et on traverse en direction sud-ouest, en se dirigeant vers une ensellement sur la crête nord-ouest. Remonter sur la crête arrondie vers le point culminant. Le seul tronçon du parcours qui pourrait être hasardeux c’est le bastion de schistes qui porte au Colle della Resta. Il serait préférable qu’en ce point les randonneurs avancent très près les uns les autres, en prêtant attention, pour éviter le déplacement des pierres instables. Juste en dessous du sommet a été construit un Refuge, toujours ouvert, avec quinze lits. Comme la destination est très fréquentée, le Refuge pourrait être déjà complètement occupé. Les jours les plus ensoleillés, le panorama du sommet est grandiose à 360°.

Notes Techniques Temps de parcours: 4 h Signe: 111 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Usseglio, Refuge Tazzetti (2642 m) Arrivée: Monte Rocciamelone (3538 m) Difficulté: EE Longueur: 13,5 Km Dénivellement: 896 m (montée) 13

ÉTAPE 6 - Refuge Tazzetti - Lac Malciaussia Du refuge descendre à droite et passer Rio Rumur le long du sentier n. 111. Procéder en diagonale par un tronçon à mi-côte, descendre les nombreux virages et atteindre Rio Medagliere. Continuer en parcourant de nombreux hauts et bas sur la rive droite hydrographique et enfin rejoindre, en proximité du bassin du Lac de Malciaussia, la bifurcation avec le sentier n.114 vers le Colle Croce di Ferro. Traverser le Torrent Stura de Viù sur le pont en bois, passer devant la maison Pietramorta, contourner le bassin du lac le long de la route en terre battue et arriver au Refuge Vulpot (1805 m) près du barrage.

Notes Techniques Temps de parcours: 3 h Signe: 111 Points moyens de correspondance avec structures locales: no

Départ: Usseglio, Refuge Tazzetti (2642 m) Arrivée: Usseglio, Lac Malciaussia (1805 m) Difficulté: E Longueur: 5,3 Km Dénivellement: 837 m (descente)

14

Services de randonnée Refuge Daviso Localité Grange di Fea, 10070 Groscavallo x +39 0123 506749 R www.rifugiodaviso.it Ouverture: Juin - Septembre ÉTAPE 1 - ÉTAPE 1Bis - ÉTAPE 2 Bivouac Soardi Pian di Giavenot, Val Grande di Lanzo Gestion: CAI Uget Torino Ouverture: toute l’année List: 12 ÉTAPE 2 - ÉTAPE 3 Refuge Città di Ciriè Localité Giasset, Pian della Mussa, 10070 Balme x +39 0123 738158 - +39 329 2141782 +39 370 3329300 v info@rifugiocirie.eu R www.rifugiocirie.eu Ouverture: toute l’année List:24 ÉTAPE 3 - ÉTAPE 3Bis - ÉTAPE 4 Bivouac Molino (2280 m) Localité I Fondi, 10070 Balme Ouverture: tutto l’anno List: 24 Gestion: C.A.I. Lanzo Torinese ÉTAPE 3Bis

Ricovero Rocciamelone Ouverture: toute l’année List: 15 ÉTAPE 5Bis Refuge Escursionistico Vulpot Hameau Malciaussia, 10070 Usseglio x +39 0123 83771 v rifugiovulpot@gmail.com R www.rifugiovulpot.com Ouverture: Juin - Septembre List: 24 ÉTAPE 6

Facilités d’utilisation ✓ Itinéraire d’interêt historique et culturelle × Itinéraire pour VELO × Allée cavalière × Itinéraire hivernal × Itinéraire accessible à personnes avec un handicap physique

En savoir plus www.cailanzo.it www.turismovallidilanzo.it R www.rifugiodaviso.it R www.caiuget.it R www.rifugiocirie.eu R www.caileini.it/rifugiocibrario/ R www.rifugiotazzetti.it R www.rifugiovulpot.com R R

Refuge Cibrario (2616 m) 10070 Usseglio x +39 011 9988830 v rifugiocibrario@caileini.it R www.caileini.it/rifugiocibrario/ Ouverture: Juin - Septembre List: 42 ÉTAPE 4 - ÉTAPE 5 Refuge Tazzetti 10070 Usseglio x +39 0123 756165 - +39 338 7578910 v info@caichieri.it R www.rifugiotazzetti.it ÉTAPE 5 - ÉTAPE 5Bis - ÉTAPE 6

15

HAUTE VALLEE

GROSCAVALLO

ALTITUDE

1060 m

POPULATION

204 (Novembre 2017)

DISTANCE DE TURIN

49 Km

LIMITES DU COMMUN

Ala di Stura, Balme, Ceres, Ceresole Reale, Chialamberto, Noasca, Francia

FETES PATRONALES

Santa Maria Maddalena 22 Juillet

ACTIVITE ETE Randonnée Trekking Alpinisme Escalade Mountain Bike Parapente

HIVER Ski de fond Ski alpinisme Raquette à neige

On dit que le nom Groscavallo dérive du Graus Vald, (vallée verte). Si vous vous regardez autour, en fait, cette définition est très appropriée.

Groscavallo est en fait le dernier centre habité de la Val Grande di Lanzo. Il est situé sur un plateau verdoyant qui jouit du spectacle des monts Levanna Orientale (3619 m), Uja della Gura (3395 m) et Ciamarella (3676 m).

Une fois passée le centre du village, c'est la nature qui domine ce bassin au bout de la vallée qui s'ouvre sur la merveilleuse Vallone di Sea. L'environnement alpin de la vallée semble figé à une époque où seuls les animaux osaient s'aventurer si haut entre bois de hêtres, mélèzes et épicéas. Bouquetins, chamois et marmottes vivent tranquillement dans la vallée où les seules traces de l'homme sont représentées par les bien conservés maisons en pierre sur les pâturages.

La rivière Stura traverse la vallée impétueusement, donnant au territoire un aspect encore plus sauvage.

Bien qu'il existe également des nouvelles datant du début du XVIIIe siècle concernant le village, c'est à partir du XIXe siècle que Groscavallo a commencé à attirer l'attention des touristes et des pèlerins.

En effet, la construction du Sanctuaire de Nostra Signora di Loreto, à l'entrée du Vallone di Sea remonte à 1757. Au fil du temps, Groscavallo a conservé cette caractéristique et est également devenu un point de référence pour les alpinistes et les grimpeurs.

Aujourd'hui, il est destination idéal pour ceux qui veulent vivre la montagne dans son aspect le plus sauvage et le plus fascinant.

CURIOSITES 1914

16

Il semble que certaines scènes du film Cabiria, dont quelques parties ont été écrits par Gabriele D'Annunzio, aient été filmé dans la Villa Pastrone.

A VOIR

Vallone di Sea: Le Vallone di Sea s'étend de Groscavallo (1060 m) au Col di Sea (3100 m), s'ouvrant entre prairies et parois rocheuses verticales. Depuis 1982, les parois de la vallée sont explorées et pratiquées par des grimpeurs italiens et étrangers.

Dès cette date, le site a attiré de plus en plus de sportifs et d'amateurs d'escalade rude sur des pales et des fissures de toutes tailles.

Villa Pastrone: Hameau Richiardi, 10070 Groscavallo Appartenant à Giovanni Pastrone, directeur du film Cabiria et créateur du film muet en Italie, le bâtiment est un exemple particulier de villa Art Nouveau. La villa s'étend sur trois étages entourée d'un grand parc avec arbres séculaires et d'une fontaine élégante. Un poulailler excentrique en forme d'œuf géant rend la villa encore plus spéciale. Elle ne peut être admiré que de l'extérieur.

Sentier Pian dei Morti: www.cailanzo.it Excursion d'environ quatre heures qui mène de la ville de Groscavallo à Pian dei Morti. Le sentier monte sur un chemin muletier, entre une belle mélèze, traverse la colline jusqu'à Gias di Mezzo (2092 m) et passe sur un plateau où se trouve le Lago Vercellina (2488 m); puis il monte jusqu'au Colle della Crocetta (2641 m) et descend ensuite à Ceresole. Il s’agit d’un itinéraire qui traverse un territoire qui, entre 1720 et 1730, a été le théâtre d'un conflit sanglant entre les habitants de Groscavallo-Bonzo et ceux de Ceresole, d'où le nom du plan.

R

Sanctuaire Nostra Signora di Loreto: Localité Forno Alpi Graie, 10070 Groscavallo Un escalier de 444 marches vous permet d'accéder au Sanctuaire Nostra Signora di Loreto au debout de la Vallone di Sea. Construit en 1757, le Sanctuaire était un lieu de pèlerinage important, à tel point qu'à l'intérieur il y a environ trois cents offrandes votives, dont la plus ancienne remonte à 1751. Sur le tronc du maître-autel est exposée la statue en bois de la Madonna Nera (Vierge Noire), ainsi appelée parce que sa tête et celle de l'enfant Jesu sont en bois d'ébène.

Sentier du Gran Lago di Unghiasse: www.cailanzo.it Ce parcours, imposant pour sa longueur, porte à connaître la beauté magnifique des lacs alpins.

L’itinéraire est caractérisé par rebords rocheux, prés fleuris et alpages encore actives. La route est assez longe et conseillé à randonneurs experts bien entraînés.

Le sentier de l’or de Pera Cagna: R www.cailanzo.it Parcours facile qui correspond au parcours GTA jusqu’aux prés de l’ Alpe Trione, au debout duquel se trouve le bizarre rocher que la légende raconte cachait de riches miniaires d’argent (or). Poursuivre vers les lacs et le Col del Trione comporte plus de engagement physique et nécessite un bon entraînement.

R

17

NOTES Où manger

Bivacco Ferreri (2230 m) x +39 011 546031 R www.cailanzo.it Ouverture: toute l'année

Ristorante Cit Ma Bun Piazza 8 Villagi, 10070 Groscavallo x +39 340 9212001 - +39 347 9762572

Bivacco M Rivero (2554 m)

Albergo Ristorante Savoia Via Santuario 5, 10070 Groscavallo x +39 0123 81042

Bivacco Soardi - Fassero Pian di Giovanot (2297 m) x +39 0123 82900 R www.cailanzo.it Ouverture: toute l'année

Trattoria Ca’di Martu’ Via Ciamarella 2, 10070 Groscavallo x +39 0123 81084

Rifugio Paolo Daviso Localité Vallone Gura x +39 011 4522898 - +39 0123 506749 R www.cailanzo.it Ouverture: juin-septembre

Albergo Ristorante Setugrino Corso Roma 10, 10070 Groscavallo, Italia x +39 0123 81016 Albergo Ristorante Pialpetta Piazza San Lorenzo 1, 10070 Groscavallo x +39 0123 81044

Office de tourisme

Où dormir

Pour toutes autre informations sur où dormir, où faire du sport , sur routes et évènements, visitez les sites suivants:

Albergo Ristorante Pialpetta Piazza San Lorenzo 1, 10070 Groscavallo x +39 0123 81044

www.comune.groscavallo.to.it www.prolocogroscavallo.altervista.org R www.turismovallidilanzo.it R www.cailanzo.it R www.montagnapertutti.org R www.rocciatorivaldisea.wordpress.com R R

Albergo Ristorante Savoia Via Santuario 5, 10070 Groscavallo x +39 0123 81042 Albergo Ristorante Setugrino Corso Roma 10, 10070 Groscavallo, Italia x +39 0123 81016 Bed & Breakfast Fermata Alpi Graie Via Giuseppe Sobrile 1, 10070 Groscavallo x +39 0123 738128 v fermatalpigraie@gmail.com R www.fermatalpigraie.com

18

HAUTE VALLEE

BALME

ALTITUDE

1432 m

POPULATION

111 (Novembre 2017)

DISTANCE DE TURIN

57 Km

LIMITES DU COMMUN

Ala di Stura, Groscavallo, Lemie, Usseglio, Francia

FETES PATRONALES

Santissima Trinità Le premier dimanche après la Pentecoste

ACTIVITE ETE Randonnée Trekking Alpinisme Escalade Mountain Bike Pêche sportive

Avec ses 1432 mètres d’altitude Balme est le village le plus élevé de la Val d’Ala. Le village constitue le dernier groupe de bâtiments présent au fond de la vallée avant la large ouverture de la plaine Pian della Mussa.

HIVER Ski nordique Ski alpinisme Raquette à neige Ski alpin sur piste de Ski baby Patinoire sur glace

Plusieurs Balmèses, qui connaissent très bien les cimes alentours, devinent expertes guides alpines faisant gagner à Balme les titres de berceau de l’alpinisme de Turin et de pays des guides alpines. Aujourd’hui Balme est le meilleur lieu où faire une expérience à direct contact avec l’environnement alpine le plus authentique.

Ce qui rend Balme un lieu unique c’est son grandiose amphithéâtre de sommets alpines.

Ici on peut admirer les plus hautes montagnes des Vallées de Lanzo: la Bessanese (3605 m) et la Ciamarella (3676 m) qui forment les limites entre France et Italie.

Le Mont Alberon di Sea (3262 m); le Mont Punta Rossa di Sea (2908 m) et le Mont Uja di Mondrone (2964 m) qui au contraire séparent la Val d’Ala de la Val Grande, tandis que le Mont Punta Servin (3108 m) et le Mont Torre d’Ovarda (3075 m) forment la limite avec la Val di Viù.

Le paysage qui entoure Balme alterne verts pâturages et suggestifs bois de hêtres, mélèzes, bouleaux et pins qui font bordure aux riches étendues de rhododendrons, genévriers et myrtilles. La rivière Stura traverse la vallée en réunifiant les eaux qui roulent dès les ruisseaux et les lacs alpins en haut.

CURIOSITES

Un territoire si riche et varié est l’habitat idéal pour les bouquetins, chamois, chevreuils et marmottes qui sont visibles pendant toute l’année, et ils sont parfois nombreux, et vraiment proches soit à la plaine de Pian della Mussa, soit autour des refuges Ciriè et Gastaldi. Parmi les sommets des montagnes et le ciel qui dominent Balme, habitent corbeaux alpins, faucons, uses, gypaètes barbus et aigles.

Traditionnellement habité par bergers et mineurs, dès la seconde moitié du 19ème siècle, Balme a commencé à attirer l’intérêt des alpinistes italiens et étrangers à cause de la beauté particulière de ses montagnes.

19

1874

A la veille de Noël, Antonio Castagneri, un des guides de Balme, avec les alpinistes Martelli et Vaccarone, monte pour la première fois en hiver l’Uja di Mondrone démarrant l’alpinisme hivernal.

1896

Adolf Kind utilise le premier pair de ski pour remonter de Balme à Pian della Mussa.

1922

Inauguration du Aqueduc de Pian della Mussa qui encore aujourd’hui transporte l’eau à Turin.

1927

Toni Ortelli, enchanté par la beauté de Pian della Mussa, compose la célèbre chanson La Montanara.

A VOIR

Pian della Mussa: Pian della Mussa est une large plaine de pré qui s’étend, peu après Balme, pour quelque kilomètre entre les 1700 et les 1850 mètres d’altitude. La rivière Stura la traverse. En origine la plaine était couverte par un glacier e ensuite par un lac. La grande étendue est bordée par les sommets des Alpes Graie.

Dès les rochiers tout autour le plateau sortent plusieurs torrents qui vont rejoindre la Stura. Reconnu comme site d’intérêt communautaire, Pian della Mussa est une destination historique et traditionnelle pour randonnées et trekkings.

Cascade La Gorgia: Centre du village, 10070 Balme La Gorgia (la gueule) est une suggestive cascade de la Stura qui, précisément au centre du village, fait une saute de dizaines de mètres. Un pont de la fin du XIXème siècle surmonte la cascade. De là on la peut admirer en toute sa grandeur.

La Forteresse Ruciàss: Via Capoluogo 15, 10070 Balme x +39 0123 55135 Construite à la fin du XVIème siècle peut-être après le désir de Giovanni Castagneri Ljnch, la forteresse Ruciàss est une large structure de defence qui permettait à ses habitants de joindre le four, le lavatoire, la fontaine e la chapelle sans sortir à l’extérieur. Cela était surtout utile pendant les journées de grand neige.

Circuit de la Val Servin: www.cailanzo.it Un agréable chemin qui court en circuit la Val Servin dans la plaine de Balme. La randonnée est faisable en été et en hiver avec les raquettes à neige. Le sentier permet de découvrir ce que reste des séculaires œuvres humaines: incisions préhistoriques, une ancienne glacière naturelle, un village abandonné où s’installèrent, en époque médiévale, les mineurs provenant de la Savoie, de Bergame et de la Val Sesia. Le circuit se déroule tout dans un paysage naturel et pur, entre bois de hêtres et de mélèzes, murs de rochier et cascades de glace. Souvent on peut rencontrer les traces des hérons qui sont entrain de pêcher dans les froides trous d’eau des torrents; on peut aussi facilement apercevoir le chamois et les chevreuils et beaucoup d’autres animaux du bois.

R

Ecomuseo delle Guide Alpine:

x +39 0123 82902 - +39 347 6488387 v info@comune.balme.to.it

www.ecomuseobalme.it L’Ecomusée des Guide Alpines se trouve dans la vieille siège de la Mairie de Balme. On peut y suivre les l’origine et le développement de Balme comme protagoniste de l’alpinisme de la région piémontaise.

R

20

NOTES Où manger

Ristorante Albaron di Savoia Villaggio Albaron 7, 10070 Balme x +39 339 8720825

Caffè Nazionale Via Roma 8, 10070 Balme x +39 0123 820009

Où dormir

Bar Centrale Via Capoluogo 98, 10070 Balme x +39 0123 233014

Agriturismo La Masinà Localité Pian della Mussa, 10070 Balme x +39 0123 820021 - +39 347 4439384 v info@agrimasina.com R www.agrimasina.com

Minibar Ciamarella Localité Pian della Mussa, 10070 Balme x +39 0123 320382 - +39 347 8768531

Bed & Breakfast Gloria Hameau Cornetti 83, 10070 Balme x +39 338 2471376 v gloria.bb@libero.it

Ristorante Bricco Localité Pian della Mussa, 10070 Balme x +39 0123 82842

Antico Albergo Camusot Via Capoluogo 21, 10070 Balme x +39 0123 82837 - +39 328 2032750 v camusot@tiscali.it

Trattoria Alpina Pian della Mussa Localité Pian della Mussa, 10070 Balme x +39 0123 820010 - 338 1250466 v info@trattorialpina.it R www.trattorialpina.it

Villa Teja Bed & Breakfast Hameau Cornetti 71, 10070 Balme x +39 349 4478557 v villatejabnb@gmail.com R www.villateja.com

Val Servin Pizzeria e Trattoria Hameau Cornetti 76, 10070 Balme x +39 0123 820067 - +39 346 5219724 Rifugio Les Montagnards Hameau Cornetti 73, 10070 Balme x +39 347 3634082 v info@lesmontagnards.it R www.lesmontagnards.it

Bivacco Gandolfo ai Laghi Verdi Ouvert toute l'année - 8 lits

Antico Albergo Camusot Via Capoluogo 21, 10070 Balme x +39 0123 82837 - +39 328 2032750 v camusot@tiscali.it

Rifugio Città di Ciriè Localité Giasset, 10070 Balme x +39 0123 738158 - +39 370 3329300 +39 329 2141782 v info@rifugiocirie.eu R www.rifugiocirie.eu

Bivacco Molino all’Uja di Mondrone Ouvert toute l'année - 24 lits

Agriturismo La Masinà Localité Pian della Mussa, 10070 Balme x +39 0123 820021 - +39 347 4439384 v info@agrimasina.com R www.agrimasina.com

Rifugio Gastaldi Localité Ciausinet, 10070 Balme x +39 0123 565008 - +39 348 3691127 v info@rifugiogastaldi.com R www.rifugiogastaldi.com

Rifugio Città di Ciriè Localité Giasset, 10070 Balme x +39 0123 738158 - +39 370 3329300 +39 329 2141782 v info@rifugiocirie.eu R www.rifugiocirie.eu

Rifugio Les Montagnards Hameau Cornetti 73, 10070 Balme x +39 347 3634082 v info@lesmontagnards.it R www.lesmontagnards.it

21

NOTES Appartamento Curnet Hameau Cornetti 65, 10070 Balme x +39 347 6466862

Téléski Pakinò Localité Balme, 10070 Balme x +39 346 4333416

Sport

Office de tourisme

Ecocampus l’Aghieri Via Capoluogo 139, 10070 Balme x +39 340 9574181 v info@exploravita.org R www.ecocampuslaghieri.com

Pour toutes autre informations sur où dormir, où faire du sport , sur routes et évènements, visitez les sites suivants: www.comune.balme.to.it www.turismovallidilanzo.it R www.cailanzo.it R www.montagnapertutti.org R www.tourdellabessanese.eu R

Patinoire La Ghieri Localité Ghieri, 10070 Balme

R

Terrain de Basketball et de Volleyball Hameau Cornetti, 10070 Balme

22

HAUTE VALLEE

USSEGLIO

ALTITUDE

1265 m

POPULATION

209 (Décembre 2014)

DISTANCE DE TURIN

60 Km

LIMITES DU COMMUN

Balme, Bruzolo, Bussoleno, Chianocco, Condove, Lemie, Mompantero, Novalesa, Francia

FETES PATRONALES

Santa Maria Assunta 15 Août

ACTIVITE ETE Randonnée Trekking Alpinisme Escalade Pêche sportive

HIVER Randonnée Raquette à neige Ski de fond Ski alpin Ski alpinisme

Située sur un large plateau, Usseglio se trouve dans la partie la plus haute de la Valle di Viù et est entourée de nombreux sommets qui dépassent les 3000 mètres d'altitude. A l'ouest, l'imposante pyramide de la Rocciamelone (3538 m) ferme la vallée et marque la frontière avec la France. Le mont Croce Rossa (3566 m) domine le Lago della Rossa (2718 m); tandis que la Torre d' Ovarda (3075 m) sert de barrière au nord avec le Val d'Ala et le massif du Mont Lera (3355 m). Ce dernier a la forme d'un géant dormant, c’est le profil qui caractérise le paysage du pays.

Le plateau, traversé par la rivière Stura di Viù, fait partie d'un environnement alpin composé de hêtraies, de mélèzes, de alnéti et de bois de chênes qui accueillent des troupeaux de chamois et de bouquetins. Le territoire se caractérise par la présence de trois grands lacs artificiels, le Lago Malciaussia (1085 m), le Lago Dietro la Torre (2366 m) et le Lago della Rossa, créés pendant les projets de l'exploitation des centrales hydroélectriques et des mines de cobalt, fer et cuivre.

Certains autels votifs affirment l’ancienne présence des Romains dans la région, et le complexe bâtiment paroissial, construit entre le XIe/XIIe et le XVIIIe siècle au milieux du plan d'Usseglio, offre un essai de l'activité du pays à l'époque médiévale. A partir de la fin du XIXe siècle, Usseglio a été incluse dans les circuits d'intérêt pour les vacances et l’alpinisme, intérêt qui a conduit à la construction de villas et d'hôtels en style Art Nouveau, qui sont admirable aujourd'hui, à côté de l'énorme offre d'excursions et d’activités qui peuvent être ici pratiquées.

CURIOSITES 218 aC

23

D'après des reconstructions plus récentes, il semblerait que dans le passage des Alpes, Hannibal ait traversé le col d'Autaret (3077 m) et le col d'Arnas (3010 m) en ait descendu vers ce qui est maintenant le village Usseglio.

Sites d'intérêt régional Sagna del Vallone: Plaine tourbeuse traversée par un ruisseau où l'on trouve des plantes et des mousses rares de l'Arctique et des Alpes.

A VOIR Il Bosco - Musée pour tous: Localité Sirès - Hameau Pianetto, 10070 Usseglio x +39 0123 83702 v info@comune.usseglio.to.it Le "Bosco Museo per tutti" est un projet développé par la Municipalité d'Usseglio et consiste en un réseau de sentiers équipés qui vise à offrir aux visiteurs un parcours sur les traces des animaux et des plantes typiques de la région.

Site d'intérêt régional Lago Falin: C'est une zone de montagne humide où l'on trouve des plantes et des mousses d'une considérable rareté.

Système de lacs artificiels: Une caractéristique intéressante des environs d'Usseglio est la présence de trois lacs artificiels créés au début du XXe siècle pour l'exploitation des centrales hydroélectriques.

Ces splendides étendues d'eau, les lacs Malciaussia, della Rossa et Dietro la Torre se trouvent entre les 1800 et les 2718 mètres au-dessus du niveau de la mer. Ils sont une destination agréable pour les excursions et les randonnées.

Museo Civico Alpino “Arnaldo Tazzetti”: Piazza Cibrario, 10070 Usseglio x +39 0123 83702 v museocivicousseglio@vallediviu.it R www.vallediviu.it Inauguré en 2004, le Musée est composé de différentes sections qui montrent les collections minéralogiques, faunistiques, botaniques, archéologiques, picturales et ethnographiques typiques du territoire.

Moulin de Vulpòt: Hameau Villaretto, 10070 Usseglio Le moulin, qui date au moins au XVIIe siècle, est un témoignage des traditions agricoles du village.

Probablement appartenu à la famille Vulpòt, dont son nom, grâce à une récupération structurelle et fonctionnelle est maintenant un site intéressant à visiter.

Sentier du Decauville: R www.cailanzo.it Le Decauville est un chemin de fer à voie étroite dont les rails sont formés d'éléments démontables et assemblables rapidement. Ce chemin de fer était utilisé dans les sites miniers. À Usseglio, il a été créé dans les années 1920 pour faciliter le mouvement des matériaux du Lago Malciaussia au Lago Dietro La Torre. Le Decauville est encore bien conservé aujourd'hui et peut être parcouru à pied en passant par les lieux de l'histoire d'Usseglio.

24

NOTES Où manger

Albergo Rocciamelone Via Roma 37, 10070 Usseglio x +39 0123 83743 v albergo.rocciamelone@gmail.com R www.albergorocciamelone.com

Ristorante Pizzeria Il Caminetto Via Balma 5, Hameau Margone 10070 Usseglio x +39 347 8188856 R www.ilcaminettomargone.it Albergo Ristorante Furnasa Via XXIV maggio 16, 10070 Usseglio x +39 0123 83747 - +39 0123 83788 v furnasa@libero.it R www.ristorantehotelfurnasa.com

Area Camper comunale x +39 0123 83702 v info@comune.usseglio.to.it Bivacco San Camillo Lago della Rossa 2735 m Ouverture: Ouvert toute l'année

Albergo Rocciamelone Via Roma 37, 10070 Usseglio x +39 0123 83743 v albergo.rocciamelone@gmail.com R www.albergorocciamelone.com

Casa Alpina San Vincenzo Via XXIV Maggio 3, 10070 Usseglio x +39 011 543979

Rifugio escursionistico Vulpot Hameau Malciaussia, 10070 Usseglio x +39 0123 83771 v rifugiovulpot@gmail.com R www.rifugiovulpot.com

Casa Alpina Santo Stefano Via XXIV Maggio 6, 10070 Usseglio x +39 011 4347273 Caserma Rocciamelone Via XXIV Maggio 14, 10070 Usseglio

Albergo Grand’Usseglio Via Roma 21, 10070 Usseglio x +39 0123 83740 - +39 0123 326310 v info@hotelgrandusseglio.com R www.hotelgrandusseglio.com

Rifugio escursionistico Vulpot Hameau Malciaussia, 10070 Usseglio x +39 0123 83771 v rifugiovulpot@gmail.com R www.rifugiovulpot.com

Où dormir Albergo Grand’Usseglio Via Roma 21, 10070 Usseglio x +39 0123 83740 - +39 0123 326310 v info@hotelgrandusseglio.com R www.hotelgrandusseglio.com

Rifugio Luigi Cibrario x +39 0123 83737 v rifugiocibrario@caileini.it R www.caileini.it/rifugiocibrario Rifugio Tazzetti x +39 0123 756165 - +39 338 7578910 v info@caichieri.it R www.rifugiotazzetti.it

Albergo Nei e Soleil Hameau Pian Benot, 10070 Usseglio x +39 0123 83731 - +39 335 5473038 v info@pianbenot.it R www.pianbenot.it

Sport

Albergo Ristorante Furnasa Via XXIV maggio 16, 10070 Usseglio x +39 0123 83747 - +39 0123 83788 v furnasa@libero.it R www.ristorantehotelfurnasa.com

Terrain polyvalente pour Football et Volleyball Via Roma, 10070 Usseglio x +39 0123 83743

25

NOTES Office de tourisme

Campo da Mini Golf Via Roma 12, 10070 Usseglio x +39 347 0337818 v stadiodelghiaccio.usseglio@hotmail.com

Pour toutes autre informations sur où dormir, où faire du sport , sur routes et évènements, visitez les sites suivants: www.comune.usseglio.to.it www.turismovallidilanzo.it R www.cailanzo.it R www.montagnapertutti.org R

Parco giochi comunale Via Roma, 10070 Usseglio v info@comune.usseglio.to.it

R

26