PLANUNG | 29
München: Ruppertstraße
Parkplätze: In der Rupperstraße 11 gibt’s eine
Das Standesamt in der Ruppertstraße 11 ist die
Tiefgarage.
erste Anlaufstelle, wenn es um standesamtliche
Außentraustellen: Mandlstraße, Neues Rathaus,
Hochzeiten in der Landeshauptstadt geht. Denn
Schloss Nymphenburg
das Standesamt München ist für Hochzeiter aus
Hochzeits-Samstage 2013: 19. Januar,
fast allen Stadtbezirken zuständig (ausgenom-
23. Februar, 16. März, 20. April, 4. Mai, 25. Mai,
men: die Stadtbezirke 21 (Pasing-Obermenzing),
8. Juni, 22. Juni, 6. Juli, 27. Juli, 10. August,
22 (Aubing-Lochhausen-Langwied) und 23 (Al-
24. August, 07. September, 28. September,
lach-Untermenzing) – für diese ist Pasing zustän-
12. Oktober, 26. Oktober, 9. November,
dig). Gleich zwei moderne Trausäle mit jeweils
23. November, 7. Dezember, 14. Dezember
zwölf Sitzplätzen stehen im Erweiterungsbau des Kreisverwaltungsreferates für Ihr Jawort bereit.
Kontakt: Kreisverwaltungsreferat, Standesamt
Die begrünte Terrasse des Gebäudes könnte die
München, Ruppertstr. 11 (Neubau), 80337 Mün-
Kulisse für Ihre Hochzeitsporträts werden.
chen; Tel. 089-23396060; E-Mail: heiratsbuero.
Musik: Live-Musik kann direkt beim Standes-
kvr@muenchen.de, standesamt.kvr@muenchen.
beamten bei der Anmeldung der Eheschließung
de; www.muenchen.de
gegen eine kleine Gebühr mitgebucht werden. Sektempfang: Möglich im Foyer. Bistrotische und Sitzgelegenheiten stehen zur Verfügung.
Modern sind die Trausäle in der Ruppertstraße.
Top-Timing
Reservieren Sie Ihren Wunschtermin so früh wie möglich! Die Trausäle in der Ruppert- und Mandlstraße sind
FOTO: MICHAEL NAGY, PRESSE- UND INFORMATIONSAMT MÜNCHEN
besonders in den Monaten April bis Juni sowie an Freitagen und Samstagen heiß begehrt.
Externer Trausaal: Mandlstraße
Mit gerade einmal neun Sitzplätzen befindet sich
Anfahrt: Es gibt vor Ort keine eigenen Park-
in der Mandlstraße 14 in Schwabing der kleinste
plätze! Tipp: Sie erreichen den Trausaal gut per
Trausaal der Landeshauptstadt. Foto-Tipp: Nicht
U-Bahn (Linien 3 und 6, Haltestelle Giselastraße)
nur der Eingangsbereich des Gebäudes ist mit
oder Bus (Linie 54 und 154, Haltestelle Thieme-
seinen klassizistischen Säulen ein hübscher
straße).
Hintergrund für Hochzeitsporträts. Da das
Zusatzgebühr: 50 €
Standesamt in der Mandlstraße direkt neben
Terminvergabe: bei der Anmeldung der
dem Englischen Garten liegt, haben Sie auch
Eheschließung im Standesamt München
Münchens grüne Top-Kulisse für tolle Erinne-
Hochzeitssamstage 2013: 20. Juli,
rungsbilder gleich vor der Haustür.
14. September
Musik: Live-Musiker sind bei der Anmeldung der Eheschließung direkt beim Standesamt buchbar.
Kontakt: Standesamt München, Mandlstraße
Sektempfang: Im Bistrobereich. Den Sekt orga-
14, 80802 München-Schwabing; Tel. 089-
nisiert das Brautpaar selbst.
23396060; E-Mail: heiratsbuero.kvr@muenchen. de; www.muenchen.de
BRAUT IN MÜNCHEN