„HÖRT NICHT AUF ZU TRÄUMEN!“ – positiv bleiben mit VIP-Planer Froonck (S. 34)
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
SPECIAL
JANUAR - FEBRUAR // JAHRGANG 36 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 1-2021 // D € 5,90 // AT € 5,90 // CH CHF 8,40
48 SEITEN WEDDINGFASHION
ANZUG
ZU GEWINNEN!
ENTSPANNT HEIRATEN Die besten Prof i-Tipps
HOCHZEITSRITUALE aus aller Welt
Sooo
HAPPY 5 BRÄUTE IM MAKEOVER
+ MUST-HAVE HOCHZEITS-CHECKLISTE
(SEITE 179)
S I N CER I T Y. D E
lillianwest.com
Fßr Händleranfragen nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Sebastian Diniz + 31 74 267 0033 sebastiand@essensedesigns.com 3023
Fßr Händleranfragen nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Sebastian Diniz + 31 74 267 0033 sebastiand@essensedesigns.com
6993
www.lohrengel.com Die Brautkleid-Manufaktur
Für Dein schönstes Ja.
WeddingRing D I E 3 D-A P P VON MEISTER
www.meisterschmuck.com
NEUHEITEN 2021
W I L L KO M M E N
EDIT Nº1-2021 36. JAHRGANG
S ooo happy waren unsere
FÜNF BRÄUTE,
die wir inS FotoStudio zum makeover eingeladen hatten (S. 43).
LOOKBOOK Die schönsten BrautmodeKollektionen könnt ihr ab Seite 75 in unserem Special mit angesagter Wedding-Fashion entdecken!
Bo, Rosalinde, Rochella, Marie und Meike hatten wirklich viel Spaß beim Anprobieren der schönsten Kleider aus den Kollektionen 2021. Danke an alle, dass ihr euch so viel Zeit genommen habt und eure Geschichten und Eindrücke mit uns geteilt habt! Ein großes Dankeschön geht auch an unseren VIPKolumnisten Froonck. Der über die VOX-Sendungen „Die schönste Braut“ und „4 Hochzeiten und eine Traumreise“ bekannte TV-Wedding-Planner hat einen wichtigen Appell an uns alle: Hört nicht mit dem Träumen auf! Danke, Froonck für deinen Optimismus und dein positives Denken. Ein weiteres großes Dankeschön geht an Kuhn Maßkonfektion, denn der Zukünftige kann einen maßgeschneiderten Hochzeitsanzug von Kuhn gewinnen.
// Ich drücke euch die Daumen! - Susan Lippe-Bernard (Chefredakteurin) Susan beim Fotoshooting, völlig begeistert von Rochellas langärmeligem Brautkleid.
P.S. Registriert euch auf www.brautmagazin.de/at/ch und erhaltet unseren inspirierenden Newsletter. MEIN TIPP: Gratis unseren XXL-Planner für die perfekte Hochzeitsplanung downloaden!
„HÖRT NICHT AUF ZU TRÄUMEN!“ – positiv bleiben mit VIP-Planer Froonck (S. 34)
// 1-2021
48 SEITEN WEDDINGFASHION
JANUAR - FEBRUAR WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/AT/CH LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-
JANUAR - FEBRUAR // JAHRGANG 36 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE, WWW.BRAUTMAGAZIN.AT, WWW.BRAUTMAGAZIN.CH // AUSGABE 1-2021 // D € 5,90 // AT € 5,90 // CH CHF 8,40
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
& B R ÄUTIGAM MAGAZIN
SPECIAL
ANZUG
ZU GEWINNEN!
ENTSPANNT HEIRATEN
COVER
Die besten Prof i-Tipps
HOCHZEITSRITUALE aus aller Welt
Sooo
HAPPY 5 BRÄUTE IM MAKEOVER
+ MUST-HAVE HOCHZEITS-CHECKLISTE D000 Cover 01/21 03.indd Alle pagina's
((SEITE 179)
17-11-20 09:26
Brautkleider (v.l.n.r.): Beloved by Casablanca Bridal, Pronovias, Pronovias, Modeca, Le Papillon Foto: Sabine Metz Haare & Make-up: Sandra Bierens Visagie & Haarstyling: Salon Elle Konzept & Styling: Jody Pluimers
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
11
W I L L KO M M E N
43
„Genau so möchte ich an meinem großen Tag aussehen.“ – Bo
12
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
W I L L KO M M E N
INHALT N° 1-2021 36. JAHRGANG
In dieser Ausgabe
ZEITLOS SCHÖN
43 Happy Bride Makeover Glückliche Bräute beim Shooting
WILLKOMMEN
16
19
Jetzt wird angestoßen! So gelingt der perfekte Empfang
58 Gewinnspiel Herrenanzug von Kuhn Maßkonfektion
62 Ring-Klassiker Fünf Modelle zum Verlieben
68 Designer-Interview Rosa Clará über klassische Kleider
UP TO DATE
19 Marry Mix Das gibt’s Neues
30 Wo macht ihr Kompromisse? Community-Umfrage
62
32 Ja oder Nein? Winterhochzeit
34 Froonck motiviert Hört nicht mit dem Träumen auf!
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
13
W I L L KO M M E N
136 LEICHT & LÄSSIG
147 Simplify your wedding Relaxed heiraten
157 Papeterie Boho-Special
IMPRESSUM
HOCHZEITS-BASICS SIMPLY DIFFERENT
123 Symbol der Liebe Paare über ihre Trauringe
167
132
Statement-Schultern Edgy Designer-Looks
Auszug aus dem Standesamt Eva und Michael erzählen
170
136
Stark & schön Mode für Powerfrauen
Festival der Kulturen Hochzeitsrituale weltweit
176 Ringe aus Titan Extravagant und ungewöhnlich
147 14
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
178
Bezugsquellen und Impressum
176 PLANUNGS-EXTRA
AB SEITE 179: Hochzeitsplanung
Jetzt wird’s konkret
+ Planungs-Countdown
Zum selbst abhaken
www.abelanoiva.com
W I L L KO M M E N
JETZT WIRD So gelingt der perfekte Empfang. Der Hochzeitsempfang ist die ideale Gelegenheit, um mit allen Gratulanten auf das Jawort anzustoßen. Damit die ersten Minuten als verheiratetes Paar entspannt verlaufen, verraten wir, worauf ihr achten solltet.
WER KOMMT? Verwandte, Freunde, Nachbarn, Kollegen oder auch die Kumpels vom Sport: Der Empfang bietet für all eure Liebsten die Möglichkeit zu gratulieren, auch wenn sie vielleicht nicht zur späteren Hochzeitsfeier eingeladen sind. TIPP: Gestaltet Extra-Einladungen für Bekannte, die ihr nur zur Trauung und dem Empfang einladen möchtet. Die Angaben zum Fest lasst ihr weg, damit es zu keinen peinlichen Missverständnissen kommt. Die Gäste sollten im Vorfeld zu- oder absagen, damit ihr euer Catering besser planen könnt.
TIMING Der traditionelle Empfang findet direkt nach der Trauung statt. Plant hierfür je nach Bekanntenkreis etwa ein bis maximal zwei Stunden ein. Die Zeit genügt,
16
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
um zusammen anzustoßen, Glückwünsche entgegenzunehmen und um ein paar Fotos zu machen. Wenn ihr auf Nummer sicher gehen wollt, nehmt diesen Zeitplan auch in eure Einladungskarten auf. Generell empfiehlt es sich, den Gästen einen Ablaufplan mit an die Hand zu geben. Das lässt sie nicht im Ungewissen und sie können sich auf die Programmpunkte freuen.
LOCATION Welche ist der ideale Ort, um einen Hochzeitsempfang zu organisieren? Auf diese Frage wird wohl jedes frischgebackene Ehepaar eine andere Antwort geben. Der Favorit für viele ist aber eine Outdoor- Location in der Nähe des Standesamtes. Zurecht. Die Emotionen des Brautpaares sind noch ganz frisch, es ist für alle Gratulanten ausreichend Platz und
als Gastgeber kommt man bei Auflösung des Empfangs nicht in Verlegenheit, wenn nicht alle zur großen Feier eingeladen sind. TIPP: Plant das Wetter mit ein. Egal ob Regen oder Hitze – stellt sicher, dass es entweder genügend Schattenplätze oder Regenschirme für eure Gäste gibt.
CATERING Sekt und O-Saft sind die Klassiker zum Empfang. Aber wer mag, kann auch etwas kreativer werden. Je nach Jahreszeit könnte ein erfrischender Hugo oder ein wärmender Glühwein eine gelungene Abwechslung sein. Wichtig: Denkt auch an alkoholfreie Getränke. Frische Saftschorlen und Mocktails sind die perfekte Alternative. Liegt viel Zeit zwischen Trauung und Feier, serviert Fingerfood für den kleinen Hunger.
FOTO & STYLING ALEXANDRA GOR, WWW.NOUVELLESTUDIO.DE MOBILE SECCOBAR WWW.FESTBRAUSE.DE DEKORATION WWW.VINTAGE-FEST.DE BLUMEN WWW.BRAUTSTRAUSS-MANUFAKTUR-BREMEN.DE SCHMUCK WWW.GRAFENGOLD.DE LOVE LETTERS & DEKO WWW.INSTAGRAM.COM/CHRISTINE_ PLANT_ / KLEID WWW.BRAUTIMGLUECK-BRAUTMODE.DE ANZUG WWW.NAHTKAEMPFER.DE FLIEGE WWW.GIANIBOWTIE.COM MODELS MELISSA KÜNERT & DENIS KÜHNERT
ANGESTOSSEN!
W I L L KO M M E N
FOLGE UNS AUF @BRAUTMAGAZIN
GLÜCKWÜNSCHE Die Trauzeugen und die engste Familie dürfen dem Brautpaar traditionell als erstes gratulieren. Anschließend kommen die Freunde. Ihr habt einen sehr großen Bekanntenkreis? Legt beim Empfang ein Gästebuch aus und bittet die Trauzeugen, den Gästen mitzuteilen, dass sich alle eintragen dürfen. So könnt ihr nach der Hochzeit nochmal nachlesen wer alles dabei war. Sobald alle mit einem Getränk versorgt sind, stoßt ihr auf eure große Liebe an. Cheers!
ORGANISATION Zum Hochzeitsempfang gehört auch einiges an Planung dazu: Wer baut alles auf? Wer schenkt den Sekt aus oder sorgt für Nachschub? Als Brautpaar werdet ihr dafür keine Zeit haben. Damit die Freunde nicht zu sehr eingebunden sind, empfehlen wir dafür Dienstleister zu engagieren. Ein mobiler Sektempfang aus einer Caravan-Bar oder einer italienischen Ape sorgt für einen coolen Überraschungseffekt und für ein entspanntes Get-together.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
17
B RAUTK LE I D L E NE M IT S C HL E PP E 1 2 0 6 0 5
Hanns-Jürgen KLEEMEIER Kleiderfabrik GmbH Rauschenbachstraße 4, 95028 Hof, Germany, Telefon: +49 9281 7272-0, info@kleemeier.com
www.kleemeier.com
ÖSTERREICH
WEDDING-NEWS // aus Österreich
Von der Einladungskarte bis zum Gastgeschenk: Am großen Tag steht nicht nur das Brautpaar im Rampenlicht. Vorhang auf für eure Festdetails!
3 FRAGEN AN
PETRA HOLZMANN, GESCHÄFTSFÜHRERIN ROMÉO&JULIETTE 1 WARUM SCHÄTZEN BRAUTPAARE EUREN BRAUTSALON?
BLÜHENDE ERINNERUNG
Von der Geschenkeschachtel bis zum Geschenkeanhänger: Der Seedpap-Blumengruß für eure Gäste verwandelt sich in eine wichtige Nahrungsquelle speziell für Wildbienen. www.seedpap.at
// „Die Küsse sind das Kleingeld der Liebe.“ - Mireille Mathieu
„Nicht jedes Kleid passt zu jedem Typ. Kompetente und ehrliche Beratung ist die Voraussetzung für perfekte Ergebnisse. Wertvoll ist eine aufrichtige Antwort auf die Frage ,Wie steht mir das?‘. Diese Aufrichtigkeit wird bei Roméo&Juliette gelebt und das gesamte Team begegnet seinen Kunden mit Empathie und Humor. Hohe Räume, Rundbögen, weiß gestrichene Altholztüren und -fenster sowie viele weitere kleine Details wie ein mit rotem Teppich bezogenes Podest oder ein mit goldenen Ornamenten umrahmter Spiegel schaffen eine Umgebung, in der sich unsere Bräute bereits ein wenig wie eine Prinzessin fühlen.“ 2 WIE SIEHT DAS SORTIMENT AUS?
„Wir führen eine umfangreiche Auswahl von 900 Brautkleidern namhafter Hersteller wie Essense of Australia, Enzoani, Annais, Gala Bridal, Trés Chic, Jarice und viele mehr, die in den unterschiedlichsten Ausführungen und Stilrichtungen für Anproben zur Verfügung stehen. Hierbei gibt es klassische Kleider in Ivory mit Perlenstickereien, aber auch Kleider mit modischen Akzenten. Auch in der Herrenabteilung ist die Auswahl mit 700 lagernden Hochzeits- und Businessanzügen riesig. Mit bekannten Labels wie Wilvorst, Cavaliere, Atelier Torino, Lubiam Ceremonia und vielen mehr wird der Mann bei uns zum Traum-Bräutigam.“ 3 STICHWORT TRAURINGE: WORAUF DÜRFEN SICH BRAUTPAARE FREUEN?
„Mit 4.000 Eheringmodellen in allen Stilrichtungen, Designs, Materialien und Preisklassen finden Brautpaare eine der größten Auswahlen Österreichs bei uns vor. Zur persönlichen Individualisierung der Trauringe stehen fünf unterschiedliche Trauringkonfiguratoren zur Verfügung. So bleiben keine Wünsche unerfüllt. Aktuell geht der Trend immer mehr zu schlichten Ringen, die einen tollen Tragekomfort sicherstellen und durch zeitlose Designs auch nach vielen Jahren noch maximale Freude bereiten.“ // MEHR INFOS: www.romeo-juliette.at
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 1 9
ÖSTERREICH
Es war einmal…
SPRACHE DER BLUMEN
FOTO SEELENSACHENFOTOGRAFIE
Cornelia Hiermann versteht ihr Handwerk. „Ich liebe es, den Bewegungen der Blumen freien Raum zu lassen und jeden Schwung des Blumenstiels gekonnt einzusetzen“, so die Floristin. www.florietta.at
Siegrid Hentschl lässt romantische, aber auch moderne Hochzeitsmärchen wahr werden. Seit 2011 organisiert die engagierte und begeisterte Hochzeitplanerin wunderschöne Hochzeitsfeiern. Dank ihrer jahrelangen Erfahrung kennt Siegrid Hentschl die schönsten Locations und hat ein umfassendes Partnernetzwerk zur Hand. www.maerchenhochzeit.at
// „Oh please say to me, you‘ ll let me be your man.” - I want to hold your hand, The Beatles
SCHMUCKHOCHZEITSMESSEN Nirgendwo sonst könnt ihr so viele Ideen für euren schönsten Tag sammeln wie auf einer Hochzeitsmesse. Lasst euch inspirieren. Aktuelle Daten findet ihr auf unserer Homepage unter News. // MEHR INFOS: www.brautmagazin.at
STÜCKE…
…der besonderen Art gibt es im Luxury Concept Store von Juwelier Kruzik in Wien Hietzing. Dort erwarten Brautpaare über 100 verschiedene Modelle der Collection Ruesch. Wer seinen eigenen Ehering designen möchte, ist hier ebenfalls in besten Händen. „Wir fertigen Ringe in jeder gewünschten Breite, Stärke und Wölbung in Gold, Weißgold, Platin und Paladium“, so Michael Kruzik. Weitere Filialen gibt es in Krems und Salzburg. www.uhrenkruzik.at
AT 2 0
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
s h c i e r r e t s Ö l h a w s u A e t s schön
VOM PREISGÜNSTIGEN KLASSISCH-ROMANTISCHEN BRAUTKLEID BIS ZUM EXKLUSIVEN COUTUREMODELL A-4623 Gunskirchen . Lindenthalstraße 1 . +43 7246 / 77 42 direkt an der B1. Autobahnabfahrt (A8) Wels West Richtung Lambach
www.haenselundgretel.at
ÖSTERREICH
100 JAHRE TELLER FOTO TELLER.AT
Das Buch „100 Jahre Teller“ gibt Einblick in das Unternehmen, seine Geschichte und prominente Kunden, vom Ski Nationalteam der Herren (1962) bis zum Radio Symphonie Orchester (1969), von Künstlern wie Peter Alexander oder Curd Jürgens bis zu Hermann Nitsch und vielen mehr. www.teller.at
FOTO DANIELA PORWOL
Von der vielseitigen Kreativstation, einer abwechslungsreichen Spielewelt, der Betreuung bei der Kindertafel, der unvergleichlichen Mr. Happy Zaubershow bis hin zu wunderschönen Glitzertattoos, faszinierenden Riesenseifenblasen und dem Gute- Nacht-Service: Das Team vom Schlaraffenland – Austrian Wedding Award-Gewinner 2020 – kreiert zauberhafte Kinderprogramme, die begeistern.
FOTO SOMETHINGBLUE
IM SCHLARAFFENLAND
www.schlaraffenlandkids.com
ICE-
WEDDING MODERATION AUS
LEIDENSCHAFT Seit Kindheitstagen ist Klim Terehovs Zuhause die Bühne. Gemeinsam mit seinem mehrsprachigen Team (Deutsch, Englisch, Russisch) kümmert er sich um einen entspannten und zugleich durchorganisierten Ablauf der Feierlichkeiten. // MEHR INFOS: www.lovestria.at
AT 2 2
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Corona lässt Hochzeitstermine wackeln. Wenn Hochzeiten indoor nicht so leicht möglich sind, warum nicht einfach nach draußen verlegen? Not macht erfinderisch und so wurde die Plattform ice-wedding.at geborgen. Dort finden Brautpaare jede Menge Dienstleister und Locations, die eine Hochzeit auch im Winter outdoor möglich machen. Covid-19 konforme Sicherheitskonzepte sorgen für unbeschwertes Feiern. www.ice-wedding.at
ÖSTERREICH
EYECATCHER: TATTOOS FOTO MELANIE NEDELKO
Ana und Alessandro entwerfen, illustrieren und produzieren seit über sechs Jahren außergewöhnliche Drucksorten im Letterpress und Heißfolien-Druck auf antiken Heidelberger Pressen. Neben maßgefertigter Hochzeitspapeterie überzeugt auch die Kollektion an Semi Custom Papeterien. „Die Kollektion besteht aus unterschiedlichen Designs, die individuell angepasst werden. Jedes Design hat seine eigene Ästhetik“, so Ana. www.carissimo-letterpress.com
Vom eigenen Hochzeitslogo über das Porträt bis zum Lieblingstier: Das Wiener Label Young & Smitten gestaltet ‚real fake tattoos‘ und lässt so die Abrubbeltattoos der Kindheit wieder aufleben. Die verwendeten Farben sind hautverträglich und gesundheitlich unbedenklich. Seit kurzem sind auch Tattoos in Gold möglich. www.youngandsmitten.com
alles lagernd 900 BRAUTKLEIDER 700 HOCHZEITSANZÜGE 4000 TRAURINGMODELLE Anprobetermin buchen auf www.romeo-juliette.at 0664/4373560 jetzt aktuell -30% AUF ALLE EHERINGE IM ONLINESHOP GRATIS VIDEOBERATUNG GRATIS MASSRINGSET ZUSENDEN LASSEN www.romeo-juliette.at
FOTO AGNES UND ANDI WEDDING PHOTOGRAPHY
SEMI CUSTOM KOLLEKTION
ÖSTERREICH
IN GUTEN HÄNDEN… …sind Brautpaare bei WeddingPlannerin Cornelia Jakubek. Ihre Back- und Dekorationsleidenschaft lebt sie in ihren traumhaften Torten und Wedding-Designs aus. www.gzuckertgsalzen.com
„Unsere Fotobox garantiert erstklassige Unterhaltung: von Jung bis Alt“, so Petra Haumer von WinWood-Fotobox. Praktisches Take-away: Erinnerungsfotos können sofort mit nach Hause genommen werden. // MEHR INFOS: www.winwoodfotobox.at
GALABAND MACHT
FOTO URSULA SCHMITZ
STIMMUNG
Das stilvolle Programm der achtköpfigen Band aus Kärnten reicht von den 50er Jahren bis hin zu moderner Musik und umfasst alle gängigen Ballroom-Tänze wie Walzer, Slow Fox, Rumba bis hin zu Tango und Samba. www.major7.at
A VIENNESE LOVE AFFAIR „Wir wollen Plus Size Frauen dazu inspirieren, wirklich groß zu träumen und haben deshalb beschlossen eine kurvige Braut in einem Hochzeitskleid von Atelier Paulin zu fotografieren, das alle Blicke auf sich zieht“, erzählen Bobby Herrmann-Thurner und Edita Rosenrot von Curvect Bride. Jede Menge Inspirationen für Plus Size Bräute gibt es auf dem Blog. www.curvect.com
AT 24
CHEEESE!
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
DIE ERSTE ADRESSE FÜR DEN BRÄUTIGAM
Teller Landstraßer Hauptstraße 88 1030 Wien Tel 01- 7126397 www.teller.at
INTERVIEW
Christine Rührlinger, Geschäftsführerin von Hänsel & Gretel
„ Jetzt kommt der elegante Vintage-Style“
e n i l On & ale
i r Filä h e ! e n i in e r e r n in ih
Österreichs
Ehering Spezialist
Eheringset 408
585/- weißgold mit 0,05 ct. brillanten w/si
Nr. 1
w w w. f e i c h t i n g e r . b i z
Welche Trends sind für 2021 angesagt? „Grundsätzlich hat sich nur wenig für 2021 geändert, denn auf die unzähligen verschobenen Hochzeiten haben viele Designer reagiert. Für 2021 gilt: Schlichte, edle und glatte Stoffe, klare Schnitte, gerade Linien. Boho wird vom eleganten Vintage abgelöst. Prinzessinnenkleider mit Schleppe, das große Brautkleid ist wieder im Kommen. Blushtöne, Rosatöne, Nudetöne, Light Peach, Ivory Mocca oder Ivory Cappucchino sind trendige Farben. Lange Ärmel in allen Varianten, glatt, transparent, mit Spitze und sogar zum Abnehmen liegen im Trend. Umhänge und extra Schleppen oder Zwei-ineins-Kleider sind beliebt. Sehr erfreulich ist, dass es mittlerweile nahezu alle Stilrichtungen auch in Curvy Sizes gibt.“ Auf welche Trends darf sich der Bräutigam freuen? „Der 2021er Bräutigam will sich von seinen Trauzeugen und Gästen abheben und ganz klar als Bräutigam erkennbar sein. Dafür will er sich aber nicht verkleiden. Vintage-Anzüge, aber klassischer und gleichzeitig cooler, damit sie zu den eleganteren Vintage-Kleidern passen, liegen im Trend. Stehkragen-Modelle mit mehr oder weniger vielen Knöpfen sind gefragt. Die Farbe Grün lauft weiter, mit einem etwas intensiveren Ton, dazu gesellen sich ein dunkles Rot, ein ganz tiefes Blau und ein warmes Braun. Herren-Hochzeitsanzüge gibt es in den unterschiedlichsten Stoffqualitäten und auch Formen. Doppelreihige Westen sind im Kommen. Leichte Leinenqualitäten, hochwertige und gleichzeitig leichte Wollmischungen bis hin zu
FOTO HERVE PARIS
CHRISTINE RÜHRLINGER legt großen Wert auf Qualität. Sie kennt die Trends und weiß was kommende Saison gefragt sein wird. Ihr Geschäft in Gunskirchen punktet mit internationalen Brautlabels.
exklusiven Wolle- und Seide-Kombinationen sieht man in den Kollektionen 2021. Out sind Kappen und Schiebermützen.“ Auf welche Marken bzw. Designer seid ihr besonders stolz? „Die Kollektionen von Modeca und Herve Paris sind heuer besonders schön geworden und auch die neue Pronovias-Kollektion ist traumhaft. Wir geben aber auch immer jungen Talenten Chancen und haben aufstrebende Designer im Programm. Besonders wichtig ist uns, dass unsere Lieferanten größten Wert auf faire Produktionsbedingungen legen.“ Neu ist eure Bridesmaid-Box. Wie kam es zu dieser Idee? „Als eine Braut verzweifelt versuchte, alle ihre Zubräute zu einem gemeinsamen Anprobetermin zu uns ins Haus zu bringen, dachte ich mir: Warum nicht bei der Braut daheim? Da können sie an einem für alle passenden Nachmittag oder Abend bei einem Fläschchen Rose Frizzante die Kleider anprobieren, die Farben besprechen und auswählen. Unsere Bridesmaids-Box kommt extrem gut an und die Braut und ihre Brautjungfern finden die Idee super.“
Österreichs
Ehering
ImmErIE fUr S! da
Spezialist
Nr. 1
Verlobungsring 603225 585/- weißgold mit einem brillanten ihrer wahl
// MEHR INFOS: www.haenselundgretel.at
w w w. f e i c h t i n g e r . b i z
ÖSTERREICH
FASHION-NEWS
// Neue Kollektionen – Brautsalons mit Herz – Mode nach Maß Ihr sucht ein Kleid mit Spitze? Dein Liebster einen Hochzeitsanzug, der wie angegossen passt? Hier kommen unsere Fashion-News mit den neuesten Updates der Branche.
NEU:
BOUTIQUE LILEE JETZT AUCH IN KITZBÜHEL
Ab Dezember eröffnen Catharina und Luise – die beiden Inhaberinnen von Boutique Lilee, nach Salzburg einen zweiten Standort in Kitzbühel. Dort findet ihr zum Beispiel exklusive Designerkleider der Marke Chosen by one day, Aire Atelier und Rosa Clara. Übrigens: Boutique Lilee wurde zweimal hintereinander mit dem Austrian Wedding Award ausgezeichnet. www.brautboutique-lilee.com
Im Hause Edegger weiß man, was im Trend liegt. „Sehr beliebt sind nach wie vor Kleider im Vintage-Stil sowie transparente Oberteile, lange Ärmel und feiner Glitzertüll. Gerne wird das Hauptaugenmerk auch auf den Rücken gelegt. Hier hat die Braut die Wahl zwischen raffinierten Rückenausschnitten oder wunderschönen Tattoospitzen“, so Geschäftsführerin Tanja Edegger.
FOTO JOSEF RITZ
www.edegger.at
Kennt ihr schon die Kollektion von Maggie Sottero? „Diese zeichnet sich nicht nur durch modische Schnitte und ein tolles Preis-Leistungsverhältnis aus, sondern punktet vor allem durch phantastische Stoffe und ein perfektes Tragegefühl“, erzählen Bianca und Stefan Lehrner vom Wedding Center in Wien. In der Himmelpfortgasse lassen sich diese Träume in Weiß sowie andere traumhafte Brautkleider in entspannter Atmosphäre probieren. // MEHR INFOS: www.weddingcenter.at
AT 2 8
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTO MAGGIE SOTTERO
EDEGGER
WEDDING CENTER
110-JÄHRIGES JUBILÄUM
GARZON
Das Traditionsunternehmen Garzon Herren- u. Damenmode mit Standorten in Dornbirn und Feldkirch wird bereits von der vierten Generation geführt. Im Stammhaus in Dornbirn erwartet den Bräutigam internationale Herrenmode mit Marken wie Wilvorst oder Digel auf knapp 1.000 m 2. In Feldkirch zeigen sich die Trends auf 400 m 2. Für den Bräutigam sind alle anfallenden Änderungen inklusive. Die hauseigene Schneiderei sorgt für die perfekte Passform. www.garzon.at
WeddingRing D I E 3 D-A P P VON MEISTER
FOTO WILVORST
Die Trauringspezialisten in Westösterreich
ÖSTERREICH
GEWINN-CHANCE:
3D-WANDBILD AUS LIEBLINGSFOTOS MACHT MIT UND GEWINNT EIN GANZ BESONDERES ERINNERUNGSSTÜCK: EIN WANDBILD IM WERT VON 7.800 €.
JETZT MITMACHEN!
Der Kärntner Künstler Robert Köster hat sich für Brautpaare ein ganz besonderes Erinnerungsstück einfallen lassen. MagicMemory.Art ist eine echte Weltneuheit – ein dreidimensionales Wandbild, das die schönsten Momente des großen Tages präsentiert. Mit dem „Zauberbild-Effekt“ wird der Betrachter im wahrsten Sinne des Wortes verzaubert und in Staunen versetzt. Aus tausenden Fotos – von der Verlobung über die Hochzeit bis zu Familienfotos – fertigt der Künstler in aufwendiger Handarbeit einen Eyecatcher, der die besonderen Momente des Lebens für die Ewigkeit einfängt.
MAGISCHE ERINNERUNG
Wer MagicMemory.Art einmal live bewundert hat, spürt die Magie des Bewegungs-Effekts. Wie von Zauberhand verändert sich beim Vorübergehen das große Hauptmotiv. Zuerst sieht der Betrachter die Braut, dann das Paar und zuletzt den Bräutigam. Aus der Nähe betrachtet, offenbart sich einem ein komplettes Fotoalbum, das es immer wieder aufs Neue zu entdecken gilt.
MADE IN AUSTRIA
MagicMemory.Art wird komplett in Österreich gefertigt und in einem ebenfalls handgefertigten hochwertigen Holzrahmen geliefert. Da es sich bei jedem Bild um ein Unikat handelt, können Format, Gestaltung und Auswahl der Fotomotive selbstverständlich gemeinsam mit dem Künstler besprochen und ausgewählt werden.
Ganz nah: die gesamten Fotos eurer Traumhochzeit in Miniatur.
Man kann nur gewinnen: Denn jeder Teilnehmer erhält bei einer Bestellung in 2021 einen Rabatt von zehn Prozent.
DER GEWINN:
3D-Wandbild (Größe individuell wählbar, bis max. 180 x 120 cm) bestehend aus ca. 3.400 Kacheln/ Pixeln auf Basis von mehr als 700 Fotos, im Wert von 7.800 €. www.magicmemory.art Je nach Standpunkt ist aus Entfernung die Braut, der Bräutigam oder das Brautpaar zu sehen.
SO MACHT IHR MIT:
Einfach auf www.brautmagazin.at registrieren und am Gewinnspiel teilnehmen. Teilnahmeschluss ist der 15. Februar 2021. Der Gewinner wird per E-Mail benachrichtigt.
AT 3 0
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
IHRE WILVORST-FACHGESCHÄFTE IN IHRER REGION
4050 Traun Pöschl Moden – Hochzeits- und Anlassmode Stark in Übergrößen Schlossstraße 14 Tel. 0 72 29 / 7 30 55 info@poeschl-moden.at www.poeschl-moden.at
6020 Innsbruck Milano männermode Wilhelm-Greil-Str. 17 Tel. 05 12 / 57 04 25 maennermode@milano.at www.milano.at
6840 Götzis Modehaus Mayer Dr. A. Heinzlestraße 31 Tel. 0 55 23 / 5 13 50 info@modehaus-mayer.at www.modehaus-mayer.at
1090 Wien Grandits men’s fashion Nussdorferstraße 10 – 12 Tel. 01 / 3 19 46 83 nussdorfer@grandits.at www.grandits.at
4974 Ort im Innkreis Fussl Happy Day Fusslplatz 26 – 32 Tel. 0 77 51 / 89 02 - 15 happyday@fussl.at www.fussl.at/happyday
6700 Bludenz HEIM MODE mit Änderungsatelier Wilfried Heim GmbH Wichnerstraße 31 Tel. 0 55 52 / 310 54 info@heim-mode.com www.heim-mode.com
9400 Wolfsberg Werner Kristan GesmbH Redingerstraße 12 Tel. 0 43 52 / 29 89 look@kristan-mode.at www.kristan-mode.at
TZIACCO
1030 Wien WILVORST Flagship Store by Teller Landstrasser Hauptstraße 88 Tel. 01 / 71 26 39 726 office@teller.at www.teller.at
Weitere Fachgeschäfte finden Sie unter www.wilvorst.de
ÖSTERREICH
1
2
4
5
1 BLUMEN Zarter Brautstrauß passend zum Farbkonzept. 2 GEMÜTLICH Charmantes Schlossambiente. 3 FIRST-LOOK 4 RENT A CASTLE Das Schloss Glopper kann exklusiv gemietet werden. 5 DEKORATION In Aqua und Apricot. 6 STILVOLL Jawort im Palast Hohenems. 7 TORTE Eine Semi-naked Torte zum Verlieben. 8 KLEID Wow-Braut.
3
6
AT 3 2
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
7
8
ÖSTERREICH
REAL WEDDING Hohenems, Vorarlberg
Jawort im Schloss Glopper Stefanie & Matthias sagen ja! H O H EN EM S
FOTOS TONY GIGOV, WWW.TONYGIGOV.COM
S t efa n i e ( 32 ) u n d Ma t th i a s ( 35 ) fe i e r t e n ga n z exkl u s iv i n kleinem Familien- und Freundeskrei s in beeindruckender Atmosph ä re auf Schloss Glo p pe r i n Vo ra rlbe rg. Be i t raumh aftem Wetter genoss die Hochzeitsgesell schaft den Tag im Freien auf der Aussichtster ra sse. Ein wunderschöner, entspannter Ta g u n d ge n a u so, w i e es s i ch d a s Pa a r ge wü n scht h a t t e. Liebe auf den ersten Blick: Stefanie und Matthias haben einander bei einem Afterwork in der Wiener Innenstadt kennengelernt. Was nach einer klassischen Kennenlern-Geschichte klingt, ist tatsächlich eine schicksalshafte Begegnung, denn Matthias ist in seiner Freizeit ansonsten vorzugsweise beim Sport oder in der Natur anzutreffen. Jedenfalls kreuzten sich die Blicke der beiden mehrmals. „Ich fand diesen Typen in der Lederjacke und mit diesem verschmitzten Lächeln einfach interessant. Schließlich sprach mich Matthias an. Wir plauderten den ganzen
Abend und hatten nur noch Augen füreinander“, erzählt Stefanie. Ein Picknick im Wienerwald, Tretbootfahren im Schlosspark Laxenburg, ein romantisches Dinner bei Kerzenschein: Matthias ließ sich etwas einfallen, um Stefanies Herz zu erobern. Doch das musste er gar nicht. „Zu diesem Zeitpunkt war ich schon bis über beide Ohren verliebt.“ Schneef locken & Kaminfeuer Während eines gemeinsamen Winterurlaubes in einem Chalet in den Bergen bat Matthias Stefanie seine Frau zu werden. „An jenem Tag hat es geschneit und
wir sind nachmittags durch die Winterlandschaft spaziert. Danach hat Matthias den Kamin eingeheizt, das Feuer loderte prächtig und Matthias hat noch für uns zu Abend gekocht. Es war einfach perfekt. Matthias ging vor mir auf die Knie und hatte einen Ring dabei. Er ist hier ein Gentleman der alten Schule. Bei mir f lossen längst die Tränen vor Freude und Rührung“, erzählt Stefanie. Jawort im Ländle Bei der Locationsuche konzentrierte sich das Paar anfangs auf Wien. Doch im Endeffekt wurde es dann – einmal quer durch Österreich – Matthias‘ Heimatbundesland Vorarlberg. „Durch Zufall sind wir auf das traumhafte Schloss Glopper gestoßen“, erzählt Matthias. Ein 1343 erbautes, neu renoviertes Schloss, auf einer Anhöhe gelegen, das nicht nur mit anmutiger Architektur und stilvoller Einrichtung besticht, sondern auch mit einem
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 3 3
ÖSTERREICH
„WIR WÜ NSCHTEN U NS EIN EN wunderschönen Ausblick über das Rheintal bis zum Bodensee. „Das einzigartige Ambiente hat es uns sofort angetan. Das Schloss dient eigentlich als luxuriöser Rückzugsort und ist keine klassische Hochzeitslocation“, erzählt das Paar begeistert. Professionelle Unterstützung bei der gesamten Planung sowie Dekoration fand das Paar bei der „Liebeleih“. Das Farbkonzept Türkis und Apricot mit leuchtendem Rot sorgte für ein leichtes und festliches Hochzeitsambiente trotz der rustikalen Umgebung. Die standesamtliche Trauung fand im Palast Hohenems mit musikalischer Begleitung der Liveband „pure acoustic“ statt. „Für mich war der First-Look der aufregendste Moment des Tages“, erzählt Stefanie, über den sich die Braut im Vorfeld viele Gedanken gemacht hat. „Wie wird er reagieren, wenn er mich das erste Mal im Brautkleid sieht? Wird ihm mein Brautkleid gefallen? Werde ich ihm gefallen? Wird er überrascht sein, wird er gerührt sein? “ Diesen Moment teilte
entspannten
TAG .“ – STEFANIE das Paar nur mit dem engsten Familien- und Freundeskreis. Highlight war das gegenseitige, ganz persönliche Eheversprechen, gefolgt von der Ringübergabe durch Hund Arthur. Die anschließende Feier war genauso wie es sich das Paar vorgestellt hatte: ein entspannter Tag ohne Spiele und ‚Verpf lichtungen‘ für die Hochzeitsgäste. Die Hochzeitsgesellschaft genoss den Tag im Freien auf der Aussichtsplattform des Schlosses Glopper mit Blick über das Rheintal bis zum Bodensee. Traumkulisse Eine Traumkulisse für traumhafte Fotos, die Tony Gigov vom frischgebackenen Ehepaar schoss. „Vor einigen Jahren waren wir Gäste auf einer Hochzeit, die Tony fotografiert hat. Er war uns sofort sympathisch und als wir dann die Fotos gesehen haben, wussten
TIPPS VON STEFANIE & MATTHIAS Torte: Die zweistöckige Semi-naked Cake – Mango-Passionsfrucht & Sachertorte – stammte von Irmgard Marte aus Feldkirch. Dekoriert war die Torte mit Blumen in kräftigem Rot und Lorbeerblättern. www.schokomus.at Kleid: Ihr Kleid fand Stefanie im Wedding Atelier in Wien. „Es passte wie angegossen. Auf die Beratung konnte ich mich wirklich verlassen.“ www.weddingatelier.at Koch: Für das leibliche Wohl sorgte ein langjähriger Freund, Haubenkoch Jodok Dietrich. „Mit seinen Kreationen weiß er immer wieder zu überraschen und zu begeistern.“ www.jodokdietrich.com Fotograf: „Tony hat die Gabe sich als Fotograf zwar im Hintergrund zu halten, aber dennoch jeden einzelnen Moment dieses Tages für die Ewigkeit festzuhalten. Beim Ansehen der Fotos fühlten wir uns sofort wieder zurückversetzt: eine Freude für jedes Brautpaar.“ www.tonygigov.com
AT 3 4
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
wir: Er ist unser Fotograf. Die Fotos haben für uns eine große Bedeutung, sind sie doch eine immerwährende Erinnerung an diesen besonderen Tag“, so das Brautpaar.
1 SHOOTING Verträumte Fotos. 2 FESTTAFEL Platz für Familie und die engsten Freunde. 3 RINGTRÄGER Auf Hund Arthur war Verlass. 4 AUSBLICK
1
Vorarlberger Traumkulisse.
2
3
4
WeddingRing D I E 3 D-A P P VON MEISTER
www.meisterschmuck.at
NEUHEITEN 2021
ERLEBEN SIE DIE GESAMTKOLLEKTION DER MEISTER TRAURINGE BEI FOLGENDEN PREMIUMPARTNERN
TRAURINGE UND SCHMUCK
Shoppingcity Seiersberg · 8055 Graz/Seiersberg www.heimowagner.com
SCS-Galerie 250 · 2334 Vösendorf www.nowak-schmuck.at
Stephansplatz 9 · 1010 Wien www.ellert.at
Hauptplatz 22 · 4020 Linz www.juwelier-mayrhofer.com
Herzog-Friedrich-Strasse 15 · 6020 Innsbruck www.meisterschmuck.at
Mariahilfer Strasse 41-43 · 1060 Wien www.janecka.at
Landstrasser Hauptstrasse 2a · 1030 Wien www.theuerer.at
ÖSTERREICH
1
2
1 SOMETHING BLUE Converse in Blau. 2 TORTE Augenschmaus aus Buttercreme. 3 KREATIV Tischplan auf alter Tür. 4 RINGBOX Mit Rosen dekoriert. 5 JUST MARRIED Start in die gemeinsame Zukunft. 6 LOCATION Trauung am Hannersberg.
3
AT 3 6
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
4
5
6
ÖSTERREICH
REAL WEDDING
Hochzeit am Hannersberg Hannersdorf, Süd-Burgenland
Birgit & Michael trauen sich! HAN N ERS DO R F
FOTOS CARMEN TRAPPENBERG, WWW.TRAPPENBERG.AT
Birg it (27) und Michael (39) zelebr ierten ihren g roßen Tag in den Weinbergen des Südburgenlandes. Am Hannersberg feierten sie mit ihren Lieben eine stimmungsvolle Hochzeitsfeier mit sehr vielen persönlichen Ü ber ra schungen, Gesten und Worten. Besondere Wertschät zung galt allen WeddingExperten, die mit viel Her z bei der Sache waren, um alle Wün sche perfekt umzuset zen. Birgit und Michael haben einander bei einer Weihnachtsfeier im Wiener Rathaus kennengelernt. „Mir fielen sofort seine warmherzigen Augen auf“, erzählt Birgit. Seinen Wohnungsschlüssel hat Michael ihr bereits nach einem halben Jahr Beziehung bei einem Picknick auf der Donauinsel in einer Herzschatulle geschenkt. Antrag auf 2.240 Höhenmeter Birgit und Michael sind begeisterte Wanderer – und so kam es, dass das Pärchen den Monte Cavallo di Pontebba an der kärt-
nerisch-italienischen Grenze in Angriff nahm. Am Gipfel des Roßkofels genoss Birgit zuerst einmal erschöpft ihr Jausenweckerl und dann den Ausblick. „Doch irgendwie hatte es Michael eilig“, erinnert sich Birgit. Er bat ein Pärchen, das ebenfalls am Gipfel Rast machte, ein Video zu machen. „Birgit war verwundert, warum ich den Mann gebeten hatte, ein Handyvideo von uns zu drehen. Ich bin dann ganz klassisch auf die Knie gegangen – vor dem wunderbaren Panorama und der für mich tollsten Frau
der Welt“, erzählt Michael, der seinen selbstverfassten Liebesbrief vorlas. „Mein Herz klopfte vor Aufregung und Rührung zugleich. Michael reichte mir einen wunderschönen Ring, der in der Sonne nur so funkelte.“ Der Ring wurde extra für Birgit angefertigt.“ Nach dem Antrag trug sich das Paar noch ins Gipfelbuch ein – ein Eintrag für die Ewigkeit. Jawort in den Weinbergen Nach ausgiebiger Locationsuche fiel die Entscheidung schlussendlich auf den Hannersberg. „Wir wurden von Anfang an bei der Planung und Organisation sowie am Tag der Feier wirklich höchst professionell unterstützt“, erzählen Birgit und Michael. Weitere Pluspunkte: Faire Preise und Pauschalen, Trauungsmöglichkeit in den Weinbergen, ein wunderschöner Wintergarten als Schlechtwetteralternative, ein neu gestalteter Lagerfeuerplatz, Partnerhotels in der Nähe, ein Shuttle Service etc.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 3 7
1
2
3
4 1 KLEID Prinzessinnenkleid von Rosa Clara.
Wir beraten Sie
MIT HERZ & LEIDENSCHAFT
Wir freuen uns, Sie schon bald persönlich in unserem Brautsalon begrüßen zu dürfen und nehmen gerne auf Ihre Wünsche & Bedürfnisse Rücksicht. Entdecken Sie jetz t bei uns die neue Kollektion 2021 für Braut & Bräutigam.
FUSSL FEST TAGSHAUS
Fusslplatz 26-32 | A-4974 Ort im Innkreis TERMINVEREINBARUNG:
Braut +43 7751 8902-20 Bräutigam +43 7751 8902-15
www.fussl-happyday.at www.facebook.com/fusslhappyday
2 ROMANTISCH Jawort in den Weinbergen. 3 ROSENBLUETEN Für das Spalier. 4 HINGUCKER Fotos vom Verlobungs-Shooting.
5 BRAUTSTRAUSS Ein Traum in Weiß & Rosa.
5
Persönliche Momente In der Ferienwohnung am Hannersberg – ein weiterer Pluspunkt der Location – ließ sich die Braut am großen Tag in aller Ruhe von Stylistin Adriana Holban stylen. Dazu gab es mit der Trauzeugin ein Gläschen Hillinger Secco Pink Ribbon. Währenddessen warf sich auch der Bräutigam in Schale. Seine Hose wurde sogar noch vom Trauzeugen vor Ort gebügelt. „Als ich mich im Anzug das erste Mal im Spiegel sah, wurde die Hochzeit so real. Ich wusste: Jetzt ist es soweit: Ich darf Birgit heiraten.“ Aufgeregt, gespannt und hypernervös wartete Michael dann am Altar auf seine Braut. „Als Birgit dann um die Ecke gebogen und mit einem Strahlen auf mich zugekommen ist – da war ich kurz vorm Weinen“, gesteht der Bräutigam seine Gefühle. Auch für die Braut ein sehr emotionaler Moment. Michaels Mutter trug ein Gedicht zur Hochzeitskerze vor, Birgits Mutter gab ein selbstgetextetes Lied zum Besten, Birgits Vater überraschte mit einer sehr persönlichen Rede, die beiden Trauzeugen unterstützten das Paar den ganzen Tag über, Blumenmädchen Ella spielte für das Brautpaar auf einer Ukulele „Somewhere over the rainbow“, Birgits Mutter überraschte den Bräutigam mit einer lustigen Fotopräsentation: All das und vieles mehr machten den Tag in den Weinbergen perfekt.
„DAS
HannersbergTeam HAT
UNS RUNDUM
unterstützt.“ – BIRGIT
Weiß & Blushrosa Zarte Blüten in Weiß und Blushrosa in Kombination mit Eukalyptus gaben den Dekorations-Ton an. Angefangen von den Blumenarmbändern für die Mütter des Brautpaares und der Trauzeugin über den Blumenkranz des Blumenmädchens bis zum Spalier beim Traualtar. Die Ringbox wurde mit Röschen und Satinbändern dekoriert und der Tischplan wurde mit Eukalyptus geschmückt. Auch die Servietten und Windlichter wurden mit zarten Eukalyptuszweigen gepimpt. Verschiedene Fotos vom Verlobungsshooting zierten die Tische, die ebenfalls mit Eukalyptus dekoriert waren. Ein rundum gelungenes Konzept – ein rundum gelungener Tag. TIPPS VON BIRGIT & MICHAEL Blumen: Floristin Sissi Benkö zauberte aus weißen und rosa Rosen, Eukalyptus, Schleierkraut, Astilbe und Lisianthus einen romantischen Brautstrauß. www.floralebegegnungen.at Kleid: Ihr Prinzessinenkleid von Rosa Clara fand die Braut bei „Flossmann Braut und Abendmode“ in Wien. „Die Beratung und Unterstützung war wirklich ganz toll.“ www.flossmann.at Torte: Die Buttercremetorte wurde von den Mehlspeisenfräulein aus Graz kreiert. „Besonders gut angekommen ist der Vanilleboden mit Zitronencreme und Lemon Curd.“ www.mehlspeisenfrl.com Fotografin: „Unsere Fotografin Carmen Trappenberg war nicht nur unsere Fotografin, sondern wie eine Freundin. Es war ein entspanntes Shooting mit jeder Menge Spaß“, so die Braut. www.trappenberg.at
WILDE EHE RINGE
®
1010 Wien Petersplatz 9 T +43 1 522 06 33 www.krainerschmuck.at
AT 4 0
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
ONLINE
BRAUT & ONLINE IMMER AKTUELL MELDET EUCH ZU UNSEREM NEWSLETTER AN!
WWW.BRAUTMAGAZIN.AT BRAUT & BRÄUTIGAM MAGAZIN auch als E-PAPER downloaden oder online bestellen!
@BRAUTMAGAZIN
Hochzeits-Checkliste
Budgetplaner
Hochzeits-Agenda
Online-Gästeliste
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 41
HEIRATEN IN
deiner Region!
s A u c h a ld Do w n l o a i n : Ma ga z WWW. R
T E A D LY .A
// Besucht uns online www.brautinooe.at
www.brautinwien.at
www.brautinnoe.at
Informationen zu Anzeigenplatzierungen erhalten Sie bei Frau Marion Immler: m.immler@brautmedia.at Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin.
@brautmagazin
FÜRS ALPINE JAWORT
F O TO M A R I E B L E Y E R , W W W. M A R I E B L E Y E R . C O M
TRAUMHOCHZEIT
in Tracht E i n S pec i a l f ü r u nve rges sl i ch e Hoch z e i t sfest e a uf d e r Al m
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 43
ÖSTERREICH
16 SEITEN
Der schรถnste Tag des Lebens in Wimmer-Tracht Wir schneidern Lebensfreude.
Modernes Trachten-Design, maร gefertigt in Salzburg. Mehr inspirierende Hochzeitstrachten von Wimmer schneidert finden Sie auf www.wimmertracht.at, auf Facebook & Instagram. Oder persรถnlich in unserem Hochzeitsatelier in 5205 Schleedorf, Salzburg.
ÖSTERREICH
ZÜNFTIGE AUSSICHTEN // Alles für die Traumhochzeit in Tracht Eine Hochzeit in Tracht lässt sich herrlich verspielt inszenieren. Vom Blumenkranz im Haar bis zum eleganten Brautdirndl aus Seide: Diese Festdetails sorgen garantiert für Wow-Effekte.
BLUMIG, BUNT & EINMALIG
In der Hutmanufaktur von Katharina Bittner in Bad Ischl entstehen wunderschöne Einzelstücke wie etwa dieser Hut aus der Floral Genial Hochzeits Edition. Mittels traditioneller Sticktechnik werden die Hutbänder mit Blumen bestickt. Die Edition umfasst Strohhüte, Stecktücher und Fioris (Ohrringe). www.bittner.co.at
WEGBEGLEITER Am Fuße des Benediktinerstifts Sankt Paul befindet sich die Werkstätte von Sascha Flößholzer. Dort werden sämisch gegerbte Hirschleder und Ziegenvelours zu maßgefertigter Lederbekleidung und feines Kalbsleder zu Maßschuhen gefertigt. Die individuell angefertigten Einzelstücke erweisen sich auch nach dem großen Tag noch als lebenslange Begleiter. www.floessholzer.at
BACKEBACKE-
KUCHEN
Nach einer umfassenden Ausbildung beim Tortenmacher in Salzburg erweiterte Nicola Fürle ihr erlerntes Wissen als Patisserie-Trainer auf den Malediven. Weitere Stationen ihrer ZuckerbäckerinnenLaufbahn waren das weltberühmte Burj al Arab in Dubai und Peggy Porschen in London. Hinter backebackekuchen steht die ganze Familie. // Nicolas Mutter zaubert die besten Marmeladen und koordiniert die Auslieferungen. // Spezielle Silikonformen zum Zuckergießen, ein Styroporzuschnitt für eine Schautorte sind gefragt? Für Nicolas Papa, Bastler und Tüftler, alles kein Problem. // Partner Thomas war maßgeblich bei der Umsetzung der eigenen Backstube beteiligt und zeigt Verständnis für die leidenschaftliche Arbeitsmoral und atypischen Arbeitszeiten seines Schatzes. www.nf-bbk.at
AT 4 6
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
ÖSTERREICH
Bedeckt
In der Kirche werden Schultertücher oder Janker getragen. Und die Beine? Zu festlichen Anlässen werden zum Dirndl feine, nicht glänzende hautfarbene Strümpfe oder Strumpfhosen getragen.
FOTO SUSANNE SPATT
TRACHTEN-KNIGGE
Drunter & drüber Der Unterrock darf nur beim Tanzen hervorblitzen. Ansonsten sollte er vom Dirndlstoff bedeckt sein.
Schleifen-ABC Die Seite, auf der die Schleife gebunden ist, verrät den Beziehungsstatus der Dirndlträgerin. Links bedeutet ledig. Rechts sagt verheiratet bzw. fest vergeben.
Unbenannt-1 1
02.09.19 10:35
BLUMEN IM HAAR „We Are Flowergirls“ fertigt qualitativ hochwertige, handgemachte Blumenkränze. Nur feinste Blumen aus Stoff, gewachstes Papier und synthetische Materialien finden ihren Weg ins Atelier. Auf Termin laden die Flowergirls ihre Bräute und Co. gerne ins Atelier ein und zaubern speziell angefertigte Pieces. www.weareflowergirls.com
2020_08_04_Brautmagazin_Schafalm_Inserat_87,5x127,5_RZ.indd 1
1 -2 0 2 1
Unbenannt-1 1
- BR AUT
-
04.08.2020 15:16:28
A T 47
17.08.20 09:51
ÖSTERREICH
Fesches aus dem Braut & Dirndl Atelier in Puch bei Hallein.
HERZIGE RINGSCHATULLE In einer kleinen Holzwerkstatt im oberösterreichischen Mühlviertel fertigen Andreas und Georg ganz besondere Ringkästchen aus den unterschiedlichsten europäischen Holzarten: in verschiedensten Formen, mit Gravur und Inschrift. www.4cases.at
TOP-ADRESSEN für Brautdirndl, Accessoires & Co. Braut & Dirndl Atelier
in Puch bei Hallein, www.braut-dirndl-atelier.com
Hanna Trachten
STILSICHER Floristmeisterin Joanna Kuttner hat Gespür für stimmigen Blumenschmuck: vom Brautstrauß bis zum Anstecker. www.stilsicher-floristik.at
in Salzburg, Wien: www.hanna-trachten.at
Strohmaier Trachten in Weitenfels: www.alpeadriamanufaktur.com
Susanne Spatt in Salzburg: www.susannespatt-braut.com
Trachtenmode Hiebaum in Studenzen: www.hiebaum.at
Trachten Trummer in Dietersdorf am Gnasbach: www.trachten-trummer.at
Wichtlstube in Edt bei Lambach: heiratenintracht.at
Wimmer schneidert
ART DE VIVRE
in Schleedorf und Salzburg: www.wimmertracht.at
„Handgemacht in Österreich“ sowie ,,Konfektion in Perfektion“ sind die Leitgedanken von Designerin Susanne Wach-Spatt seit 1996. Jedes Modell ist außergewöhnlich, elegant und mit Liebe zum Detail harmonisch abgestimmt. Ob Kleid, Schürze, Accessoires, Schuhe oder das gesamte Styling: Alles wird nach den Vorstellungen der Braut zusammengestellt. // MEHR INFOS: www.susannespatt-braut.com
TRACHTEN
MADE IN AUSTRIA
Als Familienbetrieb mit 65 Jahren Tradition bietet die Trachtenmanufaktur im steirischen Vulkanland eine große Auswahl an Dirndl, Brautdirndl, Trachtenanzüge, steirische Klassiker und Kindertrachten. // MEHR INFOS: www.hiebaum.at
AT 4 8
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
NATÜRLICH
Zünftige Trachtenelemente oder ein natürlich-dezentes Design? Die Papeterie bei einer Trachtenhochzeit zeigt sich so vielseitig wie die Gestaltung der Feierlichkeit selbst. Schaut mal in den Online-Shop von Grafikerin Brigitte Mayr. Dort gibt es jede Menge Inspirationen. www.hochzeitsgrafik.at
TOP-LOCATIONS Auf Schloss Prielau findet ihr alles, was das Herz begehrt: eine wunderschöne Barockkirche direkt am Schloss, einen Privatstrand am Zeller See für die Segnung unter freiem Himmel und einen Schlosspark für eure standesamtliche Trauung, die auch im Schloss stattfinden kann. www.schloss-prielau.at
Das Jahrhunderte alte Holz der Bauernstube des Laimer Urschlags in Strobl am Wolfgangsee sorgt für eine urtypische, unverwechselbare Atmosphäre. www.laimeralm.at
Das Gmunderberghaus liegt auf 822 Meter Seehöhe direkt am Traunsee in Altmünster. Der Ausblick auf den Traunsee und die umliegenden Berge ist wunderschön. Beim Hochzeitsmenü wird auf Regionalität Wert gelegt. www.gmundnerberg-haus.at
Trachten Wichtlstube Leben mit Tradition einem Anzug, wenn gewünscht gerne abgestimmt auf die Dame, mit passendem Gilet, Schalkrawatte oder Krawatte sowie einer Hirschledernen einkleiden. Oder wünschen Sie eher den sportiven Stil mit Shirt, einer kurzen Lederhose und dazu vielleicht färbige Stutzen oder Socken sowie trendige Snickers? Für den Trachteneinsteiger führt man natürlich auch lässige Jacken, die in Kombination zur Jeans auch im Alltag getragen werden können.
Unter dem Motto einkleiden von Kopf bis Fuß zu einem angemessenen Preis bietet die Trachten Wichtlstube sportiv bis klassisch alle Bereiche der Tracht für die ganze Familie an. Sie planen an Ihrem schönstenTag in Tracht zu heiraten
Hier finden Sie im größten Trachten-Fachgeschäft exklusive Dirndl sowie elegante Kostüme und Trägerkleider. Edle Dirndln aus Seide in Weiß, Champagner oder Creme mit Perlen und Spitze besetzt oder ganz schlicht und traditionell. Die Vielfalt an Schnitten, Größen und Farben ist einzigartig. Die Trachten Wichtlstube bietet auch passende Accessoires zu Ihrem Outfit, wie Ketten Ohrstecker Armbänder und Hüte oder den Dirndl-BH.
Genießen Sie kompetente Fachberatung in gemütlicher Atmosphäre und lassen Sie sich vom freundlichen Team beraten. Westen und Schuhe in vielen Farben und Modellen runden das Angebot ab. Auch die Herren können in der eigens angelegten Abteilung aus einer großen Palette an Lederhosen, Joppen und Anzügen wählen. Im neu
www.heiratenintracht.at
eröffneten Bereich “Festtagstrachten für den Herren” findet man(n) alles rund um Hochzeit, Ball und feierliche Anlässe. Weiters wurde auch die Abteilung für Lederhosen, Sportive Jacken und Co erweitert. Anlassbezogen kann sich der Mann entweder mit
Traumhochzeit in Tracht aus der Wichtlstube Bodenständig, zeitlos und wertvoll. Wenn der Bund fürs Leben geschlossen wird hat auch das Outfit große Symbolkraft, und was gibt es da passenderes als sich in Tracht das Ja - Wort zu geben. Die Trachten Wichtlstube bietet traumhafte Dirndln und Trachtenbrautkleider mit Seide und Spitze sowie für den Herren hochwertige Lederhosen und elegante Anzüge. Lassen Sie sich in gemütlicher Atmosphäre von unserem kompetenten Team beraten. Öffnungszeiten:
Wichtlstube
Mo - Fr Sa
9 - 18 Uhr 9 - 17 Uhr
Edt b. Lambach Linzerstr. 20
Tel. 07245 28833
www.wichtlstube.at
ÖSTERREICH
Verliebt durch
TRAUUNG IN DER WACHAU
LEA & GREGOR Trachtenhochzeit in Dürnstein Lea (29) und Gregor (24) gaben einander im romantischen Dürnstein das standesamtliche Jawort. Das Shooting in den zur Mittagszeit angenehm stillen und menschenleeren Gassen des weltberühmten Ortes an der Donau genoss das Paar sehr. Die anschließende Feier fand im Klosterhof in Spitz statt. Und wie kann es in der Wachau anders sein: Statt Torte gab es zum Dessert köstliche Marillenknödel.
Wunderschöner Brautstrauß.
LEA: „UNSERE
Trauung
WAR SEHR
persönlich.“
AT 5 2
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Lea und Gregor haben einander zu Silvester während der Arbeit für ein Winter-Jugendcamp kennengelernt. Für die Hochzeitsfotografin und den Biologie-Studenten war rasch klar, dass sie füreinander bestimmt sind. Nach „3 Jahren, 11 Monaten und ein paar Zerquetschten“ – so lautete der Titel des Fotobuches, das Gregor Lea eines verschneiten Morgens mit Blick über Wien überreichte – wurde es dann ernst. „In diesem Buch hat Gregor unsere Geschichte mit Fotos festgehalten und auf der letzten Seite, die ich doch tatsächlich überblätterte, stand die Frage der Fragen“, erzählt Lea. „Am Ende habe ich sie dann doch auch persönlich gefragt“,
FOTOS MARIE BLEYER, WWW.MARIEBLEYER.COM
Dürnstein.
ÖSTERREICH
Festtafel im Klosterhof in Spitz.
LEA & GREGORS DETAILS BLUMEN Leas Brautstrauß sowie ihr Haarkranz wurde von Floristin Cornelia Hiermann gebunden. www.florietta.at
lacht Gregor. Nach dem verliebten Ja wurde gleich Leas Papa angerufen, um ihn um seinen Segen zu bitten. Familiäre Feier Da Lea und Gregor ein Faible für historische Bauwerke haben, wurde das historische Standesamt in Dürnstein – von Freunden empfohlen – für den großen Tag auserkoren. „Unsere Familien mussten aus unterschiedlichen Himmelsrichtungen anreisen. Uns war es wichtig, dass es für alle ein schöner Ausflugstag wird. Neben dem schönen Standesamt bietet Dürnstein die wunderschöne Wachaulandschaft als Kulisse“, so die Braut. Im Winzerhof Leonhartsberger genoss Lea gemeinsam mit ihren Freundinnen ihr Getting-ready, bevor es Richtung Standesamt ging. Gregor reiste direkt aus Wien an, natürlich in Lederhose gekleidet. Zum gemeinsamen Einzug ins Standesamt spielte Gregors Schwester am Klavier einen Ausschnitt aus Chopins Ballade in F-Dur. Die Standes-
RINGE Die Ringe haben wir vom Atelier „Stoss im Himmel“. Leas Ring war von Astrid Siber und Gregors Ring von Izabella Petrut. www.stossimhimmel.net FOTOGRAFIN Marie Bleyer fing den großen Tag gekonnt mit ihrer Kamera ein. Als Kulisse dienten Dürnsteins Gassen sowie die Donau. www.mariebleyer.com
Klaviermusik beim Einzug.
Kreative Unikate.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 53
ÖSTERREICH
Selbstgestrickte Stutzen von der Mutter des Bräutigams.
Ausblick auf die Donau.
Emotionale Momente.
JAWORT IM
idyllischen
DÜRNSTEIN.
beamtin hielt viele persönliche Anekdoten parat. „Ich war sehr nervös und als sie ein Gedicht vortrug und es dann zum Jawort kam, flossen die Tränen“, gesteht die Braut. „Nach dem Ringwechsel hat mein Vater eine kleine Andacht gehalten und einen Segen gesprochen“, erzählt Gregor. Kurze Zeit später ging es dann auch schon in den Innenhof, um die Glückwünsche der Gäste freudig entgegenzunehmen. Mit Sekt wurde auf das frischgebackene Ehepaar angestoßen. Danach ging es zum Paar-Shooting in die zur Mittagszeit ruhigen Gassen von Dürnstein. „Diesen Moment des Durchatmens und die Zeit füreinander habe ich sehr genossen“, so der Bräutigam. „Es war wunderbar, die ersten gemeinsamen Momente im verheirateten Leben zu verewigen. Wir haben das Shooting mit unserer Hochzeitsfotografin Marie Bleyer sehr genossen und viel miteinander gelacht.“ Die Familie war unterdessen auf dem Weg zum Klosterhof nach Spitz. Romantische Festtafel Dort war von Floristin Cornelia Hiermann schon alles festlich geschmückt. Auch der Brautstrauß sowie der Haarkranz stammte von „Florietta – Meisterfloristik“. „Da ich selbst Hochzeitsfotografin bin, war mir Florietta schon vorher ein Begriff. Conny macht einfach wunderschöne Brautsträuße. Meinen
AT 5 4
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
habe ich getrocknet und als Erinnerungsstück aufgehoben.“ Das Paar genoss den Tag im Kreis der Familie. Die kirchliche Hochzeit hätte eigentlich diesen Sommer erfolgen sollen, doch leider funkte Corona dazwischen. Drücken wir die Daumen, dass sie kommenden Sommer stattfindet und wir in der nächsten Ausgabe vielleicht darüber berichten können. Gemeinsam zum Trauungstisch.
INTERVIEW
ÖSTERREICH
Stefan Wimmer:
Dirndl mit Lebensfreude
Schneidermeister Stefan Wimmer, Inhaber von „Wimmer schneidert“, erklärt den Unterschied zwischen traditionellen und festlichen Dirndln und verrät, was der Bräutigam am besten tragen sollte.
INFOS
Wimmer schneidert ist ein Familienbetrieb in 9. Generation und schneidert Trachtenmode noch immer wie damals in der Schneiderei in Schleedorf bei Salzburg. www.wimmertracht.at
sehr aufwändig hergestellt: sowohl festlich aus Seide, als auch aus Leinen- und Baumwollstoffen. Moderne Dirndlkleider sind keiner Norm untergeordnet. Es gibt sie von kitschig bis schlicht elegant, von sehr günstig bis hochwertig. Gerade beim Hochzeitsdirndl lohnt es sich, auf ein schönes und edles Design sowie eine hochwertige Verarbeitung zu setzen.“
Was ist das Besondere an einem Brautdirndl aus eurem Hause? „Die Wimmer-Brautdirndl überzeugen mit einem innovativen Design, bei dem man die Liebe zur Tradition und wimmer.schneidert Hochzeitsanzug oder Lederzum Handwerk spürt. Für die hose? Wie trifft der Bräutigam Verarbeitung werden hochwimmer.schneidert die richtige Entscheidung? wertigste Stoffe verwendet – „In beiden Fällen ist man gut vom zarten Seidenbrokat über gekleidet. Bei standesamtlifeines Leinen bis zum fließenchen Hochzeiten erkennen den Satin. Die Wimwir den Trend zur Lederhose. mer-Brautdirndl werden in Das ist dann der perfekte Anlass, um sich eine der eigenen Werkstätte in Schleedorf bei Salzrichtige Hirschlederne anfertigen zu lassen. burg gefertigt. Unsere Mode versprüht FrohBei der kirchlichen Hochzeit ist der Bräutigam sinn und Lebensfreude.“ mit einem klassischen Trachtenanzug, mit Gehrock oder mit Lederhose, festlichem Gilet Inwiefern unterscheidet sich ein festliches und Sakko gut gekleidet. Mit der Weste bzw. Dirndl von einem traditionellen Dirndl? dem Gilet oder den Accessoires wie Stecktuch, „Die traditionellen Trachten wurden meist vor Stutzen und Krawatte wird gerne die Farbe des Jahren festgelegt und sind einer bestimmten Brautdirndls aufgegriffen.“ Region zugehörig. So gibt es zum Beispiel eine Salzburger Hochzeitstracht mit charakteristi// MEHR INFOS: schem Aussehen in Form und Farbe. Die tradiwimmertracht.at tionellen Trachten werden meist in Handarbeit
AT 5 6
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Hochzeiten in Tracht strahlen etwas ganz Besonderes aus: Zum einen die Verbindung zu den traditionellen Werten, wie es auch die Ehe ist - und zum anderen auch eine gewisse Leichtigkeit und Fröhlichkeit! Wie sagt schon die britische Designerin Vivienne Westwood: ‚Würde jede Frau ein Dirndl tragen, gäbe es keine Hässlichkeit mehr‘. Rund um die Tracht kann man das Hochzeitsfest mit vielen charmanten Details ausstatten. Das gemütliche Ambiente im feinen Landhaus-Stil, die Hochzeitspapeterie und Dekoration im natürlichen Look mit schlichten Blüten, Gräsern und Elementen aus der Natur. Köstlichen Speisen aus Bio-Produkten von den Bauern und Fischern der Region verwöhnen den Gaumen (auch vegetarisch/vegan) und die Stimmung wird durch die ins Blut gehenden Volksmusik angeheizt. Wenn dann noch als kleines Highlight die die‚‚Schuhplattler‘ Schuhplattler‘ zeigen, wie tanzen auch den Männern Spaß macht, wird bis in den Morgen gefeiert.
Gerne helfe ich Ihnen, Ihr schönstes Fest ‚trachtig’, klassisch elegant oder ‚ganz anders‘ umzusetzen. ‚trachtig’ umzusetzen Gabi Socher Hochzeitsplanerin ∙ Mail: gabi.socher@sagJA.at Tel.: +43 664 463 4898 ∙ 4810 Gmunden ∙ www.sagJA.at
22.10.19 07.11.17 10:05 10:55
Brautmoden aus Meisterhand gefertigt
02_TG_20_sagJA-im-salzkammergut.indd 1 06_TG_18_sagJa-Gabi-Socher.indd 1
Mit viel Freude und großer Motivation entsteht gemeinsam das perfekte Brautdirndl für Ihren besonderen Tag.
Beste Qualität und perfekte Verarbeitung von feinsten Stoffen und Materialien.
Elisabeth Prähauser Englfeldweg 1/1, 5412 Puch b. Hallein +43 (0)664 2828219 e.praehauser@aon.at www.braut-dirndl-atelier.com
ÖSTERREICH
in Tracht …
F Tracht ... gemacht für die Beständigkeit.
Ihre T hzei rauments tsklei dun teht g in ha
Hoc
der use Sch igenen neid erei .
Alpe Adria Manufaktur Strohmaier Gurktal-Straße 15, 9344 Weitensfeld, Österreich, Tel. +43 4265 425 Öffnungszeiten: Mo – Fr von 8.30 bis 18 Uhr, Sa von 8.30 bis 12.30 Uhr
www.alpeadriamanufaktur.com
MARRY-MIX U P TO DAT E
// Das gibt’s Neues
Ihr könnt es kaum noch erwarten und seid in der heißen Planungsphase für euren großen Tag? Mit Ideen, Inspirationen und Tipps seid ihr auf den schönsten Tag im Leben vorbereitet. Wir stellen individuelle Wedding-Highlights vor!
GRATIS AUSGABE
MAGAZIN & BR ÄUTIGAM
SPECIAL
48 SEITEN WEDDINGFASHION
G ANZUINNE N! ZU GEW
AT/CH WWW.BRAUTMAGAZIN.DE/
ENTSPANNT EN HEIRATi-Tipps Die besten Prof
HOC HZE ITSRIT UAL E aus aller Welt
€ 8,ITALIEN € 8,- SPANIEN LUXEMBURG € 6,90
Sooo
H A PPY
JANUAR - FEBRUAR // AUSGABE 1-2021
JANUAR - FEBRUAR
T, WWW.BRAUT MAGAZIN.C E, WWW.BRAUT MAGAZIN.A WWW.BRAUT MAGAZIN.D // JAHRGANG 36 // 8,40 € 5,90 // CH CHF // D € 5,90 // AT
H
// 1-2021
Aber bitte mit Sahne – UDO JÜRGENS Cake by the Ocean – DNCE Candy Shop – 50 CENT Sweet Dreams – EURYTHMICS Sweet Escape – GWEN STEFANI Watermelon Sugar – HARRY STYLES Sweets for my Sweet, sugar for my honey – THE SEARCHERS
ner Froonc k (S. 34) bleiben mit VIP-Pla ZU TRÄUM EN!“ – positiv „HÖRT NICHT AUF IN TIGAM MAGAZ BRAUT & BRÄU
7 SONGS FÜR DEN TORTENANSCHNITT
OVER 5 BRÄU TE IM MAKE
EITS-CHECKL + MUST- HAVE HOCHZ
ISTE
((SEITE 179) 17-11-20 09:26
D000 Cover 01/21 03.indd
Alle pagina's
Ob Verlobungsstory, Hochzeitsfoto oder Video vom JGA … Schick uns dein Hochzeits-Highlight per E-Mail mit dem Betreff ,,Verlobungsstory 1/2021“ an redaktion@brautmedia.de. Wir teilen es auf unseren Social Media-Kanälen und im Newsletter. Dafür erhältst du eine Ausgabe vom Braut & Bräutigam Magazin gratis. Oder gewinne ein Mini-Abo, in dem du an unserer großen Braut-Umfrage auf der Website teilnimmst. Gehe auf www.brautmagazin.de www.brautmagazin.at www.brautmagazin.ch
BLUMIGES KUNSTWERK
Kühler Stahl und warmes Rotgold charakterisieren diese effektvollen Eheringe mit eismatter Oberfläche von Teno. Dabei glitzern in der goldenen Fuge des Frauenrings zusätzlich noch sechs Diamanten. // MEHR INFOS: www.teno.de
FOTO BLOOMON
GEGENSÄTZE ZIEHEN SICH AN
Trockenblumen sind der absolute Trend. Die blühende Liebeserklärung, die ewig hält, gibt es klassisch als Strauß oder als Flowergram. Bei dieser Präsentationsform werden die Blumen auf ein stilvolles Display aus Holz gesteckt. Ein schönes Geschenk für das Brautpaar oder für die Helfer als Dankeschön nach der Hochzeit. // MEHR INFOS: www.shop.bloomon.de
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
19
U P TO DAT E
GEWINNUHR ODER RING? MUTMACH-KAMPAGNE #SOSCHÖNWIRDGEHEIRATET
Poste unter dem Hashtag #soschönwirdgeheiratet dein liebsten Hochzeitsfoto 2020 auf unserem Instagram- oder Facebook-Kanal und mach bei unserer aktuellen Mutmach-Kampagne mit. Teile dein Glück mit anderen Brautpaaren und zeige, wie schön dein großer Tag auch in diesen besonderen Zeiten war.
SPIEL!
Gewinne eins von drei Schmuckstücken im Gesamtwert von 310 €. Wir verlosen eine modische Damenuhr mit Lederarmband und Edelstahlgehäuse sowie eine elegante Männeruhr und einen zarten Ring mit echten Süßwasserperlen von M&M Germany, www.mm-germany.com. Registriere dich bis zum 15. Februar 2021 auf unserer Website und sag uns, welches Schmuckstück es sein soll. Viel Glück! // MEHR INFOS: www.brautmagazin.de www.brautmagazin.at www.brautmagazin.ch
FOTO CLAUDIA WEAVER FOTOGRAFIE KONZEPT, PLANUNG & DEKORATION CHERRY ON TOP
UMWELTBEWUSSTE KOLLEKTIONEN
Hochzeitstorte mal anders – Eine edle Alternative zum süßen Tortentraum ist die mehrstöckige, pikante Käsetorte. Passend zum Hochzeitswein runden verschiedene Käsesorten den Geschmack perfekt ab.
20
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
SKIZZE PRONOVIAS
PIKANTE TORTE
Mit dem Hashtag #WeDoEco zeigt die Pronovias Gruppe Nachhaltigkeit und ökologisches Bewusstsein bei seinen neuen Kollektionsmodellen. Das Umweltbewusstsein geht vom Entwurf bis zur Herstellung und von der Anprobe bis zur Lieferung. Die Stoffe beispielsweise sind zertifiziert und tragen die Siegel der führenden Umweltschutzorganisationen. Auch die Verpackung ist umweltgerecht aufbereitet: Kleiderbügel aus Flüssigholz, Recyclingpapier und Werbeetiketten, wasserbasierte Tinten und weiche Kleiderhüllen aus Bio-Baumwolle zeichnen diese aus. // MEHR INFOS: www.pronovias.com
FUNKELNDER BRIDAL-LOOK
U P TO DAT E
Das aufwendig gestaltete Schmuckstück von Goldknopf ist ein absoluter Hingucker! Die funkelnden Steine und metallischen Details setzen das Dekolleté perfekt in Szene. Ein einzigartiges It-Piece für einen besonders aufregenden Bridal-Look.
FOTO & KONZEPT NICOLE GROSS FOTOGRAFIE DEKORATION & KONZEPT AGENTUR SAFIR EVENTS BRAUTKLEID EXPERINATE BRIDAL HERRENAUSSTATTER MR. ASH HAARE & MAKE-UP ELMIRA STYLING
// MEHR INFOS: www.goldknopf.net
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
21
MITMACHEN?
FOLGT UNS AUF @BRAUTMAGAZIN
U P TO DAT E
DIE MEINUNG UNSERER FOLLOWER Wie sieht die perfekte Hochzeit aus? Wir führen regelmäßig spannende Umfragen auf unseren INSTAGRAM- und FACEBOOK-Kanälen durch. Das sind die Ergebnisse:
ÖFFENTLICH
NEIN
90%
91% PRIVAT %
JA
10
9%
FOTO CAPTURE LIFE PHOTO & FILM MÜTZE SHOPANDMARRY
Öffentlicher oder privater Heiratsantrag?
CHIC MIT STRICK
Diese Strickmütze ist ein Must-have für jede Winterbraut. Es gibt sie mit goldenem oder rotem Schriftzug. Ein Accessoire, das nicht nur trendy ist, sondern in der kälteren Jahreszeit auch wärmt. // MEHR INFOS: www.shopandmarry.de
22
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Männliche „Brautjungfer“?
HOCHGESTECKT
NEIN
55 %
47 % JA
OFFEN %
53%
45
Nach der Feier in der Location übernachten?
KONTAKTLINSEN %
Haare offen oder hochgesteckt?
NEIN %
85
90
JA
BRILLE %
10%
15 Am Hochzeitstag: Brille oder Kontaktlinsen?
Wedding-Planner?
U P TO DAT E
HONEYMOON UNTER PALMEN
FOTO & IDEE STEPHANIE ZANKL VON HOCHZEITDIY
Im All-inclusive-Ressort Sandals South Coast auf Jamaika erleben Gäste nach der Renovierung noch größeren Luxus und Entspannungsmomente der Extraklasse. In den neuen Rondoval Suites haben sie direkten Zugang zu einem der längsten Pools der Welt. Zusätzlich bietet Sandals in den Ressorts virtuelle Planungstools mit Hochzeitsplanern an und die Möglichkeit per Livestreams bei der Trauung dabei zu sein. // MEHR INFOS: www.sandals.de
LEUCHTWEDEL SELBSTGEMACHT
Lust auf DIY? Die hübschen Leuchtwedel sorgen für einen tollen Effekt beim Hochzeitstanz. WAS IHR BRAUCHT Bänder aus unterschiedlichen Materialien und passend zum Farbkonzept: Satinbänder, Spitzenbänder, Tüllbänder und Kordeln Heißkleber Leuchtstab WIE ES GEHT 1
2 3
Pro Leuchtwedel braucht ihr sechs zurecht geschnittene Bänder. Die Bänder der Reihe nach in der Mitte falten. Die Bänder mit Heißkleber am oberen Teil des Leuchtstabs festkleben.
// MEHR INFOS: www.hochzeitdiy.com
24
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
WERDE STICKERSTAR
Auf Hochzeiten bricht jetzt das Sammelfieber aus: „Tausche Vater der Braut gegen Trauzeugin“ heißt es dann. Jeder Hochzeitsgast erhält ein Sammelheft mit freien Plätzen, die er mit Gäste-Stickern füllen soll. Dazu ein Paket Sticker und los geht´s: sortieren, einkleben, tauschen. Bis das Heft voll ist und man jeden Gast auf der Feier kennengelernt hat. Das etwas andere Hochzeitsspiel und gleichzeitig ein großartiges Gastgeschenk für jeden! // MEHR INFOS: https://wedding.stickerstars.de/
FOTO MYARTOFVARIETY, VERENA LUCKNER
U P TO DAT E
LIEBLINGSLÖFFEL
Was für eine romantische Idee: Mit gravierten Löffeln erhält jedes Geschmacks erlebnis eine persönliche Note. Mit Initialen des Braut paares oder der klassischen Mr. & Mrs.Aufschrift sind die Löffel ein schönes Geschenk für das Hochzeitspaar. Die Löffel können auch wunderbar in eine Hochzeitszeremonie integriert werden. Wie das geht, erfahrt ihr auf Seite 136. // MEHR INFOS: www.etsy.com/de/shop/ myartofVariety
BLICKFANG ZUM DRÜBERZIEHEN
Zu späterer Stunde, wenn es kühler wird, macht sich ein weiches, warmes Jäckchen überm Brautkleid super. So lässt sich die romantische Abenddämmerung und der Sonnenuntergang gleich doppelt gut genießen. // MEHR INFOS: www.kuessdiebraut.de
JA SAGEN IM WINTERWUNDERLAND FOTO ASAF KLIGER GESTALTUNG ERYK MARKS, TOMASZ CZAJKOWSKI
In Nordschweden erleben Paare im IceHotel magische Momente im Winterwunderland. Von internationalen Designteams gestaltet, begeistert das Hotel mit skulpturaler Architektur aus Schnee und Eis. Von der atemberaubenden Zeremonienhalle über private Suiten bis hin zum Winter garten reicht das Raumprogramm. Ob Honeymoon oder Hochzeitsfeier: Im IceHotel erleben Gäste ein unvergessliches Wintererlebnis.
26
- BR AUT
// MEHR INFOS: www.icehotel.com
-
1 -2 0 2 1
VON FREUNDEN GETRAUT
Intime Hochzeiten liegen im Trend. Noch persön licher wird die freie Trauung, wenn enge Freunde oder Familienangehörige sie mitgestalten. Sie übernehmen die Rolle des freien Redners und erzählen in ihren ganz eigenen, persönlichen Worten die Liebesgeschichte des Brautpaares, lustige Anekdoten und geben dem Paar ihre Wünsche mit auf den Weg. Die Lieblings menschen werden durch TrauCoach Stefan Hay von Herzbande dabei unterstützt.
FOTO BAMBOO DREAM PHOTOGRAPHY
// MEHR INFOS: www.herzbande.com
PAILLETTEN-TORTE Mit dieser funkelnden Verzierung strahlen Hoch zeitstorte und Brautpaar um die Wette. Und das Beste daran: Die Glitzerpailletten sind essbar.
WE LOVE BEIGE
Auf der Suche nach dem passenden Look für den Bräutigam? Mit der Trendfarbe Beige gelingt ein stilsicherer Auftritt. STYLE TIPP: Der beige Anzug wird perfekt mit karierter Weste, Fliege und schlichtem Einstecktuch kombiniert.
SO BLEIBEN SCHMUCKSTÜCKE SCHÖN Drei Pflegetipps, damit die wertvollen Schmuckstücke ihr Funkeln bewahren: 1
2
LEIBNIZ-RING HANNOVER VERLIEHEN
Fischer Trauringe durfte für die Verleihung des diesjähirgen Leibniz-Rings erneut ein Schmuckstück gestalten. Der aus 18-karätigem Gold gefertigte Siegelring in den Nationalfarben Schwarz, Rot, Gold trägt auf seiner Oberfläche 8.000 Zeichen umfassende Texte rund um den ausgezeichneten Autor Rolf Zick. // MEHR INFOS: www.fischer-trauringe.de
28
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
3
Aufbewahrung ist das A und O. Während Perlen oft an die Luft sollten, wird Silber hingegen luftdicht und Edelsteine in dafür vorgesehene Schmucksäckchen verstaut. Schmuck erst nach dem Frisieren und Make-up anlegen. Hautcremes, Parfums, Haarspray und Puder können Edelsteine beschädigen. Bei der Reinigung kein hartes oder kratzendes Tuch verwenden. Lieber auf einen Goldschmied oder Juwelier vertrauen.
EIN KLEID – VIELE MÖGLICHKEITEN
Die neue Kollektion The Vow ist ab jetzt bei Sandra Nymphius erhältlich. Im Fokus steht das Kleid Darling, welches als Basiskleid fungiert. Jede Braut kann es durch verschiedene Überziehkleider, Röcke und Oberteile so kombinieren, dass ein komplett neues Braut-Outfit entsteht. Superindividuell und wunderschön! // MEHR INFOS: www.sandranymphius.com
FOTO WILVORST
FOTO DIGEL
Ein Cutting Cake ist eine kleine Torte, die nur für den traditionellen Tortenanschnitt genutzt wird. Sie wird nicht den Gästen serviert, denn auf dem Sweet Table stehen noch viele weitere süße Köstlichkeiten für alle. Das Brautpaar kann den Cutting Cake auch am nächsten Tag noch essen oder wieder aufgetaut zum Jahrestag. Er ist nur für die beiden bestimmt. Romantisch!
FOTO VANESSA TOTH
U P TO DAT E
TORTENGENUSS FÜR ZWEI
Entdecken Sie diese und viele weitere Modelle bei Fischer Juwelierpartnern in Ihrer Nähe und auf www.fischer-trauringe.de
U P TO DAT E
WO MACHT IHR KOMPROMISSE Wir fragten unsere Community.
„Mein Schatz gab bei der Auswahl des Fotografen nach. Dafür durfte er das Dessert aussuchen. “ - Kirsten S.
Unsere kirchliche Trauung wird im Heimatdorf meines Verlobten stattfinden. So können wir alle Familienmitglieder, egal wie alt, an unserem Glück teilhaben lassen. “ - Steffi B.
30
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
„Wir heiraten im Winter in einer unbeheizten Kirche. Meine Idee für den Sektempfang war Glühwein und Kinderpunsch. Allerdings wünschte sich mein Mann Bier und Spezi. Letztendlich einigten wir uns auf Sekt und O-Saft. “ - Nani J.
„Wir mussten nur eine Sache fest vereinbaren: Sein Anzug darf nicht mehr kosten als mein Kleid!“ - Andrea
„Wir sind uns eigentlich bei allem einig. Allerdings muss ich auf eine Sache verzichten: die Gettingready-Fotos. Er möchte partout keine. “ - Lena S.
„Ich fand runde Tische in der Location super. Mein Verlobter sah das anders. Wir einigten uns darauf, dass ich die Oberhand bei der Dekoration bekomme, wenn ich auf die runden Tische verzichte. Mein Schatz hat sich außerdem ein Grillbuffet gewünscht und ich suche die Musik für den Einzug aus. “ - Jette L.
„Wir sind uns einig, dass wir uns in fast allem uneinig sind: vom Hochzeitslied über die Dekoration bis hin zur Gästeanzahl. Aber gerade das macht die Planung so spannend. Wir kommen durch die Gespräche oft auf ganz neue Ideen.“ - Kathi S.
FOTO KELLY SIKKEMA/UNSPLASH
Die Planungsphase vor der Hochzeit ist mit vielen Entscheidungen verbunden. Bloß wie geht man mit Meinungsverschiedenheiten um? Erfahrt, welche Kompromisse andere Brautpaare eingingen.
U P TO DAT E
FOLGT UNS AUF @BRAUTMAGAZIN
„Wir heiraten standesamtlich in meiner alten Heimat, kirchlich in unserem neuen, gemeinsamen Zuhause und die große Feier findet in der Heimatstadt meines Schatzes statt. So kommt jeder auf seine Kosten.“ - Annemarie K.
„Wir machen eigentlich nur aufgrund finanzieller Aspekte Kompromisse. Somit gibt es zwar keine Märchenhochzeit im Schloss, aber dafür eine große
Feier mit allen Gästen auf einer Farm. Aber wer braucht schon ein Märchen, wenn er eine wunderschöne Zukunft bekommt? Der Sommer 2021 kann gar nicht früh genug kommen.“ - Danny S.
„Ich legte nicht viel Wert auf ein Hochzeitsauto, mein Mann wollte aber unbedingt eins. Dafür hatte ich beim Rest der Planung freie Hand.“ - Steffi L.
„Ich werde wohl auf einen Videographen verzichten müssen – findet mein Verlobter unnötig. Aber: Es sind noch sieben Monate, also bleibt mir noch Zeit für unschlagbare Argumente dafür.“ - Liss R.
„Ich habe freie Bahn bei der Dekoration und er bekommt dafür eine After-WeddingParty. “ - Corinna J.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
31
// JA
ODER NEIN ?
U P TO DAT E
WINTER-
HOCHZEIT
32
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Contra
„Jede Jahreszeit hat ihren eigenen Reiz, aber Hochzeit feiern möchte ich lieber mit der Sonne um die Wette strahlend bei angenehm-warmen Temperaturen als im Schnee. Die zweite Jahreshälfte steht für mich für die Vergänglichkeit des Jahres und außerdem bin ich eine kleine Frostbeule, der schnell kühl wird. Eine Trauzeremonie mit anschließender Feier unter blauem Himmel stelle ich mir im Sommer superentspannt vor. Frische Luft belebt, macht munter und zaubert einen rosigen Teint auf die Wangen. Auch das Outfit des Brautpaares und der Gäste kann so ausfallen wie es jedem gefällt, ohne Angst, dass man frieren könnte und doch noch eine warme Strumpfhose oder gefütterte Boots braucht. Es bleibt lange hell und wenn es langsam dämmert, sehen Windlichter und Outdoor-Beleuchtung absolut zauberhaft aus. Vielleicht gibt es ja auch einen romantischen Sonnenuntergang zu bestaunen und später ein Tänzchen unter freiem Himmel? Alle genießen zusammen den lauen Sommerabend: herrlich ungezwungen und unvergesslich.“
FOTO MIRIAM KUSCHEL FOTOGRAFIE PLANUNG ALP WEDDINGS
Pro
„Für die Planung der Hochzeit einfach mal im Kalender nach ganz hinten blättern. Erster großer Vorteil bei einer Hochzeit im Winter ist die entspanntere Terminfindung. Während Standesämter, Kirchen und Locations in den Sommermonaten oft völlig ausgebucht sind, gibt es ab Oktober mehr Planungsfreiheit. Auch mit eurem Lieblings-Fotografen, DJ und Stylisten dürft ihr rechnen. Außerdem können Paare im Winter ohne Plan B für schlechtes Wetter feiern, da die Feste zur kälteren Jahreszeit meistens Innen stattfinden. Aber der allergrößte Pluspunkt ist das zauberhaft romantische Ambiente im Winter! Mir wird ganz warm ums Herz, wenn ich an die glitzernde Winterlandschaft denke. Schneeflocken fallen vom Himmel, Feuer lodert in Feuerschalen, der Kamin knistert, es duftet nach gebrannten Mandeln und der vollmundige Geschmack heißer Schokolade liegt auf der Zunge. Mit Punsch, Hot Chocolate Table, Bratäpfeln und Lagerfeuer wird die Winterzauber-Hochzeit perfekt.“
ULRIKE LEONHARDT, SCHLUSSREDAKTION
CAROLINE KLEINER, REDAKTION
Die meisten Hochzeitspaare feiern ihren großen Tag in der warmen Jahreshälfte. Im Winter zu heiraten, bleibt die Ausnahme. Aber warum eigentlich? Zwei Redakteurinnen diskutieren, ob nicht auch Winterzauber das perfekte Setting für den schönsten Tag sein kann.
ENZOANI..COM
Wedding-Planner
U P TO DAT E
FROONCK Hört nicht mit dem Träumen auf!
W i r f ra g t e n d e n P rof i- Pl a n e r, wi e e r B ra utpa a re m ot iv i e r t, u m i h re Hoch z e i t a uch jet z t zu fe i e r n . S e i n e Mes sa ge: R ea l i s i e r t e u re Trä u m e ! G e ra d e jet z t b ra uch e n w i r e r f re ul i ch e, f röh l i ch e E rl eb n i s se, O pt i m i s m u s u n d pos i t i ves D e n k e n !
„Unsere Einstellung zum Leben wird dieses Jahr in Frage gestellt. Geduld, Ausdauer, Runterfahren, Zurückdrehen sind nun angesagt. Das gilt insbesondere für Hoch zeiten.
Klein und fein
Das neue Motto lautet klein und fein. Besinnt euch auf das Wesent liche, das Ja zu eurem Schatz und auf die Menschen, die euch wichtig sind. Es geht darum, besinnlich und spirituell zu heiraten und zu feien und eure Liebe besonders schön zu zelebrieren.
INFOS ÜBER FROONCK Wedding-Planner seit 19 Jahren Bekannt durch Sendungen wie „4 Hochzeiten und eine Traumreise“ und „Die schönste Braut“ (VOX) Agentur Monsieur Froonck, www.froonck.com Instagram: @Mr.Froonck
Intimer heißt nicht langweiliger
Nachdenklich, bewusst, konzent riert: Das ist ungewohnt, aber nicht schlechter. Überlegt euch, was ihr möchtet, was und vor allem wer euch als Gast wichtig ist. Kleiner und intimer heißt nicht langweiliger – im Gegenteil. Es ist die Chance intensiver zu feiern, bewusster zu erleben und damit viel emotionaler. Gerade dies macht eure Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ihr 34
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
habt mehr Zeit für eure Gäste, könnt euch kümmern und intensive Gespräche führen. Es ist die Chance, eine neue Qualität zu erleben.
Wunderschöne Dekorationen
Wer mit weniger Gästen feiert, dem steht tendenziell ein höheres Budget für das Ausschmücken
und Ausgestalten der Hochzeit zur Verfügung. Sucht euch einen traumhaften Ort, eine berauschende Kulisse, wunder schöne Dekoration, ausgefallenes Entertainment, kulinarische Genüsse – all dies ist nach wie vor möglich und sollte den Rahmen für euer Gelübde bilden. Nach dem Motto: Jetzt erst recht! Oder: Genau so haben wir es uns schon immer erträumt!
Restriktionen machen erfinderisch
Restriktionen haben uns Menschen schon immer erfinderisch und kreativ gemacht. Ob Waldlich tung, Bergkuppe, Flussufer oder kleine Bucht – nehmt eure Liebsten und einen Trauredner mit, bereitet ein exquisites Picknick vor, lasst einen Musiker spielen und tanzt zu euren Lieblingsliedern. Der unvergessliche, einmalige und magische Moment bleibt!“
Habt euch lieb, euer Froonck
www.ladybird.de
Fussl Happy Day | Fusslplatz 26 - 32 | 4974 Ort im Innkreis | Tel. +43 (0) 77 51 / 89 02-20 | happyday@fussl.at | www.fussl-happyday.at
www.ladybird.de
www.ladybird.de
Modezentrum Wammes | A-6430 Ötztal-Bahnhof | Tel. +43 (0) 52 66 / 882 28 | modezentrum@wammes.at | www.wammes.at
www.ladybird.de
Mein Hochzeitsladen | Bahnhofstraße 4d | 85101 Lenting | Tel. 0 84 56 / 9 75 70 49 | info@meinhochzeitsladen.de | www.meinhochzeitsladen.de
www.ladybird.de
Mein Hochzeitsladen | Bahnhofstraße 4d | 85101 Lenting | Tel. 0 84 56 / 9 75 70 49 | info@meinhochzeitsladen.de | www.meinhochzeitsladen.de
www.ladybird.de
www.ladybird.de
Brand-Moden | Hauptstraße 68 | 63849 Leidersbach | Tel. 0 60 28 / 97 49 -0 | info@brand-moden.de | www.brand-moden.de
www.ladybird.de
Brautparadies Rosenheim | Innstraße 66 | 83022 Rosenheim | Tel. 08 031 / 137 89 | info@brautparadies.info | www.brautparadies.info
Happy Bride MAKEOVER Z E I T LO S S C H Ö N
Glückliche Bräute sind die schönsten! Darum luden wir fünf Leserinnen zu unserem großen Happy Bride-Makeover ein – professionelles Styling von Kopf bis Fuß inklusive. Als Highlight durften sie vor allen anderen die Brautkleider aus den neuen 2021er Kollektionen anprobieren. Das Ergebnis: fünf wunderschöne, strahlende Bräute!
FOTOS SABINE METZ KONZEPT & STYLING JODY PLUIMERS HAARE & MAKE-UP SANDRA BIERENS HAARTEILE SALON ELLE BLUMEN BLOEMENSERVICE NEDERLAND LOCATION HET OUDE MAGAZIJN
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
43
LOOK 1 Kleid: Pronovias. Haar-Accessoire & Schleier: Poirier.
Z E I T LO S S C H Ö N 44
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
// „Genau so möchte ich an meinem großen Tag aussehen.“ – Bo LOOK 2 Kleid: Modeca.
Z E I T LO S S C H Ö N
Accessoires: Poirier.
NAME: Bo (22) VERLOBT MIT: Bas (21) EIN PAAR SEIT: 2014 HOCHZEITSDATUM: noch unbekannt
HAPPY BRIDE MAKEOVER
WAS IST DEINE LOVESTORY?
„Bas und ich kennen uns aus der Schule. Nach drei Jahren in der gleichen Klasse wurden wir ein Paar. Mittlerweile sind wir seit fünf Jahren zusammen. Er ist mein Zuhause, meine große Liebe.“ WIE KAM ES ZUM ANTRAG?
„Im vergangenen Jahr war ich sehr krank: Ich erfuhr, dass ich ein Lymphom hatte. Das ganze Jahr bestand nur aus OPs, Chemo therapie, Behandlungen und Terminen im Krankenhaus. Bas war die ganze Zeit an meiner Seite und unterstützte mich. Er half mir beim Duschen und Anziehen, er kochte für mich und war nachts da, als ich nicht schlafen konnte. Er war da, als meine Haare ausfielen und abrasiert wurden. Kurz gesagt: Er ist der Richtige! Also fragte ich ihn diesen Sommer, ob er mich heiraten will.“
WIE MÖCHTEST DU ALS BRAUT AUSSEHEN?
„Ich wünsche mir langes, lockiges Haar. Es ist schwierig für mich, jeden Tag Frauen mit langen Haaren zu sehen, denn ich habe leider keine mehr. Ich möchte gern ein weißes Kleid tragen, das zu meiner Figur passt und eher schlicht ist. Und ich möchte meine blauen Augen betonen.“ WIE GEFALLEN DIR DEINE MAKEOVER-LOOKS?
„Bei dem ersten Look gefällt mir die Vorderansicht besonders gut und bei dem zweiten finde ich den Rückenausschnitt am schönsten. Das Haarstyling macht meinen Traumlook komplett. Es bedeutet mir viel, dass eure Stylistin dafür
die Perücke aus meinem eigenen Haar benutzte. Vor der Chemo habe ich sie abrasiert und daraus diese Perücke machen lassen. Doch nie hätte ich damit gerechnet, dass ich mein Haar jemals wieder so schön finden würde. Genau so möchte ich an meinem großen Tag aussehen.“ WIE HAT DIR UNSER MAKEOVER GEFALLEN?
„Zuerst dachte ich, es könnte wegen meiner Haare ein bisschen schwierig werden, aber jetzt kann ich sagen: Es war wunderschön. Ich fühle mich wieder ein wenig wie ich selbst und diese Erfahrung, diesen Tag, nimmt mir niemand mehr weg!“
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
45
Z E I T LO S S C H Ö N
LOOK 1 Kleid: Ladybird. Ohrringe: Poirier.
46
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
NAME: Rosalinde (34) VERLOBT MIT: Igor (28) EIN PAAR SEIT: 2016 HOCHZEITSDATUM: 10.10.2020
BRIDE MAKEOVER
LOOK 2 Kleid: Pronovias. Accessoires: Poirier.
// „Als ich mich bei meinem zweiten Look im Rollstuhl sah, musste ich weinen.“ – Rosalinde
WAS IST DEINE LOVESTORY?
„Igor und ich lernten uns im Schwimmbad kennen. Wir sind beide Wettkampfschwimmer. Er ist viel jünger als ich, darum hätte ich nie damit gerechnet, dass es passt. Doch während eines Wochenendausflugs mit unserer Schwimmgruppe hat es plötzlich gefunkt. Das kam wie aus dem Nichts. Bei uns beiden hat es gekribbelt.“ ERZÄHL UNS EIN WENIG VON EUCH:
„Wir haben viel zusammen durchgemacht. Innerhalb eines Jahres verlor ich meine Mutter und meinen Stiefbruder und Igor seine Großmutter. Außerdem habe ich seit 12 Jahren Multiple Sklerose. Als ich mich von meinem Ex-Mann scheiden ließ, hatte ich nicht gehofft, dass ich nochmal jemanden finden würde. Was das betrifft, ist Igor wirklich ein Wunder: Man
erwartet ja nicht unbedingt, sich in jemanden zu verlieben, der krank ist, bereits verheiratet war und eine Tochter hat. Doch es gibt niemanden, der mir so gut tut wie er. Ich habe meinen Seelenverwandten gefunden.“ WIE WAR DER ANTAG?
„Igor lud mich zu meinem Geburtstag in ein Musical ein. Danach gingen wir noch ein wenig spazieren. Er machte unseren Lieblingssong Cake by the Ocean an und holte unseren gemeinsamen Lieblingssnack, eine Marzipanrolle, hervor. Dann kniete er sich hin, hielt mir einen Ring entgegen und fragte: ‚Möchtest du meine Frau werden?‘ Ich sagte natürlich ja!“
WIE GEFALLEN DIR DEINE MAKEOVER-LOOKS?
„Ich liebe den ersten Look! Es geht ein bisschen in die BohoRichtung. Ich hätte nicht gedachte, dass mir das so gut stehen würde. In Kombination mit dem Hut ist das Outfit einfach perfekt. Doch es war der zweite Look, der mich wirklich umhaute. Als ich mich darin im Rollstuhl sah, musste ich weinen. Ich habe diesen Rollstuhl immer nur als Belastung empfunden, aber jetzt gehört er das erste Mal wirklich zu mir. Ich bin so dankbar, dass ich das erleben durfte.“ WIE WAR DIESER TAG FÜR DICH?
„Fantastisch! Es hat mir so gutgetan, verwöhnt zu werden!“
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
47
Z E I T LO S S C H Ö N
HAPPY
// „Dieses Kleid ist genau das, was ich wollte: enges Mieder, tiefes Dekolleté. Ich liebe es!” – Rochella Z E I T LO S S C H Ö N
LOOK 1 Kleid: Pronovias.
48
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
BRIDE MAKEOVER
NAME: Rochella (38) VERLOBT MIT: Melvin (46) EIN PAAR SEIT: 2003 HOCHZEITSDATUM: 29.07.2021 LOOK 2 Kleid: Pronovias. Accessoires: Poirier.
WAS IST DEINE LOVESTORY?
„Ich ging mit einem Freund zum Tanzkurs; Melvin war der Kurs leiter. Ich dachte sofort: Der ist aber süß! Nach dem Unterricht gingen wir mit ein paar anderen zu ihm nach Hause für einen Filmabend. Es wurde ziemlich spät, also errichteten wir kurz erhand ein MatratzenLager zum Übernachten. Doch es war so gemütlich und ich wollte eigentlich nur bei ihm im Bett schlafen. Also: Gesagt, getan...” ANTRAG NACH 17 JAHREN: WIE KAM’S?
„Ich dachte immer, dass eine Hochzeit nichts für mich ist. Aber wenn mit der Zeit alle um dich herum heiraten, wird man doch ein bisschen kribbelig. Deshalb habe ich ihm die Fotos meiner verlobten und verheirateten Freunde immer mal wieder bei Instagram gezeigt. Ganz subtil versteht sich. Irgendwann wurde ihm klar, dass ich doch heiraten
wollte und er machte mir am ver gangenen Muttertag den Antrag.“ WAS VERBINDET EUCH?
„Leider kam jedes unsere Kinder drei Monate zu früh auf die Welt. Sie waren oft im Krankenhaus. Als Eltern hatten wir es schwer. Wir bekamen viel Hilfe und machten Therapien mit den Kindern. Der Älteste ist jetzt 16 und der Jüngste 11 Jahre alt. Sie sind glücklich und gesund, doch es war nicht leicht. So etwas sorgt für viel Stress und das setzt die Beziehung unter Druck. Aber uns hat es noch stärker zusammengeschweißt.“ WIE STELLST DU DIR DEINEN BRAUT-LOOK VOR?
„Ich wünsche mir eine schmale Silhouette, in der meine Figur
gut zur Geltung kommt. Ich mag transparente Spitze. Ärmel brauche ich nicht unbedingt. Der Rock des Brautkleids darf gern etwas dramatisch sein. Da wir aber im Hochsommer heiraten, sollte es ein Kleid sein, in dem mir nicht zu heiß wird und es muss bequem sein. Ich will darin tanzen können.“ WIE HABEN DIR DIE BEIDEN OUTFITS GEFALLEN?
„Das erste Kleid hat mir gut gefallen. Sogar das Diadem, obwohl das eigentlich gar nicht mein Style ist. Aber ich wollte gern noch mehr probieren. Das zweite Kleid war Glamour pur, genau wie ich. Ein Power Look mit viel Sexappeal. Loved it!“
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
49
Z E I T LO S S C H Ö N
HAPPY
Z E I T LO S S C H Ö N
„Das Make-up passt perfekt zu mir. Es sieht so natürlich aus und meine Augen leuchten.“ – Marie
LOOK 1 Kleid: Pronovias. Schuhe: Rainbow Club by ShoeStories.
50
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
LOOK 2 Kleid: Casablanca Bridal. Schleier: Poirier.
HAPPY BRIDE MAKEOVER
Z E I T LO S S C H Ö N
NAME: Marie (25) VERLOBT MIT: Christian (34) EIN PAAR SEIT: 2018 HOCHZEITSDATUM: 05.06.2021
WAS IST DEINE LOVESTORY?
„2018 flog ich mit einer Reisegruppe nach Südafrika. Dort lernte ich Christian kennen. Wir fühlten uns gleich zueinander hingezogen und so kam es schon am zweiten Abend zum Kuss. Fragt mich heute jemand, ob es bei uns beiden Liebe auf den ersten Blick war, kann ich die Frage nur mit ja beantworten. Wir lernten uns während der Reise immer besser kennen und ich verliebte mich Hals über Kopf in meinen Traummann.“ ERZÄHL UNS EIN WENIG VON EUCH:
„Zurück im Alltag angekommen, trennten uns mehr als 400 Kilometer. Eigentlich dachte ich, dass ich in Münster mein Zuhause gefunden hatte, schließlich war ich beruflich und privat zufrieden. Die Beziehung mit Christian änderte aber alles. Wir wechselten uns mit dem Fahren ab, sodass wir uns tatsächlich neun Monate lang jedes Wochenende sahen. Und
trotzdem war jeder Abschied sehr hart für uns. Im nächsten Urlaub entschieden wir gemeinsam, dass ich zu Christian nach Würzburg ziehe.“ WIE MÖCHTEST DU ALS BRAUT AUSSEHEN?
„Mir ist Natürlichkeit wichtig. Christian und ich heiraten kirchlich – dementsprechend stelle ich mir meinen Braut-Look klassisch vor. Das Kleid soll einen dezenten Ausschnitt haben, denn den wünscht sich mein Schatz. Für den Einzug in die Kirche darf bei mir außerdem ein Schleier nicht fehlen. Im Alltag benutze ich eher wenig Make-up, aber zur Hochzeit darf es ruhig etwas mehr sein. Die Haare möchte ich hochgesteckt tragen.“
WAS SAGST DU ZUM MAKEOVER-ERGEBNIS?
„Wow! Ich habe mir bewusst zwei unterschiedliche Kleider ausgesucht, um die Stile vergleichen zu können. Besonders in das erste habe ich mich verliebt. Es ist so leicht und zart. Die Trompetenärmel sind ein richtiger Hingucker. Würden wir nicht kirchlich heiraten, wäre ein Kleid im Boho -Stil mein Favorit. Die Visagistin stylte meine Haare wahnsinnig schön. Zwar würde ich mich immer für die hochgesteckte Variante entscheiden, aber auch die offenen, langen Haare gefallen mir gut. Ich hatte noch nie Extensions, doch sie fallen gar nicht auf und wirken sehr natürlich.“
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
51
// „Das Shooting war großartig. Ich habe die ganze Zeit gelacht!“ – Meike
Z E I T LO S S C H Ö N
LOOK 1 Kleid: Ladybird.
52
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
HAPPY BRIDE MAKEOVER
Z E I T LO S S C H Ö N
NAME: Meike (33) VERLOBT MIT: Jan EIN PAAR SEIT: 2013 HOCHZEITSDATUM: 13.05.2021
LOOK 2 Kleid: Beloved by Casablanca Bridal.
WAS IST DEINE LOVESTORY?
„Ich traf Jan in einer Kneipe. Nach mehreren Verabredungen nahm er mich auf eine Party mit, wo alle fragten, ob ich seine Freundin sei. Ich wusste nicht, was ich sagen sollte, denn darüber hatten wir noch nicht gesprochen. Am Abend zu Hause sagte er: ‚Ja, du bist mein Mädchen!’” WAS IST DEINE GESCHICHTE?
„Mein Vater starb vor drei Jahren. Das war sehr heftig für mich. Im Mai vergangenen Jahres hatte Jan einen Motorradunfall, bei dem sein Fuß völlig zerschmettert wurde. Darunter leidet er immer noch. Im April wurde bei mir Brustkrebs diagnostiziert. Gerade bin ich mitten in der Behandlung, doch ich bleibe zuversichtlich. Wenn ich gesund bin, werden Jan und ich heiraten!“
Accessoires: Poirier.
WIE WAR DER ANTRAG?
„Dezember 2019 machten wir Urlaub in Curaçao. Jan saß zu diesem Zeitpunkt im Rollstuhl und konnte sich kaum bewegen. Trotzdem ging er auf einem wunderschönen, menschenleeren Platz vor mir auf die Knie und bat mich, ihn zu heiraten. Er zeigte mir auch ein Video, das zeigte, wie er bei meinem totkranken Vater um meine Hand anhielt und Papa ihm seinen Segen gab. Das war emotional und wunderschön!“ WIE GEFALLEN DIR DEINE MAKEOVER-LOOKS?
„Ich habe mir eigentlich einen Boho-Look vorgestellt, mit natürlichem, halb offenem Haar, vielleicht mit ein paar Blumen oder
Zöpfen. Die Kleider, die ich hier anprobierte, waren ganz anders. Doch sie haben mich beide positiv überrascht. Beim ersten Look mochte ich den schulterfreien Schnitt mit Glitzer. Ich bin eigentlich nicht so das Glitter-Mädchen, aber dieses Prinzessinnenkleid war so subtil und schön. Auch das zweite Kleid mit weitem Rock und Hut hat mir sehr gut gefallen!“ WIE WAR DIESER TAG FÜR DICH?
„So schön, dass ich den ganzen Tag gelacht habe! Das Team hat sich so toll um mein Styling gekümmert. Es war schön und cool zu sehen, was man alles machen kann. Ich habe auch einige Inspirationen für meine eigene Hochzeit bekommen.“
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
53
BEHIND THE SCENES Mit einer Auswahl von über 50 verschiedenen Hochzeitskleidern aus den neuesten 2021er Kollektionen, 14 Paar Schuhen und vielen, zauberhaften Accessoires durften die fünf zukünftigen Bräute ihre Lieblingsbrautkleider anprobieren. Es wurde gelacht und vor Freude geweint – es war ein Tag, den wir alle nicht vergessen werden! Z E I T LO S S C H Ö N
OH MY BOOBIES
Ja, bevor das Brautkleid zugeschnürt ist, muss man schon mal ein bisschen nachhelfen, damit auch alles schön an Ort und Stelle bleibt. Bride-to-be Rochella weiß, wovon wir sprechen.
LACHANFALL
Die Stimmung am ShootingSet war ausgelassen. Alle hatten Spaß! Der Preis für die Braut mit den meisten Lachanfällen geht definitiv an Meike. Sie steckte das ganze Team mit ihrer guten Laune an.
HAARE GUT – ALLES GUT
Bride-to-be Bo setzte ihre hochzeitlich gestylte Perücke auf und strahlte vor Glück über das ganze Gesicht. Für genau diese emotionalen Momente veranstalten wir jedes Jahr ein Braut-Makeover. Wir möchten unsere Leserinnen glücklich machen!
54
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
POP-UP-BOUTIQUE
Vielen Dank an unsere Fashion-Partner, die uns die wundervollen Schuhe, Kleider und Accessoires für das Shooting zur Verfügung stellten!
Socialise with us
2021 COLLECTION www.modeca.com | Store Locator
Socialise with us
2021 COLLECTION www.modeca.com | Store Locator
www.modeca.com
Kimberley Dieses und viele weitere wunderschรถne Brautkleider aus dem Hause Modeca finden Sie unter anderem bei
Ivory & Blush Eugen-Hafner-Straร e 16 | 73431 Aalen | Deutschland Tel. 073619751693 | www.ivoryandblush.de
GEWINN-
CHANCE:
Maßgeschneiderter Herrenanzug von Kuhn MIT EINEM INDIVIDUELLEN ANZUG VON KUHN
GEKLEIDET, SEI ES DER ANTRAG, DIE HOCHZEIT
MITMACHEN!
ODER DER JAHRESTAG.
Der Anzugsfavorit lässt sich aus unterschiedlichen Knopfstellungen, Kragenformen, Schlitz- und Taschenformen individuell zusammenstellen. Kontrastfarbenes Innenfutter oder ein gesticktes Monogramm verleihen zusätzlich eine persönliche Note. Ob Business Look oder Casual Chic, ob retro oder modern – Kuhn Maßkonfektion überzeugt mit Vielfalt. Die neuste Kollektion beweist außerdem handwerkliches Geschick: Mit einer Kombination aus Jersey- und Fabricstoff vereint Kuhn Maßkonfektion bequemen Tragekomfort mit einer eleganten Form.
FOTO KUHN MASSKONFEKTION
Z E I T LO S S C H Ö N
JETZT
IST MAN(N) ZU JEDEM ANLASS PERFEKT
QUALITÄTSVERSPRECHEN
Seit 1949 vertrauen Kunden auf Mode nach Maß von Kuhn. Das familiengeführte Unternehmen zählt mit 17 Filialen deutschlandweit und einer Filiale in Wien zu den größten Anbietern von Maßkonfektion in Deutschland.
DER GEWINN Ein Herrenanzug Kombination mit Weste, Hemd, Accessoires und Monogramm Wert 899 € Individuelle Zusammenstellung vor Ort in einer der 17 Filialen bundesweit oder der Filiale in Wien.
58
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
SO MACHST DU MIT: Einfach auf www.brautmagazin.de, www.brautmagazin.at, www.brautmagazin.ch registrieren und am Gewinnspiel teilnehmen. Teilnahmeschluss ist der 15.02.2021. Der Gewinner wird per E-Mail benachrichtigt.
MAGGIESOTTERO.COM @MaggieSotteroDesigns #maggiebride
Memoire-Ring von BREUNING
Z E I T LO S S C H Ö N
RINGKLASSIKER 5 Modelle zum Verlieben
Verlobung, Hochzeit oder Jahrestag: Für die schönsten Anlässe im Leben gibt es immer den passenden Ring. Wir stellen fünf Klassiker vor, die jede Braut begeistern.
62
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Solitär-Ring von FISCHER
2. MEMOIRE
Viele Brides-to-be freuen sich über einen Solitär-Ring zur Verlobung. In seiner klassischen Form besteht er aus einem einzelnen, großen Diamanten, der in einer Krappenfassung sitzt. Für noch mehr Bling-Bling am Finger gibt es auch Modelle mit einem Hauptstein und mehreren kleineren auf der Ringschiene.
1
Momente für die Ewigkeit festhalten – das geht nicht nur mit Fotos, sondern auch mit Schmuck. Der Memoire-Ring besitzt eine Ringschiene, die mit Edelsteinen, oft Diamanten, besetzt ist. Für jedes Ereignis im Leben ziert ein neuer Stein das Schmuckstück. So funkelt der Memoire-Ring im Laufe der Zeit immer mehr. Ein romantisches Statement für die ewige Liebe!
Z E I T LO S S C H Ö N
1. SOLITÄR
Memoire-Ring von FISCHER
2
3. ROSÉGOLD
3
Durch Kombination aus den Metallen Gold und Kupfer entsteht der wunderschön-glänzende Roségold-Ton. Sanftes Roségold schmeichelt jedem Hautton und sieht elegant und gleichzeitig natürlich aus. Es gibt ihn in kräftiger und heller Nuance. Am besten die unterschiedlichen Farbtöne an der eigenen Hand ausprobieren. Roségoldenes Ring-Set von GERSTNER
Schmuckstücke
4
mit Milgrain-Rand von RAUSCHMAYER
4. MILGRAIN
Der Begriff kommt aus dem Französischen und bedeutet 1.000 Körner. Winzige Metallperlen werden in Reihe eng aneinander platziert und ergeben somit einen strukturierten und dennoch zarten Randabschluss. Die Ringe sehen wunderbar romantisch aus und passen zum Beispiel super zu einer Hochzeit im Boho-Vintage-Stil.
5. TRISET
Dieses Set besteht aus drei Schmuckstücken für die Braut: einem Antragsring, Ehering und Memoire-Ring. Diese können zusammen kombiniert, aber auch einzeln getragen werden. An einem Finger getragen, sollte man darauf achten, dass die Formen ergonomisch gut zueinander passen. Die Verkäufer im Fachgeschäft helfen immer gern bei der richtigen Wahl. Triset von RAUSCHMAYER
5
// Lieblingsadressen zum Ringkauf WWW.BRAUTMAGAZIN.DE WWW.BRAUTMAGAZIN.AT WWW.BRAUTMAGAZIN.CH
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
63
take part and WIN*
D I A N E
L E G R A N D
B R I D A L
C O U T U R E
autorisierte Geschäfte unter W W W. D I A N E L E G R A N D . C O M dianelegrandbridal
dianelegrand
diane_legrand
DIANE LEGR AND
*Das groĂ&#x;e Gewinnspiel: Jetzt mitmachen und die Chance auf ein Traumkleid ihrer Wahl sichern. Alle Infos und Teilnahmebedingungen unter
www.dianelegrand.com
Passion Brautmoden
Spiekergasse 2-4 • 33330 Gütersloh • Deutschland • 05241/ 2120880 info@passion-brautmoden.de • www.passion-brautmoden.de
DESIGNER-
INTERVIEW Z E I T LO S S C H Ö N
Rosa Clará über klassische Kleider WIR FEIERN 25 JAHRE ROSA CLARÁ. ZU EHREN DES JUBILÄUMS DER SPANISCHEN TREND-MARKE SPRACHEN WIR EXKLUSIV MIT DER GRÜNDERIN UND CHEFDESIGNERIN ROSA CLARÁ. 25 JAHRE ROSA CLARÁ – WAS HAT SICH VERÄNDERT?
„Vor allem die Bräute. Früher waren sie zwischen 23 und 24 Jahren alt. Es waren Mädchen, die in Begleitung ihrer Familie kamen, um Kleider anzuprobieren und sich oft stark beeinflussen ließen. Heute heiraten Bräute etwa ab 30 Jahren und wissen genau, was sie wollen. Sie treffen selbst Entscheidungen. Das ist wundervoll!“ ROSA CLARÁ KURZ ERKLÄRT?
„Im Wesentlichen verfolgt unsere Marke ein ‚weniger ist mehr‘Konzept. Wir verwenden nur die besten Stoffe und entwickeln uns konstant weiter.“ WAS INSPIRIERTE DIE NEUEN KREATIONEN?
„Erfahrung ist wichtig. Seit 25 Jahren treffe ich Bräute und höre
68
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
ihnen zu. Für mich sind sie die wichtigste Inspiration.“
machen, ohne am Volumen zu sparen.“
WAS MACHT DIE ROSA CLARÁBRAUT BESONDERS?
WAS IST NEU IN DER KOLLEKTION?
„Unsere Bräute sind sehr anspruchsvoll. Sie haben klare Vorstellungen und sind vor allem stilvoll. Sie verstehen und schätzen unsere Designs und lieben die Qualität der Stoffe. Jedes Brautkleid muss zeitlos sein. Daher ist es wichtig, dass alle Modelle eine klassische Komponente besitzen – kombiniert mit modernen, innovativen Details.“ DEIN LIEBLINGS-ACCESSOIRE?
„Ein Schleier! Ja, der Schleier ist ein wundervolles Accessoire, das dem Brautkleid eine romantische und geheimnisvolle Note verleiht.“ DEIN KOLLEKTIONS-FAVORIT?
„Brautkleid Ellie aus unserer Haute Couture-Kollektion. Das Kleid besitzt ein schmales Mieder aus glattem Baumwollsatin und einen spektakulären Rock aus plissierten Tüllrüschen. Er steht beispielhaft für unsere Idee, Röcke leichter zu
„Wir kümmern uns besonders um die innere Struktur der Kleider. Wir verbessern die Qualität der Stoffe, machen sie hautfreundlicher und arbeiten mit neuen Stoffen wie Plumetis-Tüll. Außerdem verwenden wir jetzt elastische Futterstoffe, um absoluten Komfort und Bewegungsfreiheit zu erreichen.“ AUF WELCHE TRENDS DÜRFEN SICH 2021ER-BRÄUTE FREUEN?
„In unserer Rosa Clará Haute Couture-Linie setzen wir auf Designs, inspiriert von moderner Architektur und cleane, minimalistische Modelle. Außergewöhnliche Stoffe wie Seidensatin, Engelshaut, Krepp, Georgette, italienische Cloque und Tupfen-Tüll definieren die raffinierte, romantische Kollektion. Die Rosa Clará-Kollektion verbindet Minimalismus und Sinnlichkeit in zeitgenössischen Kleidern, die die Silhouette unterstreichen. Zauberhaft und zart
ALL YOU präsentiert sich Rosa Clará Soft mit Seidenkleidern aus Musselin mit sinnlichen Schlitzen im Rock. BohoBräute dürfen sich vor allem auf die Kollektion Rosa Clará Bohème freuen. Die Designs mit künstlerischen Details und Spitze versehen, die einen luxuriösen und zarten Boho-Stil repräsentieren.“
NEED IS
LOVE EMPIRIC Love Rings
WAS IST ANGEL SKIN STOFF UND WAS MACHT IHN ZU EINEM DER LIEBLINGSMATERIALIEN IN DER 2021ER KOLLEKTION? WELCHE STOFFE GEHÖREN AUSSERDEM ZU DEN FAVORITEN?
„Die neue Engelshaut ist ein Seidengewebe mit einer satinartigen Textur, aber flexibler und mit einem nuancenreicheren Glanz. Wir verwenden es für Röcke, um ihre Bewegung schöner und fließender zu machen. Andere Stoffe, die in der Kollektion auffallen, sind der plissierte Tüll und der beflockte Plumetis-Tüll.“ DEIN WUNSCH FÜR DIE ZUKUNFT? WAS MÖCHTEST DU UNSEREN LESERINNEN MIT AUF DEN WEG GEBEN?
„Ich hoffe, dass sich die gegenwärtige Situation verbessert. Wir machen weiterhin unseren Job so gut wie möglich und sind optimistisch. Ich hoffe, dass wir im nächsten Frühjahr halbnormale Hochzeiten feiern können.“
ROSA CLARÁ BERUF: Geschäftsführerin, Chefdesignerin KOLLEKTIONEN: Rosa Clará, Rosa Clará Haute Couture, Rosa Clará Soft, Rosa Clará Bohème. LIEBLINGSLOOK: Modell Ellie WEBSITE: www.rosaclara.de
Die LOVE RINGS Kollektion von TeNo ist so vielfältig wie die Liebe in all ihren Facetten. Im Herzen der Ringe massives Gold, ummantelt von Titan, Carbon, Tantal oder Edelstahl. Im Mittelpunkt ein Diamant oder mehr. TeNo LOVE RINGS – kompromissloses Design in neuen Materialien für das schönste Gefühl der Welt.
www.teno.de
www.lilly.de | @lillybrautkleider #lillybrautkleider
TERMIN BUCHEN
homagetolove Sowie Liste aller LILLY Geschäfte und Händler finden sie unter
www.lilly.de
L IL LY BR AUT KLEID
€599,-
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. TERMIN BUCHEN Sowie Liste aller LILLY Geschäfte und Händler finden sie unter www.lilly.de
L IL LY BR AUT KLEID
â‚Ź875,-
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
@lillybrautkleider #lillybrautkleider | www.lilly.de
Roya l T Z I AC C O C O L L E C T I O N
follow us:
#royalwedding www.tziacco.de
WEDDING-FASHION KOLLEKTIONEN
TIPPS
TRENDS
Mehr als 100 neue Hochzeits-Designs
Alles rund um das Traumkleid
Die schรถnsten Kleider zum Verlieben
WE HOCHZEITSMODE 2021
MODE-SPECIAL Fร R DAS BRAUTPAAR
Allure Bridals
UNSERE LIEBLINGS-LABELS Diane Legrand Eglantine Enzoani Kleemeier
Kuhn
Lilly
Foto Elysee by Enzoani
// Cl ea n, kl a s s i sch od e r d ra m a t i sch – D i e sch ö n st e n B r i d a l L ook s 2021 s i n d a uf d e n folge n d e n S e i t e n zu be wu n d e r n.
76
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
INHALT
WEDDING FASHION 2021
78 5 SCHNITTE, DIE JEDE BRAUT KENNEN SOLLTE 79 ALLURE BRIDALS 86 ALLES ÜBER BRAUTKLEID-FARBEN 87 DIANE LEGRAND 90 DIE SCHÖNSTEN AUSSCHNITTE 91 EGLANTINE 96 STOFFE & MATERIALIEN FÜRS BRAUTKLEID
97 ENZOANI 104 WAS TRÄGT DIE BRAUT DARUNTER? 105 KLEEMEIER 112 WEDDING FASHIONCOUNTDOWN 113 KUHN MASSKONFEKTION 116 WAS PASSIERT MIT DEM BRAUTKLEID NACH DER HOCHZEIT? 117 LILLY 122 HERSTELLER & ADRESSEN
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
77
DAS PERFEKTE KLEID
5 Schnitte, die jede Braut kennen sollte WIR ZEIGEN DIE FÜNF SCHÖNSTEN BRAUTKLEID-SILHOUETTEN: DIE PERFEKTE VORBEREITUNG FÜR DIE SUCHE NACH DEM TRAUMKLEID IM BRAUTMODENFACHGESCHÄFT.
1. A-LINIE
Das Kleid mit A-förmig auslaufendem Rock schmeichelt den meisten Bräuten. Hüften und Po werden kaschiert, breite Schultern ausbalanciert und die Taille wirkt besonders definiert. Wer es dezenter mag, wählt eine schmale A-Linie.
2. PRINZESSIN
Wie bei der A-Linie wird auch beim Prinzessinnenkleid die Taille betont. Der Unterschied liegt im Rock. Weit und voluminös sorgt er für einen romantischen Look. Noch dramatischer ist die Duchesse-Silhouette mit Extravolumen in der Taille.
78
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
3. FIT ’N FLARE
Diese Passform schmiegt sich sinnlich an die Figur an. Ideal für Bräute, die ihre Kurven zur Geltung bringen möchten. Etwa ab der Mitte der Oberschenkel beginnt beim Fit ‘n Flare-Modell ein ausgestellter Rock, wodurch der Po besonders rund und knackig erscheint.
4. ETUI
Dieses Modell ist schmal geschnitten, aber nicht hauteng. Das schlanke Kleid zeigt die Figur auf subtile Weise. Eine formverwandte Silhouette ist das Empire-Brautkleid. Hier wird nicht die Taille betont, sondern der Bereich gleich unter der Brust. Empire-Designs verströmen Vintage Vibes.
5. MEERJUNGFRAU
Diese Silhouette kommt ohne Fischflosse aus, überzeugt dafür aber mit einem aufregenden, weiten Rock, der knapp unterhalb der Knie beginnt. So entsteht eine Silhouette, die an eine Meerjungfrau erinnert. Sehr sexy!
A L LU R E B R I DA L S
1
ALLURE BRIDALS
AUGE FÜR DETAILS BEI ALLURE BRIDALS DREHT SICH ALLES UM DETAILS! DIE NEUE KOLLEKTION IST INSPIRIERT VON SCHOTTLAND MIT SEINEN TRAUMHAFTEN LANDGÜTERN. ALLURE BRIDAL BETONT DIE SCHÖNHEIT DER BRAUT MIT MODERNEN ELEMENTEN.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
79
A L LU R E B R I DA L S
2
5
// Al l u re B r i d a l s p rä se nt i e r t i n d i ese r K ol l ekt i o n D es i g n s a u s K re p p, Mi k a d ose i d e, K o n t ra st sp i t z e u n d S of t t üll .
3
4
1.
Dieses romantische Prinzessinnenkleid besticht durch feminine Off-Shoulder-Träger.
3. Wow! Das eng anliegende Modell mit königlicher Schleppe lässt Brautherzen höher schlagen.
2. Eyecatcher dieses Kleides mit gerader Silhouette sind die verzierten Träger, die den Rücken schmal und definiert wirken lassen.
4. Das Off-ShoulderBrautkleid im Fit ’n Flare-Schnitt ist supersexy und gleichzeitig romantisch. 5. Elegantes Fit ’n FlareTraumkleid mit herzförmigem V-Ausschnitt.
80
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
A L LU R E B R I DA L S
6
7
6. Dieses Kleid ist wie gemacht für Prinzessinnen-Bräute. Besonders schön sind die schmalen, schimmernden Träger zum semitransparenten Oberteil und einem leichten Rock aus Tüll.
8. Die dramatische, detailverliebte Schleppe setzt ein wundervolles Fashion-Statement.
7.
8
9. Der durchsichtige Einsatz aus Tüll gibt dem herzförmigen PlungeDekolleté Stabilität.
Dieses sexy Meerjungfrau Design strahlt Glamour aus.
9
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
81
A L LU R E B R I DA L S
10
„Un se r Zi el i st n i cht n u r d a s pe r fekt e K l e i d zu e nt we r fe n , so n d e r n t ägl i ch e In sp i ra t i o n f ü r d i e zukü nf t i ge B rä ut e zu l i efe r n” - Allure Bridals
11
10. Eng geschnittenes Kleid mit Rundhalsausschnitt und seitlichen SpitzenCut-outs. 11. Blumiges Traumkleid mit herrlich romantischen Of-Shoulder-Trägern.
82
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
12. Das Kleid überzeugt mit einer umwerfenden Schleppe, verziert mit barocker Ornamentspitze.
12
A L LU R E B R I DA L S
13
14
15
16
13. Faszinierend funkelndes Mieder, bestickt mit Perlen und Kristallsteinchen. Der schlichte, voluminöse Rock balanciert das Design wunderbar aus. 14. Zauberhaftes Kleid im Princess-Schnitt. Die langen, transparenten Ärmel und das Mieder sind mit winzigen, glitzernden Pailletten versehen.
17
15. Das cleane Mieder dieses Brautkleids begeistert mit einem tiefen Ausschnitt. Der softe Tüllrock wird mit einem Glitzergürtel abgesetzt. 16. Das besondere Detail dieses Glitter-Tüll-Brautkleids sind die Zierstickereien in Form von Blumen, Blättern und Ranken, die für einen wild-romantischen Look sorgen. 17. Die schlanke Silhouette mit blumigen IllusionDetails kombiniert einen märchenhaften Look mit leichten Boho Vibes.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
83
A L LU R E B R I DA L S
19
18. Zarte Lagen aus Tüll sorgen für einen luftigleichten Wedding Look. 19. Ein Traum von einem Brautkleid! Der schwerelos wirkende Stoff wurde für einen soften-romantischen Look mit Blütenmotiven und 3D-Blumen verziert.
20. Figurbetontes Fit ’n FlareDesign mit mittellanger Schleppe. Für ExtraGlamour sorgen unzählige funkelnde Steinchen am Mieder. 21. Kleid mit spektakulärem Rücken. Spitzeneinsätze sorgen für einen gelungen Kontrast zum cleanen Satin der Robe.
18
20
84
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
A L LU R E B R I DA L S
21
22. Das Oberteil dieses luftigen Kleids in A-Linie ist besetzt mit kleine Perlen und Glitzer. Der abnehmbare Rock enthüllt einen sexy MidiBleistiftrock. 23. Der voluminöse Rock dieses eleganten, trägerlosen Ballkleids ist verziert mit schöne Blumenapplikationen. 24. Das funkelnde RückenDekolleté ist ein glamouröser Hingucker.
22
23
24
Mehr Informationen zu Allure Bridals: www.allurebridals.com 1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
85
DAS PERFEKTE KLEID
Alles über Brautkleid-Farben HOCHZEITSKLEIDER GIBT ES IN UNZÄHLIGEN FARBEN. VORN WEG NATÜRLICH ALL DIE VERSCHIEDENEN WEISSTÖNE. ALLES ZU DEN BEKANNTEN UND WENIGER BEKANNTEN HOCHZEITSFARBEN, LEST IHR HIER:
Weiß ist nicht gleich Weiß. Hier ein kleiner Farb-Crashkurs: Platin hat einen silbernen Unterton, während Champagner gelblich scheint. Elfenbein lässt sich mit der Farbe von Milch vergleichen und Creme ähnelt der Farbe von Milch mit einem Schuss Kaffee, tendiert also in Richtung Beige. Pfirsich oder Blush sind weiße Töne mit orange oder einem rosa Unterton.
WELCHES WEISS PASST ZU MIR?
Im Brautmodengeschäft helfen die erfahrenen Fachverkäufer gern dabei, den passenden Farbton zu finden. Vorab verraten wir aber schon einmal die Basics: Zu Frühlingstypen passen
86
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
warmweiße Töne wie Creme oder Elfenbein am besten. Platin oder Perlweiß schmeichelt vor allem Sommertypen. Herbsttypen steht Weiß mit gelblichen oder Nude-Untertönen sehr gut. Schneeweiß ist perfekt für winterliche Typen.
FARBE BEKENNEN
Für alle, die am Hochzeitstag ein Statement setzen möchten, bieten viele Fachgeschäfte farbige Brautkleider an – von leuchtend Rot über bunt gemustert bis hin zu schimmerndem Pastell. Übrigens: Häufig sind die weißen Brautkleider auch in weiteren Farben und Nuancen erhältlich. Einfach die Fachverkäufer fragen.
WAS TRÄGT ER?
Es ist immer schön, wenn die Looks von Braut und Bräutigam miteinander harmonieren. Entscheidet sich die Braut also für ein extravagantes, farbiges Outfit, ist es eine gute Idee, wenn auch der Bräutigam Farbe bekennt. Er kann einen farblich abgestimmten Anzug wählen oder einige Accessoires passend zum Braut-Look. Hemd, Fliege, Einstecktuch und auch die Socken eignen sich hervorragend, um ein Farb-Highlight zu setzen. Blumen für den Anstecker des Bräutigams können ebenfalls farblich abgestimmt werden.
D I A N E L EG R A N D
1
DIANE LEGRAND
ODE AN DIE BRAUT KLASSISCH-ELEGANTE DESIGNS FÜR DIE MODERNE BRAUT – DAFÜR STEHT DIANE LEGRAND. „UNSERE KLEIDER SIND NICHT NUR HINGUCKER, SIE BLEIBEN IN ERINNERUNG“, SO IRINA DONNER, BRAND-MITINHABERIN.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
87
D I A N E L EG R A N D
4 2
5
// In sp i r i e r t vo m S o n n e n sch e i n – d i e n e ue n D es i g n s vo n D i a n e L eg ra n d l a s se n d i e B ra ut so sch ö n st rahl e n wi e n i e zuvo r.
4 3
1.
Wow! Dieses Modell in Nude-Ivory aus der Vistamar 2021-Kollektion schimmert im Sonnenlicht wundervoll.
2. Traumkleid mit tiefem herzförmigen PlungeAusschnitt und zauberhaften Off-Shoulder-Trägern aus gerafftem Tüll. Das Design ist in Champagner, Ivory und Weiß erhältlich. 3. Das Fit ’n Flare-Traumkleid bringt die Kurven der Braut zur Geltung.
4
88
6
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
4. Dieses Novabella-Kleid versprüht Vintage Vibes. 5. Eine umwerfende Kombination aus Softtüll, floraler Spitze und Plumetis! Das Highlight des feenhaften Looks sind die extralangen Effekt-Träger und der hohe, sexy Rockschlitz. 6. Perfekt für Beach Brides – dieses umwerfende Modell besticht durch einen zarten Rock und ein charmant schimmerndes Oberteil.
D I A N E L EG R A N D
DEUTSCHLAND
SHOPS
7
Brautmoden Abtsgmünd Abtsgmünd Brautschön Bad Bentheim Cèleste-Himmlische Brautmode Bahlingen Brautmoden Hartmann Betzdorf Crusz Berlin Princess Dreams Berlin White Princess Büren Susi´s Braut- und Abendmoden Delmenhorst La Promessa Dortmund Braut- und Festmoden Violet Eisenach Modezentrum Mützel Euerdorf Der Brautladen Frankfurt Braut- und Abendmoden Hanneken Friesoythe Liebreiz Gaggenau Alexa Brautmoden Geislingen Braut-Atelier-Angelina Gelsenkirchen Amend White & Night Groß Zimmern Passion Abend- und Brautmode Gütersloh Hochzeitshaus Otto Hamburg Palais Blanc Hameln Prom Dress Heemsen Brautmoden Sonja Hohenwart Dolce Vita Hügelheim Hochzeitshaus Karlsruhe Karlsruhe Renate Bauer Kirchentellingsfurth Anna Moda Köln Ganz in Weiss Landsberg KS Top Dress Leidersbach Barockoco Brautmoden Leipzig Bianca´s Brautstudio Lichtenfels Dolce Vita Lörrach Magic Moment Magdeburg Hochzeitshaus Boos Mannheim Die Brautboutique Neumünster Elise de Luxe Braut & Abendmode Nürnberg Modehaus Havekost Ovelgönne Bridals by Alessandra Radebeul Mädchenträume by Eileen Schönwald Moments Brautmoden Solingen Hochzeitshaus Boos Stuttgart Stuttgart Brautmoden Renger Ulm Casa Felicita Unterneukirchen Anjas Lust auf Mode Wemding Sweetex-Brautkultur Wermelskirchen Brautstudio Elena Wuppertal
ÖSTERREICH Hänsel & Gretel Gunskirchen Fussl Ort im Innkreis Brautmode Stern Wien
7
Die lange Schleppe mit floraler Spitze und der romantische Rückenausschnitt mit Illusion-Spitze machen diesen Look aus der Novabella-Kollektion zum traumhaften Blickfang.
Mehr Informationen zu Diane Legrand: www.dianelegrand.com 1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
89
DAS PERFEKTE KLEID
Die schönsten Ausschnitte SEXY DEKOLLETÉ ODER ELEGANT HOCHGESCHLOSSEN? ES GIBT VIELE UNTERSCHIEDLICHE AUSSCHNITT-STYLES. WIR STELLEN DIE BELIEBTESTEN DESIGNS VOR.
HOCHGESCHLOSSEN
Sehr schick sind High-NeckKleider mit Kragen. Doch auch Verzierungen aus Perlen, Pailletten oder Spitze sind gern gesehen. Eine Schummel-Variante sind Illusion-Ausschnitte. Hier sind Schmuckelemente auf transparentem Tüll angebracht, sodass man die Haut durchscheinen sieht, das Kleid aber hochgeschlossen ist.
V-AUSSCHNITT
Er gehört zu den BrautmodenLieblingen. Man unterscheidet zwischen Mini-V, Deep-V und Plunge. Letzter ist dramatisch tief, dafür aber schmaler, sodass sich die Braut keine Sorgen machen muss, dass etwas verrutscht. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, verwendet transparentes Fashiontape.
90
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
TRÄGERLOS
QUEEN ANNE
U-BOOT
CARREÉ
Brautkleider ohne Ärmel oder Träger bezeichnet man auch als Bandeau-Kleider. Viele Bräute lieben sie, da trägerlose Modelle das Dekolleté und die Schulterpartie besonders betonen.
Dieser Ausschnitt ist oval und lässt den oberen Part der Schultern frei. Es ist eher hochgeschlossen. Ist der Ausschnitt tiefer, bezeichnet man ihn als Carmenausschnitt. Dieser ist sexy und wird gern mit aufregenden Ärmeln kombiniert.
SWEETHEART
Ein herzförmiger Ausschnitt schenkt dem Brautkleid eine herrlich romantische Anmutung und setzt gleichzeitig die Brüste der Braut gekonnt in Szene ohne viel zu zeigen.
Eine weniger bekannte Variante ist der Queen Anne-Ausschnitt. Dieser kombiniert einen romantischen Herzausschnitt mit breiten Trägern oder Flügelärmeln, gern aus Spitze.
Ein eckiges Dekolleté ist eine schöne Alternative zu den klassischen, geschwungenen Formen. Auch als Dekolleté am Rücken wird ein eckiger Ausschnitt zum Blickfang.
EG L A N TI N E C R E ATI O N S
1
EGLANTINE CREATIONS
KLASSISCHE FRANZÖSISCHE SCHÖNHEIT ELEGANT, ROMANTISCH UND WEIBLICH: DAFÜR STEHEN DIE ENTWÜRFE DES FRANZÖSISCHEN BRAUTMODELABELS EGLANTINE CREATIONS. 2021 DÜRFEN SICH DIE BRÄUTE AUF KLEIDER MIT ZARTER SPITZE, ZAUBERHAFTEN FLORALEN DETAILS UND VERTRÄUMTEN DEKOLLETÉS FREUEN.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
91
EG L A N TI N E C R E ATI O N S
2
// F ü r d e n pe r fekt e n G esa mtl ook f i n d e n B rä ut e be i Egl a nt i n e C rea t i o n s a uch d i e pa s se n d e n Ac c es so i res wi e S ch m uck, Pet t i coa t s, Ha n d sch uh e u n d Ta i ll e ng ü r t el .
4
1.
Oh là là! Modell Kelly ist ein sexy Meerjungfrauenkleid mit glamouröser Spitze im Art déco-Look. Das aufregende Rücken-Dekolleté schafft einen wunderschönen Hingucker.
2. Sinnliches, semitransparentes Traumkleid. Für ein Funkeln sorgen unzählige Pailletten und Perlen angeordnet in einem sehr dezenten Tigermuster.
92
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
3. Leicht und luftig: Modell Vage lädt zum Träumen ein. Ein besonderes Highlight ist das zarte Spitzenoberteil mit süßen Schleifenträgern. Der Rock ist geschmeidig und oben mit funkelnden Kristallsteinen verziert. 4. Mit einem Oberteil aus Guipure-Spitze im Boho Chic und einem voluminösen Tüllrock ist das Modell Vintage eine zauberhafte Mischung aus modern und klassisch.
3
EG L A N TI N E C R E ATI O N S
5
6
7
8
5. Modell Karine ist ein klassisches Kleid in A-Linie mit blumigem, semitransparenten Mieder. Drei feine Satin-Gürtel betonen die Taille der Braut. 6. Dieses Design heißt Voyage und ist eine traumhafte A-Linie. Perfekt für eine moderne Märchenhochzeit. Baumwoll-Tattoo-Spitze verleiht dem romantischen Traumkleid einen sexy Touch. 7.
9
Modell Victoria ist ein geschmeidiges Kleid aus Krepp, das sich durch seine Schlichtheit auszeichnet. Das Oberteil wird von schmalen Spitzenbändern gesäumt. Das Highlight ist der Rücken aus zartem Tupfentüll.
8. Schlank und sleek – Modell Kymra ist der Inbegriff von Clean Chic. 9. Das raffinierte, transparente Bustier von Modell Valia wird von blütenförmigen Pailletten und Perlen verziert. Der voluminöse und luftige Rock aus Glitzertüll rundet den romantischen Wedding Look ab.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
93
EG L A N TI N E C R E ATI O N S
10
11
10. Modell Vallauris ist mit seinen kleinen Ärmel und dem aufregenden Rückenausschnitt mit blumig besticktem Tüll etwas Besonderes. Die Schleife gibt dem Kleid das gewisse Extra. 11. Das Spitzentop mit Dreiviertelärmeln von Modell Verlaine ist abnehmbar, sodass im Handumdrehen ein neuer Bridal Look entsteht.
12
// Jed es Egl a nt i n e- D es i g n u nt e rst re i cht d i e We i bl i chk e i t.
14
94
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
13
EG L A N TI N E C R E ATI O N S
15
16
12. Modell Keops ist ein romantisches Wickelkleid mit femininen Volants am Kragen, im Dekolleté und an der Taille. Perfekt für die entspannte Boho-Braut. 13. Der transparente Spitzenbody des Modells Violetta ist mit 3D-Blüten verziert, die sanft in den Rock übergehen. 14. Süßes Kleid in Midi-Länge. Modell Kathleen bezaubert mit einem romantischen Illusion-Spitzenoberteil und einem fließenden Rock.
15. Kleid Vertueuse ist einfach fantastisch! Das spitzenbestickte Mieder mit V-Ausschnitt und Blumendetails sorgt für Romantik genau wie der lockerleicht fließende Tüllrock. 16. Ausgefallen und gewagt: Modell Kenia besteht aus einer klassischen weißen Hose mit einem zarten Oberteil aus Illusion-Spitze.
Mehr Informationen zu Eglantine Creations: www.eglantine-creations.com
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
95
DAS PERFEKTE KLEID
Stoffe & Materialien fürs Brautkleid DAS SIND STOFFE, AUS DEM TRÄUME SIND, BEZIEHUNGSWEISE TRAUMKLEIDER GESCHNEIDERT WERDEN. WAS JEDES DER MATERIALIEN SCHÖN UND BESONDERS MACHT, VERRATEN WIR HIER:
SATIN
Satin ist und bleibt einer der beliebtesten Stoffe für Brautkleider. Es fühlt sich weich auf der Haut an, verleiht einen schönen Glanz und zerknittert nicht schnell. Ideal für einen klassisch-eleganten Look.
SEIDE
Der edle Stoff kann auf verschiedenen Wegen verarbeitet werden und bildet die Grundlage für Stoffe wie Satin, Organza und Taft. Seide ist ein Naturprodukt, hergestellt von Seidenraupen, und fühlt sich wundervoll weich an. Als vegane Alternative sind pflanzliche Varianten aus Eukalyptus, Agaven oder Sojafasern erhältlich.
96
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
SPITZE
Es gibt viele Arten von Spitze, die zu unterschiedlichen Bridal Styles passen. Grobe Baumwollspitze, die an Makramee erinnert, passt zu Boho-Kleidern während französische Chantilly-Spitze einen romantisch-eleganten Look zaubert. Bei GuipureSpitze handelt es sich um einen Stoff, bei dem floralen Muster mit Fäden aneinander gewebt sind. Dieser Stoff strahlt Vintage Vibes aus. Ein aktueller Trend ist die Plumetis-Spitze mit ihren vielen kleinen Pünktchen.
SOFTTÜLL
Die leichte, semitransparente Struktur macht Tüll zum perfekten Brautkleid-Stoff. Früher hart und kratzig, besticht Softtüll heute durch seine Zartheit. Ob verspielt und feenhaft oder extravagant im Haute CoutureStyle: Tüll gehört zu den Lieblingen der Bridal Designer und natürlich der Bräute.
ORGANZA & CHIFFON
Organza ist ein zarter Stoff, der häufig für Deko-Details verwendet wird. Er ist durchscheinend, leicht, glänzend und dennoch stabil. Chiffon sieht Organza sehr ähnlich, ist aber ein wenig lässiger.
ENZOA N I
1
ENZOANI
VERSPIELT & VIELSEITIG VON ZEITLOS-SCHICK BIS STILVOLL-SEXY: DIE NEUE KOLLEKTION DES BRAUTMODEMODEHAUSES ENZOANI MIT SEINEN LABELS BLUE BY ENZOANI, ÉLYSÉE, ÉLYSÉE ATELIER, ÉTOILE UND BADGLEY MISCHKA HÄLT TRAUMKLEIDER FÜR ALLE STYLES BEREIT.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
97
ENZOA N I
2
// E nzoa n i kombiniert t ra d i t i o n ell e u n d m od e r n e D es i g n s zu Tra u mkl e i d e r n m i t S exa p pea l .
4
1.
Modell Paige ist ein romantisches Kleid in A-Linie aus floraler Spitze und Tüll. Winzige Perlen sorgen für dezenten Glamour.
2. Modell Priscilla ist ein feenhaftes MeerjungfrauKleid mit Details aus Ornament-Spitze. Die semitransparente Spitze betont die Taille der Braut besonders schön.
98
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
3. 2 in 1-Brautkleid: Der abnehmbare Rock des Modells Paige (siehe Bild 1) schafft im Handumdrehen einen völlig neuen Look. 4. Wow! Clean Chic-Brautkleid Pauline ist ein echter Hingucker mit der sexy Illusion-Korsage und den tiefen Off-Shoulder-T rägern. Die XL-Statement-Schleife kann auch abgenommen werden.
3
ENZOA N I
5
6
5. Modell Nelia besticht durch klare Linien und eine fantastische, figurbetonte Passform.
8. Der Peek-a-boo-Beinschlitz, das SweetheatDekolleté mit seitlichen Trägern und die geblümte Spitze machen Brautkleid Natsuko einzigartig.
// G esch m a ckvoll , m od e r n u n d fe m i n i n: E nzoa n i Bl ue st eht f ü r Luxu s-L ook s.
7
6. Naomi ist ein MeerjungfrauBrautkleid. Durch die Illusion-Details erscheint die Taille schmal und definiert. 7.
8
Design November: Traumkleid mit schmaler Meerjungfrau-Silhouette und abnehmbarem Rock in A-Linie.
9. Kleid Nadia: Ein FashionHighlight setzt das abnehmbare SchleppenCape aus zartem Tüll mit romantischen Spitzendetails.
9
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
99
ENZOA N I
10
11
// E nzoa n i Élysée b r i ng t d i e K u r ve n d e r B ra ut m i t m od e r n e n S i l h o uet t e n beso n d e rs sch ö n zu r G elt u ng.
12
13
10. Die körperbetonte Passform, der weiche, ausgestellte Rock und die faszinierenden Barockund Chantilly-Spitze machen Modell Hélène zum Traumkleid vieler Bräute. 11. Das Modell Reine ist der Inbegriff königlicher Eleganz. Die blumige Tattoo-Spitze ist ein wunderschöner Blickfang, der dem Wedding Look eine gewisse Leichtigkeit verleiht.
100
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
12. Mit Mikadoseide, Organza und Tüll schafft das Modell Aurélie eine zeitlose Silhouette. 13. Modell Vionnet – hier trifft Hollywood-Glamour auf moderne Eleganz. Für einen echten Blickfang sorgt die hochgeschlossene Neckline und die raffinierte Schleppe mit transparentem XXL-Spitzensaum.
ENZOA N I
14
15
14. Das eng anliegende Modell Mercier verbindet einen sexy Herzausschnitt, eine enge Fit ‘n Flare-Silhouette und eine moderne MillenialSchleppe. 15. Mit seinen bezaubernden Lasercut-Details im Rock ist das Modell Vigée der Traum vieler moderner, trend-bewusster Bridesto-be. 16. Meerjungfrau-Modell Koh-INoor mit Herzausschnitt ist der Inbegriff eines wandel-
16
baren Brautkleids. Denn sowohl der vorn geöffnete Schleppen-Rock als auch das Dekolleté-Details aus handbestickter Barockspitze können je nach Wunsch der Braut getragen oder entfernt werden. 17. Modell Stellene präsentiert den exquisiten zweilagigen skulpturalen ÉLYSÉE-Saum. Körperkonturierende Rüschen und ein tiefer Rückenausschnitt aus Illusionsspitze sorgen für eine sexy Ausstrahlung.
17
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
101
ENZOA N I
18
19
20
21
18. Brautkleid Angélique lässt dank seiner schmeichelhaften Passform die Herzen vieler Bräute höher schlagen. Für eine schlanke Optik sorgen ein IllusionKorsett und weiches Futter aus Stretch-Jersey. Florale 3D-Details und ein dramatisch ausgestellter Tüllrock verstärken den Look. 19. Romantik pur! Modell Aimée wirkt dank der zauberhaften Flügelärmel aus Tüll zart, feminin und traumhaft schön. 20. Das funkelnde Spitzenmieder ist das Highlight dieses eleganten Prinzessinnenkleides namens Marjorie. 21. Modell Cygneau hat einen klassischen, cleanen Look. Die Bodycontour-Nähte schmeicheln der Figur und bringen die Kurven der Braut hervorragend zur Geltung. Die OrganzaSchleppe mit charakteristischem Elysée-Saum ist abnehmbar.
Mehr Informationen zu Enzoani: www.enzoani.com 102
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
ENZOA N I
SHOPS
DEUTSCHLAND Lady Braut Aachen Brautnest Aachen Brautmoden Abtsgmünd Abtsgmünd Brautsalon Lecher Achern-Großweier Orchidee Brautmoden Ahlen Marry Me Brautmode Angelbachtal Hauber Bad Reichenhall Individuelle Hochzeit Bamberg Crusz Berlin MK Herrenmode Berlin Vanity Bridal Berlin Marryfair Bitburg Brautatelier Tina-Marie Blieskastel Tiziana Sposa Bruchköbel Brautmoden Wiegmann Bünde Die Verheirater Chemnitz CLP Wedding Cloppenburg Pretty You Cuxhaven Eternity Exklusive Brautmode Dachau Marry Me Delmenhorst Bräutetage Dortmund Zeitlos Brautmoden Dortmund Herrmann Mode & Design Dresden Zauberkleid Duisburg Sima Couture Duisburg Brautblüte Düsseldorf Sima München Eching Braut im Glück Erfurt Hilde Weiss Esslingen Brautstück Frankenthal Der Brautladen Frankfurt am Main Love & Brides Frankfurt am Main A.T. Moda Sposa Freiburg WunschKleid Friedberg Donna Fashion Fritzlar Sovestia Fulda Bella Sposa Fürth Brautmode Reis Gaggenau Wedding Dresses by Theresa Gärtringen Hochzeitshof Glaisin Passion Gütersloh Feminin Brautmode Hamburg Wediva Heinemann Hamburg Palais Blanc Hameln Lolatex Hannover Boss Wedding Store Harsefeld Annis Brautatelier Hauenstein Mariella Brautmode Hattingen Verina Brautmoden Hille Liebesglück Höchberg Brautgarten Horstmar Brautstudio Timm Kamen Trau-M-Zeit Kassel Ganz in Weiß Kaufering Renate Bauer Kirchentellinsfurt Brautmoden v.d. Meche-Hetzel Kleve Brautmoden Adriane Böhm Kolbermoor Hochzeitsrausch Köln Brautblüte Krefeld Avinia Landau Ewig Dein Brautboutique Lauf Hochzeitshaus Laupheim Laupheim Bock & Schüssler Leidersbach Mein Hochzeitsladen Lenting Brand Moden Leidersbach Brautmoden Stella Leipzig In Love Leipzig Adore Braut und Eventmoden Lingen Vilmas Traumwelten Lindau Happy Day & Kerst Hochzeitsmoden Ludwigsburg
Lang Lüneburg Sissi Magdeburg Zauberkutsche Brautmoden Meckenbeuren Wondervolle Brautmode Moers Brautkleid München München Happy Brautmoden München pretty woman Mühlacker Say Yes Munich München Svetlana Brautmode München Scarlett Brautgalerie Nagold Brautmoden Honeymoon Neumarkt Die Brautgalerie Neustadt Mademoiselle Nurtingen Anne Liebe Oldenburg Lieblingsbraut Ottersberg Princess Brautmode Paderborn Hochzeitsträume Plauen Edel Brautmoden Pfungstadt Verborgene Schönheiten Quarnbek Elena Victoria Mode Atelier Rappweiler Fräulein Trau Dich Regensburg Say Jess Rodgau Angelex Princess Singen Wedding Team Schlangen Himmelreich Schwalbach Hochzeitsrausch Schönefeld Ulrike Guthof Soest Moments Brautmoden Solingen Das Brautstudio Sorsum Vivid Bridal Speyer Lin-Riehl Stadthagen Da Vinci Braut- und Abendmoden Stuttgart Rena Sposa Stuttgart Laue Jürgensen u. Co. Tellingstedt Brautchalet Thürnthenning Mode Max Hansen Tolk Wedding Day Twistringen Brautmoden Renger Ulm Dein Traumtag Unterneukirchen Brautmoden Claudia im Schloss Untermeitingen Amabilis Wedding Concept Store Viemheim Elegance Braut-& Bräutigammode VS-Villingen Lieben, achten und ehren Wächtersbach Hochzeitsrausch Wiesbaden Julica Brautmode Wiesloch Mary Poppins Wolfsburg Annis Brautatelier Wuppertal Marie Amour Wuppertal Obitz Braut- und Abendmoden Würzburg Brautmoden Kempe Zwickau Kleiderwahnsinn Zwönitz
ÖSTERREICH Fussl Ort im Innkreis Brautsalon Gleisdorf Gleisdorf Hochzeitssalon Jereb Viktring Hochzeitszimmer Markt Piesting Loveglow Wien Lunardi Cerimonia Dornbirn Roméo & Juliette Perg Sposa Vienna Wien Si Brautmode Götzis Brautmode Wolke 7 Villach
SCHWEIZ The Wedding Queen Wettingen Brautfashion Sins La Soeur Wil Boutique Sposa Zürich 1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
103
DAS PERFEKTE KLEID
Was trägt die Braut darunter? DIE WAHL DER DESSOUS FÜR DEN GROSSEN TAG IST WICHTIG, DENN GUTE UNTERWÄSCHE SORGT DAFÜR, DASS DAS TRAUMKLEID OPTIMAL SITZT. DAS SIND DIE WICHTIGSTEN LINGERIE-PIECES:
KORSAGE
Die ultimative Brautunterwäsche ist ein Korsett, das die weiblichen Kurven großartig zur Geltung bringt. Kombiniert wird sie mit einem passenden Slip. Die biegsamen, aber dennoch stabilen Stangen im Korsett sorgen für Halt mit Push up-Effekt und zaubern außerdem eine schlanke Taille.
SHAPEWEAR
Shaping-Unterwäsche gehört sicherlich nicht zu den sinnlichsten Kleidungsstücken, aber für das, was sie leistet, verdient sie Applaus. Ob Höschen mit Beinen, Kleid oder Hemd – die enganliegende Shapewear schaff t einen straffen und glatten Look und schummelt dabei das ein oder andere Kilo weg.
104
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
BH
Der perfekte BH ist unter dem Ausschnitt des Brautkleids völlig unsichtbar, sorgt aber dafür, dass alles schön betont und stabilisiert wird. Normale BHs sind meist ungeeignet, darum ist es eine gute Idee, sich im Brautmodenfachgeschäft beraten und ausstatten zu lassen.
STRAPSE
Anstelle einer Strumpfhose entscheiden sich viele Bräute gern für die sexy Alternative: halterlose Strümpfe. Sie können mit Strapsen befestigt werden. Zusätzlich hindern aber auch innen liegenden Klebestreifen die Strümpfe am Herunterrutschen.
SLIP
String, Spitzenhöschen oder doch lieber ein bequemer Hüft-Slip? Jede Braut sollte die Unterwäsche tragen, in der sie sich wohl fühlt. Wer etwa das Problem von aneinanderreibenden Oberschenkeln hat, greift entsprechend zu einem Modell mit Beinen. Der Bauch soll kaschiert werden? Dann bietet sich eine hochgeschnittene Variante an. Wichtig ist in jedem Fall, dass das Höschen unter dem Kleid nicht zu sehen ist. Besonders bei enganliegenden Brautkleidern sollte man darauf achten und zu einem nahtlosen Modell greifen.
K L EEM EI ER
1
KLEEMEIER
BRAUTKLEIDER, DIE GLÜCKLICH MACHEN KLEEMEIER ERFÜLLT MIT SEINEN DESIGNS BRAUTTRÄUME – UND DAS BEREITS SEIT 70 JAHREN. 2021 FEIERT KLEEMEIER SEIN JUBILÄUM MIT MODELLEN IM PRINZESSINNEN- UND BOHO-STIL.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
105
KENZOA L EEM EINER I
2
3
// Un t e r d e m Ha sht a g #sh o w yo u rd res s t e i l e n B rä ut e d i e sch ö n st e n B i l d e r i h res K l ee m e i e rTra u mkl e i d s.
4
1.
Romantisches Modell Karonda mit tiefem V-Ausschnitt hinten.
2. Von hinten überzeugt das Modell Kiko mit einer Statement-Schleife aus Softtüll. 3. Korsagen-Kleid Leandra mit Illusion- und Off-Shoulder-Details.
5
106
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
4. Glitzertüll, Micro-Perlen und Spitze – Kleid Kimbra ist wie geschaffen für glamouröse Bräute. 5. Prinzessin sein für einen Tag – mit dem Kleid Kolli wird der Traum wahr. 6. Die schmale Silhouette und der tiefe V-Ausschnitt verleihen dem Modell Kasilda Sexappeal.
K L EEM EI ER
6
7
// K l ee m e i e r f üh r t a u ß e rd e m festl i ch e K l e i d e r, Ac c es so i res u n d Li nge r i e.
8
9
7.
Romantisch und sexy – das Modell Karuna verzaubert mit einer soften TüllSpitzen-Kombination und Perlenapplikationen.
8. Elegant mit CarmenAusschnitt präsentiert sich das Modell Lolita. 9. Romantisch und modern: Modell Kundry mit semitransparentem Oberteil und verspieltem Tupfenrock.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
1 07
K L EEM EI ER
10
11
10. Boho-Brautkleid Kahlia mit aufregendem Rückendekolleté 11. Das Oberteil aus Baumwollspitze erinnert beim Modell Levke an SonnenMotive und lässt die Braut strahlen. 12. Spitze und Pünktchentüll machen das Design vom Brautkleid Kira zum Traum vieler Bräute. 13. Die Trendfarbe Cappuccino schmeichelt beim Modell Kimbra Hauttönen.
13
// Auf rege n d e R ück e n- D ek ol l et és geh ö re n zu d e n Li ebl i ngsd et a i l s d e r 2021e r K l ee m e i e rK ol l ekt i o n.
12
108
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
K L EEM EI ER
14
15
16
17
14. Das kurzärmelige Kleid Lourdes überrascht mit raffinierter Rückenspitze. 15. Zauberhafte Blütendetails runden das funkelnde Design von Modell Kattis wundervoll ab. 16. Traumhafte Häkelspitze und ein federleichter Rock bei Modell Karlotta. 17. Romantisches, verspieltes Brautkleid Lene in Ivory.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
109
K L EEM EI ER
18
19
20
18. Eine bezaubernde, romantische PrincessSilhouette ist Modell Konrada in Zartrosa mit Blütenspitze. 19. Mit seinen langen Ärmeln, Plunge-Ausschnitt, Spitze und Tüll ist dieses Brautkleid Klarinda Romantik pur. 20. Der V-Rückenausschnitt mit Mini-Knopfleiste ist ein Hingucker beim Modell Karlotta.
21
110
21. Romantischer Klassiker mit SSweetheart-Korsage: Modell Lovis. 22. Der Neckholder-Ausschnitt betont beim Kleid Luiza die Schulterpartie der Braut besonders schön. 23. Kleine Perlen verzieren die modernen Micro-Straps des Vintage-Brautkleids Linea.
22
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
K L EEM EI ER
23
24
25
26
24. Traumhaftes BohoBrautkleid Kiko mit aufregenden Cut-outs. 25. Das Brautkleid Kastra in Ivory-Nude kombiniert Vintage- und BohoElemente. 26. Das Vintage-Traumkleid Luzie besticht durch lange Ă„rmel und Rockschlitz.
Mehr Informationen zu Kleemeier: www.kleemeier.com 1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
111
DAS PERFEKTE KLEID
Wedding Fashion-Countdown BEI DER SUCHE NACH DEN PERFEKTEN HOCHZEITSOUTFITS IST DAS TIMING WICHTIG. DAMIT BEIDE LOOKS PÜNKTLICH ZUM GROSSEN TAG FERTIG UND PASSEND SIND, HABEN WIR DIESEN WEDDING FASHION-COUNTDOWN ENTWICKELT.
NOCH 8 MONATE
NOCH 12 MONATE
NOCH 3 MONATE
DATUM Die Jahreszeit der Hochzeit sollte bei der Wahl von Brautkleid und Anzug beachtet werden. LOCATION Für einen harmonischen Look werden die Outfits des Brautpaars auch mit dem Stil der Location abgeglichen.
INSPIRATIONEN Ideen für die Traumoutfits finden Braut und Bräutigam in Hochzeitsmagazinen und auf Inspirations-Plattformen wie Pinterest oder Instagram.
NOCH 10 MONATE
TERMIN Jetzt einen Termin zur ersten Brautkleidanprobe im Fachgeschäft ausgemachen, da es aufgrund von Einzelanfertigungen zu längeren Lieferzeiten kommen kann.
112
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
BRIDAL-ACCESSOIRES Traumkleid gefunden? Dann ist nun der Zeitpunkt die Accessoires auszusuchen. BRÄUTIGAM-OUTFIT Der Bräutigam entscheidet sich für einen Anzug und das passende Zubehör.
STYLING Termin für die Probefrisur und das Test-Make-up vereinbaren. Ein Bild vom Brautkleid hilft der Stylistin dabei, den perfekten Look zu kreieren. ÄNDERUNGEN Brautkleid anprobieren und Änderungen von einem Schneider vornehmen lassen.
NOCH 4 WOCHEN
ÄNDERUNGEN 2 Jetzt können noch die letzten Kleinigkeiten am Kleid vorgenommen werden, sodass es am großen Tag perfekt passt. SCHUHE Nicht vergessen, Schuhe zu kaufen und sie vorab einzulaufen.
NOCH 1 WOCHE
FRISEUR Es ist Zeit für den Friseurtermin des Bräutigams. BRIDAL BEAUTY Zur Maniund Pediküre gehen, ein Waxing-Studio besuchen und die Augenbrauen professionell formen lassen.
SOS-TASCHE
NOCH 15 MONATE
NOCH 1 TAG
Kleine Helfer, wie Sicherheitsnadel, Nadel und Faden, Fashiontape und ein zusätzliches Paar Strumpfhosen, für alle Fälle einpacken.
K U H N M A S S KO N FEK TI O N
1
KUHN CEREMONIAL
VIELFALT FÜR DEN BRÄUTIGAM OB TRADITIONELL, VINTAGE ODER LÄSSIG-URBAN – WER JA ZU EINEM MASSANZUG VON KUHN SAGT, ENTSCHEIDET SICH FÜR EIN HOCHZEITSOUTFIT MIT PERSÖNLICHKEIT, SO INDIVIDUELL WIE SEIN TRÄGER.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
113
K U H N M A S S KO N FEK TI O N
2
3
// Anzüge vo n K uh n Ma ß k o nfekt i o n g i bt es t ra d i t i o n el lkl a s s i sch , a be r a uch i n l ä s s i ge r V i nt age- O pt i k.
4
1.
5
Lässig karierter Traumanzug in Grau und Braun.
2. Edler Hochzeitsanzug mit Paisleymuster und Weste aus 100% Seide. 3. Klein gemusterte Details in Flieder und Violett harmonieren mit dem baroloroten Anzug.
114
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
4. Himmelblauer Leinenanzug für einen lässig-leichten Auftritt. 5. Softes Karomuster kombiniert mit verspielter Blümchenfliege.
K U H N M A S S KO N FEK TI O N
6
7
8
9
6. Karierte Details versprühen Vintage Vibes. 7.
Klassisches Outfit mit modernem Touch.
8. Der Klassiker in Blau für den eleganten Bräutigam. 9. Perfekt für einen coolen Look: Anzug in dezentem Camouflage-Muster.
Mehr Informationen zu Kuhn Maßkonfektion www.kuhn-masskonfektion.com
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
115
Die schönste Erinnerung Was passiert mit dem Brautkleid nach der Hochzeit? DER HOCHZEITSTAG IST VORBEI UND SOMIT AUCH DER GROSSE AUFTRITT DES BRAUTKLEIDS. WAS NUN? ES GIBT EINIGE MÖGLICHKEITEN FÜR DAS WICHTIGSTEN KLEID IM LEBEN.
So schön wie ein Kunstwerk – warum also nicht das Brautkleid einrahmen und in der Wohnung ausstellen? Benötigt wird ein großer, hochwertiger Rahmen. Auch eine schön Idee ist es, den Stoff des Hochzeitsanzug hinzuzufügen. So könnt ihr jeden Tag die schönen Erinnerungen genießen. Alternativ kann auch eines der Accessoires eingerahmt werden.
DEKO-ELEMENT
Als Blickfang im Ankleidezimmer bekommt das Brautkleid auf einer schlichten Schneiderpuppe einen besonderen Platz. Es sollte nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Regelmäßiges Abstauben ist außerdem wichtig.
116
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
UMSTYLEN
Ein Schneider kann das Kleid kürzen und so anpassen, dass es zu einem schicken Cocktailkleid wird. Perfekt für Partys, feierliche Anlässe und natürlich die kommenden Jahrestage. Eine schöne Tradition ist es, den Stoff des Brautkleids für das Taufkleidchen der Babys zu verwenden.
AUFBEWAHREN
Viele Bräute möchten sich nicht von ihrem Kleid trennen und es vielleicht sogar für die eigene Tochter aufbewahren. Dafür muss die Robe trocken, dunkel und ab besten luftdicht in einer Kiste verstaut werden.
BRIDAL PARTY
Auf Brautkleider-Bällen treffen sich verheiratete Paare, um noch einmal in die HochzeitsOutfits zu schlüpfen und an einem romantischen Abend den schönsten Tag im Leben wieder aufleben zu lassen. Wer mag, kann so eine Party auch selbst organisieren und alle verheirateten Freunde dazu einladen. Dresscode ist das Hochzeitsoutfit.
TIPP
EINRAHMEN
Das Brautkleid sollte nach der Hochzeitsfeier professionell gereinigt werden. Hierfür gibt es sogar spezielle Reinigungen. Diese Aufgabe kann übrigens auch prima die Brautmutter oder die Trauzeugin übernehmen.
LI L LY
1
LILLY
SO LEICHT WIE LUFT DIE NEUE BRIDAL-KOLLEKTION VON LILLY ZEICHNET SICH DURCH FEMININE SILHOUETTEN MIT EFFEKTVOLLEN DETAILS AUS. LUFTIG-LEICHTE STOFFE WERDEN ZU ANMUTIGEN DESIGNS. SPITZE, PERLEN UND GLITZER SORGEN FÃœR DAS GEWISSE ETWAS.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
117
LI L LY
3
// D i e Acc es so i reK oll ekt i o n vo n Li lly k o m pl e m e n t i e r t d i e B ra utkl e i d e r.
2
1.
Mix & Match ist eine Kollektion von Röcken und Oberteilen, die individuell miteinander zum perfekten Hochzeitslook kombiniert werden können. Wie wäre etwa eine Kombination mit Spitzentop und luftigem Volant-Rock für einen romantischen Style?
2. Speziell für schwangere Bräute designt Lilly eine Maternity-Kollektion. Die
118
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
schöne Illusion-Spitze mit 3D-Blumenapplikationen und tiefem Dekolleté verbindet Glamour mit schlichter Eleganz. 3. Der Wasserfall-Rückenausschnitt dieses eleganten Kleides ist spektakulär. 4. Die raffiniert schimmernden Träger sind das perfekte Gegenstück zum sexy Plunge-Dekolleté mit Illusion-Saum.
LI L LY
4
5
5. Dieses Kleid in A-Linie bezaubert mit einem Mieder aus traumhafter Illusion-Spitze. Für das gewisse Etwas sorgen funkelnde Akzente an der Taille.
7.
6. Die softe Pfirsichfarbe dieses Prinzessinnenkleides bringt die 3DBlumenapplikationen auf dem Rock besonders schön zur Geltung. Ein romantischer Look für die moderne Braut.
6
Passions by Lilly zeigt traumhafte Hochzeitskleider mit glamourösen Röcken und modernen Schleppen. Ein Highlight der Kollektion ist dieses Fit ’n Flare-Modell mit funkelndem Gürtel, der die Taille betont.
7
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
119
LI L LY
8
9
12
8. Diamonds heißt die LillyKollektion bestehend aus verspielten Midi-Brautkleidern. Der schwingende Rock aus mehreren Tüllschichten erinnert an den Stil der 1950er Jahre – Tradition neu interpretiert. 9. Geblümte Spitze verleiht diesem Maternity-Kleid eine wundervolle romantische Ausstrahlung. 10. In diesem romantischen Ballkleid mit glamourösem Charme steht die Braut
120
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
an ihrem großen Tag im Mittelpunkt. 11. Verspielt, feminin und verführerisch: ein Traum von einem Brautkleid! 12. Luftig und romantisch – in diesem Prinzessinnenkleid schwebt die Braut förmlich den Gang zum Altar hinunter. 13. Anmutiges Wickel-Brautkleid aus der Kollektion Pure White von Lilly für einen schlichten Traumlook am Hochzeitstag.
LI L LY
10
11
// Mi t se i n e n v i e r K oll ekt i o n e n b i et et Li l ly d a s pe r fekt e B ra utkl e i d f Ăź r jed e n St i l a n .
13
Mehr Informationen zu Lilly: www.lilly.eu 1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
121
// Alle Adressen unserer Lieblings-Brands im Ãœberblick
ALLURE BRIDALS www.allurebridals.com @allurebridals
DIANE LEGRAND www.eure-mode.com @dianelegrandbridal
EGLANTINE www.eglantine-creations.com @eglantine.creations
ENZOANI www.enzoani.com @enzoani
122
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
KLEEMEIER www.kleemeier.com @kleemeier_brautmode
KUHN MASSKONFEKTION www.kuhn-masskonfektion.com @kuhn.masskonfektion
LILLY www.lilly.de @lillybrautkleider
8
PAARE
HOCHZEITS- BASIC S
...über ihre Trauringe
DIE TRAURINGE SIND DAS SYMBOL DER
EHE SCHLECHTHIN. AB DEM JAWORT TRÄGT MAN SIE EIN LEBEN LANG. DESHALB IST DIE SUCHE DANACH BESONDERS AUFREGEND. ACHT PAARE BERICHTEN HIER, WIE SIE
TEXT CAROLIN LEUSCHNER
IHR FINGERGLÜCK GEFUNDEN HABEN.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
123
Sabrina (32) & Patrick (31)
„Wir haben uns beim Ringkauf schnell entschieden.“ – Sabrina
UNSER TIPP: „Achtet beim Kauf auf Material und Qualität. Die Ringe sind täglich im Gebrauch und ihr sollt lange Freude daran haben.“
Susi (25) & Daniel (29)
„ Ich freue mich jeden Tag über meinen Ring.“ – Susi „Auf unserer Ringsuche haben wir uns zuerst Gedanken über das Material gemacht. Sicher war gleich, dass wir keinen Goldton wollten. Mit einem Online-Konfigurator kreierten wir selbst mehrere Modelle. Daraus wählten wir nach und nach unser Lieblingsdesign: ein Wellenmuster, das den Ring in eine glatte und eine angeraute Seite teilt, für mich mit einem hellblauen Diamanten. Mit unseren genauen Vorstellungen gingen wir zu Juwelier Barok im Einkaufszentrum ‚Boulevard Berlin‘. Die verschiedenen Materialien und Formen live zu sehen, war sehr hilfreich. Unsere Wahl fiel auf 500er Platin. Die Ringe sind genauso geworden, wie wir sie uns gewünscht haben. Einmal im Jahr können wir unsere Lieblingsstücke kostenlos aufarbeiten lassen.“ – Susi UNSER TIPP: „Fangt möglichst früh mit der Trauringsuche an und investiert so viel, dass es eure Traumringe werden.“
1 24
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTOS MELANIE VON WWW.HOCHZEITSLICHT.DE
HOCHZEITS- BASIC S
FOTOS JELENA MORO FOTOGRAFIE
„Unsere Trauringsuche gestaltete sich sehr einfach. Meinen Verlobungsring hatte Patrick bei Niessing in den Münchner ‚Fünf Höfen‘ gekauft. Von dem Schmuckstück aus Gold mit zehn Brillanten war ich sofort begeistert. Deshalb wollten wir unsere Eheringe im selben Geschäft bestellen. Die Mitarbeiter dort sind supersympathisch und kümmern sich so lieb. Um nicht in Zeitdruck zu kommen, sind wir über ein halbes Jahr vor unserer Hochzeit zum Juwelier. Da wir beide keinen klassischen Goldton wollten und meine zwei Ringe zusammenpassen sollten, wählten wir Nuance und Material meines Verlobungsrings: Rosewood aus Gold. Das Design wünschten wir uns schlicht und matt. Bei der Form entschieden wir uns für oval. Wir sind so glücklich mit unseren Ringen.“ – Sabrina
„ Der Ringkauf ist ein emotionales Erlebnis.“ – Laura „Bei der Beratung hatten wir zwei komplett unterschiedliche Erleb nisse: Mit großer Vorfreude be suchten wir zuerst eine Trauring lounge. Leider erwartete uns dort
eine große Enttäuschung: Die Ver käuferin stellte einfach Ringladen vor uns ab und wir sollten selbst schauen. Zum Glück fanden wir mit Meister einen altehrwürdigen
HOCHZEITS- BASIC S
FOTOS SANDRA MARUSIC, WWW.SANDRAMARUSIC.CH
Laura (30) & Sales (34)
Juwelier, bei dem wir das pure Gegenteil erlebten: Ein herzlicher Empfang und eine umfassende Beratung auf dem Weg zu unseren Wunschringen. Entgegen meiner Erwartung passte ein Memoire Ring aus Platin super zu meinem silbernen SolitärRing von Christ. Sales wählte einen quer geschliffe nen, matten Platinring. Im zweiten Anlauf wurde unser Eheringkauf also noch zu einem superschönen Erlebnis mit top Service von A bis Z.“ – Laura UNSER TIPP: „Die Beratung ist das A und O. Kauft die Ringe dort, wo ihr euch wohlfühlt, denn es ist ein Kauf fürs Leben.“
Céline (30) & Nicolas (30)
„ Für meine Ringe bekomme ich viele Komplimente.“ – Céline
FOTOS SANDRA MARUSIC, WWW.SANDRAMARUSIC.CH
„Der Farbton für unsere Modelle stand von vornherein fest: Céline wünschte sich Gelbgold; ich wollte Rosé gold, weil das am besten zu meinem Hauttyp passt. Vom Design her haben uns die Standardringe alle nicht ge fallen. Wir wollten etwas Extravaganteres. Ihren Ver lobungsring suchte ich zuerst vergeblich in verschiedenen Boutiquen. Zum Glück kam ich schließlich zum Tradi tionsgoldschmiedehaus Lohri in Zug. Dort wurde ich super beraten und durfte ihren Ring selbst gestalten. Da Céline vom Ergebnis hellauf begeistert war, ließen wir dort auch meinen Ehering mit einem Muster an den Seiten schmieden. Célines Trauring ist ein Erbstück von ihrer Großmutter. Ein Juwelier rundete die Ecken etwas ab und verkleinerte ihn.“ – Nicolas UNSER TIPP: „Plant für die Trauringsuche viel Zeit ein. Da ihr die Ringe ein Leben lang tragen werdet, sollen sie euch perfekt gefallen.“
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
125
Eric (43) & Carlos (54)
„Ich trage meinen Ring mit großem Stolz.“ – Eric
UNSER TIPP: „Die Trauringe sind ein wichtiges Symbol, das man sein Leben lang trägt. Beide Partner müssen damit glücklich sein.“
Marlies (31) & Peter (31)
„Wir sind sehr glücklich mit unseren Ringen.“ – Marlies „Die Trauringsuche war ein sehr schöner Punkt auf unserer To-doListe. Gleichzeitig war sie aber auch schwierig und zeitaufwändig, denn die Entscheidung für ein Ringmodell fiel uns beiden nicht leicht. Dass wir zu einem klassischen Juwelier gehen, stand von Anfang an fest. Zuerst schauten wir uns bei den Ausstellern auf der Hochzeitsmesse in der Seifenfabrik Graz um. Anschließend besuchten wir Juwelier Feichtinger. Erst bei unserem dritten Termin konnten wir uns entscheiden. Als Material wählten wir Weißgold.
126
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTOS STERNENGLUECKFOTOGRAFIE
HOCHZEITS- BASIC S
FOTOS STERNENGLUECKFOTOGRAFIE
„Wir wollten unseren Trauringkauf ganz unkompliziert und einfach halten – genau wie unsere Ringe. Deshalb haben wir sie online bestellt. Da wir Gold beide nicht so gern tragen, haben wir uns für Weißgold entschieden. Wir wählten schlichte, schmale, matte Modelle. Sehr wichtig war uns die Gravur. In beiden Ringen steht nun ‚Ericarlos‘, umrahmt von zwei kleinen Herzen. Außer einer Uhr tragen wir beide keinen Schmuck. Daher passt das minimalistische Design super. Unsere Feier hingegen sollte alles andere als minimalistisch sein. Vor 130 Gästen aus der ganzen Welt haben wir über den Dächern Wiens ja gesagt. Da das Wetter super mitgespielt hat, konnten wir die Terrasse der Location Wolke 19 perfekt nutzen.“ – Eric
Mein (Marlies) Ring ist rundherum mit Steinchen besetzt, meiner (Peter) hat an beiden Seiten eine abgesetzte Stufe. Graviert sind unsere Schmuckstücke jeweils mit dem Namen des anderen und unserem Hochzeitsdatum.“ – Marlies & Peter
UNSER TIPP: „Ein paar Angebote zu bekommen, die wir vergleichen konnten, hat uns sehr geholfen. Außerdem lohnt es sich, auf den Goldkurs zu achten.“
KARTEN ONLINE SELBST GESTALTEN Mit viel Liebe zum Detail JETZT
10%
S PA R E N ONLINE- GUTSCHEINCODE:
BBM-121
GÜLTIG BIS 31.12.2022*
Eure Vorteile ALLES IN EINEM DESIGN
- von der Save-the-Date-Karte bis zur Danksagung
KO STENLOSE MUSTERK ARTE HO CHWER TIGE GESTALTUNGEN AUSSERGE WÖHNLICHE K AR TENFORMATE KEINE MINDESTBESTELLMENGE
www.carinokarten.de *Die folgenden Gutschein-Nutzungsbedingungen gelten: https://www.carinokarten.de/gutscheine-richtig-verwenden • cariñokarten • Inh. Silke Dombrowsky • Ziegeleistraße 28 • D-31249 Hohenhameln • kontakt@carinokarten.de
FOTOS GESA WENDEL, WWW.INSELFOTOGRAFIN.DE
Franziska (28) & Ben (34)
„Wir schmiedeten uns die Ringe gegenseitig.“ – Franziska herstellen. Als wir zwei Jahre zusammen waren, hat mir Ben zum Geburtstag geschenkt, dass wir dort Partnerringe schmieden. Das
UNSER TIPP: „Wir würden empfehlen, die Trauringe individuell zu gestalten. Aber das Allerwichtigste ist, dass man sich mit seinem Schmuckstück wohlfühlt.“
Lara (24) & Marcel (28)
„Wir tragen unsere Ringe immer – außer beim Kickboxen.“ – Lara „Zuerst schauten wir ein bisschen im Internet, was uns gefallen würde. Dann ließen wir uns bei 123 Gold in Koblenz beraten. Marcel fiel seine Entscheidung sehr leicht. Er wählte einen schlichten Ring aus Gold. Ich war zuerst auf der Suche nach einem Vorsteckmodell, der zu einem Perlenring meiner verstorbenen Oma passt. Da das Erbstück aber recht groß ist, wirkte ein Vorsteckring dazu zu unscheinbar. Deshalb entschied ich mich dazu, mein Erbstück links und meinen Ehering rechts zu tragen. Die Mitte meines Modells aus Gold ziert ein etwas größerer Brillant; rechts und links davon folgen jeweils drei kleinere
128
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTOS WWW.AMBROSIAART.DE
HOCHZEITS- BASIC S
„Für uns stand sofort fest, dass wir unsere Eheringe auf unserer Lieblingsinsel Langeoog in der Hofgoldschmiede am Meer selbst
war so toll, dass wir auch unsere Trauringe dort kreieren wollten. Während wir unsere Partnerringe aus Silber geschmiedet hatten, sollten unsere Eheringe aus Platin sein. Da Platin härter ist, war das etwas schwieriger. Durch die super Unterstützung in der Hofgoldschmiede hat das aber auch bestens geklappt. Wir entschieden uns für ein glänzendes, in sich gedrehtes Design, für mich mit drei Steinen. Wir sind überaus glücklich mit unseren Unikaten. Das ist so etwas Besonderes.“ – Franziska
auf einer wellenförmigen Einkerbung, die um den ganzen Ring herumläuft.“ – Lara UNSER TIPP: „Achtet darauf, dass Verlobungs- und Ehering zusammenpassen und spart nicht beim Ringkauf, denn diese Schmuckstücke sind für die Ewigkeit.“
// Mehr Real Weddings auf WWW.BRAUTMAGAZIN.DE WWW.BRAUTMAGAZIN.AT WWW.BRAUTMAGAZIN.CH
info@casablancabridal.com
MEISTER
Trauring- Spezialisten www.meisterschmuck.com Deutschland: Aschaffenburg: Vogl · Augsburg: Herbert Mayer · Backnang: Stroh · Bad Säckingen: Künze · Bielefeld: Schlüter · Bochum: Mauer · Bonn: Hild · Darmstadt: Techel · Dresden: Leicht im Hotel Taschenbergpalais · Düsseldorf: Hestermann & Sohn Frankfurt: Meister Bauer, Theobald · Freiburg: Nittel Fürth: Kuhnle · Gevelsberg: Haarhaus · Hamburg: Mahlberg, Willer · Hattingen: Faatz · Immenstadt: Hollfelder · Ingolstadt: Dührkoop · Karlsruhe: Kamphues · Kempten: Müller · Kirchheim/Teck: Schairer · Köln: Berghoff · Konstanz: Etter & Denzel Leipzig: Sonntag & Sohn · Lüneburg: Süpke Mainz:
Wagner Madler · Mering:
Spengler
München: Fridrich, Hilscher · Münster: OedingErdel · Offenburg: Spinner · Osnabrück: Kolkmeyer Radolfzell: Meister Manufaktur Shop · Regensburg: Egretzberger · Reutlingen: Depperich · Saarbrücken: Kraemer · Schwetzingen: Juwelier am Schloss · Ulm: Tu Ego · Walsrode: Kross · Wiesbaden: Lutz-Epple Wuppertal: Baeumer Schweiz: Aarau: Gygax · Baden: Rietz · Basel: Seiler · Bern: Zigerli + Iff · Biel: Jacques Tissot Brig: Salzmann · Brugg: Boutellier · Buchs: Letta Chur: Zoppi · Dielsdorf: Dielsdorfer Goldschmitte Frick: Frey · Huttwil: Schär · Langenthal: Preiss Luzern: Meister Trauringe und Schmuck · Olten: Maegli · Rapperswil: Lauener · Rorschach: Federer Solothurn: Maegli · Stans: Achermann · St. Gallen: Studer + Hänni · Thun: Bläuer · Vaduz: Herzog + Loibner · Visp: Salzmann · Wattwil: Cemin · Wetzikon: Scholl · Wil: Wipf Goldschmied · Winterthur: Sutter Wollerau: Meister Manufaktur Shop · Zug: Lauener Zürich: Galli, Meister Juwelier 1881, Meister Trauringe und Schmuck · Zürich-Oerlikon: Fiechter Österreich: Amstetten: Hochholzer · Andorf: Paulusberger · Bezau: Gassner · Brixlegg: Schiessling Bruck an der Leitha: Siegl · Dornbirn: Präg · Egg: Gassner · Eisenstadt: Kröpfl · Götzis: Kopf · Graz: Heimo Wagner · Innsbruck: Leitner, Meister Trauringe und Schmuck · Klagenfurt: Heller · Landeck: Winkler Leoben: Wieser · Linz: Mayrhofer · Oberwart: Kröpfl Perg: Edthaler · Ried: Schmollgruber · Salzburg: Nadler, Schneider · Villach: Kobler · Vösendorf: Nowak Schmuck SCS · Wien: Barotanyi, Ellert, Holzhammer, Janecka, Theuerer, Trauringlounge Südtirol: Schenna - Dorf-Tirol: Tiroler Goldschmied
www.meisterschmuck.com
Einzigartig wie die
Liebe selbst
Trauringe von MEISTER
Traumhafte
MEISTER Ringe sind ein echtes Bekenntnis für lebenslange Verbundenheit. Vom Verlobungsring über die Trauringe bis zu kostbaren Memoire-Ringen. Trauen Sie sich, für Ihre Liebe nur das Beste auszuwählen. Bei MEISTER wird jedes einzelne Trauringpaar individuell aus hochwertigen Gold- oder Platinlegierungen angefertigt. Gemeinsam mit einem passenden MEISTER Verlobungsring getragen, garantieren die edlen Trauringe nicht nur optimalen Tragekomfort, sie sind auch ein Symbol für die Unendlichkeit Ihres gemeinsamen Glücks.
WeddingRing D I E 3 D-A P P VON MEISTER
BRÄUTIGAM UNSERE HOCHZEIT
Eberichtet R Michael (45)
„Unsere standesamtliche Trauung fand im Rathaus in Mülheim an der Ruhr statt. Wir entschieden uns für die Location, weil uns der Standesbeamte so sympathisch war. Besonders persönlich und unglaublich witzig konnte er unsere Gäste und uns während der Trauung zum Lachen bringen. Der Moment als wir aus dem Rathaus ins Freie traten und Eva meine Hand hielt, war Adrenalin pur. Ich hatte Gänsehaut, war aufgeregt und voller Glück. Alles jubelte und grölte und ich konnte kaum auf hören zu grinsen. In diesem Augen blick wurde mir noch einmal bewusst: Eva ist die richtige und beste Entscheidung in mei nem Leben. Ich bin mit Sicherheit der glück lichste und stolzeste Mann. Als wir die Treppen hinunter liefen, ließ ich mein altes Leben hinter mir und blickte mit Eva gemeinsam in eine neue und aufregende Richtung, unsere gemeinsame Zukunft. Genau das machte den Weg aus dem Standesamt auch so unvergess lich: Wir teilen von nun an den Weg als Ehemann und Ehefrau. Der Auszug aus dem Standesamt war mein emotionales Finale mit WowEffekt.“
132
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Blättere weiter, um zu erfahren, wie Eva den Auszug erlebt hat.
FOTO PATRYCJA JANIK PHOTOGRAPHY, WWW.MAERCHENHAFTE-FOTOS.COM
HOCHZEITS- BASIC S
vom Auszug aus dem Standesamt
moderne Brautmode
verliebe dich auf www.kuessdiebraut.de
BRAUT UNSERE HOCHZEIT
vom Auszug aus dem Standesamt Eva (35)
„Vor der Trauung war ich ganz nervös, ob alles klappt. Währenddessen sorgte der Standesbeamte für einige Lacher und ich beruhigte mich etwas und genoss den Moment. Aber so richtig durchatmen konnte ich erst beim Auszug. Zur stande samtlichen Trauung luden wir den engsten Familienkreis und unsere Trauzeugen ein. Als Michael und ich Hand in Hand nach draußen gingen, begrüßten uns Kolleginnen, Nachbarn und Freunde. Eine gelungene Überraschung, die mich noch glücklicher machte. Damit hatte ich nicht gerechnet! Mit Wedeln in meinen Lieblingsfarben und Eukalyptusblätterregen wurden wir fröhlich empfangen. Die klingenden Glöckchen der Wedel ließen mein Herz noch mehr tanzen. Auch das Wetter spielte mit. Nach mehrtägigem Regen klarte die Wolkendecke auf und wir genossen den herbstlichen Tag bei blauem Himmel und Sonnenschein. Ein wunderschöner Moment, den ich am liebsten wieder und wieder erleben möchte.“
134
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Blättere zurück, um zu erfahren, wie Michael den Auszug erlebt hat.
FOTO PATRYCJA JANIK PHOTOGRAPHY, WWW.MAERCHENHAFTE-FOTOS.COM
HOCHZEITS- BASIC S
Sberichtet IE
„Sie heiraten nicht irgendwen. Tragen Sie nicht irgendwas."
Premium Testen Sie unser
Hochzeits-Paket schon ab
899,-€
2x Berlin Bonn Dortmund Düsseldorf 2x Frankfurt Hamburg Hannover Köln Mainz Mannheim 2x München Nürnberg Schneeberg (Stammhaus) Stuttgart Wien Alle Informationen unter www.kuhn-masskonfektion.com Wir empfehlen Ihnen, vorab einen Termin zu vereinbaren. Bitte reservieren Sie einen Termin über unser Onlinetool oder direkt telefonisch während der Öffnungszeiten. Natürlich bedienen wir Sie gerne auch ohne Termin, sofern ein Mitarbeiter frei ist. Stoffe aus der Ceremonial-, bzw. Premium-Line. Sonderausstattungen gegen Aufpreis. Bei Übergrößen gelten die üblichen Zuschläge. Alle Preise in Euro. KUHN Maßkonfektion KG, Bühlweg 7, D-63936 Schneeberg (Medieninhaber)
Festival
DER KULTUREN HOCHZEITS- BASIC S
DER HOCHZEITSTAG HAT MINDESTENS SO VIELE FACETTEN WIE ES LÄNDER GIBT. WIR REISEN EINMAL UM DIE WELT UND ENTDECKEN BESONDERS SCHÖNE HOCHZEITSBRÄUCHE ANDERER KULTUREN: VOM STERNBILDER-LESEN ÜBER HENNA-ZEREMONIEN BIS HIN ZUM RING-WARMING. LASST EUCH INSPIRIEREN!
136
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
ORGANISATION MISSHAJI UND SARA DJAVADI PLANUNG GLEICH GESINNT FOTOS SARA DJAVADI FOTOGRAFIE MAKE UP & HAIR ARTIST MISSHAJI UND PIEKFEIN EINFACH SCHÖN VIDEOGRAF HERMANN VIDEOGRAPHIE FLORISTIN DÉSIREÉE DIE HOCHZEITSFLORISTIN BRAUTMODE BRAUTKARUSSELL TEXT CAROLINE KLEINER
DIE SCHÖNSTEN HOCHZEITSRITUALE DER WELT
Es geht auf eine Reise um die Welt. Wir entdecken inspirierende Brautrituale
HOCHZEITS- BASIC S
von Indien bis Irland.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
137
Das funkelnde Accessoire, das Hochzeitsbindi, wird mit dem restlichen Brautschmuck abgestimmt und symbolisiert in Indien traditionell den Eintritt in die Ehe.
Iran SCHMUCK AUF DER HAUT
Zwei Tage vor der Hochzeit erleben Bräute im Iran eine Zeremonie der besonderen Art. Mit wunderschönen Mustern in rot-braunen Naturfarben werden in mehrstündiger Detailarbeit Füße und Hände der Braut mit Hennafarbe verziert. Mit Zitrone beträufelt, bleibt die Farbe für den großen Tag frisch und strahlend. Begleitet wird die Henna-Zeremonie von Massagen und speziellen Bädern. Entspannung pur für die Braut und ihre Freundinnen.
TIPP: Macht den Junggesellenabschied mit einer Henna-Zeremonie zum besonderen Erlebnis! HOCHZEITS- BASIC S
Indien HEIRATEN ZUR STERNSTUNDE
,,Die Sterne stehen gut“ ist in Indien das Motto, wenn geheiratet wird. Die Sterne bestimmen nämlich über das Hochzeitsdatum. Anhand des Sternbildes und der Horoskope des Paares wird entschieden, an welchem Tag Braut und Bräutigam sich das Jawort geben. Ein Astrologe errechnet, in welcher Konstellation die Sterne am besten zueinanderstehen. Damit wird der harmonische Eintritt in die Ehe vom Universum besiegelt. TIPP: Wie wäre es mit einem eigenen getauften Stern?
Amerika RING-WARMING
Perlenstickerei und goldene Details bringen die Braut zum Strahlen.
Bei einer Ring-Warming-Zeremonie, wie sie traditionell in den USA gefeiert wird, wärmt jeder Gast symbolisch die Ringe des Brautpaares. Die Ringe werden zum Beispiel an ein Band geknotet. Im Eingang der Kirche platziert, kann jeder Gast die Ringe der Reihe nach berühren und positive Wünsche auf die Schmuckstücke übertragen. TIPP: Einen Tag vor der Hochzeit kann die Ring-Warming-Zeremonie auch im engen Familienkreis gefeiert werden.
138
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Kollektion 2021 Autorisierte Geschäfte finden Sie auf: www.lunanovias.com
Cheers! Auf eine Traumhochzeit mit eurem Lieblingsritual.
Mexiko BUNTER SEGEN
Wer kennt sie nicht? Pinatas: Die bunten Figuren aus Pappmaché, aus denen beim Zerschlagen ein bunter Süßigkeitenregen fällt. Der Brauch stammt ursprünglich aus Mexiko, wo die Pappfigur zum Beispiel bei Geburtstagen mit einem Stock zu Fall gebracht wird. Symbolisch soll das Böse zerschlagen werden. Die herabfallenden Süßigkeiten stehen für den Segen, der auf das Brautpaar niederfällt. TIPP: Die bunten Pappfiguren sind auch für die kleinen Gäste ein absolutes Highlight auf der Hochzeit!
HOCHZEITS- BASIC S
Irland TYING THE KNOT
Das Sprichwort „Den Bund fürs Leben schließen“, zu englisch „tying the knot“, hat seinen Ursprung in einer irischen beziehungsweise keltischen Tradition. Ein fest gezogener Knoten ist nur schwer zu lösen. Genau wie die Bindung zwischen Braut und Bräutigam. Im Rahmen der Trauung wird ein Band um die Handgelenke des Paares geknotet, ein Symbol für die starke Verbundenheit. TIPP: Bewahrt das Band als emotionales Andenken auf.
Welches Ritual passt am besten zu eurem schönsten Tag?
140
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
BRAU T KL EI D KA R LOT TA M IT S CH L EPPE 1 2 0 0 5 0
Hanns-Jürgen KLEEMEIER Kleiderfabrik GmbH Rauschenbachstraße 4, 95028 Hof, Germany, Telefon: +49 9281 7272-0, info@kleemeier.com
www.kleemeier.com
Ein Brotlaib ist die perfekte Tischdekoration als Zeichen für Gastfreundschaft und Gemeinschaft.
Griechenland BROT UND SALZ
Die griechische Mythologie besagt, dass Salz und Brot zu einer glücklichen Ehe gehören. In der Antike war Demeter die Göttin des Ackerbaus, des Getreides und der Fruchtbarkeit. Sie symbolisiert den Wunsch, niemals Hunger leiden zu müssen und die Sehnsucht nach einer eigenen Familie. Auch in der Bibel stehen diese Gaben für Glück und Segen. Auf der Trauzeremonie kann das Trauversprechen der Paare mit dem Brechen des Brotes besiegelt werden. TIPP: Mit selbstgebackenem Brot wird die Zeremonie noch persönlicher. HOCHZEITS- BASIC S
Wunderschön und traditionell afrikanisch sind gebundene Tücher als Turban.
Afrika BITTER BIS SÜSS
Man nehme vier Löffel: Einen mit Zitronenaroma, einen mit Essig, einen mit Pfeffer und einen mit Honig. Für die Tradition des afrikanischen Volkes der Yoruba kostet das Brautpaar bei der Hochzeitszeremonie von vier Löffeln, von denen jeder Geschmack für einen Teil des Lebens und der Ehe steht. Als erstes probieren Paare die saure Zitrone. Der Löffel steht dafür, dass Ehepartner auch bei Enttäuschungen zueinanderstehen und sich gegenseitig unterstützen. Die Verkostung des bitteren Essigs schützt die Herzen der Paare vor dem bitteren Geschmack des Lebens. Für Leidenschaft und Feuer in der Beziehung steht der schwarze Pfeffer. Ein sanfter, vollmundiger Abschluss gelingt mit dem Honig. Mit diesem letzten Löffel bringen Paare Reichtum, Freude und Glück in ihr Leben. TIPP: Die vier Köstlichkeiten sind ein individuelles Geschenk von den Trauzeugen für das Brautpaar.
142
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Mit edlen Haarnadeln aus Holz oder Metall gelingt die wunderschöne Hochsteckfrisur.
P L ATO N I C LOVE RINGS 3.0
Edelstahl mit Rotgold und Diamant
H E R O T I C LOVE RINGS 4.0 Tantal mit Rotgold und Diamant
Bei einer traditionellen chinesichen Hochzeit wird im Kimono geheiratet. Dabei dominieren die Farben Rot und Weiß. Weiß steht für Reinheit und Aufrichtigkeit, Rot für Mut, Offenheit und Leidenschaft. Außerdem soll die rote Farbe Unheil abwenden. Deshalb erhalten auch Brücken und Torbögen in China einen roten Anstrich.
VO LC A N I C LOVE RINGS 4.0
Black Carbon mit Rotgold und Diamant
E C S TAT I C LOVE RINGS 5.0
Grey Carbon mit Rotgold und Diamant
TIPP: Integriert einen roten Traubogen als Glückssymbol auf eurer Hochzeit.
E M P I R I C LOVE RINGS 6.0 Titan mit Rotgold und Diamant
Italien WEIN-BOX
Noch einmal zurückreisen an den schönsten Tag im Leben und Gänsehautmomente wie damals erleben. Das macht die Wein-BoxZeremonie möglich. Braut und Bräutigam legen jeweils eine Flasche ihres Lieblingsweins und einen Liebesbrief für ihren Partner in eine Holzkiste. Gemeinsam verschließt das Paar die Box und verwahrt den Schlüssel an einem geheimen Ort. Die Box wird zum Beispiel zum zehnten Jahrestag geöffnet und die Liebesbriefe bei einem Glas Wein gelesen. TIPP: In einigen Weinbergen können Paare ihre eigene Rebe pflanzen. Eine schöne Idee für Weinliebhaber.
So stark die Liebe auch ist: Zwei Herzen schlagen niemals völlig gleich. Dein Partner liebt vielleicht dezente Ringe aus Titan und du findest Carbon mit funkelnden Diamanten einfach unwiderstehlich. TeNo LOVE RINGS verbinden euch beide – denn durch die massive Goldschiene im Herzen der Ringe werden auch verschiedene Modelle zum Ring-Paar. Damit zarte und kräftige Hände sich gleichermassen wohlfühlen, gibt es das markante Design der TeNo LOVE RINGS natürlich in unterschiedlichen Breiten.
www.teno.de
HOCHZEITS- BASIC S
China HOCHZEITSFARBE ROT
info@casablancabridal.com
SIMPLIFY YOUR WEDDING // Relaxed heiraten TEXT SVENJA SCHIRK
WIE BLEIBT MAN WÄHREND DEN HOCHZEITSVORBEREITUNGEN
SICH NUR AUF DIE WESENTLICHEN DINGE KONZENTRIERT? HOCHZEITS-PLANERIN SVENJA SCHIRK GIBT WERTVOLLE TIPPS.
Der große Tag, der schönste Tag im Leben – die Superlative sind vielfältig, wenn es um den Hochzeitstag geht. Und je mehr man von diesen Superlativen verwendet, desto höher liegen die Erwartungen. Sie steigen ins schier Unermessliche: Alles muss perfekt sein – oftmals auf Kosten der eigenen Persönlichkeit. Doch wie bleibt man während den Hochzeitsvorbereitungen bei sich selbst? Und wie feiert man eine Hochzeit, die sich auf die wesentlichen Dinge konzentriert?
LISTE MIT EINFACHEN FRAGEN Zunächst folgt man einer Liste und beantwortet sich selbst einige Fragen: Welche Menschen sind uns wirklich wichtig? Worauf legen wir besonders Wert, z.B. gute Musik, leckeres Essen usw.? Wie viel Budget steht uns zur Verfügung? Sind uns Traditionen wichtig? Woran erinnern wir uns positiv bei anderen Hochzeiten? Die Antworten auf diese Fragen bilden den Grundstein für alle weiteren Überlegungen.
PLANUNG, DIE PASST Das Allerwichtigste bei Hochzeiten ist eigentlich nur ein einfacher Punkt: Sie muss zu euch als Brautpaar passen. Euer Geschmack, eure Vorlieben sollen dominieren und überall zu finden sein. Klingt leicht, oder? Ist es aber oft gar nicht. Was steht dem im Weg? Meist zwei Dinge: Entweder die eigenen Ansprüche oder beispielsweise die der Familie. Macht euch frei davon und definiert anhand der Antworten zu den obigen Fragen all das, was euch persönlich wichtig ist. Bucht nur, was zu 100 % zu euch passt und was ihr an eurem Hochzeitstag auch genießen könnt. Jedes Brautpaar ist anders, jedes hat unterschiedliche Wünsche, Schwerpunkte und Vorstellungen.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
LEICHT & L ÄSSIG
BEI SICH SELBST? WIE FEIERT MAN EINE HOCHZEIT, DIE
1 47
// „Das Allerwichtigste bei der Hochzeit ist eigentlich nur ein Punkt: Sie muss zu euch als Brautpaar passen“
ESSEN & GETRÄNKE Ihr liebt gutes Essen? Nicht umsonst sagt man, Liebe geht durch den Magen. LEICHT & L ÄSSIG
FÜR LIEBHABER:
DEKORATION Mit der passenden Dekoration kann man einen Raum komplett verändern oder aber auch das vorhandene Ambiente gekonnt unterstreichen.
Sitzkissen etc. alles leihen könnt. Meist wird auch ein Auf- und Abbau angeboten, sodass ihr euch auf das Wesentliche konzentrieren könnt: euch!
Ein mehrgängiges Menü mit euren Leibspeisen ist ein Highlight für alle. Begleitet von passenden Getränken wird so das Dinner zum echten Gaumenschmaus. Auch ein Buffet zum Beispiel mit Live-Cooking-Station(en) ist ein Erlebnis. Frisch zubereitet schmecken die Leckerbissen gleich nochmal so gut. FÜR PURISTEN:
FÜR LIEBHABER:
Ihr habt ein Faible für schöne Dinge und Design? Egal ob glamourös, cool und urban oder ausgefallen: Wenn euch Dekoration wichtig ist, sollte sich dies auch an eurem Hochzeitstag widerspiegeln. Es gibt zum Beispiel viele unterschiedliche Deko-Verleiher, bei denen ihr von schönen Stühlen, Servietten, Kerzenhalter über Teppiche,
148
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FÜR PURISTEN:
Dekoration steht bei euch nicht im Fokus? Dann genügen sicherlich auch einige Blumenvasen und Kerzen, damit eine gemütliche Atmosphäre ohne viel Chichi entsteht.Auch einzelne Elemente können einen Raum komplett verändern, zum Breispiel andere Stühle, hübsche Stoffservietten und Lichttechnik für die Wände.
Gut und bodenständig soll es sein? Dann stellt ein leckeres Buffet zusammen. Achtet darauf, dass die Speisen länger stehen bleiben können, ohne dass der Geschmack oder die Qualität beeinträchtig ist. Wenn es kalte Platten geben soll und ihr hier gern etwas sparen möchtet, könnt ihr diese auch im Vorfeld selbst machen und Familie und Freunde um Hilfe bitten.
FOTOS FLO FOTOGRAFIE, WWW.FLO-FOTOGRAFIE.DE PLANUNG, KONZEPT & PAPETERIE MRS. RIGHT, WWW.MRSRIGHT-MUENCHEN.DE FLORISTIK BLUMENSTIL MÜNCHEN, WWW.BLUMENSTILMUENCHEN.DE DEKORATION & MOBILIAR MY PRETTY WEDDING, WWW.MYPRETTYWEDDING.DE TORTE & SWEET TABLE SPINDLER & MALBURG, WWW.SPINDLER-MALBURG.DE BRAUTKLEID CLAUDIA HELLER, WWW.CLAUDIAHELLER.DE
– Svenja Schirk, Wedding-Plannerin
Trauung oder den Sektempfang. So ist das Wesentliche festgehalten und das Budget geschont.
LOCATION
MUSIK
LEICHT & L ÄSSIG
„Hör mal, Schatz, unser Lied läuft!“ Viele verbinden mit Musik auch die schönsten Momente im Leben. Musik kann so viele Emotionen hervorrufen: Ausgelassenheit, Freude, Trauer, Ergriffenheit und vieles mehr. FÜR LIEBHABER:
Ihr geht gern auf Konzerte und liebt den Klang von Live-Musik? Dann ist eine Band für euch genau das Richtige. Die Stimmung, die so erzeugt wird, ist atemberaubend. Und es gibt für jeden Geschmack die richtigen Musiker. FÜR PURISTEN:
Ihr hört lieber Songs mit den Original-Stimmen oder legt den Fokus nicht auf Live-Gesang? Dann seid ihr mit einem DJ sicherlich glücklich. Auch er kann die Songs je nach Stimmung variieren und ist flexibel, was Lautstärke und Co. angeht. Wer überhaupt keine Party plant und nur etwas Hintergrundmusik zum Essen möchte, der kann
150
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
natürlich auch selbst eine Playlist zusammenstellen und abspielen.
FOTO & VIDEO Nach einem wundervollen Tag bleibt die Erinnerung. Und die kann man mit einzigartigen Fotos und Videos authentisch am Leben erhalten. Es gibt kaum etwas schöneres, als sich gemeinsam an den Jahrestagen an den Hochzeitstag zu erinnern und so immer wieder zurück versetzt zu werden. FÜR LIEBHABER:
Ein Foto- und/oder Videograf, dessen Stil zum Brautpaar passt, sollte gebucht werden. Schaut euch im Vorfeld an, wie die Fotografin/der Fotograf die Welt betrachtet: eher hell und pastellig? Urban und cool? Oder sehr reduziert? Was passt zu euch und eurem Geschmack? FÜR PURISTEN:
Euer Fokus liegt nicht auf Fotooder Videomaterial? Dann engagiert den Profi nur für die
Der Veranstaltungsort trägt maßgeblich zum Ambiente bei. Neben der Entscheidung, welche Art es sein soll, ob Schloss, Weingut, Hotel, Vereinsheim etc., steht auch die Frage im Raum, wo sich der Ort befinden soll. Im In- oder Ausland? In der Stadt oder auf dem Land? FÜR LIEBHABER:
Ihr liebt mediterranes Flair und verbringt eure Freizeit gern am Meer? Dann ist eine Destination Wedding – eine Hochzeit im Ausland – sicherlich eine großartige Idee. Mit dem engsten Kreis könnt ihr dort zum Beispiel einen kleinen Kurzurlaub inklusive Hochzeit verbringen. FÜR PURISTEN:
Der Ort ist euch nicht wichtig und sollte möglichst bereits mit Stühlen, Tischen etc. ausgestattet sein? Dann wäre die Buchung eures Lieblingsrestaurants denkbar. Dies ist mit wenig Aufwand verbunden und ihr fühlt euch garantiert wohl.
DIE BESTEN TIPPS FÜRS RELAXTE HEIRATEN // WeddingPlannern vom Bund deutscher Hochzeitsplaner
1. CHRISSIE SPIESS, MRS. RIGHT
„Überlegt euch genau, was ihr mögt.”
LEICHT & L ÄSSIG
„Nur weil man etwas auf Pinterest sieht, muss es noch lange nicht zu euch passen. Überlegt euch genau, was ihr mögt, was euch ausmacht und wofür ihr Geld ausgeben wollt. Schilder, Gimmicks und Bars sind nicht eures? Dann beschränkt euch auf ein Highlight, das ihr wirklich toll findet.”
3. KATHRIN OTZMANN, KOLA WEDDINGZ
„Setzt euren Fokus auf Herzensmenschen.“
„Haltet die Gästeliste klein und setzt den Fokus auf Herzensmenschen. Fragt euch bei jedem Gast, ob es für euch schlimm wäre, wenn dieser absagen würde. Alle, bei deren Absage ihr kein Tränchen verdrücken würdet, haben auch keinen Platz an eurer Tafel.”
152
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
2. KERRIN WIESENER, SIGNATURE EVENTS
„Die gemein samen Momente bleiben in Erinnerung.“ „Vergeudet am Hochzeitstag nicht wertvolle Zeit, die ihr lieber mit euren Gästen verbringen würdet. Wenn euch aufwendige Paarbilder an verschiedenen Locations wichtig sind, dann bucht einen separaten Termin nach der Hochzeit für ein Shooting oder macht Bilder vor der Trauung. Alles bringt man nicht in Ruhe unter einen Hut an einem Hochzeitstag, ohne dass ihr sehr lange ohne eure Gäste seid. Und die gemeinsamen Momente mit den Liebsten sind doch das, was in Erinnerung bleibt.”
// Schaut auch auf www.bunddeutscher 4. ASJA OHR, I WED YOU & MORE
„Macht ein Gesamtkonzept.“ „Ein Gesamtkonzept hilft den Überblick zu behalten. Sammelt zuerst Ideen und Bilder, wählt eine Farbpalette und Stilrichtung. Sucht nun für jeden Bereich zwei bis drei Favoriten aus und stellt alles zusammen, so erkennt ihr, was zusammenpasst. Haltet euch immer an das Konzept und sucht gezielt nach passenden Dekoartikeln, das schont die Nerven und das Budget.”
hochzeitsplaner.de für weitere Tipps und Adressen.
6. KATHRIN DOBMANN, CON AMORE
„Euer Fest sollte eure Persönlichkeit widerspiegeln.“
5. ANTJE KRÜGER, ENGEL 07
„Konzentriert euch auf drei wichtige Eckfeiler.“ „Konzentriert euch auf die drei wichtigen Eckfeiler einer jeden Hochzeit: Location, Speisen & Getränke sowie Musik. Das sind die Punkte, mit denen jede Feier steht oder fällt und an die sich jeder Gast auch noch nach Jahren erinnert.”
„Eure Hochzeit sollte eure Persönlichkeit widerspiegeln. Wenn ihr ein unkompliziertes Paar seid, könnt ihr ein Hochzeitsessen im Family Style anstelle eines eleganten Dinners organisieren. Hier wird das Essen in Schüsseln und Platten direkt auf dem Tisch platziert. Perfekt für Hochzeiten im mediterranen Stil in einer entspannten, familiären Atmosphäre.”
TITANIUM GREY CARBON RED GOLD DIAMONDS
www.titanfactory.de
K O L L E K T I O N
2 0 2 1
Autorisierte Geschäfte finden Sie auf: www.rosa-clara.com
KOLLEKTION 2021 Autorisierte Geschäfte finden Sie auf: www.airebarcelona.com
Boho-Special EINLADUNGEN, PLATZKARTEN, DANKSAGUNGEN…DIE PAPETERIE VERLEIHT
DER HOCHZEIT EIN STIMMIGES GESAMTBILD. WELCHE DESIGN-MÖGLICHKEITEN ES GIBT UND WORAUF MAN ACHTEN SOLLTE, ZEIGEN WIR AM BEISPIEL VON DRUCKWERKEN IM BOHO-STIL.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
157
LEICHT & L ÄSSIG
PAPETERIE TATENGOLD KONZEPT, PLANUNG & FOTOS CREA PIX FOTOGRAFIE SONJA HESSLING FLORISTIK GANZ UNVERBLÜMT
PAPETERIE
Druckwerke in hellen Sandtönen mit goldenen Details
LEICHT & L ÄSSIG
Im ersten Schritt wird ein Papeterie-Konzept erstellt, sodass alle Papier-Produkte einheitlich designt sind und harmonisch zur Hochzeitsdekoration passen. Die feinen Druckwerke sollten den Stil der Hochzeit und des Brautpaars widerspiegeln. In unserem Beispiel wählen wir entsprechend leichte, lässige Boho-Designs.
DESIGN-VIELFALT
Für Papeterie im BohemienStyle eignen sich natürliche Materialien wie recyceltes Kraftpapier, gern mit leicht ausgefransten Rändern. Bei der grafischen Gestaltung sind Blüten, Blätter, Federn oder Traum-
158
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
fänger gern gesehene Motive. Grobe Schnur, Baumwollspitze oder Leinenbänder verleihen den Boho-Kreationen Struktur. Genau wie getrocknete Gräser, Blätter oder Blüten. Auch ein Trend sind Wachssiegel.
PERSÖNLICHE NOTE
Ein Verlobungs-Shooting ist nicht nur eine emotionale und wunderschöne Erfahrung, die Motive eignen sich außerdem perfekt für Save-the-Date- oder Einladungskarten. Denn ein Foto des Hochzeitspaars verleiht den Karten zusätzlich einen persönlichen Touch. Alternativ ist auch ein eigenes Hochzeitslogo eine schöne Idee.
MACHT DER WORTE
Gerade weil nicht unendlich viel Text in den Save-the-Date-Karten platziert werden kann, sollten man sich Gedanken darüber machen, was man wie sagen möchte. Wer mag, kann sich dazu unterschiedlicher Textformen bedienen. Wie wäre es beispielsweise mit einem Gedicht, Zeilen aus dem Lieblingslied, einem berühmten Zitat oder witzigem Spruch?
INFO-KARTEN
Damit alles glatt läuft, bekommt die Festgesellschaft mithilfe der Papeterie einen Überblick über die einzelnen Planungsschritte. Beginnen wir ganz vorn: Wann
PAPETERIE TATENGOLD KONZEPT, PLANUNG & FOTOS CREA PIX FOTOGRAFIE SONJA HESSLING FLORISTIK GANZ UNVERBLÜMT
versprühen Boho-Vibes.
collection
Anselma
collection collection
Solta
Lila
collection
Martanda
Die neue Kollektion jetzt im Handel! Schreibt uns an um unsere neusten Kataloge zu bekommen. Kontakt fur Händler: Marta Szczepańska tel. 48 71 723 07 36 Handy : +48 510 058 008 mszczepanska@annaisbridal.de Instagram/ Annaisbridal facebook.com/Annaisbridalde www.annaisbridal.de
DER INHALT
LEICHT & L ÄSSIG
Viele Informationen auf einer kleinen Karte unterbringen? Papeterie-Experten helfen dabei, alles Wichtige so zu platzieren, dass noch Platz für ein hübsches Foto oder ein anderes großartiges Motiv bleibt. Wichtig ist, dass der Einladungstext genaue Angaben zu Datum, Ort und Uhrzeit der Trauung sowie die Kontaktdaten des Brautpaares und eventuell auch vom Zeremonienmeister oder den Trauzeugen beinhaltet.
SCHÖNSCHRIFT
Nun, da der Inhalt geklärt ist, gilt es, sich für einen Schrift-Stil zu entscheiden. Der aktuelle Trend heißt Handlettering, auch bekannt als Kalligrafie. Die schöne Schnörkelschrift gibt den Druckwerken einen romantischen Charakter, der zum Boho-Thema passt. Wer mehr in Richtung Vintage gehen möchte, kann sich für Oldschool-Schreibmaschinenschrift entscheiden. Für einen einheitlichen Look sollte für alle Druckwerke die gleiche Schriftart verwendet werden.
160
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
macht richtig Lust auf das Hochzeitsessen.
Fotos aus dem Wedding-Shooting für die Danksagung.
PAPETERIE 1x1
Einen kleinen Ausschnitt der Gestaltungsmöglichkeiten der Einladungskarten gefällig? POCKET-FOLDER: Eine hochwertige Klappkarte mit Einschubfächern. Hier finden neben der eigentlichen Einladung auch zahlreiche weitere Informationen wie Antwortkarte und Anfahrtsskizze Platz. WALLET: Die Einladung befindet sich in einer Stecktasche und lässt sich durch ein Band am oberen Ende herausziehen. Es ist immer schön, die Vorderund Rückseite des Einlegers mit einem persönlichen Text zu gestalten. SETS: Mehrere Einzelkarten (mindestens drei) werden mit den notwendigen Informationen bedruckt und anschließend als kleines Paket mit einer Kordel oder passend zum Boho-Thema mit einem schmalen Makramee-Band zusammengebunden.
BOOKLET: Das kleine Büchlein
bietet sich perfekt zum Blättern an und ist durch das Querformat sehr handlich. Infos zur Trauung, Feier, Übernachtungsmöglichkeiten und Anfahrt werden hier gut gegliedert in einem einzigen Heft zusammengefasst. FÄCHER: Ähnlich wie beim Booklet werden hier mehre Karten kombiniert. An einer Ecke verbunden, lassen sie sich auffächern. KLAPPKARTEN: Sie sind vielfältig gestaltbar und in verschiedenen Größen und Formaten erhältlich. Die wichtigsten Mitteilungen finden hier definitiv Platz. TICKETS: Die „Eintrittskarte“ kann ein- oder beidseitig bedruckt werden und besitzt einen perforierten Rand zum Abreißen. Der Rand eignet sich beispielsweise als Antwortkarte, die an das Brautpaar zurückgeschickt wird.
PAPETERIE CARIÑOKARTEN
und wo findet die Hochzeit statt? Die Informationen über Datum, Uhrzeit und Adresse der Location geben die Save-the-Date-Karten preis. Wir empfehlen, diese etwa zehn bis acht Monate im Voraus zu versenden. Alle weiteren Infos folgen circa drei bis zwei Monate vorher via Einladung. Die Karten im selben Design geben den Gästen einen ersten Hinweis auf den Stil der Feier ohne zu viel zu verraten – die Vorfreude kann beginnen!
Yes! Diese Klappkarte mit Gold-Highlight fürs Menü
PAPETERIE CARIÑOKARTEN
für die Gastgeschenke.
PAPETERIE TATENGOLD KONZEPT, PLANUNG & FOTOS CREA PIX FOTOGRAFIE SONJA HESSLING FLORISTIK GANZ UNVERBLÜMT
Süßer Anhänger
danieladimarino.com
@danieladimarino
@danieladimarino_official
monicaloretti.com
@monicalorettiofficial
@monicaloretti_official
Schlicht und schön: Karte mit rauem Goldrand fürs Eheversprechen.
LEICHT & L ÄSSIG
Ein Plan für die Trauung gibt den Gästen alle notwendigen Infos zum Ablauf und Songtexte für gemeinsames Singen. Darüber hinaus leiten Programmhefte sicher durch den Tag. Sie teilen den Gästen mit, wann der Sektempfang, der Wechsel zur Location und wann das Essen stattfindet. Wedding-Icons helfen bei der schnelleren Übersicht. Als Zeichen für den Sektempfang wird etwa ein kleines Sektglas dargestellt.
TISCHNUMMERN
Ein großer Sitzplan am Eingang der Location hilft den Hochzeitsgästen, ihren Platz zu finden. Die Tische sollten mit entsprechenden Tischnummern versehen werden. Anstelle von Nummern eigen sich aber auch Wohnorte, Songtitel oder Zitate als Unterscheidungsmerkmal. Wer mag, arrangiert außerdem Namenskärtchen, die den genauen Sitzplatz bestimmen.
ORIENTIERUNG
Hinweisschilder zeigen den Gästen den richtigen Weg und sorgen für eine gute Orientierung. Sehr beliebt sind zum Beispiel Wegweiser aus Holz. Wo liegt das Gästebuch aus, wo die Photobooth und wo geht es zu den Toiletten?
162
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Jeder Pfeil des Wegweisers wird entsprechend beschriftet und passend zum Hochzeitskonzept im Boho-Stil dekoriert.
AUFGETISCHT
Menükarten auf den Tischen erklären, auf welche Leckereien und Drinks sich die Gäste freuen dürfen. Das Gleiche gilt für die Getränkekarte. Eine Übersicht der vorhandenen Getränke wird auf jedem Tisch und auch nochmal an der Bar platziert. Am Buffet, dem Sweet Table oder einer Pimp-your-Drink-Station helfen kleine Kärtchen dabei, die unterschiedlichen Zutaten zu benennen. TIPP: Wir empfehlen, vorab nachzufragen, ob spezielle Unverträglichkeiten vorliegen, sodass darauf bei der Menüerstellung Rücksicht genommen werden kann. Hierfür eignen sich die Einladungskarten.
DANKE
Für einen unvergesslich schönen Hochzeitstag sorgen nicht zuletzt die Gästen. Darum gehören Danksagungskarten zu einem rundum gelungenen und durchdachten Papeterie-Konzept dazu. Mit einer individuell angefertigten Karte bedankt sich das Brautpaar bei der Familie und den Freunden für ihr Kommen, die jeweiligen
Wachssiegel liegen im Trend. Kombiniert mit weißen Trockenblumen wird’s typisch Boho.
Geschenke und natürlich auch für die Unterstützung während der Planungsphase und der Feier. Neben persönlichen Worten freuen sich die Gäste auch immer über Abzüge der Hochzeitsfotos. Wer mag, kann auch den Link zur Fotogalerie teilen.
// ONLINE ADRESSEN Auf unserer Website haben wir unter der Rubrik Hochzeitsspezialisten unsere liebsten Papeterie-Profis zusammengefasst. Schaut vorbei und findet euren perfekten Partner für einzigartige Druckwerke.
PAPETERIE TATENGOLD KONZEPT, PLANUNG & FOTOS CREA PIX FOTOGRAFIE SONJA HESSLING FLORISTIK GANZ UNVERBLÜMT
PROGRAMMHEFT
K O L L E K T I O N
Autorisierte Geschäfte finden Sie auf: www.almanovia.com
2 0 2 1
A NZEI G E BRAUTMODE
KLEEMEIER
LIEBLINGSDETAILS 2021
Entzückender Rücken Mit dem modernen Boho-Kleid Kahlia zieht die Braut an ihrem Hochzeitstag alle Blicke auf sich. Das raffiniert geschnittene Rückendekolleté ist halboffen und mit einem kleinen Knopf versehen. Auch als Schlüsselloch-Ausschnitt bekannt ist dieses Design-Detail eine wunderschöne Möglichkeit, auf unaufdringliche Weise Haut zu zeigen. So verleiht das zart fließende A-Linien-Modell mit ärmellosem Spitzenoberteil eine lässige und natürliche Ausstrahlung. Micro-Straps Das Brautkleid Linea kombiniert Vintage-Charme mit modernen Elementen. Ein besonderer Hin-
164
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
gucker sind hierbei die doppelten Micro-Straps des Traumkleids. Die extraschmalen Träger sind mit winzigen Perlen verziert, die bei jeder Bewegung zauberhaft funkeln. Auch das Spitzenoberteil ist mit kleinen Perlen und Pailletten versehen. Abgerundet wird der romantische Hochzeitslook mit einem Rock aus luftig-leichtem Softtüll für einen ganz und gar zarten, romantischen Auftritt. Baumwoll-Spitze Spitze gehört zu den Superstars der Hochzeitsstoffe. Hier zum Beispiel in Form von BohoBaumwoll-Spitze im KleemeierModell Lene. Das langärmlige Rundhals-Oberteil besticht durch ein aufregendes Spitzendesign, welches an abstrakte Sonnen erinnert und die Baut zum Strahlen bringt: Ein Trend-Brautkleid für moderne Frauen, die von einem einzigartigen Kleid träumen, das ihren Charakter untermalt.
MEHR INFORMATIONEN Kleemeier www.kleemeier.com
FOTOS KLEEMEIER
In der Brautmoden-Kollektion setzt Kleemeier auf Details. Von aufregenden Stoffen über zauberhafte Verzierungen bis hin zu raffinierten Schnitten verleiht Kleemeier jedem Modell einen einzigartigen Look.
CO RS AGE 3 0 3 3 4 | ST R IN G 3 0 3 2 7 | ST R U M PF 3 0 4 0 9
Hanns-Jürgen KLEEMEIER Kleiderfabrik GmbH Rauschenbachstraße 4, 95028 Hof, Germany, Telefon: +49 9281 7272-0, info@kleemeier.com
www.kleemeier.com
www.atelier-torino.de
Kleid JESUS PEIRO
Statement-
S I M P LY D I F F E R E N T
SCHULTERN EDGY TREND-UPDATE DAS IST DAS STYLE-COMEBACK DER NEUEN HOCHZEITSSAISON! BRAUTKLEIDER MIT STARKEN SCHULTERN MISCHEN DIE CATWALKS GERADE SO RICHTIG AUF. COOL UND EDGY PRÄSENTIEREN DIE DESIGNER LOOKS MIT NEU INTERPRETIERTER SCHULTERPARTIE.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
167
Feder-Details machen den Look verträumt.
Retro-Update
Von AIRE.
In der Mode kommt alles irgendwann wieder. Und jetzt sind Schulterpolster und Co. in. Wir kennen den Trend aus den 80ern. Heute wird das Style-Element modern und cool neu interpretiert – passend zur neuen Bride-to-be-Generation.
Für Fashionistas
Breit, voluminös und in jedem Fall ein Blickfang: Ein Brautkleid mit StatementSchultern ist die perfekte Wahl für Bräute, die etwas Besonderes suchen, gern auffallen und Lust haben, Neues auszuprobieren.
Doppellagige Volants machen die Schulterpartie zum Hingucker. Von JESUS PEIRO.
Wem steht was?
S I M P LY D I F F E R E N T
Je nachdem, welchen Look sich die Braut wünscht, passen unterschiedliche Designs: ANGEL WINGS: Wer sich ein dramatisch-romantisches Outfit vorstellt, wählt die zarten, Volant-Ärmel, die voluminös abstehen und an Engelsflügel erinnern. Als fluffig-leichte Alternative ist auch ein Modell mit gefiederter Schulterpartie ein Hingucker. PUFFÄRMEL: Sie verleihen dem Brautkleid eine süße, feminine Note. Bräute mit schmalen Schultern lieben den neu entfachten Trend, da er die Proportionen ausgleicht. Außerdem: Je breiter die Schultern, desto zierlicher wirkt die Taille. SCHULTERPOLSTER: Der Hit aus den 80ern gibt modernen Bridal-Designs eine cleane Struktur mit ausdrucksstarker Silhouette. Edgy und cool oder glamourös mit Verzierungen – In einem Schulterpolster-Kleid lenkt die Braut alle Blicke auf sich.
168
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
Mit Perlen und Kristallsteinen verzierte Schulterpolster. Von PRONOVIAS.
Micro-Puffärmel mit Spitzeneinsatz. Von SOTTERO AND MIDGLEY.
angelabianca.com
@angelabianca.bridal
&
S I M P LY D I F F E R E N T
Stark SCHÖN
RITTERIN STATT BURGFRÄULEIN! DIESE STYLES SIND FÜR
ALL DIE BRIDES-TO-BE, DIE SICH EINEN DRAMATISCH-COOLEN
UND EDGY HOCHZEITSLOOK WÜNSCHEN. WIR PRÄSENTIEREN: STARKE MODE-HIGHLIGHTS MIT SOFTEM TOUCH FÜR POWERFRAUEN.
170
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
S I M P LY D I F F E R E N T
FOTOS VIVI OFFENWANGER HAARE & MAKE-UP MIRIAM GÜNTHER STYLING ANJA JASMIN MITTELSTAEDT MODE CRUSZ BERLIN, DANNY REINKE SCHMUCK STILNEST, DANSK COPENHAGEN MODEL JENNY JESSEN VIA MOST WANTED MODELS RÜSTUNG BATTLE MERCHANT VIELEN DANK AN CRUSZ FÜR DIE AUSSTATTUNG DES SHOOTINGS MIT WUNDERVOLLER BRAUTMODE.
BLUSE: Danny Reinke. HOSE: W-Too by Watters. SCHMUCK: Duo & Baroque via Stilnest.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
17 1
S I M P LY D I F F E R E N T
KLEID: Danny Reinke. KETTE: (als Haarschmuck): Poirier.
172
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
KLEID: Modeca. SCHMUCK: Dansk Copenhagen.
S I M P LY D I F F E R E N T
// Sleak Hair ist die perfekte Wahl fĂźr ein starkes Braut Styling.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
173
// Cooler Cap-Schleier als dramatisches Accessoire.
S I M P LY D I F F E R E N T
KLEID: Sposa Toscana. SCHLEIER: Herve Paris. GÃœRTEL: Guess.
1 74
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
S I M P LY D I F F E R E N T
KLEID: Küss die Braut. BODY: Mia Lavi. OHRRINGE: Alaya Leaf. HAARREIF: Danny Reinke.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
175
Rin g e aus TITAN F ü r Pa a re, d i e d a s E xt ra va ga n t e l i ebe n : Ti t a n . V i el es sp r i cht f ü r d i eses u n ge wöh n l i ch e R i n g m et a l l . Zu m B e i sp i el i st es seh r h a utve rt räglich, wi d e rsta n d sf ähig un d t rot zd e m l e icht. Un d i n K o mbi n at io n m i t E d el m et a l l e n u n d D i a m a n t e n beso n d e rs sch ö n .
1
2
7 8
6
3
S I M P LY D I F F E R E N T
5 4
1. Sieben Diamanten funkeln im Damenring. Beide Schmuckstücke aus Titan mit schwarzem Carbon. Von TITAN FACTORY. 2. Die bearbeitete Oberfl äche des Ring-Sets von TRAURINGSCHMIEDE kommt durch die geschwungenen Linien gut zur Geltung. 3. Der wellenförmige, goldene Mittelteil wird von grauem Titan und schwarzem Zirkonium umfasst. Von COLLECTION RUESCH. 4. Die rotgoldene Oberfl äche der Trauringe von TITAN FACTORY hebt sich effektvoll von der aus Titan ab. 5. Wunderschöne Kombination: Titan und Rotgold in den Schmuckstücken von TENO. 6. Den Damenring der TRAURINGSCHMIEDE akzentuiert ein funkelnder Stein. 7. Die Titan-Schichten auf den Eheringen der TRAURINGSCHMIEDE wirken wie Schieferplatten. Ein besonderer Hingucker! 8. Warum sich für einen Farbton entscheiden, wenn man zwei haben kann? Innen glänzt Rotgold und außen Titan. Von TENO.
176
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTOS AV Fotoreportages, b-together.nl, beeld-schoon, Het Fotohuisje, IK fotografie, Linda Berretty Fotografie, Luther Fotografie, Marco Klompenmaker Fotografie, Roy van der Wens Bruidsfotografie
#soschönwirdgeheiratet
Liebe Brautpaare, in 2020 habt ihr all eure Kreativität eingesetzt, euren Hochzeitstag zu verwirklichen. Angepasst an die aktuelle Situation. Zusammen mit euren Hochzeitsexperten habt ihr eure Träume wahr werden lassen. Postet eure Hochzeitsfotos oder ein Foto von eurem Antrag auf euren eigenen Social Media mit #soschönwirdgeheiratet und inspiriert so andere Brautpaare für 2021. Eine Initiative von Braut & Bräutigam Magazin.
IMPRESSUM No. 1-2021, 36. Jahrgang Braut & Bräutigam Magazin erscheint sechs Mal pro Jahr und ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH, Martin-Luther-King-Weg 8, D-48155 Münster Tel.: (0049)-251-53902-0, Fax: (0049)-251-53902-30, E-Mail: info@brautmedia.de REDAKTION & GRAFIK INTERNATIONALE CHEFREDAKTION Susan Lippe-Bernard SCHLUSSREDAKTION & TRAURINGE Ulrike Leonhardt MODE & BEAUTY Sarah Weinforth ONLINE Annika Priemer STYLING Jody Pluimers REDAKTION SCHWEIZ Nicole Caloz-Schnyder REDAKTION ÖSTERREICH Christina Gschwendtner GRAFIK INTERN MarcellaFlores GRAFIK EXTERN Balthazar Studio (Art-Direction)
Handelsregister Münster 3891 GESCHÄFTSFÜHRER R.A.N. Klaarenbeek
Registered Trademark
DRUCK & VERTRIEB PRODUKTIONSTEAM Marcella Flores, Simone Mengel, Ulli Schäder, Vanessa Barendregt DRUCK Senefelder Misset
AN DIESER AUSGABE ARBEITETEN MIT Caroline Kleiner, Carolin Leuschner
FOTOS Sabine Metz redaktion@brautmedia.de
ANZEIGEN & MARKETING ANZEIGENLEITUNG Claudia Maisner ANZEIGEN BRAUTMODEN-HERSTELLER Ulli Schäder, Annika Brinker ANZEIGEN SCHWEIZ Michael Hattenbach
ANZEIGEN REGIONAL Timo Große-Wächter, Michael Hattenbach, Michael Willming
ANZEIGENLEITUNG ÖSTERREICH Marion Immler ANZEIGEN ÖSTERREICH Sabine Hladisch RUBRIKANZEIGEN Mario Siegesmund INNENDIENST Jürgen Große-Budde, Stefan Ostermann, Michaela Augustin Es gilt die Anzeigenpreisliste 2020/2021 BRAUTMEDIA ÖSTERREICH Triesterstraße 10 Stiege 3/1, Büro Nr. 314, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: (0043)-2236-864134, Fax: (0043)-2236-864 134-17, E-Mail: info@brautmedia.at BRAUTMEDIA SCHWEIZ Hauptstrasse 28, 4322 Mumpf, Tel.: (0041)-62 873 40 83, Fax: (0041)-62 873 40 85, E-Mail: info@brautmagazin.ch
SO KAUFT IHR DAS BRAUT & BRÄUTIGAM MAGAZIN: In mehr als 10.350 gut sortieren Zeitschriftenverkaufsstellen in ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz. Vertrieb durch Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co KG ALS DOWNLOAD MAGAZIN FÜR TABLET UND PC Braut www.ikiosk.de de.readly.com Braut www.united-kiosk.de Braut www.yumpu.com/news Braut ABO-SERVICE Einzelhefte www.amazon.de oder united-kiosk.de Mini-Abonnement D + A www.brautmagazin.de/mini-abo Mini-Abonnement CH www.brautmagazin.ch/mini-abo Für nur 15,90 € oder CHF 24,90 erhaltet ihr drei aufeinander folgende Ausgaben von Braut & Bräutigam Magazin zu jedem neuen Erscheinungstermin zugeschickt. Nach der dritten Ausgabe wird dieses Abonnement automatisch beendet.
Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufgenommen oder in irgendeiner Weise vervielfältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderruf liche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffentlichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber der Zeitschrift vor irgendwelchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr.
ISSN 1615-1933 © 2021 Brautmedia GmbH
www.facebook.com/brautmagazin - www.instagram.com/brautmagazin - www.pinterest.com/brautmagazin - Braut & Bräutigam TV
BEZUGSQUELLEN HIER FINDEST DU ALLE MARKEN, DIE IN DIESEM HEFT ZU SEHEN SIND. AIRE BARCELONA airebarcelona.com ALLURE BRIDALS allurebridals.com ALMA A BELA NOIVA abelanoiva.com NOVIAS almanovia.com ANNAIS BRIDAL annaisbridal.de ATELIER TORINO atelier-torino.de BELOVED BY CASABLANCA belovedbycasablanca.com BRIGITTE ADOLPH brigitte-adolph.de BREUNING breuning.de CARINOKARTEN carinokarten.de CASABLANCA BRIDAL casablancabridal.com COLLECTION RUESCH collection-ruesch.at DIANE LEGRAND dianelegrandbridal.com DIGEL digel.de EGLANTINE eglantine-creations.com ENZOANI enzoani.com ESSENSE OF AUSTRALIA essensedesigns.com EURO MODE DONNER euro-mode.com FISCHER TRAURINGE fi scher-trauringe.de GERSTNER TRAURINGE gerstner-trauringe.de HERVE PARIS herveparis.com JESUS PEIRO jesuspeiro.com KLEEMEIER kleemeier.com KÜSS DIE BRAUT kuessdiebraut.de KUHN kuhn-masskonfektion.com LADYBIRD ladybird.de LILLY lilly.de LOHRENGEL lohrengel.com LUNA NOVIAS lunanovias.com MAGGIE SOTTERO maggiesottero.com MEISTER TRAURINGE meisterschmuck.de MODECA modeca.com MODE DE POL modedepol.eu MONICA LORETTI monicaloretti.com MS MODA msmoda.eu POIRIER poirier.de PRONOVIAS pronovias.com RAINBOW CLUB myshoestories.com RAUSCHMAYER rauschmayer.com REBECCA INGRAM rebeccaingram.com RHOMBERG SCHMUCK rhomberg.de ROSA CLARÁ rosaclara.es SINCERITY sincerity.de SOTTERO AND MIDGLEY sotteroandmidgley.com TENO teno.de TITANFACTORY titanfactory.de TRAURINGSCHMIEDE trauringschmiede.de WILVORST wilvorst.de
178
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
ALLE
XXL
DETAILS IM ÜBERBLICK
WEDDING
COUNTDOWN! Praktisch und übersichtlich
PLANUNG
Mit di ese r cl eve re n Ch eckli ste steht d e r pe rfekte n Pl a nung f ür d a s Traumfest nicht s m ehr i m Wege. All e wicht ige n O rga ni sat io n spunkte si n d hi e r zu sa m m e ngestellt − vo m Pa pi e rkra m bi s hi n zu d e n Detail s. Da s Beste: All e e rl edig te n To- d os kö n n e n ga nz e i nfa ch abgeh akt we rd e n.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 1 7 9
NOTIZEN
SO GELINGT DIE HOCHZEITSPLANUNG // im Überblick
15-12
MONATE DIE BASICS Auf Gedankenreise gehen: Wie soll der große Tag aussehen? Standesamt und Kirche? Open-Air-Party oder elegantes Fest im Restaurant? Eine Feier an einem Tag oder ein ganzes Wedding-Weekend? BUDGET Wie hoch ist das Budget? Einen vorläufigen Kostenplan erstellen und diesen regelmäßig aktualisieren. Wichtig: Nicht die „Big Points“ wie Location, Outfits und Ringe aus den Augen verlieren!
PLANNER Für eine stressfreie Planungszeit einen WeddingPlanner organisieren.
IDEEN-SAMMLUNG Kreativen Input und praktische Planungs-Tools gibt es auf www.brautmagazin.at und über unsere Social MediaKanäle. MESSEN Für noch mehr Inspiration Messen besuchen. Eine Übersicht aller wichtiger Termine gibt es auf unserer Homepage.
DATUM Das Traumdatum fest-
ENGAGEMENT Verlobungsfeier
legen. Dabei Feiertage und Ferienzeiten beachten.
planen.
GÄSTE Eine erste Gästeliste anfertigen.
LOCATION Die Location so früh wie möglich buchen. Bei OutdoorHochzeiten unbedingt einen Plan B für Schlechtwetter einplanen. Auch an sanitäre Anlagen, Stromversorgung etc. denken.
PLANUNG
Schöne Fotos erinnern an euren großen Tag.
AT 1 8 0
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
COUNTDOWN
// Die historische Postalmkapelle ist ein wahres Schmuckstück.
12-10
MONATE BRAUT-OUTFIT Rechtzeitig einen Termin im Brautmodenfachgeschäft vereinbaren, denn manche Roben haben eine lange Lieferzeit. DOKUMENTE Dokumente für die standesamtliche Trauung zusammenstellen. Erkundigt euch beim Standesamt, welche Papiere benötigt werden.
ABLAUF Einen ersten Ablaufplan der Hochzeit skizzieren. SAVE-THE-DATE Die wichtigsten Gäste über das Traudatum informieren, damit sie sich den Wunschtermin freihalten können.
WEDDING-TEAM Es ist an der Zeit, die Trauzeugen, Brautjungfern, Groomsmen und Blumenmädchen zu bestimmen. MUSIK Musiker für das Fest buchen. Schon über Musik für die Zeremonie nachgedacht?
FOTOS Einen Hochzeitsfotografen und Videografen engagieren.
ABHEFTEN Wichtige Dokumente wie Buchungsbestätigungen oder Verträge sollten in einem Hochzeitsordner abgeheftet werden.
HONEYMOON Mit der Flitterwochenplanung beginnen und beim Arbeitgeber die Urlaubspläne ankündigen.
FOTO DAN ALEXA
Lesterhof: Im denkmalgeschützten Vierkanthof wird Nachhaltigkeit und Traditionsbewusstsein großgeschrieben. Sowohl die standesamtliche als auch die kirchliche Trauung ist am Hof möglich. www.lesterhof-events.at Roadlhof: In der Roadl-Tenne (Foto) befindet sich inmitten des Dorfplatzes ein großer Birnbaum mit Stehbar. Rundherum bilden strohgedeckte Steinblasshäuser ein ganz besonderes Flair. www.roadlhof.at Meierhof Aigen-Schlägl: Rustikaler Charme gepaart mit klassischer Eleganz macht den Meierhof zu einer der Top-Hochzeitslocation im Mühlviertel. www.meierhof-events.at
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 1 8 1
PLANUNG
JAWORT IM MÜHLVIERTEL
8-6
MONATE ANMELDUNG Etwa sechs Monate vorher ist es möglich, sich bei Standesamt und Kirche anzumelden. Reservieren kann man den Termin aber schon früher. Jetzt Gelegenheit nutzen, den Nachnamen festzulegen.
PAPETERIE Nach Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten schauen und sich Angebote von Druckereien einholen.
FREIE ZEREMONIE Jetzt ist der Zeitpunkt, einen freien Theologen oder Hochzeitsredner zu buchen.
BUDGET Update des Budgetplans erstellen.
ENTERTAINMENT Die Gäste überraschen, zum Beispiel mit einem Feuerwerk, Photobooth oder einem Zauberkünstler.
NOTIZEN
PLANUNG AT 1 8 2
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
BRAUT-OUTFIT Traumkleid gefunden? Nun können die passenden Accessoires dazu ausgesucht werden. BRÄUTIGAM-OUTFIT Für den Bräutigam wird es Zeit, auf die Suche nach einem Anzug mit passenden Accessoires zu gehen.
TRANSPORT Ein Hochzeitsgefährt organisieren und die Gäste zum Beispiel per Bus chauffieren lassen.
KLEID JUSTIN ALEXANDER, MODELL DANICA
// Stetig ansteigend reicht das Mühlviertel bis in die Höhen des Böhmerwaldes, wo es bis zu 1.300 Meter Seehöhe erreicht.
COUNTDOWN
FOTO CARIÑOKARTEN, SERIE NOVA UND JORIS
Hochzeitsdruckwerke in einem einheitlichen Stil sind besonders hübsch.
4
MONATE
5
MENÜ Sind unter den Gästen Allergiker oder Diabetiker? Die Location oder den Caterer informieren.
HOCHZEITS-WEBSITE Auf einer eigenen Website können Infos für Gäste, wie Übernachtungsmöglichkeiten und Geschenkwünsche untergebracht werden. BRAUTJUNGFERN Für die Brides-
TRAURINGE Trauringe aussuchen oder die Verlobungsringe gravieren lassen. Tipp: Das Budget für die Traumringe ruhig etwas großzügiger einplanen.
maids wird es Zeit fürs OutfitShopping.
HONEYMOON Die Flitterwochen unter dem Namen buchen, der in euren Reisepässen steht.
GÄSTE Ist die Gästeliste aktuell? KINDER Über professionelle Kin-
HOCHZEITSSUITE Ein Hotel-
derbetreuung nachdenken, so können auch die Eltern entspannt feiern.
zimmer/eine Suite für die Hochzeitsnacht buchen.
JGA Den Trauzeugen eine Liste
ÜBERNACHTUNG Hotelzimmer für auswärtige Gäste sollten nun reserviert werden.
mit den Freunden geben, die ihr bei diesem Event dabeihaben möchtet.
RINGE GERSTNER
Der Ring der Braut kann mit Brillanten veredelt werden.
RECHT Infos über einen Ehevertrag gibt es beim Notar oder Rechtsanwalt. Übrigens: Ein Ehevertrag kann auch nach der Trauung noch abgeschlossen werden.
SOCIAL MEDIA Ist eine Hochzeit ohne Facebook und Co. gewünscht, kommuniziert dies in der Einladung. BASTELAKTION Falls DIY-Projekte fürs Fest geplant sind, sollte jetzt eine Bastel-Session eingelegt werden.
KINDER Bekommen die Blumenkinder ein Extra-Outfit?
PAPETERIE Einladungskarten drucken lassen. Diese Infos gehören hinein: Namen des Brautpaares • Datum/Ort/Zeit der Trauung • Location des Festes • Geschenkwünsche • evtl. Dresscode • Stichtag für Rückantworten mit Adresse • Wegbeschreibung, evtl. HochzeitsWebsite • evtl. Kontaktdaten des Zeremonienmeisters.
FIRST DANCE Ggf. einen Hochzeitstanzkurs besuchen.
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 1 8 3
PLANUNG
MONATE
3-2
Im Mozarthaus kann man standesamtlich heiraten.
MONATE EINLADUNGEN Einladungen verschicken. Ggf. eine (frankierte) und mit eurer Adresse versehene Antwortkarte beifügen.
FEST Helfer organisieren, die die Geschenke entgegennehmen und ggf. eine Liste machen. Für die Danksagungen notieren, wer was geschenkt hat.
TORTE Hochzeitstorte und Candy HONEYMOON Sind die Reisepässe noch gültig? Fehlen noch Impfungen?
SOCIAL MEDIA Mit einem eigenen Hochzeits-Hashtag können Verwandte und Freunde die Fotos eures Traumtages schnell finden. BLUMEN Mit dem Floristen den
ABLAUF Den Ablauf der kirchlichen Trauung mit dem Pfarrer durchsprechen: Darf während der Trauung fotografiert werden? Wer spricht die Fürbitten? Soll es einen Trauspruch geben?
Blumenschmuck absprechen: Brautbouquet, Wurfstrauß, Tischschmuck, Anstecker für den Bräutigam, TrauzeuginnenSträuße und Gesteck fürs Hochzeitsgefährt. Nach der Verfügbarkeit eurer Lieblingsblumen erkundigen.
TORTE WWW.SWEETAPPETITE.COM
GÄSTEBUCH Gibt es bereits ein Gästebuch? BRAUT-STYLING Einen Termin für die Probefrisur und ein TestMake-up vereinbaren und wann die Stylistin am großen Tag zu euch kommt.
DINNER Menü- und Getränkeplan mit der Location besprechen. GASTGESCHENKE Give-aways für eure Lieben bestellen oder basteln. Dabei auch an die kleinen Gäste denken.
FOTOS In einem persönlichen Gespräch mit eurem Fotografen/Videografen Vorstellungen konkretisieren.
TOP-LOCATIONS AM WOLFGANGSEE // Mozarthaus: Standesamtliche Trauungen sind im Fürstenzimmer oder im Garten möglich. Für kirchliche Trauungen steht die barocke Pfarrkirche St. Aegidius zur Verfügung. www.mozarthaus.info // Parkhotel Billroth: Im Seehotel Billroth erwarten euch unzählige Möglichkeiten für eure Trauung: vom Bootssteg bis zur HotelTerrasse. www.billroth.at // Hotel Försterhof: Inmitten der beeindruckenden Naturlandschaft gelegen, liegt die Schiffsstation nur fünf Gehminuten vom Försterhof entfernt. Ideal fürs Rahmenprogramm. www.foersterhof.at // Landhaus Appesbach: Das bezaubernde Refugium zeichnet sich durch herzliche Gastfreundschaft, gelebte Tradition und eine unvergleichliche Lage aus. www.appesbach.com
PLANUNG
Dieser Ruffle Cake passt prima zu edlen Hochzeiten.
Idyllisches Landhaus Appesbach.
AT 1 8 4
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTO STEFANIE REINDL PHOTOGRAPHY
Bar ordern.
traudich Masquerade Masquerade Masqu trau dich
trau trau dich dich
COUNTDOWN
Masquerade
Bridal Night & Bridal Bridal Fashion Night & Night Fashion Show Show&
4-2
WOCHEN EINLADUNGEN Anzahl der Rückantworten checken und ggf. nachhaken.
TISCHORDNUNG Die Tischordnung festlegen und diese dem Restaurant mitteilen.
Bridal Night & Fashion Show
PAPETERIE Das Programm für die Kirche entwerfen und Tisch-, Menüund Platzkarten drucken lassen.
BRAUT-OUTFIT Das Hochzeitsoutfit mit allen Accessoires anprobieren, denn jetzt können noch kleine Änderungen vorgenommen werden. SCHUHE Nicht vergessen, die Brautschuhe einzulaufen. Gleiches gilt für den Bräutigam. HONEYMOON Letzte Details für die Flitterwochen organisieren, zum Beispiel Kreditkarten, ausländische Währungen, Reiseapotheke, frische Akkus für die Kamera. BLUMEN Jetzt wird es Zeit, die Hochzeits-Floristik zu bestellen.
PROBE Eine Generalprobe der kirchlichen Trauung zusammen mit den Blumenkindern durchführen, im besten Fall mit Musik.
Ottakringer Ottakringer Ottakringe Brauerei Brauerei ORGANISATION Eine Liste aller
Dienstleister erstellen und diese an eure Trauzeugen aushändigen.
15 Jan1521 Jan 15 21 Ja
REDE Ist ein Ehegelübde oder eine (Dankes-)Rede geplant?
Beginn: 18 Beginn: Beginn Uhr 18 Uhr www.trau-di.at www.trau-di.at www.tr
JGA Jetzt ist Zeit für die Junggesellenabschiede.
RINGE Trauringe beim Juwelier
abholen. Ist schon ein Ringkissen vorhanden?
Save the Date: 29-31Save Jan Save the 21 Date:|the 29-31 MARX Jan Date: 21 | MARX Halle 29-3 Halle
TRAU DICH - Österreichs TRAU TRAU größte DICH - Österreichs DICH Hochzeitsmesse größte - Österreich Hochzeitsmesse
www.hochzeitsmesse.at www.hochzeitsmesse.at www.hochzei
1
WOCHE TRANSPORT Die Route vom Standesamt/ Kirche zur Location noch einmal abfahren: Gibt es Baustellen auf dem Weg?
HOCHZEITSTAG
GÄSTE Steht die endgültige Gästezahl fest? Die Location über die exakte Zahl der benötigten Menüs informieren.
FRÜHSTÜCK Nicht vergessen, zu frühstücken!
WILLKOMMEN Wie wäre es mit einem Willkom-
BRAUT-STYLING Zum Friseur gehen bzw. im
mensgeschenk in den Hotelzimmern der Gäste?
Hotelzimmer stylen lassen.
BRÄUTIGAM-STYLING Zeit für den Friseurtermin
NOTFALLSET Ist das Notfallset dabei?
des Bräutigams.
BLUMENDEKO Brautbouquet, Anstecker für den BRAUT-STYLING Zur Maniküre gehen, ein Waxing-
Bräutigam, Strauß für die Trauzeugin und Gesteck fürs Hochzeitsgefährt abholen.
Studio besuchen und professionell die Augenbrauen formen lassen.
NICHT VERGESSEN Ringe und Dokumente für die POLTERABEND Nachbarn über den Polterabend FINAL MEETING Wedding-Team für ein finales
Trauung bereitlegen und absprechen, wie diese zum Standesamt gelangen. Tipp: Ausreichend Trinkgeld für ServiceKräfte und die Kollekte einstecken.
Meeting zusammentrommeln und den Tagesablaufplan besprechen.
ZEIT Genug Zeit nehmen, etwas zu entspannen und
REMINDER Damit Hochzeitsrede und Trauver-
euch in Ruhe anzukleiden – am besten mit den Liebsten und einem Glas Sekt.
informieren und ggf. gleich mit einladen.
sprechen nicht vergessen werden, hilft ein kurzer Reminder.
NOTFALLSET Ein kleines Notfallset, z. B. bestückt mit Deo, Ersatzstrümpfen und Taschentüchern, zusammenstellen. WETTER-CHECK Wetteraussichten überprüfen und ggf. mit dem Fotografen über „wasserfeste“ Alternativen fürs Hochzeits-Shooting sprechen.
UNSERE DIENSTLEISTER
1
2
3
PLANUNG
ONLINETOOLS AUF
4
5
WWW.BRAUTMAGAZIN.AT
6
AT 1 8 6
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
COUNTDOWN
DANACH
www.hochzeitsmesse.at
Österreichs größte Hochzeitsmesse
VERSICHERUNGEN Ggf. Versicherungen zusammenlegen.
RECHNUNGEN Letzte Rechnungen begleichen.
FOTOS Sind die Hochzeitsfotos fertig? Dann auch an Familie und Freunde denken, damit diese ihre Wunschbilder beim Fotografen ordern können. Außerdem die Schnappschüsse der Gäste einsammeln.
smesse.at www.hochzeitsmesse.at www.hochz DANKESCHÖN Danksagungen versenden.
Hochzeitsmesse Österreichs Österreichs Hochzeitsmesse größt Exklusivgrößte – Informativ – Traumhaft NAMEN Namensänderung bei
Banken, Versicherungen, Telekommunikationsanbietern etc. bekanntgeben. Schilder an Türklingel und Briefkasten ändern.
STEUERN Steuerklassen ändern. DOKUMENTE Dokumente wie Personalausweis und Führerschein umschreiben lassen.
Exklusiv – Informativ – Traumhaft
v – Traumhaft Exklusiv Exklusiv – Informativ ––Traumhaft Inform Sukkulenten bieten sich als nachhaltiges Gastgeschenk an.
A NZEI G E
HEIRATEN AM WASSER W i r st ell e n e u c h t ra u m h a f t e Mรถgl i c h k e i t e n v o r, u m d i re k t a m Wa s se r e u re ga n z i n d i v i d u ell e
PLANUNG
FOTO TONY GIGOV, WWW.TONYGIGOV.COM
Ho c h z e i t z u fe i e r n .
AT 1 8 8
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
A NZEI G E HEIRATEN AM WASSER
SCHIFFFAHRT LOIDL: HOCHZEIT AM TRAUNSEE MIT BERGPANORAMA Der Traunsee bietet eine einzigartige Location für standesamtliche bzw. freie Trauung oder kirchliche Segnung und Feiern. Nach der Trauung kann die Agape und der Tortenanschnitt bei einer Rundfahrt auf dem Schiff genossen werden – viele Ideen werden mit Erfahrung verwirklicht. Auf allen Schiffen ist eine flexible Sitzplatzgestaltung möglich. Drei Schiffe mit wetterfesten Salons bis max. 100 Personen und geräumigen Sonnendecks sowie ein Speedboot zur An-/Abfahrt des Paares stehen bereit.
MÖBEL FÜR JEDE LOCATION Ihrer Traumhochzeit am Wasser steht mit der Ausstattung von Möbelverleih Suchy nichts mehr im Wege! Egal ob üppig barock, vintage, klassisch weiß oder zierlich verspielt – alles ist möglich. Sie wählen die Location sowie das Setting und Möbelverleih Suchy liefert das passende Mobiliar dazu. Neben den Klassikern wie Sesseln, Trauungstisch, Hochzeitspavillon und Stehtischen gibt es auch viel Zubehör, das den schönsten Tag abrundet und zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.
MEHR INFORMATIONEN
MEHR INFORMATIONEN
Schifffahrt Loidl am Traunsee – Standort: Traunkirchen Ortsplatz Büro: Seestr. 23, 4801 Traunkirchen Tel. +43 (0) 6 64 / 371 56 46 office@wassertaxi.at www.wassertaxi.at
Möbelverleih Suchy KG Gaudenzdorfer Gürtel 71 Tel. +43 (0) 1 / 810 44 55 office@moebelverleih.at
1120 Wien www.moebelverleih.at
WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT
HIER KOMMT DAS GLÜCK AN BORD
An Bord der WolfgangseeSchifffahrt, umgeben von der malerischen Landschaft des Salzkammergutes, geht für Paare der Traum vom schönsten Tag im Leben in Erfüllung. Ob für das gesamte Hochzeitsfest oder ein einzigartiges Rahmenprogramm: Die WolfgangseeSchifffahrt macht mit ihren zahlreichen Angeboten und Möglichkeiten den Hochzeitstag zur echten Herzensangelegenheit. Von einer einzigartigen Trauung an Bord über eine stimmungsvolle Schifffahrt mit Sektempfang und Hochzeitstorte bis hin zu einer romantischen Sonnenuntergangsfahrt mit einem mehrgängigen Genießer-Menü ist alles möglich.
PLANUNG
Sicher unterwegs: An Bord der WolfgangseeSchifffahrt ist Ihnen ein sicheres Fest mit hohen Hygiene-Standards gewährleistet. Die gesamte Flotte verfügt über großzügige Flächen im Freien. Abhängig von der erwarteten Gästeanzahl wird jenes Schiff empfohlen, das Feierlichkeiten mit Ihren Gästen auf eine persönliche, besondere und auf jeden Fall sichere Weise zulässt.
MEHR INFORMATIONEN WolfgangseeSchifffahrt Tel. +43 (0) 61 38 / 22 32 –0 salzburg-bahnen.at
Markt 35 5360 St. Wolfgang erlebnisse@salzburg-bahnen.at
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 189
A NZEI G E
E s i st sooo o w i c h t ig , wo m a n fe i e r t . Auf d e n folg e n d e n S e i t e n h a be n w i r f ü r e u c h w u n d e rsc h ö n e Tra u-L o c a t i o n s z u sa m m e n g e st ell t .
PLANUNG AT 1 9 0
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTO MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.MPB-PHOTOGRAPHY.COM BLUMEN & DEKO MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.PRINZ-UND-PRINZESSCHEN.AT
SPECIAL WEDDING LOCATIONS
A NZEI G E WEDDING LOCATIONS
FOTO Lukas Schaller
FOTO Lukas Schaller
SCHLOSS BELVEDERE
„KUSS FÜRS LEBEN“ IM SCHLOSS BELVEDERE
Hochzeit in der Traumhochzeitslocation Machen Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben zum unvergesslichen Ereignis inmitten glanzvoller Kunst, barocker Pracht und österreichischer Geschichte. Im 300 Jahre alten Schloss des Prinzen Eugen sind standesamtliche Trauungen, Verpartnerungen und kirchliche Hochzeiten das ganze Jahr über möglich.
Empfangen Sie Ihre Gäste in atemberaubender historischer Kulisse und geben Sie einander das Ja-Wort in unmittelbarer Nähe des weltberühmten Gemäldes „Kuss“ von Gustav Klimt. Das prachtvolle Oktogon im Oberen Belvedere bietet Brautpaaren einen exquisiten Rahmen für ihre Traumhochzeit mit bis zu 60 Personen. Neben der standesamtlichen Hochzeit besteht auch die Möglichkeit einer Hochzeitsfeier mit bis zu 200 Personen im eindrucksvollen Marmorsaal des Oberen Belvedere. Kapelle In der romantischen Schlosskapelle im Oberen Belvedere werden kirchliche Hochzeiten
mit bis zu 25 Personen zu einem unvergesslichen Erlebnis. Gerne auch mit dem Pfarrer Ihrer Wahl. Wie schon Wilhelm Busch zu sagen pflegte: „Denn die Summe unseres Lebens sind die Stunden, wo wir lieben.“ Lassen Sie das Hochzeitsteam des Belvedere an den schönsten Stunden Ihres Lebens mitwirken, um gemeinsam unvergessliche Momente zu kreieren.
MEHR INFORMATIONEN Schloss Belvedere Prinz Eugen-Straße 27, 1030 Wien Tel. +43 (0) 1 / 79 55 72 21 events@belvedere.at www.belvedere.at
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 191
PLANUNG
Sie suchen einen exklusiven Rahmen für Ihren schönsten Tag? Die barocken Prunkräume des Schlosses Belvedere und der prachtvolle Garten bieten ein einzigartiges Ambiente. Ihr Hochzeitsfest wird hier zum besonderen Erlebnis für Sie und Ihre Gäste.
A NZEI G E
TRAUMHOCHZEIT IM SCHLOSS
TRAUMHAFTE ALMHOCHZEIT
Sagen Sie Ja! Feiern Sie in einer der schönsten Altstädte Österreichs, in Waidhofen/Ybbs im Mostviertel. Ein Steg verbindet das 4* Hotel mit der Altstadt, wo sich auch Stadtpfarrkirche und Standesamt befi nden. Das Schlossrestaurant, der kleine oder große Festsaal werden nach Ihren Wünschen gestaltet. So lässt es sich feiern: Exzellente Spezialitäten, ein großer Festsaal mit Panoramaausblick und die professionelle Betreuung lassen Ihre Traumhochzeit in Erfüllung gehen.
Was gibt es Schöneres als in den Bergen zu heiraten. Fernab des Alltags und der Hektik. Eine Hochzeit im Kärntner Almdorf Seinerzeit, das heißt Naturromantik und Bodenständigkeit in Kombination mit einem exklusiven Service von der Planung bis zur Umsetzung. Hier werden Hochzeiten inszeniert, und das zu jeder Jahreszeit. Von der Trauung am idyllischen Dorfteich oder auf der Panoramaterrasse mit Blick ins Tal bis zur Übernachtung in der Hochzeiterhütte.
MEHR INFORMATIONEN
MEHR INFORMATIONEN
Schlosshotel Eisenstrasse GmbH 3340 Waidhofen/Ybbs Tel. 0 74 42 / 505 office@schlosseisenstrasse.at www.schlosseisenstrasse.at
Almdorf Seinerzeit 9564 Patergassen Groups & Events Tel. 0 42 75 / 72 01 19 03 events@almdorf.com www.almdorf.com
// MIT DIR ZUSAMMEN. Das ist mein Lieblingsort.
PLANUNG AT 1 9 2
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTO MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.MPB-PHOTOGRAPHY.COM DEKORATION MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.PRINZ-UND-PRINZESSCHEN.AT
WEDDING LOCATIONS
A NZEI G E HOCHZEITSFOTOGRAFIE
EINDRUCKSVOLLE HOCHZEITS-FOTOGRAFIE Ha l t e t e u re sc h ö n st e n Mo m e n t e vo r u n d n a c h d e r Ho c h z e i t i n B i l d e r n fe st .
MEINE LEISTUNGEN // Ihr Hochzeitsfotograf im Ländle, der Ostschweiz, Liechtenstein sowie im Süddeutschen Raum // Magische Augenblicke im richtigen Moment eingefangen, natürlicher und authentischer Stil // Fotobox – ein besonderes Extra mit Spaßfaktor
MARIO STECHER
THOMAS MAREK | PHOTOGRAPHY
MEINE LEISTUNGEN // // // //
Hochzeitsfotografie und Hochzeitsreportagen Paarshootings Porträtfotografie Fineart Prints
MEHR INFORMATIONEN
MEHR INFORMATIONEN
Fotoprofi Digital Fluh 7, 6900 Bregenz Tel. 06 64 / 342 39 27 mario.stecher@fp-digital.at www.fp-digital.at
Thomas Marek | Photography Georgistr. 95, 7000 Eisenstadt Tel. 06 76 / 911 83 15 thmarek@me.com www.thomasmarekphotography.com
THOMAS MAREK
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 193
PLANUNG
FOTOPROFI DIGITAL
A NZEI G E
HOCHZEITSEXPERTEN v o n We d d i n g-P rof i s f ü r d e n u n v e rg e s sl i c h e n Ta g.
PLANUNG AT 1 9 4
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FOTO MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.MPB-PHOTOGRAPHY.COM BLUMEN MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.PRINZ-UND-PRINZESSCHEN.AT
We r a u s Ö st e r re i c h k o m m t , f i n d e t h i e r e i n e v i elf ä l t ig e Au s wa h l
A NZEI G E
vv HOCHZEITSSPEZIALIST IM DRITTEN Blumen-Stube Rath – seit mehr als 35 Jahren Erfahrung im Bereich Hochzeitsfloristik. Ideenreich gestaltet das professionelle Team Brautstrauß, Anstecksträußchen, Blumenarmband und Tischdekoration – einfach alles was Sie sich für Ihre Traumhochzeit wünschen. Gerne beraten Sie die fachkundigen Floristen bei einem Termin im Geschäft. Lieferung und Dekoration in Wien, NÖ und Burgenland.
MODE FÜR DEN BRÄUTIGAM Im Modehaus Laschober in Weiz findet MANN alles für den großen Tag – extravagante Anzüge von Wilvorst, im Vintage-Stil oder einen schlichten Klassiker von Digel. Vom Anzug bis hin zu den Schuhen ist alles vor Ort erhältlich! In der hauseigenen Schneiderei wird jeder Anzug kostenlos als Kundendienst perfekt angepasst.
MEHR INFORMATIONEN
MEHR INFORMATIONEN
BLUMEN-STUBE RATH Rasumofskygasse 6, 1030 Wien Tel. 01 / 713 23 55 mail@blumenrath.at www.blumenrath.at
Modehaus Laschober Lederergasse 10 8160 Weiz office@laschober.at www.modelaschober.at
VERLOBUNGS- & TRAURINGE
NICHT NUR EIN KLEID
Bereits in der Antike war der Trauring bekannt. Die alten Ägypter und die Römer trugen die Trauringe am Ringfinger der linken Hand, damit die sogenannte „Vena amoris“ (Liebesader) direkt von diesem Finger zum Herzen führen konnte. Heute ist es in Österreich üblich, den Trauring am rechten Ringfinger zu tragen. Überzeugen Sie sich von der Vielfalt der Trauringe bei Königshofer. Ihre Ringe werden kostenlos graviert - seit 1850!
Das perfekte Brautkleid für den unvergesslichen Hochzeitstag zweier Menschen, die „JA“ zueinander sagen. Das ist das große Anliegen vom Brautsalon Gleisdorf. Mit viel Fingerspitzengefühl berät dich das Team, hilft deinen persönlichen Stil zu unterstreichen und mit viel Raffinesse deine Vorzüge zu betonen. Damit es am Ende für dich dein einzigartiges Brautkleid ist.
MEHR INFORMATIONEN
MEHR INFORMATIONEN
Josef Königshofer 8250 Vorau, Hauptstr. 37 Tel. 0 33 37 / 23 47 koenigshofer@reparatuhr.com www.reparatuhr.com
Brautsalon Gleisdorf Bürgergasse 24, 8200 Gleisdorf Tel. 06 64 / 283 10 84 info@brautsalon-gleisdorf.at www.brautsalon-gleisdorf.at
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
AT 195
PLANUNG
FOTOS MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.MPB-PHOTOGRAPHY.COM DEKORATION MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.PRINZ-UND-PRINZESSCHEN.AT
FOTOS MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.MPB-PHOTOGRAPHY.COM DEKORATION MONIKA PACHLER-BLAIMAUER, WWW.PRINZ-UND-PRINZESSCHEN.AT
HOCHZEITSEXPERTEN
A NZEI G E
WEDDING-
GUIDE // in ganz Österreich
ALLE SERVICE-
PARTNER ÜBERSICHTLICH NACH BRANCHEN GEORDNET
BRAUTMODE // 1030 WIEN
// 2700 WIENER NEUSTADT
// 4320 PERG
// 4850 TIMELKAM
WEDDING PARADISE E.U. Brautmode - WeddingPlanner Fotografie, Fischauer Gasse 136 Top 3 office@weddingparadise.at Tel. 06 64 / 75 04 67 44 www.weddingparadise.at
ROMÉO & JULIETTE HOCHZEITSMODE 900 Brautkleider, 700 Anzüge und 4.000 Trauringmodelle lagernd zur Anprobe. Für die schönsten Tage im Leben. Alle Anproben gratis und unverbindlich. Tel. 06 64 / 437 35 60, www.romeo-juliette.at
BRAUTSALON TIMELKAM Alles für Braut und Bräutigam, sämtliche Hochzeitsgäste sowie Ball- und Abendmode, Handel-Mazzetti-Straße 5, Terminvereinbarung unter Tel. 0 76 72 - 9 37 17 oder brautsalon-timelkam@gmx.at
// 3250 WIESELBURG
// 4400 STEYR
// 4974 ORT IM INNKREIS
MODE NACH MASS – REGINA LIEBMANN Ihr Brautkleid nach Maß geschneidert Mode auch für Brautjungfern, Braut- und Bräutigammutter, Hochzeitsgäste Tel. 0664/4568108, mode@regina-liebmann.at www.regina-liebmann.at
WEDDING DRESSES Fachgeschäft für Braut- und Anlassmode (auch Übergrößen), Abend- u. Cocktailkleider, Mode für Brautjungfern u. Kinder, Accessoires. Terminvereinbarung erbeten! Tel. 06 60 / 404 54 97, www.wedding-dresses.at
FUSSL HAPPY DAY
// 3580 HORN
// 4482 ENNSDORF BEI ENNS
// 6430 ÖTZTAL – BAHNHOF
BOUTIQUE BERNER Mode für Braut und Bräutigam, Kranzeldamenkleider - Abend- und Festmode. Fachgerechte und kostenlose Änderungen, Tel. 0 29 82 / 28 58 www.mode-berner.at
CURVY BRAUT VON MEIN TAG Brautkleider bis Größe 60. Terminvereinbarung zur Anprobe in privater Atmosphäre erwünscht unter 06 64 / 122 12 45 www.mein-tag.at
MODEZENTRUM WAMMES
// 3925 ARBESBACH
// 4600 WELS
// 7400 OBERWART DORNBURGGASSE 66
EINKAUFSZENTRUM REICHARD Mode für Braut und Bräutigam Abend- und Debütantinnenkleider. Festliche Mode für die ganze Familie persönliche Beratung / perfekte Änderung, Tel. 0 28 13 / 70 07 www.reichard-gmbh.at
BRAUTMODEN SISSI ATELIER Rudolf-Kolbitsch. Straße 10 Internationale Braut und Abendmode und Zubehör, Änderungen in der eigenen Schneiderei, Tel. 06 50 / 6 65 57 72 www.brautmoden-sissi.at
TOP MODEN BALASKOVICS GMBH Meine Mode. Mein Moment. Hochzeitsmode für die ganze Familie. Lassen Sie sich von unserem Team beraten. Tel. 03352/33606, topmoden@balaskovics.at www.balaskovics.at
// 4623 GUNSKIRCHEN BEI WELS
// 8200 GLEISDORF
HÄNSEL & GRETEL Die Hochzeit . Der Abend . Das Fest Österreichs Topadresse für Hochzeits- und Festmode für Sie & Ihn und die ganze Familie, Tel. +43 (0) 7246/7742, info@haenselundgretel.at www.haenselundgretel.at
DER BRAUTSALON GLEISDORF
// 1060 WIEN
PLANUNG
Unbenannt-4MONALISA 1 30.08.19 13:58 BRAUTMODEN Braut- und Abendmode int. Designer wie Demetrios, Eddy K., Tomy Mariage, LaSposa, The Sposa Group, Miss Kelly, uvm. Mariahilfer Gürtel 28, Tel. 01/5979705 www.monalisa.at
FOLGT UNS GERNE AUF UNSEREN SOCIAL MEDIA-KANÄLEN @BRAUTMAGAZIN
Der besondere Brautsalon. Direkt an der Autobahnabfahrt Ort/A3. Große Auswahl an Brautkleidern, Festtagsmode für den Bräutigam & die ganze Familie. Tel. 07751/8902-20, Fax -8902-45
www.fussl.at
Hochzeitsträume werden wahr! Tirols Ausstatter für Braut, Bräutigam, Festgäste und Kinder mit traumhafter Auswahl. Bahnhofplatz 6, Tel. 05266/88228
modezentrum@wammes.at, www.wammes.at
Ihr Traumkleid soll einzigartig – unvergesslich schön sein? Bei uns werden Sie fündig für Braut, Ball, Matura oder Erstkommunion. Tel. 0664/2831084, info@brautsalon-gleisdorf.at
www.brautsalon-gleisdorf.at
// 1150 WIEN
// 4050 TRAUN
// 4782 ST. FLORIAN / SCHÄRDING
// 8261 SINABELKIRCHEN
BRAUTMODE STERN
PÖSCHL-MODEN Fachgeschäft für Braut & Bräutigam Anlassmode-Abendmode-Kindermode. Stark in Übergrössen, Passende Schuhe und Accessoires, Tel. 0 72 29 / 7 30 55 www.poeschl-moden.at
WHITE LADY Eines der größten Hochzeitshäuser in Oberösterreich. Brautträume in Vollendung, Brautmode auch in Übergrößen - Standesamt – Brautmütter – Fest – Cocktail – Kindermode für Mädels Tel. 00 43 (0) 77 12 / 45 66, www.white-lady.at
SUSANNE KALCHER Ich will Brautmode Neu u. Second Hand Brautkleider sowie Zubehör Tel. 06 50 / 7 71 81 73 www.ichwillbrautmode.at
Lassen Sie sich in die bezaubernde Welt der Braut-Ball-Abend-Herrenmode verführen! Mariahilfer Straße 163 Tel. 01 / 8 93 37 94, Fax 01 / 8 97 46 70, info@brautmodestern.at
www.brautmodestern.at
AT 1 9 6
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
A NZEI G E
// 1030 WIEN
// 8344 BAD GLEICHENBERG BRAUTSALON HUFNAGL Mode für Braut & Bräutigam, Hochzeitsgäste, Abendmode, festliche Kinderbekleidung Tel. 0 31 59 / 22 17 www.brautmoden.at
GEWINNSPIELE UND UMFRAGEN AUF WWW.BRAUTMAGAZIN.AT FOTOGRAFIE
// 8530 DEUTSCHLANDSBERG
// 1140 WIEN
// 2452 MANNERSDORF AM LGB.
BRAUT & MAKEUP − ANDREA MASSER
www.andreamasser.at
GLAMOURSHOTS – HARALD C. SAHLING Freude am kreativen Festhalten der schönsten Momente (bei Kirche und Feier) garantieren Ihnen unvergleichliche Erinnerungen inkl. Nutzungsrecht, Tel. + 0436764938080 www.glamourshots.at
BAUMGARTNER.EVENTS Sie wollen Ihren Hochzeitstag in vollen Zügen genießen und einen unvergesslichen, perfekten Tag erleben? Ich freue mich auf Sie! brigitte@baumgartner.events, Tel. 0680 / 5518018, www.baumgartner.events
// 8530 DEUTSCHLANDSBERG
// 1150 WIEN
// 4320 PERG
BRAUTMODE UND KLEIDER EDEGGER Verkauf & Verleih (Brautkleider) Brautkleider/ Anzüge/ Tamore Wickelkleider/ Make up. Bitte um Terminvereinbarung, Tel. 06 50 / 8 10 67 70 www.edegger.at, brautmode@edegger.at
FOTO R.M. SCHUSTER Traumhafte Hochzeitsfotos on tour, on locations und im speziell ausgestatten Studio samt zauberhaften Hochzeits-Motivgarten Tel. 01 / 8 92 60 50, Fax 01 / 8 93 05 08 office@fotoschuster.at, www.fotoschuster.at
EURE TRAUMHOCHZEIT – BARBARA BRANDNER Ich übernehme die vielen kleinen Aufgaben, die Koordination der Dienstleister und halte euch den Rücken frei. Komplettorganisation oder Tagesbegleitungen. Tel. 0676 / 915 31 50, www.eure-traumhochzeit.at
Alles aus einer Hand für Ihren besonderen Tag! Brautkleider, Styling vor Ort, Hochzeitsoldtimer uvm. Tel. 0664/3258624
TIPPS FÜR DEN BRAUTKLEIDKAUF AUF WWW.BRAUTMAGAZIN.AT
// 4040 LINZ
// 2452 MANNERSDORF
ERIS-WEDDING & ERIS-BEAUTY Hochzeitsfotografie & -styling Gefühlvolle Hochzeitsbegleitung Fotobox Mannheimstrasse 5, Tel. 0699 / 13 28 86 33 www.eris-wedding.at, www.eris-beauty.at
DIETSCHY – DIE MODE Ceremony – der Hochzeitsanzug von DIGEL Tel. 0 21 68 / 6 22 51 die-mode@dietschy.at, www.dietschy.at
K ARTEN // 1070 WIEN DRUCKEREI ROKOS Einladungen zu Ihrer Traumhochzeit, einfach eindrucksvoll. Die Papierart, die Farbe, das Format & die grafische Gestaltung entscheiden. Herzliche Beratung & Fremdsprachen. Mariahilferstr. 82, Tel. 01/5234673
DEKORATIONEN
HEIRATEN IM AUSLAND
// 2700 WIENER NEUSTADT
// ITALIEN UND KANARISCHE INSELN
HOLZWURM CREATIV Handgefertigte und individuelle Einladungen, Menü- und Tischkarten, Tischdeko, Anstecksträuße, Ringkissen Tel. 0 26 22 / 2 26 56, creativ@holzwurm.at www.hochzeits-manufaktur.at
TALENTO ITALIA & CANARIAS Heiraten in Italien und auf den kanarischen Inseln. Planung & Service von A-Z mit Liebe zum Detail und 100% individuell. e.amolsch@talento-weddings.de www.talento-weddings.de
HOCHZEITSSERVICE
www.hochzeitseinladungen.at
// BUNDESWEIT
MIETMÖBEL // 1120 WIEN
FESTLICHE LOCATIONS
M. SUCHY KG Wir möblieren Ihren schönsten Tag! Sie wählen die Location – wir haben die passenden Möbel. Tel. & Fax 01 / 8 10 44 55 www.moebelverleih.at
HERRENMODE // 1010 WIEN
FESTGUIDE - DAS GROSSE LOCATION-SPECIAL www.festguide.at
KUHN MASSKONFEKTION KG Maßkonfektion für festliche Momente Bräutigam – Trauzeugen – Gäste Landskrongasse 1 - 3 Tel. 01 / 535 06 59 www.kuhn-masskonfektion.com
ONLINE WEDDINGPLANNER AUF WWW.BRAUTMAGAZIN.AT
Romantische
BURGEN & SCHLÖSSER
HOTELS & Restaurants
WWW.BRAUTMAGAZIN.AT // AUSGABE 2020 // € 3,00
+
Heiraten am Wasser
// 1090 WIEN
// 1100 WIEN
GRANDITS MEN´S FASHION In der Nußdorfer Straße 10 – 12 finden Sie ein umfangreiches Angebot an eleganter Hochzeitsgarderobe für den Bräutigam. Tel. 01 / 3 19 46 83 nussdorfer@grandits.at, www.grandits.at
FREIE TRAUUNG & FREIE TAUFE 12 Jahre Erfahrung mit Herz & Humor 20 % Rabatt auf freie Taufe! 100 % Herzklopfen & Freudentränen! Tel. 06 64 / 260 24 28 www.freietrauung.at
WW W.FESTGUIDE.AT 36 Seiten
KREATIVE DIY DEKO GIBT ES AUF UNSERER WEBSITE: WWW.BRAUTMAGAZIN.AT
TraumLocations HIER FINDET IHR EURE PERFEKTE HOCHZEITS-LOCATION!
Festguide_AT_2020 05.indd 1
14.07.20 10:13
TANZSCHULE
// 1230 WIEN
// 6020 INNSBRUCK - VALIERGASSE 58
DIE HOCHZEITSHUMMEL Ein Team an erfahrenen Hochzeitsplanerinnen, das seit mehr als 14 Jahren Brautpaare aus Österreich und aller Welt bei ihren Hochzeitsvorbereitungen mit viel Herz begleitet. Tel. 0699 / 10 00 86 55, www.hochzeitshummel.at
TANZSCHULZENTRUM VALLAZZA Tirols 1. Adresse mit dem größten Spezialangebot für Brautpaare und Feste aller Art – ruft einfach an! Tel. 00 43 (0) 664 / 204 38 40 info@vallazza.at - www.vallazza.at
1 -2 0 2 1
- BR AUT
-
A T 1 97
PLANUNG
EIN EXTRA VON
NÄCHSTE AUSGABE
// Ausgabe 02-2021 ist ab dem 02. Februar 2021 in allen gut sortierten Kiosken und Bahnhofsbuchhandlungen und online auf Readly, Ikiosk, United Kiosk und Amazon erhältlich.
Lässige Feier im Country Look
BLUSH BABY!
Romantisches Farbkonzept zum Nachstylen
HOCHZEITSBUDGET Brautpaare erzählen
BLUMENTRENDS 2021 Inspiration für das Bouquet
AT 1 9 8
- BR AUT
-
1 -2 0 2 1
FÜR IHN
Trend-Update für den Bräutigam
FOTO NATALESCHA FOTOGRAFIE & DESIGN
WILD WEST-WEDDING
SPECIAL
LISTEN WHEN YOUR HEART RINGS — breuning.de
Den richtigen Partner ndet man mit dem Herzen. Die passenden Verlobungs- und Trauringe nden Sie mit Breuning. Wählen Sie aus edlen Legierungen von Gold bis Palladium und vielen zeitlosen Designs.
Trad Tr ditione ne elles lles Handwerk, k, mod der erns nste Tec echn hnik un nd der e Mut, imm merr neu ue Wege zu bere be re eite en ge en, geben den Trau uri ring gen von Rau ausc s hmay ay yer ihr hren en beson nderen Charakter. C Tauc Ta uc cht ein in die Trauringwelt l von Rau a schmayer er - ďƒžnd ndet et Eue er Lieb eblingss-Modell be bei ei eine ei n m un ne unse sere rer Juweliere oder gestaltet es mitt un unse sere re em 3D-De e igner einfach se esig es elb bst st. Doch Do ch h ega gal wofĂźr Ihr Euch entscheidet, unsere Rin inge ge hal a te ten, wa as Ihrr Euc u h uch verspr prec echt ht!! Ei Ein n Le L be ben n lang...
RAUSC HM AY E R.CO M
FOL LOW
US