VOICE Issue May 10, 2018

Inland Southern California’s News Weekly

May 10, 2018 Volume 45 | Issue 42 theievoice.com

HUNGER IN the INLAND REGION

Inland families struggle with food insecurity theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

Inside: San Bernardino’s Race for DA Brings Calls for Criminal Justice Reform

1

2

VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

I N

T H I S

I S S U E

K E E P I N G

Hunger in the Inland Region

Inland families struggle with food insecurity

4

IN THE NEWS

6

H E A LT H Y L I V I N G

9

The Aric Isom Memorial Toastmasters; Five Million Flight Hours; Big Win for San Bernardino County Transportation Authority; CA House Representatives Fight President Trump’s Attack on California Desert; California Wellness Foundation Supports Underserved Students

Brain Freeze

S P E C I A L F E AT U R E San Bernardino’s Race for District Attorney Brings Calls for Criminal Justice Reform

theievoice.com Inland Empire’s Online Weekly News Source

R E A L

Threatening Changes Go Unnoticed

F E A T U R E

Cover Chris Allen Creative Director

I T

“When you have a voice, you also have a moral obligation to use that voice for good.”

- Leandra Medine ith the constant barrage of lies, antics and actions outside the norm facilitated by the current president and members of his administration on an almost daily basis, it is easy to miss some of the more egregious actions that are changing American democracy and could have certain impacts on communities across the nation including here in the inland region.

Unbeknownst to many of us, one such effort actually began last fall in response to a mandate by U.S. Deputy Attorney General Rod Rosenstein. It called for a review of the US Attorneys’ Manual which includes official policy statements and provides real-world guidance to prosecutors around the country regarding how to do their jobs. The last major update to the manual occurred in 1997.

Although many for the changes so far have been purely administrative in nature including actions like updating contacts lists or the removal of repealed laws, the effort has also included changes that could have far reaching implications. Interestingly, according to a recent report by BuzzFeedNEWS, though it is not uncommon, the Department of Justice (DOJ) has failed to announce many of the recent changes.

One very important example of such failure occurred last November, in relation to the DOJ’s media contacts policy. A subsection titled “Need for Free Press and Public Trial” was removed in its entirety. Before removal the section read: “Likewise, careful weight must be given in each case to the constitutional requirements of a free press and public trials as well as the right of the people in a constitutional democracy to have access to information about the conduct of law enforcement officers, prosecutors and courts, consistent with the individual rights of the accused. Further, recognition should be given to the needs of public safety, the apprehension of fugitives, and the rights of the public to be informed on matters that can affect enactment or enforcement of public laws or the development or change of public policy.”

In lieu of this statement, revised language is now focused on balancing the right of the public “to have access to information about the Department of Justice” with other factors in decisions to release information.

The media policy was also amended to make it illegal to share classified information with someone who lacks authorization to receive it and further directs DOJ employees to report all contacts with the media about DOJ matters.

It is interesting that while the current administration is all-in on protecting perceived rights under the Second Amendment, it quietly and willingly whittles away at freedoms authorized under the First Amendment.

George Mason, a delegate to the U.S. Constitutional Convention of 1787, was prescient when he wrote, “The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty and can never be restrained but by despotic governments.”

This is just my opinion. I’m keeping it real.

W

S.E. Williams Managing Editor PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

CHUCK BIBBS Webmaster Social Media

MARLA A. MATIME Project Director

MONICA VICUNA Marketing Coordinator ALEXANDER HINDS Distribution Photography

CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@voicemediaventures.com.

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

3

N E W S

I N

B R I E F

The Aric Isom Memorial Toastmasters Riverside - Fellow Riversidians, there’s a new club in town so lend an ear, and if you’re feeling daring…your speech, ideas, stories, and enthusiasm. A chapter of Toastmasters International, a world-wide organization whose focus is to help build effective speakers and leaders, has just sprouted in our very own Downtown Riverside.

This chapter was born out of a friends love for and promise to a dearly departed fellow Toastmaster, Aric Isom. The Aric Isom Memorial Toastmaster is how John Fisher is paying homage to his friend Aric, a Toastmaster with a long legacy of community activism and social justice passioneering.

The Aric Isom Memorial Toastmasters not only has a special beginning, it’s an inspiring league of its own, bringing together a diverse membership with a love for speaking on and leading on today’s most impassioned social topics. The Aric Isom Memorial is the first club in the history of Toastmaster history to be named after a member of a minority group. The makeup of the cohort is a reflection of Aric Isom’s legacy, as it is home to aspiring speakers of diverse faiths, ethnicities, sexual orientations, identities and political views. The club’s first elected president, Qianteh Looney, is an African American female entrepreneur, whose mission is to provide support and resources to families with children with speech and communication disorders through her non-profit, Bryan David’s Brothers Foundation. This club is also the only Toastmasters Club to be home to two Riverside City Council members. The Aric Isom Memorial Toastmasters Club is breaking the status quo of Toastmasters International and public speaking in general.

So if you are feeling daring and 2018 is your year to shine as a speaker, come join the Aric Isom Toastmasters Memorial every Thursday at 6 pm at the Historic Universalist Unitarian Church of Riverside located on the corner of Lemon and Mission Inn Blvd.

Members for this year are: Ms. Qianteh Looney-President, Mr. John Fisher- Vice President, Mr. Andy Melendrez- Riverside City Council Member, Mr. Allen Stein, Ms. Susan, Mrs. Diane

Five Million Flight Hours

Randall, Mr. Quinn Bloom, Mr. Bryan David Baldridge, Ms. Maria Razo, Ms. Leslie Mooring, Mrs. Nane Mooring, Ms. Daisy Valdovinos- Writer of the article, Mr. TaylorPhotographer, Congressional candidate Dr. Norman Quintero & his wife Mrs. Gloria Quintero.

San Bernardino—Board of Supervisor Chairman Robert Lovingood recently acknowledged General Atomics’ Predator-class aircraft series for having achieved its five millionth flight hour. General Atomics Aeronautical Systems, Inc., who has operations in the high desert, also reported it has Predator-class aircraft in the air around the world, “every second of every day.” Not only was the logging of five million flight hours an achievement for the company, it was also an historic milestone for the industry. The landmark achievement was achieved on April 4, with 360,311 total missions completed and more than 90 percent of them were flown in combat.

4

VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

Big Win for San Bernardino County Transportation Authority San Bernardino

I

n a span of two days, the San Bernardino County Transportation Authority learned it was granted a windfall in public funding.

The good news began when the agency was notified of a $30 million award for the Redlands Passenger Rail Project (RPRP) under the 2018 Transit and Intercity Rail Program (TIRCP) that was soon followed by last week’s announcement of a recommendation from the California Transportation Commission for the San Bernardino County Transportation Authority (SBCTA) to receive an additional $217 million in funding under SB1. This award represented nearly 11 percent of all SB1 funds granted this year.

In a statement, the agency acknowledged its aggressive pursuit of state grant funding was rewarded. According to SBCTA President Alan D. Wapner, “This infusion of nearly a quarterbillion-dollars into our transportation system

is an extraordinary accomplishment toward addressing the extreme demand for mobility in our county.”

He continued, “This is exactly the kind of investment needed to stimulate economic vitality and improve the quality of life for our residents.”

SBCTA Executive Director Dr. Raymond Wolfe commented about the Redlands Passenger Rail Project stating, “RPRP, which will operate

CA House Representatives Fight President Trump’s Attack on California Desert Palm Desert

R

epresentative Raul Ruiz has released a copy of the letter signed by 38 members of California’s Democratic delegation to the House of Representatives expressing their firm opposition to reopening the Desert Renewable Energy Conservation Plan (DRECP).

In the letter authored by Ruiz, the California Democratic members expressed strong opposition to the Department of Interior’s recent threat to overhaul the DRECP, California’s landmark blueprint for recreation, renewable energy, and conservation of public land in the California Desert.

“The DRECP is not just a regional conservation issue, it is an example of pragmatic problemsolving and the democratic process working to create a sustainable future for our state and our desert,” Ruiz stressed. “I am very concerned that the President is threatening to undermine the DRECP, harming the thousands of tourism and recreation jobs it protects and slowing

as Arrow, is a great example of what we believe can transform rail travel throughout Southern California.”

In addition to the $30 million in TIRCP funds, according to Wolfe, RPRP will also receive $75 million in SB1 grants – for a total of $105 million. He noted how the project will not only provide a vital connection from the eastern end of the valley to the Metrolink rail system, it will also incorporate some of the latest innovations in environmentally friendly Zero or Low-Emission trains.

Beyond funding for RPRP, the California Transportation Commission’s recommendation included $117 million for the I-10 Corridor project, $24 million for the U.S. 395 widening project and in response to a joint application with LA Metro—another $39 million to extend the Gold Line service from Claremont to Montclair.

N E W S

down the development of renewable energy projects in the future.

Furthermore, this proposal completely disregards the eight years of hard work and consensusbuilding by hundreds of stakeholders and thousands of my Rep. Raul Ruiz constituents without legitimate reason.”

According to Ruiz, the Trump Administration has claimed it wants to see more areas open to large scale renewable energy and other extractive land use activities that would irreparably harm public access, iconic landscapes, and critical habitat. The DRECP was designed to make permits for renewable energy projects and transmission on public land faster and more efficient and would provide more than 388,000 acres of Development Focus Areas for renewable continued on page 17

I N

B R I E F

Solar Mandate for New Construction

Sacramento – This week, the California Energy Commission is scheduled to decide whether the state will become the first in the nation to mandate new energy standards requiring solar panels for new housing construction beginning in 2020. According to estimates by the California Building Industry Association, only about 20 percent of new homes built today include solar panels.

The mandate will accelerate the deployment and utilization of this renewable energy source. Although most builders would prefer a more measured approach to mandated solar deployment, the Building Industry Association has none the less, indicated most builders are prepared to adhere to the new requirements.

In addition to the solar mandate, the new measures are also expected to include a recommendation to increase reliance on electricity over natural gas among other considerations.

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

Brain Freeze

B

rain freeze is practically a rite of summer. It happens when you eat ice cream or gulp something ice cold too quickly. The scientific term is sphenopalatine ganglioneuralgia, but that’s a mouthful. Brain freeze is your body’s way of putting on the brakes, telling you to slow down and take it easy. Here’s how it works.

Brain freeze is really a type of headache that is rapid in onset, but rapidly resolved as well. Our mouths are highly vascularized, including the tongue -- that’s why we take our temperatures there. But drinking a cold beverage fast doesn’t give the mouth time to absorb the cold very well. Here’s how it happens: When you slurp a really cold drink or eat ice cream too fast you are rapidly changing the temperature in the back of the throat at the juncture of the internal carotoid artery, which feeds blood to the brain, and the anterior cerebral artery, which is where brain tissue starts.

One thing the brain doesn’t like is for things to change, and brain freeze is a mechanism to prevent you from doing that.

The brain can’t actually feel pain despite its billions of neurons,

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

but the pain associated with brain freeze is sensed by receptors in the outer covering of the brain called the meninges, where the two arteries meet. When the cold hits, it causes a dilation and contraction of these arteries and that’s the sensation that the brain is interpreting as pain.

Analyzing brain freeze may seem like silly science to some, but it’s helpful in understanding other types of headaches. Doctors believe this same misinterpretation of blood vessel constriction/ dilation is the intense pain of a migraine headache.

We can’t easily give people migraines or a cluster headache, but we can easily induce brain freeze without any long-term problems. We can learn something about headache mechanisms and extend that to our understanding to develop better treatments for patients.

Is there a cure for brain freeze? Yes -- stop drinking the icy cold beverage. You can also jam your tongue up to the roof of your mouth because it’s warm or drink something tepid to normalize the temperature in your mouth.

classifieds&publicnotices NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1803905 To All Interested Persons: Petitioner: EDNA PEARL DARDEN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: EDNA PEARL DARDEN to. ENDIA DARDEN The Court Orders all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 05/16a/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 26, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807150 To All Interested Persons: Petitioner ZELINDA PIMENTEL filed a petition with this court for a decree changing names as follows ZELINDA PIMENTEL to. ZELINDA AVALOS ARELLANO The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 6/5/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four

6

successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 4/18/18 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807032 To All Interested Persons: Petitioner: GUADALUPE TORRES Jr. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: GUADALUPE TORRES Jr. to. JUNIOR GRANDO The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 5/31/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 4/17/18 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1806993 To All Interested Persons: Petitioner: SYLVIA MOSLEY VARGAS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SYLVIA MOSLEY VARGAS to. SYLVIA LYNN AMARILLAS The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed,

the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 5/30/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 4/16/18 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807479 To All Interested Persons: Petitioner: ROBIN LORI PETE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ROBIN LORI PETE to. ROBIN LORI JACKSON. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 06/11/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APRIL 25, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807435 To All Interested Persons: Petitioner: ANDY HUAN PHOMMALYSACK filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ANDY HUAN PHOMMALYSACK to. ANDY HUAN PHOMMALY. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name

VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: JUNE 11, 2018 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APRIL 24, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807916 To All Interested Persons: Petitioner: ERIBERTO RODRIGUEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ERIBERTO RODRIGUEZ to. EDDIE DERICK RODRIGUEZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: JUNE 11, 2018 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 02, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _______________________________ SUMMONS

Notice to Respondent: TATYANA IVANOVNA NEDELCHEVA SHEHEVELEV You are being sued Petitioner’s name is: ROBERT H. DAVIS II You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia. org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, RIVERSIDE COUNTY, 880 STATE ST., HEMET, CA 92543 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: GIOVANNA GALLO, 134 W. SAN YSIDRO BLVD, SAN YSIDRO, CA 92173 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by S. GALLARDO, Deputy DATE: 6/30/2017 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 ________________________________ PROBATES

SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER SWD 1701605

NOTICE OF ESTATE OF:

PETITION

TO

ADMINISTER

MARJORIE ELENORE HAIGHT Case Number PRRI 1801580 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Marjorie Elenore Haight. A Petition for Probate has been filed by LindaM Wilkinson in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that LindaM Wilkinson be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 6/8/18 Time: 8:30 A.M. DEPT 02, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: RosaM Marquez, Esq, 7177 Brockton Ave, Suite 330, Riverside, CA 92506 p. 5/3, 5/10, 5/17/2018 _______________________________ PUBLIC NOTICES NOTICE INVITATION FOR BIDS IFB-MKP18-80 Omnitrans is accepting Bids for:

I N

T H E

N E W S

California Wellness Foundation Supports Underserved Students Riverside

T

he California Wellness Foundation has awarded UCR two grants for a total of $450,000, to increase access to higher education and degree completion for underserved populations.

According to UCR officials, $250,000 will go to the Guardian Scholars Program in UCR’s Office of Foster Youth Support Services and $200,000 will go to the FastStart Summer Academy in UCR’s School of Medicine.

The school’s Guardian Scholars Program supports students transitioning to college from the foster care system. The funding will provide access to year-round housing in campus residences, academic scholarships, targeted advising, mentoring, tutoring, and bi-weekly social and team-building activities. It also connects scholars to a range of campus resources, including the career and counseling centers.

The grant will also help the Guardian Scholars cover operating expenses and supplement basic and case-managed services. In addition, it will support the establishment of new internship opportunities with regional businesses. School officials also noted that more than 50 percent of UCR’s Guardian Scholars funding comes from private support—individuals, foundations, and corporations.

FastStart provides a transition platform from high school to university-level study, “Our program relies on the resources, strength, and support of UCR using an intensive, five-week summer academic preparation period designed for 30 continued on page 17

incoming UCR freshmen. Photo: UCR School of Medicine

Entrepreneurial Training Series for Women Riverside

T

he Inland Empire Women’s Business Center is encouraging local female entrepreneurs to apply for an intensive program of education, business planning, and business counseling.

The program is open to women who want to start their own businesses or expand an existing business.

Sponsored by Citibank, the Inland Empire Women’s Business Center, a program of the Inland Empire Center for Entrepreneurship at Cal State San Bernardino in partnership with the U.S. Small Business Administration.

The educational program titled, “It’s Your Time: An Entrepreneurial Training Series for Women,” will require selected participants to attend a minimum of 12 workshops, meet individually with a business counselor, and write a business plan.

The cost of participation is based on a sliding scale and can range from a low of $25 to a maximum of $130 for all program services and is open to women living in both Riverside and San Bernardino Counties.

Applications are currently available online at www.iewbc.org and must be submitted by 5 p.m. on Monday, July 23. Participants who are accepted before the program orientation on August 7, can begin attending workshops immediately. Early applications are encouraged and late applications will not be accepted.

The Inland Empire Women’s Business Center is located at 3780 Market St. in Riverside.

It provides business counseling, training and mentoring designed for women business owners. The center is opened Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. and Saturday by appointment only. For more information visit www.iewbc.org or contact Michelle Skiljan at (909) 890-1242.

N E W S

I N

B R I E F

San Bernardino County Workforce Development Board Re-Elects Tony Myrell San Bernardino – Last week, Tony Myrell, owner of Premier Medical Transportation in Colton, was unanimously reelected to a fourth one-year term as chairman of the San Bernardino County Workforce Development Board (WDB). Myrell has served on the WDB for more than seven years.

“I’m honored by the show of confidence from my fellow board members and Tony Myrell look forward to continuing the momentum we’ve created in establishing San Bernardino County as a destination for businesses and high-quality jobs,” Myrell said. Under Myrell’s tenure as chair of the WDB, the board has played a critical role in creating economic and employment opportunity in the county.

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

7

L I F E

S T O R I E S

Lionell Brown Passes Away

L

ionell Brown passed away on April 26, 2018 from Parkinsons Disease. He had been a 50 year resident of Rialto and a 20 year member of the Air Force.

Brown was born August 22, 1930 in St. Louis, MO to Lionell Brown Sr. and Margaret Eustace Carter. He attended Sumner High School before marrying his high school sweetheart Luizor Buford nearly 68 years ago.

Most people know him as a photographer but he loved fishing and traveling and 2016 embarked on a trip to show his grandchildren his home in St. Louis and Chicago.

Before retiring from the military he worked the 1984 Olympics for which he received a commendation for Exemplary Representation of the US Armed Forces and outstanding performance of duties, signed by the Deputy Secretary of the Army. Upon his retirement from the military he went to work for the US Post Office and retired from OmniTrans Bus Company as a driver.

He has been a member of St. Paul A.M.E. Church since 1969, and loved singing in the Male Choir.

He learned compassion from his mother who adopted two “brown babies” from Korea after the Korean War. He leaves to mourn him wife, Luizor (Lu), son, Darryl Wayne Brown, daughter, Cheryl Anita Brown one sister, Marcia Carter, 3 grandchildren; and almost 6 great grands.

His memorial service will be held at Mark B. Shaw’s in San Bernardino on May 15, at 6:00 p.m. burial at Riverside National Cemetery on May 16 at 10 A.M.

publicnotices BUS STOP IMPROVEMENT PROJECT Bids are due at 3:00 p.m. PDT, Wednesday, May 30, 2018. Bids must be submitted electronically using Omnitrans’ Procurement online bidding system at www.omnitrans.org.

The IFB documents can be obtained via download at Omnitrans’ Procurement online bidding system at www.omnitrans.org.

Omnitrans affirmatively ensures that Disadvantaged and Women-Owned Business Enterprises will be afforded full opportunity to submit bids and will not be discriminated against on the grounds of race, color, or national origin.

Omnitrans 1700 West Fifth Street San Bernardino, CA 92411 Contract Administrator: Krystal Turner Phone: (909) 379-7202 Email: krystal.turner@omnitrans.org 5/10/18 CNS-3128673# p. 5/10/2018 _____________________________ NOTICE INVITATION FOR BIDS IFB-HRS18-68 Omnitrans is accepting Bids for: GENERATOR PROJECT – SAN BERNARDINO TRANSIT CENTER Bids are due at 3:00 p.m. PDT, Thursday, May 31, 2018. Bids must be submitted electronically using Omnitrans’ Procurement online bidding system at www.omnitrans.org.

The IFB documents can be obtained via download at Omnitrans’ Procurement online bidding system at www.omnitrans.org.

Omnitrans affirmatively ensures that Disadvantaged and Women-Owned Business Enterprises will be afforded full opportunity to submit bids and will not be discriminated against on the grounds of race, color, or national origin.

Omnitrans 1700 West Fifth Street San Bernardino, CA 92411 Contract Administrator: Krystal Turner Phone: (909) 379-7202 Email: krystal.turner@omnitrans.org 5/10/18 CNS-3128686# p. 5/10/2018 NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District,

8

1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on May 31, 2018, for DELIVERY OF PROCESSED USDA FOODS(Distributor and/or Manufacturer Direct—

by Section), under Bid No. NSB 2018/19-3.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department. Please call 909/881-8000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are May 10, 2018, and May 17, 2018.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Lisa Falcone, Admin. Analyst, Nutrition Services Department 5/10, 5/17/18 CNS-3129122#

Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 6/7/2018 at 9:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $315,079.25

p. 5/10, 5/17/2018 _______________________________ TRUSTEE SALES

All right, title and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:

RECORDING REQUESTED BY Premium Title of California AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE, Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2011-16405 A.P.N.: 541-350006-2 Property Address: 253 EAST NICOLET STREET, BANNING, CALIFORNIA 92220 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/7/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: MARITZA HARRISON, A WIDOW Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Deed of Trust Recorded 11/16/2006 as Instrument No. 2006-0849490 in book ---, page --- and further modified by that certain Loan Modification Agreement recorded on 11/22/2010, as Instrument Number 2010-0561941 rerecorded on --- as --- of

VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:

More fully described in said Deed of Trust Street Address or other common designation of real property: 253 EAST NICOLET STREET, BANNING, CALIFORNIA 92220 A.P.N.: 541-350-006-2 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warrant, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid principal balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $315,079.25 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property

is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices/Sales.aspx using the file number assigned to this case 201116405. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: 4/24/2018 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary c/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices/Sales.aspx _____________________________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. p. 5/10, 5/17, 5/24/2018 ______________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following person(s) is (are) doing business as: DELISH DELIGHTS

14204 Flamingo Bay Ln Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Christopher Anthony Russell 14204 Flamingo Bay Ln Moreno Valley, CA 92553 Daikell Celina Russell 14204 Flamingo Bay Ln Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Anthony Russell Statement filed with the County of Riverside on 04/09/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804999 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STELLAR STRETCH 11971 Meander Way Jurupa, CA 91752 Riverside County Lisa Angela Gardea 11971 Meander Way Jurupa, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lisa Angela Gardea Statement filed with the County of Riverside on 04/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from

the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805110 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DUSTCLEANERS 6128 Coral Ridge Dr Riverside, CA 92505 Riverside County Syed Kashif Aziz 6128 Coral Ridge Dr Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Syed Kashif Aziz Statement filed with the County of Riverside on 03/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804161 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: READVISORS 5005 La Mart Drive, Suite 100-B9 Riverside, CA 92507 Riverside County 1242 University Ave #6-569 Riverside, CA 92507

F E A T U R E

S T O R Y

Hunger in the Inland Region Inland families struggle with food insecurity S.E. Williams Contributor alifornia has the highest poverty rate in the nation as evidenced by the U. S. Census Bureau’s most recent Supplemental Poverty Measure which showed nearly one in five of the state’s residents live in poverty. The nation’s Supplemental Poverty Measure weighs a number of factors including the cost of housing, utilities, food and clothing.

It also counts any noncash government assistance as a form of income.

California is currently home to 12 percent of the nation’s population and boasts a Gross Domestic Product, that economists report, increased at a rate double the national average during the five-year period which ended in 2016; yet, the state is home to nearly one in three of America’s welfare recipients.

Despite the level of welfare enrollment and improving employment numbers, food insecurity defined as the lack of access to enough healthy

C

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

9

F E A T U R E

“…tonight, thousands of your neighbors will go to bed hungry. It may be your child’s schoolmate who is underno low-wage job doesn’t make ends meet. Perhaps it’s an elderly neighbor who has to make a decision whether to food for all members of a household, has continued to persist. A new report by the domestic hunger relief organization Feeding America, provided information on food insecurity based on the most recent data available.

According to the report, in 2016, more than 227,000 Riverside County residents or 9.8 percent of the population were food insecure.

The impact in San Bernardino County was even greater, nearly 10.4 percent of the population or nearly 219,000 residents experienced food insecurity.

As a point of clarity, it is important to note food insecure households are not necessarily food insecure all the time. In a number of instances, these households find themselves making trade-offs and those trade-offs can very. In some case, families forego paying bills or filling prescriptions or are forced to choose meals with little or no nutritional value. The choices are difficult and impacting. For example, a former Riverside County resident named Dell who was also a senior and is now deceased, at times, would choose between food and her medication. This hard choice is not uncommon for a number of seniors.

One of the ways food insecurity can be mitigated for many lowincome individuals and families is through the nation’s food stamp program, called CalFresh here in California. Unfortunately, only about 70 percent of those eligible in the state are actually enrolled compared to the national enrollment average of 83 percent. As a result, California has one of the lowest levels of food stamp program participation in the nation.

The encouraging news is although the level of statewide participation in CalFresh sits at 70 percent this number reflects a four percent improvement from the 66 percent participation previously reported.

Kim McCoy Wade, Chief, CalFresh Branch of the California Department

10 VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

of Social Services recently told Kaiser Health News, the low level of participation in California’s food stamp program may be partly attributed to what she described as a less-than-optimal quality of customer service and a bulky bureaucracy.

San Bernardino County has taken an innovative approach to addressing this issue. It has placed self-service kiosks at the entrances to its county offices. It is staffed with county employees who help people enroll in CalFresh if they qualify and are interested.

California is also looking to its successful enrollment of low income residents in the Affordable Care Act to serve as a model for reducing food insecurity through CalFresh enrollment. “We are taking the successes from the Affordable Care Act and are turning to our nextbiggest program and trying to apply those lessons,” McCoy Wade told Kaiser Health News. “The Medi-CalCalFresh connection is something where we think there is a lot of room to grow.”

Those who rely on these programs have expanded beyond the jobless, children and the elderly to encompass more and more of the nation’s working class. Consider that at least sixty percent of non-elderly individuals who rely on food stamps actually belong to households where at least one adult is working in contrast to the age- oldmyth of the so-called “welfare queen.”

Many families and individuals are trapped in the food insecurity syndrome experienced by the working poor due to the suppression in wages that has spanned decades. In 2016, when the California legislature passed an increase to the minimum wage from $10 to $15 an hour by 2022, it was a long overdue adjustment. Also, as experts have noted, had wages kept pace with the level of increased productivity experienced in recent decades, minimum-wage-workers would already be making over more

E

S T O R Y

ourished and has difficulty learning on an empty stomach. Or it could be a co-worker, a working mother whose o delay filling a prescription or buying groceries. The faces of hunger are as broad as the faces of America.”

- David Nasby, General Mills than $18 an hour.

Another factor to be considered in this scenario is the role played by corporations like WalMart for example, who give generously to local nonprofits through contributions that can include food, cash and/or volunteer hours, yet purportedly because they pay their workers such low wages, some of their very own employees are served by the nonprofit agencies such corporations support.

Stalled wages have produced a class of working poor who are living at the margins in the inland region and left many of them dependent on social support programs like CalFresh. However, much of the heavy lifting locally in this regard is facilitated by the region’s nonprofits including the area’s local food bank, Feeding America of Riverside and San Bernardino Counties (FARSB).

In an interview with The Voice/ Black Voice News, Stuart Haniff, Chief Philanthropy Officer at FARSB reported, “Over 400,000 people in the I.E. rely on the food bank’s food supply each month to help supplement their food shortage.”

Despite this need, the organization’s ability to meet demand has been negatively impacted during the previous year.

According to Haniff, FARSB has experienced an overall decline in local donations, grants and corporate support which could mean less food going into the community to those who need it the most. He noted, “With political turmoil, devastating hurricanes, disastrous mudslides, and heart-breaking shootings, our entire Nation seemed to be in need and frankly, people didn’t know who to help or where to donate.”

In addition to this turmoil and despite the improving economy, too many people in the inland region still do not have enough food to eat. As Haniff explained, “One in eight Inland Empire residents are food insecure, including one in four children.” He further stressed how these numbers grew as a result of the Great Recession which produced increased disparities and high unemployment.

Also, according to Haniff, this region has also been among the slowest to recover. He further noted that due to size of the region, it is just not possible to reach all of the 800k residents in need. “We can provide food for half that number. Through that network, we provide food to 400k per month.”

Haniff offered a compelling description of the changing face of hunger in the inland region. “We are finding a great shift in the population of those in need,” he stressed as he noted how it is no longer just the face of the homeless. “A lot of people in need are students, seniors and the working poor— many who are working two, three or even four jobs.”

Haniff and his team are spreading awareness within the community that although FARSB has a large and highly recognizable brand in its name, it does not receive its funding from the well-known national organization, Feeding America.

“We are solely funded and operated through the donations and support of donors, corporations, and funders who live in the Inland Empire.”

In an effort to increase the organization’s visibility in the region and brand itself as unique from the national organization, FARSB has embraced a theme of “Give Where You Live.” It is the agency’s hope this will encourage increased local donations.

Haniff concluded, “The food bank is being resourceful and has confidence that once the community realizes the impact local nonprofit organizations like FARSB have experienced this past year, the community will join together to Give Where They Live.”

This will help FARSB continue its efforts to build a better tomorrow for those most in need throughout the Inland Empire.

To contribute to the hunger-relief efforts of FARSB and/or to volunteer, visit their website at www.FeedingIE.org or call (951) 359-4757 and ask for extension 109.

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

11

S P E C I A L

F E A T U R E

San Bernardino’s Race for District Attorney Brings Calls for Criminal Justice Reform

Panel from left to right: Life Center Church Minister Kesha McGee, Inland Coalition for Immigrant Justice Jenia Dunlap, Institute for Developing Equity, Advocacy, and Leadership Lanae Norwood, San Bernardino County Public Defender Attorney Ed O’Brien, panel members, addressing the audience. Photo by Jelani Lockert of Jelani Shot This

Gail Fry Contributor

A

t an event billed as “It’s Time to Rethink Public Safety” held on April 30, in the City of Fontana, Congregations Organized for Prophetic Engagement informed the audience they invited San Bernardino County District Attorney Michael Ramos and his opponent, Attorney Jason Anderson, to give their views regarding criminal justice reform with an emphasis on rehabilitation instead of incarceration.

However, only Anderson was in attendance. And according to organizers, Ramos claimed to have been given little notice which caused him to be unable to attend. Near the front of the room, Anderson sat on the left side of a bench next to a sign representing Ramos and where Inland Congregations United for Change and Life Center Church Minister, Kesha McGee, sat on the right side holding a protest sign stating, “Represent us, don’t avoid us.”

The 2016 race for San Bernardino County District Attorney finds the incumbent, Michael Ramos, facing his biggest challenger and criticism for the unsuccessful outcome of what was once termed a “sweeping conspiracy and bribery case” related to a $102 million settlement between the County of San Bernardino and the Colonies Partners over a commercial and housing development project in the City of Upland.

12

VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

According to documents obtained by The Voice/Black Voice News, the lawsuit filed in March 2002 by the Colonies Partners (Colonies) against the County of San Bernardino (county) involved responsibility for the flood control infrastructure installed on the property to handle flood waters that historically flowed across the property and whether the county’s actions caused additional flood waters to flow across the land than was the historical norm.

This legal dispute filed against the county led to numerous legal actions and millions in taxpayer dollars being spent defending the county; pursuing other government agencies for their role and responsibility, prosecuting numerous former public officials and individuals involved with the development as well as politicians who approved the $102 million settlement; and defending against claims being made by the now exonerated defendants against the county.

As a result, tax payers are currently at risk of increasing financial liability in relation to the case.

Also, one of the former defendants in the casee, developer Jeff Burum, is providing financial support to Jason Anderson’s campaign through a political action committee.

Additionally, the growing scandal has awakened the minority communities to seek reform of the criminal justice system with one community

continued on page 17

publicnotices Javier Leon Castillo 1242 University Ave #6-569 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Javier Leon Castillo Statement filed with the County of Riverside on 04/12/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805258 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ZEE LASHES AND BROWS 37246 Whsipering Hills Dr Murrieta, CA 92563 Riverside County Zugein Anayte Pavon 37426 Whispering Hills Dr Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/02/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Zugein Anayte Pavon Statement filed with the County of Riverside on 04/03/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-20184742 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: L&C PAINTING & MAINTENANCE 4165 Bel Air St Riverside, CA 92503 Riverside County 8540 Tamarind Ave. Apt #7 Fontana, CA 92335 Luis Fernando Fuentes 8540 Tamarind Ave. Apt #7 Fontana, CA 92335 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/05/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Luis Fernando Fuentes Statement filed with the County of Riverside on 04/12/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805265 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

SPIRITUAL FELON 1276 Regent Cir Corona, CA 92882 Riverside County Bethany Marie Anderson 1276 Regent Cir Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Bethany Marie Anderson Statement filed with the County of Riverside on 04/12/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805240 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 The following person(s) is (are) doing business as: DESIGNEDFORFREEDOM.COM DESIGNED FOR FREEDOM 74711 Dillon Road, Unit #9027 Desert Hot Springs, CA 92241 Riverside County Eric Lawrence Barbour 74711 Dillon Road, Unit #9027 Desert Hot Springs, CA 92241 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Eric Lawrence Barbour Statement filed with the County of Riverside on 03/22/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804190 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLENDID INK 21371 Oleander Ave Perris, CA 92570 Riverside County Shellene Octavia Oliver 21371 Oleander Ave Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shellene Octavia Oliver Statement filed with the County of Riverside on 04/11/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805161 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________

The following person(s) is (are) doing business as: NEW HOPE PHARMACY 29798 Haun Rd #100 Menifee, CA 92586 Riverside County 57 Wonderland Irvine, CA 92620 New Hope RX Pharmacy, Inc. 29798 Haun Rd #100 Menifee, CA 92586 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Valerie – Nguyen, President Statement filed with the County of Riverside on 04/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804860 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as SABA 671 ISLAND DETAILING / JANITORIAL SERVICE 29508 Hubble Way Murrieta, CA 92563 Riverside County Steven Pierre Sabalboro Jr. 29508 Hubble Way Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on April 01, 2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Steven Pierre Sabalboro Jr. Statement filed with the County of Riverside on 04/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804900 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as : ONE STOP FOOD & WATER 4583-85 La Sierra Ave #1&2 Riverside, CA 92505 Riverside County ONE STOP FOOD & WATER 4583-85 La Sierra Ave #1&2 Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7-10-2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hazim – Audish, President Statement filed with the County of Riverside on 04/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see

Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804914 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SS TRANSPORT 3390 Country Village Rd, Apt #3116 Riverside, CA 92509 56-iverside County Kulwant Singh Sran 3390 Country Village Rd, Apt #3116 Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kulwant Singh Sran Statement filed with the County of Riverside on 04/20/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805726 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOUNCE FIT STUDIO 4380 Tequisquite Ave Riverside, CA 92501 Riverside County Heather Megan Castor 1326 Waterloo Ct Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Heather Megan Castor Statement filed with the County of Riverside on 04/02/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804700 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GS BEAUTY SALON 12220 Pigeon Pass Road. Suit F Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Floridalma – Chinchilla Lopez 13771 Caspian Way Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Floridalma Chinchilla Lopez Statement filed with the County of Riverside on 04/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see

Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805094 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FUNES LANDSCAPING SERVICE 6961 New York Drive Riverside, CA 92506 Riverside County Marcos Antonio Funes Cano 6961 New York Drive Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marcos Antonio Funes Cano Statement filed with the County of Riverside on 04/03/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804779 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SYNDICATED CIGAR SOCIETY 21094 Box Springs Rd Unit 31 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Paul Deon Thornton 1043 N Driftwood Ave Rialto, CA 92376 Stacy Terrell Hubbard Sr 21094 Box Springs Rd Unit 31 Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Paul Deon Thornton Statement filed with the County of Riverside on 04/18/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805620 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VIVI EATERY 1400 University Ave, Suite A101 Riverside, CA 92507 Riverside County 9239 Delano Dr Riverside, CA 92503 Vivi Ling Corporation 9239 Delano Dr Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Trinh My Hua, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 04/18/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in

the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805602 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DJ&N SAFETY SUPPLY 8831 Snow Creek Drive Rancho Cucamonga, CA 91730 San Bernardino County Diana Del Rosario Correa 8831 Snow Creek Drive Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/8/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Diana Del Rosario Correa, Owner Statement filed with the County of Riverside on 04/03/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804740 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BEAR CONCRETE CONSTRUCTION 25715 Dandelion Ct Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Rene-Jimenez 25715 Dandelion Ct Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rene-Jimenez Statement filed with the County of Riverside on 04/13/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805339 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOPPICK 3975 Oakridge Cir Norco, CA 92860 Riverside County Dwain – Odell 3975 Oakridge Cir Norco, CA 92860 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dwain – Odell Statement filed with the County of Riverside on 04/19/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

13

publicnotices pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805663 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMC RAIN GUTTERS 15181 Van Buren Blvd Spc #196 Riverside, CA 92504 Riverside County Alejandro--Marquez Castelan 15181 Van Buren Blvd Spc #196 Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Alejandro--Marquez Castelan Statement filed with the County of Riverside on 04/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805491 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FADED HUSTLA CLUB 2920 Pinkerton Place Riverside, CA 92506 Riverside County P.O BOX 2528 Riverside, CA 92516 Gene Arron Watts III 2920 Pinkerton Place Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gene Arron Watts III Statement filed with the County of Riverside on 04/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804794 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PINNACLE ART CASTINGS 18250 Mockingbird Cyn Riverside, CA 92504 Riverside County Veronica – Barajas 18250 Mockingbird Cyn Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Veronica – Barajas Statement filed with the County of Riverside on 04/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the

county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805461 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: L & R AUTO GROUP 18425 Hidden Ranch Road Riverside, CA 92508 Riverside County Richard Allen Carrillo 18425 Hidden Ranch Road Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Richard Allen Carrillo Statement filed with the County of Riverside on 04/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805451 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ECG SERVICES 25182 Silver Arrow Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Cristal-Gonzalez 25182 Silver Arrow Dr. Moreno Valley, CA 92553 CA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cristal-Gonzalez Statement filed with the County of Riverside on 04/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805429 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: YES NAILS & SPA 24697 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 9353 Bolsa Ave #J13 Westminister, CA 92683 Tri Huu Tran 9353 Bolsa Ave #J13 Westminister, CA 92683 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on03/01/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tri Huu Tran Statement filed with the County of Riverside on

14 VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

04/13/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805334 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PABCO GYPSUM 3725 Temescal Canyon Road Corona, CA 92883 Riverside County 10600 White Rock Road, Suite 100 PABCO Building Products, LLC 10600 White Rock Road, Suite 100 Rancho Cordova, CA 95670 NV-Reg in CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/1/2003 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ryan Lucchetti, President Statement filed with the County of Riverside on 04/13/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805316 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CASSANOVA’S PIZZA 24485 Sunnymead Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Juan Ruiz Villa Jr 323 W Palm Vista Dr Palm Springs, CA 92262 Julyanna Cassanova Villa 323 W Palm Vista Dr Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Juan Ruiz Villa Jr Statement filed with the County of Riverside on 04/18/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805564 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PLEASANT DREAMS 2557 Pleasant St Riverside, CA 92507 Riverside County 11225 Streamfield Ct Riverside, CA 92505 Tanya Yvette Taylor 2557 Pleasant St Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business

under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tanya Yvette Taylor Statement filed with the County of Riverside on 04/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804824 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LINKEM TRANSPORT 24372 Saint James Dr Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Robert Lopez Vasquez 24372 Saint James Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Robert Lopez Vasquez Statement filed with the County of Riverside on 04/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805509 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MICHELADAS EL GORDO 1076 N Orange St Apt 2 Riverside, CA 92501 Riverside County Esgar Efrain Razo Villanueva 1076 N Orange St Apt 2 Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Esgar Efrain Razo Villanueva Statement filed with the County of Riverside on 04/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

File # R-201805121 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GENCORP AUTO SALES 1630 W Ramsey St Suite A Banning, CA 92220 Riverside County 1398 Arrivo Ct San Jacinto, CA 92582 Williams Alexis Salvador Cruz 1398 Arrivo Ct Moreno Valley, CA 92582 This business is conducted by: Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Williams Alexis Salvador Cruz Statement filed with the County of Riverside on 04/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805480 p. 4/26, 5/3, 5/10, 5/17/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WARD/COBB TRASPORTATION SERVICES 15803 Sulpher Springs Rd Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Joyful Journeys Inc 15803 Sulpher Springs Rd. Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Saundra Elizabeth Ward, President Statement filed with the County of Riverside on 04/24/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201805870 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RIVERSIDE CARDIOLOGY ASSOCIATES MEDICAL GROUP 4500 Brockton Ave, Suite 203 Riverside, CA 92501 Riverside County George-Abourjaili 4500 Brockton Ave, Suite 203 Riverside, CA 92501 Alain-Waked 4500 Brockton Ave, Suite 203 Riverside, CA 92501 Chiayu-Chen 4500 Brockton Ave, Suite 203 Riverside, CA 92501 This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/10/1992 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chiayu-Chen Statement filed with the County of Riverside on 04/18/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805577 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________

The following person(s) is (are) doing business as: R N’ R AUTO SALES 6684 Columbus St Riverside, CA 92504 Riverside County PO BOX 206 Montclair, CA 91763 Ray Anthony Thibodeaux Jr 4595 Oakdale St Montclair, CA 91763 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ray Anthony Thibodeaux Jr Statement filed with the County of Riverside on 04/09/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805040 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE ORIGINAL ROBERTO’S OF PALM DESERT 74294 Highway 111 Palm Desert, CA 92260 Riverside County 6071 Hazeltine Plaza Palm Springs, CA 92264 Desert Trends LLC 6071 Hazeltine Plaza Palm Springs, CA 92264 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Donna Rae Chute Statement filed with the County of Riverside on 04/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805430 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LANEY MADRIAL HAIR 4655 Minnier Ave 75A Riverside, CA 92505 Riverside County Carlicia Ann Graham 4655 Minnier Ave 75A Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carlicia Ann Graham Statement filed with the County of Riverside on 04/06/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions

publicnotices code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201804934 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEXUS TRANSPORTATION 815 Valleverde Way Perris, CA 92571 Riverside County Ashour Mens LLC 815 Valleverde Way Perris, CA 92571 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Bahaa Omar Jamous, CEO Statement filed with the County of Riverside on 04/26/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806030 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ECO GREEN WATER 6373 Iris Ct Eastvale, CA 92880 Riverside County 12523 Limonite Ave, Ste 440-419 Mira Loma, CA 91752 Jiaquan-Ding 6373 Iris Ct Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jiaquan-Ding Statement filed with the County of Riverside on 04/27/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

File # R-201806048 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ABBYWOOD PRODUCTIONS 6851 Weaver St Riverside, CA 92504 Riverside County Gabriel Alexander Martinez 6851 Weaver St Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/23/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gabriel Alexander Martinez Statement filed with the County of Riverside on 04/23/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement

does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805763 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOSH’S BARBER SHOP 22920 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Josue Cruz Reyes 9211 Holly Court Colton, CA 92324 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Josue Cruz Reyes Statement filed with the County of Riverside on 04/19/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805640 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TORIAN INTERVENTIONAL PAIN MANAGEMENT 35900 Bob Hope Dr, Ste 235 Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County Dikran – Torian 35 Clancy Lane Estates Rancho Mirage, CA 92270 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January 2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Dikran – Torian Statement filed with the County of Riverside on 04/19/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805675 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FAST TRACK ATMS 1945 W. Linden St Apt.G Riverside, CA 92507 Riverside County Desmond Lavon Marbley 1945 W. Linden St Apt.G Riverside, CA 92507 Leeana-Garcia 1945 W. Linden St Apt.G Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Desmond Lavon Marbley Statement filed with the County of Riverside on 04/20/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after

any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805699 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BEAUTY N’ BLISS LLC BEAUTY AND BLISS 26392 Alturas Creek Drive Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Beauty N’ Bliss LLC 26392 Alturas Creek Drive Moreno Valley, CA 92555 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ashley Lauren Hayner, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 04/25/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805947 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: 12 O 27 PROTECTIVE SERVICES INC. 24384 Sunnymead Blvd. 220A Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 12 O 27 PROTECTIVE SERVICES INC. 24384 Sunnymead Blvd. 220A Moreno Valley, CA 92553 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cooper Hagans III, President Statement filed with the County of Riverside on 04/20/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805725 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: J ZAMORA TRANSPORTATION. 4138 Selma Ave Riverside, CA 92503 Riverside County Juan - Salgado Zamora 4138 Selma Ave Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Juan - Salgado Zamora Statement filed with the County of Riverside on 04/19/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805654 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TELLO CLEAN UP INC 3948 Barbury Palms Way Perris, CA 92571 Riverside County TELLO CLEAN UP INC 3948 Barbury Palms Way This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/27/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Eleuterio Valdivia, President Statement filed with the County of Riverside on 04/27/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806056 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEIS ENTERPRISES 16873 Valley Springs Drive Riverside, CA 92503 Riverside County Rosemarie – Neis 16873 Valley Springs Drive Riverside, CA 92503 Jane Marie Padilla Neis 16873 Valley Springs Drive Riverside, CA 92503 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosemarie – Neis Statement filed with the County of Riverside on 05/03/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806458 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: KEEP CALM HOME BUYERS 14891 Hampshire Cir Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Michael Joseph Daniels 14891 Hampshire Cir Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Joseph Daniels Statement filed with the County of Riverside on

4/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806117 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: A&R LANDSCAPE & GARDEN SUPPLIES 1084 E. Commonwealth Ave San Jacinto, CA 92583 Riverside County Jose Angel Agaton 1084 E. Commonwealth Ave San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/16/18 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Angel Agaton Statement filed with the County of Riverside on 05/01/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806235 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MARKET COMMERCIAL 2901 Villa Catalonia Circle Corona, CA 92881 Riverside County Aaron Vincent Chaires 2901 Villa Catalonia Circle Corona, CA 92881 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Aaron Vincent Chaires Statement filed with the County of Riverside on 05/02/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806341 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 ________________________________ The following person(s is (are) doing business as: TRACKLESS TRAIN 8199 Martingale Dr Riverside, CA 92509 Riverside County Jocelyn Yamilet Verduzco 8199 Martingale Dr Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jocelyn Yamilet Verduzco

Statement filed with the County of Riverside on 04/23/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805816 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOLDEN BEAUTY & BROW 10060 Magnolia Ave Riverside, CA 92503 Riverside County 7911 Arlington Ave Apt 45 Riverside, CA 92503 Golden Beauty Inc 10060 Magnolia Ave Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/10/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mojtaba – Nekoonam, President Statement filed with the County of Riverside on 04/23/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805820 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION INCOMETAX SERVICE 4076 Brockton Ave Riverside, CA 92501 Riverside County 1242 Via Vista Dr Riverside, CA 92506 Vianey Beatriz Figueroa 1242 Via Vista Dr Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 0101-2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Vianey Beatriz Figueroa Statement filed with the County of Riverside on 04/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805113 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAS ISLAS MARIAS 1438 W. 6th St Corona, CA 92882 Riverside County Costa Nayarit Corp 1438 W. 6th St Corona, CA 92882 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

15

publicnotices 04/01/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Alejandro – Ramirez, President Statement filed with the County of Riverside on 04/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806186 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FAMILY DISCOUNT 9145 Jurupa Road Riverside, CA 92509 Riverside County Yes Best Buy LLC 8605 Santa Monica Blvd #28873 West Hollywood, CA 90069 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Fang – Ye, Manager Statement filed with the County of Riverside on 04/26/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806008 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GALAXY NOVA 4621 Oscar Street Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County Jodie Gympies Apodaca 4621 Oscar Street Jurupa Valley, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Jodie Gympies Apodaca Statement filed with the County of Riverside on 05/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a)

of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806513 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SSC TRANSPORTATION 3112 Wallace St Riverside, Ca 92509 Riverside County Santiago-Sanchez 3112 Wallace St Riverside, Ca 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Santiago-Sanchez Statement filed with the County of Riverside on 04/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805535 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: A NOBLE HOUSE 23008 Sunrose St Temescal Calley, CA 92883 Riverside County Patricia Jon Gallet 23008 Sunrose St Temescal Calley, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Patricia Jon Gallet Statement filed with the County of Riverside on 05/01/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see

Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806259 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LOUIS HODNETT, MSW CONSULTANCY 498 Green Orchard Place Riverside, CA 92506 Riverside County Louis Charles Hodnett 498 Green Orchard Place Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Louis Charles Hodnett Statement filed with the County of Riverside on 04/27/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806086 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RED PERSIMMON NAILS 25910 Iris Ave #4A Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Hoa Thi Tuyet Pham 21729 Calle Prima Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/01/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hoa Thi Tuyet Pham Statement filed with the County of Riverside on 05/02/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806359 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PBM JANITORIAL 6810 Winterberry Way Eastvale, CA 92880 Riverside County Peter – Acevedo

LAND FOR SALE/OUT OF STATE NORTHERN AZ WILDERNESS RANCHES - $193 MONTH - Quiet very secluded 37 acre off grid ranches. Many bordering 640 acres of uninhabited State Trust woodlands at cool clear 6,100’ elevation. No urban noise & dark sky nights amid pure air & AZ’s very best year-round climate.

Blends of evergreen woodlands & grassy wild flower covered meadows with sweeping views across scenic wilderness mountains and valleys.

Abundant clean groundwater at shallow depths, free well access, loam garden soil, maintained road access. Camping and RV use ok. Near historic pioneer town & fishing / boating lake. From $22,500, $2,250 down, with no qualifying seller financing. Free brochure with photos, property descriptions, prices, terrain map, lake info, weather chart/area info: 1st United Realty 1-800-966-6690. (Cal-SCAN)

16

VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

6810 Winterberry Way Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1-8-2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Peter – Acevedo Statement filed with the County of Riverside on 04/12/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805253 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ANDRE’S AUTO BODY 6150 Rutland Ave Ste 10 Riverside, CA 92503 Riverside County Jose Andres Rocha-Alvarez 6449 Rutland Ave Apt 4 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on February 28, 2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Andres Rocha-Alvarez Statement filed with the County of Riverside on 04/13/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201805323 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA TAPATIA MARKET 2009 University Ave Riverside, CA 92507 Riverside County Arnulfo – Gonzalez Castro 2121 Center St Anaheim, CA 92805 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2-26-2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed

one thousand dollars ($1000).) s. Arnulfo – Gonzalez Castro Statement filed with the County of Riverside on 05/02/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806353 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BEAUTY BAR WIGS & HAIR 22500 Town Circle, Space #1102 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 1905 Orange Ave, Apt #902 Redlands, California 92373 Beauty Bar Wigs & Hair Inc 1905 Orange Ave, Apt #902 Redlands, California 92373 This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 04/24/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Manijeh Mirali Mohammadi Statement filed with the County of Riverside on 05/02/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806380 p. 5/10, 5/17, 5/24, 5/31/2018 ________________________________ WITHDRAWLS STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME: The following person has withdrawn as a general partner from the partnership operating under the fictitious business name of: File No. R-201705597 RIVERSIDE CARDIOLOGY ASSOCIATES MEDICAL GROUP 4500 Brockton Ave. Ste, 203 Riverside, CA 92501 Riverside County Malcolm S. Pond, M.D., Inc 1480 Woodvale Lane Riverside, CA 92506 California This business is conducted by: General Partnership The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 04/20/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed

one thousand dollars ($1000).) s. Malcolm S. Pond, M.D. President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 04/05/2018 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201705597 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 ______________________________ STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME: The following person has withdrawn as a general partner from the partnership operating under the fictitious business name of: File No. R-201705944 RED PERSIMMON NAILS 25910 Iris Ave #4 Moeno Valley, CA 92551 Riverside County Kimberly Hanh Pham 21729 Calle Prima Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Co-Partners The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 04/27/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kimberly Hanh Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 04/19/2018 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201705944 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 _______________________________ ABANDONMENTS STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201702802 QUARTERFINAL 5590 Greens Dr Riverside, CA 92509 Riverside County Brian Gregory Gugliotta 5590 Greens Dr Riverside, CA 92509 Shawn Fitzroy Joseph 8165 Garden Gate St Chino, CA 91708 This business is conducted by: a General Partnership The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 02/24/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Brian Gregory Gugliotta This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 03/30/2018 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201702802 p. 4/19, 4/26, 5/3, 5/10/2018 ________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201607644 THE TELLO CLEAN UP SERVICES 3948 Barbury Palms Way Perris, CA 92571 Riverside County Eleuterio – Valdivia 3948 Barbury Palms Way Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 06/15/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Eleuterio – Valdivia This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 04/27/2018 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201607644 p. 5/3, 5/10, 5/17, 5/24/2018

S P E C I A L

F E A T U R E

SB D.A. Race, continued from page 12

organization, Congregations Organized for Prophetic Engagement (COPE) educating the community about the issues and the role of a district attorney while encouraging them to vote and hold the district attorney accountable.

“The people, we make the decisions on who will serve in this office,” Immanuel Praise Fellowship Bishop Kelvin Simmons informed the audience of over 100 people as he outlined the purpose of the event was to inform the community about what a district attorney does, about the justice issues that matter to the community, how the current justice system impacts individuals with testimony from those who have been convicted of crimes and then turned their lives around and finally, why our elected officials must rethink their approach to public safety and justice.

California Partnership Community Organizer Ipyani Lockert informed the audience that the event was being live-streamed on the American Civil Liberties Union of Southern California (ACLU) and COPE’s Facebook pages to expand its impact while providing the hashtag for Twitter as #rethinksafetysb and acknowledging the numerous organizations involved in the movement.

“This is a non-partisan gathering, therefore, the one candidate in the room will not have an opportunity to speak,” COPE Community Organizer Demita Burgess explained acknowledging the presence of attorney Jason Anderson, challenger to district attorney Michael Ramos.

Burgess informed the audience that COPE will have a panel to take questions from the floor and gather questions people have for the district attorney and his challenger and provide their responses by email.

ACLU Community Engagement and Policy Advocate Luis Nolasco explained he works on immigrant rights and criminal justice while also educating the public on what a district attorney does on behalf of the public.

“Most people just think of them mainly as a prosecutor but they have actually a lot of discretionary power that we don’t think about,” Nolasco voiced explaining, “Particularly with policies around the criminal justice system and sentencing.”

“Our communities of color often face tougher sentencing and a lot of that comes at the hands of the prosecutors,” Nolasco opined directing the audience to the website: https://meetyourda.org/ to learn about the role of district attorneys and communicate with your county’s district attorney.

“There is an elephant in the room right now; that we are going to have to go on and address, we are extremely disappointed that we actually have to have this conversation the way that we have to have it,” COPE Associate Director Felicia Jones voiced explaining, “We are here because we want to hear from our district attorney.”

“First of all, we want to be educated, but we also want to hear from him,” Jones explained confirming, “We are disappointed because we want to have a non-partisan conversation where we hear from both of our candidates, we are going to follow the rules but that doesn’t mean we are not going to be heard.”

“We are re-thinking public safety altogether that means that after June, we have got work to do,” Jones predicted explaining, “We have work to do to make sure that our district attorney is accountable to the people.”

“We are not happy today and we are going to defeat this elephant in the room and our voices are going to be heard,” Jones declared explaining COPE re-launched the Rethink Public Safety Initiative to promote a “responsible restorative, redemptive approach to criminal justice.”

“This is important to us because too many of our babies have prison as an option not college and that is not okay,” Jones concluded.

COPE Executive Director Reverend Samuel Casey introduced a panel on criminal justice issues consisting of Life Center Church Minister Kesha McGee, Inland Coalition for Immigrant Justice, Jenia Dunlap, Institute for Developing Equity, Advocacy, and Leadership, Lanae Norwood, and San Bernardino County Public Defender, Attorney Ed O’Brien.

In response to a question on the effect of Proposition 47, O’Brien revealed, “One of the things we hear often (sic) is our jails are filled because of Proposition 47. O’Brien accused the current district attorney Ramos of sitting “on a study that the board of supervisors commissioned and paid for of its own jail and what we found is 7,000 jail beds we have, 75 percent of those people in those jail beds have not been convicted of a crime.”

“We also know 8 percent of the people that are arrested (sic) were arrested of a crime of violence,” O’Brien voiced explaining, “What we also know is of all the people sitting in jail waiting to be convicted or their case dismissed, 92 percent are going home.”

“So the jails are not filled because of Assembly Bill 109 (AB109) or Proposition 47 and they are also continued on page 18

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

17

S P E C I A L SB D.A. Race, continued from page 17

not filled because of dangerous people,” O’Brien declared while pointing to “data” indicating “San Bernardino arrests way more people than any other county in the state” while San Bernardino County’s crime rate is “no worse than Sacramento and LA.“ O’Brien explained he had been “trying to convince our leaders” to base their comments on the data yet public officials continue to claim the “jails are filled” because of AB109 and proposition 47. O’Brien concluded, “They are either lying or they are ignorant but either way they shouldn’t be in charge of making those statements.”

Casey objected to the county spending $220 million annually for that jail “every year, over and over” questioning whether that was an effective use of taxpayer dollars.

Life Center Church Minister Kesha McGee spoke of the cost of crime including the cost of the investigations, court hearings and incarceration and how her program, Ceasefire, has been encouraging rehabilitation of those charged with crimes.

Regarding policies directed toward those in the country illegally and the negative impact on their willingness to report crimes, Jennaya revealed in

San Bernardino County, many illegal immigrants are not being informed, as required by law, of the potential consequences of their criminal conviction on their immigration status. Jenaya described this as “double punishment” and noted that after serving their sentence for a crime, they could face deportation and never see their family again.

In response to questions about the killing of Nathaneal Pickett II and Diante Yarber by law enforcement in the City of Barstow, Lanae Norwood from the Institute for Developing Equity, Advocacy, and Leadership asked, “How many more times can this happen without accountability?”

“When you have Nathanael Pickett who police knew had a mental illness and he was unarmed and they gunned him down in cold blood and the district attorney did nothing about it,” Norwood charged, “There was no accountability, there was immunity for that officer.”

“The people didn’t feel that way, the people awarded a judgment to that family in the amount of 33.5 million dollars,” Norwood shared explaining, “I am sure the family would give that money back to have their son back.”

I N FastStart, continued from page 7

and the surrounding community to provide current and former foster youth students with a comprehensive college experience and the opportunity to explore and realize their full potential. This grant makes it possible to continue helping our scholars achieve their aspirations, so they can make a positive impact in the community that has welcomed and supported them,” Tuppett Yates, Guardian Scholars Executive Director and a professor of psychology told UCR Today.

The $200,000 grant awarded to the School of Medicine-based FastStart Summer Academy by the California Wellness Foundation will support more than 100 high school students’ participation over three years. The funding will pay for three teachers, three teaching assistants, and a program coordinator.

The FastStart Summer Academy is designed to increase the number of disadvantaged students pursuing careers in health or medicine and to provide them with academic and social

F E A T U R E

T H E

N E W S

support. The intensive, five-week program for 30 incoming UCR freshmen occurs between the senior year of high school and the freshman year of college.

CA House Reps, continued from page 5

energy development.

The plan also provided 3.6 million acres for recreation, such as hiking, camping, rockhounding, and off-road vehicles, and more than 4.2 million acres of new National Conservation Lands, all of which support dozens of thriving local economies built on these activities.

As currently implemented, the Desert Renewable Energy Conservation Plan is designed to protect more than 22.5 million acres of Southern California’s landscape in the desert regions and adjacent lands of seven California counties including Riverside, San Bernardino, Imperial, Inyo, Kern, Los Angeles and San Diego.

The DRECP resulted from eight years of

18 VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

Norwood then spoke of the recent killing of Yarber, father of three children, in the City of Barstow while in the Walmart parking lot in broad daylight where City of Barstow Police Officers fired 30 shots and objected to the fact that the officers involved are back on the street.

Norwood spoke of the importance of training police officers on de-escalation and with regard to the Black community, sensitivity training.

Young Visionaries Youth Leadership Academy President and CEO Terrance Stone and formerly incarcerated, Michael Jarado and Michael Garcia, spoke of the lasting impact of being labeled as a gang member and how the label adds years to any prison sentence, a label without an expiration date.

Stone, Jarado and Garcia testified regarding how they have turned their lives around and are now productive citizens.

COPE Executive Director Reverend Samuel Casey concluded the event by reminding the community to “rethink public safety alternatives to incarceration” while holding their public officials accountable. For more information please visit website: http://copesite.org/.

collaboration that involved state and federal agencies, renewable energy developers, conservationists, recreationalists, and other stakeholders. It was based on extensive scientific study and struck a clear balance between the interests of industry, conservationists, recreationists, government, and local residents.

The Trump Administration announced its proposed changes with a limited, 45-day window for public comment. And, although it held a series of eight pubic hearings, according to Ruiz, the Administration failed to give the public the opportunity to voice comments at any of them.

By contrast, on Saturday Ruiz hosted a community hearing in Palm Desert where he provided his constituents an opportunity to weight in on the Administration’s changes and he plans to pass those comments on to the Department of Interior. The California Democratic delegation’s letter can be viewed online at https://ruiz.house.gov/sites/ruiz. house.gov/files/38_CA_Dems_Oppose_ Reopening_DRECP.pdf.

F A I T H

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

B A S E

L E G A L

S E R V I C E S

For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

theievoice.com | MAY 10, 2018 | VOICE

19

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

20 VOICE | MAY 10, 2018 | theievoice.com

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879