Veranstaltungskalender 2012

Faszination Vulkanland Eifel

VEREINE

TERMINE

Veranstaltungskalender der Verbandsgemeinde Brohltal

EN

G UN ELL

ST

S AU

LESUNGEN

WA ND

NGE

N

RTRÄ

SPORT

GE

VO

ERU

2012

KONZERTE

DAS BROHLTAL

Inhaltsverzeichnis ➤ Termine Januar ➤ Termine Februar ➤ Termine März ➤ Termine April ➤ Termine Mai ➤ Termine Juni ➤ Erlebnis Vulkanpark Brohltal/Laacher See ➤ Burg Olbrück ➤ 900 Jahre Burgbrohl ➤ Konzerte Propstei Buchholz ➤ Laacher See ➤ Vorträge/Genuss-Wandern ➤ Verkaufsangebote ➤ Vulkan-Expreß ➤ Termine Juli ➤ Termine August ➤ Termine September ➤ Termine Oktober ➤ Termine November ➤ Termine Dezember ➤ Bürgerbüro ➤ Freizeitangebote ➤ Bauberatungszentrum

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

Schulferien 2012 in Rheinland-Pfalz Weihnachtsferien: Osterferien: Sommerferien: Herbstferien: Weihnachtsferien:

22.12.2011 - 06.01.2012 29.03.2012 - 13.04.2012 02.07.2012 - 10.08.2012 01.10.2012 - 12.10.2012 20.12.2012 - 04.01.2013

IMPRESSUM Herausgeber & Verlag: Verlag+Druck Linus Wittich KG Rheinstraße 41 · 56203 Höhr-Grenzhausen Telefon 0 26 24 / 9 11-0 · Telefax 0 26 24 / 9 11-1 15 www.wittich.de · Go Online! Go www.wittich.de Standort: Wilhelmstr. 12a · 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Telefon 0 26 41 / 97 07-0 · Telefax 0 26 41 / 97 07 27 Verlagsleitung: Ralf Wirz Verkaufsleitung: Karl-Heinz Conradt Redaktionsleitung: Inga Pfingst Anzeigenverkauf: Oliver Danielsen, Dorothea Rosenstein in Zusammenarbeit mit der VG Brohltal Redaktion: VG Brohltal, S. Radermacher, D. Frangen Fotoquellen: Tourist-Information Brohltal, VG Brohltal, Walter Müller, Hans-Jürgen Vollrath Auflage: 15.200

2

5 8 12 16 22 28 32 34 36 38 39 40 41 42 44 50 53 58 63 65 67 68 70

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste unserer Region, schön, dass Sie sich wieder für unseren Veranstaltungskalender interessieren. Er enthält zahlreiche Veranstaltungen, zu denen ich Sie herzlich einladen möchte.

Brohltal, das bedeutet historische Bahnfahrten, RheinVokal- und Orgelkonzerte in der Abteikirche Maria Laach, sportliche Höhepunkte, Lesungen, Theatervorführungen, Ausstellungen und Wanderungen durch die herrliche Landschaft des Vulkanparks Brohltal / Laacher See. Die Ortsgemeinden und Vereine laden zu zahlreichen Festaktivitäten ein, die Tourist-Information bietet wieder ein breites Spektrum an Wanderungen und Kursen, so dass es Ihnen im Brohltal nicht langweilig wird.

Egal ob Einheimischer oder Gast, Jung oder Alt – für alle gibt es wieder ein vielfältiges kulturelles und sehenswertes Programm zu erleben, das dank des großen Engagements der vielen ideenreichen Veranstalter auch im Jahr 2012 viele Höhepunkte verspricht.

Es versteht sich sicherlich von selbst, dass das Jubiläum „900 Jahre Burgbrohl“ ein besonderes Highlight in diesem Jahr darstellt. Die Feierlichkeiten zum Jubiläum starten mit dem Neujahrskonzert der Verbandsgemeinde in der Kaiserhalle. Die Konzertbesucher können sich schon jetzt auf das Mozart-Ensemble der Rheinischen Philharmonie unter der Leitung von Prof. Dr. Ernst Triner in der für ihre einzigartige Akustik bekannten Kaiserhalle freuen. Die weiteren Jubiläumsveranstaltungen in Burgbrohl werden im Innenteil des Kalenders vorgestellt.

Der Historische Markt lässt in Königsfeld die Geschichte aufleben und wird sicherlich viele Gäste ins Brohltal locken. Bei den geführten Wanderungen – zu denen auch das beliebte „Wandern mit dem Bürgermeister“ zählt – kann man die Schönheiten des Vulkanparks Brohltal/ Laacher See unter fachkundiger Leitung unserer Vulkanparkführer erleben. Im Rahmen des Musikfestivals „RheinVokal – Festival am Mittelrhein“ wird in der Abteikirche Maria Laach wieder ein Konzert stattfinden – eingebunden in die Großveranstaltung „Nacht der Vulkane“.

Ein besonderes Dankeschön gilt den Inserenten, die es ermöglichen, dass der Veranstaltungskalender weiterhin kostenlos erscheinen kann.

Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern sowie Gästen der Tourismusregion Brohltal viel Freude und Genuss beim Besuch der vielfältigen Veranstaltungen in unserem schönen Brohltal.

Ihr Bürgermeister

Johannes Bell 3

Anwaltskanzlei Sigurd Frantzen

Kanzlei

Zweigstelle

Großstraße 8 56746 Kempenich Tel.: 0 26 55 / 40 41

Königsfelder Allee 25 56651 Niederzissen Tel.: 0 26 36 / 80 93 03

Meine Tätigkeitsgebiete Arbeitsrecht Straf- und Bußgeldsachen Versicherungsrecht

Verkehrsrecht Familienrecht Zivilrecht

Forderungseinzug für Unternehmen Ihr Sky-Service-Partner – Das Besondere sehen!

SAT-Anlagenbau und Service

Ihr kompetenter Partner auf dem Weg in die digitale Zukunft!

JANUAR

1. Januar 2012 Neujahrskonzert „Die Nacht der 5 Tenöre- viva belcanto“ 19.00 Uhr Bausenberghalle Niederzissen Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 7. Januar 2012 Kirmes in Brenk: Musik mit den „Limpets“ 19.30 Uhr Phonolithhalle Brenk Seniorenfußball-Hallenturnier der Verbandsgemeinde Sporthalle Niederzissen Vollgasparty der Stadtsoldaten der KG „Zesse Jecke“ Bausenberghalle Niederzissen

8. Januar 2012 Traditionelles Neujahrskonzert 17.00 Uhr Kaiserhalle Burgbrohl Kontakt und Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 Kartenvorverkauf Prunksitzung KG „Zesse Jecke“ Bausenberghalle Niederzissen Kartenvorverkauf KC Owezesse Jecke 9.00 Uhr Alte Schule Oberzissen Neujahrsempfang Gewerbeverein Kempenich Bahnhof Engeln Winterwanderung Eifelverein Kempenich Weihnachtskonzert mit Rudolf Ewerhart 17.00 Uhr Pfarrkirche Wassenach Kontakt: Kartentelefon 02636/4732 13. Januar 2012 Jahreshauptversammlung TuS N.O. Weiler Jahreshauptversammlung SC Wassenach 20.00 Uhr Café Müller Wassenach 13. Januar-23. März 2012 Start des Circus-Workshops 10 mal freitags Phonolithhalle Brenk Kontakt: Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal Tel. 02636/9740215

Traditionelles Neujahrskonzert 2012 der Verbandsgemeinde Brohltal Planung & Ausführung aller Elektroarbeiten Fachbetrieb für Brohltalstraße 173 Gebäudetechnik 56659 Burgbrohl-Weiler

Tel. 0 26 36 / 20 81-82 Fax 0 26 36/20 84 • Industrieanlagen • Kundendienst • Blitzschutzanlagen • Beleuchtungstechnik • Antennenbau • Heizungsbau • Alarmanlagen • Schwachstromanlagen E-Mail: info@elektro-koll.de • www.elektro-Koll.de 4

Sonntag, 8. Januar 2012, 17.00 Uhr Kaiserhalle Burgbrohl Traditionell wird die kulturelle Veranstaltungsreihe der Verbandsgemeinde Brohltal mit einem Neujahrskonzert am Sonntag, 8. Januar 2012, 17.00 Uhr, eröffnet. Anlässlich der Jubiläumsfeierlichkeiten „900-Jahre Burgbrohl“ findet das Konzert im einmaligen Ambiente der dortigen Kaiserhalle statt. Die als Ball- und Theatersaal konzipierte freitragende Kuppelhalle bietet eine hervorragende Kulisse für diesen Anlass. Klassik, die bewegt – das möchte das „Mozart-Ensemble“, unter der Leitung des im Brohltal geschätzten Prof. Ernst Triner, Konzertmeister der Rheinischen Philharmonie, den Besuchern an diesem Konzertabend beweisen! Dabei werden u.a. Einblicke in Mozarts „Eine kleine Nachtmusik“ geboten.

Preise: Erwachsene 12,00 € / ermäßigt 10,00 € Vorverkauf und Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de

5

14. Januar 2012 Aprés-Ski-Party GKKG Leyberghalle Kempenich 14. -15. Januar 2012 Endrunde zur Hallenkreismeisterschaft der D- und C-Junioren Sportzentrum Brohltal 15. Januar 2012 Kartenvorverkauf Möhnensitzung 16.00 Uhr Rathsschenke Niederzissen KG Zeitungsverkauf und Kartenverkauf Kappensitzung Burgbrohl Neujahrsempfang des Kultur- und Heimatvereins Niederzissen e.V. 11.30 Uhr Bausenberghalle Niederzissen Bürgerkaffee des Heimatvereins 15.00 Uhr Alte Schule Oberzissen 20.- 22. Januar 2012 Familien- und System-Aufstellungen Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Hermien Daniels-Brand Tel. 02646/1582 21. Januar 2012 KG Herrensitzung 14.11 Uhr Kaiserhalle Burgbrohl Große Kappensitzung KC Owezesse Jecke mit Prinzenproklamation 19.11 Uhr Brohltalhalle Oberzissen 22. Januar 2012 KG Kindersitzung 14.11 Uhr Kaiserhalle Burgbrohl Kindersitzung KC Owezesse Jecke 14.11 Uhr Brohltalhalle Oberzissen Vorverkauf Karnevalssitzung Kempenich Kartenvorverkauf KG Wohlgemut Wehr Bambini-Turnier Leyberghalle Kempenich Die Jugendpflege der VG Brohltal und die Zirkusschule Don Mehloni bieten in Kooperation ein Circus-Projekt für Kinder ab 3 und 5 Jahren an.

Insgesamt findet der Zirkus-Workshop zehn Mal freitags vom 13. Januar bis 23. März 2012 in der Phonolithhalle in Brenk statt. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 40,00 € p. P. (bitte per Banküberweisung). Mitzubringen sind bequeme Kleidung / Sportbekleidung, Turnschuhe.

Die Kinder erlernen alles das, was man in einem echten Zirkus braucht: • Jonglage mit Tüchern, Bällen, Keulen • Einrad fahren • Akrobatik • Seillaufen und Kugellauf • Diabolo und Devilstick • und jede Menge Spaß und Quatsch mit anderen Kindern in einer fröhlichen Kindergruppe Gruppe 1: 15.00 – 16.00 Uhr: 3- bis 4-Jährige Gruppe 2: 16.00 – 17.00 Uhr: ab 5 Jahre Organisatorische Fragen beantwortet Ane Masen, Büro für Jugendpflege der Verbandsgemeinde Brohltal, unter Telefon 02636/9740215.

Anmeldungen nimmt Romana Schneider, Rathaus Niederzissen, 1. Stock, Zimmer 113, entgegen.

Weitergehendes Interesse an Circus Don Mehloni?

Kontakt: www.circusschule-donmehloni.de

6

7

24. Januar 2012 Blutspende DRK 16.00 Uhr Bausenberghalle Niederzissen Offenes Frauenfrühstück 9.30 Uhr evangelische Kirche Burgbrohl Kontakt: Frau Johanns-Mahlert, Pastoralreferentin Dekanat RemagenBrohltal, Tel. 02633/4729303 oder Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal, Tel. 02636/9740215 26. Januar 2012 Steinreiche Eifel – Multimedia-Vortrag mit Walter Müller 19.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen 28. Januar 2012 1. Prunksitzung KG „Zesse Jecke“ 19.11 Uhr Bausenberghalle Niederzissen Prunksitzung SC Wassenach 19.11 Uhr Klieburg-Halle Wassenach Losverkauf GKKG Kempenich 29. Januar 2012 „Stressmanagement- Stressabbau und Energieaufbau“ Starttermin des 8-teiligen Kurses 18.00-19.30 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de

FEBRUAR

3. Februar 2012 Blutspende DRK MZT der Robert-Wolff-Halle Weibern „Wohlfühltag- die Kunst der Muße“ 10.00-18.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de 4. Februar 2012 Kinder- und Jugendsitzung der KG „Zesse Jecke“ Bausenberghalle Niederzissen Kinderkarneval SC Wassenach 14.11 Uhr Klieburg-Halle Wassenach Familienabend des Kirchenchores Jugendheim Weibern Kartenvorverkauf Fidele Möhnen 10.00 Uhr Alte Schule Oberzissen Karnevalssitzung GKKG Leyberghalle Kempenich Kindersitzung KG Wohlgemut Wehr 14.11 Uhr Römerhalle Wehr

5. Februar 2012 Kappensitzung KG Wohlgemut Wehr 19.11 Uhr Römerhalle Wehr 9. Februar 2012 Seniorenkarneval Kirchengemeinderat 14.30 Uhr Pfarrheim Wassenach 11. Februar 2012 Kinderkarneval Oberlützingen Kinder- und Jugendsitzung Leyberghalle Kempenich Fußballturnier „Elektro Koll Cup“ Jugendfußball Brohltalhalle Niederzissen Möhnensitzung des Möhnenvereins Robert-Wolff-Halle Weibern KG Kappensitzung 19.11 Uhr Kaiserhalle Burgbrohl Möhnenball 20.11 Uhr Landgasthof Müller Hohenleimbach 12. Februar 2012 Narrentreff im Rathaus Niederzissen Kinderkarneval DJK Königsfeld e.V. 14.11 Uhr Jägersberghalle Schalkenbach Fastnachtssitzung Königsseemöhnen Oberdürenbach 15. Februar 2012 Möhnenball und -sitzung Möhnengesellschaft Niederzissen Bausenberghalle Niederzissen Möhnentag der Fidelen Möhnen Owezesse Kaffee, Kuchen und Möhnensitzung 15.00 Uhr (ab 19.11 Uhr Einlass der Männer) Brohltalhalle Oberzissen 16. Februar 2012 Möhneball 5/4 Damen 14.11 Uhr Kaiserhalle Burgbrohl Möhnensitzung Schützenhalle Wehr Kontakt: Maria Heyens Tel. 02636/7375

22. Narrentreff im Rathaus Sonntag, 12. Februar 2012, 11.11 Uhr Bereits Tradition hat der Narrentreff im Rathaus der Verbandsgemeinde Brohltal. In diesem Jahr treffen sich zum 22. Mal Prinzenpaare, Möhnenund Karnevalsvereine des Brohltals am Sonntag vor Karneval im Rathaus (Wappensaal) der Verbandsgemeinde Brohltal in Niederzissen.

5. Februar 2012 Kindersitzung TuS N.O. Weiler 14.11 Uhr Vitushalle Burgbrohl 2. Prunksitzung KG „Zesse Jecke“ 19.11 Uhr Bausenberghalle Niederzissen Seniorennachmittag Kirchenchor Jugendheim Weibern

8

9

16. Februar 2012 Möhnensitzung 19.11 Uhr Bürgerhaus Königsfeld Fastnacht im Kindergarten mit dem Prinzenpaar, dem KCO, den Möhnen und der Prinzengarde ab 10.11 Uhr Oberzissen Möhnentag Leyberghalle Kempenich Konzert zur Passionszeit Pfarrkirche Burgbrohl Weiberfastnacht Möhnenverein 14.11 Uhr Klieburg-Halle Wassenach 17. Februar 2012 Möhneball OL Bergmöhnen 14.11 Uhr Alte Schule Burgbrohl Karnevalsparty des Bürgervereins Rodder 20.00 Uhr Alte Schule/Bürgerhaus Rodder Handballerball MZT der Robert-Wolff-Halle Weibern Karneval und Möhnentag Galenberg Möhnentag 14.00 Uhr Burghalle Hain Möhnentag Niederdürenbach Großer Möhnenball Schalkemech-Vexter Möhne 19.11 Uhr Jägersberghalle Schalkenbach 18. Februar 2012 Großer Karnevalsumzug mit anschließender Abschlussveranstaltung in der Jägersberghalle 14.11 Uhr Schalkenbach-Vinxt Kindersitzung Robert-Wolff-Halle Weibern Karnevalsparty mit Cocktailbar KC Owezesse Jecke 20.11 Uhr Brohltalhalle Oberzissen Karnevalsparty GKKG Leyberghalle Kempenich 19. Februar 2012 Karnevalsumzug mit buntem Treiben in den Gaststätten und Bürgerhaus 14.11 Uhr Königsfeld Karnevalsumzug GKKG Leyberghalle Kempenich Karnevalsumzug anschl. Buntes Treiben 14.11 Uhr Klieburg-Halle Wassenach

bistro route61

Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 9.00 – 21.00 Uhr Trucker-Frühstück mit „Kaffee satt“. Täglich wechselndes Mittagsgericht Alle Gerichte auch zum Mitnehmen Industriegebiet Brohltal-Ost Im Stiefelfeld 2a 56651 Niederzissen

Telefon: 02636/9419250 Fax: 02636/9419252 leckeressen@bistro-route61.de

www.bistro-route61.de

WIR BERATEN SIE GERNE IN ALLEN

GESUNDHEITSFRAGEN

Marien Apotheke Inh. Claudia Nett Zur Alten Burg 2 56746 Kempenich

Tel. 0 26 55/10 06 Fax 0 26 55/96 02 57

tz kpla Par Hause am

Konditorei & Café - auch an Sonn- und Feiertagen Brohltalstr. 109 · 56651 Niederzissen · Telefon: 0 26 36 / 61 38

20. Februar 2012 Erbsensuppen-Verkauf 10.00 Uhr Josefsplatz Burgbrohl Rosenmontagszug 14.11 Uhr Niederzissen Prinzenball der KG „Zesse Jecke“ Bausenberghalle Niederzissen Rosenmontagszug Robert-Wolff-Halle Weibern Verhaftung durch die KC Owezesse Jecke Wecken, anschl. Verhaftung und mittags Erbsensuppe-Essen ab 9.00 Uhr Alte Schule Oberzissen Besuch Altenheim/Kneipenumzug GKKG Kempenich

10

11

25. Februar 2012 „Kultur- und Heimatfreunde unterwegs“ Besuch der Fliesenausstellung und des Denkmal- und Museumsvereins Kultur- und Heimatverein Niederzissen e.V. 14.00 Uhr Sinzig 26. Februar 2012 Zur Passionszeit, geistliches Konzert 17.00 Uhr Katholische Pfarrkirche Burgbrohl Rheinland-Meisterschaft der Juniorinnen des SV Oberzissen Sportzentrum Brohltal Oberzissen 27. Februar 2012 „GPS-Schulung Satellitennavigation mit GPS am PC und im Gelände“ mit Rainer Auen 18.30-21.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

Omnibusbetrieb

56746 Kempenich-Engeln Brenker StraĂ&#x;e 3 Tel. 0 26 55 ¡ 6 63 ¡ Fax 0 26 55 ¡ 6 48 www.blaeser-reisen.de Mail: Info@blaeser-reisen.de

Ihr Reisefreund fĂźr Busreisen jeder Art

29. Februar 2012 „GPS-Schulung Satellitennavigation mit GPS am PC und im Gelände“ mit Rainer Auen 18.30-21.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

!!

1. März – 4. März 2012 QuerflÜten-Kurs Haus KÜnigssee Oberdßrenbach Kontakt: Musica-Viva Tel. 06129/502560

MĂ„RZ

2. März 2012 Jahresversammlung des Kreisfeuerwehrverbands Ahrweiler Bausenberghalle Niederzissen Jahreshauptversammlung Fanfarenzug Wassenach 2. März- 3. März 2012 Klieburg-Cup 2. März 2012 AH-Turnier 3. März 2012 Fun-Turnier Klieburg-Halle Wassenach 3. März 2012 Entspannungswanderung 14.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de „GPS-Schulung Satellitennavigation mit GPS am PC und im Gelände“ mit Rainer Auen 14.00 Uhr OutdoorĂźbung Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 4. März 2012 „Alles fĂźrs Kind“-Basar Bausenberghalle Niederzissen Rallye MSC Kempenich Leyberghalle Kempenich Jahreshauptversammlung DJK KĂśnigsfeld 19.30 Uhr Vereinslokal Schmitz KĂśnigsfeld

12

!%

13

9. März 2012 Original Brohltaler Tön mit Jutta Bell und Helmar Hoffmann 19.30 Uhr Bahnhof Engeln Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 9.–11. März 2012 Wandern und Kreis-Tänze Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Anne Willems Tel. 02235/74374 10. März 2012 Infowanderung zur Umweltlernschule plus 14.00 Uhr Abfallwirtschaftszentrum Auf dem Scheid Niederzissen Kontakt: CDU Ortsverband Niederzissen 15. März 2012 Vortrag Walter Müller „Highlights im Vulkanpark Brohltal/ Laacher See – auf den Spuren der Geo-Route H“ 19.00 Uhr Wappensaal, Rathaus Niederzissen 17. März 2012 Kindertheater 1+1 „Prinzessin auf der Erbse“ (s.u.)

15.00 Uhr Vitushalle Burgbrohl 17.-18. März 2012 Frühlingserwachen im kleinen Hofladen Porta Flora 14.00 Uhr Neuwiese 2 Burgbrohl Kontakt: Elke Maciniak Tel. 02636/3672 porta-flora@t-online.de 18. März 2012 Bürgerkaffee des Heimatvereins 15.00 Uhr Alte Schule Oberzissen Konzert Philharmonischer Chor Bonn 19.00 Uhr Abteikirche Maria Laach

Kindertheater „Prinzessin auf der Erbse“ Samstag, 17. März 2012, 15.00 Uhr (Einlass ab 14.45 Uhr) in der Vitushalle, Burgbrohl-Weiler Das Büro für Jugendpflege und das Kulturbüro der Verbandsgemeinde Brohltal bieten wieder gemeinsam ein Theaterstück als erlebnisreichen Familiennachmittag für Jung und Alt anlässlich des 900-Jahre-Jubiläums in Burgbrohl an: Das „Kindertheater 1+1“ spielt für die ganze Familie und besonders für Kinder ab etwa 4 Jahren.

Das beliebte “Kindertheater 1+1“ aus Wipperfürth, das bereits im Jahr 2009 in Wehr mit „König Drosselbart“, 2010 in Wassenach mit dem Stück „Das tapfere Schneiderlein“ und 2011 mit „Der gestiefelte Kater“ in Dedenbach für Furore gesorgt hat, bringt seinen kleinen und großen Zuschauern auch dieses bekannte Märchen mitreißend und spannend näher.

Ein Spaß für die ganze Familie!

Vorverkauf und Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de

14

110 Jahre MGV Niederzissen Große Feierlichkeiten am 23./24. März 2012 und Abschlusskonzert am 20. Oktober 2012 Der MGV Niederzissen feiert im Jahre 2012 sein 110-jähriges Bestehen.

Aus diesem Anlass wird der traditionsreiche Verein mit seinen 35 Sängern über das ganze Jahr hinweg eine Reihe von Aktivitäten darbieten.

Der Männerchor möchte der Bevölkerung damit nicht nur kulturelle Highlights, sondern auch Freude am Gesang vermitteln.

Am 23. und 24. März 2012 findet ein großer Festkommers mit Freundschaftssingen in der Bausenberghalle Niederzissen statt.

Am 20. Oktober 2012 endet die Veranstaltungsreihe des MGV mit einem großen Abschlusskonzert des neu gegründeten Projektchores, des Männerchores und weiterer Gastchöre. Der MGV Niederzissen freut sich auf viele musikinteressierte Besucher, die mit ihm das 110-jährige Jubiläum feiern möchten.

21. März 2012 Informationsveranstaltung Volksbank Bahnhof Engeln 23.-24. März 2012 Feierlichkeiten zum 110-jährigen Bestehen des MGV Niederzissen Bausenberghalle Niederzissen 23. März 2012 Festkommers 24. März 2012 Freundschaftssingen 25. März 2012 7. Ahr-Kreis-Staffel 2012 Start 12.00 Uhr rund um das Rathaus Niederzissen Infos: Lauffreunde Brohltal www.lf-brohltal.de info@lf-brohltal.de 30. März 2012 Jahreshauptversammlung SC Kempenich Gasthof Kempenich Osterwanderung der Kindergartenfamilien Oberzissen 31. März 2012 Ostereierschießen mit den St. Hubertus-Schützen Oberlützingen Westdeutsche Meisterschaft im Straßengehen Burgbrohl

7. Ahrkreisstaffel in Niederzissen Sonntag, 25. März 2012 In diesem Jahr findet die 7.

Ahrkreisstaffel am Sonntag, 25.

März 2012 im Brohltal statt.

Startpunkt des 40-RundenMarathons ist um 12.00 Uhr am Rathaus der Verbandsgemeinde. Pro Team sollen maximal fünf Läufer/innen und ein Kind bis 15 Jahre als Start- und Staffelläufer teilnehmen, jedes Läuferteam muss mindestens eine Frau an den Start schicken.

Mehr Informationen im Netz unter www.lf-brohltal.de

15

APRIL

1. April 2012 10. Rhodius Brohltal CTF der RSF Brohltal Wehr Schüler-Cup des Leichtathletikverbandes im Gehen Burgbrohl Ostereierschießen der St. Hubertus Schützen 13.30 Uhr Schützenhalle Oberzissen Osterwanderung Eifelverein Kempenich Ostermarkt Niederzissen Marktplatz, Horststraße, Bausenberghalle Kontakt: info@niederzissen.de Ostereierschießen Schützenhalle Königsfeld Schlachtfestfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de Ostereierschießen Schützenbruderschaft Schützenhalle Wassenach 1.-6. April 2012 Fasten und Wandern Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Fasten-Wanderungen Tel. 0631/49163

2.-13. April 2012 Osterferienprogramm, u.a. Tanzwerkstatt in der Ballettschule Prima D. Niederzissen Kontakt: Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal, Tel. 02636/9740215 4. April 2012 Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de

Auto-Dienst Zakowski GmbH Ihr FordHändler

Feel the difference

ahme für alle Unser Service für Sie: TÜV-Abn h und Freitag woc Mitt , stag Dien en Jed PKW + LKW 56651 Niederzissen · Wehrer Straße 1 Telefon: 0 26 36 / 9 31 80 · Telefax: 0 26 36 / 93 18 22 martin.klapperich@zakowski-ford.de www.autohaus.ford.de/zakowski/Niederzissen

Uwe Durben

Dachdeckermeister

An der Raste 1 · 56653 Wassenach Telefon 0 26 36/80 03 26 · Fax 0 26 36/80 07 35 Mobil 01 71/4 71 58 66 info@durben-dach.de · www.durben-dach.de

Der Laminatschneider

LC 300

5. April 2012 Generalversammlung KG Wohlgemut Wehr

Innovative Werkzeuge und Zubehör

6.-9. April 2012 Meditatives Singen Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Johannes Janssen Tel. 0202/2549452 9. April 2012 Burgführung auf Burg Olbrück mit H.-J. Müller-Betz 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 11. April 2012 Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 14. April 2012 „Wohlfühltag- die Kunst der Muße“ 10.00-18.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de Frühjahrsjagd des Jagdreiterclubs Eifel 15.00 Uhr Jagd 18.00 Uhr Abschluss in der Schützenhalle Oberzissen

16

www.wolfcraft.de

NIEDERZISSEN • Tel. (0 26 36) 96 83 20 Postagentur Tel. 97 09 29

Öffnungszeiten: montags bis samstags von 8.00 bis 20.00 Uhr sonntags frische Brötchen und Sonntagszeitungen von 8.00 bis 11.00 Uhr Bequem zahlen mit

Der Supermarkt und Getränkemarkt

IMMER BILLIG UND MARKTFRISCH 17

14. April 2012 ErlebnisfĂźhrung am Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Zentraler Arbeitseinsatz – Platzaufbau SCW Tennisabteilung Tennisplatz Wassenach 15. April 2012 SaisonerĂśffnungs-Wanderung „Quellenwanderung“ Rund um die Brohlbach-Quelle mit Walter MĂźller Tag der offenen TĂźr Tourist-Information Brohltal Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Heilige Kommunion OberlĂźtzingen Vulkanbiking- Mountainbiketour fĂźr geĂźbte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Erstkommunion Kirche Wassenach SaisonerĂśffnung mit FrĂźhlingsturnier SCW Tennisabteilung Tennisplatz Wassenach

17. April 2012 Blutspende DRK 16.00 Uhr Bausenberghalle Niederzissen 20.-22. April 2012 Familien- und System-Aufstellungen Haus KĂśnigssee OberdĂźrenbach Kontakt: Hermien Daniels-Brand Tel. 02646/1582 21. April 2012 Geologische Wanderung mit Dr. Tatjana Braun 14.30 Uhr Josefsplatz Burgbrohl (Dauer 2-3 Stunden) Geo for Kids- Hämmerkurs mit Manfred Dahm Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 22. April 2012 Heilige Kommunion Burgbrohl und Weiler WeiĂ&#x;er Sonntag KĂśnigsfeld 100 Jahre Kirche KĂśnigsfeld mit K.-H. Kurth 10.00 Uhr Kirche KĂśnigsfeld Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 23. April-31. Mai 2012 Kreisweite Jugendkulturtage mit zahlreichen Veranstaltungen und Projekten Kontakt: Ane Masen, BĂźro fĂźr Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal, Tel. 02636/9740215

18

‡ ‡… Œ 5HVWDXUDQW Ž ‹‘ ‡ ‡ ‹ˆ ˆ Œˆƒ ’ ˆ­ ‡† ˆ…Š ‡ ‡ VDLVRQDOHQ *HQ VVHQ ‡… “ ‡ … ”•Š ‡ƒ †Œ –† ƒ † ˆŠ ƒ † ‘Š …ƒ Œ ˆ­ Ž †

Š HGOH :HLQH † … † — ƒ … ‹ˆ ‡…

Œ †‡ ˆŠ ƒ ˜‡’ ’† ƒ †…… ‡ ‡ … Š ˆ ‡… – ˆ‡ Œ … ‡ ‡ ˆ ‡ˆ… ‹ ‡ ‡ˆ ™ ‡ ˆ ˆ‡ ‡… Œ $X‰HQEHUHLFK ˆ …Š ‘‡…­ ƒ š ˆƒ … ›† … Š †‡ ‹ ‡ˆ ‹† Œ ‡ † ‡ ‹˜ Œ ‡ ˆ–…ƒ † ‡ …†Œƒ ‡ %LHUJDUWHQ ‹ˆ †‡ ˆ‡ Œ † ‡ ŒŒ † ‡

6FKORVV %XUJEURKO )HULHQ 7DJXQJVKRWHO

 �� � �� �­�€ ‚ ƒ „  �� � �� �­ � ‚ …ƒ† †‡ƒ„ ˆ‡ ‰…Š ……­

‹‹‹ …Š ……­

19

Donnerstag, 26.04.2012 Rathaus Niederzissen, EDV-Abteilung Die Schulbildung der jungen Frauengeneration in Deutschland ist sehr gut, und dennoch wählen viele Mädchen immer noch häufig „typisch weibliche“ Berufe oder Studienfächer und bleiben damit deutlich unter ihren persönlichen Fähigkeiten und Möglichkeiten.

Die Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal bietet auch in diesem Jahr am Girls’Day Einblicke in das Berufsfeld „EDV und Informatik“ an: die Arbeit rund um Computer, Hardware, Software, Installationen, Netzwerktechnik, Internetauftritt, usw. - allgemein und auf die Verwaltungsarbeit bezogen.

Fragen beantwortet Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde unter Telefon 02636 – 9740 215.

25. April 2012 „Jugendjahre im 3. Reich“ Gespräch mit Zeitzeugen Grundschule Burgbrohl 26. April 2012 Girls‘ day Rathaus Niederzissen, EDV-Abteilung Kontakt: Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal Tel. 02636/9740215 27. April 2012 Hans Georgi „Der Spitzenverkäufer Heinrich Top“ 19.30 Uhr Bahnhof Engeln

www.halong-niederzissen.de Brohltalstr. 81 - Niederzissen - Telefon 0 26 36 – 8 07 09 80 Di.–Do. 11.00–14.30 Uhr, 17.00–22.00 Uhr, Fr. + Sa. 11.00–14.30 Uhr, 17.00–22.30 Uhr, Sonn- + Feiertage 11.30–22.00 Uhr, Montag Ruhetag (außer feiertags)

Lieferung auch außer Haus Ihr schneller Imbiss für asiatische Spezialitäten im Brohltal und am Rhein

Täglich wechselnde Menüs immer schnell · immer beste Qualität · immer preiswert

Ihr Opelspezialist im Brohltal

BÖRSCH

56651 Niederzissen · Tel. (0 26 36) 36 61

Wir machen, dass es fährt.

Hans Georgi alias der Spitzenverkäufer Heinrich Top Freitag, 27. April 2012, 19.30 Uhr, Bahnhof Engeln „ICH WILL DEIN GELD“ Ein sati(e)risches Seminar rund um das Verkaufen Wer kennt ihn nicht den Spruch: „Wie du kommst gegangen, so macht man dir die Tür nicht auf“.

Machen Sie einen Schnellkursus in Sachen Verkaufen mit Heinrich Top. Ob es um die Präsentation, das Erfolg signalisierende Automobil, den Computer als Vertriebshilfe, die effiziente Telefonakquisition oder den Ablauf eines Verkaufsgespräches geht, bei Heinrich Top liegen Sie richtig.

Wenn es um den Direktvertrieb per Telefon oder Haustürverkauf geht, so erhalten Sie tolle Verbrauchertipps aus der Abteilung „Auftragsabwehr“.

Das Seminar ist eingebettet in Liedern (Balladen, Tango usw.), die alles über das Verkaufen erzählen. Die Berechtigung zur Teilnahme an diesem Seminar erhalten Sie durch den Kauf einer Eintrittskarte. Hinweis: Kein Rheumadecken- und Schnellkochtopfverkauf.

Die Rheinzeitung Andernach schrieb: „Georgi schoss in atemberaubender Geschwindigkeit Giftpfeile auf erfolgssüchtige Manager, Werbeagenten, „sensationsgeile“ Journalisten und auf Politiker ab.“ Preise: Erwachsene 11,00 € Kartenvorverkauf und Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de

20

Chirurgisches Centrum Mittelrhein Burgbrohl, Bendorf, Andernach

Dr. med. Hans-Peter Schöpper Facharzt für Allgemeine Chirurgie, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Phlebologe

Dr. med. Nicole Schöpper Fachärztin für Allgemeine Chirurgie, Notfallmedizin

Behandlung von Arbeitsunfällen, Berufsgenossenschaftliche Heilbehandlung Stationäre und ambulante Operationen Allgemeine Chirurgie, Handchirurgie, Fußchirurgie, Proktologie, Phlebologie, Bauchchirurgie und Bauchspiegelungen, Arthroskopien der Gelenke, Minimalinvasive Chirurgie (Schlüssellochchirurgie), Gefäßchirurgie 56659 Burgbrohl, Brohltalstraße 106, Telefon: 02636 – 929243

21

28. April-1. Mai 2012 Gesangsimprovisation Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Musica-Viva Tel. 06129/502560 28. April 2012 Frühjahr-Fotoexkursion rund um die Burg Olbrück und im Brohltal mit Jutta Dietz und Ulli Keiper Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 29. April 2012 Weißer Sonntag in Kempenich Sonnenaufgangswanderung am Rodder Maar mit Silvia Weidemann Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 30. April 2012 Maibaumaufstellen 18.30 Uhr Josefsplatz Burgbrohl Maibaumstellen Parkplatz Robert-Wolff-Halle Weibern Maibaumaufstellen Feuerwehr und JGV und Maifest des Heimatvereins 18.00 Uhr Alter Schulhof Oberzissen Maibaumstellen Kempenich und Engeln Maibaumstellen Burghalle Hain Maibaumstellen Feuerwehrhaus Niederdürenbach Maibaum-Aufstellen Junggesellenverein 17.00 Uhr Dorfplatz Wassenach

Reimund

Müller Zimmermeister

Zimmerei Holzbau

Altbausanierung Überdachungen Aufstockungen Holzbalkone Vordächer Carports

Industriegebiet Brohltal/Ost – Niederzissen Büro: Im Sonnenberg 1 · 56651 Niederdürenbach Tel. (0 26 36) 78 58 · zimmerei-reimund.mueller@t-online.de

RE!SEBÜRO BECKER Zur Alten Burg 13 · Kempenich Tel.: 0 26 55 9 41 3110

MAI

1. Mai 2012 Kräuterwanderung und Buffet im Freien mit Jean-Marie Dumaine (Vieux Sinzig) Waldgut Schirmau Infos: www.vieux-sinzig.com Frühschoppen des Heimatvereins 10.00 Uhr Alter Schulhof Oberzissen Maispielen mit den Original-Goldbachmusikanten Kempenich Wallfahrt nach Kell Kirchengemeinde Wassenach 2. Mai 2012 Firmung Oberlützingen in Brohl 4. Mai 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de Blutspende DRK MZT der Robert-Wolff-Halle Weibern 4.-6. Mai 2012 Radwallfahrt zum Heiligen Rock in Trier Pfarrgemeinschaft Brohltal

22

Inh.: Elektromeister Dirk Schwarz

Elektroinstallation · Kundendienst Photovoltaikanlagen 56651 Niederzissen (0 26 36) Hinter der Hardt 12

80 03 70 ☎ Fax (0 26 36) 80 03 72

www.schwarzelektro.de

Maschinenbau & Autohaus

56746 Kempenich · Goldbachstraße 28 Telefon 0 26 55 / 9 50 50 · Fax 0 26 55 / 95 05 26

Amtl. anerkannter Bremsendienst TÜV n. § 29 StVO · AU an PKW, LKW u. Bussen

Individualität ist unsere Stärke!

23

5. Mai 2012 Kindergartenfest „Morgenland“ und „Regenbogen“ Burgbrohl Entspannungswanderung 14.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de Benefiz-Konzert mit Skybagg 19.30 Uhr Propstei Buchholz Kartenvorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 5.-6. Mai 2012 Brohltal Frühlings-Show 2012 „Eine leistungsstarke Region stellt sich vor!“ Industriegebiet Brohltal Ost/A 61 Frühlingsfest Brohltalhalle Oberzissen 6. Mai 2012 Burgführung auf Burg Olbrück mit Gerd Schumacher 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.burg-olbrueck.de 10.-13. Mai 2012 Jahresausstellung der Künstlergilde Brohltal 14.00-18.00 Uhr Haus der Kultur Burgbrohl 10. Mai 2012 19.00 Uhr Vernissage 11.-15. Mai 2012 Kirmes in Kempenich 11. Mai 2012 Kirmesdisco des JGV 12. Mai 2012 Kirmes Rock: Konzert der Gruppe „Sirius“

feat. Carolin Hild 13. Mai 2012 Frühschoppen auf dem Kirmesplatz, Platzkonzert

der Original Goldbachmusikanten 14. Mai 2012 Kirchgang und Frühschoppen Vereine

Leyberghalle, Kickerturnier 15. Mai 2012 Krammarkt 11.-13. Mai 2012 Yoga-Retreat Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt Frank Friedrich Tel. 0160/7870873 Besuch aus der Partnerstadt „Poix du Nord“ Burgbrohl 11. Mai 2012 Eröffnung „Gesichter des Brohltals“ Sonderausstellung der Künstlerin Christel Lenzgen 19.00 Uhr Atelier im Bahnhof Niederzissen Kontakt: www.atelier-im-Bahnhof.de 12. Mai 2012 50-Jahr-Feier DRK Bausenberghalle Niederzissen Erlebnisführung am Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Frühkölschfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 12.-13. Mai 2012 Dorffest in Schalkenbach 12. Mai 2012 19.00 Uhr Jägersberghalle Schalkenbach 13. Mai 2012 11.00 Uhr Jägersberghalle Schalkenbach

24

13. Mai 2012 Konfirmation Apostelkirche Burgbrohl Kreuz- und Keramikroute: Was blüht denn da am Wegesrand? mit Gisela Andersen 14.00 Uhr Töpferhaus Königsfeld Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Wallfahrt nach Maria Hilf Kirchengemeinde Wassenach 15. Mai 2012 Bittprozession nach Buchholz Propstei Buchholz Burgbrohl 16. Mai 2012 KG-Hauptversammlung Haus der Kultur Burgbrohl 16.-20. Mai 2012 Ashtanga-Yoga Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Asthanga Yoga-Werkstatt Tel. 0221/3101242 16.-17. Mai 2012 Junggesellenfest des JGV Oberzissen Festzelt an der Brohltalhalle Oberzissen 17. Mai 2012 Christi Himmelfahrt Gottesdienst 11.00 Uhr Propstei Buchholz Burgbrohl RTF/CTF RSC Wildpferde Weibern Vorplatz Robert-Wolff-Halle Weibern 18. Mai 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 19. Mai 2012 Geo for Kids- Bogenbauseminar mit Walter Mehlem 11.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt und Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 19.-20. Mai 2012 Dorffest in Rodder 20. Mai 2012 35. Internationaler Museumstag „Welt im Wandel - Museen im Wandel“ Kreuz und Quer durch Burgbrohl mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz Burgbrohl Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Vulkanbiking- Mountainbiketour für geübte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de

25

20. Mai 2012 Schützenfest der St. Hubertus Schützen 13.30 Uhr Beginn des Adler- und Scheibenschießens 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen Schützenhaus Wehr 25.-28. Mai 2012 Partnerschaftstreffen Weibern Pfingst-Sportfest des DJK Königsfeld Sportplatz Königsfeld 25. Mai 2012 17.30 Uhr Einlagespiel der 1. Mannschaft 26. Mai 2012 12.00 Uhr Jugend-Fußballpiele

15.00 Uhr Alte-Herren-Verbandsgemeinde-Turnier 27. Mai 2012 09.30 Uhr DJK-Cup Kleinfeldturnier für Jedermann 28. Mai 2012 09.30-11.00 Uhr Start zum Volkswandertag der DJK

14.00 Uhr Jugend-Fußball Freundschaftsspiele 26. Mai 2012 Firmung 18.30 Uhr Pfarrkirche Burgbrohl 26.-27. Mai 2012 Fahrt zum Schafsfest der Partnergemeinde Sommepy Fanfarenzug Wassenach 27. Mai 2012 Volkswandertag Startzeit von 8.00 Uhr – 11.00 Uhr Gemeindehaus Hohenleimbach Kontakt: Josef Schmitt Tel. 02655/962402 Sommerfest Grundschule Wehr Kontakt: Frau Kopp Tel. 02636/7030 gs_wehr@t-online.de ADAC Kartrennen des MSC Parkplatz Firma Wolfcraft Kempenich 28. Mai 2012 Internationales Familienfest Haus der Kultur Burgbrohl Kirmes in Engeln Schützenfest Schützenverein St. Hubertus Schützenhalle Heubach Niederzissen 60 Jahre Pferdesegnung Hain

4. Internationales Familienfest 28. Mai 2012 Haus der Kultur Burgbrohl Die Verbandsgemeinde Brohltal und die Ortsgemeinde Burgbrohl laden erneut zum internationalen Familienfest ein, bei dem das Miteinander deutscher und ausländischer Bürger im Vordergrund steht. Einander begegnen, sich austauschen, zusammen feiern, sich kennenlernen und Gemeinsamkeiten entdecken – das soll auch in diesem Jahr wieder in Burgbrohl geschehen. Es gibt ein reichhaltiges und internationales Speiseangebot aus den vielen vertretenen Nationalitäten und ein buntes multikulturelles Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein. Der Dank gilt bereits jetzt den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern, die mit großem Engagement dieses Fest der Nationalitäten Jahr für Jahr möglich machen.

Informationen zu Möglichkeiten der aktiven Mitwirkung oder der organisatorischen Unterstützung, aber auch zum thematischen Hintergrund und organisatorischen Abläufen und Rückfragen aller Art gibt die Arbeitsgemeinschaft Internationales Familienfest, Danijela Koll, Tel. 0151/11673848

26

Verkauf von Äpfeln, Kartoffeln, Erdbeeren, Aprikosen, Pfirsichen, Nektarinen, Zwetschgen und kaltgepresstem Distel- und Rapsöl aus eigenem Anbau.

Familie Esser Wilhelm-Bell-Str. 6 · 56659 Burgbrohl · Tel./Fax 0 26 36 – 31 26

Jürgen Pech Gas-Heizungsbau + Wartung Sanitär-Installationen Solar Anlagen · Badeinrichtungen Kundendienst 56659 Burgbrohl · Unter dem Erdelsweiher 2 (0 26 36) 25 27 · Fax (0 26 36) 29 11

Landgasthaus

Rothbrust

56659 Burgbrohl-Weiler Brohltalstraße 245 Tel.: (0 26 36) 25 94 · Fax 43 92 www.landgasthaus-rothbrust.de E-Mail: post@landgasthaus-rothbrust.de • Gesellschaftsräume mit offenem Kamin • Gutbürgerliche Küche • Wir liefern auch außer Haus • Unser Haus liegt direkt an der Strecke des Vulkan-Expreß • von Juni bis September jeden Freitag Grillabend • von Oktober bis April jeden ersten Freitag + Samstag Fischessen • jeden 3. Sonntag im Monat Brunch

ZIMMEREI • HOLZBAU 56659 Burgbrohl-Weiler · Hohlweg 9 Telefon 0 26 36 / 32 65 · Fax 92 92 53 27

1. Juni 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de

JUNI

2. Juni 2012 „Wohlfühltag- die Kunst der Muße“ 10.00-18.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de Mediterrane Kräuterüberraschung mit Christian Havenith Anmeldung erforderlich!

Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Feuerwehrfest Spessart Beach-Volleyball-Turnier Josefsplatz Burgbrohl Oldtimertreffen Auflösung am Parkplatz Rothstein Burgbrohl 3. Juni 2012 Wacholderheide- Menkepark im Sonnenaufgang mit Peter Krebs 5.00 Uhr Parkplatz Wintersportgebiet – Arft Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Burgführung für die ganze Familie auf Burg Olbrück mit Jutta Dietz 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

7. Juni 2012 Bürger- und Königsschießen 15.00 Uhr Schießbeginn für Clubs und Vereine, Kaffee und Kuchen 18.00 Uhr Krönung des Bürgerkönigs Schützenhaus Wehr Fronleichnam in Wassenach Königsschießen Schützenbruderschaft Schützenplatz Wassenach Pfarrfest Leyberghalle Kempenich Kapellenwanderung mit Arno Schild 11.30 Uhr Vulkan-Expreß Bahnhof Engeln Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 9. Juni 2012 Live auf der Rampe anlässlich Tuffsteinfest Steinsägehaus Weibern Erlebnisführung am Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 10. Juni 2012 Tuffsteinfest Tuffsteinzentrum Weibern Kirmes Burgbrohl-Weiler Tag der Artenvielfalt Familientag mit Walter Müller Geo for Kids: Rund um das Hufeisen – Rund um den Leyerhof mit K.-H. Kurth 10.00 Uhr Volksbank Königsfeld Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Drei-Quellen-Fahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de

6. Juni 2012 Tag der offenen Tür der Feuerwehr Königsfeld Feuerwehr/Bürgerhaus Königsfeld

15. Juni 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de

7.-10. Juni 2012 Blattsingen für Chorsänger Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Musica-Viva Tel. 06129/502560

15.-16. Juni 2012 Junggesellenfest Kempenich

7. Juni 2012 Fronleichnam Burgbrohl Königsschießen St. Hubertus Bruderschaft in allen drei Ortsteilen Burgbrohl Königsschießen Schützenverein St. Hubertus Schützenhalle Heubach Niederzissen Königsschießen Schützenverein Weibern Schützenhalle Weibern Königsschießen der St. Hubertus Schützen 13.30 Uhr Schützenhalle Oberzissen, ab 11.00 Uhr Frühschoppen

28

15.-17. Juni 2012 Bergfest TuS N. O. Weiler Burgbrohl-Weiler

Historisches Markt- und Kirmestreiben in Königsfeld Sonntag, 17. Juni 2012 2012 wird erneut das große Historische Markt- und Kirmestreiben in Königsfeld stattfinden. Seit der 1000-Jahrfeier im Jahre 1992 veranstalten die Königsfelder alle fünf Jahre ein besonderes Fest, bei dem der gesamte Ortskern zurück ins Mittelalter versetzt wird. Ein Jahrmarkt mit Handwerker- und Bauernständen, Gaukler, Musiker, Rittergelage und vieles mehr erwartet die Besucher an diesem Sonntag in Königsfeld.

29

15.-18. Juni 2012 Kirmes in Königsfeld 15. Juni 2012 Caribbean Nights im Festzelt 16. Juni 2012 Bayrischer Abend im Festzelt 17. Juni 2012 ab 10.00 Uhr Historisches Markt- und Kirmestreiben,

ab 18.00 Uhr Livemusik auf dem Kirchplatz 18. Juni 2012 Königsschießen in der Schützenhalle,

ab 17.00 Uhr Festzug mit Parademarsch

zu Ehren der neuen Könige, anschl. Königsball im Festzelt 16. Juni 2012 Straßenfest Bächelsberg/Vogelsang Wendeplatz Vogelsang Niederzissen Schützenfest Schützenhalle Weibern Geo for Kids: Hämmerkurs mit Manfred Dahm Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 16.-19. Juni 2012 Kirmes Wehr 17. Juni 2012 Volkswandertag des FV „Vilja“ Wehr 1925 e.V. Gourmet-Brunch Vieux Sinzig „Botanik, Geschichte und Wein“ mit dem Weingut Paul Schumacher Marienthal Burg Olbrück Freundschaftstreffen der Tanzgruppe Europa Bausenberghalle Niederzissen Tag der offenen Tür Freiweillige Feuerwehr Weibern Vorplatz Robert-Wolff-Halle Weibern Kreuz und Quer durch Burgbrohl mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz Burgbrohl Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Vulkanbiking-Mountainbiketour für geübte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 21. Juni 2012 „Mit Vulkano durch den Geopark“ Multi Media-Vortrag Walter Müller für die ganze Familie 18.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen 22.-24. Juni 2012 Bildhauerkurs Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Silvia und Lutz Freyer Tel. 0561/8820985 Familien- und System-Aufstellungen Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Hermien Daniels-Brand Tel. 02646/1582

30

23. Juni 2012 Historische Bunkerführung mit Heinz Schröder 14.00 Uhr Bunkereingang, Klosterstraße, Niederzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 23./24. Juni 2012 Familienfest für alle Generationen Bahnhof Engeln 23. Juni 2012 19.00 Uhr „Viertel-Finale Live“ Open-Air-Konzert mit Sidewalk 24. Juni 2012 11.00 Uhr Familienfest der Generationen Dorffest in Brenk 26.-28. Juni 2012 Wandern mit dem Bürgermeister Kontakt und Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 29. Juni 2012 Jugendwochenende des TuS N.O. Weiler Auf dem Strauben Burgbrohl Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 29.-30. Juni 2012 Familienfest Fanfarenzug Freibergskaul Wassenach 29. Juni-2. Juli 2012 Kirmes Robert-Wolff-Halle Weibern 30. Juni-1. Juli 2012 Köhlerfest in Schalkenbach 30. Juni 2012 19.00 Uhr Tanz in der Florianshütte 1. Juli 2012 10.00 Uhr Frühschoppen,

anschl. Öffnen des Kohlemeilers

Wandern mit dem Bürgermeister

26. Juni bis 28. Juni 2012 Am 26., 27. und 28. Juni 2012 finden wieder die beliebten Wanderungen mit dem Bürgermeister durch den Vulkanpark Brohltal / Laacher See statt.

Schnüren Sie die Wanderschuhe und wandern Sie mit dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Brohltal, Johannes Bell, an drei Tagen durch die herrlichen Landschaft des Vulkanparks Brohltal/ Laacher See! Morgens gegen 10.00 Uhr geht’s los. Von den jeweiligen Treffpunkten aus wandern wir gemeinsam jeweils ca. 9 bis 14 Kilometer in geselliger Runde zu den geologisch interessanten Orten unseres Vulkanparks. Gegen Mittag machen wir an einem idyllischen Platz Rast und genießen ein Picknick im Freien, bevor wir weiterwandern. Nachmittags endet die Wanderung am Ausgangspunkt. Von hier aus besteht die Möglichkeit, in einer Gaststätte einzukehren, um den Tag gemeinsam in gemütlicher Runder ausklingen zu lassen.

Anmeldung & Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de

31

Erlebnis Vulkanpark Brohltal/Laacher See Brodelnde Vulkane, aufsteigendes Magma, ascheerfüllte Luft und heftige Explosionen. Szenen aus längst vergangener Zeit. Szenen, die das Leben im Brohltal vor 13.000 Jahren maßgeblich bestimmten.

Heute erzählen zahlreiche Zeugnisse die Erdgeschichte mehrerer hunderttausend Jahre.

Der Vulkanpark Brohltal/Laacher See ist Teil des Nationalen Geoparks VULKANLAND EIFEL: Hier kann unberührtes, vulkanisches Naturerbe auf vielfältige Art und Weise erlebt werden.

Auf 5 verschiedenen Geo-PfadRouten können Wanderer auf diesen informativ und ansprechend gestalteten Rundwanderstrecken, jeweils zwischen 14 und 20 km lang zu den schönsten und bedeutendsten Plätzen des Tals gelangen. Zusätzlich gibt es eine 67 km lange Autoroute, auf der man das gesamte Gebiet umrundet und Hinweise auf alle Sehenswürdigkeiten erhält.

Auf den Strecken erzählen mehr als 50 Infotafeln Wissenswertes über Fauna, Flora und Geschichte.

Drei der Geo-Pfad-Routen starten an Bahnhöfen der historischen Schmalspureisenbahn VulkanExpreß, die das wildromantische Tal auf 18 km Länge von Brohl am Rhein nach Engeln durchschlängelt.

Eingebunden in den „Burgpanoramaweg“ ist natürlich das heraus-

Genießen Sie die wunderschöne Eifellandschaft bei einer geführten Wanderung durch den Vulkanpark Brohltal / Laacher See. Unsere qualifizierten Wanderführer zeigen Ihnen die schönsten Wege und Plätze der atemberaubenden vulkanischen Landschaft.

Den neuen Wanderprospekt mit ausführlichen Informationen über alle geführten Wanderungen, Vorträge und Kurse in diesem Jahr erhalten Sie kostenlos in der Tourist-Information Brohltal. ragende Highlight im Vulkanpark Brohltal/Laacher See, die Burg Olbrück.

Hobbygeologen sind begeistert von dem gut erhaltenen Hufeisenkrater Bausenberg sowie den römischen Steinbrüchen in der Mauerley und interessieren sich besonders für das renaturierte Rodder Maar oder den ehemaligen Basaltsteinbruch Königssee.

Eine weitere Geo-Pfad-Route führt durch Weibern, das Dorf der Steinmetze. Hier stehen heute noch 40 Meter hohe Tuffwände.

Im Tuffsteinzentrum erfährt man Informatives über die Entstehung, den Abbau und die Weiterverarbeitung des Tuffs. Zudem besteht in Steinmetzkursen die Möglichkeit, selbst sein künstlerisches Geschick zu testen.

Weitere besondere Attraktionen sind die weltberühmte Abtei Maria Laach und der Laacher See. Der Vulkanpark Brohltal/Laacher See ist ein Mekka für Wanderer, Hobbygeologen, Radfahrer und all jene, die die unberührte Schönheit der Natur zu schätzen und genießen wissen.

Mit allen Sinnen genießen…

Jean Marie Dumaine vom Restaurant Vieux Sinzig und verwöhnt seine Gäste beim Gourmet- Brunch auf Burg Olbrück, einer Kräuterwanderung durch die herrliche Eifellandschaft, einer gemütlichen Fahrt mit dem VulkanExpreß oder bei einem GourmetMenü im Vulkan.

1. Mai 2012 Kräuterwanderung und Buffet im Waldgut Schirmau Nach einer ausgiebigen Wanderung durch die herrliche Eifellandschaft rund um das Thema Kräuter erwartet die Gäste ein vielfältiges Buffet im gemütlichen Ambiente des Waldguts Schirmau.

17. Juni 2012 „Botanik Geschichte und Wein“ - Gourmet-Brunch auf Burg Olbrück Zusammen mit dem Weingut Paul Schumacher Marienthal verwöhnt Jean Marie Dumaine seine Gäste bei einer Sinnesreise ins Mittelalter.

28. Juni 2012 „Brohltalzauber“- Geologie, Botanik und Genuss Eine gemütliche Fahrt mit dem Vulkan-Expreß durch die paradiesische Landschaft des Brohltals lädt ein mit allen Sinnen zu genießen und bei köstlichem Fingerfood Wissenswertes über die Geologie und die Botanik zu erfahren.

Tourist-Information Brohltal Kapellenstraße 12 56651 Niederzissen Telefon: 02636 19433 Fax: 02636 80146 Internet: www.brohltal-tourismus.de e-mail: tourist@brohltal.de

32

Geführte Wanderungen im Vulkanpark Brohltal/Laacher See

23. September 2012 Gourmet-Menü im Vulkan Ein Gourmet-Vergnügen ganz im Zeichen der feurigen Vergangenheit der Eifel erwartet die Gäste an diesem besonderen Abend.

Kontakt: Vieux Sinzig, Tel. 0 26 42/4 27 57, info@vieux-sinzig.com Informationen: Tourist-Information Brohltal Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/1 94 33, tourist@brohltal.de

33

Burg Olbrück Die historische Burganlage aus dem 11. Jhd. wurde von der Verbandsgemeinde Brohltal im Jahr 2001 aufwendig saniert und wieder begehbar gemacht. Die Burg lädt Sie ein, zu einer Zeitreise durch 30.000 Jahre aufregende Erd- und Kulturgeschichte. Auf einem romantischen Rundgang um die Ruine erleben Sie an verschiedenen Erzählstationen im Zeitraffer prägende Entwicklungen unserer Geschichte, die Ihnen die Entstehung der mittelalterlichen Burg erklären. Die audiovisuellen Erzählstationen sind in diesem Jahr neu überarbeitet und bieten nicht nur Kindern eine Zeitreise in Hörspielform.

Die Veranstaltungen auf der Burg Olbrück im Überblick: 1. März 2012

Die Burg öffnet ihre Tore mit neuem Pächter und neuen Erzählstationen

8. April 2012

Ostereiersuche und Burgführung

28. April 2012

Fotoexkursion rund um die Burg Olbrück mit Jutta Dietz und Uli Keiper

5.-6. Mai 2012

Buntes Treiben auf der Burg: Verschiedene Lager gewähren Einblick in das mittelalterliche Leben

19. Mai 2012

Geo for Kids – Bogenbauseminar mit Walter Mehlem (um Anmeldung wird gebeten)

17. Juni 2012

Gourmet-Brunch mit dem Vieux Sinzig (um Anmeldung wird gebeten)

21.-22. Juli 2012

Burgbelebung mit der Trimburger Ritterschaft und Gefährten

24. Juli 2012

Brohltaltag im Rahmen der „Nacht der Vulkane“ Kräuterangebote mit Christian Havenith Lesung mit Petra Schier „Die Gewürzhändlerin“

Feiern Sie den Kindergeburtstag im einmaligen mittelalterlichen Burgambiente. Auf der Burg erwartet Kinder ein Überraschungsprogramm, für den schönsten Tag im Jahr. Ein Erlebnis für jedes Kind! Für die Kinder wird eine spezielle Kinderburgführung mit Schatzsuche angeboten oder ein mittelalterliches Unterhaltungsprogramm mit Armbrustschießen und Hufeisenwerfen. Das Geburtstagskind hat an seinem Jubeltag natürlich freien Eintritt. Ein Besuch, der in freudiger Erinnerung bleibt und zum Wiederkommen einlädt.

28. Juli 2012

Geo for Kids – Bogenbauseminar mit Walter Mehlem (um Anmeldung wird gebeten)

Infos unter www.burg-olbrueck.de oder bei der Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 www.burg-olbrueck.de

Infos und Anmeldung bei der Tourist-Information Brohltal, Tel. 02636/19433, tourist@brohltal.de, www.burg-olbrueck.de

Sich verwöhnen lassen …

Genießen Sie das Burgambiente mit einem herrlichen Ausblick in die Vulkaneifel von der Burgschänke „Olbrücker Kastellaney“ aus.

Kaffee und Kuchen sowie etwas Erfrischendes oder Deftiges- für jeden Geschmack ist etwas dabei. Die Burgschänke bleibt auch nach den regulären Öffnungszeiten der Burganlage bei Bedarf geöffnet.

Alle Winkel und Ecken entdecken …

Regelmäßige Burgführungen finden zwischen April und November jeden 1. Sonntag im Monat um 14.00 statt. (Dauer der Führung ca.

45 bis 60 Minuten) Gerne organisieren wir nach telefonischer Voranmeldung auch Führungen für Gruppen, begleitet von unseren qualifizierten Burgführern.

Für kleine Ritter und Burgfräuleins …

34

9. September 2012 Tag des offenen Denkmals 13. Oktober 2012

Fotoexkursion rund um die Burg Olbrück mit Jutta Dietz und Uli Keiper

31. Oktober 2012

Halloween auf Burg Olbrück

15.-16. Dez. 2012

Weihnachtszauber auf Burg Olbrück

35

Pflege – Wohnen – miteinander leben

900 Jahre Burgbrohl

Senioren-Wohngemeinschaft „Zur Krone“

Senioren-Wohngemeinschaft „Niederlützingen“

56659 Burgbrohl Telefon: 02636 - 529977

56656 Brohl-Lützing Telefon: 02636 - 529128

Die preiswerte Alternative zum Pflegeheim.

24 Std. Versorgung durch Fachpflegekräfte des Pflegedienstes.

Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin.

Wir beraten Sie gerne.

Familiäre Atmosphäre, kleine Wohngruppe, individuelle Betreuung durch geschultes Personal.

Die Veranstaltungen des Jubiläumsjahres im Überblick!

8. Januar 2012 Traditionelles Neujahrskonzert 17.00 Uhr Kaiserhalle 16. Februar 2012 Konzert zur Passionszeit 17.00 Uhr Pfarrkirche 17. März 2012 Kindertheater 1+1 „Prinzessin auf der Erbse“ 15.00 Uhr Vitushalle Burgbrohl 30. März 2012 Westdeutsche Meisterschaft im Straßengehen 1. April 2012 Schüler-Cup im Straßengehen 21. April 2012 Geologische Wanderung mit Dr. Tatjana Braun 14.30 Uhr Josefsplatz Burgbrohl 25. April 2012 „Jugendjahre im 3. Reich“ 19.30 Uhr Grundschule Burgbrohl 11. Mai – 13. Mai 2012 Besuch aus der Partnerstadt „Poix du Nord“ 20. Mai 2012 Geführte Wanderung mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz 28. Mai 2012 Internationales Familienfest 2. Juni 2012 Beachvolleyball-Turnier auf dem Josefsplatz Oldtimertreffen 17. Juni 2012 Geführte Wanderung Kreuz und Quer durch Burgbrohl mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz 27. Juni 2012 Wandern mit dem Bürgermeister und Astrid Gamroth

36

6. Juli 2012 Villa Musica Konzert 20.00 Uhr Propstei Buchholz 22. Juli 2012 Eröffnungskonzert Nacht der Vulkane „Diva Delight“ 19.00 Uhr Propstei Buchholz 20. August – 28. August 2012 Rhodius Cup 24. August – 26. August 2012 900-Jahrfeierlichkeiten 24. August 2012 Kommers zur 900-Jahrfeier 25. August 2012 buntes Treiben rund um die Kirmes 26. August 2012 10.00 Uhr feierliches Hochamt, 14.00 Uhr festlicher Umzug 22. September 2012 „Ortsgeschichte im Gespräch“ 15.00 Uhr in der Alten Kirche 23. September 2012 Gourmet-Menü im Vulkan Herchenberg mit dem Vieux Sinzig 4. Oktober 2012 Comedy mit Konrad Beikircher in der Kaiserhalle 19. Oktober 2012 Lesung Jacques Berndorf in der Vitushalle 21. Oktober 2012 Geführte Wanderung mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz 4. November 2012 Abschlusskonzert mit allen Burgbrohler Musikern und Sängern 17. November 2012 Erdgeschichtliches Seminar „Rund um den Vulkanismus“ mit Dr. Tatjana Braun 10.00-12.00 Uhr und 13.00-15.00 Uhr Haus der Kultur

Ambulanter Pflegedienst Zulassung aller Kranken- und Pflegekassen

AKV - Alten- und Krankenpflegeverein Brohltal e.V. Ambulanter Pflegedienst Brohltalstraße 87 56659 Burgbrohl Telefon: 0 26 36 - 94 19 26 2 Telefax: 0 26 36 - 94 19 26 3

37

Laacher See Konzerte Propstei Buchholz

Genießen Sie eine Fahrt an den Laacher See und entdecken Sie sowohl die herrliche Vulkanlandschaft bei einer schönen Wanderung rund um den See als auch die historischen Facetten mit der Abtei in Maria Laach. Wählen Sie aus drei Pauschalangeboten die passende Tour für ihre Gruppenausflüge.

Benefizkonzert mit Skybagg Samstag, 5. Mai 2012, 19.30 Uhr Bei der Partyband „Skybagg“ hält es keinen mehr auf den Sitzen: Vom Teenie bis zum Pensionär, für alle ist etwas dabei. Der gute alte Schlager, über Kölsches Liedgut bis hin zu aktuellen Hits- das große Repertoire dieser Band spricht für sich und begeistert immer wieder aufs Neue das Publikum.

Preise: Erwachsene VK 13.00 € / AK 14.00 €

Villa Musica

Prager Serenade Freitag, 6. Juli 2012 , 20.00 Uhr Die Liebe zum Streicherklang wurde den Tschechen in die Wiege gelegt: kein Komponist aus Böhmen oder Mähren, der nicht beim Dorfschullehrer oder in der Familie das Geigen erlernt hätte. Ingolf Turban folgt den Bahnen dieser großen Tradition vom Mozartzeitgenossen Wranitzky über den späten Dvorák bis hin zum „ewig jungen alten Mann aus Brünn“. Ein klassisches tschechisches Programm, das verzaubert!

Preise: Erwachsene 15.00 €

Diva Delight

„Sommerträume“ Sonntag, 22. Juli 2012, 19.30 Uhr Wie bereits im Vorjahr sind die Damen von Diva Delight mit ihrem Musiktheater erneut zu Gast in der Propstei Buchholz und wieder darf das Brohltal in den Genuss des neusten Programms kommen, in dem es sich in diesem Jahr ganz um die Liebe dreht.

Preise: Erwachsene VK 13.00 € / AK 14.00 €

Maria Laach total: Natur, Vulkane, Geschichte Erleben Sie bei einer fachkundig geführten Wander- und Besichtigungstour von Bell durch das schöne Wiesental unterhalb von Bell bis zum Laacher See die paradiesische Landschaft, die facettenreiche Geologie und die historische Benediktinerabtei. Abgerundet wird diese Tour mit einem Besuch im Laacher Zentrum für Naturkunde und Mikroskopie.

• Programm: Beller Wiesental, Laacher Zentrum für Naturkunde und Mikroskopie, Geo-Route „L“ , Abtei Maria Laach, Laacher-See-Ufer • Dauer: 3,5 Stunden • Startpunkt: Straßenabzweig Bell nach Maria Laach • Ende: Laacher See, Abteiparkplatz

„Natour“ Maria Laach: Natur und Vulkanismus am Laacher See Es erwartet Sie eine interessante, fachkundige Führung durch das Laacher Zentrum für Naturkunde und Mikroskopie und ein anschließender informativer Spaziergang über den Steinlehrpfad im Klosterwald, der am Gelände der historischen Abtei Maria Laach endet.

• Programm: Laacher Zentrum für Naturkunde und Mikroskopie, Steinlehrpfad im Klosterwald • Dauer: 2,5 Stunden • Startpunkt: Maria Laach, Museumsparkplatz • Ende: Maria Laach, Museumsparkplatz

„Natour“ Laacher See

CHORios

in der Propstei Bucholz Samstag, 29. September 2012 , 19.30 Uhr Der Chor aus der Verbandsgemeinde Adenau am Nürburgring gastiert am 29. September 2012 in der Propstei Buchholz. Knapp 50 aktive Sängerinnen und Sänger geben in einer historischen Atmosphäre ein großes Repertoire an Liedern zum Besten: Neben einigen traditionellen und klassischen Songs werden in erster Linie Lieder aus dem Rock, Pop, Musical, Folk, Balladen sowie Gospels und Spiritiuals von den jungen Frauen gesungen. Kurios an CHORios ist, dass die Tenorstimme von Frauen gesungen wird, was einen eher ungewöhnlichen dennoch unverwechselbaren Chorklang erzeugt.

Preise: Erwachsene VK 13.00 € / AK 14.00 € Kartenvorverkauf & Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/ 1 94 33 tourist@brohltal.de

38

• • • •

Der Geologe des Lacher Zentrums für Naturkunde und Mikroskopie begleitet Sie auf Ihrem Weg zu den interessantesten Stellen am Laacher See. Eine Zeitreise zu Fuß von einem 44 Millionen Jahre alten Flachmeer bis in die jüngste Geschichte des Laacher Sees.

Programm: Geologische Führung rund um den Laacher See Dauer: 3 Stunden Startpunkt: Café-Hotel Waldfrieden Ende: Abteiparkplatz Maria Laach

Peise: Pauschale für Busgruppen: 95,00 €, Einzelbucher (Mindestteilnehmerzahl 8 Personen) 10,00 € pro Person, bei Besuch des Laacher Zentrums für Naturkunde und Mikroskopie zzgl. Eintritt.

Infos und Anmeldung bei der Tourist-Information Brohltal, Tel. 02636/19433, tourist@brohltal.de

39

Vorträge Walter Müller Als Vulkanparkführer des Vulkanparks Brohltal / Laacher See und als Mitglied der Deutschen Vulkanologischen Gesellschaft (DVG) befasst sich Walter Müller intensiv mit dem hiesigen Vulkanismus sowie der vielfältigen Flora und zum Teil sehr seltnen Fauna, die sich auf den Vulkanbauten wohl fühlt. Der Niederzissener ist häufig unterwegs und lädt regelmäßig zu Bildvorträgen auf Großleinwand, Wanderungen, Erlebnistage für Kinder und anderen Veranstaltungen für Groß und Klein ein.

Termine: 26. Januar 2012 19.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen: „Steinreiche Eifel“ 22. März 2012 19.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen: „Highlights im Vulkanpark Brohltal/Laacher See – auf den Spuren der Georoute H“ 21. Juni 2012 18.00 Uhr Wappensaal Rathaus Niederzissen: „Mit Vulkano durch den Geopark – Vortrag für die ganze Familie 16. September 2012 Tag des Geotops „Auf den Spuren der Wehrer Kesselaktivitäten“ 14.00 Uhr Infotafel am Dachsbusch 8. November 2012 „Kirchen und Kapellen des Brohltals“

Verkaufsangebote der Tourist-Information Buchreihe zum Vulkanpark Brohltal/Laacher See • Der Vulkanpark Brohltal/Laacher See Geopfad Begleitbuch

10,00 €

• Die Mineral- und Heilquellen der Region Brohltal/Laacher See

10,00 €

• Burg Olbrück

10,00 €

• Der Bausenberg

Vulkan und Heimat seltener Pflanzen und Tiere

10,00 €

• Der Steinlehrpfad an der Klostermauer Maria Laach

7,00 €

• Genuss im Vulkanpark Brohltal/Laacher See mit allen Sinnen

6,50 €

• Deutsche Vulkanstraße ein Reiseführer

12,80 €

• Mit Vulkano durch den Geopark Interessantes und Lehrreiches nicht nur für Kinder

2,00 €

• Der Fulbert-Stollen am Laacher See

3,00 €

Kartenmaterial • Das Brohltal, Wanderkarte 1:25.000 Wanderkarte Nr. 10 des Eifelvereins Ausgabe 2011

7,00 €

Brohltal- Ma(h)l-anders! Genuss-Wandern

• Wandern auf den Vulkanparkrouten Wanderkarte 1:25.000

3,30 €

Unseren Wanderfreunden mit Lust zum kulinarischen Erlebnis bieten wir in Kooperation mit den einheimischen Gastronomiebetrieben und Walter Müller auch in dieser Wandersaison erneut ein besonderes Programm an: Geführte Genuss-Wanderungen durch die herrliche Vulkanlandschaft des Brohltals mit je drei Etappen und vier Menügängen. Preis 45,50 € pro Person. Informationen und Anmeldung bei der Tourist-Information Brohltal.

Termine 2012 • Frühling im Unteren Brohltal: 24. Mai 2012 und 16. Juni 2012 • Sommertraum am Laacher See: 12. Juli 2012 und 16. August 2012 • Herbstzeit – Wildzeit: 27. September 2012 und 13. Oktober 2012

• Vulkanpark Laacher See Wanderkarte 1:50.000

8,50 €

• Nationaler Geopark Vulkanland Eifel Geotouristische Karte 1:100.000

7,95 €

Merchandisingartikel und Gutscheine • Vulkano Brohltal-Maskottchen

3,00 €

• Vulkanpark-Kappe

4,50 €

• Geschenkgutscheine

für alle Fahrten des Vulkan-Expreß, das Freizeitbad Brohltal, Burg Olbrück

Alle Bücher und Karten können gegen Gebühr gerne zugesandt werden.

Weitere Informationen: Tourist-Information Brohltal Kapellenstr. 12 · 56651 Niederzissen Tel.: 02636 19433 · Fax: 02636 800848 www.brohltal-tourismus.de 40

41

Sonderfahrten und Veranstaltungen 2012 15.01.+29.01.

12.02.+26.02.

11.03.+25.03.

01.04.

04.04.+11.04.

06.04.

08.04+09.04.

12.05.

26.05.-28.05.

10.06.

01.09.

06.10.+07.10.

Winterfahrten durch das Brohltal mit geführter Wanderung Abfahrt jeweils um 10.15 Uhr ab Brohl/Rhein Frühlingsfahrten durch das Brohltal mit geführter Wanderung Abfahrt jeweils um 10.15 Uhr ab Brohl/Rhein Schlachtfest-Fahrt mit dem »Vulkan-Expreß«: Abfahrt 9.30 Uhr ab Brohl/Rhein nach Engeln. Dort empfängt Sie um 11.00 Uhr das Team von Royal´s Vulkan-Stube mit einem deftigen Schlachtessen.

Um 14.20 Uhr bringt Sie der Vulkan-Expreß wieder zurück nach Brohl/Rhein.

Frühstücksfahrt mit dem »Vulkan-Expreß«: Abfahrt 9:30 Uhr ab Brohl/Rhein. Frühstücken Sie gemütlich im Zug auf der Fahrt durch den Vulkanpark nach Engeln. Genießen Sie eine bunte Auswahl von Gebäck, Wurst, Käse, etc.

Weitere Termine: 20.05., 17.06., 22.07., 19.08., 16.09., 14.10.2012 Eröffnung der Hauptsaison 2012: Start in den Eifeler Frühling Ostereierfahrten mit dem »Vulkan-Expreß« Früh-Kölsch-Fahrt: Abfahrt 14.10 Uhr ab Brohl/Rhein nach Engeln; Wanderung bis Oberzissen, nach Ankunft in Brohl findet im Lokschuppen „enne Kölsche Owend“ mit Musik und freier Beköstigung statt.

Pfingsten: Kinder und Jugendliche haben freie Fahrt mit der Brohltalbahn.

Drei-Quellen-Fahrt: Abfahrt 9.30 Uhr ab Brohl/Rhein, Fahrt bis Schweppenburg, Besichtigung der Mosenmühle mit Frühstück.

Wanderung zu drei Mineralquellen bis Burgbrohl mit deftiger Verpflegung im Kahlenbergerhof. Weiterfahrt bis Engeln, Rückkunft 17.42 Uhr in Brohl/Rhein.

Mondscheinfahrt: Abfahrt 19.00 Uhr ab Brohl/Rhein – romantische Abendfahrt mit dem »Vulkan-Expreß« nach Engeln.

Anschließend findet im Bahnhof ein deftiges Eifeler Abendessen mit Musik statt. Gegen 01.30 Uhr trifft unser Nostalgiezug wieder in Brohl/Rhein ein.

Scheunenfest im Kahlenbergerhof in Burgbrohl, mit dem Zug direkt zum Hof (Sonderhaltepunkt), mit Streichelzoo, Traktorausstellung.

06.10.+20.10.

27.10.

04.11.

25.11.

01., 02.+06.12 08.12.+09.12.

15.12.+16.12.

Gambrinus-Fahrten: Abfahrt 14.10 Uhr ab Brohl/Rhein nach Engeln.

Möglichkeit an einer geführten Wanderung bis Oberzissen teilzunehmen. Nach Ankunft in Brohl im Lokschuppen deftiges Spanferkelessen mit Freibier vom Fass, alkoholfreien Getränken und musikalischer Unterhaltung bis Mitternacht.

Almabtrieb am Bahnhof Engeln, Abendfahrt zum rustikalen Lunchbuffet im Bahnhof Engeln, dort Live-Musik und Tanz.

Abfahrt: 19.00 Uhr in Brohl/Rhein, Rückkunft ca. 01.30 Uhr. Schlachtfest-Fahrt mit dem »Vulkan-Expreß«: Abfahrt 09.30 Uhr ab Brohl/Rhein nach Engeln. Dort empfängt Sie um 11.00 Uhr das Team von Royal‘s Vulkan-Stube mit einem deftigen Schlachtessen. Um 14.20 Uhr bringt Sie der »Vulkan-Expreß« wieder zurück nach Brohl/Rhein.

Weihnachtsgansfahrt Nikolausfahrten von Brohl/Rhein nach Oberissen und zurück Abfahrt jeweils um 10.00, 13.00 und 15.45 Uhr Fordern Sie bitte hierzu unseren ausführlichen Prospekt an.

Anmeldung erforderlich!

26.12.

31.12.

Weihnachtsfahrt Silvesterfahrt

Fahrpreise

Einfache Fahrt:

Hin-u.Rückfahrt:

Brohl-Burgbrohl 4,00 Euro 5,00 Euro Brohl-Oberzissen 8,00 Euro 10,00 Euro 10,50 Euro 12,00 Euro Brohl-Engeln Familienkarte (Brohl-Engeln) 26,00 Euro Gültig für 2 Erwachsene und 3 Kinder bis 15 Jahre.

Kinder von 6 bis 11 Jahre zahlen halben Fahrpreis.

Geburtstagskinder haben an ihrem Ehrentag Freifahrt.

Hunde, Gepäck und Fahrräder werden kostenlos befördert.

Gruppen ab 10 Personen erhalten nach vorheriger Anmeldung eine Fahrpreisermäßigung (außer Kurzstrecken).

Für Sonderveranstaltungen, Nikolaus- und Winterfahrten gelten besondere Fahrpreise. Preise auf Anfrage. Änderungen vorbehalten.

Anfragen oder Anmeldungen und Reservierungen richten Sie bitte an: Verkehrsbüro Brohltal “Vulkan-Expreß“ Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Tel.: 02636 80303, Fax: 02636 80146; Internet: www.vulkan-express.de; e-mail: buero@vulkan-express.de

42

43

1. Juli 2012 Kirmes Oberlützingen Verbandsgemeindeturnier SCW Tennisabteilung TC Burgbrohl Burgführung auf Burg Olbrück mit Arno Rausch 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Infos: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.burg-olbrueck.de

JULI

B A H N H O F

TEL.: (0 26 36) 85 33 FAX (0 26 36) 70 50

Täglich warme Küche von 17.30 - 23.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 14.00 - 24.00 Uhr so. + feiertags 12.00 - 24.00 Uhr

1.-2. Juli 2012 Malen am Rodder Maar für Kinder und Erwachsene mit der Brohltaler Künstlerin Christel Lenzgen Infos + Anmeldung: www.atelier-im-bahnhof.de 2. Juli-10. August 2012 Sommerferienprogramm für Kinder im Grundschulalter Kontakt: Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal Tel. 02636/9740215 6. Juli 2012 Villa Musica „Ein tschechisches Programm“ 20.00 Uhr Propstei Buchholz Kartenvorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

G m b H

56651 Niederzissen Wehrer Straße Tel. (0 26 36) 68 89 + 78 89 Fax (0 26 36) 67 10 www.holzwerk-zimmermann.de info@holzwerk-zimmermann.de

Besuchen Sie unsere Ausstellung

• ZIMMERTÜREN • PARKETT, LAMINAT- UND MASSIVHOLZBÖDEN • PANEELE - PROFILHOLZ • HOLZ IM GARTEN

6.-8. Juli 2012 Zeltlager SPD Weibern Netterhöfe Weibern 7. Juli 2012 Entspannungswanderung 14.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de Keltische Kraft-Ort-Wanderung mit Christian Havenith 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 7.-8. Juli 2012 Tag der offenen Tür Feuerwehr Kempenich

Mörtel Stahlfaserbeton Labor

8. Juli 2012 Schützenfest St. Hubertus Schützen Schützenhalle Oberzissen 9.-30. Juli 2012 Zen-Retreats Haus Königssee Oberdürenbach Infos: Zen Sangha Gent Tel. 0032/93246395

Betonpumpen L-Steine

Die Internetadresse der Verbandsgemeinde Brohltal:

www.brohltal.de

aktuell – informativ – übersichtlich 44

DAS BROHLTAL

www.citymix-beton.de

45

13. Juli 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 14. Juli 2012 Erlebnisführung rund um den Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Wandern auf dem Jakobsweg Brohltal mit Arno Schuld 9.00 Uhr Königsseehalle Oberdürenbach Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Beachparty Junggesellenverein Dorfplatz Wassenach

21.-22. Juli 2012 Burgbelebung mit der Trimburger Ritterschaft Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Infos: www.burg-olbrueck.de

14.-15. Juli 2012 Pfarrfest Umfeld Pfarrkirche Weibern

23. Juli 2012 Comedy mit Alfons- Mein Deutschland Tour 20.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

15. Juli 2012 Vulkanbiking- Mountainbiketour für geübte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 17. Juli 2012 Blutspende DRK 16.00 Uhr Bausenberghalle Niederzissen 18.-22. Juli 2012 KG Zeltlager Auf dem Strauben Burgbrohl 20.-28. Juli 2012 Rhodius-Cup Rhodius Stadion Burgbrohl Sommerferienprogramm der Jugendpflege für Kinder im Grundschulalter, die in den Ferien Abenteuer und jede Menge Spaß erleben möchten.

Montag, 2. Juli – Freitag, 10. August 2012 In den Sommerferien wird - wie in jedem Jahr - von der Jugendpflege in Zusammenarbeit mit einem fröhlichen Betreuerteam und zahlreichen Kooperationspartnern in den verschiedenen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Brohltal ein abenteuerliches und vielseitiges Ferienprogramm angeboten, das Spannung und Abenteuer verspricht und erfahrungsgemäß allen Teilnehmern absolut gut gefällt und Spaß macht.

Außerdem werden wieder zahlreiche Freizeiten und Zeltlager außerhalb und innerhalb der Verbandsgemeinde Brohltal von Vereinen, Gruppen und Kirchen angeboten.

Das Ferienprogramm der Jugendpflege wird etwa im Mai/Juni 2012 erscheinen und im Internet unter www.brohltal.de abrufbar sein.

Weitere Informationen zum Programm und zum Anmeldeverfahren gibt es zu gegebener Zeit im Büro für Jugendpflege bei Ane Masen unter Telefon 02636 / 9740-215 oder im Internet.

46

22. Juli 2012 Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 22.-28. Juli 2012 Kultur- und Erlebniswoche „Nacht der Vulkane“ 22. Juli 2012 Eröffnungskonzert „Nacht der Vulkane“ Diva Delight „Sommerträume“ 19.00 Uhr Propstei Buchholz

23.-29. Juli 2012 Sportwochenende SC Wassenach Sportplatz Wassenach 26. Juli 2012 RheinVokal-Konzert 20.00 Uhr Abteikirche Maria Laach Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 27. Juli 2012 Orgelkonzert in Maria Laach Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 28. Juli 2012 Brohltalzauber „Geologie, Botanik, Genüsse“ – Zugfahrt in die Vulkan-Landschaft Infos + Anmeldung: Vulkan-Expreß Tel. 02636/80303 www.vulkan-express.de Geo for Kids- Bogenbauseminar mit Walter Mehlem 11.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt und Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 29. Juli 2012 Koll-Cup Rhodius Stadion Burgbrohl Seifenkistenrennen SC Wassenach Laacher Straße Wassenach 31. Juli - 04. August Verbandsgemeinde Fußballturnier (FC Spessart) Sportgelände Spessart

47

Nacht der Vulkane Sonntag, 22. Juli bis Sonntag, 29. Juli 2012 Zum siebten Mal organisieren die Gemeinden rund um den Laacher See die „Nacht der Vulkane“.

In einer Woche werden Wanderungen durch die Vulkanlandschaft, Vorträge, Ausstellungen, Konzerte, Kabarett und vieles mehr angeboten. Über 10.000 Jahre ist es her, dass feuerspeiende Vulkane im LaacherSee-Gebiet Asche in den Himmel pusteten und Ströme glühender Lava langsam zu fester Basaltlava erkalteten. Diese Naturgewalten ohne die negativen Begleiterscheinungen noch einmal zu erleben, ist Ziel der Organisatoren der „Nacht der Vulkane“, die in der letzten Juliwoche 2012 rund um den Laacher See stattfindet. Eine Vielzahl von Veranstaltungen rund um das Event wurde organisiert und für jeden Geschmack ist etwas dabei. Konzerte, Feste, Comedy, Führungen, Vorträge, und vieles mehr bilden den Countdown das Highlight am Wochenende. Die Organisatoren Verbandsgemeinde Brohltal, Verbandsgemeinde Mendig, Stadt Mendig, Gemeinde Nickenich, Verbandsgemeinde Pellenz und Abtei mit Seehotel Maria Laach laden Sie aufs herzlichste zum Besuch ein.

Im diesem Jahr ist das Brohltal Austragungsort zahlreicher Veranstaltungen: Am Montag den 23. Juli wird ein Comedyabend mit Alfons und am 26. Juli 2012 das RheinVokal-Konzert in der Abteikirche Maria Laach stattfinden. Auch das Eröffnungskonzert befindet sich in diesem Jahr im Brohltal: Diva Delight geben am Sonntag, den 22. Juli 2012 in der Propstei Buchholz ihr Programm „Sommerträume“ zum Besten.

Außerdem werden im Rahmen des Brohltaltages am 24. Juli 2012 ein erlebnisreicher Tag auf der Burg Olbrück und eine Lesung der Autorin Petra Schier angeboten.

Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de oder www.nacht-der-vulkane.de

Diva Delight „Sommerträume“ Nacht der Vulkane Eröffnungskonzert am 22. Juli 2012, 19.00 Uhr Propstei Buchholz Auch im Jahr 2012 sind Diva Delight wieder zu Gast im Brohltal und eröffnen die Erlebniswoche rund um den Laacher See mit einem Konzert der besonderen Art. Sommerträume heißt ihr Programm, welches die Diven am 22. Juli 2012 in der ihnen bereits vertrauten Kulisse der Propstei Buchholz darbieten.

Preise: Erwachsene VK 13.00 € / AK 14.00 € Infos und Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de

Comedyabend mit Alfons: Meine Deutschland-Tour Montag, 23. Juli 2012, 20.00 Uhr, Klieburg-Halle Wassenach Infos und Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal, Tel. 02636/19433

48

Individueller Blumenschmuck für jeden Anlass!

Wir beraten Sie gerne.

Ihr Partner für Teleflor im In- und Ausland Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr Sa. 9.00–14.00 Uhr u. So. 10.00–12.00 Uhr

Brohltalstr. 65 • Niederzissen • Telefon: 0 26 36 / 80 70 47

Physikalisches-Reha-Center Brohltal Krankengymnastik · Massagen · Lymphdrainage · Rückenschule · Mod. Trainings-Therapie cheine Geschenkguts tig vorrä

alle Kassen

Inh. Werner Matuszewski/Klapperich Niederzissen • Brohltalstraße 61

Telefon: 0 26 36/61 33

49

1.-5. August 2012 Jugendlager des SV Oberzissen Sportplatz Oberzissen 2.-5. August 2012 Meditatives Singen Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Johannes Janssen Tel. 0202/2549452

AUGUST

3. August 2012 Kindermärchen-Nachmittag 14.00 Uhr Propstei Buchholz 4. August 2012 SV Juventus Brenk – Kleinfeldturnier für Freizeitund Thekenmannschaften „Wohlfühltag – die Kunst der Muße“ 10.00-18.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de Dorffest und Tag der offenen Tür 14.00 Uhr Feuerwehrgerätehaus / Dorfplatz an der Linde Hohenleimbach Jubiläumsspiel Spvgg. Burgbrohl Rhodius-Stadion Burgbrohl Keltische Kraft-Ort-Wanderung mit Christian Haventih 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich!

Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 4.-5. August 2012 Heidefest des SV Wabern Dorfplatz Weibern Eifelturnier TuS Weibern Robert-Wolff-Halle Weibern Pfarrfest Auf dem Kirchplatz Königsfeld Sommerfest Tambourzug Oberdürenbach-Buschhöfe 5. August 2012 Burgführung auf Burg Olbrück mit Elisabeth Hilger 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 7.- 12. August 2012 Lebendige Astrologie Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: S. Bends und H. Fass Tel. 02645/6119546 10. August 2012 Orgelkonzert in Maria Laach Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 11. August 2012 Erlebnisführung am Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

50

11.-12. August 2012 Kirschbaumfest Oberlützingen Eifelturnier TuS Weibern Robert-Wolff-Halle Weibern 11.-13. August 2012 Kirmes in Rodder 12. August 2012 32. Rhodius Brohltal RTF Rundfahrt der RSF Burgbrohl Waldfest des MGV Harmonie mit Schatzsuche mit Winfried Schmitz Erlebniswald Steinrausch Kempenich 16. August-12. September 2012 Ausstellung „Skulpturen“ der Malschüler der Künstlerin Christel Lenzgen Rathaus Niederzissen Eröffnung: 16. August 2012 18.00 Uhr 17. August 2012 Fledermausexkursion mit Helmut Schuld und Karl-Heinz Kurth 20.30 Uhr Neuer Maarhof Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 18. August 2012 Familientag SC Kempenich Sportplatz Kempenich Geo for Kids: Hämmerkurs mit Manfred Dahm Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 18.-19. August 2012 Junggesellenfest 20.00 Uhr Sportplatz Hohenleimbach 18.-20. August 2012 Kirmes in Galenberg 19. August 2012 Saisoneröffnung Sportplatz Kempenich Tag der offenen Tür DRK-Heim Klosterstraße Niederzissen „Te Deum laudamus“ Eröffnung Laacher Festwoche Werke von J.-S. Bach und M.-A. Charpentier Capella Lacensis Abtei Maria Laach Jugendturnier der Spvgg. Burgbrohl Rhodius Stadion Burgbrohl Sängerfest des MGV Weibern MZT der Robert-Wolff-Halle Weibern Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 24.-27. August 2012 900-Jahrfeierlichkeiten in Burgbrohl 24. August 2012 Festkommers 26. August 2012 Festumzug und Kirmes Josefsplatz Kirmes in Oberzissen An der Brohltalhalle Oberzissen

51

24. August 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 25. August 2012 Junggesellenfest JGV Weibern Robert-Wolff-Halle Weibern Sommerfest Seniorenheim Weibern Bernharduskirmes Kempenich 25.-26. August 2012 Feuerwehrfest Feuerwehrhaus Wassenach 25.-27. August 2012 Kirmes in Schalkenbach 25. August 2012 20.00 Uhr Kirmesabend für Alt und Jung

in der Jägersberghalle 26. August 2012 11.00 Uhr Frühschoppen, Schießen des Bürgerkönigs

und Programm bis in den späten Abend 27. August 2012 11.00 Uhr Heilige Messe Kapelle Schalkenbach anschl.

Frühschoppen bis zum Kirmesausklang 26. August 2012 Sommerwanderung Eifelverein Kempenich Infos: www.kempenich.de Wacholderheiden entdecken mit Peter Krebs 14.00 Uhr Gut Schirmau Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Vulkanbiking- Mountainbiketour für geübte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Clubmeisterschaft Jugend SCW Tennisabteilung Tennisplatz Wassenach 28. August 2012 Besenzug des JGV Oberzissen mit musikalischer Begleitung 18.00 Uhr Oberzissen 31. August-2. September 2012 Movements Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Chris Wunder Tel. 06223/868657 31. August- 03. September 2012 Kirmes in Hohenleimbach Landgasthof Müller Hohenleimbach 31. August 2012 19.00 Uhr Kirmesbaumstellen 01. September 2012 20.00 Uhr Kirmestanz 03. September 2012 10.00 Uhr Frühschoppen

52

SEPTEMBER

1. September 2012 Entspannungswanderung 14.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de Jahresausflug des KFD Wehr/Glees Kontakt: Gisela Brenk Tel. 02636/4705 Herbst-Kräuter-Kulinarium mit Christian Havenith 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich!

Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Mondscheinfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 1.-2. September 2012 Straßenfest Hommersbergstraße Weibern Abschlussschießen und Familienfeier des Schützenvereins Schützenhalle Weibern

1.-3. September 2012 Bezirksbundfest des Bezirksverbandes Pellenz in Wehr 1. September 2012 17.30 Uhr Festgottesdienst Pfarrkirche St. Potentius 18.30 Uhr Festumzug der Vereine bis zur Römerhalle 19.00 Uhr Festabend mit Tanzmusik

der Original Goldbach-Musikanten 2. September 2012 09.00 Uhr Gruppenschießen der Gastvereine 12.00 Uhr Mittagessen 13.30 Uhr Beginn des Adler- u. Scheibenschießens 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen 17.00 Uhr Siegerehrung der Jung- und

Schülerschützen 3. September 2012 11.00 Uhr Schießen der Senioren 12.00 Uhr Mittagessen 13.30 Uhr Beginn des Adler- u. Scheibenschießens 18.00 Uhr Siegerehrung 2. September 2012 Pfarrfest der Kath. Pfarrgemeinde St. Germanus Pfarrgarten Niederzissen „Alles fürs Kind“ Basar Bausenberghalle Niederzissen Bürgerkaffee des Heimatvereins mit Federweißer und Zwiebelkuchen 15.00 Uhr Alte Schule Oberzissen Oldtimer-Ausfahrt des MSC Leyberghalle Kempenich Burgführung auf Burg Olbrück mit Peter Krebs 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Herbstlaubturnier SCW Tennisabteilung Tennisplatz Wassenach

53

6. September 2012 Seniorentag 15.00 Uhr Landgasthaus MĂźller Hohenleimbach

7. September 2012 Orgelkonzert in Maria Laach Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de

8. September 2012 ErlebnisfĂźhrung am Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Kirmes und Feuerwehrfest Schelborn Konzert mit dem Trio „Because Unplugged“ 19.30 Uhr Propstei Buchholz Vorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 8.-11. September 2012 Kirmes in Niederzissen Marktplatz Niederzissen 9. September 2012 Vulkanbiking- Mountainbiketour fĂźr geĂźbte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 12. September 2012 Seniorenwallfahrt nach Maria Martental Kirchengemeinde Wassenach 14.-17. September 2012 Kirmes OberdĂźrenbach

� ­

€ Â? Â? Â? ‚ ƒ  „ Â

� � … † ‡ � € �� � �  ˆ�

€  Â?  ­ Â? Â? Â? Â? ­ Â? ˆÂ? Â? Â? € Â? ‰ †… Â? ‡Â? † Š Â? ˆÂ? € Â? Â? Â?  € Â? ˆ ‚ Â?Â… € Â

ƒ �ˆ € � � ˆˆ �

 � � � ���

 � � �

Meisterbetrieb Schlosserei und Maschinenbau Beratung ¡ Planung ¡ Herstellung ¡ Montage Erich Will MOBIL: 01 72 / 6 51 59 59

• Fenstergitter • Tore und Geländer • Vordächer • SchweiĂ&#x;en, Bohren Drehen, Fräsen

Am Flugplatz 22 ¡ Halle 43 ¡ 56743 Mendig Tel. 0 26 36 / 96 80 75 ¡ Fax 0 26 36 / 96 80 76 ew-schlosserei-niederzissen@t-online.de

Tag des offenen Denkmals

â—? Werkstatt

9. September 2012

â—? Reifen

Am 9. September 2012 ist wieder Tag des offenen Denkmals, in diesem Jahr mit dem Thema „Holz“. Ortsgemeinden oder Vereine, die Interesse haben sich an diesem Tag zu beteiligen, kĂśnnen sich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal melden.

Weitere Infos zum Tag des offenen Denkmals gibt es unter www. Tagdes-offenen-Denkmals.de.

Informationen: Verbandsgemeinde Brohltal, KulturbĂźro, KapellenstraĂ&#x;e 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/ 97 40 212, sarah.radermacher@brohltal.de

54

â—? ZubehĂśr KFZ Jeub Im Joch 5 56651 Niederzissen Tel.: 0 26 36 / 66 70 Fax: 0 26 36 / 66 05 E-mail: info@kfz-jeub.de

www.kfz-jeub.de

7.-9. September 2012 Familien- und System-Aufstellungen Haus KĂśnigssee OberdĂźrenbach Kontakt: Hermien Daniels-Brand Tel. 02646/1582

55

15. September 2012 Geo for Kids: Hämmerkurs mit Manfred Dahm Anmeldung erforderlich!

Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 15.-17. September 2012 Kirmes in Glees Bürgerhaus Glees Kirmes in Spessart 15. September 20.00 Uhr Kirmeseröffnung mit Böllerschüssen,

anschl. Tanz im Festzelt 16. September 9.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle

anschl. Oldtimer-Traktorentreffen

13.00 Uhr Musik: Fanfarenzug Wassenach

anschl. Tanz der Volkstanzgruppe

TUS Niederoberweiler im Festzelt

14.30 Uhr Traktorenkorso

15.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Festzelt

16.00 Uhr Zauberei für Kinder mit Ernesto Tuffini 17. September 10.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle und

Früh- und Spätschoppen im Bockshahn Kontakt: Familie Nett, Zum Bockshahn Tel. 02655/9413939 15.-16. September 2012 Partnerschaftsfest Sommepy Klieburg-Halle Wassenach 16. September 2012 Busausflug mit Wanderung 8.00 Uhr Abfahrt an der Linde Hohenleimbach Kontakt und Anmeldung: Josef Schmitt Tel. 02655/962402 Informations- und Familientag CDU-Ortsverband Niederzissen Tag des Geotops mit Walter Müller „Auf den Spuren der Wehrer Kesselaktivitäten“ 14.00 Uhr Infotafel am Dachsbusch Infos: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 21. September 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de 21.-22. September 2012 Zwei-Tages-Schnupperkurs am Weiberner Tuffstein mit Helmut Reuter Kontakt + Anmeldung: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 21. -25. September 2012 Kirmes Olbrückhalle Niederdürenbach

56

22. September 2012 Alte Mühle- Uralter Vulkan mit Peter Krebs 9.30 Uhr Bahnhof Vulkan-Expreß Brohl-Lützing Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Konzert Zessner Bengels Bausenberghalle Niederzissen „Ortsgeschichte im Gespräch“ Alte Kirche Burgbrohl Musikfest Fanfarenzug Klieburg-Halle Wassenach 22.-23. September 2012 Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Burgbrohl 23. September 2012 Gourmet-Menü im Vulkan Herchenberg – Geschichte einer feurigen Vergangenheit im Brohltal Kontakt: Jean-Marie Dumaine Tel. 02642/49757 www.vieux-sinzig.de St. Josef Wallfahrt der Kath. Pfarrgemeinde St. Germanus Niederzissen – St. Josef Seniorentag Leyberghalle Kempenich Kreuz und Quer durch Burgbrohl mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz Burgbrohl Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 25. September 2012 Blutspende DRK 16.00 Uhr Bausenberghalle Niederzissen 29. September 2012 Vollmondwanderung mit Jutta Dietz 20.00 Uhr Parkplatz P3 Ortseingang Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 30. September 2012 Wandertag TuS N.O. Weiler Burgbrohl Schützenfest Schützenhalle Königsfeld Laacher Glutlawinen – Geologische Wanderung mit H.-J. Müller-Betz Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 30. September-5. Oktober 2012 Fasten und Wandern Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Fasten-Wanderungen Tel. 0631/49163

Die Internetadresse der Verbandsgemeinde Brohltal:

www.brohltal.de

aktuell – informativ – übersichtlich

DAS BROHLTAL

57

OKTOBER

1.-14. Oktober 2012 Herbstferienprogramm für Kinder im Grundschulalter Kontakt: Ane Masen, Büro für Jugendpflege und kommunale Gleichstellung der Verbandsgemeinde Brohltal, Tel. 02636/9740215 2. Oktober 2012 JGV-Disco Leyberghalle Kempenich 3. Oktober 2012 Wacholderheide- Menkepark mit Peter Krebs 11.00 Uhr Parkplatz Wintersportgebiet – Arft Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 4. Oktober 2012 Kabarett mit Konrad Beikircher Kaiserhalle Burgbrohl Kontakt: www.burgbrohl.de 5. Oktober 2012 Orgelkonzert in Maria Laach 19.00 Uhr, Eintritt frei Kontakt: www.laacher-orgelkonzerte.de Blutspende des DRK MZT der Robert- Wolff-Halle Weibern

6. Oktober 2012 „Hans im Glück“ – Theater für die ganze Familie mit dem Tom Teuer Theater aus Duisburg 15.00 Uhr (Einlass 14.45 Uhr) Olbrückhalle Niederdürenbach Kartenvorverkauf: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

Kindertheater „Hans im Glück“ Samstag, 6. Oktober 2012, 15.00 Uhr Olbrückhalle Niederdürenbach Das Duisburger Theater Tom Teuer spielt das Märchen „Hans im Glück“, akkordeon-beschwingt.

Das bekannte Märchen der Brüder Grimm geht um das Besitzen, das Tauschen, das Loslassen und die Liebe zur Mutter und ist die inzwischen neunte Kindertheaterproduktion des Theater Tom Teuer.

Ein Vergnügen für Kinder ab 4 Jahren, in fünf Bildern aus sechs Strohballen, mit ein paar Gummistiefeln, zwei Sonnenblumen und einer dreizackigen Mistgabel.

Kontakt: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Tel. 0 26 36/ 1 94 33 tourist@brohltal.de

58

Komfortable Reisemobile einfach online mieten: www.WK-Reisemobile.de FREIHEIT einfach online buchen: Sofortreservierung bei der Buchung – Komplett ausgestattete Reisemobile mieten.

56653 Glees, Tel. 0 26 36 / 8 08 80 93 Anfragen: info@wk-reisemobile.de Internet: www.WK-Reisemobile.de

Heiko Kerkhoff Auf dem Teurenkauf 6 56651 Niederdürenbach Telefon 0 26 36 – 80 05 10 Telefax 0 26 36 – 80 05 11 Mobil 01 71– 8 11 01 44 heiko.kerkhoff@t-online.de • Flachdachabdichtungen • Schieferarbeiten • Dacheindeckungen • Reparatur-Notdienst • Klempnerarbeiten • Gerüst-Verleih

Ambulanter Pflegedienst Elisabeth-Haus ✓ Körperpflege ✓ Behandlungspflege (z.B. Verbände, Medikamente) ✓ Pflegeeinsatz nach § 37,3 ✓ Essen auf Rädern ✓ Haushaltshilfe ✓ Betreuungsleistungen nach § 45b Ambulanter Pflegedienst Elisabeth-Haus | 56745 Weibern | Kirchstr. 7 Tel. (0 26 55) 93 92-10 14 | ambulante@seniorenzentrum-weibern.de www.seniorenzentrum-weibern.de

59

6. Oktober 2012 „Wohlfühltag – die Kunst der Muße“ 10.00-18.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de Herbst-Kräuter-Kulinarium mit Christian Havenith 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich!

Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Gambrinusfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de VdK Ortsverband Oberzissen Jahresabschluss Königsseehalle Oberdürenbach 6.-7. Oktober 2012 Scheunenfest Kahlenbergerhof Burgbrohl 6. Oktober-4. November 2012 Ausstellung der Künstlergruppe Bahnhof Atelier im Bahnhof Niederzissen Eröffnung: 5. Oktober 2012 Kontakt: www.atelier-im-bahnhof.de 6.-8.Oktober 2012 Kirmes in Wassenach Dorfplatz/Festzelt Wassenach 6. Oktober 2012 17.00 Uhr Kirmeseröffnung und Fassanstich 20.00 Uhr Kirmesmusik 7. Oktober 2012 11.00 Uhr Frühschoppen und Kaffee 8. Oktober 2012 11.00 Uhr Frühschoppen und Kaffee 7. Oktober 2012 Burgführung auf Burg Olbrück mit Philippe Desmytter 14.00 Uhr Kastellaney Burg Olbrück Niederdürenbach-Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Kreuzwäldchen: Kreuzännchen und der versunkene Schatz mit Winfried Schmitz 11.30 Uhr Bahnhof Engeln Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 11.-14.Oktober 2012 Meditatives Singen Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Johannes Janssen Tel. 0202/2549452 13. Oktober 2012 Theater in Oberdürenbach Königsseehalle Oberdürenbach Fototour rund um die Burg Olbrück und im Brohltal mit Jutta Dietz und Uli Keiper 11.00 Uhr Parkplatz P3 Hain Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Erlebnisführung am Laacher See mit Gerd Treschhaus 14.00 Uhr Rundbank vor der Buchhandlung Maria Laach Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

60

• MARKISEN • JALOUSIEN • ROLLLADEN

• FENSTER • TÜREN • WINTERGÄRTEN

• TERRASSENDÄCHER • CARPORTS • INSEKTENSCHUTZ

LICHT & SCHATTEN e.K. BROHLTALSTR. 69 · 56651 NIEDERZISSEN TELEFON: 0 26 36 / 80 85 06 · WWW.FIRMA-LUS.DE

14. Oktober 2012 Seniorentag Bürgerhaus Engeln Vulkanbiking- Mountainbiketour für geübte Radler mit Rainer Auen 10.30 Uhr Bahnhof Oberzissen Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Frühstücksfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de Rheinland-Pfalz Meisterschaft im Motocross AMC Brohltal Kontakt: Jürgen Büttner hausmeister.brohltalschule@web.de 14.-21.Oktober 2012 Gitarre und Stimme Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Musica-Viva, Tel. 06129/502560 17. Oktober 2012 „Stressmanagement- Stressabbau und Energieaufbau“ Starttermin des 8-teiligen Kurses 18.00-19.30 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de Fest der älteren Bürgerinnen und Bürger Bausenberghalle Niederzissen 19. Oktober 2012 Künnisfelder Mundartabend 20.00 Uhr Bürgerhaus Königsfeld Lesung mit Jacques Berndorf Vitushalle Burgbrohl Kontakt: www.burgbrohl.de

Künnisfelder Mundartabend Freitag, 19. Oktober 2012, 20.00 Uhr Der Königsfelder Mundartabend ist inzwischen weit über die Grenzen des Vinxtbachtals hinaus bekannt und zieht Jahr für Jahr immer mehr begeisterte Zuhöhrer an. Mit einem abwechslungsreichen Programm lässt der inzwischen traditionelle Künnisfelder Mundartabend auch in diesem Jahr die Mundarten rechts und links des Vinxtbaches lebendig werden. Einlass ab 19.00 Uhr, Eintritt frei.

Informationen Karl-Heinz Kurth, Königsfeld, Tel. 0 26 46/ 271

61

19.-23. Oktober 2012 Kirmes Burghalle Niederdürenbach-Hain 20. Oktober 2012 Aufbau Martinsfeuer Hohenleimbach Theater in Oberdürenbach Königsseehalle Oberdürenbach Großes Abschlusskonzert/Freundschaftssingen anlässlich des 110-jährigen Bestehens des MGV Niederzissen Bausenberghalle Niederzissen Gambrinusfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de Premiere Theater Lampenfieber 20.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach 21. Oktober 2012 Kreuz und Quer durch Burgbrohl mit Astrid Gamroth 15.00 Uhr Josefsplatz Burgbrohl Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de Brohltal Musikfest am Bahnhof Engeln Fanfaren- und Spielmannszüge des Brohltals 11.00 Uhr Bahnhof Engeln Kontakt: www.royals-party-service.de 2. Aufführung Theater Lampenfieber 19.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach 27. Oktober 2012 Theater in Oberdürenachbach Königsseehalle Oberdürenbach Halloweenparty der Tanzgruppe Europa Bausenberghalle Niederzissen Flutlicht-Mofacross-Rennen des MSC Gewerbegebiet Kempenich 3. Aufführung Theater Lampenfieber 20.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach Almabtrieb mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de 28. Oktober 2012 60. Mittelrheinische ADAC Geländefahrt des MSC Gewerbegebiet Kempenich Herbstwanderung des Eifelvereins Kempenich 4. Aufführung Theater Lampenfieber 20.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach 31. Oktober 2012 Halloween auf Burg Olbrück Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

62

NOVEMBER

1.-4. November 2012 Streichensemble für Fortgeschrittene Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Musica-Viva Tel. 06129/502560 3. November 2012 Martinsumzug in Rodder Entspannungswanderung 14.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de Hubertustag und Generalversammlung der St. Hubertus Schützen Wehr e.V. 14.00 Uhr Ordentliche Generalversammlung 17.00 Uhr Kranzniederlegung zu Ehren der verstorbenen Vereinsmitglieder am Kriegerdenkmal 17.45 Uhr Besuch des Festgottesdienstes zu Ehren des Vereinspatrons 19.30 Uhr gemütliches Beisammensein im Schützenhaus Martinstag 18.30 Uhr Olbrueckhalle Niederdürenbach Martinstag 17.30 Uhr Burghalle Hain (Z)Sauberhafter Kreis Ahrweiler „Dreck-Weg-Tag“ 9.00 Uhr Sommepy-Platz Wassenach 4. November 2012 Abschlusskonzert mit allen Burgbrohler Musikern und Sängern Burgbrohl Martinsfeuer 18.00 Uhr Wehr Schlachtfestfahrt mit dem Vulkan-Expreß Kontakt und Anmeldung: Tel. 02636/80303 buero@vulkan-express.de Abschlussschießen Schützenplatz Wassenach 6. November 2012 Martinsumzug Schelborn 7. November 2012 Knollenbasteln des Heimatvereins 15.00 Uhr Alte Schule Oberzissen 8. November 2012 Martinsumzug Wabern Wortgottesdienst 17.15 Uhr Kirche Oberzissen Martinsfest Kindergarten Oberzissen Martinsumzug Engeln 8.-11. November 2012 Querflöten-Kurs Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Musica-Viva, Tel. 06129/502560 9. November 2012 St. Martin Kindergarten „Regenbogen“ Burgbrohl Martinsumzug Königsfeld Martinsumzug mit anschl. Döppekooche-Essen 18.00 Uhr Schützenhalle Oberzissen Martinsumzug Leyberghalle Kempenich

63

10. November 2012 St. Martin Burgbrohl-Weiler St. Martin Oberlützingen Martinszug Gemeindehaus Hohenleimbach Prinzenproklamation KG Wohlgemut 19.11 Uhr Römerhalle Wehr St. Martin Burgbrohl Martinsumzug in Niederzissen 75 Jahre Möhnengesellschaft Niederzissen und Sessionsauftakt Bausenberghalle Niederzissen Martinsumzug in Weibern St. Martin Galenberg Martinsumzug und Martinsball Oberdürenbach 11. November 2012 KG Karnevalsauftakt Josefsplatz Burgbrohl Martinsfeuer 17.30 Uhr Wassenach 15.-18. November 2012 Klarinetten-Kurs Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Musica-Viva, Tel. 06129/502560 17. November 2012 Erdgeschichtliches Seminar „Rund um den Vulkanismus“ mit Dr. Tatjana Braun 10.00-12.00 Uhr und 13.00-15.00 Uhr Haus der Kultur Burgbrohl Seniorentag 14.30 Uhr Wehr 17.-18. November 2012 Kerzenzauber im kleinen Hofladen Porta Flora 14.00 Uhr Neuwiese 2 Burgbrohl Kontakt: Elke Maciniak Tel. 02636/3672 porta-flora@t-online.de Weihnachtsmarkt Bärenscheune Oberdürenbach 18. November 2012 Volkstrauertag Kriegerdenkmal Burgbrohl Volkstrauertag Kirche Wassenach Gefallenenehrung Volkstrauertag 11.30 Uhr Friedhof Ehrenmal Niederzissen Bürgerkaffee des Heimatvereins 15.00 Uhr Alte Schule Oberzissen 23. November 2012 Jahreshauptversammlung SCW Tennisabteilung 23.-25. November 2012 Reiki und Schamanismus Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt: Ulla Bücken Tel. 02461/2026 24.-25. November 2012 Kerzenzauber im kleinen Hofladen Porta Flora 14.00 Uhr Neuwiese 2 Burgbrohl Kontakt: Elke Maciniak Tel. 02636/3672 porta-flora@t-online.de 25. November 2012 Weihnachtsbasar Frauengemeinschaft 14.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach 30. November-2. Dezember 2012 Yoga-Retreat Haus Königssee Oberdürenbach Kontakt Frank Friedrich Tel. 0160/7870873

64

DEZEMBER

1. Dezember 2012 „Wohlfühltag- die Kunst der Muße“ 10.00-18.00 Uhr Praxis LEA-Atempause Dedenbach Kontakt: lea-atempause@t-online.de www.lea-atempause.de Fahrt zum Weihnachtsmarkt der KFD Wehr/Glees Kontakt: Gisela Brenk Tel. 02636/4705 Aufstellen des Weihnachtsbaumes durch den JGV 10.00 Uhr An der roten Bank Oberzissen Weihnachtsmarkt Bahnhof Engeln Nachtwächterwanderung mit K.-H. Kurth 19.00 Uhr Kirche Königsfeld Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de

2. Dezember 2012 Nikolausmarkt 10.00 Uhr-18.00 Uhr Marktplatz, Horststraße und Bausenberghalle Niederzissen Adventsbasar der Frauengemeinschaft Pfarrheim Königsfeld Barbarakirmes des Steinhauervereins Weibern MZT der Robert-Wolff-Halle Weibern Seniorenadvent 14.00 Uhr Klieburg-Halle Wassenach Nikolauswanderung mit anschließender Feier 14.00 Uhr Gemeindehaus Hohenleimbach Kontakt und Anmeldung: Josef Schmitt Tel. 02655/962402 8. Dezember 2012 Jahresabschlussfeier des MSC Leyberghalle Kempenich 9. Dezember 2012 Weihnachtskonzert Pfarrkirche Weibern Adventsingen Kirchenscheune Kempenich Nikolausfeier Königsseehalle Oberdürenbach 11. Dezember 2012 Blutspende DRK Bausenberghalle Niederzissen 12. Dezember 2012 Seniorenadvent 14.30 Uhr Pfarrheim Wassenach 14. Dezember 2012 Jahreshauptversammlung und Weihnachtsfeier Fanfarenzug Wassenach 14.-16. Dezember 2012 Meditatives Singen Haus Königssee, Oberdürenbach Kontakt: Johannes Janssen Tel. 0202/2549452

65

Weihnachtszauber auf Burg Olbrück

Das Bürgerbüro ist Ihr kompetentes Servicezentrum

Samstag, 15. Dezember + Sonntag, 16. Dezember 2012 Am dritten Advent erstrahlt die mittelalterliche Burg Olbrück in einem winterlichen Weihnachtszauber.

Bei einem musikalischen Bühnenprogramm können die großen und kleinen Besucher die adventliche Stimmung im Burghof genießen. Auch die Burganlage selbst kann an diesem Tag erkundet werden. Neugierige können das Gelände auf eigene Faust erkunden oder sich einer der angebotenen Burgführungen mit dem Burgfräulein zu Olbrück anschließen.

Informationen: Tourist-Information Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36/ 1 94 33, tourist@brohltal.de 15. Dezember 2012 Weihnachtsfeier der Alten Herren Vereinslokal Gaststätte Schmitz Königsfeld Weihnachtsfeier des SV Oberzissen 20.00 Uhr Brohltalhalle Oberzissen 15.-16. Dezember 2012 Weihnachtszauber auf Burg Olbrück Kontakt: Tourist-Information Brohltal Tel. 02636/19433 tourist@brohltal.de www.brohltal-tourismus.de 16. Dezember 2012 Adventliche Musik für Chor, Blechbläser und Orgel Benefizkonzert für den „Verein der Freunde und Förderer der Abtei Maria Laach“ Laacher Münsterbläser Capella Lacensis 19.00 Uhr Abtei Maria Laach 20. Dezember 2012 Vorweihnachtlicher Kindergarten 11.00 Uhr Kirche Oberzissen 24. Dezember 2012 Weihnachtskonzert Josefsplatz Burgbrohl 26. Dezember 2012 Weihnachts-Disco des JGV Schützenhalle Königsfeld 28. Dezember 2012 Blutspende DRK MZT der Robert-Wolff-Halle Weibern 31. Dezember 2012 Silvesterkirmes in Brenk Weihnachtsoratorium (BMV 248) Johann Sebastian Bach Kantaten I-III Capella Lacencis, Capella musica sacra 19.00 Uhr Abtei Maria Laach Kantaten IV-VI: 1. Januar 2012 19.00 Uhr Abtei Maria Laach Silvesterlauf 11.15 Uhr Kellerei/Römerhalle, Wehr Infos: Lauffreunde Brohltal www.lf-brohltal.de inf@lf-brohltal.de

66

Sie können • sich an-, ab- und ummelden • Fundsachen abliefern oder abholen • Ihren Hund an- und abmelden • Ihren Fahrzeugschein ändern lassen Sie können beantragen • Personalausweise und Pässe • Kinderreisepässe • Aufenthaltserlaubnisse u. Berechtigungen • Briefwahlunterlagen • zur Fahrerlaubnis - Erst-/Neuerteilung - Erweiterung - Personenbeförderung - Umschreibungen • polizeiliche Führungszeugnisse • Waffenbesitzkarte • Auskunft Gewerbezentralregister • Ausweise und Parkerleichterungen • Fahrerkarte • Meldebescheinigungen • Untersuchungsberechtigungs scheine • Beglaubigungen und Abschriften von Fotokopien und Unterschriften • öffentliche Beglaubigungen • Fischereischeine

Sie erhalten • Eintrittskarten für Veranstaltungen der Verbandsgemeinde • Prospekte/ allgemeine Infos Sie erhalten Antragsformulare für • Lohnsteuerjahresausgleich und Einkommens steuererklärung • Ermäßigungsanträge für Lohnsteuerkarten Sie können sich informieren über • Sprechtage anderer Behörden • Zuständigkeiten im Rathaus

Öffnungszeiten: Montag - Mittwoch 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr (durchgehend) 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr (durchgehend) Donnerstag 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr Freitag und jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr Es bedienen Sie: • Frau Baltes • Frau Bell • Herr Schneider Auf Wunsch auch Einzelberatung

Telefon: 02636/9740-100 Telefax: 02636/80146 Internet: www.brohltal.de E-Mail: brohltal@brohltal.de

67

Freizeitangebote im Überblick ANGELN ASV Brohltal BOOTFAHREN/ -VERLEIH · SEGELN · SURFEN Laacher See, Maria Laach BURGEN/SCHLÖSSER Burg Olbrück, Niederdürenbach-Hain Schloss Bürresheim, Nettetal bei Mayen Schloss Ahrental, Sinzig CAMPING Campingplatz Laacher See Campingplatz Leyenwiese, Niederdürenbach EISENBAHN Historische Schmalspureisenbahn „Vulkan-Expreß“, Fahrplanansage FAHRRADVERLEIH Seehotel Maria Laach GOLF SwinGolf-Anlage Niederdürenbach

Tel. 02646 407 Tel. 02652 59-353 Tel. 02636 19433 Tel. 02651 76440 Tel. 02642 99050 10 Tel. 02636 2485 Tel. 02636 80300 Tel. 02636 80303 Tel. 02636 80500 Tel. 02652 584500 Tel. 02636 941033

KEGELN Hotel Burgklause, Nickenich Tel. 02632 98330 Tel. 02636 6280 Gasthof „Ratsschenke“, Niederzissen Hotel & Landgasthof „Zum Bockshahn“, Spessart Tel. 02655 941390 Grill-Imbiss Matthias Schlich, Weibern Tel. 02655 2823 KINDER- UND JUGENDANGEBOTE Jugendpflege VG Brohltal – Ane Masen Tel. 02636 9740 215 KONZERTE Abteikirche Maria Laach Tel. 02652 59-350 Tel. 02636 4732 Burghaus Wassenach Propsteikirche Buchholz Tel. 02636 19433 KULTUR UND VERANSTALTUNGEN VG Brohltal – Sarah Radermacher Tel. 02636 9740 212 KUNSTAUSSTELLUNGEN Künstlergilde Brohltal, Herr Desmytter Tel. 02636 2912 Atelier Puch, Glees Tel. 02636 973484 Tel. 02636 807136 Atelier Künstlerpaar Goller-Masalin, Holzwiesen Atelier Lenzgen, Bahnhof Niederzissen Tel. 02636 80199 Ausstellungen im Rathaus, Niederzissen Tel. 02636 19433 Tel. 02652 59-350 Infohalle Maria Laach, Wechselausstellungen LEHRPFADE · WANDERN Tel. 02636 19433 6 Geopfad-Routen im Vulkanpark Brohltal Laacher See Geospielgarten, Engeln Erlebniswald Steinrausch, Kempenich Steinlehrpfad, Maria Laach LESUNGEN/VORTRÄGE Tel. 02652 59365 Laacher Forum, Maria Laach MINIGOLF Campingplatz Laacher See Tel. 02636 2485 Spielgolf, Neuer Maarhof, Niederdürenbach Tel. 02636 941033 MUSEEN Historisches Museum für Tasteninstrumente, Burghaus Wassenach Tel. 02636 4732 Info-Zentrum Vulkanpark Brohltal/Laacher See Tel. 02636 19433 Heimatmuseum Oberzissen Tel. 02636 970363 Steinmetzbahnhof Weibern Tel. 02636 19433 Laacher Zentrum für Naturkunde- und Mikroskopie, Maria Laach Tel. 02652 9354516 Bunker, Niederzissen Tel. 02636 19433

68

MÜHLEN Getreidemühle „Mosenmühle“, Schweppenburg REITEN Reitanlage Margaretenhof, Oberzissen Reitschule Daum, Oberzissen Freizeitreiten/Pensionsstall Dauerböck, Niederdürenbach­ Eifel-Ritte Britta Kipker & Christan Söller, Königsfeld Minigestüt Eifelgoldhof, Beatrix Daum, Dedenbach SCHWIMMEN Freizeitbad Brohltal bei Kempenich/Weibern Laacher See, Campingplatz STEINMETZVORFÜHRUNG/WORKSHOPS Tuffsteinzentrum Weibern TAXI Fiorelli, Burgbrohl Krutwig, Weibern Meibus, Dedenbach Mietwagen Roth, Niederdürenbach Mietwagen Geulig, Kempenich TÖPFERN Königsfelder Töpferhaus

Tel. 02633 1513 Tel. 0173 3175544 Tel. 02636 7101 Tel. 02636 6600 Tel. 0171 7584287 Tel. 02646 1755 Tel. 02655 3223 Tel. 02636 2485 Tel. 02636 19433 Tel. 02636 2236 Tel. 02655 2098 Tel. 02646 914000 Tel. 02636 7988 Tel. 02655 960629 Tel. 02646 841

Die Internetadresse der Verbandsgemeinde Brohltal:

www.brohltal.de

aktuell – informativ – übersichtlich

DAS BROHLTAL

BROHLTAL - DER WIRTSCHAFTSSTANDORT HERZLICH WILLKOMMEN MITTEN IN EUROPA Verbandsgemeinde Brohltal

DAS BROHLTAL

Namhafte Unternehmen nutzen bereits das Potenzial dieses Standorts: Die zentrale Lage in einer landschaftlich reizvollen Region im Herzen Europas mit optimalen Verkehrsanbindungen; die Nähe zum Nürburgring; den gesunden Branchenmix aus großen, kleinen und mittleren Unternehmen; den hohen Wohnwert für ihre Mitarbeiter, gepaart mit einem breit gefächerten Kultur- und Freizeitangebot; und ein Ansiedlungskonzept, das den Interessen der Investoren gerecht wird.

Bereits erschlossene Industrie- und Gewerbegebiete an der A 61 Industriegebiet Brohltal Ost/A61 und in unmittelbarer Nähe bieten viel Platz für quantitatives und qualitatives Wachstum. Wir laden Sie herzlich ein, unsere vielen attraktiven Gewerbeflächen näher kennen zu lernen und für Ihre Ziele zu nutzen.

Wir fördern Ihre Investition!

Ihr Ansprechpartner: Verbandsgemeinde Brohltal Wirtschaftsförderer Peter Engels Kapellenstraße 12 · 56651 Niederzissen Tel.: 02636 9740-205 · Fax: 02636 80146 Internet: www.brohltal.de · e-mail: peter.engels@brohltal.de

69

SENIORENDOMIZIL BAD TÖNISSTEIN

BAUBERATUNGSZENTRUM BROHLTAL Bürgerservice für Bauen und mehr

DAS BROHLTAL

Sie können sich informieren über • vorhandene Grundstücke in den Gemeinden • Bebaubarkeit der Grundstücke • Hausnummern • Bauleitpläne • Offenlegungsverfahren • Fördermöglichkeiten im Bereich Bauen Sie werden beraten • zu allen bauordnungsrechtlichen und bauplanungsrechtlichen Fragen • zu Gestaltungsmöglichkeiten im Rahmen der Dorferneuerung Sie erhalten • Baugenehmigungen • Freistellungsbescheide • Wohnberechtigungsbescheinigungen • Abgeschlossenheitsbescheinigungen • Akteneinsicht in aktuelle und archivierte Bauakten • Bauleitpläne einschl. Textfestsetzungen Öffnungszeiten: Montag - Mittwoch 08.00 bis 17.00 Uhr (durchgehend) Donnerstag 08.00 bis 18.00 Uhr (durchgehend) Freitag 08.00 bis 13.00 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr Es bedienen Sie: • Frau Hoffmann Telefon: 02636/9740-500 • Frau Kardinal Telefax: 02636/9740-506 • Frau Schröder Internet: www.brohltal.de • Herr Schmitt E-Mail: brohltal@brohltal.de Auf Wunsch auch Einzelberatung

Baugebiete im Bereich der Verbandsgemeinde Brohltal

DAS BROHLTAL

• Kurzzeitpflege • Verhinderungspflege • Tagespflege • Pflege nach SGB XI • 24-Stunden-Notbett • Abrechnung mit allen Kostenträgern • Essen auf Rädern

Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten für Veranstaltungen jeglicher Art f Sie! en uns au u e r f r i W

• Auf der Steinkaul, Oberdürenbach • Unter dem Suhr, Oberzissen • Auf dem Nüchel, Spessart • Ober Bärens Haus, Spessart • Auf der Esch, Wassenach • Im Dittenstall, Wehr • Auf Ahlenbuch II, Weibern

Informationen zu den Baugebieten erhalten Sie im Rathaus, Verbandsgemeindeverwaltung Brohltal, Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen Frau Müller, Frau Wulff Telefon: 02636 9740-218, Telefon: 02636 9740-221 jennifer.mueller@brohltal.de gaby.wulff@brohltal.de

70

• vollstationäre Pflege

Catering auch außer Haus

Die Region Brohltal ist ideal für Menschen, die nicht unmittelbar in der Stadt leben möchten, sie aber in Reichweite wissen wollen. Fast alle Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Brohltal sind Eigentümer von Baugrundstücken in Neubaugebieten in der Größenordnung von 450 m² bis 850 m². Diese Baugrundstücke stehen zu moderaten Preisen zum Verkauf. Verschiedene Ortsgemeinden bieten einen Familienbonus.

Unsere aktuellen Baugebiete: • Auf der Kehr unter dem Weg, Brenk • Auf der Dau, Burgbrohl • Auf dem Morgen II, Burgbrohl • Bauchbaumweg, Dedenbach • Sonnenweg, Galenberg • Zisserberg, Glees • Hinter/In der Hard, Hohenleimbach • Beun-Kleeberg, Kempenich

UNSERE LEISTUNGEN

SENIORENDOMIZIL BAD TÖNISSTEIN

An der L 113 · 56626 Bad Tönisstein · Telefon 0 26 36 – 96 90-0 info@seniorendomizil-badtoenisstein.de · www.seniorendomizil-badtoenisstein.de

71

72