rsyprus a e y in C
¹1009 20 ФЕВРАЛЯ '15
цена €1.20
RWSIKH EBDOMADIAIA EFHMERIDA ● RUSSIAN NEWSPAPER
1995 2015
WWW.VKCYPRUS.COM интервью недели
Стр. 6-7
На следующей неделе Президент Республики Кипр посетит Российскую Федерацию – поездка состоится 24-28 февраля. На 25 февраля запланированы переговоры между Президентом РФ Владимиром Путиным и Президентом Республики Кипр Никосом Анастасиадисом. Как сообщается, «главы государств подробно обсудят актуальные вопросы двустороннего сотрудничества, а также обменяются мнениями по ключевым международным проблемам». Перед визитом в Россию Никос Анастасиадис дал интервью «Вестнику Кипра», рассказав о том, как готовится к поездке, какие документы планируется подписать во время визита, какие перспективы он видит в развитии сотрудничества между двумя странами.
Никос Анастасиадис: «Я благодарен России за последовательные решения и постоянную поддержку» экономика
Стр. 4
общество
Стр. 9
Кредиты стали дешевле
Мэр осужден на 6 лет
ЦБ Республики Кипр объявил о снижении процентных ставок по депозитам для частных банков. Руководство ЦБ выразило надежду на то, что коммерческие банки последуют примеру и снизят ставки по кредитам на жилищное строительство. Первым откликнулся Hellenic Bank. На этой неделе он объявил о снижении на 1% ставки по кредитам.
Бывший мэр Пафоса Саввас Вергас и председатель Совета директоров Пафосского Управления по надзору за сточными системами Эфтихиос Малекидис признаны виновными в злоупотреблении служебным положением, вымогательстве, получении взяток и отмывании денег. Они получили по 6 лет тюремного заключения. Суд принял во внимание желание обвиняемых сотрудничать со следствием и выступить в качестве свидетелей обвинения против остальных подсудимых – бывших муниципальных советников Йоргоса Михаелидиса, Эфставиоса Эфстафиу, Васоса Василиу и члена муниципального совета г.Пафоса Йоргоса Шиалиса. Это первое судебное дело такого масштаба, доведенное до конца.
Киприоты спрятали деньги за границей Удалось выявить более 3000 киприотов, которые хранят деньги на депозитах в иностранных банках и не заплатили налоги прежде, чем эти деньги вывести с Кипра. Общая сумма «найденных» налогов – 7,5 миллионов евро.
событие
Стр. 51-52
Карнавальная «лихорадка» На этой неделе заканчивается знаменитый лимассольский карнавал. О том, что происходит в эти дни в городе, да и на всем Кипре, читайте в репортаже ВК на стр 51-52.
Телефоны редакции: 25 590530, 25 582120 Vestnik Kipra office: 25 590530, 25 582120
20
20 лет с вами!
Телефоны редакции: 25 590530, 25 582120 Vestnik Kipra office: 25 590530, 25 582120
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА • ВЫХОДИТ ПО ПЯТНИЦАМ • ИЗДАЕТСЯ С ИЮЛЯ 1995 ГОДА
Стр. 12-14