gemeinde
Oskar Oberhofer, Meransen
Geringfügige bauliche Umgestaltung des landwirtschaftlichen Wohngebäudes mit Urlaub auf dem Bauernhof
Agnes Mair, Spinges
Energetische Sanierung des bestehenden Wohngebäudes
Matthias Hofer-Grünfelder
Durchführung von Bodensystemierungsarbeiten
Alois Putzer, Reinhilde Mair und Robert Putzer, Vals
Sanierung und Erweiterung des Wohhnhauses
Georg Mair, Vals
Durchführung von landwirtschaftlichen Verbesserungsmaßnahmen auf dem Wieserhof
Weissteiner OHG, Meransen
Umbauarbeiten am Tischlereibetrieb Weissteiner
Manfred Fischnaller, Meransen
Errichtung einer Überdachung am Wohnhaus
Matthias Bergmeister, Mühlbach
Sanierung der Wohnung
Hubert Bergmeister, Mühlbach
Errichtung eines Wintergartens
Engelbert Peintner und Olga Weissteiner, Meransen
Umbau und Erweiterung des Wohnhauses
Tourismusverein Gitschberg Jochtal
Errichtung von 8 Informationstafeln entlang des Sagenweges
Beregnungskonsortium "Beregnung Spinges"
Varianteprojekt zur Erneuerung und Erweiterung der bestehenden Beregnungsanlage, neues Fassungsbauwerk
Fragestellung zulässig In ihrer Sitzung vom 4. April hatten sich die Gemeinderäte von Mühlbach erstmals mit einem Antrag auf die Abhaltung einer Volksbefragung auseinanderzusetzen. Außerdem wurden Gästebetten verschiedenen Betrieben zugewiesen und Änderungen in Zusammenhang mit dem Bauleitplan genehmigt. Bereits am 28. Februar stellte ein Meransner Promotorenkomitee unter der Federführung von Otto Pabst an den Gemeinderat den Antrag zur Abhaltung einer Volksbefragung betreffend die Seilbahn MühlbachMeransen. Eine dafür vorgesehene Fachkommission gab ihrerseits diesbezüglich ein positives Gutachten ab, sodass es nunmehr dem Gemeinderat oblag, über den Antrag zu befinden. Die Räte befanden die Fragestellung „Soll bei einer Neuerrichtung der Seilbahn Mühlbach-Meransen die heute bestehende Trasse beibehalten werden?“ einstimmig für zulässig. Die Südtiroler Landesregierung hat die Marktgemeinde Mühlbach bereits mit einem Beschluss aus dem Jahr 2011 ermächtigt, neue Zonen für touristische Beherbergungseinrichtungen mit insgesamt 600 Gästebetten auszuweisen. Das „Alpin Wellness Hotel
Masl“, das „Familienhotel Huber“ sowie die Pension Gattererhof aus Vals haben die Zuweisung von 83 zusätzlichen Gästebetten beantragt, wovon die Räte einstimmig 69 Betten genehmigten. Der geltende Bauleitplan ist seit dem 10. August 2005 in Kraft. Die Gemeindeverwaltung erachtete es nun für notwendig, folgende Passage aus den Durchführungsbestimmungen zu streichen: „In den als bestockte Wiese und Weide ausgewiesenen Flächen sind Rodungen, Planierungen und Entwässerungsarbeiten aus landschaftlichökologischen Gründen untersagt.“ Die Räte genehmigten die Änderung einstimmig, ebenso wie den von Ingenieur Erwin Gasser ausgearbeiteten Antrag der GitschbergJochtal AG, der die Erweiterung und Richtigstellung der Skipisten „LucknerSchwand“ und „Schilling“ vorsieht. oz
Alles Gute! ... zum runden 70er: Gian Maria Bertini, Mühlbach Günther Kofler, Mühlbach Cristina Lechner, Mühlbach Marianna Peintner, Mühlbach Anna Rieder, Mühlbach Maria Rieder, Mühlbach
... zum runden 80er: Alois Daporta, Mühlbach Hubert Erschbaumer, Mühlbach Pia Mair, Meransen Anton Oberhofer, Mühlbach Stefania Pichler, Mühlbach Hilda Stolz, Meransen Viktor Vaja, Mühlbach Alois Zingerle, Vals Marta Zipperle, Vals
... zum runden 90er: Marta Kaserbacher, Mühlbach Angeführt sind die im Meldeamt eingetragenen Personen, die im Zeitraum 1.4. bis 30.06.2013 das jeweilige Lebensjahr vollendet haben.
11