Label M Leather goods

Page 1

LEGENDE | LÉGENDE

RFID

Vak

Vak voor kleingeld

Vak

Vak voor identiteitskaart

Aanhechting riem

Afneembare schouderband

Beschermt uw waardevolle zaken en persoonlijke documenten tegen het illegaal uitlezen of kopiëren door middel van radiofrequentie.

Protège vos objets de valeur et vos documents personnels de l’identification par radiofréquence.

3 INHOUD | CONTENU Madison 4-7 Charleston 8-9 Dakota 10-14 Florence 15-18 Savannah 19-22
bescherming Protection RFID
voor kredietkaarten Pochette cartes de crédit
Interne indeling Organisation
voor biljetten Pochette pour des billets Drukknoppen Fermetures pression Clutch riem Ceinture d’embrayage
intérieure
Poche monnaie Ritsen Fermetures éclair 15,6” Max. afmeting 37x25 cm 15,6” Dimension max. 37x25 cm
Fixation
ceinture Laptopvak Pochette pour
portable
de la
un
Bandoulière
Riem om aan trolley
Passant
Sleutelringen Porte-clés 14” Max. afmeting 32x19 cm 14” Dimension max. 32x19 cm
amovible
te bevestigen
pour attacher à un trolley
Pochette carte
Pochette pour téléphone Tablet Tablette 15,6”
d’identité Vak voor GSM
LABEL M –
MADISON

VOLNERF RUNDSLEDER

Ons leder is een natuurlijk volnerf rundsleder, zonder synthetische of gekleurde coating. Maar met zichtbare nerven, huidplooien en oneffenheden. Bij gebruik veroudert het leder prachtig en met de jaren wordt het alleen maar mooier en unieker. De geometrische patronen zorgen voor een optische illusie en een speels karakter.

CUIR DE VACHETTE PLEINE FLEUR

Notre cuir est un cuir naturel de vachette pleine fleur, sans revêtement synthétique ou coloré. Le grain, les plis et les irrégularités sont visibles. À l’usage, le cuir vieillit magnifiquement et devient encore plus beau et unique. Les motifs géométriques créent une illusion d’optique et un caractère enjoué.

Dubbele portemonnee RFID met ritssluiting2 vensters - 16 cc / Portemonnaie double RFID avec fermeture éclair - 2 fenêtres - 16 cc

Portemonnee met ritssluiting - small Portemonnaie fermeture éclair - petit

Portemonnee compact - 6 cc - 2 ritsen

Portemonnaie compact - 6 cc - 2 fermetures éclaires

LAB-MA-026-X

Accordeon portemonnee - 1 venster - 8 cc3 ritssluitingen / Portemonnaie accordéon1 poche fenêtre - 8 cc - 3 fermetures éclair

5 LABEL M – MADISON
LAB-MA-003-XX LAB-MA-001-XX LAB-MA-025-XX
2 1 16 2 3 16,5 x 10 cm 2 1 8 2 14 x 9,5 cm 1 2 6 1 2 12 x 9,5 cm 3 3 8 1 1 3 16,5 x 10 cm
NEW NEW NEW NEW
bruin / brun (-03) cognac (-25) merlot (-40)

Lange portemonnee RFID met drukknop - 2 vensters - 12 cc - 5 compartimenten

Porte-monnaie accordéon RFID bouton-pression - 2 fenêtres - 12 cc - 5 compartiments

Portemonnee - 4 vensters - 11 cc - drukknopsluiting

Portemonnaie - 4 poches fenêtres - 11 ccfermeture à bouton

Portemonnee/sleutelzakje met rits

Portemonnaie/porte-clés avec fermeture éclair

6
LAB-MA-027-XX LAB-MA-046-XX LAB-MA-066-XX
2 1 10 1 1 2 19 x 10 cm 2 1 11 2 2 1 14,5 x 10,5 cm 1 2 2 2 12,5 x 7,5 cm
NEW NEW NEW
LABEL M – MADISON bruin / brun (-03) cognac (-25) merlot (-40)
LABEL M – MADISON
8 LABEL M – CHARLESTON

VOLNERF RUNDSLEDER

Deze elegante Charleston collectie is vervaardigd uit vegetaal gelooid volnerf leder. Extra goed geolied, waardoor krassen vervagen met wrijven. Uiterst geschikt voor een zomers festival of een avondje uit.

CUIR DE VACHETTE PLEINE FLEUR

Cette collection élégante Charleston est réalisée en cuir pleine fleur à tannage végétal. Extra bien huilé, donc les rayures s’estompent avec le frottement. Parfaitement adapté pour un festival d’été ou une sortie nocturne.

LAB-CH-028-03

Portemonnee compact - trifold - 6 CC - 2 ritsen

Portemonnaie compact - triptyque - 6 CC2 fermetures éclairs

LAB-CH-029-03

Portemonnee - trifold - 11 CC - 2 ritsen

Portemonnaie - triptyque - 11 CC - 2 fermetures éclairs

LAB-CH-030-03

Functionele GSM portemonnee

Portemonnaie fonctionnel pour téléphone compact

9 LABEL M – CHARLESTON
2 2 6 1 2 12 x 9,5 cm 2 2 11 1 2 15 x 10 cm 1 2 4 1 2 1 1 1 1 19 x 10,5 cm
bruin / brun (-03)
LABEL M – DAKOTA 10

VOLNERF RUNDSLEDER

Een uitgebreid assortiment met zorgvuldig geselecteerde en handige modellen, uitgevoerd in zachtgenerfd en zeer soepel rundsleder. Deze stijlvolle collectie wordt getypeerd door de contrasterende dubbele stiknaad die de natuurlijke nerf van het leder nog extra accentueert.

CUIR DE VACHETTE

PLEINE FLEUR

Un vaste assortiment composé de modèles pratiques triés sur le volet et fabriqués en cuir de vachette grainé et très souple. Cette collection toute en élégance se caractérise par la double piqûre sellier contrastée, qui accentue davantage le grain naturel du cuir.

Portemonnee met ritssluiting - small Portemonnaie avec fermeture éclair - petit

Portemonnee met ritssluiting fijn Portemonnaie avec fermeture éclair mince

Pocket portemonnee met rits Bourse de poché avec fermeture éclair

Portemonnee compact ⁄ Portemonnaie compact

11 LABEL M – DAKOTA
LAB-DA-025-XX LAB-DA-006-XX LAB-DA-005-XX LAB-DA-003-XX
1 2 6 1 2 12 x 10 cm 1 1 4 1 1 1 10,5 x 8 cm 2 1 12 1 1 1 19,5 x 10,5 cm 2 1 8 2 10,5 x 9 cm
NEW NEW NEW
rood / rouge (-07) cognac (-25) zwart / noir (-01) bruin / brun (-03)

Dubbele portemonnee ⁄ Portemonnaie double

12 rood / rouge (-07) cognac (-25) zwart / noir (-01) bruin / brun (-03)
1 3 1 11
7,9 cm
LAB-DA-065-XX
Zakportefeuille ⁄ Portefeuille de poche
x
LABEL M – DAKOTA
LAB-DA-047-XX
2 1 11 2 2 14,3 x 10,2 cm 2 1 14 2 1 18,2 x 10,5 cm
LAB-DA-046-XX
Portemonnee ⁄ Portemonnaie
portemonnee
Portemonnaie accordéon 3 3 8 1 1 3 17 x 9,6 cm
LAB-DA-026-XX
Accordeon
13
sleutelzakje ⁄ Portemonnaie porte-clés 1 2 2 11 x 7,8 cm
Compact CardProtector (-07) (-25) 1 5/7+1 1 1 9,7 x 10,5 cm
CardProtector (-07) (-25) 1 1 5/7 1 8,5 x 10,5 cm
CardProtector (-07) (-25) 1 5/7 1 8,6 x 10,5 cm LABEL M – DAKOTA rood / rouge (-07) cognac (-25) zwart / noir (-01) bruin / brun (-03)
LAB-DA-066-XX Portemonnee
LAB-DA-068-XX Super
LAB-DA-069-XX Compact
LAB-DA-067-XX Slim

Business tas shopper met laptopvak 15,6” - zwart Sac cabas avec compartiment intégré pour ordinateur 15,6” - noir

Make-up tas M ⁄ Trousse de maquillage M

LAB-DA-800-XX
(-07) (-25) 1 19 x 12 cm
LAB-DA-301-01
(-01) 15,6” 1 1 1 1 39,5 x 14 x 29,5 cm 14 NEW rood / rouge (-07) cognac (-25) zwart / noir (-01) bruin / brun (-03) LABEL M – DAKOTA

“Drum stuffed” volnerf rundsleder. Bewerkt met olie en wax in verwarmde, roterende trommels. Voor een optimalisatie van de soepelheid en een aangename touch.

Cuir de vachette pleine fleur, ‘drum stuffed’ (embossé au tambour). Traité à l’huile et à la cire dans des tambours chauffés et rotatifs. Pour optimiser la souplesse et un toucher agréable.

LABEL M – FLORENCE

Dubbele portemonnee met ritssluiting Portemonnaie double avec fermeture éclair

Portemonnee met ritssluiting Portemonnaie avec fermeture éclair

Portemonnee met ritssluiting

Portemonnaie avec fermeture éclair

Portemonnee compact

Portemonnaie compact

16
LAB-FL-025-25
1 2 6 1 2 12 x 10 cm
(-25)
cognac
LAB-FL-001-25
2 1 16 2 3 16 x 10 cm
LAB-FL-002-25
2 1 15 2 19,5 x 10,5 cm
LAB-FL-003-25
2 1 8 2 12 x 9 cm
LABEL M
FLORENCE
17 cognac (-25) LABEL M – FLORENCE
Accordeon portemonnee Portemonnaie accordéon 3 3 9 1 1 3 17 x 9,6 cm
Lange portemonnee Portemonnaie long 2 1 9 1 1 2 19 x 10 cm
LAB-FL-026-25
LAB-FL-027-25
Portemonnee Portemonnaie 1 13 2 2 14,3 x 10,2 cm
LAB-FL-046-25
Dubbele geldbeugel Portemonnaie double 1 2 3 1 3 13,5 x 9,5 cm
LAB-FL-070-25

LAB-FL-302-25

Business tas met laptopvak 14”

Sacoche ordinateur avec compartiment intégré pour ordinateur 14”

LAB-FL-303-25

Business tas met laptopvak 15,6”

Sacoche ordinateur avec compartiment intégré pour ordinateur 15,6”

18
14” 1 1 1 1 1 1 29 x 9 x 26 cm
15,6” 1 1 1 1 1 1 40 x 10,5 x 30,5 cm
NEW NEW
LABEL M – FLORENCE cognac (-25)
LABEL M – SAVANNAH

De verouderde vintage look versterkt de natuurlijke uitstraling van dit volnerf leder. Een extra wasbeurt creëert een uitgesproken en uniek karakter, met een zachte touch en lichtjes vervaagde kleuren.

Ce cuir a un aspect vintage vieilli qui montre l’aspect naturel d’un cuir pleine fleur. Le cuir a subi un traitement supplémentaire qui lui donne un aspect usé/vintage avec un toucher doux. Cela permet également à la couleur du cuir de s’estomper légèrement à certains endroits.

Dubbele portemonnee met ritssluiting Portemonnaie double avec fermeture éclair

Portemonnee met ritssluiting Portemonnaie avec fermeture éclair

Portemonnee met ritssluiting Portemonnaie avec fermeture éclair

Portemonnee met ritssluiting fijn - small Portemonnaie avec fermeture éclair mince - petit

LAB-SA-004-XX
2 1 8 2 14 x 9 cm 1 1 4 1 1 1 12 x 9 cm
LAB-SA-003-XX LAB-SA-001-XX
2 1 16 2 3 16 x 10 cm
LAB-SA-002-XX
2 1 20 2 19 x 10 cm
LABEL M – SAVANNAH 20 NEW
rood / rouge (-07) cognac (-25) oker / ocre (-11)

LAB-SA-005-XX

Portemonnee met ritssluiting fijn Portemonnaie avec fermeture éclair mince

Portemonnee compact

Portemonnaie compact

LAB-SA-026-XX

Accordeon portemonnee

Portemonnaie accordéon

LAB-SA-027-XX

Lange portemonnee

Portemonnaie long

21 LABEL M – SAVANNAH rood / rouge (-07) cognac (-25) oker / ocre (-11)
3 3 8 1 1 3 17 x 9,6 cm 2 1 10 1 1 2 18,5 x 10 cm
LAB-SA-025-XX
1 2 4 1 2 12 x 10 cm 2 1 12 1 1 1 19 x 10 cm NEW

functionele GSM portemonnee - compact portemonnaie fonctionnel pour téléphone - compact

Portemonnee / Portemonnaie

Dubbele geldbeugel / Portemonnaie double

22
LAB-SA-030-25
1 2 4 2 1 2 1 1 1 1 19 x 10,5 cm
LAB-SA-046-XX
2 1 11 2 2 14,3 x 10,2 cm
LAB-SA-070-XX
1 2 3 1 2 13,5 x 9,5 cm rood
LABEL
/ rouge (-07) cognac (-25) oker / ocre (-11)
M
SAVANNAH
S.A. BREPOLS N.V. Tieblokkenlaan 2 2300 Turnhout België
00
90
T + 32 14 40 25
F + 32 14 40 25
info@brepols.com www.brepols.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.