CoverKM2308_Layout 1 04.01.16 15:04 Seite 1
Natürlich sollen die „jungen Streicher“ nicht warten, bis sie um Zugaben gebeten werden. Die kurzen „Strings Today“-Stücke lassen sich einfach so spielen – einzeln oder als Suite. Die „peppigen Zugaben“ sind in allen Stimmen gleichermaßen leicht spielbar, und dennoch darf sich jedes Instrument auch profilieren. So sind bei „Heavy Strings“ Cello und Bass gefragt, die Bratsche spielt das Solo in „Wo ist P.?“ usw. Insgesamt hat Bärenz die Besetzungen mit Blick auf die Praxis angelegt: der Kontrabass ist ad libitum, die Bratsche kann durch Violine III ersetzt werden – und die Stimmen befinden sich zum Ausdrucken „variabel“ auf der CD-ROM. Alle Stücke sind streichertechnisch eingerichtet. Jedes junge Streicherensemble kann mit „Strings Today“ viel Freude haben. Martin Bärenz (* 1956), Violoncellounterricht ab dem 9. Lebensjahr; bereits als Schüler erste Kompositionen und Bearbeitungen. 1978–1983 Cellostudium an der Musikhochschule Mannheim; 1982 erster Kompositionsauftrag der Städtischen Bühnen Heidelberg. Seit 1980 Tätigkeit als Studio- und Tourneemusiker sowie Arrangeur, vor allem in den Bereichen Chanson und Jazz; Konzertreisen weltweit; Radio-, TV- und CDProduktionen. Seit 1984 Cellolehrer an den Musikschulen Heidelberg und Mannheim, Dozent an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg. Informationen zum Autor siehe auch www.breitkopf.de
Martin Bärenz It is obvious that “young string players” shouldn’t have to wait until requested to play encores. The little “Strings Today” pieces can be played just for fun, singly or as a suite. The “peppy encores” can be easily played in all parts to the same degree, yet each instrument can also shine on its own: “Heavy Strings” calls for the cello and bass, the viola plays the solo in “Where is P.?” etc. Altogether, Bärenz has laid down the settings with a view to performance practice: the double bass is ad libitum, the viola can be replaced by Violin III, and the parts are on the CD-ROM ready to be printed out “variably.” All pieces have been marked up with a view to string technique. “Strings Today” ensures lots of rewarding music-making for young ensembles.
Neun peppige Zugaben für junge Streicher Nine Peppy Encores for Young String Players
Martin Bärenz (b. 1956) had his first violoncello lessons at the age of 8 and started composing and arranging while he was still a school boy. From 1978–1983 he studied cello at the Musikhochschule Mannheim. In 1982 he received his first commission by the Städtische Bühnen Heidelberg. As of 1980 activities as a studio and tour musician and arranger particularly in the fields of chanson and jazz music. He went on worlwide concert tours; radio, TV and CD productions. Since 1984, he has worked as a cello teacher at the music schools Heidelberg and Mannheim and is appointed lecturer at the Pädagogische Hochschule Heidelberg. Further information on the author see www.breitkopf.com
ISMN 979-0-004-50344-7
9 790004 503447 KM 2308
Einzelstimmen auf CD-ROM Parts on CD-ROM
Breitkopf & Härtel Breitkopf & Härtel CD-ROM KM 2308 KM 2308
KM_2308_Titelei_Titelei.qxp 22.10.2015 13:25 Seite 1
MARTIN BÄRENZ
Strings Today Neun peppige Zugaben für junge Streicher Nine Peppy Encores for Young String Players
Partitur / Score Stimmen auf beiliegender CD-ROM / Parts on the enclosed CD-ROM
BREITKOPF & HÄRTEL Kammermusik-Bibliothek 2308 Printed in Germany
KM_2308_Titelei_Titelei.qxp 21.12.2015 16:07 Seite 2
Besetzung
Scoring
Violine I
Violin I
Violine II
Violin II
Viola (Violine III)
Viola (Violin III)
Violoncello
Violoncello
Kontrabass ad. lib
Double Bass ad. lib
Zur Benutzung der CD-ROM Systemvoraussetzungen: mind. 512 MB RAM Windows®: ab Windows® XP / Mac®: Power Mac® ab G3, ab OS X® v10.5 / neuere Linux®-Systeme Browser: Internet Explorer® ab Version 9, Firefox®, Chrome® oder Safari® Die CD-ROM enthält MP3-Audiodateien, die mit jedem MP3-Player, Audio-CD-Player und PC genutzt werden können, MP4-Videodateien sowie PDF-Dateien. Zum Anzeigen und Ausdrucken der PDF-Dateien ist der Adobe® Reader® oder eine vergleichbare Anwendung erforderlich. Das Programm startet automatisch nach dem Einlegen. Sollte dies nicht der Fall sein, öffnen Sie das Stammverzeichnis der CD über den Windows Explorer® / Finder und anschließend die Datei „START.HTML“. Falls die Dokumente im Browser nicht korrekt angezeigt werden, öffnen Sie die einzelnen Dateien mit dem Windows Explorer® / Finder. Adobe® und Reader® sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated, Windows® und Windows Explorer® der Microsoft® Corporation, Power Mac®, Safari®, OS X® der Apple Inc., Chrome® von Google. Inc., Firefox® von Mozilla.org, Linux® von Linus Torvalds.
For using the CD-ROM System prerequisites: min. 512 MB RAM Windows: from Windows® XP / Mac: PowerPC® from G3, from OS X v10.5 / more recent Linux systems Browser: Internet Explorer® from Version 9, Firefox®, Chrome® or Safari® The CD-ROM contains MP3 audio files, compatible with all MP3 players, audio CD players and computers, MP4 video files, as well as PDF files. To view and print the PDFs you need the Adobe® Reader® or equivalent software. The program starts automatically after insertion of the CD-ROM. If this is not the case, open the CD-ROM directory using Windows Explorer® / Finder and open the file “START.HTML.” If the documents are not displayed correctly, open the individual files using Windows Explorer® / Finder. Adobe®, Reader® and Flash® are trademarks or registered trademarks by Adobe Systems Incorporated, Windows® and Windows Explorer® by Microsoft® Corporation, Power Mac®, Safari®, OS X® der Apple Inc., Chrome® by Google. Inc., Firefox® von Mozilla.org, Linux® by Linus Torvalds.
KM_2308_Titelei_Titelei.qxp 22.10.2015 13:25 Seite 3
Inhalt / Contents
1 Ramba-Zamba-Rumba / Rumbling Rumba
5
2 Blues von der 4 in Mathe / Blues of the Poor Grade in Math
8
3 Up and Away
11
4 Kommissar Cello / Inspector Cello
14
5 Halb acht in der Fr端h / Seven Thirty in the Morning
18
6 Chillen am See / Chilling by the Lake
21
7 Heavy Strings
25
8 Wo bleibt P.? / Where is P.?
29
9 Go, Lea, Go!
31
KM_2308_Titelei_Titelei.qxp 22.10.2015 13:25 Seite 4
Vorwort
Preface
Bei Strings Today handelt es sich um neun kurze, attraktive Stücke, die man bestens als Zugaben bei einem Konzert einbauen kann. Genauso gut sind sie jedoch als spielfreudige „Etüden“ für Streichorchester geeignet, da sie besonders auf die technischen und musikalischen Belange junger Streicherschüler eingehen – das betrifft z. B. die Wahl geeigneter Tonarten ebenso wie die Verwendung unterschiedlicher Stricharten etc. Gleichzeitig machen die Schüler Erfahrungen im Umgang mit „peppigen“ Rhythmen, „schrägen“ Harmonien und formalen Standards wie „Da Capo“, „Coda“ etc. Der ganze Zyklus ist unterhaltsam und pädagogisch sinnvoll zugleich und ergänzt damit die bestehende Literatur um einen wichtigen Baustein.
Strings Today is a book with nine short, catchy pieces that are perfectly suited as concert encores. They serve just as well as joyful “etudes” for string orchestras, as they particularly meet the technical and musical needs of young string students – this applies to, for example, the choice of suitable modes as well as to using different bowing techniques, etc. At the same time, students gain experience in dealing with “peppy” rhythms, “odd” harmonies and formal standards such as “da capo”, “coda”, etc. The whole cycle is enjoyable, yet pedagogically sensible, and adds an important component to the existing literature.
Alle Stücke sind streichertechnisch eingerichtet und mit Fingersatzvorschlägen versehen. Die technischen und musikalischen Anforderungen sind gleichmäßig auf alle Stimmen verteilt, so dass auch die Bratschen (wahlweise 3. Violinen) und die Violoncelli immer wieder richtig „prominente“ Aufgaben haben. Auf diese Weise werden sowohl das Zusammenspiel wie auch die Fähigkeit, auf andere Stimmen zu hören, geschult. Die Kontrabassstimme (ad. lib.) ist so leicht gehalten, dass junge Bassfans relativ früh „mit einsteigen“ können. Nach 3–4 Jahren Unterricht sind die Stücke im Allgemeinen in allen Stimmen locker zu bewältigen. Als Leiter des Streicherkammerorchesters an der Musikschule Mannheim musste ich dem Bedarf an zeitgemäßer Literatur für junge Streicher stets mit entsprechendem „Futter“ begegnen, und so entstanden im Laufe der Zeit zahlreiche Kompositionen, unter anderem die „maßgeschneiderten“ Stücke von Strings Today. Ich danke den Mitgliedern des Kammerorchesters für den Ansporn, diese Sammlung zu schreiben und für die Begeisterung, mit der sie die Stücke einstudierten und aufführten. Ebenso danke ich herzlich meinem Kollegen Achim Ringle für die Fingersatzbezeichnung der hohen Streicherstimmen. Martin Bärenz
In all pieces bowings are provided and fingerings suggested. Technical and musical requirements have been evenly distributed to all parts, so that also the violas (optionally 3rd violins) and violoncellos get to play really “prominent” parts. Thus, both ensemble playing and the ability to listen to other parts are trained. The double bass part (ad. lib.) is easy enough for young bass fans to join in relatively early. Altogether, all parts from all pieces ought to be easily mastered after 3-4 years of lessons. As director of the string chamber orchestra at the Musikschule Mannheim, I always had to meet the young string players’ needs for modern literature with adequate “food”; that is how many compositions have emerged in the course of time, e.g. the “tailored” pieces of Strings Today. My thanks go to the members of the chamber orchestra for their incentive to write this collection and their enthusiasm in rehearsing and performing the pieces. A cordial thank you goes also to my colleague Achim Ringle for carrying out the fingering of the high string parts. Martin Bärenz
Strings Today Martin Bärenz
1
Ramba-Zamba-Rumba Allegro q = 126
Violine I
Violine II
Viola
# & 44
∑
# ≥ & 44 œ œ œ >. . f >≥ œ. œ. # 4 B 4 œ f
∑
œœ > œ >œ œ œ
œ. œ. > > œ. œ.
∑
> œ. œ œ œ
? # 44 pizz. œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
Kontrabass ad lib.
? # 44 pizz. œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
f
# >œ œ n œ œ œ # œ œ >œ œ J & J J
6
œ
œ
> . . > B# œ œ œ œ œ
œ
>œ œ. œ. >œ œ
œ
?#
pizz.
œ.
œ.
œ
?#
pizz.
œ.
œ
& œ œ. œ. œ œ > >
œ.
œ. œ.
Kammermusik-Bibliothek 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 5
> > œ. œ. œ. œ œ
œ.
œ
œ.
œ
f
œ
œ œ j‰ Œ œ œ
œ.
œ.
œ
.
Œ
œ.
œ.
œ
.
Œ
œ≤ œ œ >œJ œ ‰
œ œ œ œ nœ J
> œ. œ. >œ œ œ
#
%> ≤ ‰ œ # œ œ œJ œ
Ó
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ > >
œ. œ œ œ >
Violoncello
f
Rumbling Rumba
œ œ >f . œ. >œ œ >œ œ. . > œ œ œ
f
Œ Œ
œ. œ œ >
œ
œ. >œ œ
œ
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
P F F
> œ œ œ œ œ œJ œ J
≥ œ œ. > P >≥œ œ.
œ. œ œ > œ. >œ œ
œ
P
≥ œ œ. > P >≥œ œ.
œ
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
œ œ œ #œ œ J
œ œ œ œ œ J
œ œ. œ. œ œ > > . . œ> œ œ œ> œ
œ œ
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
13.12.15 18:28
6 11
&
# œ
œ #œ œ œ œ œ
# > . . > & œ #œ œ œ œ
œ
>œ œ. œ. >œ œ # B
œ
?#
pizz.
œ.
œ
?#
pizz.
œ.
œ
16
œ. œ.
& #
& œ œ. œ œ œ . > f> > . > B # œ œ œ. œ œ ?#
pizz.
œ.
œ.
?#
pizz.
œ.
21
&b
f
œ.
f
f
œ ‰ ≥œ. œ. J f
b
? b . b œ
pizz.
p
f
œ
œ
œ.
œ
œ.
œ.
œ
pizz.
œ.
œ
œ.
œ.
œ
œ.
F
œ
Œ œ œ
Ó
œ
œ œœ œ
Œ
œ
œ. œ. >œ œ
œ
œ. œ.
∑
≥œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œœ œ
Ó
Œ
≥œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œœ œ
∑
∑
œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œj ‰ Œ
œ.
œ
œ.
œ
œ.
œ
∑
bb
Ó
bb
Ó
bb
Ó
F
bb
≥ œ œ. œ œ. . œ. œ œ œ
∑
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œj ‰ Œ
œ.
œ.
≤ œ n œ ‰ œ bb
arco
Ó
œ œ œ œ nœ J
œ. œ. >œ œ
arco
> > œ œ œ n œ œ œJ œ b œJ œ œ n œ œ œJ œ J œ.
œ.
œ.
F
arco œ ‰ ≥œ. œ. œ. ‰ Œ J J
œ.
> > œ œ œ # œ œ œJ œ n œJ œ œ # œ œ œJ J > œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ > > > >œ œ œ >œ œ. œ. >œ œ œ >œ
≥ œ œ œ. œ. œ œ œ ‰ œJ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ J œ œ œ œ œ œ œœ œ . œ œ œ ≥œ œ Jœ Jœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J ‰ J ‰ ‰
Œ
b ≥ & b œ œ œ. œ œ œ. œ . p ≥ B b b œ œ œ. œ œ œ. œ. ≥ ? b b >œJ œ
pizz.
f
∑
p
P
arco œ ‰ ≥œ. œ. œ. ‰ Œ J J
≤ ‰ œ #œ œ œ
#
f
j ≥ œ ‰ œ œ . .
≤ > ‰ œ # œ œ œJ œ ≥ j‰ Œ œ œ. œ. > P >≥œ œ. .œ ‰ Œ J
p
≥ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. ≥ œ œ. œ œ. . œ. œ œ œ
œ œ J œ œbœ
œ≤ œ œ >œJ œ œ œ œ œ œ ‰ J
œ.
j œ ‰ Œ
œ
œ.
œ.
œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 6
13.12.15 18:28
7
j b œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. b œœ ‰ Œ &
26
∑
F
≥ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. p
j b . & b œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ ‰ Œ F
≥ œ œ. œ œ. œ. . . . œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
. œ œ. . œ. n œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ œ b œ œ œ Bb J ‰ Œ
F
> ? b b œJ œ œ œ œ œ œ œ J œ.
? b œ. b
pizz.
œ.
nœ.
œ
&
bb
∑
&
bb
œ # œ œ. œ œ œ œ œ
31
? b b >œJ # œ
œ œ œ nœ œ J
? bb œ .
œ.
b ≥ &b œ
œ
b &b
œ
35
≥ œ
≥œ b Bb ? b b # ≥œ ? b ≥œ b
arco
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
≤ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
. œ œ œ œ œ ‰ Œ J
f
œ œ œJ ‰ Œ
œ
f f
œ J ‰ Œ
œ.
œ
œ.
œ.
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ
≥ ‰ Jœ ‰ œJ ‰ # Jœ ‰ œJ œ n œ œ œ œj ‰ Œ
≥j œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ ‰ n œJ œ œ œ œ œ J ∑
≤ œ %# œ ‰ #œ
Ó
#
Ó
#
≥ B#œ
Ó
#
? # ≥œ
Ó
#
d. s. al -
> œ œ œ n œ œ œJ œ b œJ œ œ n œ œ J
œ.
f
œ
œ J ‰ Œ
≤ ‰ œ œ œ œ
Ó
B b b œ œ œ. œ œ œ n œ œ
pizz.
œ
p
≤ > ‰ œ n œ œ œJ œ
œ nœ œ œ œ œ
∑
#≥ & œ f
#≥ & œ f
f f
? # ≥œ f
∑
j‰ ≥ œ j‰ Œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. j‰ ≥ œ j‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ ≥ œ œ œ œ œ Jœ ‰ œ œ œj ‰ Œ . . . œ
≥ œ œ œ œ œ Jœ ‰ œ œ . . œ ≥ œ œ œ œ œ Jœ ‰ œ œ . . œ
j œ. ‰ Œ j œ. ‰ Œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 7
13.12.15 18:28
8
2
Blues von der 4 in Mathe # ≥ & 44 œ œj œ b œ œ œ . Moderato q = 88
Violine I
f
3
#4 ≥3 & 4 œ œj œ œ œ œ .
Violine II
Viola
F
Violoncello
Kontrabass ad lib.
?#4 ≥ 4œ F
? # 44 ≥ œ F
# ≥ & b œ œj œ œ œ œ 3 .
5
f
# ≥3 & œ œj œ œ œ œ F
≥ B# œ ≥ ?# œ ≥ ?# œ
.
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
bœ jœ œ œ. œ. 3
3
œ œ œ.
‰
œ
œ œ œ.
‰
œ
œ œ œ.
‰
œ
‰
≥œ .
œ J
F
≤ 3 ≥ œ œ # œ œ œj œ b œ œ
œ œj œ œ œ . 3
≥œ .
f
œ
≥ œ
œ J
œ
œ nœ œ
œ
œ nœ œ.
‰
œ
œ nœ œ.
‰
≥ nœ ≥ nœ
3
œ
bœ œ
œ
bœ œ
‰
œ œ. œ œ œ . J
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ.
œ.
œ œ. J
œ œ. œ n œ œ . J
œ
j œ bœ œ. œ.
œ
‰
œ œ œ
nœ
3 ≥ ≤ 3 j œ bœ œ œ œ œ œ
œ jœ b œ œ . œ.
≥ . nœ œ œ œ œœ J
‰
3
≤ 3 ≥3 œ œj œ œ œ n œ œ # œ œ œj œ b œ œ œ . . f
œ œ. J
3
3
≥ œ
œ.
3
≥œ œ. œ œ œ J
3
œ œ œ.
œ nœ œ
‰
nœ j œ bœ œ. œ.
F
≥ B # 44 œ
Blues of the Poor Grade in Math
3
‰
‰
≥ œ. œ. # œ . œ œ œ Jœ J œœ J 3 3
F
≥ ‰ nœ
3
3
œ
œ œ
œ
œ œ
nœ
≥ nœ 3 ≥ 3 j œ b œ œ œ œ œ œ n pœ
œ
œ
nœ
œ bœ œ.
œ
3
p
≥ ‰ #œ p
≥ nœ ‰ nœ p
œ
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 8
13.12.15 18:28
9
# œJ ‰ œ >œ œ . &
10
f
≥ ≥ ‰ œ # Jœ œ œJ œ œJ œ œJ Jœ ‰ b œ n œ œ . ‰ .. .. œJ ‰ Jœ ‰ œ # Jœ. œ œ .
Œ
j j œ ‰ œ ‰ œ #œ .
Œ
œ œ œ J ‰ J ‰ œ .
Œ
p
≥ œ ‰ œ œ œ . ‰ .. .. œj ‰ J p ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ≥œ . . ‰ ‰ ‰ J . . J J J J J ‰ ≥ ‰ œ
# œ ‰ œ >œ œ . & J f
œ œ >œ œ . # B J‰ f
3 ? # œ ‰ ≥œ >œ œ œ œ œ b œ ≥ œ J J 3
f
3 ≥ ? # œ ‰ ≥œ >œ œ œ œ œ b œ œ J J 3
f
3
3
3
œ
3
œ
3
3
œ
3
œ
œ
œ
œ
3
œ œ
# n ≥œ . & J ‰ Jœ ‰ œ Jœ œ œ .
15
# ≥j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ . & nœ 3
≥ B # œJ ‰ Jœ ‰ œJ ‰ œ œ .
p
œ œ. ≥j œ . . ‰ . .œ ‰ œ ‰ J p ≥ œ œ œ. ‰ .. .. œj ‰ œ ‰ J p
3
j j œ ‰ œ ‰ œ œ œJ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ 3
j j œ ‰ œ ‰ œ œ œJ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ 3
≥ œ ‰ œ ‰ # Jœ ‰ œJ ‰ J J
Œ Œ
≥j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Œ
≥œ œ œ œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
?# j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ 3
?# j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ œ œ œ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ 3
1. # ≥œ ‰ œ ‰ œ œ. œ œ œ ‰ œ # œ œ J & J J J
19 a
3
# # ≥œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ & J J œ œ J J ≥ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ B # n œJ ‰ Jœ ‰ J ‰ ? # ≥j ‰ j ‰ œJ ‰ œ œ œ œ. # œ œ œ œ œ J 3 ? # ≥j ‰ j ‰ œJ ‰ œ œ œ œ. # œ œ œ œ œ J 3
œ ‰ œ≤ >œ œ J
f
j ≤ > œ ‰ œ œ œ
f
œ ‰ œ≤ # >œ œ J
f
j‰ ≤ œ œ œ œ > ≤ j œ ‰ œ œ œ >
Œ Œ Œ Œ Œ
. œ œ œ .. ≥œJ ‰ Jœ ‰ œ œJ œ œ œ
œ œ œ
Œ
Œ
œ
Œ
2.
3
3
.. # ≥œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ J J J
Œ
≥ bœ œ œ œ .. n œJ ‰ Jœ ‰ J ‰
Œ
..
Œ
..
≥j œ œœ œœ j œ œ ‰ œ ‰ J ‰ ≥j œ œ œ j œ œ ‰ œ ‰ J ‰
œ œ
œ œ œ
Œ
œ œ œ
Œ
œ
œ œ
Œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 9
13.12.15 18:28
10
#≥ & œ œj œ b œ œ .
21
f
#≥3 & œ œj œ œ œ .
œ
nœ 3
3
F
≥ B# œ
F
?# ≥ œ F ?# ≥ œ F
# ≥ & bœ
25
f
≥ ?# œ
œ
≥œ .
F
≤ 3 ≥ œ œ # œ œ œj œ b œ œ . f
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ.
‰
œ.
œ œ. J
‰
jœ bœ œ . œ.
‰
œ
œ
œ œ œ.
‰
jœ œ œ œ.
œ
bœ
j œ œ œ. œ.
‰
≥œ .
œ
≤ 3 3 œ œj œ œ œ n œ œ # œ œ œj œ b œ œ . . œ
‰
œ
œ
œ nœ œ.
‰
œ
œ
œ nœ œ.
‰
œ œ
nœ
œ
nœ
p
≥ B# œ p
? # n ≥œ p
?# ≥ nœ
œ nœ nœ
p
œ œ œ
œ
œ
bœ
œ
œ œ. œ n œ œ . ‰ J 3 ≥ 3 3 j œœ b œ œ nœ œ œœ
œ
bœ
œ
nœ
≥ nœ ≥ nœ
œ œ œ
f
œ œ >œ œ . J ‰
3
‰
f
3
3
œ bœ œ.
œ. œ ≥ . . œ . œ #œ œ œ œ J J J
œ
œ. œ œ. œ
≥œ ≥œ
≥ > œ ‰ œ œ œ œ œœœ œ J J 3 3 f >œ œ ≥ œ ‰ œ œ œ œ J œœ J
f
3
œ
‰
œ
œ J
≥ . nœ œ œ œœ J
œ ‰ œ >œ œ . J
œ
3
‰
œ
‰
# ≥ & nœ
3
f
3
œ œ. œ œ œ . J
œ
# ≥œ œ. œ œ. # œ œ. œ œ œ œJ ‰ œ >œ œ . & J J J 3 3 3
3
3
œ œ œ.
œ
‰
œ
œ
œ
j œ bœ œ. œ.
3 ≥ ≤ 3 j œ bœ œ œ œ œ œ
œ
3
nœ
œ
≥ œ ≥ œ
œ
‰
œ
‰
œ
œ œ. J
œ
œ œ œ.
œ
œ.
≥œ œ. œ œ œ J
œ
œ
œ
3
œ œ œ.
œ
29
f
œ J
œ
œ
F
≥ B# œ ≥ ?# œ
œ œj œ œ œ . 3
‰
‰
# ≥3 & œ œj œ œ œ . 3
j œ bœ œ. œ.
3
3
3
œ
œ
œ. œ
œ
œ
œ
œ. œ
œ
œ
œ
œ. œ
œ
œ
œ
œ. œ
œ
‰
œ. œ œ. œ œ. œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 10
13.12.15 18:28
11
3 Up and Away # C ≥œ. # œ. œ. œ. & Presto h = 80
Violine I
Violine II
Viola
&
#C
f
∑
Violoncello
≥ . . B # C œ. œ œ. œ
œ. œ. œ.
≥ ? # C œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
Kontrabass ad lib.
≥ ? # C œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
f f
œ.
.
p
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
≤ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ ‰ œ œ œ ..
Ó
f
≥ .. œ
Œ
œ. # œ. œ. f
.. ≥œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
Œ
≥œ. . .. # œ
œ.
œ.
œ. # œ.
œ.
œ.
œ. # œ.
œ.
œ.
Œ
≥. .. œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
Œ
p p
œ.
p
œ.
œ.
≤ œ œœ œœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ ≤ # œœœœ‰œœœ & œ œ œ œ ‰ œ œ
6
f
≥ . œ. b œ
œ.
œ.
. œ. b œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
nœ œ œ œ Ó
≥. œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ ?# œ œ œ Ó
b ≥œ.
œœœœ Ó
œ.
œ.
œ.
b œ.
œ.
œ.
œ.
n œ. # œ.
œ.
œ.
œ œ Ó
≥œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
#
œ & œ œ œ Ó œ œ œ œ # B Ó f f
? # œf
p
p p p
œ.
f
f
œœœœ Ó
f
œ-
f
œœ Ó
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 11
13.12.15 18:28
12
œ≥ œ. œ. œ œ ‰ Œ J
# œ # œ œ œJ ‰ Œ &
11
≥œ œ œ œ œ œ
Ó
# ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ≥œ œ œ œ # J‰Œ B ? # ≥œ # œ œ œ ‰ Œ J ? # ≥œ # œ œ œ ‰ Œ J 16
& &
# #
B#
b ≥œ œ. œ. œ œ J‰Œ ≥ n œ œ. # œ. œ œ ‰ Œ J n œ≥ œ. # œ. œ œ ‰ Œ J
œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ.
œ. # œ. œ. œ.
œ. # œ. œ. œ.
œ œ œ œ
Ó
pizz. ≤ ? # œ Œ arco ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ
f
≤ ? # œ Œ arco ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ pizz.
f
22
#
& œ. œ. œj ‰ Œ #
& œ #œ j‰ Œ . . œ pizz. B# œ Œ Ó
?# ?#
‰ ‰
≥
F
≥
F
≥
arco
F
œ‰Œ J
Ó
..
Ó
ad lib.
œ
œ
œ
pizz.
œ
œ
pizz.
p
œ
p
.
.
œ œ
œ.
n œ. œ. œ. œ.
# œ. œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ.
œ. # œ. œ. œ.
≥
p
. .
nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ .
pizz.
œ
p
pizz.
œ
p
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
. . œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
Œ
f f
# œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ
..
f
œ.
Œ
f
≥ œ #œ œ œ p. . . . ≤ . . œ œ œœœœœœ œœœ ‰ œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
p
ad lib.
œ‰Œ J
œ.
œ.
≥ n œ.
œ œ œ œ # œ œ. œ. œ œ
. œ≤ œ œ # œ œ œ. œ
œ≤ œ œ œ
f
Ó
œ.
p
Ó
..
Ó
≥œ œ # œ œ œ nœ
‰Œ œ. # œ. œj ≤ arco œ œ œ œ Œ ‰œ œ œ
pizz.
Ó
≥œ œ # œ œ œ œ
j œ. œ. œ ‰ Œ
2.
‰ œ≤ œ œ ..
≥œ œ # œ œ œ œ
≥ œ.
Ó
..
1.
Œ
≥
F
≥ n
F
≥
arco
F
n œ Œ arco‰ œ≤ œ œ # œ œ œ œ œ œ. œ œ. f
n œ Œ ‰ œ≤ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ. œ . arco
f
œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ
Œ
œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ
Œ
œ œ. œ. œ œ œœœœ
Œ
f f
Ó
≤ œ œ œ œ. œ. œ œ ‰
Ó
œœ
≤ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ œ
pizz.
Ó
f
Ó Ó
≤ ‰ œ œœ f
≤ ‰ œ œœ f
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 12
13.12.15 18:28
13
#≥ & œ.
27
p
#≥ & œ. p
œ. œ.
≥ . B # œ. # œ p
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. # œ.
œ.
œ.
. œ ≥ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ p. . . . f ≤ œ œ. œ œ œj œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ f œ ≤ œ. œ œ œ œ œ ≥. œ. . œ. œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ Œ J
≤
f
œ œ. œ ? # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ ≤ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ J f ? # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ ≤ œ œ œ œ œ œ. œ œ œJ ‰ Œ œ œ f
32
#
& œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
. . ? # œ #œ
œ.
œ.
œ. # œ.
œ.
œ.
? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
f
œ œ œ œ
f f
-œ
œ. œ. œ. œ.
. . B # œ. œ œ. œ . . ? # nœ #œ
œ.
œ.
? # œ. œ. œ. œ.
œœœœÓ
f
œœœœ
f
œœœœ
f
Ó Ó
œ- œ œ Ó
f
Ó
œ.
≥œ.
œ.
œ.
p p
œ.
f
œ.
. œ. b œ
œ.
œ.
≥. œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
b ≥œ.
œ.
œ.
œ.
b œ.
œ.
œ.
œ.
≥œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
p p
œ œ Ó
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ≤ œ œ œ # œ œ œJ ‰ Œ & œ &
œ.
≥ . œ. b œ
p
œ œ œ œ Ó
37
#
≥œ. . #œ
≤ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
#œ œœœœœœœ œœœœœ œœœ œ œ œ Ó œ & B # œ.
p
p
≥œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥œ œ œ œ œ≤ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≥œ œ œ œ J‰Œ
b ≥œ œ. œ. œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ
≥œ # œ œ œ J‰Œ
n ≥œ œ. # œ. œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≥œ œ œ #œ J ‰ Œ
œ œœœ ≥ n œ œ. # œ. œ œ n œ œ œ œ œ
œ U U≥ Œ ≥ U U œ Œ
≥ œ U U Œ ≥ U œ UŒ ≥ œ UŒ U
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 13
13.12.15 18:28
14
4
Kommissar Cello Allegro q = 120
Violine I
∑
& b 44
∑
Violine II
& b 44
∑
∑
Viola
B b 44
∑
∑
? b 44 ≥œ .
œ. .
? b 44 œ .
œ. .
div. pizz./arco
Violoncello
p
pizz.
Kontrabass ad lib.
6
&b
p
Inspector Cello
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
∑ ≥div. œœ œœ . > P >≥ . œ œ P
> > > œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ nœ œ œ œ œ 3
∑
3
& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœj ‰ Œ > . . > . . > . > . . > . . > . >. f > > > > > > > B b œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. ‰ Œ J ? b œ. ? b œ.
pizz.
f
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ. .
œ.
œ
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . > . . > . > . .
œ.
‰
≤
Œ
œ #œ. J
f
≥ œœ >f >≥ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . . . > . p > > > œ. œ. œ œ. œ. œ œ.
f p
œ.
œ. .
œ.
arco
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
Œ
b ≥œ
œ J œ.
Í
Í
b
œ œ œ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ # œ >œ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ. sim.
p
f p
p
f p
≤ sim. > > > ‰ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
f p f
≥ œœ œœ œœ >œœ > . . > . . >≥œ œœ œ
≥œ
œ.
œ œ #œ œ. œ # œ œ œ
> œ ‰ Œ J
%
Í
Ó
œ.
Í
b œ. .
œ.
œ.
b œ. .
œ.
b œ. .
œ.
œ.
b œ. .
œ.
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 14
13.12.15 18:28
nœ œ œ b &
11
n ≥
∑
3
15
œ J œ.
ϲ
Œ
œ nœ #œ œ œ œ nœ
œ #œ
≤ & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœj ‰ Œ ‰ œ œ # œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . . . > . sim. f p f> p > ≤ B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ J . . . . > . sim. p f> p > f ? b œ. n œ. . pizz.
? œ. b n œ. . pizz.
œ. œ.
16
& b œj ‰ Œ >. & b œj ‰ Œ nœ
Ó
B b # œj ‰ Œ
Ó
? b ≥œ f
œ œ #œ œ. œ œ œ œ
f p
Í
f
Í
> œ ‰Œ Ó J
œ #œ œ œ œ œ j nœ
?b œ ‰ Œ J
Ó
pizz.
f
œ.
# ≥ ≥ œœ >f. >≥. #œ
Ó
f f
œ
w &b
20
≥ œœ œœ > p. f ≥ >≥ . B b ‰ nœ #œ œ œ œ nœ #œ nœ œ J ≥ ‰ b j & œ #œ œ œ œ nœ #œ ≤ ? b œ œ #œ œ œ nœ #œ œ ? >œJ ‰ Œ b pizz.
Ó
f p
œ.
Í
œ.
Í
n œ. .
œ.
œ.
n œ. .
œ.
n œ. .
œ.
œ.
n œ. .
œ.
œ.
n œ. .
œ.
# œ≤ n œ œ œ œ œ œ œ œ >œ. ≤ J ‰ #œ œ #œ #œ œ nœ œ 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . . . > . p >
≤ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ > > . . .
j‰ ≤ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . > . > > 3
≤ > > > > > ≤ > > œ. œ. œ œ. œ. œ œ. # œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. # œ ‰ œ œ œ œ. œ œ. J
œ.
Œ
œ.
3
Í Í
n œ.
œ nœ œ
f p
≥œ .
n œ. .
≥œ
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
ϲ. .
≥œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ J #œ.
œ nœ œ œ œ œ 3
3
j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ Œ . > . . > . sim. >f. > > sim. > œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ Œ J œ. .
n œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ. .
œ.
f
œ
‰
≤ œœœ
p
≤ ‰œœœ p
œœœ œ œ œ œ
f p
>. œ‰Œ J
f
∑
Ó
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 15
13.12.15 18:28
16
≥œ œ # œ Œ b & J .
25
œ œ œ œ œ œ
3
≤ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Ó
3
p
cresc.
>œ. ≤ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œœœ œœœœœ >f p > > sim. cresc. p f . ≥ >œ. >œ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ. sim. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. Bb œ. œ J‰Œ Ó . f p f Vl. III
? b œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
? œ. b
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
œ.
œ. .
œ.
Í
Í
œ >. œ œ œ œ œ œ œ f arco >œ. ‰ Œ Ó J
f
œ nœ œ œ œ œ œ .
œ nœ.
.cresc. .
p
œ.
.
.
œ.
œ.
œ .
.
p
œ. .
œ. n œ .
œ. .
œ.
p
œ. .
œ. n œ .
œ. .
œ.
≥ œ.
cresc.
cresc.
>œ≥ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ. # >œ . j U # œ œ Œ œ œ œ œ. # œ > f ≥ ≥ U œ b œ j œ œ œ œ Œ n œ n œ œ œ œ œ œ n œ Œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ . & # œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œœ œœ œ n œ œ œ. # œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. >œ . >œ œ >f > > > > > ≥. .>. .>. . . > ≥ . . . . . . > > > œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . # >œ Uœ Œ œ œ . . œœœœœœœœ œ œ œ B b œ. œ œ bœ. œ Œ J . . .
31
bœ œ œ œ & b œ nœ œ œ œ œ œœ
.
? b œ.
œ. b œ .
œ. .
? b œ.
œ.
œ. b œ .
œ. .
œ.
Œ Œ
n >œ œ. œ. >œ œ. œ. >œ œ.
f
œ.
f
f
≥ & b œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ >p >. ≥ 3 3 3 3 b œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ F ≥> >œ. œ œ œ œ. œ B b œ. œ. œ. œ. >≥œ. ? bœ div.
p
? ≥ b œ. p>
n œ.
n œ. . n œ . œ.
37
p
n œ. .
œ œ >. . œ. >œ. œ.
≥œ
≥œ œ œ œ œ. # œ
œ.
≥œ œ œ œ œ. # œ œ. j œ
œ.
œ.
n œ. .
œ.
n œ. .
œ.
œ œ œ œ œ. œ >. œ
œ
>œ . j U #œ œ Œ > >œ . j U œ œ Œ >
œ >.
œ.
œ.
œ.
#œ nœ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
3
œ.
œ.
>œ. œ œ œ œ. œ
>œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ
œ. œ
œ. œ
>œ. œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
>œ. œ. œ œ
œ. œ
œ. œ
>œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
>œ. œ
œ. œ
œ. œ
œ. œ
œ.
œ.
œ.
œ >.
œ œ œ œ. œ
œ œ >. .
œ.
œ.
œ œ œ œ œ. œ >.
œ >.
œ.
œ.
œ.
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 16
13.12.15 18:28
17
≥ b & œ. >
42
œ œ œ œ. œ
œ >.
œ.
œ.
j œ
& b œ œ œ œ œ œ œ. 3
>≥œ. Bb >≥œ. ?b œ
3
>. œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
? ≥ b œ. >
œ œ œ œ. œ
47
&b œ œ >. . &b n œ. œ. > nœ. œ Bb J
œ.
œ œ >.
œ œ.
œ >.
œ.
œ.
>. . œ œ œ.
œ.
œ.
œ œ.
œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ J
# >œ. œ.
œ.
œ.
>œ. œ. œ œ
œ.
œ.
œ. œ. >
œ.
œ
œ œ.
œ >.
œ.
œ.
F
3
œ.
œ.
œ.
>œ.
œ.
œ.
œ.
>. œ
œ.
œ.
œ.
j œ ‰ Œ
Ó
œ œ œ œ >. . . .
œ œ œ œ >. . . .
w
#.
n œ. œ. œ. œ. p>
> . . > . . > . & b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ f
& b # n œœ œœ. œœ. œœ œœ. œœ. œœ œœ. n œ > > > f
3
3
œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ
> . . > . . > . Bb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ #œ
?b
n œ.
œ
œ œ œ œ #œ
n œ.
œ
œ œ œ œ #œ
f
œ.
f
b œ. f
œ. . œ. .
œ ‰ Œ J
3
> œ. œ # œ œ n œ œ n œ # œ œœ >. œ # œ œ n œ œ n œ # œ n >œ. œ # œ œ nœ œ nœ #œ
% ≤
œ œ > œ #œ œ œ œ œ ≤ œ œ #œ œ œ œ œ œ > œ # œ œ œ œ≤ œ œ œ
n œ. œ. œ. œ. w > œ #œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ J 3 3 3 3 F œ #œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ J 3
F
3
>. œ
n œ. œ. œ. œ. >
53
3
œ.
œ. œ.
>œ. œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ >. . . .
? b >œ. œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ >. . . .
>œ. œ. œ. œ.
œ.
>œ
œ œ œ œ >. . . .
Œ
œ >.
3
œ. œ.
œ œ
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ >p. . . . >. . . . ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
? b >œ. œ. œ. œ.
?
œ.
œ œ
Ó
d. s. al -
nœ œ œ œ. nœ œ
œ œ.
‰ ‰
œ
nœ œ œ œ.
‰
œ œ #œ œ nœ œ œ œ
œ
nœ œ œ œ.
œ œ #œ œ nœ œ œ œ
‰
œ
nœ œ
œ œ.
‰
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 17
13.12.15 18:28
18
5
Halb acht in der Früh
Seven Thirty in the Morning
Allegro moderato q = 104 (qaa z=[qp ]e )
Violine I
# 4 ≥œ . & 4
Halb
Violine II
B # 44
Viola
Violoncello
Kontrabass ad lib.
6
&
#
# ≥œ . & 44
? # 44 ? # 44
≥œ . ≥œ . ≥œ .
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ œ . ‰ ‰ œj œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ œ . ‰ ‰ œj œ œ
≤ œ . # œj œ ‰ œj
œ œ œ œ J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ ‰‰œ J
œ . # œ œ œ≤ J ‰J
œ œ J J œ Jœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ ‰ œ J
œ . # œ œ œ≤ ‰J J
acht
in der
Früh,
œ œ J J œ Jœ
ich bin so
mü - de
wie noch nie __
zur
Schu - le, zur Schu - le, zur Schu - le, zur Schu - le, hab
3 3 3 3 ≤j # œ. j #œ œ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
œ. #œ œ œ≤ # J B ‰ J
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? # œ . # Jœ œ ‰ Jœ≤
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≤ ? # œ . # Jœ œ ‰ Jœ
3
3
3
3
3
3
3
3
œ
œ
3
3
Schu - le,
zur
œ . # œ œ œ≤ ‰J J
œ œ œ œ
œ œ
Deutsch und Che - mie,
mein Kopf ist
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
3
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
und muss zur
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ ‰ œ J
3 3 3 3 ≤j j œ. #œ œ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Schu - le,
≤j j . œ #œ œ ‰ œ
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 18
13.12.15 18:28
19 9
&
#
œ
œ œ œ bœ
œ bœ œ œ
schwer, mein Kopf ist schwer, _ mein Hirn ist
#
œ leer.
nœ œ #œ œ
œœ œ Œ œœ œ Œ
œ
œ œ œ bœ
œ bœ œ œ
œ
œ B#
œ œ œ bœ
œ bœ œ œ
œ
?# œ
œ œ œ bœ
œ bœ œ œ
œ
?# œ
œ œ œ bœ
œ bœ œ œ
nœ œ #œ œ
œ
nœ œ #œ œ Œ
&
≥ B#
œ œ œ œ œ œ
pizz.
œ
œ
œ #œ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ
Ó
j ‰ ≤j œ œ œ œ.
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ
j ‰ ≤j œ . #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. .
?# œ œ œ œ œ œ ?#
nœ œ #œ œ
≤ ‰ ‰ j œ œ œ. œ
#œ œ œ œ œ œ. &
15
#≥ &
nœ œ #œ œ
%≥ œ. œ œ œ j J J œ œ. ≥ ≥
‰ ‰ jœ œ œ
œ œœ œœœœœœŒ . œ œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ
≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
pizz.
j ‰ ≤j œ 3 œ œ 3 œ œ 3 œ œ 3 œ #œ œ œ #œ œ œ œ j ‰ ≤j œ œ œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
≥ œ œ Œ œ œ œ
#œ œ œ & œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ.
œ bœ œ bœ
œ œ nœ œ .
œ œ œ œ œ œ œ .
œ.
œ.
œ œ œ
œ
B# œ
œ œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ.
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ #œ
nœ œ œ œ œ Œ
?# œ
œ œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ.
œ œ œ
œ
œ
œ
nœ œ Œ œ œ œ
?#
‰ œj œ
œ œ œ #œ
œ.
œ.
œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ #œ
œ
20
# & œ
pizz.
œ
œ
œ.
œ
Œ
œ œ œ œ œ #œ
nœ œ Œ œ œ œ
‰ œ œ Œ J
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 19
13.12.15 18:28
20
# ≥œ. &
25
#≥ & œ. ≥. B# œ
œ.
œ.
œ.
# œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ œ œ œ œ b œ. œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ œ œ œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ œ œ œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
? # ≥œ œ œ œ œ œ œ œ ?# ≥ œ.
œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ
arco
30
œ.
œ.
#
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ
œ œ
œ œ œ
≥ j ‰ œ. œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ
B # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ œ œ œ œ ≥ œ ‰ œj œ
& # œ. &
#
? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
# . & œ
œ.
œ.
œ.
œ
# . & œ
œ.
œ.
œ
œ. # B
œ.
œ.
œ.
œ.
œ
34
? # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ
œ. œ
œ. œ #œ
œ. œ
œ
œ #œ
œ
œ
œ #œ
œ
œ
œ #œ
œ
œ #œ
œ œ
œ.
œ œ œ
Œ
œ œ œ
Œ
œ œ œ œ œ œ ≥ ‰ œ œ J
œ. œ.
œ œ œ
%
œ.
œ
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ.
œ.
#≥ & œ œ œ œ # & œ œ œ œ
Œ
B#œ œ œ œ
Œ
?# œ œ œ œ
Œ
?# œ
d. s. al -
œ.
pizz.
≥ ‰ œj arco
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 20
13.12.15 18:28
21
6
Chillen am See # 4 ‰ œ≤ œ œ œ œ œ œ . & 4
Chilling by the Lake
Moderato q = 108
Violine I
Violine II
j œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ
f
# 4 ‰ œ≤ œ œ œ œ œ œ w & 4 f
Viola
B # 44 Ó
Œ
Violoncello
? # 44 Ó
Œ
Kontrabass ad lib.
? # 44
# & œ . œJ œ œ
6
jœ œ œ œ œ œ œ œ w
j œ œ œ œ œ œ œ œ
≤ œ
w
Œ
œ
w
j œ ‰ Œ
Œ
œ
ϲ
j œ ‰ Œ
w
œ J ‰ Œ
Œ
œ
w
œ ‰ Œ J
Œ
œ
œ J ‰ Œ
Ó
œ ‰ Œ J
Ó
f f
w≥
∑
f
œ . J œ œ œ œ œ œ œ
bœ
w≥
j œ≤ œ n œ œ œ œ œ œ . F
& w
j œ œ œ œ œ œ œ œ w
≤ jœ œ œ œ œ œ œ œ w
B# w
œ ‰ Œ J
Œ
?#
w
j œ ‰ Œ
Œ
?# ≥ w
j œ ‰ Œ
Ó
#
j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
F
œ
w
œ ‰ Œ J
Œ
œ
w
œ ‰ Œ J
Œ
œ ‰ Œ J
Ó
≥ w
œ
j œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ
ϲ
w
j œ ‰ Œ
Œ
œ
ϲ
w
œ ‰ Œ J
Œ
œ
œ ‰ Œ J
Ó
F F
w≥
F
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 21
13.12.15 18:28
22
# & .
œ œ œ œ œ œ œ œ . # œj œ œ œ J
j nœ ‰ Œ Ó
j œœœœœœœœ w
j œœœœœœœœ w
j‰ Œ Ó œ
B# w
j œ‰ Œ
Œ
œ
w
œ‰Œ J
Œ
?# w
œ J‰ Œ
Œ
œ
w
j œ‰Œ
Œ
œ J‰ Œ
Ó
j œ‰Œ
Ó
≥ œ.
œ.
œ.
œ.
≥œ.
12
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ . Jœ œ œ
œ
# & w
? # w≥ # ≥ & œ.
18
f
&
# ≥ œ.
f
œ. # B ? # œ.
?# ≥ œ. # ≥ & #œ .
œ. œ.
# œ. œ.
œ.
œ œ. J
œ.
œ œ. J
œ.
œ. œ.
# ≥ & œ. œ. # B ?# œ .
?# ≥ œ.
œ. œ.
j œ ‰ Œ
≥ ‰ j œ œ œ J ‰ Œ
œ ‰ ≥œ J
œ œ. J
j œ ‰ Œ
œ.
œ.
j œ ‰ Œ
œ.
j‰ Œ œ
22
œ.
≥ w
œ.
œ œ. J
œ J ‰ Œ
Ó
≤ œ œ œ œ Ó
œ≤ œ œ œ Ó ≤
≤ # ≤
œ.
j œ œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
œ œ. J
j œ ‰ Œ
≤
≤ œ
w
≤ œ
w
j ‰ ≥œ œ≤ œ œ œ œ f
œ ‰ ≥œ œ≤ œ œ œ J f
≥ w
œ‰Œ Ó J
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
≥ œ.
œ œ. J
œ.
j #œ œ.
œ œ. J
j œ ‰ Œ
Ó
œ ‰ Œ J
Ó
œ ‰ ≥œ J œ ‰ ≥œ J
œ≤ œ œ œ
j œ ‰ Œ
Ó
≤ œ œ œ œ
œ.
œ. n œ.
œ.
j #œ ‰ Œ
Ó
œ.
œ.
œ.
œ.
j ‰ Œ œ
Ó
œ.
œ.
œ.
œ.
.
bœ
.
bœ
j ‰ ≥œ œ
œ≤ œ œ œ
œ ‰ Œ J
Ó
≥ œ ‰ nœ J
œ≤ œ œ œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 22
13.12.15 18:28
23
# ≥ & œ.
26
& B
# ≥ œ. . # œ
? # œ.
?# ≥ œ.
œ. # œ .
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ œ. J
œ.
œ œ. J
œ œ. J
# & œj ‰ Œ
31
œ.
j œ ‰ Œ
≤ . œ œ œ œ œ
≥ j‰ œ œ œ J ‰ Œ
j œ ‰ Œ
œ.
œ.
œ. # œj œ .
≥œ.
œ.
œ.
≤ . œ œ œ œ œ
œ.
œ œ. J
Ó
≥ œ ‰ œ J
≤
≥ œ.
Ó
≥ œ.
Ó
œ.
Ó
œ ‰ Œ J
Ó
œ ‰ ≥œ J
œ.
≥ œ ‰ œ J j œ ‰ Œ
œ œ. J
œ.
j œ ‰ Œ
œ œ≤ n œ œ œ œ œ œ . J
œ.
œ. # œ œ . J
œ.
œ.
j œ œ.
j œ≤ œ œ œ œ œ œ œ w
œ.
œ.
œ œ. J
œ ‰ Œ J
Œ
? # œ œ œ œ œ œ œ œ œ. J
œ.
j œ œ.
Œ
œ.
j œ œ.
œ ‰ Œ J
&
#
j‰ Œ œ
B # Jœ ‰ Œ
≤ #
?# œ ‰ Œ J
≤
# & .
œ
36
#
& w
≥. œ
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ. F F
j œ ‰ Œ
Œ
?# w
œ J ‰ Œ
Œ
œ J ‰ Œ
Ó
p
œ œ J
œ
œ.
j œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
j œ œ.
≥
œ≤ œ œ œ
œ.
≤ œ œ œ œ
≥ œ.
Ó œ
jœ œ œ œ œ œ œ œ p
ϲ
w
ϲ
j œ ‰ Œ
Œ
w
œ J ‰ Œ
Œ
œ J ‰ Œ
Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ . J
œ ‰ Œ J
Œ
œ
w
œ
w
j œ ‰ Œ
Œ
œ
w
j œ ‰ Œ
Ó
≥ w
F
œ
p
œ
p
bœ
j œ œ œ œ œ œ œ œ w
w
F
j œ œ.
œ.
œ
F
œ œ. J
œ.
œ.
jœ œ p œ œ œ œ œ œ
w≥
Ó
j œ œ œ œ œ œ œ œ w
B# w
? # w≥
œ ‰ Œ J
≥ # œ.
≥ w
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 23
13.12.15 18:28
24
# j œ≤ œ n œ œ œ œ œ . & œ
41
œ
f
# j œ≤ & œ œ œ œ œ œ œ w f
B# œ ‰ Œ J
Œ
?# œ ‰ Œ J
Œ
?# œ ‰ Œ J # & œ.
46
#
B# w ?#
ϲ
j œ ‰ Œ
Œ
w
œ ‰ Œ J
Œ
œ ‰ Œ J
Ó
w≥
f
& w
w
?# ≥ w
j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ . # œj œ œ J
œ
w
j œ ‰ Œ
Œ
œ
œ
w
œ ‰ Œ J
Œ
œ
p
p
w≥
œ ‰ Œ J
p
œ œ≤ œ œ œ œ œ œ f
j œ œ œ œ œ œ œ œ w
.
Œ
œ ‰ Œ J
Œ
.
Œ
j œ ‰ Œ
Œ
.
Œ
j œ ‰ Œ
Ó
œ œ
f
w
f
≥ w
.
& . B # . ? # . ? # .
Œ
f
Œ Œ Œ
w≥
.
Œ
.
Œ
≥ w
.
≥ w
Œ
.
Œ
≥ w
≥ #w
dim.
≥ w ≥ w
dim.
Œ
# œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ w & ≥ #w
dim.
.
≥ ‰ œ œ œ œ œ œ œ . ≥œ œ œ œ œ œ œ . ‰
≥ œ œ œ œ œ œ . ‰œ ≥ o .
œ œ œ œ œ ‰ œ œ
ad lib.
œ œ œ œ œ œ œ œ
dim.
f
w
Ó
dim.
51
#
j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
jœ œ p œ œ œ œ œ œ w
w
f
œ œ œ J
p
ϲ
f
Ó
j œ œ œ œ œ œ œ œ .
∑
Ó
Œ
pizz.
Œ
pizz.
Œ
pizz.
Œ
pizz.
œ
œ Ó
Œ
pizz.
œ
œ Ó
œ œ œ
œ œ
Ó
œ Ó
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 24
13.12.15 18:28
25
7 Heavy Strings ≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≤ ≥ & 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . >. . . . . . . . >f. . . P f ≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≤ ≥ 4 &4 œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. >f. . . P f> ≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≤ ≥ B 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . >. . . . . . . . >f. . . f P ≤ ? 44 ∑ ∑ ‰ œ Allegro q = 120
Violine I
Violine II
Viola
Violoncello
Kontrabass ad lib.
∑
∑
& œ. œ. œ. œ œ œ Œ >
≤ ‰. œ # œ œ. œ œ . .
& œ. œ. œ. œ œ œ Œ >
‰.
5
> B œ. œ. œ. œ œ œ Œ ≥œ. œ. œ. œ œ >œ ? Œ ?
∑
≥ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ >œ Ó
≤ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ >œ Ó
f
f
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ >œ Œ F
f
Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ >œ F
f
F
≤ œ. œ. # œ. œ œ
≤ . ‰. œ. œ. œ œ œ ≥ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ
f
?4 4
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
. œ. œ. œ œ >œ Œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ
≤ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ >œ Ó
œ. œ
≤ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ >œ Ó
≥œ. œ. œ. œ œ >œ
Œ
∑
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 25
13.12.15 18:28
26
≤
10
& ‰. œ œ. œ. œ . f
≤ . ‰ & œ œ œ. œ . . f
≤ B ‰. œ. œ. œ. œ ?≥ œ
f
œ œ œ
≥œ. œ ≥œ. œ
?≥ œ
≤ ‰ œ œ. œ. œ œ Œ . f
≤ œ œ œ ‰ œ œ. œ. œ .
œ. # œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. p . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≥ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p
≤ ≤ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. > ≤ ≤ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. > ≤ ≤ > œ. œ. œ. œ. # œ. n œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ.
≤ ≤ & œ œ œ . . . ≤ ≤ B œ œ œ . . . ? œ. œ≤. œ≤. ? œ
œ.
≥ & œ œ . . P ≥ & œ œ . .
19
≥ ≤ ≤ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ . . . > . p ≤ . ≤ . ‰ œ. œ. œ b œ œ Œ ‰ œ. œ. œ n œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ > œ. > . . . f ≤ ≤ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . œ. œ. œ. >œ œ œ. ≤ ≤ > . . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. . . . . . . . . . . . . . . . . > ≥ > œ Ó œ œ. œ Ó œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >
P
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ >œ Œ œ. œ. œ. œ.
≥ B œ œ œ œ œ œ P. . . . . . ? ‰ ≤ œ œ œ œ œ f
Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ >œ . œ. œ. œ œ >œ Œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≥œ. œ. œ. œ œ >œ > œ œ Ó œ œ œ Œ
? ‰ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ f
œ >œ Ó
> œ. œ Ó
œ. # œ. n œ
œ.
œ œ œ >œ Ó &
14
œ >œ ‰ . œ. œ. œ
œ
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ Ó >
œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≥ œ. œ. œ. œ. ≤ ‰. œ # œ œ. œ . .
œ
‰.
œ
f
≤ œ. œ. # œ. œ
f
≤ . ‰. œ. œ. œ œ
≥ œ ≥ œ
f
œ
œ. œ œ. œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 26
13.12.15 18:28
27 23
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . . . . F & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . . . . . . . . . . .
&
œ.
œ œ œ œ œ œ œ f p. . . . . . .
p
≤ ≤ œ œ. œ. . œ œ œ œ œ œ œ . . > . . . ≤ ≤ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. >
œ. œ. œ. .
œ
œ
œ
œ
œ
œ. œ Ó >
œ œ œ œ œ œ œ œ
> œ
œ
.
.
.
œ
œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ . > . . . . ≤ ≤ ? œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. Vl. III
f p
? œ.
œ.
Í
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
& b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ Œ . . . . . . . . > p. . . . . . . . ≤ ≤ bœ œ Œ b œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ >œ Œ œ œ ‰ ‰ œ œ . . & # œ. . # œ. . B œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
> œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ Œ
? œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
? œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ≥. œ
≥ œ
œ≥. œ
≤ œ. œ. ≤ œ. œ.
≤ œ. œ œ œ. > ≤ œ. œ œ œ. >
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ œ œ > œ
œ. œ Ó >
œ
œ
œ
Œ
> œ
œ œ
œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ Ó Ó > ≤ ≤ œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ Ó >
œ
31
f
≥ œ
p
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ f p. . . . . . . œ. . . ≤. . ≤œ. œ. œ. œ œ œ œ ‰ œ Œ B ‰ ‰ œ .
≤ ‰. œ. œ. œ. œ
≥œ. œ. œ. œ œ >œ Œ
œ >œ Ó
≤ œ œ. œ. œ.
‰.
œ. œ. œ œ œ Œ > œ. œ. œ œ >œ Œ
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ . . . . . . . . . . . . . . . . . F ≥œ. œ >œ Ó ? ‰ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ
27
Œ
œ. œ. œ. œ œ œ > p
F
? ‰ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ
≤ ‰. œ œ. œ. œ # œ .
œ. œ. œ. œ œ œ Œ > p
≤ ‰. œ # œ œ. œ . .
œ
‰.
œ
f
≤ œ. œ. # œ. œ
f
≤ . ‰. œ. œ. œ œ
≥ œ ≥ œ
f
œ
œ. œ œ. œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 27
13.12.15 18:28
28
≥ & œ .
35
P
≥ & œ .
P
≥ B œ .
œ. œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ
œ
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ
œ
œ.
œ.
œ.
œ
œ.
œ.
œ >œ Œ
œ
œ. œ.
œ.
P
≤ œ f ? ‰ ≤ œ ? ‰
f
≤ . ‰ & œ # œ. . f ≤ & ‰. œ œ . .
œ.
œ.
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
38
f
œ. œ
œ
# œ. œ
œ
≤ . B ‰. œ. œ. œ œ ? ≥ œ ? ≥ œ 42
& œ. p
& œ. p
B œ. p
≥œ. ? p
≥œ. ? p
œ Œ >
œ.
f
œ
≤ œ. œ≤. œ≤. œ≤.
≤ œ. ≤ œ. œ≤.
ϲ. ϲ.
œ œ œ œ œ
F
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
F
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
F
œ #œ > œ
œ > œ >œ
œ.
Œ
œ.
Œ
œ.
œ > œ
Œ
œ > œ
Œ
≥œ. ≥œ.
≤ œ. ≤ œ. œ≤. œ≤. œ≤.
≤ œ. ≤ œ. œ≤.
ϲ. ϲ.
≥œ. œ≤. œ≤. œ œ >œ Œ
f
≥œ. œ≤. œ≤. œ œ >œ Œ
œ >œ Ó j œ #œ.
œ
j œ œ.
œ
œ J
œ
f
œ >œ Ó
œ
œ
Œ
≤ ≤ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ # >œ Œ f ≤ ≤ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ >œ f > . ≤. ≤. œ. œ. œ œ œ œ œ œ Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Œ
œ >œ ∑
≤ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ
≥œ.
œ >œ Ó
≤ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ
≤ œ.
œ >œ Ó
œ Œ >
œ.
œ J
œ.
œ J
œ.
f
Œ
œ nœ œ œ. f
œ
œ
œ œ œ .
œ
œ
œ
œ
Œ
œ f
œ
f
œ œ œ .
Œ
œ
œ œ œ .
œ
œ
Œ
œ
œ œ œ .
œ
œ
Œ
f f
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 28
13.12.15 18:28
29
8
Wo bleibt P. ?
Where is P. ?
Andante con moto q = 88
≥j ≥ j j 4 & 4 œ- œ- œ- œ- œ- œ œ- œ- œ- ‰ .. œj œ œ œ p sim. con sord.
Violine I
≥ 4 ≥j . j j ‰ . j &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ -p - - - - - - sim. con sord.
Violine II
j j œ œ œ œ œ
j j œ œ œ œ
j j œ œ œ œ œ
j œj œ œ œ
≥ ≥- - - - - - - œœ œœ 4 . B4œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ . J J J F p con sord. ≥- - - - - - - ≥- - sim. ? 44 œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ b œ
œ œ œ œ
con sord.
Viola
Violoncello
p
≥œ? 44
œ- œ- œ-
con sord.
Kontrabass ad lib.
p
6
≥.. œ
œ- œ- œ- œ-
& œj œ œ œ .
j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
& œj œ œ œ .
B
j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ
œœœœ
1.
œ- sim. œ œ
bœ
j j œ œ œ œ œ #
j j bœ œ œ œ œ
œ œœ
3
œ
j œ
œ
j œ
œ œ œ 3
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
Ó
..
Ó
..
2.
j j œ œ œ œ œ
Œ
j j bœ œ œ œ œ #.
#œ. œ œ œ J ..
œ
nœ œ
œ œœ
? bœ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ nœ œ œ œ
Ó
.. n œ œ œ œ
.
Œ
? bœ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ nœ œ œ œ
Ó
.. n œ œ œ œ
.
Œ
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 29
13.12.15 18:28
30
≥ . . & œ œ p ≥ . . & w
11
p
≥ œ œ œ œœ œ œ œ Vl. III
B ..
≥ ? .. w ≥ ? .. w
œ
1.
# p
œ œ œ
œ œ œ œœ œ B ?
?
œ œ
œ
œ- œ-
œ
& œj œ œ œ .
œ œ
œ
œ
œ
≥ j œ- œ≥ j œ- œ-
2.
œ œ .. œ œ n œ œ ..
p
œ
.
p #
.. #
# œ # œ .. .
nœ
nœ œ
p
Œ
p
# œ # œ .. .
≥
œ
F
#
#
œ- œ-
w
≥ . .
œ
œ
≥ .
#œ œ
.
Œ
f
f
j œ j œ
j œ œ œ œ
sim.
j œ œ œ œ
sim.
œ
œ
.
œ œ
œ
Œ
. j œ œ œ œ
j œ
j œ œ œ œ
j œ
œœœœ
œœœœ
≥œ- œ- œ-
œ
f
j œ j œ-
œ- œ-
œ #œ f
f
≥œ- œ- œ-
Œ
p
œ œ #
w
w
p
œ œ œ œ
Ó
w
p
œ œ
Sp.
p
& œj œ œ œ .
B
w
p
22
p
&
w
p
&
œ
F
17
œ œ œ 3
œ-
bsim. œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ-
bsim. œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ j j j j . œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œœœœ œ œ œ 3
j œ j œ
Ó Ó
#œ. œ œ œ J
? bœ œ œ œ
œ œ œ
œ
#œ
œ œ œ
nœ œ œ œ
? bœ œ œ œ
œ œ œ
œ
#œ
œ œ œ
nœ œ œ œ
Ó Ó
≥ j œ œ œ œ
j œ
≥ j œ œ œ œ ≥
j œ
œœœœ
≥œ œ œ
œ
≥œ œ œ
œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 30
13.12.15 18:28
31 28
j j j j & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œj œ œ œ
j j œ œj œ œj n œ œ
rit.j j œ œ œ œ œj œ w
j œj œ œ œ œj j & j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j j j j œ œ œ œ œœ
j j j œ œ œ œ œ œ
B
œœœœ
œ œ œ
œ œ œ bœ n
œœ œœ
œ. œ J
œ œ
w
œ œ
w
3
? bœ œ œ œ
œ œ œ œ
bœ œ œ
œ
œ.
œ n J
œ œ
? bœ œ œ œ
œ œ œ œ
bœ œ œ
œ
œ.
œ n J
œ œ
9 Go, Lea, Go! Presto q = 160
Violine I
Violine II
(senza sord.) > #4 ≥ œ œ œ & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f p (senza sord.) >œ #4 ≥ œ œ & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
>œ ≥ œ œ œ œ B # 44 œ œ œ œ œ œ œ œ (senza sord.)
Viola
Violoncello
p
f
p
f
Œ Œ
≥ Ó œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ó
≥ Ó œ œ œ œ
#œ œ œ œ
Ó
F F
≥ œ œ œ œ Ó
F
œ œ œ œ Ó
(senza sord.) >œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ≤ n œ œ œ œ # œ œ œ œ œ≤ œ # œ œ œ ?#4 ≥ œ œ œ œ ‰ ‰ 4 œ œ œ œ
>œ ? # 44 ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (senza sord.)
Kontrabass ad lib.
f
Œ
p
f
Œ
œ œ œ œ F
Ó
#œ œ œ œ
Ó
© 2015 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 31
13.12.15 18:28
32 5
&
# œ œ œ œ Ó
œœœœÓ
# & œ œ œ œ Ó
#œ œ œ œ Ó
B# œ œ œ œ Ó
œœœœÓ
?# ?# 10
&
œœœœÓ
œ œ œ œÓ
œ œ œ œ Ó
œœœœ
œ œ œ œ
Ó
œ œ œ œ Ó
œ œ œ œÓ
œ œ œ œ Ó
Ó
œœœœÓ
œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ n œ≤ œ b œ œ œ œ œ # œ≤ n œ # œ # œ œ œ œ œ n œ n œ b œ ‰ ‰ œ œ œ œ
# œ œ œ œ
#œ œ œ œ
Ó
#œ œ œ œ
Ó
œ œ œ œ
Ó
#œ œ œ œ
Ó
≥ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ
Ó
f
≥ œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ nœ .. œ œ œ œœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ f ≥œ. . œ. . œ. . œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ œ ..
# & œ œ œ œ Ó œ œ œ œ # Ó B
p
≥ ? # œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ. p
œ.
œ.
p
œ.
œ.
≥. .. œ
?# œ œ œ œ Ó
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. &
15
p
# & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. p œ. # B ? # œ. ? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
Ó
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
w
œ.
w
œ.
œœœ œ œœ œœœœœœ f
≤ ‰ œœ œ œœ œœœœœœ f
≤ ‰ œœ œ œœ œœœœœœ f
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 32
13.12.15 18:28
33
# . & œ
20
#
& œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # B œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
? # œ œ œ œ œ œ œ œ œ. #
œ.
# & œ .
œ.
25
& œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
# œ.
œ.
œ.
œ.
? # œ.
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ
f
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ f
30 a
&
œ.
œ.
. œ. # œ
# œ œ œ œ # œ œ œ œ. œ p
#
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ # . B #œ œ œ . &
? # œ. ? # œ.
p
. œ. # œ
p
œ.
p
œ.
œ #œ œ nœ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ. œ œ.
œ. œ.
œ.
p
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1.
œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ. # œ œ œ # œ œ B ?# œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ. œ.
# œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
œ.
. œ. # œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ. œ. œ.
œ.
j œœ. . œœ
œ.
j œ œ .. œœ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. J
f
#œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ J f
# œ œ. œ œ œ p
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ J œ œ œ ..
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 33
13.12.15 18:28
34
# 2.# ≥œ œ œ œ Ó &
27b
28
F
# ≥ & œœœœÓ F
≥ B# œœœœ Ó F
œœœœÓ
œ œ œ œ Ó
œ œ œœ Ó
#œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ Ó
œ œ œœ Ó
œœœœÓ
œ œ œœ Ó
p p
œ œ œ œ
p
œ œ œ œ Ó
F
Ó
œ œ œ œ
F
Ó
œ œ œ œ Ó
F ≤ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ ? # œ œ œ œ ‰ œ #œ œ J œ œ # œ œ œ œ œ ‰ n œ≤ n œ b œ ‰ f
F
?# œ œ œ œ Ó
œ œ œœ
# & œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ
œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ
œ œ œ œ
f
32
œœœœ
Ó
F
p
#
& œ œ œ œ Ó
p
B#œ œ œ œ Ó
p
Ó
œ œ œ œ
Ó
≥ œ≤ œ J
Ó
p
≥ ≤ j œ œ
p
f
Ó
œ œ œ œ Ó
≤ œ. œ. J ≤j œ. œ .
f
œ.
œœ J
œ. . Jœ
œ.
œ.
j œœ
j œ. œ
œ.
.
≥œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
Ó
f
? # œ œ œ œ ‰ # œ≤ n œ # œ œ œ œ œ œ n œ n œ b œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ ≥œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F
?# œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ Ó
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
œ œ œ œ Ó
F
f
# j & œ œ
œ. œ J .
œ.
j œ œ
œ. œ J .
œ.
œ. œ. J
œ.
œ œ J
œ. œ. J
œ.
# & œj œ
œ œ J
j œ. œ .
œ.
j œ œ
j œ. œ .
œ.
j œ œ
j œ. œ
œ.
j œ œ
j œ. œ
œ.
37
B# œ
œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ
?# œ
œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ
? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
.
.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 34
13.12.15 18:28
35
# j & œ œ
œ. œ J .
œ.
j œ œ
œ. œ J .
œ.
# & œj œ
j œ. œ
œ.
j œ œ
j œ. œ
œ.
41
.
.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ f
œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ nœ . œ œ # œ œ œ œ B
œ.
œ.
p
œ.
œ.
p
œ.
œ.
p
œ œ œ œ œ œ œ . ? # œ #œ nœ œ œ #œ nœ #œ nœ œ ? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
# œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≥œ œ œ œ Ó &
46
#
& œ
œ #œ œ nœ
œ œ œ œ Ó
F
≥ Ó œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ
œ. # B
œ.
œ.
œ.
œ.
? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
? # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ.
œ œ œ œ Ó
F
≥ œ œ œ œ Ó
bœ œ œ œ Ó
F
≤ ≤ œ œ œ œ ‰ œ œ nœ #œ œ œ œ ‰ œ nœ œ f
≤ œ œ nœ
œ œ œ œ ‰ f
#œ œ œ œ ‰
kleine Noten ad lib.
# & œ œ œ œÓ
œ œ œ œ Ó
œœœœÓ
œ œ œ œÓ
œœœœÓ
# & œ œ œ œÓ
bœ œ œ œ Ó
œœœœÓ
œ œ œ œÓ
œœœœÓ
B# œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ Ó
œœœœÓ
bœ œ œ œ Ó
nœ œ œ œ Ó
51
≤ œ nœ œ
≤ ≤ ? # œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ ?# œ œ œ œ
œ œ œ nœ
#œ œ œ œ
œ œ œ #œ
œœœœ
‰
œ≤ # œ œ
œ œ œ œ
‰
œ≤ œ b œ
œœœœ
œ œ #œ nœ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 35
13.12.15 18:28
36
# & œ œ œ œ Ó
56
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ
# & œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B# œ œ œ œ Ó
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p
60
&
# œ
U œ œ œ œ # w œ œ œ ƒ U
# & œ œ œ œ œ œ œ œ bw ƒ œ U w # œ œ œ B œ œ œ œ ?# ?#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
ƒ U w ƒ U w ƒ
œ
≥œ œ œ œ
‰
≥ bœ œ œ œ Ó
œ≤ œ œ # œ œ œ œ œ≤ œ œ ‰
≥œ œ œ œ Ó
# ≥œ œ œ œ # ≥œ œ œ œ
Ó Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ Ó
bœ œ œ œ Ó
œ œ œ œ
œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó Ó
#œ œ œ œ
Ó
Ó
#œ œ œ œ
Ó
≥ # #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ & œœ œ œ œ œ ≥ œ œ œ œ œ œ # bœ œ œ œ Ó Œ n œ œ œ œ œ œ œ & œœ œ œ œ œ œ ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ Ó B œ œ œ œ ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ Ó Œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ≥œ ?# œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
65
Œ Œ Œ Œ Œ
≥
. ≥ . ≥ . ≥ . ≥ .
Œ Œ Œ Œ Œ
Breitkopf KM 2308
ATNKP2007_KM2308_StringsToday.indd 36
13.12.15 18:28
CoverKM2308_Layout 1 04.01.16 15:04 Seite 1
Natürlich sollen die „jungen Streicher“ nicht warten, bis sie um Zugaben gebeten werden. Die kurzen „Strings Today“-Stücke lassen sich einfach so spielen – einzeln oder als Suite. Die „peppigen Zugaben“ sind in allen Stimmen gleichermaßen leicht spielbar, und dennoch darf sich jedes Instrument auch profilieren. So sind bei „Heavy Strings“ Cello und Bass gefragt, die Bratsche spielt das Solo in „Wo ist P.?“ usw. Insgesamt hat Bärenz die Besetzungen mit Blick auf die Praxis angelegt: der Kontrabass ist ad libitum, die Bratsche kann durch Violine III ersetzt werden – und die Stimmen befinden sich zum Ausdrucken „variabel“ auf der CD-ROM. Alle Stücke sind streichertechnisch eingerichtet. Jedes junge Streicherensemble kann mit „Strings Today“ viel Freude haben. Martin Bärenz (* 1956), Violoncellounterricht ab dem 9. Lebensjahr; bereits als Schüler erste Kompositionen und Bearbeitungen. 1978–1983 Cellostudium an der Musikhochschule Mannheim; 1982 erster Kompositionsauftrag der Städtischen Bühnen Heidelberg. Seit 1980 Tätigkeit als Studio- und Tourneemusiker sowie Arrangeur, vor allem in den Bereichen Chanson und Jazz; Konzertreisen weltweit; Radio-, TV- und CDProduktionen. Seit 1984 Cellolehrer an den Musikschulen Heidelberg und Mannheim, Dozent an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg. Informationen zum Autor siehe auch www.breitkopf.de
Martin Bärenz It is obvious that “young string players” shouldn’t have to wait until requested to play encores. The little “Strings Today” pieces can be played just for fun, singly or as a suite. The “peppy encores” can be easily played in all parts to the same degree, yet each instrument can also shine on its own: “Heavy Strings” calls for the cello and bass, the viola plays the solo in “Where is P.?” etc. Altogether, Bärenz has laid down the settings with a view to performance practice: the double bass is ad libitum, the viola can be replaced by Violin III, and the parts are on the CD-ROM ready to be printed out “variably.” All pieces have been marked up with a view to string technique. “Strings Today” ensures lots of rewarding music-making for young ensembles.
Neun peppige Zugaben für junge Streicher Nine Peppy Encores for Young String Players
Martin Bärenz (b. 1956) had his first violoncello lessons at the age of 8 and started composing and arranging while he was still a school boy. From 1978–1983 he studied cello at the Musikhochschule Mannheim. In 1982 he received his first commission by the Städtische Bühnen Heidelberg. As of 1980 activities as a studio and tour musician and arranger particularly in the fields of chanson and jazz music. He went on worlwide concert tours; radio, TV and CD productions. Since 1984, he has worked as a cello teacher at the music schools Heidelberg and Mannheim and is appointed lecturer at the Pädagogische Hochschule Heidelberg. Further information on the author see www.breitkopf.com
ISMN 979-0-004-50344-7
9 790004 503447 KM 2308
Einzelstimmen auf CD-ROM Parts on CD-ROM
Breitkopf & Härtel Breitkopf & Härtel CD-ROM KM 2308 KM 2308