Skip to main content

BV 445 – Burba/Hübner, Modern Times for Brass

Page 18

16

2 Physikalische und physiologische Grundlagen

Einige Instrumente besitzen weitere Ventile, um das tiefe Register zu erschließen und Intonationsungenauigkeiten auszugleichen (Quartventil bei Piccolotrompete, Posaune, Tuba etc.).

Some instruments have even more valves in order to make the low register more accessible and to iron out slight differences in intonation (fourth valve on the piccolo trumpet and tuba, trombone F-attachment, etc.).

Bei Trompeten und Tuben unterscheidet man zwischen Pump- und Zylinderventilen. Trompeten „deutscher“ Bauart sind mit Zylinderventilen ausgestattet, Trompeten „amerikanischer“ Bauart mit Pumpventilen. Außerdem liegt der Ventilblock beim amerikanischen System etwa in der Mitte des Gesamtrohrverlaufs; bei deutschen Trompeten hingegen liegen die Ventile im ersten Drittel, nach einem recht kurzen Mundrohr. Zwar funktionieren experimentelle Spieltechniken vom physikalischen Prinzip her bei beiden Bauweisen gleich; aus mechanischen Gründen ist jedoch in den meisten Fällen die amerikanische Bauweise zu bevorzugen, die im Gegensatz zu der hauptsächlich in deutschen Orchestern gespielten „deutschen“ Trompete auf der ganzen Welt verbreitet ist.

Trumpets and tubas are either built with piston or rotary valves. “German”-style trumpets are built with rotary valves and trumpets outside of the German-speaking world are generally built with piston valves. Moreover, piston valves are usually built roughly in the middle of the tubing; valves on German rotary trumpets, in contrast, are about a third of the way down the instrument, after a rather short lead pipe.

Bei Zuginstrumenten lässt sich mithilfe des beweglichen Zugs die Rohrlänge sukzessive verlängern. Bei der Posaune kann so jeder Naturton der Reihe auf B um einen Tritonus erniedrigt werden. Auch hier stehen dem Spieler sieben unterschiedliche Naturtonreihen zur Verfügung.

Slide instruments can lengthen the tubing of the instrument gradually with a moveable slide. In this way, trombones can lower every partial of the B-flat overtone series by a tritone. Players have seven different overtone series available here as well to produce tones.

2.1 Natürliche Mikrotonalität

2.1 Natural microtonality

Da die Naturtonreihe nicht mit dem gleichstufig temperierten System übereinstimmt, sind Blechblasinstrumente in sich „mikrotonal“ organisiert.

Since the harmonic series does not correspond with the equal-tempered system, brass instruments are inherently “microtonal”.

Leseprobe

Experimental playing techniques function similarly on both types of instruments; in most cases, however, piston valve trumpets are preferred for mechanical reasons. In contrast to “German” trumpets, which are primarily played in German orchestras, piston valve trumpets are played around the world.

Sample page

?

w

w

w +2

w

&w

@14

w

bw w

w

w

+2

@31

+4

@14

#w w @49

+2

Naturtonreihe mit Abweichungen in Cents / Natural overtone series with deviation in cents Diese Tatsache kann sich der Spieler bei Musik, die Mikrotöne verwendet, zunutze machen. Allerdings funktioniert dieses System zunächst nur theoretisch, da neben der naturbedingten Mikrotonalität des Instruments bei Ventilblasinstrumenten noch eine konstruktionsbedingte Verstimmung ins Spiel kommt. Sobald nämlich mehr als ein Ventil zum Verändern der Resonanzrohrlänge zum Einsatz kommt, ent-

Players can use these discrepancies to their advantage when playing microtones. However, this system functions partly only in theory, since in addition to the natural microtonality of valved brass instruments, constructionrelated intonation discrepancies also play a role. Due to the construction of valves, when more than one is pressed to change the length of the resonant tube, the intonation of the tone


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
BV 445 – Burba/Hübner, Modern Times for Brass by Breitkopf & Härtel - Issuu