电话：+1 503 415 6012 greg.borossay@portofportland.com www.portofportland.com
波特兰港 设 立于1891年，拥有四个海 洋码头，五个工 业园区和三个机 场-均 位于 美国西海岸，处在 太平洋西北部 的 心脏 地带。港口提 供 进出国内和国际市 场的 便 利条 件，经由该港可 轻松 进 入 该地区的主 要河流、铁 路、公路和机 场 跑 道。可 到达性，灵 活 性，能 力和可 靠 性俱佳，该 端口提 供个 性化 的 客户服 务 和定 制的 解 决 方案。在 其 深吃 水船 舶 码头、波特兰港 办理 杂 货、汽 车、集 装 箱、粮食、矿石散 货 和液体 散 货 运输服 务，2012年总吞吐 量 超 过120 0万吨 。
PT. Indonesia Ocean Truck 展位 424 JL. Mediterania Golf, Ruko Cordoba F No. 26 Bukit Golf Mediterania, Pantai Indah Kapuk, Utara, 14470 Jakarta Indonesia 联系人：Jack Yang, Ivy Li 电话：+62 821 9908 7118, +62 812 8694 7912 jack_yang@ocean-truck.com, ivy_li@ocean-truck.com www.oceantruck.ca
这 是 一支 朝气 蓬 勃 的队伍，这 是 一 群 为理 想而奋勇拼 搏的 物流 人。安 于 现 状，我们不羡慕，也 不 喜欢；只争朝夕， 我们从不谈 来日方长。印尼很 美，峰峦 如聚的山，广 袤 无 垠 的海，蜿 蜒崎 岖的 路。携 手海 轩，莫让 美 景 终成 遗 憾。
Q 青岛市悦达斯特索具有限公司 展位 1115 香港谢斐道414-424号中望商业中心15楼 A&B座 联系人：Mary Yu, Elva Jiang 电话：+18653211898, +15965552111 mary@yuedasite.com, info@yuedasite.com www.yuedasite.com
青岛市悦 达 斯 特 索 具有限公司是 家 族企 业，拥有80 名员 工，成 立于1990年，专门 从事 落 锤 锻 造 和链 条 制造。公司拥有四条 热 锻 索 具 生 产线 和14条自动 化链 条 生 产 线，能 够灵 活 生 产链 条和锻件。主 打 产品 包括 海上 拉 系链 和紧 链 器 (9-11-13mm) ，D-环，花 篮 螺 丝， 止 动 板，C-型钩和 象 脚，钩链，EN 818-2 型链 (6-16 mm)
，NACM96 US 型链，DIN 766 & DIN 763链 和 各种贴牌加工锻件。自有的热 处 理 和 测试设 备 使得 公司完全能 够 把控 产品质 量。通 过ISO90 01-20 08 认证。
青岛国泰通供应链有限公司 展位 323 山东省青岛市市北区敦化路138号西王大厦 1105-1106室 联系人：Allen Wu, Alisa Xu 电话：+86 18653273570, +86 18661618993 wlh@sinotraffic.cn, planning@sinotraffic.cn www.sinotraffic.cn
国泰 通供 应链有限公司，是国家商务 部 批 准 的国际 物流企业，总部 位于 青岛， 在 上海、天 津、连云 港、济 南、烟台 设 有分支 机 构，公司主营 汽 车滚 装、重 大 件、散 杂 货、车 辆KD 供 应链以 及项目工 程 物流，通 过ISO90 01:20 08质 量管 理体系认证，具备 无 船 承 运NVOCC资 质，是WCAPN组 织 成 员，并荣获2015 年度中国国际货代 物流民营50强。
shanghai@rickmers.net www.rickmers-linie.com
瑞克 麦 斯是 全 球 项目货 物和重 货班 轮 运输 行业的 顶 尖 供 应 商。承 运 的货 物包 括变 压器、发电 机、RTG、移动 式 起 重 机、焦 炭 鼓、铁 路机 车、 酿 酒罐、 游 艇 等。革命 性 的环球 珍珠串服 务（Roundthe-World Pearl String Ser vice） 油 轮隔 周 起 航，从欧 洲行至 亚 洲、从 亚 洲行至 美 洲，从 美 洲行至欧 洲，最 后再 从欧 洲到达 亚 洲。 “珍珠串”是 公司提 供 的核心班 轮 运输服 务，此外还 有从欧 洲至中东 的定 期班 轮服 务，以 及每月一 次 的西行 环球 运输服 务（从 亚 洲至 南 美 洲、北 美 洲，最 后再回到亚 洲）。 瑞克 麦 斯在中国打造了一 个由代 表 处和联 络 处 组 成 的广阔网络。代 表 处 设在 上海、北 京、天 津、大 连 和香 港， 唯 一 一 个联 络点设在乌鲁木齐。
S SAL Heavy Lift
R
展位 612
Red Hook Terminals 展位 1819 New Jersey, USA 联系人：Thomas Griffith, Lisa Riley 电话：+1 908 230 182 tgriffith@redhookterminal.com www.redhookterminal.com
Red Hook Terminals是 多元化码头 运 营 商、装 卸商 和 跨 港驳 船 运营 商，在 纽 约 新 泽西港，德 州自由港 拥有 两处设 施， 并 在马里 兰 州巴尔的摩 建 立了South Locust Point Marine Terminal。凭借 无可匹敌 的货 物处 理能 力和生 产力，Red Hook Terminals能 够 处 理任 何类 型 或 规 模 的货 物。无 论是诸如铺路盐、石 质 集料 等 散 货，钢材 或 木材，货 盘 装 香 蕉，集 装 箱，游 艇，重件货，汽 车，滚 装 货，超限货 物，或 是 特 殊 项目货 物，Red Hook Terminals均能 应付自如。
山东省青岛市即墨环秀街道办事处小韩村工 业园 联系人：Christian Hoffmann 电话：+490403803800 marketing@sal-heavylift.com www.sal-heavylift.com
SAL Heav y Lif t是 全 球 顶 尖 的专门从 事重件 和 项目货 运输 的公司之一。 我们拥有一支由15艘 重 货 船只组 成 的 现代化船队，为客户提 供高度 灵 活 的运 输选 择。我们的船只 航 行 速 度 达 到惊 人 的 20 哩 /小 时，畅通 无 阻的主甲板 空 间面 积 达 到 350 0 m²，组合 起 重 能 力 为 550 至 20 0 0 t不等：全 球 重 货 重吊 领域 最 大 起吊能 力。 我们提 供以下服 务：海洋货 物运输，可运输 重 达 20 0 0 t 的货 物，用自有设 备 起吊。离岸 运输 和安 装 服 务，使 用专门定 制的 DP2 船只。
Sarjak Container Lines 德国瑞克麦斯轮船公司 展位 504 上海市黄浦区西藏中路168号都市总部大楼 1001室，200001 联系人：Shanghai Representative Office 电话：+86 21 2321 3400
上海2017年3月13-16日
展位 308 上海市长阳路235号鼎立大厦5室 电话：+86 21 65866917 cs.china@sarjak.com www.sarjak.com
官方活动指南
|
WWW.BREAKBULK.COM
49