Breakazine! 022
謊言社會 「你呃人！」
突 破 書 誌 ｜www.breakazine.com｜Volume22｜HK$29｜
022
唐唐在特首選舉論壇上對梁振英的指控， 聽起來像一句調侃，卻原來早已道出現況。 香港充斥着疑真似假的偽術。
社會
謊
為了勝選，不惜彼此抹黑、互揭瘡疤；
言
為了發展，不惜操縱數據、玩弄邏輯。
社 假話、大話、空話滿天飛，
會
真相早被遺忘，我們亦漸變麻木，只願融入那虛偽的社會佈景。
揭破虛偽 面對真相
在這個悖謬的年代， Breakazine!走進公民廣場，收集100個青年人聽過最荒謬的大話， 再一同拆解各種語言偽術，追尋謊言社會的根源。
長毛、陳曉蕾、陳劍青、黃之鋒、余在思、程翔， 用身體、時間、自由，竭力捍衞真我，明辨真偽，追尋真相。
謊 言 、 社 會 公 義 與 今 日 香 港
或許真相早已在你眼前， 只在乎你是否已預備好睜開眼睛。
ISBN：978-988-8073-75-7
9
789888 073757
謊 言 、 社 會 公 義 與 今 日 香 港
目錄 Contents 謊言社會
顛覆．Arte / 鄺志傑：1、2、3 笑！ /58 瞓身．Traveler / 曾劍華：追隨彩虹盡頭的寶藏 /60 生活．Xphotos / Benson：落入凡間的選舉口號 /62 集體．Memories / 勇先：大話教育伴你成長 /64 大國．In person / 包記：說真話的騙子 /66 社會．XYZ / 區家麟：政府操控傳媒策略 /68 信仰．Liberator / 陳成斌：基督徒對參與政治的誤解 /70 電影．Move It / 拉容：為何人會甘於被騙？ /72
序：心中的善念 /4
Part A：拆解謊言偽術
新聞 = 真相 ?! /22 陳曉蕾： 「記者是帶讀者面對真相。」/24 專業報告？公開諮詢？ /28 陳劍青： 「我們要拉闊討論真相的空間。」/30
Part C：拒絕謊言社會 我們如何活在謊言社會？ /36 黃之鋒： 「我只要撤回，不要政治計算。」/40 余在思： 「要玩，就要在日常生活中玩真。」/44 活在真實 Living in Truth /48 程翔： 「在謊言社會，人民才最渴望講出真相。」/50 小結：我們共同守護的真理 /54
Helper
Part B : 辨識謊言生活
通識
100 人眼中最荒誕的大話 /6 語言偽術 1 ── 掩眼法 /10 語言偽術 2 ── 誤導法 /12 語言偽術 3 ── 潛行法 /14 長毛：「我們的政壇，充斥大量謊言。」/16
聯想．Mindmap / Costa Chan：通識科的資料偽術 /74 謊言社會．Q&A /76 有關謊言的延伸閱讀 /78 擺脫謊言的真實習作 /80 謊言社會．Keywords /81
結語：掙脫謊言的綑綁 /82
目錄 Contents 謊言社會
顛覆．Arte / 鄺志傑：1、2、3 笑！ /58 瞓身．Traveler / 曾劍華：追隨彩虹盡頭的寶藏 /60 生活．Xphotos / Benson：落入凡間的選舉口號 /62 集體．Memories / 勇先：大話教育伴你成長 /64 大國．In person / 包記：說真話的騙子 /66 社會．XYZ / 區家麟：政府操控傳媒策略 /68 信仰．Liberator / 陳成斌：基督徒對參與政治的誤解 /70 電影．Move It / 拉容：為何人會甘於被騙？ /72
序：心中的善念 /4
Part A：拆解謊言偽術
新聞 = 真相 ?! /22 陳曉蕾： 「記者是帶讀者面對真相。」/24 專業報告？公開諮詢？ /28 陳劍青： 「我們要拉闊討論真相的空間。」/30
Part C：拒絕謊言社會 我們如何活在謊言社會？ /36 黃之鋒： 「我只要撤回，不要政治計算。」/40 余在思： 「要玩，就要在日常生活中玩真。」/44 活在真實 Living in Truth /48 程翔： 「在謊言社會，人民才最渴望講出真相。」/50 小結：我們共同守護的真理 /54
Helper
Part B : 辨識謊言生活
通識
100 人眼中最荒誕的大話 /6 語言偽術 1 ── 掩眼法 /10 語言偽術 2 ── 誤導法 /12 語言偽術 3 ── 潛行法 /14 長毛：「我們的政壇，充斥大量謊言。」/16
聯想．Mindmap / Costa Chan：通識科的資料偽術 /74 謊言社會．Q&A /76 有關謊言的延伸閱讀 /78 擺脫謊言的真實習作 /80 謊言社會．Keywords /81
結語：掙脫謊言的綑綁 /82
序
text/ 梁柏堅
心中的善念 謊言是不對的；但同時也是很人性的。
你呃人 !
道德潔癖的社會，也不是要把謊言的帳都歸給 被批評的代罪羔羊。我們所期望的，只是一個
謊言把真相掩埋，背後的原因或許有很多，但
能讓人與人真誠相待的社會環境，不用在爾虞
總的來說，不外乎是由於慾望或恐懼──因為
我詐中日日提心吊膽，把向善的精力都在無謂
想得到些什麼，我們撒謊；因為害怕失去些什
的猜疑中耗盡。
麼，我們撒謊。 這個願望，卑微而堅定。 在私人範圍所撒的謊，傷害有限，但已能令受 害者自怨自責，嘲笑自己的愚蠢，逐漸放棄心
感謝每一位受訪朋友，你們挺身而出，拒絕謊
中僅存的善念。而如果撒謊的是社會上執掌權
言社會，選擇勇敢地直面真相，是很不容易
力的人，謊言的威力就會倍增，深入社會肌
的。願常存在天地間的真善美，守護你們求真
理，成為制度和常態的一部分，而我們也日漸
的道路。
對這一切變得麻木。 雖然在處理社會謊言時，少不免會引用某時某 人某事作為討論例子；但我們不是在要求一個
4
022
5
序
text/ 梁柏堅
心中的善念 謊言是不對的；但同時也是很人性的。
你呃人 !
道德潔癖的社會，也不是要把謊言的帳都歸給 被批評的代罪羔羊。我們所期望的，只是一個
謊言把真相掩埋，背後的原因或許有很多，但
能讓人與人真誠相待的社會環境，不用在爾虞
總的來說，不外乎是由於慾望或恐懼──因為
我詐中日日提心吊膽，把向善的精力都在無謂
想得到些什麼，我們撒謊；因為害怕失去些什
的猜疑中耗盡。
麼，我們撒謊。 這個願望，卑微而堅定。 在私人範圍所撒的謊，傷害有限，但已能令受 害者自怨自責，嘲笑自己的愚蠢，逐漸放棄心
感謝每一位受訪朋友，你們挺身而出，拒絕謊
中僅存的善念。而如果撒謊的是社會上執掌權
言社會，選擇勇敢地直面真相，是很不容易
力的人，謊言的威力就會倍增，深入社會肌
的。願常存在天地間的真善美，守護你們求真
理，成為制度和常態的一部分，而我們也日漸
的道路。
對這一切變得麻木。 雖然在處理社會謊言時，少不免會引用某時某 人某事作為討論例子；但我們不是在要求一個
4
022
5
拆解謊言偽術
text / 阿彼 illustration / fat yeah
100人眼中最荒誕的大話
回歸之後，政府承諾逐步發展民主，邁向普 選。一位帶新生到政總體驗的大學 學生報成 「2012 想普選？ 2012 想抱孫咋。」 員揶揄：
政改方案更加前衞、
唐唐一句「你呃人」 ，之所以能夠成為經典，因為他在 700 萬人面前，說出了在我們每個人心中的控訴。 我們早就想大嗌出來： 「有好多人在講大話呀！」
更加進步、更加民主。
謊言像一頭狡猾的狐狸，藏得好好的，讓人不知不覺就中伏了。但正如說謊是人的本能；發覺有人在說謊， 也是腦袋的直覺。在隱約中，我們看見了狐狸的尾巴。 在仔細驗證孰真孰假之前，我們走進公民廣場、大學罷課現場，邀請 100 位青年人，抓住狐狸尾巴，分享 這時代他們覺得最荒誕的大話。 有人說，記憶中的荒誕經典，始自 上世紀 60 年代的文化大革命。當時無數的爹娘被親生孩 子告發批鬥。一位在公民廣場留宿的大專生慨 「當一句大話講 10 次，就可以成真。」 嘆：
求學，
不是求分數！
爹親娘親 不及毛主席親
政府推行教育改革，推出主題廣告。 「別玩了，我都係讀書的，如果不求 一位大學生苦笑： 「說 分數，根本連選擇的機會都沒有！」 也有揶揄說： 教育改革好的高官們，子弟都跑到外國唸書了。」
有承擔，真誠為香港。 天安門廣場，
沒有死過人。
1989 年，天安門廣場爭取民主的學生被軍隊用步槍坦克 「讀中史到中三，一直沒留意 鎮壓。一位 90 後女生說： 此事；上了大學，看 YouTube 短片才醒覺這是謊話。」 100 人中有多達 20 人說，這是最震撼他們的驚世謊言。
6
這是民建聯的競選口號之一。 一位參與反國教罷課的女生說： 「民建聯做咗啲咩係 有眼睇的。最厲害就係咩都話成功爭取囉。」100 人 中，有 7 個人認為民建聯的口號是最難忍的謊話。
022
7
拆解謊言偽術
text / 阿彼 illustration / fat yeah
100人眼中最荒誕的大話
回歸之後，政府承諾逐步發展民主，邁向普 選。一位帶新生到政總體驗的大學 學生報成 「2012 想普選？ 2012 想抱孫咋。」 員揶揄：
政改方案更加前衞、
唐唐一句「你呃人」 ，之所以能夠成為經典，因為他在 700 萬人面前，說出了在我們每個人心中的控訴。 我們早就想大嗌出來： 「有好多人在講大話呀！」
更加進步、更加民主。
謊言像一頭狡猾的狐狸，藏得好好的，讓人不知不覺就中伏了。但正如說謊是人的本能；發覺有人在說謊， 也是腦袋的直覺。在隱約中，我們看見了狐狸的尾巴。 在仔細驗證孰真孰假之前，我們走進公民廣場、大學罷課現場，邀請 100 位青年人，抓住狐狸尾巴，分享 這時代他們覺得最荒誕的大話。 有人說，記憶中的荒誕經典，始自 上世紀 60 年代的文化大革命。當時無數的爹娘被親生孩 子告發批鬥。一位在公民廣場留宿的大專生慨 「當一句大話講 10 次，就可以成真。」 嘆：
求學，
不是求分數！
爹親娘親 不及毛主席親
政府推行教育改革，推出主題廣告。 「別玩了，我都係讀書的，如果不求 一位大學生苦笑： 「說 分數，根本連選擇的機會都沒有！」 也有揶揄說： 教育改革好的高官們，子弟都跑到外國唸書了。」
有承擔，真誠為香港。 天安門廣場，
沒有死過人。
1989 年，天安門廣場爭取民主的學生被軍隊用步槍坦克 「讀中史到中三，一直沒留意 鎮壓。一位 90 後女生說： 此事；上了大學，看 YouTube 短片才醒覺這是謊話。」 100 人中有多達 20 人說，這是最震撼他們的驚世謊言。
6
這是民建聯的競選口號之一。 一位參與反國教罷課的女生說： 「民建聯做咗啲咩係 有眼睇的。最厲害就係咩都話成功爭取囉。」100 人 中，有 7 個人認為民建聯的口號是最難忍的謊話。
022
7
拆解謊言偽術
text / 山地 illustration / fat yeah
語言偽術 1 ─ 掩眼法 魔術的掩眼法，就要讓你看不到真相；語言偽術的掩眼法，就是讓你以為自己聽到真相。 祕訣，就是把語言弄得空洞、模糊、模棱兩可，你以為對方說了，其實什麼也沒說；繼而，再把它弄得冗 長、邏輯不連貫，叫人摸不着頭腦，不能即時反應。當人回過神來問個究竟，就以硬拗或詭辯拗成有理。 再不行，就來個轉移視線，或直接拒絕回應。如此，即使大話講了，誰也咬其不入，吹其不脹。
g n i y a s t o n m Ia . d e h c u o t t o n I was
拆解偽術 除了「雙重否定句」 ，使語言模糊化外，掩蓋事實的手法還有很多，請細看下圖，辨析這些偽術：
2002年@ 美國 國防部長，你怎麼知道伊 拉克有大殺傷力武器？
有些東西我
就是我們知道有些東西我們不知道。 但還有一些不知道不知道的那些我們不知道我們不知道的。
2012 年7月@ 香港
不 感 動 ） 說 能 不 我 （ 中 譯 ： 語言
造 ，能有效製 雙重否定句 為 此 ， 視聽， * 淆 分析 ，更能混 ） 據古德明的 （如：感動 眼 字 鍵 ，完 關 配上 （感動） 錯覺。若再 是說沒否認 只 實 其 ， ） 糊和空洞 麼（感動 這是語言模 看似承認什 等於沒說。 了 說 的名 ， 容 內 997 年 拋 出 全沒有實質 梁振英在 1 如 就 果 效 式， 實，亦不表 化的經典句 實；我唔證 證 我 示 表 ，並不 「我唔否認 句： 」 示我否認。 不！ 他 只 是 否 定 了「 不 感 動」 ，其實沒有肯定說出什麼
感覺。他可以覺得出席六四晚
今年 6 月 4 日有 18 萬人出席
會那18萬人很低能、很白癡。
維園舉行的六四燭光晚會， 你有何感受？
佢終於感動了。
有一些是知道知道的；
知道。
《動物莊園》及《1984》的作者喬治 ·奧威爾說： 「政治語言就是使謊言聽起來 真實，使謀殺看起來正當，把空話說得真有其事。」
例：
我們也知道有知道不知道的；
們知道我們
事件已進入了司法程 序，不宜評論……
我從來無否認過個玻璃棚係 我起嘅……我亦無因為話， 剛才提到那個「花槽」 ，那個
呢個玻璃棚或者葡萄架之前
表述上亦有些問題的，在整件
有一個木嘅花棚花架，因此
事 當 中 從 來 沒 有 出 現 過「 花
呢個玻璃棚葡萄架唔係僭建
槽」這兩個字。
物，我從來無咁講過。
已經證實個花棚係搬 咗 入 去 先 至 起， 你 有 沒有講大話啊？
「花槽」是否搬進 去之後才興建？
我 當 日 說「 全 不 知
我知道太太有物
悉」 ，是針對有關物業
業， 但 對 於 物 業
的「 現 況 」 ，該物業涉
的租務安排及詳
嫌 違 規 改 建， 經 營 劏
情，我全不知悉。
房，我們事實上，是不
但簽合約時已註明 是分租的，你做董 事點會唔知呢？
（8月10日） 我兩次所說的， 也是真話。
知情的。
我知道有咁嘅空間，但 唔知道個空間本身唔應 該係一個空間嚟嘅，應 該係實心嘅。 你一直都唔知道家 中地下有個 200 平 方呎空間？
2012 年8月@ 香港（8 月 5 日深夜 11:59） （8月3日）
個空間一直都無用嘅。
當年購入物業中 的 分 租 單 位， 是 「板間房」 ，與現 在大家所說的劏 房是兩回事。
你有沒有誤導公眾？
當我們所說的，不是最簡單的陳述，而是讓人摸不着頭腦時，謊言出現的機會就很大。這些語言偽術眾多，主要包括： • 「硬拗」 ：像美國前國防部長拉姆斯菲爾德說：我以為自己知道，不知道自己的不知道。 • 「定義遊戲」 ：像前美國總統克林頓的詭辯：她對我有性關係，我對她沒有性關係。 • 「耍太極」 ：像外交部發言人：對這個問題，我們正在調查中，再無補充。 10
*：古德明，〈梁振英的英文〉，《蘋 果日報》2012 年 6 月 13 日。
其他的，還有「捉字蝨」 、 「答非所問」 、 「轉移視線」……
022 11
拆解謊言偽術
text / 山地 illustration / fat yeah
語言偽術 1 ─ 掩眼法 魔術的掩眼法，就要讓你看不到真相；語言偽術的掩眼法，就是讓你以為自己聽到真相。 祕訣，就是把語言弄得空洞、模糊、模棱兩可，你以為對方說了，其實什麼也沒說；繼而，再把它弄得冗 長、邏輯不連貫，叫人摸不着頭腦，不能即時反應。當人回過神來問個究竟，就以硬拗或詭辯拗成有理。 再不行，就來個轉移視線，或直接拒絕回應。如此，即使大話講了，誰也咬其不入，吹其不脹。
g n i y a s t o n m Ia . d e h c u o t t o n I was
拆解偽術 除了「雙重否定句」 ，使語言模糊化外，掩蓋事實的手法還有很多，請細看下圖，辨析這些偽術：
2002年@ 美國 國防部長，你怎麼知道伊 拉克有大殺傷力武器？
有些東西我
就是我們知道有些東西我們不知道。 但還有一些不知道不知道的那些我們不知道我們不知道的。
2012 年7月@ 香港
不 感 動 ） 說 能 不 我 （ 中 譯 ： 語言
造 ，能有效製 雙重否定句 為 此 ， 視聽， * 淆 分析 ，更能混 ） 據古德明的 （如：感動 眼 字 鍵 ，完 關 配上 （感動） 錯覺。若再 是說沒否認 只 實 其 ， ） 糊和空洞 麼（感動 這是語言模 看似承認什 等於沒說。 了 說 的名 ， 容 內 997 年 拋 出 全沒有實質 梁振英在 1 如 就 果 效 式， 實，亦不表 化的經典句 實；我唔證 證 我 示 表 ，並不 「我唔否認 句： 」 示我否認。 不！ 他 只 是 否 定 了「 不 感 動」 ，其實沒有肯定說出什麼
感覺。他可以覺得出席六四晚
今年 6 月 4 日有 18 萬人出席
會那18萬人很低能、很白癡。
維園舉行的六四燭光晚會， 你有何感受？
佢終於感動了。
有一些是知道知道的；
知道。
《動物莊園》及《1984》的作者喬治 ·奧威爾說： 「政治語言就是使謊言聽起來 真實，使謀殺看起來正當，把空話說得真有其事。」
例：
我們也知道有知道不知道的；
們知道我們
事件已進入了司法程 序，不宜評論……
我從來無否認過個玻璃棚係 我起嘅……我亦無因為話， 剛才提到那個「花槽」 ，那個
呢個玻璃棚或者葡萄架之前
表述上亦有些問題的，在整件
有一個木嘅花棚花架，因此
事 當 中 從 來 沒 有 出 現 過「 花
呢個玻璃棚葡萄架唔係僭建
槽」這兩個字。
物，我從來無咁講過。
已經證實個花棚係搬 咗 入 去 先 至 起， 你 有 沒有講大話啊？
「花槽」是否搬進 去之後才興建？
我 當 日 說「 全 不 知
我知道太太有物
悉」 ，是針對有關物業
業， 但 對 於 物 業
的「 現 況 」 ，該物業涉
的租務安排及詳
嫌 違 規 改 建， 經 營 劏
情，我全不知悉。
房，我們事實上，是不
但簽合約時已註明 是分租的，你做董 事點會唔知呢？
（8月10日） 我兩次所說的， 也是真話。
知情的。
我知道有咁嘅空間，但 唔知道個空間本身唔應 該係一個空間嚟嘅，應 該係實心嘅。 你一直都唔知道家 中地下有個 200 平 方呎空間？
2012 年8月@ 香港（8 月 5 日深夜 11:59） （8月3日）
個空間一直都無用嘅。
當年購入物業中 的 分 租 單 位， 是 「板間房」 ，與現 在大家所說的劏 房是兩回事。
你有沒有誤導公眾？
當我們所說的，不是最簡單的陳述，而是讓人摸不着頭腦時，謊言出現的機會就很大。這些語言偽術眾多，主要包括： • 「硬拗」 ：像美國前國防部長拉姆斯菲爾德說：我以為自己知道，不知道自己的不知道。 • 「定義遊戲」 ：像前美國總統克林頓的詭辯：她對我有性關係，我對她沒有性關係。 • 「耍太極」 ：像外交部發言人：對這個問題，我們正在調查中，再無補充。 10
*：古德明，〈梁振英的英文〉，《蘋 果日報》2012 年 6 月 13 日。
其他的，還有「捉字蝨」 、 「答非所問」 、 「轉移視線」……
022 11
現已上架
for iPad
Breakazine! 022
謊言社會 「你呃人！」
突 破 書 誌 ｜www.breakazine.com｜Volume22｜HK$29｜
022
唐唐在特首選舉論壇上對梁振英的指控， 聽起來像一句調侃，卻原來早已道出現況。 香港充斥着疑真似假的偽術。
社會
謊
為了勝選，不惜彼此抹黑、互揭瘡疤；
言
為了發展，不惜操縱數據、玩弄邏輯。
社 假話、大話、空話滿天飛，
會
真相早被遺忘，我們亦漸變麻木，只願融入那虛偽的社會佈景。
揭破虛偽 面對真相
在這個悖謬的年代， Breakazine!走進公民廣場，收集100個青年人聽過最荒謬的大話， 再一同拆解各種語言偽術，追尋謊言社會的根源。
長毛、陳曉蕾、陳劍青、黃之鋒、余在思、程翔， 用身體、時間、自由，竭力捍衞真我，明辨真偽，追尋真相。
謊 言 、 社 會 公 義 與 今 日 香 港
或許真相早已在你眼前， 只在乎你是否已預備好睜開眼睛。
ISBN：978-988-8073-75-7
9
789888 073757
謊 言 、 社 會 公 義 與 今 日 香 港