BrazilUSA Suncoast #50

24

Matéria da Capa

SUGAR LOAF EMPORIUM

06

Editorial

26

Gospel Gospel

08

Matéria Aulas de JiuJitsu

28

Agenda Cultural Eventos de Fevereiro/Março

09

Social Antonella Mori-Terra

30

Papo Coach Crenças Limitantes

10

Matéria Carna BIS

32

Matéria Florida Strawberry Festival

12

Matéria Entrevista com Xanndy

14

Design de Interiores O que saber ao comprar móveis

Publisher Tati Demozzi Designer Gráfico Brazil USA Media Group Revisor Alison Oliveira COLABORADORES Alessandra Pereira Alison Oliveira Cory Silveira Cristiane Almeida Simone Coelho Diretora de Eventos Fer Hill Fotógrafos Tati Demozzi Alison Oliveira

34

Matéria 26º Festival de Flores e Jardins do Epcot

36

Social Aniversário da Isabella

38

Social Aniversário da Bella

16

Lazer e Diversão 5th Annual Food & Wine Festival

18

Matéria Reabilitação de Manatees

39

Social Curso de Flower Cake

20

Bem Estar Amor, puro amor

40

Social Suncoast Kids

22

Matéria Pin Trading

42

Social Tampa Bay em Destaque

23

Matéria Fourth Friday

44

Social Sarasota em Destaque

26

Informativo Consular Ajude Brumadinho

46

Gourmet Gelatina Mosaico

04 BrazilUSA - Suncoast

EXPEDIENTE

Contato (941) 586-5368 magazine@brazilusasuncoast.com As opiniões expressas em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião da Revista. Os comerciais são todos de responsabilidade dos anunciantes.

BrazilUSA Suncoast /BrazilUSASuncoast @brazilusasuncoast @BrUSASuncoast

Published by ZB Media Group LLC www.brazilusamagazine.com

Editorial 2019 chegou com força total, na verdade chegou e já está indo, né? Parou para pensar que dia é hoje? Viu esses dois meses passarem? E aí, conta pra gente, começou a dar andamento naquelas metas para alcançar aqueles objetivos que você traçou lá no finalzinho de 2018? Se não começou ainda, é hora de dar seus pulos, não fique parado no tempo pois o tempo infelizmente não para!

Falando em tempo, o destaque da capa desse mês é a celebração dos 22 anos do Sugar Loaf Emporium, o comércio brasileiro de maior sucesso em Pinellas Park. Essa edição traz muitas matérias ótimas e superinformativas, como dicas sobre os festivais que iniciarão esse mês, uma ótima ideia para levar a família toda para se divertir. Na coluna Design de Interiores temos informações sobre o que você deve saber quando for comprar móveis para sua casa. E para descontrair um pouco, temos também uma entrevista especial com o cantor Xanddy do Harmonia do Samba, que estará se apresentando no Carna BIS em Orlando. Você não pode perder essa, e tem muito mais, não esquece de conferir as colunas sociais que estão cheinhas de gente bonita!

Muito obrigado aos nossos colaboradores, que não medem esforços para trazer os melhores conteúdos, e aos nossos parceiros, que acreditam sempre em nosso trabalho. E a vocês queridos leitores, que são o combustível para que a chama da Suncoast BrazilUSA se mantenha acesa! Muito obrigada!

Tati Demozzi Publisher

“Consagre ao Senhor tudo o que você faz, e os seus planos serão bem-sucedidos.”

Provérbios 16:3

06 BrazilUSA - Suncoast

JIU-JITSU A Igreja Batista da Paz, iniciou no mês de fevereiro aulas de BRAZILIAN JIU-JITSU. As aulas estão sendo ministradas pelo professor Leandro Azara (EQUIPE RMNU), faixa preta 3º graus, credenciado junto à IBJJF. Leandro é formado em Educação Física e tem vasta experiência na prática da Arte Suave com mais de 28 anos de experiência.

O Brazilian Jiu-Jitsu é uma excelente atividade física, e ótima ferramenta para o conhecimento corporal, autocontrole, autoconhecimento e defesa pessoal, indicado para todas as idades, homens, mulheres e crianças.

As aulas acontecem nas segundas e sextas às 8:00PM no salão da Igreja que fica localizado em 7601 Jackson Springs Rd, Tampa, Florida 33615.

Para saber maiores informações sobre as aulas entre em contato com o Pastor Carlos Ludwig pelo fone: (813) 531-5000.

Venham se exercitar e fazer parte desta família!

08 BrazilUSA - Suncoast

Antonella

A linda Antonella Mori-Terra, que foi destaque da nossa capa na edição de janeiro desse ano, ganhou uma linda festa com o tema da Branca de Neve no último dia 12 de fevereiro na casa de festas Tik Tak, em Botafogo no Rio de Janeiro, para celebrar seu primeiro aninho.

O evento contou com a participação de aproximadamente 100 convidados entre amigos e familiares, que vieram dos Estados Unidos, e dos estados de Minas Gerais, Santa Catarina, Rio de Janeiro e Paraná.

BrazilUsa - Suncoast

45

Carna BIS A maior festa brasileira está chegando, e esse ano os brasileiros da Flórida poderão curtir a festa de carnaval bem de pertinho, no Carna BIS que acontecerá em Orlando no dia 15 de março. O local escolhido para receber a folia foi o Hard Rock Orlando - Universal Studios. A festa promete fazer os foliões se sentirem como estivessem no carnaval da Bahia.

O Carna BIS é uma iniciativa da BIS Entertainment, maior produtora eventos culturais brasileiros nos Estados Unidos, e do Harmonia do Samba, uma das melhores bandas de axé com mais de 25 anos de sucesso.

Nos moldes da tradicional “A Melhor Segunda-Feira do Mundo”, organizada pelo Harmonia do Samba na Bahia, o Carna BIS promete entrar no calendário de eventos de Orlando em grande estilo.

A estrela do Harmonia do Samba, Xanddy, conta que há dezesseis anos ia para Orlando com a família e parte da banda, com o intuito de descansar. Mas percebia que o fervor da festa brasileira se mantinha. “A diferença é que estávamos de férias, mas a atmosfera carnavalesca estava viva em nós”, conta Xanddy. Há dois

10 BrazilUSA - Suncoast

anos morando em Orlando, bateu a vontade de reunir mais amigos nesse período pós-Carnaval, e assim surgiu a ideia de se unir à BIS Entertainment, e produzir o primeiro Carnaval em Orlando. “A Flórida merece matar a saudade da festa mais linda do Brasil, e por isso a gente faz um BIS do Carnaval”, se diverte. A expectativa, segundo o cantor, é a melhor de todas. “Que as pessoas vistam o abadá e revivam com alegria esse momento”, conclui.

Além do Harmonia do Samba, estarão se apresentando também Xand Avião, Leo Santana e Claudia Leitte, que mesmo antes de anunciar a terceira gravidez, já tinha presença confirmada na primeira edição do Carna BIS. Casada com o empresário Márcio Pedreira, ela já é mãe de Davi, 10, e Rafael, 6. Agora espera uma menina, que já tem nome escolhido: Bela.

Com toda certeza a comunidade brasileira de Orlando e de toda Florida está super animada, aguardando a primeira edição do Carna BIS. E você não vai ficar fora dessa, vai?

Garanta hoje mesmo o seu Abadá no site da BIS Entertainment: www.bisentertainment.com.

Xanddy E ainda em clima de Carnaval, tivemos a oportunidade de fazer uma entrevista com o cantor Xanddy do Harmonia do Samba, que nos contou um pouco de sua história e suas expectativas para o Carna BIS, confira abaixo: Você é, sem dúvida, um dos maiores protagonistas do Carnaval baiano. O que mudou na festa durante esses anos?

O que mudou pra mim na festa durante esses anos todos, sem falar se é bom se é ruim, é que de fato houve essa grande diversificação de ritmos; mas eu penso que o que mudou muito foi a forma de curtir o Carnaval.

Hoje as pessoas curtem o Carnaval bastante no camarote, nem sempre no chão, nem sempre atrás do trio; de uns anos pra cá tem essa questão de ter, além dos blocos, os trios pipocas que oferecem grandes atrações, e o público pipoca que não tinha chance às vezes de estar tão próximo, e isso é bom. É bom o camarote para quem quer curtir de uma forma pacata, mais tranquila. É bom o bloco para quem quer se jogar, se juntar com os seus, e manter a tradição dos blocos; e é bom a pipoca para atender a turma que às vezes não consegue ir para bloco.

12 BrazilUSA - Suncoast

Sendo um casal famoso, como é conciliar família, fama e assédio dos fãs?

Nós temos mais tempo de vida pública do que a metade da nossa vida. A maior parte da nossa vida foi de vida pública, então já se misturou tudo. A gente tira de letra. É uma coisa que ficou natural, a gente sabe quando precisa de algo mais privado, nossos limites, e sabemos como lidar com todas essas questões.

Depois de tanto sucesso com o Harmonia do Samba, por que não optou por seguir para uma carreira solo como tantos outros artistas?

Porque sou feliz dentro da família Harmonia do Samba. Imagino que os artistas que optam por uma carreira solo são motivados por um desejo de realização que a carreira dentro de uma banda não permite. E eu não tenho desejo de uma realização maior sem eles. Me sinto realizado, não há divergência entre nós. Fazemos jus ao nome da banda que é “Harmonia”.

Morando em Orlando já há alguns anos, como você divide o seu tempo entre o Brasil e os Estados Unidos?

Eu moro no Brasil também. E é muito tranquilo, pois é tudo sincronizado com a agenda de shows.

Como surgiu a ideia e a parceria com a BIS Entertainment para o Carna BIS? Percebi que em Orlando não tinha festa assim, e surgiu a vontade de fazer uma festa assim lá. A produtora BIS já tinha colocado esse desejo na mesa com a gente conversando

Gostaríamos de agradecer grandemente o carinho e a atenção do cantor Xanddy em nos dar a oportunidade de entrevistá-lo, e também lembrar todos para garantir seus abadás que já estão à venda pelo site www.bisentertainment.com.

certa vez, e a gente só fez startar agora, aproveitando pós Carnaval para estender até lá, e por isso se chama Carna BIS, porque é um bis do Carnaval.

Quais são suas expectativas para a festa?

A expectativa é a melhor!

Quais os seus projetos para o futuro?

Projetos para o futuro são tantos, mas se for de trabalho a gente vai continuar lançando coisa boa se Deus quiser. Temos muitas ideias e projetos, que inclusive tem uma fila grande para realizar.

BrazilUsa - Suncoast

45

Design de Interiores

O que você deve saber quando for comprar móveis Seja para decorar sua casa nova ou para renovar sua decoração atual, é necessário saber como investir corretamente nos móveis que vão decorar sua casa. Alguns itens devem ser observados como a maneira que o móvel foi fabricado, o material utilizado, tipo de acabamento, entre outros detalhes. Vale lembrar que os móveis que você compra para mobiliar sua casa são um dos mais importantes investimentos durante o processo de decoração.

Segue 5 dicas sobre quais pontos você deve avaliar durante a compra: Material: O material é um dos pontos mais importantes quando se trata de tempo de durabilidade do móvel. Madeira sólida e metais ainda são os materiais mais resistentes e duradouros. Evite comprar madeira aglomerada (em inglês particle board) principalmente para áreas como cozinha e banheiro.

Acabamento: O acabamento de um móvel acrescenta valor à peça. O brilho, a cor ou o envelhecimento da madeira geralmente é feito manualmente, o que leva tempo e conhecimento adequado desta prática. Um bom acabamento ajuda na proteção do móvel, evitando marcas de água, manchas em geral ou outros danos causados por acidente. Então, um móvel com acabamento bem feito deixa a peça valorizada, sofisticada, bonita e protegida.

Featurings: São os elementos da peça que, por exemplo, diferem um gaveteiro dos outros que estão no mercado. Atualmente as mesas laterais usadas para dormitórios e living rooms já vem com entrada USB para carregar os dispositivos eletrônicos, este é um featuring que é útil ao usuário.

Benefício: Quando for escolher sua peça favorita tenha em mente quais os benefícios estão relacionados aos featurings existentes. O vendedor (Sales Asso-

14 BrazilUSA - Suncoast

ciates) vai ajudar você a relacionar o que a peça tem e os benefícios que estes elementos trazem a sua vida.

Um exemplo a citar seria a densidade da espuma do assento do sofá, pois quanto maior a densidade, maior é o tempo de vida util.

Preço: Claro que o preço das peças é importante! Você tem que balancear o benefício ao preço. De que adiantaria um investimento em uma peça que seja de valor baixo, mas que oferece uma qualidade muito inferior

ao que está no mercado. Quando estamos comprando móveis para a nossa casa, temos que pensar por quanto tempo planejamos ter estes itens, e se vale a pena pagar duas vezes o valor em pouco tempo de uso. Além do preço é interessante pesquisar sobre o serviço de atendimento ao cliente, pois a venda não deve acabar no pagamento final do produto, pois a empresa deve levar em consideração a funcionalidade do produto e o grau de satisfação do cliente após a entrega.

Seguindo esses passos básicos, fica mais fácil fazer uma escolha que venha a satisfazer a sua necessidade, decorar seu lar e ter um produto que dure por bastante tempo.

Cory Silveira Designer de Interiores Residencial

BrazilUsa - Suncoast

15

Lazer e Diversão

5th Annual Food & Wine Festival O principal festival de primavera de Tampa Bay estará de volta no dia 16 de março no Busch Gardens Tampa Bay. Esse ano, o 5th Annual Food & Wine Festival contará com mais de 35 pratos, e para acompanhar mais de 100 tipos de vinhos, cervejas artesanais e coquetéis. Os visitantes do parque, além de desfrutar de uma grande variedade de sabores, poderão também curtir vários shows incríveis que estarão sendo apresentados durante o festival.

O festival acontecerá todos os sábados e domingos de 16 de março a 28 de abril, e a entrada está incluída no ingresso regular do parque; as comidas e bebidas devem ser adquiridas separadamente. É válido lembrar que os visitantes precisam ter no mínimo 21 anos para consumir bebidas alcóolicas.

Kona Filet

O cardápio desse ano conta com pratos favoritos dos anos anteriores, e com outros bem mais ousados, com novos sabores inspirados nas cozinhas de todo o país.

E para incrementar ainda mais a experiência gastronômica durante o Food & Wine desse ano, uma seleção especial de drinks exóticos com vodka, bourbons, vinhos gelados e tequilas estará disponível para os visitantes maiores de 21 anos.

Walk Off the Earth

16 BrazilUSA - Suncoast

Grilled Elote

3 Doors Down

A melhor maneira de saborear e economizar em tudo que o festival tem para oferecer é adquirir um cartão Sampler do Food & Wine Festival. O cartão te dará a opção de experimentar 5, 8 ou 12 itens que poderão ser escolhidos nas estações gastronômicas do festival. Uma ótima dica para os membros do passe anual do parque é que poderão comprar um cartão sampler exclusivo de 15 itens pelo mesmo preço que um de 12 itens.

Com estilos variando de Country, Rock, Gospel, Salsa, Ska a R&B, os shows do Food & Wine Festival refletem gêneros musicais para todos os gostos. Para os fãs mais apaixonados, a dica é reservar a melhor experiência do festival com um dos dois pacotes VIP exclusivos disponíveis para cada ato, incluindo assentos reservados para shows e um cartão Sampler.

Mat Kearney

Boyz II Men

CONFIRA OS SHOWS QUE ACONTECERÃO ATÉ O FINAL DO FESTIVAL: Sábado, 16 de Março Domingo, 17 de Março Sábado, 23 de Março Domingo, 24 de Março Sábado, 30 de Março Domingo, 31 de Março Sábado, 06 de Abril Domingo, 07de Abril Sábado, 13 de Abril Domingo, 14 de Abril Sexta-Feira, 19 de Abril Sábado, 20 de Abril Domingo, 21 de Abril Sábado, 27 de Abril Domingo, 28 de Abril

Daughtry The Band Perry 3 Doors Down Blue Rodeo, Kathleen Edwards e Fred Eaglesmith featuring Tif Ginn Justin Moore El Gran Combo Será anunciado ainda Josh Turner Mighty Mighty Bosstones Boyz II Men Edwin McCain e Vertical Horizon Hunter Hayes e Levi Hummon Mat Kearney Walk Off the Earth Foreigner

Para maiores informações preços de ingressos, horários e atrações, visite o site www.buschgardens.com BrazilUsa - Suncoast

17

Reabilitação O SeaWorld, ao contrário do que muitas pessoas pensam, vai muito além do que apenas um parque de diversões.

O parque possui centros de reabilitações especializados em diversos animais marinhos, com o objetivo de reabilitá-los e devolvê-los ao oceano. Os especialistas já ajudaram mais de 33 mil animais necessitados, doentes, machucados, órfãos ou abandonados, nas últimas cinco décadas.

Enquanto a população dos Estados Unidos enfrentava a onda de frio que atingiu o país em meados de janeiro, as equipes de resgate de animais na Flórida já percebiam os efeitos causados pelas baixas temperaturas nas populações de manatees.

Um macho adulto de 329 quilos chegou ao hospital de cuidados intensivos do SeaWorld Orlando com sintomas de hipotermia, estresse devido ao frio, com desidratação e abscessos.

O animal foi resgatado no lago Griffin, no centro da Flórida, pela Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC), Sea2Shore e membros locais do Save the Manatee Club. Após uma avaliação em campo, o manatee foi transferido para o parque, onde os veterinários começaram o tratamento com antibióticos, fluidos e outros cuidados. “Mesmo aqui na Flórida, as temperaturas estão chegando a menos de 20°C, que é o limite

18 BrazilUSA - Suncoast

para os manatees s o b re v i ve re m ,” explica Jon Peterson, gerente de Operações de Resgate do SeaWorld Orlando. “Esses animais precisam de águas mornas e quando as temperaturas caem eles têm grande chance de sofrer com o frio. O nosso objetivo para esse peixe-boi é continuar o processo de reabilitação aqui no SeaWorld e devolvê-lo à natureza quando a temperatura esquentar, ” acrescentou Peterson.

Em 2018 a equipe de resgate do SeaWorld ajudou a resgatar o número recorde de 72 manatees afetados por diversos motivos, incluindo estresse devido ao frio, maré vermelha e encalhamento. O SeaWorld trabalha em conjunto com a Manatee Rescue & Rehabilitation Partnership (MRP), um grupo cooperativo que reúne organizações sem fins lucrativos, entidades privadas, estaduais e federais que trabalham juntos para monitorar a saúde e sobrevivência dos animais que foram reabilitados e devolvidos.

A equipe de resgate do SeaWorld está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano, para ajudar a dar uma segunda chance de vida a animais marinhos.

Bem Estar

Amor, puro amor A vida passa rápido, passa sem sentirmos. Dias começam, dias terminam, coisas acontecem e coisas também não acontecem. Já pensaram como seria tudo mais fácil se pudéssemos ter o domínio do tempo? Muitas pessoas acreditam que não fazerem mais em seu dia a dia por falta de tempo. Será esse mesmo o motivo?

Esse tempo é uma ferramenta que nós não podemos ter mais. Uma vez utilizado um determinado tempo, ele não tem como voltar. E por conta desse princípio, percebemos que quando fazemos algo com amor, o tempo aparece. Seja na parte profissional, pessoal, espiritual e até mesmo dentro de sua própria casa.

Esse amor vem de dentro. Do seu bem estar em realizar algo na sua integridade, sem pensar no amanhã, no depois ou no daqui a pouco.

Nós, seres humanos, precisamos de algo que nos mova em direção aos nossos objetivos e sonhos, algo que nos faça ser melhor a cada dia. Acorde, agradeça pela vida, olhe ao redor, aprecie as coisas boas e se algo não estiver tão bom, agradeça da mesma forma, encare como um aprendizado.

Retire o máximo de todas as experiências vividas. Acredite no amor, ele tem o poder de mover o mundo, trazer paz, ajudar ao próximo, cuidar, proteger, contagiar e proporciona movimento.

Falando em AMOR, esse é o mês do Valentine’s Day, aproveite, abrace quem você ama, lembre-se de alguém querido, escreva uma mensagem de carinho, ligue para alguém que mora distante, se olhe no espelho e diga eu me amo. Sim, ame a si mesmo! Para amar os outros e/ ou coisas materiais devemos nos amar em primeiro lugar.

A dicas desse mês é: Procure óleos corporais a base de óleo de Jojoba, com sinergia de óleos essenciais de Rosas, Sândalo, Mandarim ou Ylang-Ylang. Aproveite e pingue algumas gotinhas desses óleos essenciais citados em um difusor de ambiente, o amor estará no ar através das plantas aromáticas com Aromaterapia e sua pele agradece.

Transmita Amor! Por onde você for!

Alessandra Carvalho Fisioterapeuta, Aromaterapeuta e Artesã

20 BrazilUSA - Suncoast

Nicole e Alex Tavares O casal trocou alianças em uma linda e singela cerimônia e contou com a presença de amigos e familiares. Desejamos toda felicidade do mundo ao casal!

BrazilUsa - Suncoast

23

BrazilUsa - Suncoast

23

Pin Trading Uma super novidade está chegando este ano no Busch Gardens: o Pin Trading, uma divertida experiência de troca de broches do parque. Serão mais de 150 pins colecionáveis inspirados em animais, atrações, eventos e muito mais, que poderão ser adquiridos nos locais de mercadorias em todo o parque.

Os visitantes poderão trocar seus broches com os embaixadores do parque para coletar séries exclusivas que não são vendidas nas lojas. Alguns broches de edição limitada e especial também serão disponibilizados ao longo do ano, para que você possa continuar a aumentar sua coleção. Você terá também a opção de adquirir acessórios que melhoram sua experiência de coleta e negociação de broches e incluem uma variedade de cordões de colecionador e bolsas.

Para iniciar sua experiência de troca de pins, visite uma loja do parque onde os broches e os cordões

22 BrazilUSA - Suncoast

estão disponíveis para compra. Depois de adquiri-los, você pode negociar com os Embaixadores do Busch Gardens e também com outros visitantes que estiverem usando um cordão de colecionador. Os Embaixadores poderão ser encontrados por todo o parque, em lojas de presentes, teatros, portões da frente e também na entrada do parque.

Você pode trocar até 3 pins por Embaixador, por dia.

Confira quais tipos de pinos estarão disponíveis durante o ano: CORE Esses broches representam animais do Busch Gardens animais e estarão disponíveis para compra até que sejam aposentados.

COLLECTIONS Os broches colecionáveis são uma variedade de broches que se relacionam entre si. Uma nova coleção pode ser adicionada a cada ano.

SERIES Um conjunto de broches que são

identificados em um grupo. Certifique-se de coletar toda a série.

LIMITED EDITION Broches de edição limitada estarão disponíveis em quantidades menores por um tempo específico ou até que eles se esgotem. Garanta os PINs de edição limitada imediatamente. Eles serão difíceis de encontrar mais tarde.

SPECIAL EDITION Os broches de edição especial estarão disponíveis apenas por um tempo limitado e apresentam muitos ícones Busch Gardens. Esses broches vão rápido, então pegue-os enquanto eles estão quentes.

RETIRED PINS Quando um broche é retirado de venda, ele não será mais produzido.

Estes são identificados com um rótulo de aposentadoria.

PASS MEMBER PINS Os broches do pass member serão vendidos exclusivamente para membros do Passe Anual.

Fourth Friday Tampa Uma noite de descontos para celebrar as artes

A Quarta Sexta-feira do mês é uma celebração mensal da rica cena artística e cultural de Tampa! Uma noite de ofertas especiais e programas culturais, restaurantes e muito mais! Muitos restaurantes e bares oferecem atendimentos além das 9PM. Entre as programações estão: • Música ao vivo em vários locais • Entrada gratuita, descontos ou ofertas especiais nos parceiros artísticos e culturais, incluindo: Henry Plant Museum, Florida Museum of Photographic Arts (FMoPA), Tampa Museum of Art, Tampa Bay History Museum, The Straz Center, Tampa Theatre, Jobsite Theater & Stageworks Theatre, the Italian Club, Wandering Eye Art Gallery, Dysfunctional Grace e Tampa Theatre • Ofertas especiais de comida e bebida nos restaurantes e bares participantes do centro da cidade

• Sip & Stroll the Riverwalk. O Sip & Stroll permite o consumo de bebidas alcoólicas em copos especialmente aprovados pelos fornecedores, ao longo do The Riverwalk. As bebidas Sip & Stroll são permitidas apenas no serviço de táxi aquático Pirate Water Sip & Stroll. Compre sua bebida em um dos oito locais autorizados em Tampa Riverwalk, lembrando que o consumo de álcool só permitido para maiores de 21 anos.

Obtenha sua pulseira GRATUITA em qualquer um dos espaços culturais participantes durante as horas do evento da Quarta Sexta-feira. Essa pulseira GRÁTIS é o seu ingresso para passeios especiais, música ao vivo, ofertas de comida e bebida, e um passeio grátis no bonde da TECO Line!

Para acessar a agenda mensal, visite o site: www.fourthfridaytpa.com/monthly-offers BrazilUsa - Suncoast

23

Matéria de Capa

Sugar Loaf Emporium

Há 22 anos, o Sugar Loaf Emporium oferece atendimento especializado para as comunidade brasileira e portuguesa de Pinellas Park. O comércio é um mix de mercado, restaurante e lanchonete, facilitando cada vez mais vida de seus clientes.

O Sugar Loaf Emporium oferece serviço de restaurante com um delicioso buffet, servindo deliciosos pratos quentes e frios de segunda à sexta das 11AM às 3:30PM, e aos sábado das 11AM às 4:30. Para cada dia da semana há pratos especiais. Inicialmente, o cardápio era feito a pedido de clientes; hoje muitos desses pedidos se tornaram parte do cardápio semanal, juntamente com uma grande variedade de receitas tipicamente brasileiras que atendem a todos os gostos. O buffet diário conta

24 BrazilUSA - Suncoast

com arroz, feijão, saladas variadas, queijo e frutas, e os pratos especiais da semana que você pode conferir abaixo: - Segunda-feira: Carne assada de panela e costelinha de porco - Terça-feira: Carne com mandioca e frango empanado - Quarta-feira: Bife acebolado, peixe empanado e frango com quiabo - Quinta-feira: Rabada, strogonoff de carne e pirão - Sexta-feira: Peixe ao molho, frango a passarinho, fígado e pernil - Sábado: A tradicional feijoada, picanha, costelinha de porco, e uma semana você pode saborear uma deliciosa lasanha, e na outra semana bacalhau. Isso tudo ao som de uma boa música brasileira ao vivo.

Agora se você está em uma visita rápida, tem a parte de lanchonete com uma grande variedade de salgados: Coxinha com ou sem catupiry; Pasteis de queijo, carne e frango com queijo; Empadas de camarão, palmito e frango; Bolinho de mandioca recheado com carne ou bacalhau; Rissoles de camarão e esfirras, todos fritos na hora para você.

Já na parte do mercado, é possível encontrar uma grande variedade de produtos brasileiros e portugueses, diminuindo a distância e as saudades no nosso Brasil. E quem é que não gosta de tomar um bom cafezinho saboreando um delicioso pão de queijo ou biscoitos brasileiros? Ou mesmo fazer aquele churrasco de picanha no final de semana, ou quem sabe preparar a sua própria feijoada com linguiça defumada, paio e outros ingredientes especiais? Esses são apenas exemplos de mercadorias que do que você pode encontrar Sugar Loaf Emporium.

A loja também oferece o serviço de remessa de dinheiro para o Brasil, completamente seguro e garantido pela empresa Money Transfer.

O empresário Erasmo Castro está sempre com um belo sorriso estampado no rosto, que cativou a comunidade local. Há tantos anos no comando da loja, Erasmo

construiu uma grande rede de amizades, que o deixa muito gratificado com o retorno carinhoso que a comunidade lhe proporciona. E é sempre pensando em servir melhor o cliente que Erasmo vai obtendo cada dia mais sucesso.

Se você ainda não conhece o Sugar Loaf Emporium venha fazer uma visita, se deliciar com as comidinhas caseiras, e matar um pouquinho das saudades do nosso Brasil. A loja abre de segunda a sábado das 9AM às 7PM e fica localizada em 6115 Park Blvd N, Pinellas Park, FL 33781. Aproveite para curtir a página no Facebook: www.facebook.com/SugarLoafEmporiumInc e ficar por dentro de todas as novidades!

BrazilUsa - Suncoast

25

Informativo Consular

Ajude Brumadinho

O Consulado-Geral do Brasil em Miami divulgou apoio a campanha “Ajude Brumadinho”, e repassa à comunidade brasileira na Florida informações para quem quiser ajudar.

Brumadinho fica numa região metropolitana de Belo Horizonte. No dia 25 de janeiro enfrentou um terrível desastre ambiental, quando a Barragem 1 da Mina Córrego do Feijão da mineradora Vale rompeu-se, desencadeando uma grande avalanche de lama, que destruiu construções da própria Vale e a comunidade próxima, matando mais de 160 e deixando mais de 150 desaparecidos.

Informações atualizadas sobre a situação em Brumadinho e os trabalhos de resgate podem ser obtidas diretamente no site eletrônico da Vale (www. vale.com). A empresa disponibilizou ainda os seguintes canais telefônicos para apoio e atendimento à

26 BrazilUSA - Suncoast

população: 0800 285 7000 (Alô Ferrovia - prioritário) e 0800 821 5000 (Ouvidoria da Vale).

A pedido da Prefeitura de Brumadinho (MG), o Banco do Brasil abriu conta corrente, em nome da Prefeitura, para promover campanha de arrecadação de fundos em prol das vítimas e da cidade após o desastre.

Os dados para quem quiser doar são os seguintes: Agência: 1669-1; CC: 200-3 (SOS Brumadinho); CNPJ: 18.363.929/0001-40.

Os recursos serão utilizados para necessidades urgentes da população local afetada. Pelo link www. bb.com.br/ajudebrumadinho, o cliente BB consegue acessar o App já na área de transferência com os dados bancários preenchidos.

Gospel

Consagração de obreiros na Igreja Revival in Tampa

Jovens da Igreja Assembleia de Deus de Sarasota confraternizando no Rancho Vida Boa em Fort Myers Membros do ministério em português da Igreja Hope realizando mais um café da manhã para moradores de rua em Sarasota

A Igreja Strong Tower de Sarasota realizou no mês de fevereiro o evento feminino “It’s About Time”

O projeto Café com a Lu, se fortalecendo a cada mês.

O tema escolhido para fevereiro foi: Se ame, antes de amar!

BrazilUsa - Suncoast

27

L A R U T L U C

A D N E AG

SUNSETS Free Outdoor Movie

Toda Sexta e Pier 60

Toda

The Ringling Museum Of Arts

Segunda-Feira 5401 Bay Shore Road, Sarasota, FL 34243 10AM às 5PM

Toda

Terça-Feira 6PM às 7PM

Toda

Free

Zumba in the Park

Curtis Hixon Waterfront Park 600 N. Ashley Dr, Tampa, FL 33602 Free

Phillippi Farmhouse Market

Quarta-Feira 5500 S. Tamiami Trail, Sarasota, FL 34231 9AM às 2PM

Free

Toda quarta Quarta-Feira do Fourth Friday Tampa Downtown Tampa mês 4PM

Free

Toda primeira Quinta-Feira do Tampa Night Market 201 N Franklin St Tampa, FL 33602 mês 6PM

Free

Toda primeira Rock the Park Quinta-feira do Curtis Hixon Park 600 N Ashley Dr Tampa, FL 33602 mês 6:30PM às 9:30PM Free

Toda terceira 3rd Thursday – Music and Food Truck Quinta-feira do The Grand Central Kennedy 1208 E. Kennedy Blvd, Tampa, FL 33602 mês 6PM às 10PM

-

Toda primeira Music on Main Sexta-feira do Downtown Lakewood Ranch mês 6PM às 9PM

Toda

Free

Friday Concerts in the Park

Sexta-Feira

1101 W Sligh Ave Tampa, FL 33604

7PM às 9:15PM

Free

28 BrazilUSA - Suncoast

Sábado

7PM às 10PM

1 Causeway Blvd Clearwater, FL 33767 Free

Toda quarta Fourth Friday Downtown Tampa Sexta-feira do Downtown Lakewood Ranch mês 6PM às 9PM

Todo

Sábado 7AM à 1PM

Todo

Sábado 9AM to 1PM

Todo

Sábado 8AM

Todo

Sábado 9AM às 2PM

Todo

Sábado 9AM às 5PM

Free

Downtown Sarasota Farmer’s Market 1487 2nd St #1, Sarasota, FL 34236 Free

Ybor City Saturday Market

1800 E 8th Ave Tampa, FL 33605 Free

Venice Farmers Market

Tampa Avenue West Vencie, FL 34285 Free

Bradenton Fresh Market

Old Main Street 400 12th St W, Bradenton, FL 34205 Free

The Market @ Citrus Park

7814 Citrus Park Mall Tampa, FL 33625 Free

Todo segundo North Tampa Narket Sábado do mês Carrollwood Cultural Center

4537 Lowell Rd., Tampa, FL 33618

10AM às 2PM

Todo

-

Urban Oasis Hydroponic Farm

Sábado

5416 W Linebaugh Ave, Tampa, FL 33624

Todo

Nokomis Beach Drum Circle

10AM to 4PM

Sábado no pôr do sol

Free 207 S Casey Key Rd, Nokomis, FL 34275 Free

FEVEREIRO/MARÇO Todo

Sábado 10AM to 4PM

Farmer’s Market at Urban Oasis

Urban Oasis Hydroponic Farm 5416 W Linebaugh Ave, Tampa, FL 33624 Free

Todo primeiro e Fresh Market at Hyde Park Village terceiro Domingo Hyde Park Village 742 South Village Circle, Tampa, FL 33604 do mês 10AM às 3PM

11AM às 3PM

Free

Todo

Seminole Heights Sunday Morning Market

10AM às 2PM

Free

Todo

Domingo 10AM às 4PM

Todo

Domingo 12PM às 4PM

Todo

Domingo 6PM às 7PM

Todo

Domingo No pôr do sol

Dia

23

11AM às 6PM

Dias

23 a 24 10AM às 5PM

Em frente a Hillsborough High School 5000 N. Central Ave. Tampa, FL 33603

Coquina Beach Market

2650 Gulf Drive S, Bradenton Beach, FL 34217 Free

Sweetwater Sunday Farmer’s Market 6942 W. Comanche Ave Tampa, FL 33634 Free

Yoga in the Park

Curtis Hixon Waterfront Park 600 N. Ashley Dr, Tampa, FL 33602 Free

Dias

28 a 10 -

Dia

Free

Dia

Free

Dias

09 a 10

$15

Sarasota’s own Ski-A-Rees Water Ski Team Atrás do Mote Marine Aquarium 1602 Ken Thompson Parkway Free

Florida Strawberry Festival

303 North Lemon St. Plant City, FL 33563 $10

MARÇO

Anna Maria Island Heritage Day

Anna Maria Island Museum 402 Pine Avenue, Anna Maria Island, FL Free

Sarasota’s own Ski-A-Rees Water Ski Team Atrás do Mote Marine Aquarium 1602 Ken Thompson Parkway Free

8th Annual Irish Celtic Festival & Lucky Dog Parade

Greenbrook Adventure Park 13010 Adventure PI, Bradenton, FL 11AM às 4:30PM Free Dias

09 a 10 10AM às 8PM

Dia

10

5PM às 9PM

Dia

13

Reptile Palooza

Clearwater Marine Aquarium 249 Windward Passage Clearwater, FL 33767 Free

Moonlight Movies “Beauty and the Beast” Nathan Benderson Park 5851 Nathan Benderson Circle, Sarasota, FL Free

FL Orchestra Happy Hour Concert Armature Works 1910 N Ola Ave Tampa, FL 33602

6:30PM às 7:30PM Free

Dia

16

10AM às 5PM

6th Annual Fairy House Festival Historic Spanish Point 37 N. Tamiami Trail, Osprey, FL

03

2PM

Fiesta Day Ybor City

7th Ave Ybor City, FL

02

9AM às 2PM

Siesta Key Drum Circle

948 Beach Rd, Siesta Key, FL 34242

24

2PM

Free

Todo terceirdo Indie Flea Domingo do The Armature Works 1910 N Ola Ave Tampa, FL 33602 mês

Domingo

Dia

Dia

16

8PM

Mayor’s River O’Green Fest

Curtis Hixon Waterfront Park 600 N Ashley Dr, Tampa, FL 33602 Free

Filme: Jumanji - Welcome to the Jungle River Tower Park 401 E. Bird Street, Tampa, FL Free BrazilUSA - Suncoast

29

s a ç n s e e r t C tan i m i L

Papo de Coach

O que fazer quando acreditamos em algo que ainda nem aconteceu? A crença desde os primórdios da existência é algo que nos fortalece a ter o conceito e a convicção desta. No entanto, nem tudo aquilo que aprendemos a acreditar é algo bom, construtivo e fortalecedor.

É aqui que as crenças que sempre te limitaram irão se manifestar! Dúvidas, medos, restrições, limitações e tudo aquilo que possa te “travar” vem como um leve sussurro a te perturbar. Não estou falando de prudência, nem de análise, estou sendo específica, em medos que paralisam o desenvolvimento intelectual, pessoal, profissional dentre outros.

“Se acredita que pode ou não pode, em ambos os casos estará certo” – Henry Ford

A colonização do nosso Brasil, bem como a cultura que nos foi embutida, muitas vezes restringiu o alcance de níveis que são absolutamente possíveis de serem alcançados e superados. Quando se percebe a existência de uma crença limitante, você tem dois caminhos a seguir:

Mas, por que é mais fácil acreditar no que te limita do que no que te impulsiona? A física nos garante que o que está em repouso, permanecerá em repouso até que seja aplicado uma determinada força para movimenta-lo. Ou seja, o esforço é necessário. Sem ação não é possível impulsionar nada nem ninguém. E para sair da inércia, os primeiros a serem movimentados são os nossos pensamentos. O que você pretende conquistar?

Onde gostaria de estar e o que te motiva a realizar?

1. QUEBRÁ-LA: Para quebrar uma crença (algo que você acredita) e que na maioria das vezes não é verdade.

(Ex: se você ouviu muito na sua infância que era “Burro”) e olhando hoje a sua vida, suas conquistas e resultados você SABE que isso não é verdade, porém, muitas vezes antes de dar um próximo passo, esta palavrinha vem te desestabilizar (consciente ou inconsciente).

30 BrazilUSA - Suncoast

Gospel Sabendo da verdade, você pode e deve se posicionar diferente para o seu cérebro, mostrando para você mesmo que isso não é verdade. Fortalecendo as EVIDÊNCIAS da sua inteligência, e resultados que jamais uma pessoa “burra” poderia ter alcançado.

Igreja Presbiteriana de Tampa Bay

2. SUBISTITUÍ-LA: Sabendo o que te limita a avançar, você poderá substituir esta crença por algo que o impulsione. (ex: uma pessoa que foi chamada de burro durante sua infância pode classificar para si mesmo o oposto deste adinício das Igreja Presbiteriana jetivo; O “GENIAL” e seatividades concentrardaem ser genial naquilo de Tampa Bay na cidade de Tampa foram oficializadas no último dia 11 que para ele seja relevante.)

de fevereiro. A igreja, que antes realizava seus cultos na cidade St Petersburg, agora estará realizando trabalhos Lembre-se que a maioria dos gênios seus e grandes em- nas instalações da Christ Central Presbyterian Church em Tampa. preendedores milionários, foram inferiorizados e ridicuParticipe culto de geniais. adoração todos os domingos às larizados antes dedo se tornarem 9:30AM, seguido da Escola Bíblica Dominical às 11AM. A As fica crenças que hoje te limitam, serem 33614.

Igreja localizada em 6202 N Himes após Ave, Tampa, evidenciadas e trabalhadas, serão as em forças que com te o Pastor Para maiores informações, entre contato impulsionarão para as suas melhores conquistas.

Jofre Santiago pelo fone (813) 735-9266 ou pelo e-mail: revjacsantiago@gmail.com.

Cristiane Almeida Life Coach

BrazilUsa - Suncoast

xx

Florida Strawberry Festival

O Florida Strawberry Festival é um evento comunitário de 11 dias que celebra a colheita de morangos do Eastern Hillsborough County. Esse ano o festival será realizado de 28 de fevereiro a 10 de março.

Toda primavera, o Florida Strawberry Festival extende o tapete vermelho para receber visitantes de todo o Estado da Florida e do mundo. Os hóspedes vêm de perto e de longe para apreciar exposições de agricultura, comércio, indústria, pecuária, belas artes, horticultura e artesanato, e entretenimento com eventos sociais, concursos, programas de desenvolvimento juvenil, atrações de renome, e desfiles com carros alegóricos e marching bands.

O Florida Strawberry Festival representa um pedaço da cultura americana, uma época da história americana em que feiras e festivais reuniram comunidades por meio de comemorações de suas colheitas, e continuou a crescer em popularidade, ano após ano, através da preservação deste patrimônio. O Festival continua a preservar e melhorar o legado agrícola e histórico do morango da Florida; além disso, mergulhada na tradição, o Florida Strawberry Festival está

32 BrazilUSA - Suncoast

vivo com espírito voluntário, unindo pessoas de todas as partes de Plant City, Florida e arredores.

O evento começou em 1930, quando os membros do recém-organizado Lions Club Plant City conceberam a ideia de um evento para celebrar a colheita abundante de morangos. Em 1948, o American Legion Post #26 ajudou a reativar o Florida Strawberry Festival após um hiato de seis anos durante a Segunda Guerra Mundial.

O Lions Clube e outras organizações cívicas participaram do Festival desde então.

Hoje, o evento anual se tornou um dos melhores festivais do país, e agora está entre as 40 melhores feiras da América do Norte.

O valor da entrada para o festival é de $10 para maiores de 13 anos, $5 para crianças de 6 a 12 anos e gratuito para menores de 5 anos acompanhados de adultos.

Florida Strawberry Festival é realizado no endereço 303 North Lemon St. Plant City, FL 33563. Para saber mais informações sobre o festival e os shows que irão acontecer visite o site: www.flstrawberryfestival.com.

26º Festival Internacional de Flores e Jardins do Epcot Novas paisagens, sons e sabores da primavera envolverão os convidados do Walt Disney World Resort, quando o 26º Festival Internacional de Flores e Jardins do Epcot florescerá. O festival deste ano será repleto de novas e exuberantes topiárias, deliciosas comidas, jardins para brincar e uma programação ampliada para a série de concertos Garden Rocks.

O evento acontecerá de 6 de março a 3 de junho, com dezenas de topiárias e camas de flores multicoloridas criadas pela Disney, que transformarão a paisagem do Epcot em uma extravagância floral, com cerca de 70.000 flores que cercarão os lagos no Future World, e centenas de mini-jardins coloridos nos lagos.

Confira algumas das descober-

34 BrazilUSA - Suncoast

tas que os convidados farão este ano:

• Woody e Buzz Lightyear darão as boas-vindas a Bo Peep e suas ove• A popular série de concertos lhas na topiária de Toy Story, perto da Garden Rocks se expandirá para todos Family Play Zone em Future World East. os dias do festival, com artistas tocando três shows diários no palco do • A caça ao tesouro familiar da America Gardens Theatre. Serão 270 exploração de pólen de Spike será concertos de vários gêneros. Estarão mais divertida do que nunca este de volta favoritos como The Spinners e ano, com novos locais para descobrir Herman’s Hermits, estrelados por Pe- ao longo da trilha de polinização de ter Noone, que serão acompanhados jardins. Os visitantes poderão comepor novos artistas no festival, como morar a sua experiência de caça ao TobyMac, Steven Curtis Chapman e tesouro com ofertas de merchandiColin Hay, do Men at Work. sing selecionadas com a abelha favorita de todos, Spike. Outro favorito • Novos pratos culinários criativos e que retorna ao festival de 5 a 21 de várias novas cozinhas ao ar livre irão es- abril (enquanto durarem os estotrear este ano. AdventHealth vai sediar ques) é o Eggstravaganza Scavenger uma cozinha junto com um playground Hunt, onde os visitantes podem pronas proximidades, onde toda a família curar os ovos com temas da Disney pode aprender maneiras divertidas e in- ao redor do World Showcase. terativas para se manter saudável.

• Em comemoração aos “Penguins” da Disneynature, que será inaugurado em 17 de abril, uma escultura de arte de 9 pés de altura feita a partir de restos marinhos reciclados estará em exposição no Future World, apresentando um pinguim adulto e o bebê Adélie. A obra foi criada pela organização sem fins lucrativos WashedAshore.org, e é projetada para inspirar os visitantes a manterem nossos oceanos e cursos de água livres da poluição do plástico.

Entre os jardins e exposições que retornam, os visitantes vão mais uma vez apreciar a Casa de Borboletas Goodness Garden, apresentada pela GoGo squeeZ, onde cerca de 1.000 borboletas nativas voarão entre as duas dúzias de plantas de néctar do jardim. Além disso, vários pavilhões do World Showcase incluirão jardins com vida floral representativa de plantas nesses países, como o Kokodema Garden e a Bonsai Collection no Japão, o Urban Spice Garden em Marrocos, e o Alpine Container Garden na Alemanha.

Vários locais de comida e bebida do Epcot - incluindo o Taste Track e o Refreshment Port - oferecerão refeições e bebidas com temas festivos.

Os visitantes poderão desfrutar de café da manhã, almoço e jantar em 15 populares restaurantes do Epcot, e ter assentos garantidos para um concerto noturno com um pacote de

jantar Garden Rocks. Os pacotes de tour mais curto e gratuito do Inglês refeições já podem ser reservados no Tea Garden Tour será oferecido em dias selecionados.

FreshEpcot.com.

• Durante a turnê Gardens of the World, os visitantes se juntarão a um horticultor da Disney para uma excursão a pé de três horas, para explorar as topiárias e jardins premiados que tornam o festival tão especial. Os visitantes aprenderão sobre o papel único que o paisagismo desempenha no Walt Disney World, e descobrirão novos materiais de plantas e • O Royal Tea Garden Tour, apre- técnicas de jardinagem para usar em sentado pela Twinings, que acontece hortas caseiras. em cada manhã do festival no Reino Visitas guiadas são oferecidas Unido. Por uma pequena taxa, os visitantes podem seguir um guia ex- em dias selecionados durante todo o periente através do tranquilo jardim festival por uma taxa adicional. A adde chá, para aprender a história e a missão do Epcot é obrigatória. Para arte por trás do cultivo e da mistura mais informações ou para fazer uma de chá. Um tratamento pós-turismo reserva, ligue para (407) 939-8687 ou de chá e biscoitos está incluído. Um visite o site www.FreshEpcot.com.

Visitas guiadas também estão disponíveis para os interessados em aprender mais sobre a magia da natureza. Em Behind the Seeds, os visitantes podem explorar a fazenda de peixes e quatro estufas que formam a The Land at Epcot. Além disso, duas experiências guiadas exclusivas do festival incluem:

BrazilUsa - Suncoast

35

Social

Isabella A princesa Isabella Demozzi Oliveira celebrou seus 5 aninhos, e ganhou uma festa exatamente do jeitinho que ela queria, uma festinha com os seus amiguinhos e com o tema de Unicórnio. A linda decoração ficou por conta da PartyBees by Hanna Santos.

Isabella com o papai Alison e a mamãe Tati Demozzi

A aniversariante Família reunida

Com as tias Hanna, Luanna, Jessika e Lais e seus best friends

36 BrazilUSA - Suncoast

Família Leitão

Isabella com o papai e o priminho Lucas

Lais Petersen e a linda Rebecca

Com a titia Simone

Carlos Santos e o pequeno Benicio

Com o Pastor Wagner Santos

MamĂŁe Tati Demozzi com as melhores organizadoras de festas Os primos Mia, Lucas e Isabella

Eduardo

Com os amiguinhos BrazilUsa - Suncoast

37

Social

Bella

A linda aniversariante

Com uma lojinha toda especial e cheia de muito amor, tema escolhido pela aniversariante, a pequena Bella comemorou ao lado dos amiguinhos a chegada dos seus 4 aninhos.

A criançada se divertiu muito fazendo suas comprinhas personalizadas, escolhendo o seu desenho para a sua pintura no rosto, e até pintando o seu próprio quadro!

A decoração e cada detalhe dessa linda festa foi planejado e executado pela mamãe Hanna Santos, proprietária da empresa de decorações de festa PartyBees.

Bella, Gabby e Lucas A aniversariante com os pais Hanna e Carlos

Felipe, Isabella e Gabby

38

BrazilUSA - Suncoast

Hora de pintar o 7

Os amiguinhos, Felipe, Dudu, Davi e Noah

Social

Flower Cake A confeiteira e professora Fatima Faria de Goiânia realizou o curso de Flower Cake em Sarasota, uma das maiores tendências mundiais quando se trata de bolos finos.

O flower cake é um bolo feito de pão de ló, decorado com lindas flores feitas com chantininho, que encanta a todos por sua beleza.

Fatima ministrou o curso para a primeira turma no dia 9 de fevereiro, e já está com a segunda turma fechada para o dia 23, dias antes de retornar ao Brasil.

Fatima Faria com Hedilene Serrou

Com Elaine Magalhães

Com Maria Edileuza Pereira

Com Cleir Putnam

Com Flavia Pariano BrazilUsa - Suncoast

39

SUNCOAST KIDS

O sorriso e ncantador de Lara Ara újo

Chef Gabriella M endes criando seus deliciosos pr atos

tá treinando Mia Leitão já es para ser modelo

príncipes enicio, os Nicolas e B ia Adorno da famíl

A carinha sa

peca de Luca

Natalia Piccolo cada dia mais linda

40 BrazilUSA - Suncoast

s Leitão

Mamãe, quer ver seu filho(a) na nossa revista?

Envie uma fotinha dele(a) para revista@brazilusasuncoat com o nome, idade e cidade e ele(a) poderá estar ilustrando nossa próxima coluna.

Tampa Tampa Bay Bay em em

Destaque

Os Pastores Edilson e Delaine Silva e a linda Gabriella

O casal Fabio e Tati celebrando o segundo aniversário dos gêmeos Grace e Benjamin

Torcida organizada da Família Loureiro Ana Flavia Moura e a cantora Daniela Soledade

42 BrazilUsa - Suncoast

Claudio e Andrea Costa proprietários da Costa Brasil curtindo um passeio na Disney

Kate Brandão e o mais novo herdeirinho Victor

A elegância de Emilia Lima

Stela Regis, o marido Dirk Fullerton com amigos curtindo a Gasparilla

Família Oliveira completíssima com a chegada do pequeno Matheus

Cicero Rossato proprietário do restaurante Portofino recebendo a visita do pessoal da Igreja Batista da Paz BrazilUsa - Suncoast

43

Sarasota em

Destaque Aniversariantes do mês: Denize Lemos (1), Hanna Santos (1), Marcus Matos (1), Normeide Beckom (2), Valquiria Neto (2), Bella Santos (3), Monica Julio (3), Ana Carla Falcão (4), Laura Ellen (5), Maria Rodrigues (5), Dandara Romeiro (6), Carol Bellino (7), Eniete Doria (7), John Peterson (7), Jonathan Dias (8), Antonella Pariano (9), Brenda Durand (9), Jessika Coelho (9), Anginho Ribeiro (10), Suzy Peterson (10), Victoria Goodrick (11), Adriana Abelha (12), Charla Mori (12),

Niedja Alcantara (12), Lourdes Andrade (12), Renata Gaona (13), Amanda Leitão (14), Sergio VidaNova (14), Renata Cantalamessa (15), Nina Costa (18), Rick Sales (18), Deivis Varuzza (19), Ana Maria (20), Dani Ferreira (20), Alessandra Souza (21), Adriana Moreira (21), Hallyciane Passos (21), Marcos Dasilva (21), Carla Renner (22), Suelen Assis (22), Dirce Kennedy (24), Isabel Lund (25), Simone Rizzini (25), Ygor Moschen (26), Alessandra Rocha (27).

Willys Santos ganhou uma festa surpresa organizada pela esposa Paula para celebrar seus 40 anos

Hanna Santos celebrando ao lado do marido Carlos e dos filhos Bella e Benicio a chegada dos seus 30 anos

O pequeno Nicolas completou seus 4 aninhos com direito a festinha na escola Lucia Grespan sempre com seu sorriso cativante

44 BrazilUsa - Suncoast

Patricia Gropo celebrando a chegada dos seus 27 anos

A lindinha Jolie comemorando ao lado dos pais Priscilla e Rigo o seu segundo aniversário

O casal Glaucio Almeida e Luana Aguiar em um passeio por Orlando

Sergio e Suzana Araújo celebrando a compra da casa nova. Parabéns por mais essa conquista!

Torcida organizada celebrando a vitória dos Patriots

Família Tavares reunida para comemorar o primeiro aninho do Raphael

Família Vidales

Tati Demozzi Colunista

BrazilUsa - Suncoast

45

Gourmet

GELATINA MOSAICO Ingredientes 1 caixa de gelatina de morango 1 caixa de gelatina de uva 1 caixa de gelatina de limão 1 caixa de gelatina de abacaxi 1 caixa de gelatina de framboesa 1 envelope de gelatina em pó sem sabor 1 lata de leite condensado 1 lata de creme de leite com soro

bem consistente. O ideal é que fiquem na geladeira de um dia para o outro.

instruções do fabricante, bata somente o tempo suficiente para misturar.

Retire as gelatinas da geladeira e corte cada sabor em quadradinhos. Em uma travessa coloque todos os sabores já cortados, monte seu mosaico e reserve.

Depois disso derrame a mistura sobre o mosaico de gelatina reservada e misture bem delicadamente. Leve para gelar até que o creme fique consistente. Aí é só servir e aproveitar!

MODO DE PREPARO

Bata no liquidificador o creme de leite com o soro e o leite condensado até que a mistura fique bem homogênea. Em seguida com o liquidificador ainda ligado adicione a gelatina sem sabor incolor já dissolvida conforme as

Dicas: Para fazer sobremesas individuais para servir para seus convidados, coloque os cubinhos de gelatina em taças individuais, depois acrescente o creme batido e leve para gelar.

Prepare cada gelatina separadamente, dissolvendo bem cada uma em 250 ml de água fervente. Coloque cada sabor em uma forma separada, se possível use formas quadradas e leve para gelar até ficar

46 BrazilUSA - Suncoast

COMUNIDADE

Crianças

Domingo

10:00am -Culto de Adoração em Inglês 11:00am -Culto de Adoração em Português 2:00pm -Culto de Adoração em Español

Adoração

Somos uma família e estamos abertos a ajudar você que necessita de apoio.

FAMILIA JOVENS

Segunda - Feira

8:00pm -Oração de Homens

Quarta - Feira Quarta POWER 6:00pm - em Inglês 7:30pm - em Português

Sexta - Feira

7:00pm -Encontro Jovem

Pastor Carlos & Ericka Ludwig

7601 Jackson Springs Road Tampa, FL 33615 (813) 531-5000 familiadapaz.com ibdapaztampa batistadapaz