Page 1


EXPEDIENTE

Franquia de SW Florida Publisher Tânia Cardoso

16

LUZINETE LOPES E O RESTAURANTE LULU’S CAFÉ “O SEGREDO DO TEMPERO É O AMOR”

Índice 06

FESTA CELEBRA 3 ANOS DA ESTHER

08

CHÁ DE BEBÊ DA ANA ALICE

10

LIXO PLÁSTICO E A DESTRUIÇÃO DO MEIO AMBIENTE

12

CHÁ DE BEBÊ DA ALICE

14

NIVER KAUAI

18

VOCÊ AUTORIZARIA CONGELAR SEU CORPO PARA RESSUSCITAR NO FUTURO?

21

NIVER DA SOPHIA E DO PAPAI MARCOS

22

DEREK E JOSHUA AMIGOS DESDE SEMPRE

24

AMIGOS DO “FOOTVOLLEY”

26 27

ANIVERSÁRIO DE 15 ANOS DO BRYAN

28

CÓDIGO ADAM PARA AJUDAR A ENCONTRAR CRIANÇAS QUE SE PERDEM DOS PAIS

29

IZABELLE SWEET 16

30

ECONOMIA AMERICANA: FUTURO PRÓXIMO ANIMA OU PREOCUPA?

Casamento, aniversário, batizado, formatura, inauguração de escritório, aniversário de empresa e etc... Ligue para (239)209-2006 e reserve seu espaço NAS PÁGINAS DA BRAZILUSA SW FLORIDA

15/04/19 11:33

12abr2.indd 1

Art of Expression Photography by Marla Tania Mattos - Fotógrafa Bruno Tijolo - Fotógrafo Juju Gurgel – Colunista

Contato Comercial

NOTÍCIAS DO CONSULADO: RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE E TÍTULO DE ELEITOR

Capa SW Florida

Colaboradores Da Edição nº 26

PC Cardoso Produção dos Comerciais

ETERNIZE SEU EVENTO PESSOAL OU PROFISSIONAL

02 BrazilUsa - SW Florida

Designer Gráfico Brazil Usa Media Group

Tânia Cardoso (239) 209 -2006 e-mail: Tânia@brazilusamagazine.com As opiniões expressas em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente opinião da Revista. Os comerciais são de responsabilidade dos anunciantes. Brazilusa TM ® Brazil USA Magazine FRANQUIA: SW Florida

Published by ZB Media Group LLC www.brazilusamagazine.com


Editorial

Praticando a Solidariedade Em tempos difíceis como temos visto no Brasil, com os acidentes climáticos e outros que aconteceram por ganância de algumas pessoas, a palavra solidariedade vem sendo muito praticada. Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro foram e continuam sendo destaques nos noticiários nacional e internacional, com os episódios que deixaram famílias despedaçadas pela morte de seus entes queridos, muitos feridos, além de danos materiais. Vale destacar o trabalho incansável dos bombeiros que são os super heróis da vida real. Mas nesta edição queremos dar enfoque a solidariedade das pessoas, não só vizinhos, familiares, mas também os desconhecidos que contribuíram de muitas formas, com doações de mantimentos, roupas, água, móveis e principalmente com o seu trabalho e carinho. As redes sociais que muitas vezes são utilizadas de forma negativa, desta vez se transformaram em redes do bem, com inúmeras campanhas em favor das pessoas vitimadas pelas chuvas e outras ocorrências. As doações chegaram de todas as regiões do Brasil e choramos juntos a dor de ver muitas famílias destruídas. É emocionante ver que as pessoas se uniram e exercitaram a solidariedade que muitas vezes fica esquecida, com a luta diária que é exigida de todos

nós. É gratificante presenciar boas ações sendo praticadas por todos. Mas vale uma cobrança às autoridades do Brasil para que também tenham solidariedade com o povo brasileiro, já tão sofrido. Vamos investir os recursos públicos naquilo que é realmente necessário para oferecer vida digna às pessoas. Não podemos evitar as chuvas, mas podemos fazer obras para evitar consequências tão desastrosas. Nesta edição estamos mostrando através da matéria “lixo descartável e a destruição do meio ambiente”, que cada ser humano tem sim a responsabilidade de também tentar preservar a natureza, o meio ambiente. Precisamos esquecer um pouco a praticidade da modernidade e o querer ganhar tempo as custas de tanta destruição: flora, fauna marítima, ser humano, ar, enfim, estamos destruindo o planeta por causa de algumas atitudes impensadas, como por exemplo, o consumo exagerado dos descartáveis, principalmente os plásticos, será que vale a pena? Que Deus carregue no colo os familiares das vítimas dessas tragédias. Como sempre continuo na espera e no pensamento positivo de dias melhores no mundo. Amém!!!

Tânia Cardoso PUBLISHER

04 BrazilUsa - SW Florida


R IGR E J A O B O T E PRIORIZANDO A PRESENÇA DE DEUS

DECLARANDO RESTAURAÇÃO NA SUA VIDA

PROFETIZANDO A PROVIDENCIA DE DEUS

LEVANDO SALVAÇÃO PARA SEU LAR

PASTOR ISRAEL 239 258-5380

3800 Fowler St Suite 1 - Fort Myers Fl 33901


Festa comemora 3 anos da Esther

Estou feliz, obrigada papai do céu

Dia 25 de março de 2016 foi um dia muito especial na vida do casal Kaleb e Gilvania, foi quando nasceu a filha Esther Gomes Santiago. Para comemorar os 3 aninhos de vida da Esther o casal fez no dia 06 de abril uma festa, quando o papai homenageou sua princesinha cantando pra ela e a mamãe caprichou na organização, tudo muito lindo e encantou os convidados. Com muita emoção e gratidão Gilvania fez questão de fazer um agradecimento especial: “Agradeço muito a Deus pois sem Ele eu nada teria feito”. “Agradeço também a minha filha Lorrayne que mesmo estando no Brasil me ajudou muito”. Parabéns ao casal e que Deus continue iluminando muito e sempre a família. Fotos: Art of Expression photography by Marla

Tudo lindo mamãe

Sou o xodó do papai

Esther com as amiguinhas Alice e Clara

Festa Bailarina

Esther com o casal pastor Cacau e Zenilda

A professora Erika observando o tio Chrisitano e o Be.

06 BrazilUSA - SWFlorida

Juliana se encantando com as crianças

Festa no Bridgetown Fort Myers

Gil e Esther se emocionaram quando o Kaleb cantou em espanhol a música Mil Palabritas


Chá de Bebê da Ana Alice

No dia 23 de fevereiro foi realizado o chá de bebê da Ana Alice e os papais Vanessa e Júlio estavam visivelmente muito felizes com a presença dos familiares e amigos. O evento foi organizado pela titia da princesinha, Alexandra Vasconcelos. As brincadeiras contaram com a participação de todos os convidados. Seja bem-vinda Ana Alice e que Deus ilumine sempre seus caminhos. Fotos by Tania Mattos

08 BrazilUSA - SWFlorida


nome descrição

10 BrazilUSA - SWFlorida

8

BrazilUSA ̶ SW Florida


Chá de Bebê da

Alice

No dia 03 de março aconteceu o chá de bebê da Alice, a princesinha da família que está sendo aguardada com muito carinho pelos papais Ana Cristina e Bruno França e pelo irmãozinho Davi. O evento aconteceu no Park at Positano, Fort Myers, e foi carinhosamente organizado pelas amigas da mamãe. Seja bem-vinda Alice e que Deus a proteja sempre!

12 BrazilUSA - SWFlorida


Kauai

comemorou seis anos Dia 06 de Abril foi comemorado o niver de 6 anos do Kauai e em clima de muita alegria os papais Verinha e Igor receberam os amigos, que fizeram questão de prestigiar o momento, o qual contou com uma linda declaração de amor e oração dos irmãos Túlio e Arthur. A chuva não atrapalhou porque foi de bênçãos. Parabéns Kauai e que Deus te ilumine sempre! Fotos: Tania Mattos Fotógrafa

14 BrazilUSA - SWFlorida


Um novo espaço para a comunidade brasileira Luzinete Lopes, conhecida como Lulu chegou aos Estados Unidos há 20 anos, e já que possuía dotes culinários iniciou seu trabalho organizando festas e eventos. Como o espaço que tinha em sua casa com o tempo foi se tornando pequeno, resolveu procurar um lugar maior e mais prático para realizar seu trabalho e oferecer um melhor atendimento.

UM SONHO REALIZADO As pessoas que convivem com Lulu sabem de sua paixão por cozinha, por isso o LULU´S CAFÉ é a realização de um sonho. Argumenta que as pessoas gostam de comer bem, uma comida de qualidade e sente prazer em cozinhar. “Meu sonho sempre foi servir a Comunidade Brasileira e partilhar com todos os dons que Deus me deu. Isso é uma alegria para mim”, frisou Lulu.

Elas se entendem, a tampa e a Lulu.

Ao ser indagada se a comunidade brasileira comporta espaço para mais um restaurante ela garante que sim, pois é uma comunidade grande e se trata de uma boa opção brasileira. Lulu disse que veio para os Estados Unidos visando conquistar seu espaço, sem intenção de competir, lembrando que muitos dos comerciantes são seus amigos e apoiadores e acredita que o Sol brilha para todos.

Lulu que é uma pessoa muito temente a Deus, lembra que em suas orações pedia a Ele um espaço especial, onde pudesse trabalhar e receber melhor os amigos e clientes. Foi então que surgiu esta oportunidade, sendo muito apoiada pelo marido, família e amigos. “Eu me sinto presenteada por Deus”. Consciente de todo o trabalho que terá pela frente Lulu diz que sempre foi muito dedicada em tudo o que faz e procura dar o melhor de si fazendo com amor, e se sente realizada com o seu trabalho. As famosas coxinhas

16 BrazilUSA - SWFlorida

LULU’S CAFÉ O diferencial de seu estabelecimento, segundo ela, os clientes poderão dizer. Oferece uma comida caseira, feita com ingredientes frescos e de qualidade e um ingrediente muito especial que é o Amor. Um lugar aconchegante onde as pessoas simplesmente poderão tomar um


delicioso cafezinho, encontrar amigos, e fazer negócios enquanto degustam da culinária brasileira. “Minha satisfação é quando um cliente entra no estabelecimento e sai daqui satisfeito e alegre”. O LULU´S CAFÉ oferece: Café da manhã: Pães de queijo, omeletes, bolos, deliciosos sanduíches, croissant e etc. Almoço: Tem a opção de Prato Executivo, o queridinho dos brasileiros o nosso “Prato do Dia” (todos os dias um cardápio diferente) e o que não poderia faltar o “Prato Especial” com picanha. Sobremesa: Bolos de diversos sabores, pudim, brigadeiro, doces e etc... Sanduiches Especiais. Salgados variados e claro, a famosa coxinha. Deliciosos sucos naturais de diversos sabores, inclusive de frutas típicas do Brasil: Laranja, morango, manga, abacaxi, maracujá, caju, cupuaçu, acerola, goiaba, mamão, cajá, cacau, graviola e limonada.

Aceita encomendas de salgados, refeição e pratos especiais para todos os tipos de festas e eventos. PORTAS ABERTAS Lulu convida os brasileiros que moram aqui para experimentarem as deliciosas comidas caseiras, sabores do Brasil. Todos serão muito bem-vindos! “Estamos abertos para receber a opinião de todos, pois é muito importante para melhorarmos a cada dia e atender sempre bem. Venham nos visitar, será um prazer e uma alegria recebê-los”, concluiu Lulu.

Alexandra, Suzana, Nayara, Marcelo, Lulu, Fabio, Renata e Maria Júlia

O Lulu Café está localizado no 2950 da Winkler Ave., Fort Myers, FL, 33916. (bem na esquina da Metro com Winkler) Telefone: (239)703-7820 – (239)703-7262 Horário de atendimento: Segunda a Quinta-feira: de 7 da manhã às 7 da noite Sexta-feira e Sábado: 7 da manhã às 8 da noite Domingo: de 8:30 da manhã a 1 da tarde. BrazilUSA - SWFlorida

17


tag

asadasdasd asdasdasdasd asdasadasdasdasdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

nome descrição

18 BrazilUSA - SWFlorida


BrazilUSA - SWFlorida

xx


Pai e filha comemoram aniversário No dia 23 de março a Francine reuniu os familiares e amigos para fazer uma dupla comemoração: os aniversários do esposo Marcos e da filha do casal Sophia, que completou 12 anos. A festa contou também com a presença de familiares do Brasil que ajudaram agitar e alegrar ainda mais a comemoração. Que Deus abençoe muito o Marquinho e a Sophia!

BrazilUSA - SWFlorida

xx


Bancos comunitários Larissa em climae moedas regionais aquecem Derek e Joshua o comércio de cidades pequenas e bairros de festa!!!

amigos desde sempre

Imagine chegar aseu uma pequena no cidade Para comemorar aniversário, dia 11nodeintenoAs duas amigas Cristiane Monteiro, mãe rior do Brasil ou mesmo em um bairro específico de do vembro, Larissa promoveu uma festa no Society. Para Joshua e Luciana Candido mãe do Derek combinaram uma grande metrópole e vera que um produto custa 5 garantir a diversão da galera aniversariante contratou debrasileira. engravidar naseria mesma e assim começou a Maracanãs A surpresa grande, de contas, uma DJ O momento foiépoca bemafinal aproveitado por história que se há 12 anos. Dia 21 100 dee março atodos moeda é repete o Real, mas em mais de lo- foi quenacional prestigiaram a festa. Parabéns Larissa que comemorado no Sky Zone o niver do Joshua e no cais País, seus existem moedas regionais, com nomesdia 22 Deusdo ilumine caminhos! de março foi comemorado na Friend’s o niver próprios e que são aceitas praticamente emPizza todos os do Derek e os dois estão sempre juntos. Que Deus continue estabelecimentos daquela localidade. os abençoando sempre meninos! Essas moedas são adquiridas graças a bancos comunitários que lançam uma moeda regional que tem o mesmo valor de 1 real. A diferença é que esses bancos oferecem empréstimos, a quem não teria como conseguir em um banco tradicional, ou seja, para pes- já é realidade em vários países. Só no Brasil, passam soas carentes e, em muitos casos, sem cobrar juros. A de 100 regiões que contam com moeda alternativa. partir daí, todos ganham, pois a pessoa pode adquirir É possível encontrar essas moedas alternativas alimentos, remédios e outros produtos; o comércio em pequenas cidades como em Igaci, no interior de local começa a vender mais, pois a moeda só é aceita Alagoas ou em bairros, como no Jardim Maria Samnaquela cidade ou bairro. O banco também é benefi- paio, na zona sul de São Paulo. Com mais gente podenciado, já que na maioria das vezes é mantido por asso- do comprar, alguns estabelecimentos até acabaram ciações de comerciantes e moradores. contratando funcionários, e novos empreendedores Essa ideia foi criada pelo indiano Muhammad Yu- se animam a investir em uma localidade, onde a econus, que, por isso, ganhou o Nobel da Paz em 2006, e nomia parece ter driblado a crise.

nome descrição

º

BrazilUSA - SWFlorida

BrazilUSA - SWFlorida

xx


ORÇA

TIS RÁ

TO MEN G

RESIDENCIAL OU COMERCIAL

PINTURA INTERIOR E EXTERIOR

EXTERIOR PRESSURE WASHING

PINTURA DE TRIM

CROWN MOLDING (INTERIOR)

Portas Rodapé Escadas esperanza@estero-painting.com

BrazilUSA - SWFlorida

xx

(239) 258 - 9700 / (239) 317 - 5451


Esporte “Society” Comunitário No dia 23 de Março foi realizado o 5º torneio, do “Amigos do Footvolley”, o Spring Break Cup 2019, o 2º torneio a ser realizado em Ft. Myers Beach. O “footvolley” é um esporte que vem crescendo de forma expressiva, cada vez com mais adeptos em todo o mundo. Aqui na região SW Florida o grupo começou a praticar o esporte em 2012 mas foi em 2017 que aconteceu o 1º torneio. O torneio Spring Break Cup 2019 teve a participação de 24 atletas que formaram 12 duplas na competição. Participaram cerca

Atrás: George, Léo, Araken ,Cacau ,Caio ,kaiky, Jr. Baiano, Alessandro. Meio: Marcelo, Janio, Cir, Wallace, Gil, Diego, AlexAgachados: Juliander, Marcos, Figurinha, Michael, Leandrinho, Tiago, Igor, Mário e William.

1º Lugar Marcos e Jr Bahiano. 2º Lugar Mário e Cacau. 3º Lugar Araken e Michael

Torneio acontecendo

Final: Marcos e Jr. Baiano x Cacau e Mário

24 BrazilUSA - SWFlorida

de 150 pessoas entre atletas, organizadores, músicos, familiares e amigos. Ao final foram entregues medalhas e aconteceu a comemoração com churrasco, música e muita alegria. “Talvez não sejamos os melhores atletas mas com certeza na resenha somos nota 1000.”, disse Junior Bahiano um dos organizadores do evento. O Spring Break Cup 2019 contou com suporte da Sunmac Marble and granite e do restaurante Café Brazil. Para maiores informações sobre os Amigos do “Footvolley” ligue para ( 239) 229 8983 Junior Bahiano.


Diego e Jr. Bahiano, Organizadores do evento

BrazilUSA - SWFlorida

xx


NOTÍCIAS DO CONSULADO

Festejando o e Canela Banda em Fort Myers Evite o Cancelamento do seu Título de Eleitor Validade doCravo Passaporte x Férias niver da Paula

25 a deproximidade Agosto a banda forróescolares, Cravo & CaTendo No emdia vista dasdeférias Nosediaapresentou 18 de Paula reuniu nela no Restaurant Café Brazil. O brasipúblico o Consulado-Geral emnovembro Miami adverte os cidadãos os amigos e familiares para comemorar seu que compareceu curtiu o melhor do forró, dançou e teve leiros para que verifiquem a validade de seu passaporte aniversário. Em clima descontraído oosgrua oportunidade de interagir com componentes antes de comprar a passagem. Durante esse período, háda pobanda: curtiu um delicioso Parabéns Gabriella (vozchurrasco. e triângulo), Eduardo (zabumba) e um aumento daDeus procura por esse serviço no Consulado. Paula e que a ilumine sempre! Ataíde (acordeon), que representa muito bem os ícones É necessário ficar atento às seguintes informações: do forró Brasileiro. - Alguns países que oPhotography Passaporte by tenha valiFotos: Artexigem of Expression Marla dade de seis meses após a data do retorno. - Passaportes de bebês e crianças requerem renovação em intervalos menores. - Passagem comprada não configura emissão de passaporte em caráter emergencial, o que pode ser concedido, a juízo da autoridade consular em casos de emergência médica (própria ou de pais, filhos e avós) ou de natureza imigratória, desde que apresentada documentação comprobatória. Cabe lembrar que o Consulado atende somente mediante agendamento prévio. Leia atentamente as informações no site: http://miami.itamaraty.gov.br/pt-br/passaporte.xml

06 de maio é o prazo final para regularização

O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) disponibilizou relação de eleitores que não votaram nem justificaram sua ausência nos últimos três pleitos e que poderão ter suas inscrições canceladas, se não regularizarem sua situação eleitoral até o dia 6 de maio de 2019. Cabe lembrar que cada turno é contabilizado como uma eleição. O título de eleitor apesar de não ser usado no dia a dia ele é um documento, requerido em várias situações na vida do brasileiro: tirar ou renovar o passaporte, CPF, recadastramento de contribuintes isentos junto à Receita Federal, matrícula em colégios e faculdades, venda de imóveis, pleitear financiamento habitacional, posse em cargo público etc. Para regularizar a situação eleitoral, é necessário agendar o serviço, por meio do sistema ec-miami.itamaraty.gov.br, e comparecer ao Consulado. O serviço é gratuito. Consulte a lista dos títulos prestes a ser cancelados no site do consulado . miami.itamaraty.gov.br/

nome descrição

28 BrazilUSA - SWFlorida

26 BrazilUSA - SWFlorida

BrazilUSA - SWFlorida

xx


Niver do Bryan No dia 02 de março foi comemorado o aniversário de 15 anos do Bryan, filho do casal Luiz e Marcia, que fizeram questão de reunir familiares e amigos para comemorar a data. Bryan já se tornou um adolescente, que tem dado muito orgulho a seus pais. Parabéns Bryan e que Deus o abençoe sempre!

BrazilUSA - SWFlorida

27


Código Adam: o treinamento que ajuda a encontrar crianças que se perdem dos pais Em 1981, Adam Walsh, de apenas seis anos, desapareceu em uma loja da Sears na Flórida e lamentavelmente acabou assassinado. O menino era filho de John Walsh, empresário que depois se tornou apresentador do programa da Fox “America’s Most Wanted” que foi ao ar de 1988 a 2012. O caso teve enorme destaque nos Estados Unidos, deixando milhões de pessoas abaladas. Infelizmente, esse não foi nem seria o último caso igual, fazendo com que muitos refletissem sobre o que poderia ser feito. Até que em 1994, o Walmart junto com Centro Nacional de Crianças Desaparecidas e Exploradas e outros órgãos decidiu criar um código de segurança para encontrar rapidamente crianças que se perdem em lojas e demais locais públicos. Código Adam foi nome dado a esse procedimento. Como funciona o Código Adam O Walmart e demais órgão que encamparam essa missão, desenvolveram um sistema em que funcionários de lojas são treinados para que caso sejam informados sobre uma criança desaparecida, sigam esses seis passos: 1- Assim que são informados do desaparecimento, pedem uma descrição detalhada da criança e o que está usando. Imediatamente, todos os acessos para sair do edifício ou loja são fechados e monitorados. 2- O empregado que recebeu a descrição da criança, informa por telefone o desaparecimento da criança e suas características, os demais funcionários são avisados e passam a procurá-la dentro da loja e verificando se ninguém sai. 3- Caso a criança não seja localizada em 10 minutos, a polícia é avisada. 4- Se a criança for encontrada, estiver ilesa e for constatado que ela apenas se perdeu, a mesma é levada até o membro da família que a procura. 5- Caso a criança esteja com um desconhecido, são tomadas todas as medidas para que eles não saiam, mas evitando qualquer ação que possa colocar em risco a criança ou terceiros. A polícia é avisada e todos os detalhes são passados. 6- O Código Adam é dado como concluído quando a criança é encontrada ou quando a polícia chega e assume a operação.

28 BrazilUSA - SWFlorida

Graças ao Código Adam, incontáveis casos de crianças desaparecidas foram resolvidos em poucos minutos, o que certamente reduziu o drama de pais que passam por essa situação, e principalmente, eliminou a possibilidade da criança ser exposta a qualquer risco, pois mesmo que não se trate de um rapto, ela estando perdida pode se ferir de diversas formas, como cair de uma escada ou entrar em um local perigoso. O Código Adam fez tanto sucesso que cada vez mais lojas aderiram a ele em toda a América e até no Canadá. Os estabelecimentos onde os funcionários são treinados para seguir o Código Adam, geralmente, contam com um adesivo na entrada. Casos de crianças desaparecidas na América causam grande comoção O desaparecimento de uma criança na América é algo que desperta grande atenção das autoridades. Assim que são informadas de um possível caso de desaparecimento, um forte aparato policial é destacado para o local, com muitas viaturas, policiais armados e, muitas vezes até helicópteros. Em algumas ocasiões, esse forte aparato policial pode até assustar quem está nas proximidades e não sabe o motivo. Foi o que ocorreu recentemente em um grande supermercado em Orlando, quando um casal de brasileiros fazia as suas compras e um dos filhos se perdeu. Desesperados, os pais avisaram os funcionários da loja rapidamente. Felizmente, a criança foi encontrada dentro do próprio supermercado, mas como algumas pessoas que estavam na porta não entenderam o que estava ocorrendo, a polícia foi chamada e em poucos minutos, tudo estava cercado. Entretanto, após as explicações, tudo voltou ao normal. Esteja sempre atento Apesar do Código Adam ser eficaz, pais que têm filhos pequenos devem estar sempre atentos, pois bastam, literalmente, alguns segundos para que eles se percam. Uma outra boa ideia para ajudar a encontrar uma criança perdida com rapidez, é colocar nela uma pulseirinha com nome e número do celular dos pais, esse procedimento já ajudou em muitos casos que ocorrem nas praias ou em locais de grande movimento.


Izabelle “Sweet 16” No dia 16 de março o casal Siomara e Betão celebrou o aniversário de 16 anos da filha Isabelle junto com os amigos e familiares. Os avós maternos, Aldilea e Elson Bittencourt vieram do Brasil para participar desse momento especial. A aniversariante e as amigas dançaram e curtiram a noite toda ao som do DJ Lucke tocando em uma “live” diretamente do Brasil. Os irmãos Izaak e Matheus estavam orgulhosos pela irmã. Que Deus te ilumine sempre Izabelle! Fotos: Bruno Tijolo photography.

BrazilUSA - SWFlorida

29


30 30

30 BrazilUSA - SWFlorida BrazilUSA ̶ SW Florida


Profile for BRAZIL USA MAGAZINE

BrazilUSA SW Florida#26  

BrazilUSA SW Florida#26

BrazilUSA SW Florida#26  

BrazilUSA SW Florida#26