Brazilian Wave Magazine 36

Page 15

UM MÉDICO DE FAMÍLIA BRASILEIRO EM ONTÁRIO Por Sacha Vaz

Após quase seis anos de preparação e muita dedicação para clinicar no Canadá, o médico belenense de 44 anos, Dr. Artur Pinto, finalmente conseguiu revalidar seu registro de médico.

F

ormado pela Universidade Federal do Pará, Dr. Artur atuava como Clínico-Geral e Geriatra, no Brasil. Hoje, possui título de especialista em medicina da família, certificado pelo Medical Council of Canada e pelo College of Family Physicians of Canada. Dr. Artur passou por todos os testes do College of Physicians & Surgeons of Ontario (CPSO), autoridade que regulamenta a profissão de médico nessa província. WAVE - Para os médicos que imigram para o Canadá, como é o processo para obter a permissão para atuação no país? Dr. A.P - Em Ontário, após passar por todos os exames do College of Physicians & Surgeons of Ontario (CPSO), é preciso fazer residência médica em uma universidade americana ou canadense. Depois disso, fazer mais uma prova escrita e oral para, finalmente, obter o título de especialista na área de especialização, no meu caso, título de especialista em Family Medicine. WAVE - Como se mantém atualizado com a medicina? Dr. A.P - Procuro sempre participar de congressos, cursos e educação médica continuada, obrigatória para a manutenção da licença de médicos no Canadá. WAVE - Por que é importante ter um médico de família? Dr. A.P - É importante ter um profissional que tenha todo o histórico médico e possa orientar nos diversos aspectos envolvidos na saúde de cada indivíduo.

WAVE - Quais as vantagens em ter um médico de família brasileiro no Canadá? Dr. A.P - A maior vantagem é poder se comunicar à vontade na língua nativa, sem barreiras de idioma, além de ter um atendimento mais próximo daquele que temos no Brasil. WAVE - Para os que já tem um médico de família e gostaria de trocar de médico, o que fazer? Dr. A.P - Basta pedir para que o médico de família atual encaminhe a documentação existente para o novo médico e solicitar a mudança. _____________________________ Dr. Artur Pinto atente pacientes na clinica MCI, em Whitby, Ontário. Atualmente aceita novos pacientes para family practice e walkins também são bem-vindos. O endereço é 80 Thorton Road South e o telefone para marcar consultas é (905) 668-6448. Email: pintoart2003@yahoo.com

Dr. Artur Pinto A

fter almost six years of preparation and a lot of dedication to practice in Canada, the 44 year old doctor from Belem, Dr. Artur Pinto, was finally able to revalidate his medical license. A graduate of Pará Federal University, Dr. Artur was a General and Geriatric doctor, in Brazil. Today, his title is Family Medicine specialist, certified by the Medical Council of Canada and by the College of Family Physicians of Canada. Dr. Artur passed all the tests at the College of Physicians & Surgeons of Ontario (CPSO), the authority that regulates the medical profession in this province.

_______________________ Dr. Artur Pinto sees patients at the MCI clinic, in Whitby, Ontario. Right now he is accepting new patients for family practice and walk-ins are also welcome. The address is 80 Thorton Road South and the telephone number to make an appointment is (905) 668-6448.

Dra. Verônica Yoshiura (Dentista formada pela Universidade de São Paulo)

Odontologia Geral e Cosmética Atendimento de Emergência Brazilian Dentist

416-538-4828

Aceitamos Seguro Dentário

Dentista Brasileira

Dovercourt Family Dental, 984 Bloor St. W. Toronto ON M6H 1L8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Brazilian Wave Magazine 36 by Brazilian Wave Magazine Canada - Issuu