Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti A Engenharia da Paz Informativo quinzenal da Cia E F Paz - 9º Contingente Porto Príncipe - Haiti, 31 Out 09 - Ano V - Nr 56
HOTEL CHRISTOPHER
A
BRAENGCOY
concluiu
a
e asfaltamento em um
revitalização da rua que dá acesso
trecho
de
200
à entrada dos fundos do Hotel
de
Christopher – o Quartel-General da
contribuiu para melhorar
Missão das Nações Unidas para a
o
Estabilização no Haiti – MINUSTAH. Foi
ao
realizada a construção de um sistema
melhorando as condições
de drenagem das águas da chuva,
de trânsito e locomoção
alargamento da plataforma com a
para os habitantes locais.
extensão. acesso Hotel
das
metros A
obra
viaturas
Christopher,
utilização de gabiões, nivelamento
Nesta Edição Página 2
Página 3
Página 4
Página 5
Página 6
Página 7
Hotel Christopher
Trabalhos Internos
Apoio de Engenharia
Porto
ACISO
ACISO
Resgate
Terraplanagem
Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 56 - 31 Out 09
HOTEL CHRISTOPHER - Continuação
Construção de canaletas
Concretagem
Descarregamento de base de brita graduada
Contenção com gabiões
Terraplanagem
Trabalhos finais
Página 2
Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 56 - 31 Out 09
TRABALHOS INTERNOS
Companhia tem realizado diversos a
fim
trabalhos de
internos
incrementar
as
condições de trabalho e de bem estar dos seus integrantes. Foi realizada a reforma geral da cozinha e a instalação dos novos equipamentos elétricos de cocção de alimentos. Foi também concluída a mudança da
localização
da
reserva
armamento e está em fase de conclusão a melhoria do Corpo da Guarda da BRAENGCOY.
BRAENGCOY AUXILIA NA INVESTIGAÇÃO DE ACIDENTE AÉREO É A Companhia de Engenharia
lamentável acidente que provocou
pela
de Força de Paz Haiti (BRAENGCOY)
a morte de 11 militares da ONU.
para o içamento das peças pelos
participou no mês de outubro
A equipe composta de 8 militares
helicópteros.
da
do
retirou os dois motores, desmontou
realizou também o levantamento
avião CASA-212. O resgate dos
a fuselagem da aeronave para o
topográfico
da
equipamentos e partes da aeronave
recolhimento de peças e estruturas
ajudou
remoção
faz
importantes para a investigação
aeronave do local do acidente.
recuperação
parte
da
de
partes
investigação
em
andamento para apurar a causa do
e
ficou
responsável
preparação
na
A
do
material
BRAENGCOY localidade total
também
Página 3
e da
Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 56 - 31 Out 09
APOIO DE ENGENHARIA continua
da drenagem das águas da chuva
apoio em transporte de 10 veículos
realizando trabalhos de engenharia
no Batalhão do Nepal (NEPBAT 1)
indisponíveis do Batalhão Argentino
em apoio às Unidades e Seções da
em Mirebalais; imprimação das ruas
Missão das Nações Unidas para a
internas e pátio de formatura da
Estabilização no Haiti - MINUSTAH.
Base do Grupamento Operativo dos
No mês de outubro destacaram-se
Fuzileiros Navais (BRAMAR) e apoio
os seguintes serviços: preparação
com operadores de equipamentos;
da nova Base da FPU Jordânia;
nivelamento
limpeza de valeta externa e melhoria
pátio de formaturas da FPU Índia;
A
BRAENGCOY
FPU Jordânia
Batalhão do Nepal
e
compactação
do
(ARGBATT) da cidade de Gonaives para Porto Príncipe; reparação e adaptação das instalações sanitárias do Destacamento Peruano (PERCOY) que foi transferido para Malpasse.
BRAMAR
TTransporte de d Viaturas Vi em Gonaives
Página 4
Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 56 - 31 Out 09
PORTO
No dia 22 de outubro
rolo compactador e material
o
de suprimento e manutenção
desembarque e transporte de
de viaturas e equipamentos.
material recebido no Terminal
A manobra exigiu a utilização
Marítimo
do
a
BRAENGCOY
de
realizou
Porto
Príncipe.
guindaste
TEREX
da
Foram recebidos dois conjuntos
BRAENGCOY para suprir a falta
contêineres-banheiros,um
de
equipamento
Ramblair,
apropriado.
TERRAPLANAGEM EM RUAS DE PORTO PRÍNCIPE Foram realizados trabalhos
terraplanagem realizada contribui
de
de manutenção da rede mínima de
para o tráfego de veículos civis
para a produção de brita, que é
estradas no acesso ao Rio Grise,
dos habitantes locais e melhora
utilizada
próxima à Base General Bacelar. A
as condições para o transporte
terraplanagens e asfaltamentos.
pela
matéria
prima
BRAENGCOY
Página 5
nas
Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 56 - 31 Out 09
BRAENGCOY REALIZA MELHORIAS EM ORFANATO No dia 31 de outubro, a
atividades:
construção
de
um
área de sala de aula; construção e
uma
instalação de uma escada de metal
Companhia de Engenharia de Força
banheiro;
de Paz Haiti realizou uma ação
cobertura externa para área de
cívico-social (ACISO) no orfanato
cozinha; instalação elétrica nas
“Blessing
áreas
Hands
Foundation”
de
construção
cozinha,
de
banheiro
e
localizado no distrito de Kenscoff.
entrada do orfanato; instalação de
Foram desenvolvidas as seguintes
01 galão de água com duas pias na
com dimensão de 3,5m para acesso aos banheiros; pintura da área de sala de aula, cozinha e banheiro.
Transporte do Material
lh d para abrigar b i nova cozinha Construção de telhado
Reforma da área interna Página 6
Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 56 - 31 Out 09
BRAENGCOY REALIZA MELHORIAS EM ORFANATO - Continuação A Companhia ainda realizou a entrega de medicamentos, de alimentação (200 kg de alimentos perecíveis
e
não
material
escolar,
chinelo,
15
As de com a
20
de
de
escovação dentária.
de
tênis.
participaram
como:
brincadeiras
realização
pares
pares
crianças
atividades
perecíveis),
e
recreação pinturas
e
higienização
-
O
orfanato
atende a 30 crianças na faixa etária de 1 a 14 anos de idade.
Trabalhos diversos
Colocação da escada de acesso ao novo banheiro
Construção do novo banheiro BRAENGCOY - Boulevard 15 Oct - Camp Charlie - Base Militaire Brésilienne - Pourt-Au-Prince - Haiti Endereço eletrônico - braengcoy@gmail.com Direção:
Cel Délcio Monteiro Sapper
Revisão: Maj Itamar Feldmann
Coordenação:
1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira
Fotos: 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac 2º Sgt Arthur Carlos Silva de Azevedo Cb Claudio Augusto Pinto Camargo Acervo da BRAENGCOY
Design Gráfico: 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac Textos:
1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira 1º Sgt André Luís Bianco Roumillac
Página 7