Bosch Greenstar Starter Pocket Guide_FR

Page 1


Séquence de démarrage normale

Affichage

Cycle de purge d'air de 4 minutes

La flamme fonctionnera sur feu doux (min) pendant 15 minutes pour remplir le piège à condensats

Fonctionnement normal, la chaudière modulera selon les besoins

 En appuyant sur le bouton « ramoneur » ou « test », vous pouvez augmenter la cadence de tir, cependant, la minuterie interne reviendra pour terminer le cycle de remplissage du siphon.

Heatronic III Functions

Interrupteur

On/Off

Voyant du brûleur

Bouton de service

Clé de test du brûleur

Protection contre le gel

Mode été

Affichage

Pression du système

Bouton de réinitialisation

Bouton Éco

Verrouillage du clavier

Température de l'ECS

Température d'alimentation en chauffage

Spécifications techniques

des locaux + ECS

Spécifications de performance

Données techniques

Poids (sans emballage)

Dimensions L x H x P

Diamètre minimale de tuyau recommandée 1"

Raccords d'alimentation 1"

Raccords de retour 1"

Alimentation en eau froide sanitaire 3/4"

Alimentation en eau chaude sanitaire 3/4"

Taille du raccordement au gaz 3/4"

Taille de l'évent 2" - 3”

Matériau de l'évent PVC/CPVC/PP

Taille de l'air de combustion 2" - 3"

Capacité en haute altitude

Pas de déclassement jusqu'à 6 000' (1829 m)

Pas de déclassement jusqu'à 6 000' (1829 m)

Pression de gaz minimale w,c, NG 3,5 - LP 8"

Déclassé de 3 % par 1 000 pieds (305 m)

Codes de service de premier niveau

Affichage Description

1.A Puiss. de chauffage max

1.b Puissance max d'ECS

1.E Module de commande de la pompe

1.F Mode de la pompe

2.A Temps de blocage de la pompe de la zone de chauffage

2.b Température d'alimentation max.

2.C Fonction de purge d'air

2.d Désinfection thermique

2.F Mode d'opération

3.A Verrouillage automatique des touches

3.b Temps anti-cyclage

3.C Différentiel de commutation

3.d Puissance nominale min. (chauffage et ECS)

3.E Durée du cycle, maintien de l'ECS chaude

3.F Durée de maintien de l'ECS au chaud

4.b Température de chauffage max. de l'HEX

4.d Signal d'avertissement sonore

4.E Type d'appareil

4.F Fonction de remplissage du siphon

Maintenez le bouton de service jusqu'à allumage.

Affichage Description

5.A Réinitialisation de l'intervalle d'inspection

5.b Durée de fonctionnement du ventilateur

5.E Connexion NZ - LZ

5.F Réglage de l'intervalle d'inspection

6.A Dernier défaut

6.b

Régulateur de température ambiante, tension de courant, borne 2

6.C Commande de compensation climatique selon la demande

6.d Débit volumétrique actuel, turbine

7.b Vanne 3 voies en position centrale

7.d

Raccordement d'une sonde de température d'alimentation externe (par exemple, collecteur à faible perte)

7.E Fonction de séchage du bâtiment

0.A Activation de la pompe primaire du réservoir pour la recirculation

0.d Adaptation à l'altitude au-dessus de NN

0.E Réglage des unités d'affichage

Codes de service de deuxième niveau

Affichage Description

8.A Version du logiciel

8.b Numéro de fiche de code

8.C État GFA 1)

8.d Défaut GFA 1)

8.E Réinitialisation de tous les paramètres

8.F Allumage permanent

9.A Mode constant

9.b Vitesse actuelle du ventilateur

9.C Puissance actuelle

9.d Vitesse de démarrage définie 1

9.E Retard du signal de la turbine

9.F Post Purge de la Pompe de la zone de chauffage

A.b Température de l'eau

A.C Température actuelle du réservoir d'ECS

b.F Délai de chauffage de l'ECS (Module solaire)

C.d Demande de chaleur actuelle

 Maintenez le bouton de service jusqu'à allumage.

 Appuyez simultanément sur le bouton ECO et sur le bouton de verrouillage du clavier jusqu'à ce que 8.A apparaisse.

Pour plus de détails, voir le manuel d'installation. +

Installation

Longueurs maximales de tuyau de 2"

tuyau de 2"

N° de coudes

7 | Chaudières Bosch Greenstar | Guide de poche pour l'installateur Remarque

Longueur max combinée des tuyaux, coudes compris, en pieds (m)

Greenstar 79

Greenstar 100

Greenstar Combi 100

Terminaisons séparées

1

2

3

Greenstar 131

Greenstar 151

Greenstar Combi 131

Greenstar Combi 151

(17,1 m)

Terminaison murale en acier inoxydable

1

(7,0 m)

(15,6 m)

Terminaison concentrique

1

(5,5 m)

(20,1 m)

(14,3 m) 2

(18,6 m)

3

(14,1 m)

(4,0 m) 6

(12,5 m) 5' (1,5 m)

Mise en service

 Réglage du niveau de CO2 ou O2 pour un rendement maximal.

 Réglage du niveau de CO2 ou O2 pour un rendement maximal.

Note : Clé Allen de 4 mm pour le réglage à faible intensité. Seuls de légers réglages seront normalement nécessaires. Un tour d'environ 1/16'' po peut modifier les valeurs de CO2 de 0,1 %.

Installation

Vérifier les vannes des capteurs

Affichage Description

Puissance maximale

Puissance de chauffage maximale réglable

Puissance minimale

Affichage Description

Boutons verrouillés

Programme de remplissage du siphon actif

Fonction de purge d'air active

Contrôle du gradient (augmentation trop rapide de la température de départ du chauffage central, interruption du chauffage pendant 2 minutes)

Valeur enregistrée

Entretien nécessaire

Pompe grippée

Symbole après avoir appuyé sur 1 bouton

Symbole après avoir appuyé sur 2 boutons en même temps

Programme de séchage du sol actif (pour activer un contrôleur météo)

Surchauffe

212°F - 228°F

100°C - 109°C

Codes d'erreur

Affichage Description Solution

A7

A8

Sonde de température ECS défectueuse

Ad

b1

b2 / b3 / b4 / b5 / b6

b7

C6

Défaut de communication

Température du ballon ECS non détectée

La sonde de température du ballon ECS a été reconnue avant la perte de connexion

Code Plug non détecté

Erreur de données interne

Défaut dans les commandes du brûleur

Ventilateur ne fonctionne pas

CC Sonde de température extérieure non reconnue

Vérifier le capteur de température et ses cables pour détecter toute interruption ou court-circuit, et remplacezles s'ils sont défectueux.

Insérez correctement la fiche de codage et remplacez si elle est défectueuse.

Vérifiez le câblage des communications BUS, remplacez-le s'il est défectueux.

Vérifier le contrôle, remplacer si défectueux.

Vérifier la sonde de température du réservoir d'ECS et le fil de connexion, remplacer si défectueux.

Réinitialisez la chaudière aux paramètres d'usine par défaut (fonction de service 8.E), réinitialisez l'IPM2 (si installé) aux paramètres d'usine par défaut et effectuez la configuration automatique du système.

Insérez correctement la fiche de code, remplacer si défectueuse.

Réinitialisez la chaudière aux paramètres d'usine par défaut (fonction de service 8.E.

Réinitialisez la chaudière aux paramètres d'usine par défaut (fonction de service 8.E

Vérifiez les fils du ventilateur et le ventilateur, remplacez si défectueux.

Vérifiez le capteur de température extérieure et les câbles pour détecter toute interruption, remplacez si défectueux.

Vérifiez que le capteur de température extérieure est connecté aux bornes A et F.

Codes d'erreur Suite

Affichage Description Solution

Vérifier la limite de température ; remplacer si défectueux.

Vérifier le condensateur de la pompe ; remplacer si défectueux.

E9 Suite

La limite supérieure de sécurité de l'échangeur de chaleur ou le limiteur de température des gaz de combustion s'est déclenché

Vérifier le fusible du PCB, le remplacer s'il est grillé (fusible de 6,3 A selon la norme CEI).

Purger l'appareil.

Vérifier l'échangeur de chaleur côté ECS ; remplacer s'il est obstrué.

Vérifier que le fil de terre est correctement connecté, le remplacer si défectueux.

Aucune flamme détectée

GFA : Délai de sécurité expiré

Vérifier que le robinet de gaz est ouvert.

Vérifier la pression d'entrée du gaz ; corrigez-la si nécessaire.

Vérifier l'alimentation électrique.

Vérifiez que les électrodes ne présentent pas de dommages visuels; remplacez- si défectueuses.

Vérifier le rapport gaz/air ; corriger-le s'il est hors plage.

Vérifiez la vanne de gaz ; remplacez si défectueuse.

En cas de fonctionnement à l'air ambiant, vérifier les ouvertures d'alimentation en air ou de ventilation.

Suite à la page suivante

Remise en service au gaz propane

Ajustements

 Ce tableau indique le nombre approximatif de tours nécessaires pour allumer la chaudière à évacuation directe mentionnée ci-dessus, lorsqu'une vanne gaz SIT est installée.

 Le nombre de tours a été compté à partir du moment où les réglages maximum et minimum sont complètement fermés.

 Ces valeurs sont approximatives pour les appareils au GPL.

 Un analyseur de combustion doit être utilisé pour régler le taux maximum de CO2 à 11 % et le minimum à 10,4 %.

Ajustements de remise en service du gaz propane

INFORMATIONS CONCERNANT LA CONVERSION DES CHAUDIERES BOSCH GREENSTAR DU GAZ NATUREL

AU PROPANE LIQUIDE

UN ANALYSEUR DE GAZ DE COMBUSTION DOIT

ÊTRE UTILISÉ :

 La gamme de chaudières Bosch Greenstar est livrée prête à l'emploi au gaz naturel (GN). Si l'installation nécessite du propane liquide (PL) comme combustible, la chaudière devra être convertie. Les informations relatives à la conversion de la chaudière du GN au PL sont fournies dans le manuel d'installation. En résumé, la procédure est la suivante : la « fiche de code » fournie avec la chaudière est configurée pour le gaz naturel. Pour la remplacer par la « fiche de code » PL, il suffit de retirer le couvercle arrière du tableau électrique, de retirer la fiche de code GN et de la remplacer par la fiche de code PL.

Remarque : Un orifice fourni avec la chaudière doit être installé. Une fois installé, la chaudière DOIT être remise en service avec un analyseur de combustion des gaz de combustion. Les chaudières installées avant 2018 n'étaient pas équipées d'un orifice et n'en ont donc pas besoin.

Si l'entrepreneur/ingénieur chargé de la mise en service ne dispose pas d'un analyseur de combustion des gaz de combustion étalonné sur place, la chaudière NE DOIT PAS être utilisée jusqu'à ce qu'elle ait été remise en service selon les paramètres requis indiqués dans le manuel d'installation de Bosch Greenstar.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.