Crença e Islam - Tradução Comentada De I’tiqad Nama Mawlana Diya’ad Din Khalid

Page 108

Glossário Termos relacionados com tasawwuf podem ser melhor estudados em Maktûbât de Ahmad al-Fârûqî as-Sirhindî. -adillat ash-Shar’iyya: As quatro fontes do Islam: al-Qur’ân alkerîm, al-Hadîth ash-sherîf, ijmâ’ al-Umma and qiyâs al-fuqahâ’. Ahadith: plural de hadîth. Ahl: Gente. Ahl al-Bait: Parentes imediatos do Profeta (salallahu ‘alaihi ua salam). De acordo com a maioria dos ulemás: ‘Ali (primo e genro), Fâtima (filha), Hasan e Husain (netos). a’immat al-madhâhib: plural de imâm al-madhhab. Allah: Allahu akbar, Allahu ta’ala, Allah, a Quem pertence todo tipo de superioridade. Âmin: (para Allahu ta’ala) “Aceite a minha súplica/oração.” -amru bi ’l-ma’rûf (wa ’n-nahyu ’ani ’l munkar): Dever de ensinar as ordens de Allahu ta’ala (e prevenir os outros para que não incorram em Suas proibições). Ordenar o aconselhável e proibir o reprovável. Al-Ansar: Os habitantes de Medina que abraçaram o Islam antes da conquista de Meca. ‘Aqâ’id: Princípios da fé, crenças. ’Arafât: Espaço aberto localizado a 24 quilômetros ao norte de Meca. ’ârif: Um ’âlim que sabe o que se é possível saber da ma’rifa. Al-’Arsh: O final da matéria que envolve a borda dos sete céus e o Kursî, que está fora dos sete céus e dentro do ‘Arsh. As’hab al-kahf: Os sete crentes (da caverna de Tarso) que alcançaram um grau elevado por emigrar a outro lugar para não perder a sua fé quando os incrédulos invadiram sua terra. Basmalah: Frase em árabe ‘Bismillahi Rahmani Rahim’ (Em Nome de Allah, O Clemente, O Misericordioso). Caaba: A Casa de Allah na grande mesquita de Meca. Bâtinî: Um seguidor da heresia Batiniyya. Fadîla, Wasîla: Os dois graus mais elevados do Paraíso. Faqih (pl. Fuqaha): Profundo conhecedor de Fiqh (Jurisprudência – 108 –


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.