Bon kids №2/2017

детский глянец

BON KIDS №2/2017

ГЛАЗАМИ БЛОГЕРА

LONDON в розовом цвете

49 стильных

MUSTHAVES

осеннего гардероба,

КОТОРЫЕ

СДЕЛАЮТ эту осень

ЯРКОЙ

АНДРЕЙ

ПОТАПЕНКО:

GOLDEN

"НАСТОЯЩИЙ ЧЕЛОВЕК ДОЛЖЕН СИЯТЬ"

AUTUMN

цветочный принт, головные уборы, разноцветные помпоны, кружево, бархат, необычные аксессуары

СОДЕРЖАНИЕ

BON KIDS

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Наталья Савченко АРТ-ДИРЕКТОР Екатерина Басанец ДИЗАЙН/ВЕРСТКА Юлия Ковалевская АВТОРЫ Наталья Савченко, Елена Мальва РЕДАКТОРЫ Елена Мальва, Галина Паляничка, Елена Ромащенко PR-МЕНЕДЖЕР Ксения Москаленко КАСТИНГ-ДИРЕКТОР Елена Крамаренко ФОТОРЕДАКТОРЫ Олег Смирнов, Елена Милуша УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ Ирина Собченко

Свидетельство о регистрации КВ №22824-12784Р от 11.08.2017 Тираж 5 000 экз. Типография: ООО "Первая экспериментальная типография" г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21 За содержание рекламных публикаций ответственность несет рекламодатель. Предоставленные для редакционных материалов объекты, логотипы, названия торговых марок принадлежат их владельцам. При использовании материалов обязательна ссылка на журнал Bon Kids.

НА ОБЛОЖКЕ Анастасия Крицкая, участница детского продюсерского центра Babyphotostar ФОТОГРАФ Екатерина Басанец ВИЗАЖ/ПРИЧЕСКА Альбина Огрызкова ПОДБОР ОДЕЖДЫ Марина Капшученко ОДЕЖДА бутик Daniel Kids Boutique, бренд Il Gufo КЛАТЧ-КНИГА Doob.Vosk

4

What’s new?

Лучшие новинки холодного сезона

8

Interview: Андрей Потапенко Блогер, творческая личность, путешественник

19

Волшебная карусель

34

Hot trends

52

Fabius

61

Рodium

62

Travel guide

Прямиком в беззаботное детство! Канекалон и переводные татуировки Гастрономические мотивы в фешн-индустрии Модные показы осень-зима 2017/18 Лондон. Мода, еда, развлечения

ОТ РЕДАКТОРА

К

аждая пора по-своему прекрасна. Например, осень – в ней можно найти намного больше плюсов, чем мы думаем. Сегодня она намного ярче и стильнее, чем когда-либо! Поэтому, в рубрике must have мы собрали 49 вещей гардероба, которые помогут выглядеть модно в серые дождливые дни, а также рассказали о главных трендах и новинках осенне-зимнего сезона. В нашем втором номере вас ожидают яркие и неповторимые фотопроекты, интервью с юным талантом Андреем Потапенко, советы психолога о построении гармоничных отношений между родителями и детьми. Продолжая тему путешествий, мы расспросили популярного инстаграм-блогера о столице Великобритании, статья получилась очень полезной и красочной. А специально для маленьких ценителей морской темы, Bon Kids подготовил подборку интересных интерьеров детской. Ведь мы не понаслышке знаем, что девочки любят истории о морских приключениях не меньше, чем мальчики! Мы с радостью разделим с вами любовь и радость, вложенную в этот номер. Пусть ваша осень будет особенной!

facebook.com/Bonkidsmagazine instagram.com/bonkids_magazine 2 |

BON KIDS | 2017

НОВИНКИ

ФРАНЦУЗСКИЙ МОДНЫЙ ДОМ GIVENCHY ЗАПУСТИЛ ЛИНИЮ ДЕТСКОЙ ОДЕЖДЫ ФРАНЦУЗСКИЙ МОДНЫЙ ДОМ GIVENCHY ПОД ЧУТКИМ РУКОВОДСТВОМ НОВОГО КРЕАТИВНОГО ДИРЕКТОРА КЛЭР УЭЙТ КЕЛЛЕР ЗАПУСТИЛ ЛИНИЮ ДЕТСКОЙ ОДЕЖДЫ. ДЕБЮТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ МОДНИКОВ — ТВОРЕНИЕ РИКАРДО ТИШИ. ТУТ ВЕСЬ СТАНДАРТНЫЙ НАБОР GIVENCHY: ДЖИНСЫ, ДЖОГГЕРЫ, ТРЕНИКИ, СВИТЕРА И ФУТБОЛКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ДО 12 ЛЕТ. ВСЕГО ПОРЯДКА 120 ВЕЩЕЙ: 60 ДЛЯ ДЕВОЧЕК, 40 ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ И 30 ДЛЯ МАЛЫШЕЙ. ТАКЖЕ В АССОРТИМЕНТ ВОЙДУТ ЗНАКОВЫЕ МОДЕЛИ GIVENCHY В ВЕРСИЯХ MINI-ME. КРОМЕ ПОВСЕДНЕВНОЙ ОДЕЖДЫ В КОЛЛЕКЦИИ ЕСТЬ ПРАЗДНИЧНЫЕ НАРЯДЫ.

ДЕБЮТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

MOSCHINO + SEPHORA This is Not a Moschino Toy – так звучит название первой makeup-коллекции Moschino. В линейку вошли семь продуктов: две палетки теней, хайлайтер-бронзатор, ожерелье-блеск для губ, набор кистей для макияжа, маска для глаз и зеркальце.

HERMES ВЫПУСКАЮТ СКЕЙТБОРДЫ И ЛОНГБОРДЫ Французкий модный дом расширяет свою лайфстайл-линейку за счет скейтерских дек. Получилось круто и дорого. Скейтборды и лонгборды сделаны из светлого букового дерева и кленового шпона, а дизайн выполнен на основе архивных орнаментов Bouclerie Modern, Cavalcadour и Sangles en Zigzag. Цена за такое удовольствие начинается с отметки 2900 долларов США.

4 |

BON KIDS | 2017

ARMANI JUNIOR

Киев, Мандарин Плаза, 4-й этаж

Daniel Kids Boutique Харьков, ул. Сумская, 6

Daniel Kids Boutique Одесса, ул. Ришельевская, 10

Daniel.kids.boutique Daniel_kids_boutique

НОВИНКИ

НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

Bonpoint

Новая коллекция осень/зима 17/18 бренда Bonpoint полна стильных цветов, интересных деталей и креативности. Особенно порадовала коллекция для малышей. Дизайнеры подключили всю свою фантазию, окунулись в детские мечты и сказки. Получилось модно и необычно, а главное - тепло и комфортно. Н ПА

ИЯ

M

Н У КЕ К Й Е Н РАСШИРИЛА ЛИ ATTEL

. ОВ

УКОЛ FASH М АЗНЫХ К IONISTAS, КОТОРЫЕ О БР КО О Н З РА НОЕ ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ , СЕМ О15 ЮТ РАЗ Ь ОТТЕНКОВ КОЖИ, В Е М Л О О С И ДЕ ВВ И ВЕТО ВЯТ ЬЦ ЬП М Е РИ С ЧЕС ОК ( ВКЛЮЧАЯ ПУЧОК).

НОВАЯ КОЛЯСКА STOKKE® XPLORY® ATHLEISURE ДЛЯ ЦЕНИТЕЛЕЙ АКТИВНОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ ДИЗАЙНЕРЫ STOKKE СОЗДАЛИ КОЛЛЕКЦИЮ ATHLEISURE. ВДОХНОВИВШИСЬ ЛУЧШИМИ ЭЛЕМЕНТАМИ СПОРТИВНОГО СТИЛЯ, ОНИ ДОПОЛНИЛИ ФУНКЦИОНАЛЬНУЮ STOKKE® XPLORY® ЯРКИМИ ДИНАМИЧНЫМИ ДЕТАЛЯМИ: СУМКОЙ ДЛЯ ПОКУПОК, СЕТКОЙ НА РАЗДВИЖНОЙ ЧАСТИ КАПЮШОНА, ВСТАВКОЙ ДЛЯ НОВОРОЖДЕННЫХ ИЗ ВСЕПОГЛОЩАЮЩЕГО ТЕКСТИЛЯ.

6 |

BON KIDS | 2017

ИНТЕРВЬЮ

АНДРЕЙ ПОТАПЕНКО:

НАСТОЯЩИЙ

ЧЕЛОВЕК должен СИЯТЬ

Сентябрь у многих связан с началом чего-либо: осени, учебного года, отпуска... Для редакции глянцевого издания Bon Kids — это начало интересного знакомства. Вот здесь хочется добавить фразу из легендарной «Касабланки» о «начале прекрасной дружбы».

8 |

BON KIDS | 2017

ИНТЕРВЬЮ

В

денек, когда столица уже примерила золотистый осенний бальный наряд, а солнце все еще ласкало почти по-летнему, в киевском заведении «Авалон» (по кельтским легендам это остров, где пребывали фея Моргана, а потом и сам король Артур) съемочная команда встретилась с замечательной семьей. Юный воспитанный джентльмен, осторожно пожавший мне руку, приятно улыбнулся и сказал, что он любит давать интервью. Уверенным 9-летним интервьюируемым оказался Андрей Потапенко, блогер, творческая личность, фантазер и путешественник, спортсмен, сын известного украинского шоумена Алексея Потапенко (Потапа) и со-продюсера «MOZGI Entertainment» Ирины Горовой. Ирина в светлом наряде вошла вслед за ребенком, пребывая в хорошем настроении и напоминая мальчику о том, что о данном событии он сможет рассказать в своем видеоблоге Potapchiq VLOG на канале Youtube. Мы с Андреем расположились на удобных диванчиках «Авалона» и неспешно начали беседу. Елена Мальва: Андрей, начнем с того, о чем знают многие. Взрослые и дети наслышаны о твоем блоге, эти видеобращения смотрят, они собирают сотни лайков. Каков на данный момент твой главный посыл для людей? Какие темы стремишься наиболее часто освещать? Андрей Потапенко: Я стараюсь рассказывать о том, чем насыщена моя жизнь. Путешествую и в то же время рассказываю о своих впечатлениях. С одной стороны, это блог путешествий, которые меня увлекают. Я был в Греции, Турции... Еще люблю освещать события, например, «Танцi з зiрками». Закулисье — место, где очень интересно. Людям мои работы нравятся, поэтому я планирую продолжать снимать. Всегда думаю над тем, как разнообразить мой канал. Люблю игры. Можно играть и записывать прохождение игры на видео. ЕМ: Что тебя больше всего вдохновляет, приносит радость? АП: Меня радует даже погода! Солнце светит и это правда вдохновляет, а пойдет дождь — уже хочется спать, в такое время я менее активен. Что еще? Легкая атлетика! Люблю прыгать, бегать... Преодолеваю препятствия и тоже радуюсь этому. Придумываю разные рифмы, если вы спросите меня о творчестве. Быстро читаю тексты. ЕМ: Расскажи о своих друзьях. Какими должны быть лучший друг и подруга? АП: У меня есть настоящий друг, с которым мы проводим время: играем, балуемся, бегаем, соревнуемся. А вот с подругой бегать не нужно. Она не бегает — она красивая, жизнерадостная, умеет дружить. Как это объяснить вам? Она должна быть... вдохновленной и вдохновляющей! Друзья всегда поддерживают друг друга. ЕМ: Спрошу тебя очень деликатно. Мы узнали о том, что есть девочка, которая тебе нравится. Как бы ты описал свое чувство? Это первая влюбленность? Можешь ответить то, что считаешь нужным. АП: Ну, во-первых... (Андрей на секунду призадумывается). А откуда вы узнали? ЕМ: Новость прочла в Интернете. АП: Понятно. (Романтический герой сидит с серьезным видом, но глаза его смеются). Во-вторых, это такая история! Мы с ней с 1-го сентября сразу же понравились друг другу. Я узнал ее имя, хоть я и не экстрасенс. Она вдохновила меня, мою душу. Могу сказать, что это первая девушка, которая так сильно впечатлила. Мы дружим, общаемся, ее зовут Маша. Разговаривая с ней, испытываю большую радость и даже иногда не могу закончить беседу. Меня зовут куда-то, а я не могу прервать наш интересный разговор. Я общительный, поэтому так люблю давать интервью.

ЕМ: Твои папа и мама — известные люди, и ты сам часто бываешь в центре внимания средств массовой информации. Как считаешь, насколько твоя жизнь отличается от жизни сверстников? АП: Есть различия, а есть и схожесть. Мои знакомые и друзья, возможно, не так часто попадают на фотосессии или на съемки передач, но я хочу сказать, что остаюсь обычным мальчиком, таким же, как и все, с такими же увлечениями и мечтами. ЕМ: Замечательный ответ! Давай теперь немного поговорим о твоей личной моде: на вещи, музыку, разные хобби. Что выбираешь ты? АП: Мне нравится рэп. Такой, знаете, гладенький. (Андрей начинает напевать, а когда заканчивает, я вспоминаю, что о некоторых музыкальных предпочтениях мальчика уже успела узнать наш стилист и куратор съемки Татьяна). ЕМ: Андрей, а как же Майкл Джексон и Джастин Бибер? АП: Да, верно, я их слушаю. (Улыбается). Еще и Эминема я бы

2017 |

BON KIDS | 9

ИНТЕРВЬЮ

ИРИНА ГОРОВАЯ:

«ПУСТЬ дети ЗНАЮТ, что они ЛЮБИМЫ»

В более ранних интервью с этой, несомненно, яркой женщиной-руководителем шла речь о том, что она воспитывает своих детей, Наталью и Андрея, предоставляя им достаточное количество свободы. Мне стало интересно, какой же результат наблюдается спустя годы. Ирина Горовая: Если говорить о моих детях, то дочь абсолютно не похожа на избалованную девочку из состоятельной семьи. Например, она работала официанткой в нашем MOZGI BAR&SHOP. Это были и ночные смены, и утренние, у нее никогда не было ни-

10 |

BON KIDS | 2017

каких преференций перед другими официантами. В 16 лет она не требовала купить ей машину только потому, что так делают другие дети. Я хочу сказать, что горжусь тем, какая Наташа сейчас. Учится на экономическом факультете, встречается с парнем. Она любит, она нежная... И обязательно состоится как замечательная жена. Я давала ей свободу выбора, но направляла, замечая ее таланты. В будущем она сможет стать моей правой рукой, но если выберет другой путь, я не обижусь. Что касается сына, наверное, мальчикам все же надо давать меньше свободы в действиях, но растить их свободомыслящими. Нас когда-то учили тому, что все должно быть как в учебнике и никак иначе. Не согласна с этим. Я даю ребенку возможность выбирать, но знать меру. Если речь об уроках - делать или не делать - то тут, конечно, выбирать не приходится, их надо учить. Придерживаюсь точки зрения, что дети и родители могут дружить, находя взаимопонимание. Если такового нет, то со временем увеличивается пропасть между ними, а это значит, что ребенок не придет к маме со своими проблемами, первыми опытами. Он может прийти к друзьям, которые не всегда способны дать разумный совет. Свобода необЯ ОСТАЮСЬ ходима, но следует очертить ее рамОБЫЧНЫМ ки. Сейчас я наблюдаю за Андреем, МАЛЬЧИКОМ, КАК чтобы узнать его желания, понять, ВСЕ, С ТАКИМИ ЖЕ что у него лучше всего получается. Он творческий, фантазирующий, чиУВЛЕЧЕНИЯМИ тает рэп, ведет видеоблог. ПредпоИ МЕЧТАМИ лагаю, что деятельность может быть околотелевизионная: продюсер или режиссер. ЕМ: Ирина, что нужно современному ребенку, чтобы он чувствовал себя счастливым? ИГ: Часто мы обманываем себя, будучи уверенными, что абсолютно точно знаем, что необходимо детям для счастья. Я не сижу дома, я руководитель, занимаюсь бизнесом и считаю: нет ничего плохого в том, что ребенок успевает соскучиться. Разлука, конечно, не должна измеряться годами, это неправильно, но, ожидая своих родителей, дети хотят знать и ощущать, что любимы: и в данный момент, и в глобальном смысле. Андрей это знает. Как было у меня? Я хорошо помню себя маленькой, когда папа читал мне мифы Древней Греции, а мама расчесывала волосы. Это было счастье в определенный момент и глобальное. Родители не делали ничего специально, не договаривались ни о чем. Они любили. Каждый понимает эти чувства по-разному. Начнем с того, что дети и родители тоже разные. ЕМ: Насколько в вашем случае велики или малы различия между воспитанием девочки и мальчика? ИГ: Я, наверное, неклассическая мама: много работаю и часто принимаю сложные решения. Даже дома иногда я бываю строгой, но стараюсь все же от этого отходить. Я не из тех мам, которые научат дочку печь пироги, но точно расскажут о том, как девушка должна себя вести и приучат к планированию. Мне не близки женщины, которые не хотят работать и зависят от мужчины. При этом своего мнения Наташе не навязываю. Она прислушивается, но подходит к моим советам по-своему. Моя дочь - хрупкий цветок, она искренне верит в сказку. Андрею я стараюсь привить уважение к женщинам. Уверена, мальчику нужно говорить, что его любят, надо его любить, но при этом не залюбливать, чтобы он имел собственные стремления, хотел чего-то достигать и не останавливался. Не остановились на этом и мы, проведя после интервью отличную фотосессию с Андреем, лучшими кадрами из которой можно полюбоваться на глянцевых страничках Bon Kids. До следующих встреч!

,,

добавил в список. Конечно, мне нравятся песни моего папы. А в одежде предпочитаю деловой стиль, но не очень официальный. ЕМ: Есть ли заветная страна, которую ты мечтаешь посетить? Если есть, то почему именно ее? АП: О, я бы полетел в Лос-Анджелес! Америка — такая страна... Одним словом, она очень отличается от нашей. Можно любоваться непривычными для нас районами, переулками, исследовать их. Люди там, наверное, тоже другие. Климат другой. Мне интересно. Еще хочется вернуться в Париж. У меня осталась мечта. Я был возле Эйфелевой башни, но не успел подняться на нее, чтобы полюбоваться городом. ЕМ: Все еще впереди. Андрей, а каким ты видишь себя в будущем? Пофантазируй немного. АП: Меня интересует спорт: легкая атлетика, паркур. Творчество. Относительно человеческих качеств... Я считаю, что человек должен сиять. Быть как солнце. Красивым, небезразличным к другим и охватывать многое, добиваясь успеха. ЕМ: Ты считаешь себя счастливым ребенком? Что такое счастье, Андрей? АП: Да, я счастлив. Счастье — это такая штука, эмоция такая, от которой ты проявляешь все лучшее в себе: доброжелательность, понимание, умение радоваться. ЕМ: А я знаю, кто еще тебя радует. У тебя есть замечательный дружок: мягкий, очаровательный, веселый мопс. Расскажи немного о нем, а заодно поведай: какие животные тебе нравятся? АП: Моего мопса зовут Жорик. Ему пока только два месяца, он такой маленький, хороший. У него режутся зубки, потому он все сейчас кусает. Мопсы — отличные защитники. Я читал, что эти собаки так любят своего хозяина, что когда на него нападают, они всегда защитят. Еще мне нравятся говорящие попугаи и дельфины. ЕМ: За что бы ты сейчас мог поблагодарить своих родителей? АП: Я очень благодарен им и хочу чаще проводить с ними время. У них сложная работа, они так стараются для меня. У мамы и папы замечательные личностные качества, мне остается только радоватся, что такие известные люди — это мои родители. Спасибо им, что я есть на белом свете, учусь в школе и чувствую себя счастливым человеком. ЕМ: Андрюша, что ты можешь пожелать читателям нашего издания. АП: Не ешьте много конфет, читайте журнал Bon Kids, узнавайте новое, будьте в хорошем настроении и смотрите Potapchiq VLOG! В этот момент все дружно смеются и аплодируют, а Ирина Горовая фотографирует и целует сына.

,,

Журналист Елена Мальва Эксклюзивно для украинского глянцевого издания Bon Kids

Одежда: мультибрендовый бутик Daniel Kids Boutique Журнал Bon Kids благодарит киевский развлекательный комплекс AVALON и фитнес-клуб FIZIKA за возможность проведения съемки

Kids FASHION

#ЦАРСТВО МОДЫ_СТИЛЬНЫЕ ДЕТИ В #INSTAGRAM

INSTA FASHION

Shiloh Jolie-Pitt. Дочь Брэда Питта и Анджелины Джоли взяла от своих родителей самое лучшее: красоту мамы и харизму папы. А вот одеваться крошка предпочитает по-своему. Шайло диктует моду на андрогинный стиль, отдавая предпочтение футболкам, мешковатым брюкам, комбинезонам, пиджакам, кедам и ботинкам. Она с удовольствием носит одежду старших братьев, из которой те выросли, и с радостью обменивается футболками с братом Мэддоксом. Родители малышки дают ей полную свободу действий, не припятствуя самовыражению.

Flynn Kerr-Bloom. Сын Орландо Блума и Миранды Керр любит шорты, принтованные футболки, стеганые куртки, пуловеры с рубашками и пальто, к тому же, может похвастаться внушительной коллекцией кроссовок. Также Флинн обожает носить головные уборы, подражая своему звездному папе. С ранних лет к малышу было приковано внимание общественности, которое он легко оправдал: ведь мама-модель наряжает его наилучшим образом, демонстрируя отличный вкус и чувство стиля.

Звездные дети нередко становятся мини-иконами стиля. Они с ранних лет занимают модные пьедесталы и блистают на глянцевых страницах. Мы решили ближе познакомиться с некоторыми из них.

Harper Beckham. Юная законодательница моды с детства избалована заботой, вниманием и самыми лучшими нарядами. По настоянию мамы, Виктории Бекхэм, Харпер с ранних лет посещает модные показы и неизменно появляется в рейтингах самых стильных звездных детей. Малышке без труда удается задавать модный тон. Еще бы! Ведь ей есть с кого брать пример. Девочка часто носит шикарные платьица с разнообразными интересными принтами вроде клетки, полоски или гороха, дополняя их элегантными пальто.

2017 |

BON KIDS | 11

На ф ото: Диана

ня

На фото: А

На то:

фо

на

а

На фото: Ни

оник

Вер

Фото: Полякова Виктория Визаж/прически: Задорожная Юлия Стиль: Задорожная Юлия Бутик: Daniel Kids Boutique Бренд: Monnalisa

MUST HAVE

7

9

5

2

11

4

6

На фото: Ангелина

8 10

15

12

1

15

16

3

17

13

14

18

17

Flower Power

Листья опали, но мы не унываем: цветочный принт в холодное время года отнюдь не теряет своей актуальности. Советуем скорее обзавестись несколькими трендовыми вещами, а заодно и пополнить гардероб милым платьицем – платьев много не бывает, и нужны они в любую погоду.

1. Блуза Petit Bateau 2. Очки Molo 3. Шорты Lili Gaufrette 4. Рубашка iDo 5. Серьги Dior 6. Шляпа Catimini 7. Пальто Lili Gaufrette 8. Косуха iDo 9. Часы Swatch 10. Мишка Steiff 11. Платье Il Gufo 12. Чулки Tartine Et Chocolat 13. Бальзам для губ Nailmatic 14. Ботинки Dolce&Gabbana 15. Заколки Вonpoint 16. Джинсы iDo 17. Балетки Little Marc Jacobs 18. Косуха Monnalisa

2017 |

BON KIDS | 13

На фото: На зар

я

Сол

ми

о

На

фот о: Ма р

ьяна

На

фо т

о:

Фото: Полякова Виктория Визаж/прически: Задорожная Юлия Стиль: Задорожная Юлия Бутик: Daniel Kids Boutique Бренд: Il Gufo

MUST HAVE

8

11

5

9

На фото: Даниель

2 4

3

13

12 14

15

7

6

1 10

ГРАФИЧЕСКИЕ АКЦЕНТЫ У природы, как вы помните, нет плохой погоды, а у наших любимых брендов нет плохих вещей. Тем более, если они не только согревают в холода, но и отлично поднимают настроение. Как, например, свитер с разноцветными помпонами.

1. Зонт Baby Marlen 2. Платье DKNY 3. Брюки Ralf Louren 4. Резинки для волос Rockahula 5. Ветровка Wolf&Rita 6. Рюкзак Baby Marlen 7. Резиновые сапоги Aigle 8. Футболка Fendi 9. Плащ Catimini 10. Резиновые сапоги Aigle 11. Браслет Gucci 12. Брюки Вonpoint 13. Свитшот Hugo Boss 14. Куртка Аtelier de Courcelles 15. Сумка Stella McCartney Kids

2017 |

BON KIDS | 15

На фото: Влада

На фото: Ру слан а аша На фото: М

то

фо

На

гд Бо

:

а ан Фото: Полякова Виктория Визаж/прически: Задорожная Юлия Стиль: Задорожная Юлия Бутик: Daniel Kids Boutique Бренд: Kenzo

MUST HAVE

14

12

10 6

9

5 3

16 На фото: Лейла

4

8 15

11

2

1

13

Z ОНА

7

хиты СЕ

Стильный фасон, необычный принт и яркий цвет - ключевые слагаемые правильного осенне-зимнего лука. Ну и, конечно же, задорное настроение. Уверены, следуя этим пунктам, нельзя остаться незамеченным!

1. Кроссовки Dolce&Gabbana 2. Сумка Cavalli Class 3. Свитшот Indee 4. Джинсы Monnalisa 5. Толстовка Indee 6. Куртка Gucci 7. Кроссовки Minna Parikka 8. Джинсы Esprit 9. Куртка Loro Piana 10. Шапка Christina Rohde 11. Ремень D&G 12. Брелок Yves Salomon 13. Рюкзак Iblues 14. Браслет Gucci 15. Платье iNcomer 16. Пальто iNcomer

2017 |

BON KIDS | 17

НОВИНКИ

12 13

TOP

6

5

cosmetics

8

Выбор редакции: лучшие косметические новинки этого сезона

10

7 14

9 11

1. Детский крем Beyond Kids Eco (200 мл) 2. Набор Fragonard Parfumeur 3. Детский кондиционер для волос распутывающий Revlon Professional Equave Kids Princess Look Detangling (200 мл) 4. Свеча Fragonard Parfumeur 5. Эмульсия для тела с колд-кремом Avene Cold Cream (400 мл) 6. Туалетная вода М.Micallef (50 мл) 7. Детский гель для душа Beyond Kids Eco (350 мл) 8. Детский смягчающий крем для тела Babe Emollient Cream (200 мл) 9. Шампунь и гель для душа Babo Botanicals (237 мл) 10. Мыло Toofruit (85 гр), ананас и кокос 11. Мыло Fragonard Parfumeur 12. Туалетная вода Simone Cosac (100 мл) Peccato 13. Крем для лица "Нежность" Toofruit Creme Tendre Light Moisturizing Cream (30 мл) 14. Био-Шампунь для волос и тела Family Kids (200 мл) (Sante Naturkosmetik), малина 15. Лосьон увлажняющий Babo Botanicals (237 мл) 16. Жидкое мыло для малышей с чувствительной кожей Baby Teva (250 мл) 17. Шампунь для детей 2 в 1 Revlon Professional Equave Kids Shampoo (300 мл)

18 |

BON KIDS | 2017

17

1

3

4

2

16

15

Современные детиСЧАСТЬЕ

?

СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА

или СЛОЖНОСТИ для родителей

Известный психолог Вирджиния Сатир однажды сказала: "Старые, традиционные, укоренившиеся, широко распространённые человеческие установки отживают свой век. Вопрос стоит так: либо умрут старые установки и появятся новые, либо наша цивилизация не выживет."

Проблема отцов и детей существовала во все времена. Человечество никогда не останавливается в своём развитии. Мы стоим на несколько ступеней выше, чем животные, и одно из наших уникальных преимуществ заключается в том, что мы можем накапливать и передавать свой опыт будущим поколениям.

Ч

тобы получить опыт и двигать прогресс в сторону развития новых поколений, нужно учиться, пробовать, ошибаться и пробовать снова. Часто видя родительский опыт, дети пытаются отвергнуть его, чтобы иметь место для собственного. В этот момент происходит обесценивание знаний родителей, столь необходимое для создания чего-то совершенно нового. Современное развитие общества и технологий лишь ускоряет этот процесс и тем самым делает пропасть между старшим и новым поколением ещё более заметной. Малыши уже с пелёнок отвергают навязываемый им опыт, слепо следуя за своими интересами. Они жаждут самостоятельности и независимости. Они требуют уважения и равноправных партнёрских отношений. Детям 21-го века довольно сложно авторитарно навязать своё мнение, беспрекословно требовать от них послушания и бездумного следования. Они все подвергают сомнениям, формируют собственное мнение по любому поводу и сами выбирают авторитеты. В этом есть много преимуществ и, возможно, не стоит сильно мешать детворе в ее стремлениях. В быстро трансформирующемся мире большая часть нашего опыта будет уже не актуальной. В свою очередь, желание детей самим все пробовать и делать выводы вместо того, чтобы пользоваться уже готовыми решениями, поможет им в будущем адаптироваться к переменам, иметь эмоциональную гибкость и нестандартное мышление. Однако совершенно точно то, что их поведение и желания нужно мягко корректировать. В психологии это называется формированием границ. Зачем нужны границы? Они необходимы, чтобы гармонично сосуществовать с другими людьми. Границы помогают ребёнку понять, где заканчивается "можно" и начинается "нельзя», а также отличать свои потребности от потребностей других. Человеку, который в детстве усвоил границы дозволенного, будет легче переносить отказы, он сможет уважать потребности и интересы окружающих. Благодаря этому каждый из нас определяет своё место в мире, умеет быть ответственным за собственную жизнь, не вторгаясь в ничье личное пространство, если об этом не просят.

Несколько рекомендаций по формированию границ:

1.

Будьте последовательны. Если запрет создан, то мы твёрдо его придерживаемся. Не может быть исключений из чётко оговорённых правил только потому, что сегодня это выгодно родителям или ребёнок сильно просит.

2.

Если вы сказали «нет», то твёрдо стойте на своём. Сочувствуйте детям, жалейте их, будьте рядом с ними, но не идите на поводу у капризов и протестов.

3.

Если вы установили правило, то оно должно соблюдаться всеми членами семьи. Все поддерживают одно решение. В противном случае вы только научите ребёнка манипулировать и получать желаемое любой ценой.

4.

Обязательно объясняйте своему крохе причину введённого вами правила. Постарайтесь сделать это в максимально простой, доступной и дружественной форме.

5.

Запретов должно быть очень немного. В рамках дозволенного давайте ребёнку полную свободу для самореализации.

Автор статьи: Анна Попова психолог, психотерапевт сайт: anna-popova.com.ua

Современные дети и современные родители: чему же мы все-таки можем научить друг друга? Ответ: важным и фундаментальным качествам. Научиться строить близкие доверительные отношения Первый опыт таких отношений ребёнок получает, конечно же, в семье. Если взрослые проявляют свою любовь, понимание и заботу, вникая в проблемы и интересы детей, если они всячески поддерживают их, то и в будущем, возмужав, ваши сын и дочь будут способны это же вернуть миру, позаботиться о себе и других, не будут бояться сближаться с людьми и не станут ожидать от них предательства. Даже если это произойдёт, они будет достаточно уверены в себе, чтобы справиться с душевной болью, не растеряв человеколюбия. Научиться договариваться В социальном мире просто необходимо научиться балансировать между своими и чужими желаниями. Поэтому опыт успешных переговоров необходимо получить именно в детстве. Ребёнок должен чувствовать, что вы слышите его желания, уважаете их, понимаете, что это важно для него и что он сердится, когда они не воплощаются в жизнь. Наравне с его желаниями есть ещё ваши собственные. Вам бы тоже очень хотелось, чтобы с ними считались. Стоит спрашивать у детей: "Как бы мы могли решить сложившуюся проблему так, чтобы и ты, и я остались довольны?" Научиться идти на компромисс Если дитя ищет выход из ситуации, чтобы удовлетворить две противоречащие друг другу потребности, то его желание априори не может быть удовлетворено полностью. Очень здорово, если именно в детстве ваши сын или дочь научатся переживать огорчение и злость по этому поводу, не зацикливаясь. Ведь мир не идеальный и умение идти на компромисс с собой и с окружением - это бесценное качество для человека, вращающегося в социуме. Сформированные в детстве границы научат уважать потребности обеих сторон и чувствовать, где грань возможного компромисса каждого из участников переговоров. Научиться прощать Детям свойственно делить мир на чёрное и белое, а людей - на добрых и злых. Если кто-то совершил плохой поступок, то он автоматически попадает в категорию злых людей. Человечество устроено не так просто, как нам кажется в детстве. У жизни много цветов и оттенков. Любой из нас может совершить как положительный, так и отрицательный поступок. Любой человек может как ранить, так и осчастливить. Родитель в отношениях со своим ребёнком может ранить его поступком или словом и наоборот. Мы все ошибаемся. Нужно показать, что люди не идеальны, но они стремятся исправлять свои ошибки. Просить прощения и раскаиваться в содеянном не стыдно и не глупо. Это человечно. А умение прощать - мудрость сильного и эмоционально зрелого человека, способного принимать несовершенство мира и людей, живущих в нем. Один человек, пусть даже самый гениальный, имеет границы своих возможностей. Зато возможности людей, объединённых в социальную группу и умеющих гармонично и уважительно взаимодействовать друг с другом, договариваться, сближаться, идти на компромисс и прощать, безграничны. Закладывая в наших детей эти базовые качества и предоставляя им свободу в формировании собственного опыта ещё в ранние годы, мы даём им счастливый билет в жизнь, совершая неоценимый вклад в будущее населения планеты. Редакция журнала Bon Kids благодарит Центр практической психологии и психоанализа Татьяны Писаренко за организацию интервью, помощь в проведении лекции с детьми и за предоставленную для съемки локацию.

2017 |

BON KIDS | 19

ИНТЕРЬЕР

Подвес с противовесами Space Depot

МОРЕ ВОЛНУЕТСЯ РАЗ! Морская тематика в интерьере никогда не выйдет из моды, особенно когда речь идёт о детской. Она хороша тем, что подходит для оформления комнаты как новорожденного малыша, так и подростка, как мальчика, так и девочки. Новейшие технологии, изысканные материалы, экспрессивные формы и самые смелые воплощения дизайнеров находят свое отражение именно в темах моря. Существует несколько вариантов оформления детской в морском стиле. Например, для мальчиков младшего и подросткового возраста отлично подойдут мореплавательная или корабельная тематики. Основа стиля: строгость, высокий контраст, полоска, красный цвет в акцентах, использование мореходной символики и навигационной атрибутики. В качестве главного материала чаще всего используется дерево, преимущественно светлых тонов. Цвет мебели варьируется от белого и бежевого до любых оттенков синего и голубого. Возможно использование классического полированного темного дерева. В большинстве случаев мебель в детской комнате в морском стиле уместна классическая. Такую комнатку можно украсить картами, глобусом, подзорной трубой, барометром, как в каюте - все эти предметы не только создадут нужное настроение, но и помогут ребенку в

Коллекционный предмет декора в морском стиле Oliasports Welcome Aboard Cloth Life Ring Navy Accent Nautical Decor

На фото: Катя Одежда: Аtelier de Courcelles

Фотор

амка из дерева Гавана harakter .od.ua

игрушка Мягкая .ua kaktus

Интерьер remontbp.com

альной Подвес ст 3Bells

-Тумба Комод Гавана ева из дер .od.ua harakter

Набор -вешалок крючков d.ua harakter.o

20 |

BON KIDS | 2017

сы е ча енны t Наст ace Depo Sp

познании мира. Кроме того, предметами декора могут стать спасательные круги, штурвалы, а также рыбацкие сети. Старайтесь не «перегружать» интерьер аксессуарами и декорациями. Пусть декора будет мало, но он будет качественным и подходящим по концепции, не только из соображений экологичности природных материалов, но и из-за их способности создать нужную атмосферу, избежав ощущения театральных декораций. Стиль прибрежного коттеджа более универсален и подходит для оформления детской как мальчика, так и девочки любого возраста. В этом оформлении есть все, что необходимо ребенку: простор, свет, воздух, спокойные тона и их интересная игра. К тому же, за

Потолочный светильник BLACK PIRATE Cilek

Интерьер ddekor.com

ИНТЕРЬЕР

Подсвечник Латунь kaktus.ua

ый предмет Коллекционн ом стиле декора в морск l Decor tica Nau del Mo

er.od.ua Кровать harakt

Держатели для книг spacedepot.com.ua

Настольная лампа Сидней harakter.od.ua

Скульптура из гипса бюст Шлем Водолаза spacedepot.com.ua

Мя

гка я kak игру ш tus. ua ка

скромно, но в то же время экстравагантно и эксклюзивно. Детская в пляжном стиле подходит для оформления комнат мальчишек и девчонок. Основа стиля: использование выбеленного дерева, природных материалов в виде плетеной мебели, ковра из джута или сизаля, а также пляжных декораций вроде пальмы, гамака, бунгало, досок для серфинга. Цветовая палитра пляжного стиля очень светлая и воздушная, теплая и солнечная. Она включает оттенки моря, волн, песка или гальки, неба, солнца и зелени. На фото: Костя Так как интерьер Одежда: легкий и воздушDirk ный, окна не Bikkembergs стоит декорировать тяжелыми шторами, лучше всего использовать сатин или светлый хлопок, здесь также будут уместны жалюзи и бамбуковые шторы. Лучше всего использовать сатин или светлый хлопок, также будут уместны жалюзи и бамбуковые шторы. Ключевую роль в детской комнате занимают детали. Хорошо смотрятся напольные подушки, деревянные решетчатые стулья. Прекрасным дополнением станут картины на морскую тематику. А аквариум с рыбками добавит живую нотку и сможет стать центральной фигурой в интерьере. В такой комнате захочется знакомиться с миром и познавать самого себя.

2017 |

o Пуфик Indig ua .com. indigowood

счет своей светлой цветовой гаммы стиль отлично подходит для маленьких и темных комнат, визуально расширяя пространство, а нейтральная отделка позволит вам оформить интерьер на вырост и даст возможность без лишних затрат видоизменить обстановку детской, когда ребенок подрастет, или вам просто захочется перемен. Основа стиля: нежные пастельные тона, розово-кремовые оттенки, чистые солнечные фруктовые цвета без искусственной приторности, вкрапления синего или бирюзового цветов в виде акцентов, ракушки, кораллы и звезды в качестве декора. Изображения всех этих предметов также можно использовать в текстиле. Для коттеджной детской больше подойдет мебель из выбеленного, светлого или окрашенного дерева в винтажном стиле; отлично впишется мебель с обивкой или плетеная. Панели, не имеет значения, вертикальные или горизонтальные, станут прекрасным решением, которое поможет привнести архитектурные элементы в общую картину. Ими ка ка Лод Этажер .od.ua можно отделать не только стеharakter ны, но и потолок, и мебель. Хорошим дополнением послужат чехлы из белого хлопка, мягкий ковер, плетеные корзины, портьеры из легких натуральных тканей. Желательно таких тонов, как белый, выгоревшей парусины или коралловый. Все должно быть просто и

BON KIDS | 21

Волшебная

КАРУСЕЛЬ

Приглашаем вас окунуться в золотой мир детства. Пастельные переливы, блеск пайеток, разноцветные шары и заводной смех. На белогривых лошадках и расписных лодочках мчат наши маленькие модели навстречу прекрасному и неизведанному. Подобрав самые стильные наряды, с многообразием фактур и богатой ручной отделкой, они выглядят просто непревзойденно. Как тут не влюбиться?

На фото: Матвей и Маша Одежда: TheKid

Одежда: TheKid Фото: Виктория Полякова Визаж/прически: Юлия Задорожная Стиль: Татьяна Репкина Локация: Киевская Карусель Шары: Студия Аэродизайна AirBar

На фото: Даниил и Настя Одежда: TheKid

2017 |

BON KIDS | 23

24 |

На фото: Юля

На фото: Марк

Одежда: TheKid

Одежда: TheKid

BON KIDS | 2017

На фото: Вика и Даша Одежда: TheKid

2017 |

BON KIDS | 25

На фото: Лиза и Настя Одежда: TheKid

На фото: Лиза Одежда: TheKid

На фото: Даша Одежда: TheKid

На фото: Холли Одежда: TheKid

2017 |

BON KIDS | 27

На фото: Злата и Вика Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

MAGIC dance of В мимолетных порождениях танца можно увидеть много такого, что выходит за пределы его существования. Красота и грация, сила и слабость, разум и чувства. Мы постарались запечатлеть тот миг, когда раскрывается внутренняя гармония, облагораживающая человека, наполняющая душу счастьем.

28 |

BON KIDS | 2017

На фото: Александр

На фото: Александра

Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

2017 |

BON KIDS | 29

На фото: Маша Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

На фото: Даниил Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

На фото: Лиза Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

30 |

BON KIDS | 2017

На фото: Катя, Таисия и Алина Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

2017 |

BON KIDS | 31

На фото: Лиза и Настя Одежда: Мультибрендовый бутик Angel

Одежда: Мультибрендовый бутик Angel Фото: Виктория Полякова Визаж/прически: Дарина Матвийчук Стиль: Татьяна Репкина Локация: Ресторан Podkova 32 |

BON KIDS | 2017

2017 |

BON KIDS | 33

На фото: Зоряна Тату: Arley Sign Прическа: Прохорчук Юлия

HOT TRENDS

Мы не перестаем грезить об экзотике, а популярные бренды – выпускать самые непредсказуемые косметические новинки. Радужные пряди, окрашенные в самые неожиданные цвета спектра, переводные татуировки для лица и тела – в новом сезоне нам предлагают добавить в наши образы еще больше антуража. Что ж, мы готовы к экспериментам. А вы?

34 |

BON KIDS | 2017

На фото: Настя Тату: Arley Sign Прическа: Sayple

На фото: Маша Тату: Arley Sign Прическа: Прохорчук Юлия

На фото: Марьяна Тату: Arley Sign Прическа: Sayple На фото: Доминика Тату: Arley Sign Прическа: Прохорчук Юлия

2017 |

BON KIDS | 35

На фото: Алисия Тату: Arley Sign Прическа: Sayple

На фото: Соломия Тату: Arley Sign Прическа: Прохорчук Юлия

На фото: Вика Тату: Arley Sign Прическа: Sayple

На фото: Полина Тату: Arley Sign Прическа: Прохорчук Юлия

Фото: Виктория Полякова и Эль Гайдай Визаж: Юлия Задорожная Прически: Sayple и Юлия Прохорчук Стиль: Татьяна Репкина Тату: Arley Sign 36 |

BON KIDS | 2017

2017 |

BON KIDS | 37

У каждого из нас свой путь, свои способности, таланты, уникальности. Но результат от их реализации чаще всего зависит от нас самих. И это прекрасно, когда родители нам в этом помогают, задают вектор развития и во всем поддерживают.

M

ирискусница Одежда: бутик: Marasil, пальто Airfish, платье: Boom Clap

А

настасия Крицкая стала героиней нашего номера не случайно. В свои 7 лет эта обаятельная малышка может похвастаться немалым количеством достижений, среди которых можно отметить сьемки для модных журналов, участие в интересных проектах и показах именитых брендов на таких мероприятиях, как Special You Kids Fashion Day , Odessa Fashion Week и Mercedes Benz Kiev Fashion Days. Вместе с мамой девочка активно ведет профиль в Instagram, обожает теннис, актерское мастерство, занимается дизайном, изучает английский язык. Но, пожалуй, любимым занятием Настеньки является рисование, которое приносят массу радости и удовольствия. На картинах девочки распускаются сказочные цветы, обитают невероятной красоты птицы и животные. Особым поводом для гордости является подготовка к персональной выставке, в рамках конкурса Grand Brilliant Dream, которая планируется в ближайшем будущем. Что ж, в который раз убеждаемся, что талантливый человек – талантлив во всем. Желаем Насте творческих успехов и вдохновения! Фото: Екатерина Басанец Визаж/прическа: Альбина Огрызкова Стиль: Марина Капшученко Одежда: шуба: Daniel Kids Boutique, бренд: Il Gufo платье (серое): бутик: Daniel Kids Boutique, бренд: Il Gufo платье (бежевое): бутик: Daniel Kids Boutique, бренд: Chloе

На фото: Илья и Роксолана Одежда: Дизайнер Ольга Хитриченко и LC WAIKIKI

ОСТАНОВИТЬ мгновение

Ретро-эстетика 60-х годов, неукротимые амбиции юных оптимистов и озорных непосед, лаконичные силуэты нежных оттенков, романтика и нарочитая инфантильность - стали отправной точкой для создания нашей истории. Словно кадры из голливудского кино, они наполнены свежестью и драйвом, радостью и позитивом. И ни единого намека на скуку и нафталин.

Одежда: Дизайнер Ольга Хитриченко и LC WAIKIKI Фото: Виктория Полякова Визаж/прически: Дарина Матвийчук Стиль: Татьяна Репкина 40 |

BON KIDS | 2017

На фото: Ваня и Полина

На фото: Вероника Одежда: Дизайнер Ольга Хитриченко и LC WAIKIKI

Одежда: Дизайнер Ольга Хитриченко и LC WAIKIKI

2017 |

BON KIDS | 41

На фото: Вика, Ева, Аня и Тимофей Одежда: Дизайнер Ольга Хитриченко и LC WAIKIKI

На фото: Алекс и Даша Одежда: Дизайнер Ольга Хитриченко и LC WAIKIKI

2017 |

BON KIDS | 43

На фото: Маша и Тимур Одежда:

IDO Очки: RAY-BAN 9063S 70084V 48 CARRERA CARRERINO 16 TTH49E2

Е Р И Ш

Д Я Л Г ВЗ

онеповт я и н а д соз ьи ностей видуальност ж о м з во бе ди полон кнут ин т заявить о се р р и е м ч д й о гар же еп менны а помо вный дизайн, которы к , Совре в и т о п з о а обр тились реати н Люкс о к л о , п л и о а римых и в ц С х сти стиля. иннова нально лнения лучши о и ц чувство Надежность, к н у о ов. ика и ф очности исп ш е и н без сл т я ирной ое сли в. моничн линий и ювел вых мастеро те миро в чисто

44 |

BON KIDS | 2017

На фото: Кира-Александра Одежда: IDO

На фото: Артём

Очки:

Одежда:

IDO

RAY-BAN 9537S 223/3 40

Очки: RAY-BAN 9058S 700271 50

На фото: Катя Одежда:

IDO Очки: PLK PLD 8019/S ZDI45JY

На фото: Алина Одежда:

IDO Очки: POLAROID KIDS PLD 8016/N PVI48LM

Одежда: IDO Фото: Эль Гайдай Визаж/прически: Альбина Огрызкова Стиль: Татьяна Репкина Очки: Люксоптика 2017 |

BON KIDS | 45

На фото: Полина Одежда:

IDO Очки: RAY-BAN 9532S 200/71 52

На фото: Толя Одежда:

IDO Очки: RAY-BAN 9062S 70156G 48

На фото: Глеб Одежда:

IDO Очки: CARRERA CARRERINO 17 TTF49JI

46 |

BON KIDS | 2017

На фото: Ярослав Одежда:

IDO Очки: CARRERA CARRERINO 14 WD34638

На фото: Кира Одежда:

IDO Очки: CARRERA CARRERINO 17 2XF4902

На фото: Аня Одежда:

IDO Очки: RAY-BAN 9063S 701155 48

2017 |

BON KIDS | 47

На фото: Маша и Федя Одежда: Jacadi

OPEN SEASON

Новая коллекция бренда Jacadi – квинтэссенция индивидуальности и авантюризма в лучших его проявлениях. Удобство, свобода движений, практичность. Уличная мода больших городов. Пригодится как прилежному школьнику, так и маленькому бунтарю.

48 |

BON KIDS | 2017

На фото: Аня Одежда: Jacadi

На фото: Вика Одежда: Jacadi

2017 |

BON KIDS | 49

На фото: Егор и София Одежда: Jacadi

На фото: Миша Одежда: Dirk Bikkembergs Kids

50 |

BON KIDS | 2017

На фото: Миша Одежда: Dirk Bikkembergs Kids

На фото: Настя и Дима Одежда: Jacadi

Одежда: Jacadi Фото: Виктория Полякова Визаж/прически: Альбина Огрызкова 51

2017 |

BON KIDS | 51

FA BI U

S

На фото: Алиса и Лиза Одежда: Il Gufo

Экзотические растения, зеленые листья овощей и разноцветные плоды – гастрономические мотивы зазвучали в новом модном исполнении, заряжая позитивом, солнцем и жизнелюбием. Благодаря ресторану Fabius каждый может прочувствовать невероятную атмосферу, где соединились стиль, комфорт и современная кухня.

На фото: Лиза и Адриан Одежда: Il Gufo

Одежда: Il Gufo Фото: Виктория Полякова Визаж/прически: Юлия Задорожная Стиль: Татьяна Репкина Локация: Ресторан Fabius 2017 |

BON KIDS | 53

На фото: Даниэла Одежда: Il Gufo

На фото: Инна Одежда: Il Gufo

На фото: Назар Одежда: Il Gufo

54 |

BON KIDS | 2017

На фото: Настя и Лёня Одежда: Il Gufo

2017 |

BON KIDS | 55

На фото: Алиса

ЛЕСНАЯ нимфа Стиль бохо давно известен, как направление свободных и творческих людей. Неожиданные сочетания с нотками мечты и романтики, яркие, привлекающие внимание аксессуары, картинная броскость – герои, превратившие жизнь в искусство, не следуют никаким модным правилам. Они создают свои. Например, даже в ХХI веке можно оживить древние ирландские легенды о древесных нимфах, символизирующих души растений. Дальше остается только любоваться. Фото: Ирина Пинчук Визаж/прически: Юлия Задорожная Стиль: Татьяна Репкина 56 |

BON KIDS | 2017

На фото: София На фото: Настя

На фото: Даша

На фото: Лена

2017 |

BON KIDS | 57

На фото: Маша Одежда: Monna Rosa

Зефирное

царство

Несмотря на то, что в холод правят бал яркие цвета, пастель отнюдь не потеряла своей актуальности, наполнив моду романтикой. Бренд Monna Rosa одним из первых решил порадовать своих поклонников не только непревзойденным кроем нарядов, изобилием кружева и цветочных принтов, но и изящной цветовой палитрой. Ведь нежные оттенки, как нежные чувства – слишком много их не бывает.

На фото: Маша Одежда: Monna Rosa

На фото: Вика Одежда: Monna Rosa

На фото: Тамила Одежда: Monna Rosa

На фото: Вероника Одежда: Monna Rosa

Одежда: Monna Rosa Фото: Виктория Полякова Визаж/прически: Юлия Задорожная Стиль: Марина Капшученко 2017 |

BON KIDS | 59

На фото: Александра Одежда: Monna Rosa

На фото: Лиза Одежда: Monna Rosa

На фото: Климентий Одежда: Monna Rosa

60 |

BON KIDS | 2017

PODIUM ПОКАЗЫ

На фото: Эвелина Одежда: iDO

STILNYASHKA

#МОДA #ПОКАЗ #КУТЮРЬЕ #БРЕНД #FASHION # INSPIRATION

В осенне-зимней коллекции Stilnyashka присутствуют как сдержанные приглушенные оттенки, так и яркие, броские, привлекающие внимание, с помощью которых можно создавать стильные небанальные образы. Благородные ткани, контрастные сочетания фактур и материалов, цветочный принт, милитари, много блеска и трендовый красный – бренд постарался, чтобы каждый мог выбрать себе наряд по душе.

Stilnyashka Fashion Show Показ новой коллекции Осень/Зима 17/18

MAYORAL

Осенне-зимний сезон с брендом Mayoral обещает быть ярким и солнечным. Вкрапления желтого цвета обращают на себя внимание каким-то особым задором и радостью. В новом сезоне спортивную тему раскрывают куртки из болоньевой ткани, футболки, свитшоты с принтами и слоганами, рокерскую нотку вносят кожаные косухи и грубые ботинки. А излюбленным принтом «гусиная лапка» дизайнеры решили украсить не только юбки и топы, но даже шарфы и шапки.

Bóboli

В новой коллекции Boboli явно прослеживается созерцание природы, духовное общение с ней, причем не только благодаря необычным головным украшениям и макияжу, но и нарядам в целом. Бренд сделал ставку на натуральность, мягкость естественных природных оттенков, теплые уютные материалы, контрастные сочетания фактур, нарочитую многослойность. Ценители эко-стиля и элегантной простоты будут в восторге.

2017 |

BON KIDS | 61

ПУТЕШЕСТВИЕ

London

в розовом цвете Лондон - один из самых необычных, динамичных и дорогих городов мира, он оправдает все ваши ожидания и, наверняка, чем-нибудь удивит. Мы решили расспросить популярного блогера Галину Томас о моде, семейном досуге, еде и развлечениях, чтобы поближе познакомить вас со всеми тонкостями жизни в столице Великобритании.

В

первые оказавшись в Лондоне и отправившись в популярные туристические места вроде Рынка Портобелло и Музея Мадам Тюссо, я сделала вывод, что город серый, еда не особо вкусная, а люди угрюмые и неприветливые.

Однако за 6 лет жизни в Великобритании у меня появились свои любимые места, город игриво приоткрыл двери в мир красок и уюта. С удовольствием делюсь с вами своими рекомендациями о заведениях, явками и паролями. Если вы готовы окунуться в местную жизнь с головой, то для первого знакомства с городом воспользуйтесь легендарным двухэтажным красным автобусом. Автобусы номер 9 и 15 прокатят вас с Запада на Восток (от Кенсингтона до Тауэра) через весь центральный Лондон. Занимайте место на втором этаже и наслаждайтесь панорамными видами. Мьюзикл: Lion King (Король Лев) полон красок и ритма, это захватывающая история и великолепное исполнение, которые не оставят равнодушным зрителя. Сюжет всем нам знаком, но Дисней умеет удивить и подарить настоящую сказку. Мюзикл пользуется большой популярностью, билеты надо брать заранее. Музей: Natural History Museum (Музей Естествознания) Перед посещением можно даже посмотреть всей семьей фильм “Приключения Паддингтона”, а затем уже пройтись по его следам. Большинство музеев Лондона не берут оплату за вход, поэтому не ограничивайте себя одним. Science Museum (Музей Науки) находит-

62 |

BON KIDS | 2017

ся буквально за углом. Детей сложно утомить в таких местах, ведь учреждения интерактивные и идеально спроектированы для юных энтузиастов, которым все хочется потрогать, покрутить, открыть или нажать. Развлечения: Harry Potter World at Warner Bros. Studiou (Мир Гарри Поттера) Студия находится за городом, но это вовсе не значит, что до неё сложно добираться. Организаторы подготовили идеальный маршрут для волшебников и магов. Если вы всегда хотели покататься на метле, пройтись по Косому Переулку, отведать сливочное пиво, вам здесь непременно понравится. Футбольный матч: Наверняка вы с легкостью назовёте несколько известных футбольных команд. К счастью, Лондон является домом таких футбольных клубов, как Арсенал, Челси, Тотэнхэм, а если повезёт, то можно увидеть их в игре против Манчестер Юнайтед или Ливерпуль. Чайная церемония: Любимое занятие аристократов. Это весьма увлекательно, если прийти в Sanderson Hotel. Mad Hatter’s Afternoon Tea перенесёт вас на страницы любимой книги об Алисе в Стране Чудес. Мода: В Королевстве детскую моду диктуют принц Джордж и принцесса Шарлотта. Чаще всего их можно заметить в одежде таких брендов, как

ПУТЕШЕСТВИЕ

Little Viet Kitchen

Chelsea, eclairs by Maitre Choux

Notting Hill

Kensington

Pepa & Company, Papaouelli, Amaia Kids, Dona Carmen, Trotters, La Coqueta, Elfie, Children Salon, Joules, Cath Kidston. Не удивляйтесь, если ранее вы не слышали об этих магазинах, большинство из них это маленькие бутики и семейный бизнес. Женскую моду для middle and upper middle class задаёт Герцогиня Кембриджская. Чаще всего она отдаёт предпочтение “сливкам” британских брэндов. Если обувь, то LK Bennett, Jimmy Choo, Russell & Bromley. Повседневные, но элегантные наряды можно найти в Reiss, Issa London, Jaeger, Whistles, Hobbs. Для выхода в свет нет ничего лучше Erdem, Jenny Packham, Temperley London и Alexander McQueen. Гастрономические удовольствия: Бранч в Chelsea Ivy Garden. Слово “сад” здесь не случайно. После 12 дня ресторан открывает двери в оранжерею и в очаровательный сад. Так что в цетре города можно неожиданно для себя обрести счастье. Ресторан находится на King’s Road, и я советую эту улицу снова не случайно: здесь находится много маленьких бутиков и заведений, занимающихся семейным бизнесом. После прогулки хорошо заглянуть в галерею современного искуства Saatchi Gallery.

который перенесёт вас в роскошный Шанхай 30-х годов. Море впечатлений гарантировано. Сувениры. Подарки: Liberty London словно пещера с сокровищами: кашемир и шёлк с их знаменитыми принтами очаруют каждого. Тщательно отобранные бренды держат репутацию этого универмага на высоте. За эксклюзивным подарком стоит приходить именно сюда. За сувенирами для друзей и семьи загляните в легендарный Fortnum & Maison. Почти на всех продуктах вы найдёте королевский вензель, а это - вместо тысячи слов. Здесь также шикарный выбор редких и уникальных сортов чая, именно благодаря этому прославился универмаг. Не упустите возможности пройтись и по бутикам на Mount Street, здесь представлены только избранные представители модной империи. Прекрасные мама и дочь в инстаграм:

galinathomas

Peggy Porschen Cakes

Обед в Brown & Rosie: Французский тост с мороженым, ягодами и карамельным сиропом заменит все 33 удовольствия. После съеденных калорий пойдёт на пользу пешее мини-путешевствие до музея Victoria & Albert Museum и по нему, где можно провести несколько часов. Для любителей моды - это настоящий клад. Музей устраивает потрясающие выставки знаменитых дизайнеров. Например, сейчас там можно познакомиться с историей модного дома Balenciaga. Ужин в 34 Mayfair: Ресторан в стиле art deco со вкусом аргентинской страсти. Меню и коктейли для настоящих ценителей. Или посетите Park Chinois,

Brown & Rosie

Notting Hill

2017 |

BON KIDS | 63

PARTNERS По вопросам сотрудничества обращаться по тел.: (067) 443-99-23 e-mail: bonkidsmg@gmail.com СП ООО «АВТОМОБИЛЬНИЙ ДОМ УКРАИНА-МЕРСЕДЕС-БЕНЦ» Официальный дилер Даймлер АГ в Киеве Столичне шосе, 90 Тел.: (044) 201-60-00 www.mercedes-benz.kiev.ua МУЛЬТИБРЕНДОВЫЙ МАГАЗИН DANIEL KIDS BOUTIQUE ТРЦ Mandarin Plaza, г. Киев, ул. Бассейная, 4-а Daniel-оutlet Аутлет-городок "Мануфактура" Обуховское шоссе-2, д. 2 с. Ходосеевка, Киевская область Одесса Daniel Kids Boutique г. Одесса, ул. Ришельевская, 10 ТЦ "Сады Победы", ул. Варламова, 28 Харьков Daniel Kids Boutique г. Харьков, ул. Сумская, 6 Тел.: (067) 486-25-83 БУТИК BONPOINT г. Киев, ул. Заньковецкой, 3/1 Тел.: (044) 279-32-80 МУЛЬТИБРЕНДОВЫЙ МАГАЗИН ATELIER DE COURCELLES ТРЦ Ocean Plaza г. Киев, ул. Горького, 176 Тел.: (044) 591-37-39 БУТИК JAСADI г. Киев, ЦУМ, 5 этаж, ул. Крещатик, 38 Тел.: (067) 551-54-39 www.jacadi.com БУТИК IL GUFO г. Киев, ТРЦ Mandarin Plaza, 4 этаж, ул. Бассейная, 4-а Тел.: (067) 467-43-52 MУЛЬТИБРЕНДОВЫЙ БУТИК ANGEL г. Киев, Столичное Шоссе, 103 ТЦ "Атмосфера" Тел.: (097) 379-43-99 www.angel-boutique.com.ua

64 |

пр-т Оболонский, 21-б www.ido.in.ua МАГАЗИНЫ ОПТИКИ И БРЕНДОВЫХ ОЧКОВ ЛЮКСОПТИКА Тел.: 0 800 30-98-97 facebook.com/Luxoptica www.luxoptica.ua САЛОН КРАСОТЫ SAYPLE SALON г. Киев, ул. Антоновича,138 Тел.: (044) 221-45-36 instagram.com/sayple_sg facebook.com/sayple.com.ua ВРЕМЕННЫЕ ТАТУ ARLEY SIGN Тел.: (068) 507-02-80 instagram.com/arleysign facebook.com/ArleySign www.arleysign.com СЕТЬ БУТИКОВ LC WAIKIKI ТРЦ DreamTown, г. Киев, Оболонский просп., 1-Б ТРЦ Sky Mall, г. Киев, пр-т Генерала Ватутина, 2-т ТРЦ Ocean Plaza, г. Киев, ул. Горького, 17-6 ТРЦ Lavina Mall, г. Киев, ул. Берковецкая, 6-Д www.lcwaikiki.com G.BAR BABE г. Киев, ул.Заречная, 1-В Тел.: (044) 337-77-55 instagram/g.bar.kiev facebook: G.Bar Киев РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС AVALON г. Киев, ул. Леонтовича, 3 Тел.: (044) 234-74-94 www.avalon.ua КЛУБ АКТИВНОГО ОТДЫХА "ПОДОЛЬСКИЙ" г. Киев, ул. Ярославская, 56-а, Тел.: ( 044) 393-43-43, e-mail: info@podolskiy.com.ua www.podolfitness.com.ua

МУЛЬТИБРЕНДОВЫЙ МАГАЗИН ДЕТСКОЙ ОДЕЖДЫ MARASIL г. Киев, ТРЦ Dreamtown, 2, 2 этаж, пр-т Оболонский, 21-Б Тел.: (050) 462-36-23 instagram.com/marasil_kiev instagram.com/thekid.ua

ДИЗАЙНЕР ОЛЬГА ХИТРИЧЕНКО ТРЦ Art Mall, “Дiвоча Шафа” ул. Академика Заболотного, 37 Тел.: (050) 469-84-48

БУТИК MONNA ROSA г. Киев, ТРЦ Art Mall, ул. Академика Заболотного, 37 www.monnarosa.com

КИЕВСКАЯ КАРУСЕЛЬ Тел.: (099) 416-64-46 (068)170-07-08 e-mail: ostrivrozvag@gmail.com www.kievcarusel.com.ua

СЕТЬ БУТИКОВ IDO ТРЦ Art Mall, ул. Заболотного, 37 ТРЦ Sky Mall, г. Киев, пр-т Генерала Ватутина, 2-т ТРЦ Gulliver, г. Киев, пл. Спортивная, 1-а ТРЦ Dream Town 2, г. Киев,

РЕСТОРАН "ПОДКОВА" пгт. Козин (Конча Заспа) коттеджный городок «Золотые Ворота», ул. Золотоворотская, 91 тел.: (044) 520 83 00 www.podkova-restoran.com.ua

BON KIDS | 2017

РЕСТОРАН ИТАЛЬЯНСКОЙ КУХНИ FABIUS г. Киев, Столичное шоссе, 70 Тел.: (050) 324-40-46 www.fabius.com.ua МАГАЗИН STEIFF г. Киев, ТРЦ Gulliver, 4 этаж СТУДИЯ АЭРОДИЗАЙНА AIR BAR Тел.: (063) 207-59-45 instagram.com/air_bar МАГАЗИН LITTLE HOUSE г. Киев, ТРЦ Skymall, 3 этаж г. Киев, ТРЦ Art Mall, 2 этаж Тел.: (095) 410-55-80 www.little-house.com.ua ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ФРУКТЫ ОТ КОМПАНИИ FRUKTY NA DOM instagram.com/frukty_na_dom_kiev Тел.: (063) 985-71-19 www.fnd.kiev.ua ДЕТСКИЙ ПРОДЮСЕРСКИЙ ЦЕНТР BABYPHOTOSTAR Тел.: (044) 466-46-36, (067) 556-03-03 instagram.com/babyphotostar_ua facebook.com/Babyphotostar www.babyphotostar.com.ua ФОТОСТУДИЯ FINEGOLD PHOTO PRODUCTION г. Киев, ппощадь Победы, 3 Тел.: (067) 455-65-46, (050) 463-10-46 www. finegold.kiev.ua СТИЛИСТ ЮЛИЯ ПРОХОРЧУК facebook: Юлия Прохорчук instagram.com/hair_by_prochorchuk Тел.: (093) 446-72-26 ЦВЕТОЧНАЯ МАСТЕРСКАЯ GOLDEN FLOWER Тел.: (097) 435-80-80 (093) 247-80-80 г. Киев, пр-т Н. Бажана, 1-Е, ТЦ "Аппетит" www.goldenflower.com.ua КАФЕ-КОНДИТЕРСКАЯ "ВОЛКОНСКИЙ" г. Киев, ул. Крещатик, 15, “Пассаж” г. Киев, бул. Т. Шевченко, 5-7 “Премьер Палас Отель” г. Киев, пр. Героев Сталинграда, 10 “Гольф центр” г. Киев, ул. Саксаганского, 24 г. Киев, ул. Льва Толстого, 1 www.wolkonsky.com/ukraine/kiev ЗАГОРОДНЫЙ КЛУБ ВЕРХОВОЙ ЕЗДЫ "КОНЮШНЯ БУТЕНКО" Киевская обл., Бориспольский район, с. Процев, ул. Комсомольская, 12-б Тел.: (067) 219-48-70 www.butenko-stable.com.ua