Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 942

CINÉMA

Page 22

LES LYONNAIS EN FORME

© J.-P. THOMAS/ICON SPORT

© BBC/KEVIN PROD/N. RIVELLI

LIGUE DES CHAMPIONS

UNE MÈRE PERDUE FACE À SON ENFANT PSYCHOPATHE

Page 20

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

BISPHÉNOL A

Les dangers avérés du produit alarment les autorités P.11

SOCIÉTÉ

La pause déjeuner des Français de plus en plus courte P.12

GRÈVE

LES PROFS RÉPONDENT PRÉSENTS À L’APPEL

FRANÇOIS HOLLANDE, CANDIDAT À LA PRIMAIRE SOCIALISTE

Entretien exclusif page 4

© J. WITT/SIPA POUR DIRECT MATIN

«SANS UNITÉ, NOUS NE GAGNERONS PAS»

Page 10

AUSTRALIE

Les femmes soldats pourront combattre en première ligne

P.17

Les clés du jour

2 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Pompidou - Épave - Raoni - Collision - Aillagon - Cerveau Toufik - Banques - Hollande - SNCF - Bisphénol - Lakafia Enseignants - Sénat - Subventions - Pause - Nanjie L’HISTOIRE

DEMAIN DANS L’ACTU

BÉBÉ CHERCHE NATIONALITÉ DÉSESPÉRÉMENT

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 28 SEPTEMBRE

© T. ZOCCOLAN/AFP

voyage, n’ayant connu aucune complication médicale. A mi-parcours, son passager a entamé sa descente plus tôt que prévu. Aidée par trois sages-femmes présentes parmi les passagers, elle a fini par accoucher en classe affaires, laissant planer le doute sur le pays d’origine de son bébé. A en croire toutefois le Centre des études de l’immigration aux Etats-Unis, «un enfant qui naît audessus de l’océan est généralement considéré comme un citoyen du pays dont les parents sont citoyens».

UN MACRO MICRO

ARTE ARRIVE SUR LE CANAL CINQ

sera disponible en pharmacie jusqu’au 31 janvier 2012. Plus de 12 millions d’assurés pourront en bénéficier gratuitement.

Le festival de musique Marsatac

© J-D. LAURENT

«Etre né quelque part, c’est toujours un hasard», dixit Maxime Le Forestier. Des paroles qui conviennent parfaitement au petit Kevin, né la semaine dernière au-dessus des eaux internationales et dont la nationalité reste un mystère. Tout s’est passé à bord d’un vol de la Philippine Airlines entre Manille (Philippines) et San Francisco (Etats-Unis). Bien qu’à huit jours du terme de sa grossesse, sa mère, Pinay Aida Alamillo, d’origine philippine, avait obtenu l’accord de son médecin pour effectuer le

Le vaccin contre la grippe

se déroulera à Marseille pendant trois jours. Les groupes internationaux The Dø (photo) ou Death in Vegas devraient y participer.

IL Y A UN AN JOUR POUR JOUR

© C. HARTMANN/SIPA

Le 28 septembre, l’Assemblée nationale examinait le projet de loi d’Eric Besson sur l’immigration.

Le texte annonçait le principe de «l’immigration choisie» et prévoyait la déchéance de nationalité pour les étrangers ayant commis des crimes.

On parle d’eux

© E. LAURENT/AFP

et est entrée en vigueur le 16 juin dernier.

Elle a abandonné la notion de déchéance de nationalité, mais étend les durées de rétention administrative et de l’assignation à résidence aux criminels étrangers.

C’est le plus gros micro du monde et il ravit déjà les amateurs de karaoké en Chine. Sa taille imposante de 2,8 m de long et 57 cm de diamètre permet de donner de la voix dans une discothèque de la ville d’Ürümqi. L’objet, fabriqué par Soho Digital, oblige toutefois les chanteurs à monter sur une estrade pour se faire entendre de leur public.

© HADJ/SIPA

barque sur le canal hertzien. Diffusée entre 19h et 1h, puis jusqu’à 3h, la chaîne franco-allemande, dont la binationalité est inédite, met l’accent sur les programmes culturels européens. Le CSA lui a attribué le 5e canal hertzien à la suite du dépôt de bilan de La Cinq, alors qu’Arte était à l’essai depuis mai sur le câble et le satellite. Avec le passage à la télévision numérique, elle ne partage plus son antenne avec France 5 et dispose de son propre canal, le 7.

Depuis, elle a été adoptée au mois de mai

© QUIRKY CHINA NEWS/REX/SIPA

Le 28 septembre 1992, Arte dé-

Roman Polanski

Rick Perry

Jean-François Piège

Le réalisateur franco-polonais devait être présent hier soir au 7e Zurich Film Festival, en Suisse, pour recevoir le prix d’honneur qui n’avait pas pu lui être remis en 2009 en raison de son arrestation.

Le gouverneur du Texas, Rick Perry, reste le candidat le plus populaire dans la course à l’investiture républicaine pour la présidentielle américaine de 2012, selon un sondage publié par la chaîne CNN.

Le chef aux deux étoiles Michelin, rendu célèbre par l’émission culinaire Top Chef sur M6, a été élu «chef de l’année» par ses pairs. Il succède ainsi à Gilles Goujon, de L’auberge du vieux puits, à Fontjoncouse (Aude).

© D. EMMERT/AFP

© E. FEFERBERG/AFP

09/2011.

Sortez sans portefeuille

Payez simplement avec votre numéro de mobile !

Comme Michel, ne vous encombrez plus d'un portefeuille ! Vous pouvez acheter sur Internet ou envoyer de l'argent à vos amis, pour rembourser un restaurant ou participer à un cadeau commun(1). Avec Kwixo, c'est simple. Plus besoin de saisir vos coordonnées bancaires : votre numéro de mobile et votre mot de passe suffisent !

Quelle que soit votre banque, inscrivez-vous sur www.kwixo.com

*

Une solution de paiement sécurisée, choisie par

et

(1) Offre soumise à conditions, limitée aux comptes ouverts en France et réservée aux majeurs. Voir les conditions générales d’utilisation sur www.kwixo.com. FIA-NET Europe – RCS Luxembourg B 160 401. * So quick : tellement rapide.

4 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Grand entretien

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANÇOIS HOLLANDE, CANDIDAT À LA PRIMAIRE SOCIALISTE

«ÊTRE FAVORI NE GARANTIT RIEN» SES SOUTIENS LES HISTORIQUES

Le premier cercle s’est formé durant ses onze ans à la tête du PS. Outre son conseiller, Faouzi Lamdaoui, François Hollande peut compter sur son ex-directeur de cabinet, Stéphane Le Foll. Michel Sapin et André Vallini sont ses deux experts «économie» et «justice».

LES STRAUSS-KAHNIENS

© PHOTOS : J. WITT/SIPA POUR DIRECT MATIN

Après l’empêchement de DSK, Pierre Moscovici est devenu coordinateur de la campagne de François Hollande. Gérard Collomb a renoncé à ses ambitions pour le rejoindre.

Enfin, Jean-Marie Le Guen a intégré son équipe après avoir donné son parrainage à Ségolène Royal.

LES PARLEMENTAIRES

Dans le sillage de Jean-Marc Ayrault, de nombreux députés ont rejoint François Hollande.

Idem au Sénat, où la probable élection à la présidence de JeanPierre Bel est un bon coup pour lui.

François Hollande, dans son bureau à l’Assemblée nationale, hier matin.

Emploi, précarité, justice, institutions... François Hollande avance les propositions qu’il défendra ce soir, lors du deuxième débat de la primaire. après le premier débat, les six candidats à l’investiture socialiste se retrouvent ce soir (18h sur I-Télé, LCP et Europe 1) pour une nouvelle confrontation. Tous tenteront de rattraper leur retard sur François Hollande qui caracole en tête des intentions de vote. Mais le député de Corrèze refuse tout triomphalisme et assure que rien n’est joué. Pourtant, c’est bien en vue de la présidentielle et d’une confrontation avec Nicolas Sarkozy qu’il aiguise ses flèches.

les bras au PS pour 2012 ?

Il n’y a rien d’automatique. Cela nous est déjà arrivé de gagner toutes les élections locales et de ne pas emporter le scrutin le plus décisif (en 2007, ndlr).

Dans ce moment économiquement difficile, je dois redonner confiance, montrer qu’une sortie de crise est possible et que nous sommes crédibles pour mener à bien des réformes qui devront être justes. C’est le sens de la primaire : choisir celui ou celle qui peut réussir en 2012 et après.

Avec le basculement du Sénat, peut-on dire que la victoire tend

Pour quelles raisons le Parti socialiste pourrait-il perdre ?

Promesses

Primaire, acte II. Deux semaines

© L. VENANCE/AFP

D’abord à cause de nous. Faisons attention à notre rassemblement. Sans unité, nous ne gagnerons pas. La dispersion de la gauche peut aussi nous affaiblir d’autant que l’extrême droite reste une menace pour la qualification au second tour. Il y a le risque de la résignation et du fatalisme. Ce sera le dernier argument de Nicolas Sarkozy, le seul : faire peur et laisser penser que les Français n’osent pas le changement. Je ferai la démonstration que le plus grand danger pour notre pays n’est pas l’alternance mais la continuité avec Nicolas Sarkozy.

Si vous gagnez l’an prochain, la gauche sera majoritaire dans tous les lieux de pouvoir.

L’occasion de mener une réforme institutionnelle, voire de passer à la VIe République...

Une réforme oui, un changement de République non. Je propose un nouvel acte

de décentralisation pour que les territoires soient davantage impliqués, et un accroissement du rôle du Parlement qui passera aussi par l’interdiction du cumul des mandats. Je souhaite aussi une réforme des modes de scrutin qui inclura une part de proportionnelle.

Enfin, je proposerai le droit de vote pour les étrangers aux élections locales, si possible dès les élections territoriales de 2014.

En attendant, il y a l’échéance de la primaire et ses trois débats.

Quelle leçon tirez-vous du premier ?

Le respect a été un point fort de nos échanges. L’attitude de responsabilité des uns et des autres est la seule qui puisse permettre de nous rassembler derrière celui ou celle qui gagnera.

Ce soir, vous débattrez de l’emploi, première priorité des Français.

Finances publiques

Emploi

Nucléaire

François Hollande promet une baisse du déficit à 3 % du PIB en 2013 avant de viser un budget à l’équilibre à la fin de son mandat.

L’idée lui a valu une passe d’armes avec Martine Aubry.

Avec ses contrats de génération, il exonère de cotisations sociales les entreprises qui conservent un senior en embauchant un jeune en CDI. En créer 200 000 par an coûtera 8 à 10 milliards d’euros.

Le candidat refuse d’acter une sortie du nucléaire.

Il s’engage en revanche à faire réduire de 75 à 50 % la part de l’atome dans la production d’électricité d’ici à 2025.

© M. DANIAU/AFP

© P. MERLE/AFP

Grand entretien

WWW.DIRECTMATIN.NET

Que faire contre un taux de chômage à 9 %?

La première réponse, c’est le retour d’une croissance durable. Ensuite, je souhaite donner un signal aux entreprises car si le taux de chômage est à un niveau record. Il est particulièrement important pour les moins de 25 ans et les seniors. D’où mon idée d’un contrat de génération : je propose d’exonérer de cotisations sociales les entreprises qui garderont un senior tout en embauchant un jeune en CDI. C’est une idée neuve, elle n’a jamais été mise en œuvre. Elle réunifie les âges. J’estime nécessaire de regarder franchement le coût du travail qui peut expliquer la dégradation de notre compétitivité. Je propose que les cotisations soient abaissées et compensées par une contribution écologique.

«La dépénalisation du cannabis laisserait à penser que c’est un usage ordinaire.»

Il n’y a donc, selon vous, pas de fatalité au chômage ?

Je récuse toute résignation. François Mitterrand avait eu une formule malheureuse en disant : «Contre le chômage, on a tout essayé.» Je comprenais cette réaction après 14 ans de mandat et de nombreuses initiatives. Pourtant, sous Lionel Jospin, nous avons réussi à diminuer le chômage.

La fonction publique compte 891 000 contractuels.

Cette situation peut-elle durer ?

A force de ne pas recruter de fonction-

© P. HUGUEN/AFP

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 5

naires, notamment dans l’Education, le gouvernement a créé une armée de réserve dont les contrats sont généralement renouvelables. Ma proposition est d’obliger au bout de trois-quatre ans à titulariser les personnels en ouvrant les postes aux concours de la fonction publique.

Faut-il mettre fin aux stages non rémunérés des étudiants ?

Obtenir un stage est presque aussi difficile que décrocher un emploi. Il faut y mettre bon ordre. Le gouvernement a limité à deux mois la durée pendant laquelle un stage n’est pas rémunéré ; il faut l’abaisser à un mois.

Deuxièmement, il faut faire en sorte que prendre des stagiaires entre dans les obligations de formation des entreprises.

Plus globalement, comment concevez-vous le dialogue social ?

Mon idée est d’inscrire le dialogue social et le rôle des syndicats dans la Constitution. Ensuite, je souhaite organiser en début de mandat une conférence sociale qui permette de fixer avec les partenaires sociaux l’agenda des réformes à engager sur l’emploi des jeunes, l’égalité hommes-femmes, la souffrance au travail... Nous déterminerons ensemble ce qui relève de la loi ou de la négociation collective. Ensuite, chaque année, nous tiendrons une nouvelle conférence pour faire une évaluation des réformes engagées.

«Il faut faire attention à notre rassemblement.

Sans unité, nous ne gagnerons pas.» plus vigilante. Je n’ai pas le sentiment que tel a été son comportement depuis cinq ans. Il faut que le parquet soit nommé comme les magistrats du siège, par le Conseil supérieur de la magistrature. Une telle réforme n’empêcherait pas la chancellerie de définir une politique pénale, mais au moins, il n’y aurait pas de soupçon sur son intégrité. Deuxième chose, il faut donner les moyens à la justice de fonctionner : aujourd’hui, le service public de la jus-

Lors du premier débat, le PS s’est divisé sur le thème du cannabis.

Quelle est votre position ?

Un débat sur la question des drogues est légitime, d’autant que la législation sur le sujet date de 1970. Il faut modifier cette loi mais maintenir l’interdit, peut-être en introduisant des contraventions pour les usagers. Mais la dépénalisation laisserait à penser que c’est un usage ordinaire. Quant à la lutte contre les trafics, ce n’est pas la légalisation du cannabis qui les empêcherait.

Autre thème évoqué ce soir, la justice. Comment garantir son indépendance ?

Elle est normalement garantie par la Constitution et le président de la République devrait en être l’autorité la

tice n’est pas bien rendu, ce qui alimente le sentiment de suspicion.

Faut-il réformer le statut pénal du chef de l’Etat ?

Pour les actes concernant sa vie privée ou les actes antérieurs à sa prise de fonctions, il est tout à fait normal que le chef de l’Etat puisse être entendu. Pour éviter les mauvais plaideurs, une commission indépendante serait chargée de faire le tri. En revanche, il ne peut pas être question de mettre en cause le président par rapport à des choix qui relèvent de l’exercice de ses responsabilités.

Sur l’affaire Karachi, qu’attendez-vous du président ?

J’attends que Nicolas Sarkozy termine son mandat.

«Je proposerai le droit de vote pour les étrangers aux élections locales dès 2014.»

Vous êtes le grand favori de cette primaire. Est-ce un avantage ?

Ce n’est pas un inconvénient mais ce n’est pas une position qui garantit le succès. On peut être un favori des sondages et perdre l’élection. Il y a une grande différence entre les deux : la démarche que font les électeurs en allant voter. C’est toute la différence entre une opinion et un acte civique.

Quels sont vos adversaires pour 2012 ?

J’en ai deux : Nicolas Sarkozy et Marine Le Pen. •

Éducation

Retraites

Sécurité

François Hollande a créé la polémique en annonçant son intention de recruter entre 60 000 et 70 000 enseignants en cinq ans.

Il souhaite aussi une prise en charge des enfants dès deux ans.

Le député de Corrèze s’est rangé derrière le PS pour dénoncer le projet du gouvernement et réaffirmer le droit de partir à la retraite à 60 ans. «A condition d’avoir cotisé 41 ans», précise-t-il.

François Hollande propose de recréer 10 000 postes de policiers supprimés durant le mandat de Nicolas Sarkozy. Il veut les répartir «en priorité dans les lieux où la délinquance est la plus forte».

© APESTEGUY/SIPA

© B. BEBERT/SIPA

Ile-de-France

6 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

En bref

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE CHEF RAONI DISTINGUÉ PAR DELANOË

UN INDIEN D’HONNEUR DANS LA VILLE 75

Le préfet de Seine-Saint-Denis et l’Agence régionale de santé d’Ile-de-France vont procéder d’ici au 14 octobre à un dépistage de la tuberculose auprès des habitants du Chêne Pointu, à Clichy-sous-Bois (93). Vingt-trois personnes habitant le quartier sont atteintes, d’après un premier dépistage de cet été.

La maladie reste particulièrement présente en Seine-Saint-Denis, où elle atteint 30 cas pour 100 000 habitants contre 8 pour 100 000 dans le reste du pays.

PARIS 4E

C’est le douzième citoyen d’honneur de la capitale. Le

Le président PS de la région, Jean-Paul Huchon, et l’organisme Bruitparif vont lancer aujourd’hui le site Rumeur. Il permettra à chaque Francilien de connaître en temps réel le niveau de nuisance sonore capté par les 30 stations permanentes déjà installées en Ile-de-France et d’accéder aux données de plus de 300 autres mesures. www.bruitparif.fr

chef indien Raoni Metuktire, figure de la lutte pour la préservation de la forêt amazonienne, s’est vu remettre hier cette distinction des mains du maire (PS) de Paris, Bertand Delanoë, à l’Hôtel de Ville. «Je suis très préoccupé par notre forêt, c’est pour ça que je suis ici», a expliqué le chef indigène de 81 ans. Rendu célèbre dans les années 1980 grâce au chanteur Sting, il est aujourd’hui en quête de soutiens internationaux contre la construction d’un gigantesque barrage hydroélectrique en Amazonie. Il est désormais entré dans le cercle très fermé des citoyens d’honneur de la Ville, ces personnalités récompensées pour leur engagement en faveur des droits de l’homme, parmi lesquels le dalaï-lama et l’ex-otage Ingrid Betancourt, prisonnière de la guérilla colombienne entre 2002 et 2008. •

DUFLOT RÉFLÉCHIT À UNE CANDIDATURE AUX LÉGISLATIVES

PROJET CULTUREL

LOISIRS

UNE ANNEXE DU CENTRE POMPIDOU EN BANLIEUE

À L’ÉCOLE DU CIRQUE

UN SITE INTERNET POUR CONNAÎTRE LES NUISANCES SONORES

PERQUISITION À LA MAIRIE DE SARCELLES Le cabinet du maire PS de Sarcelles (95) François Pupponi, proche de Domminique Strauss-Kahn, a été perquisitionné hier, dans le cadre d’une enquête concernant les cercles de jeux parisiens. Les enquêteurs de la direction centrale de la police judiciaire (DCPJ) cherchaient à vérifier ou démentir les accusations d’une personne mise en examen dans ce dossier.

© R. DE LA MAUVINIERE/AP/SIPA

La secrétaire nationale d’Europe Ecologie-Les Verts (EELV), Cécile Duflot, a déclaré hier qu’elle annoncerait en novembre sa décision de se présenter ou non aux législatives de juin 2012 à Paris. L’élue verte, qui préside le groupe EELV au conseil régional d’Ile-de-France, a assuré hier que son choix n’était pas encore arrêté.

Kandinsky à Beaubourg, en 2009.

Et si la banlieue parisienne devenait le nouvel eldorado de l’art

contemporain ? Après l’ouverture en

Pour en savoir plus Raoni Metuktire, défenseur de la forêt amazonienne, hier au côté du maire de Paris.

2005 du Mac/Val à Vitry-sur-Seine (94), consacré aux courants artistiques de 1950 à nos jours, l’UMP a proposé hier la création d’un «Musée du XXIe siècle» aux abords de la capitale. Il pourrait s’agir d’une annexe du Centre Pompidou (4e) et de ses tubes colorés, à l’image du PS1, succursale du MoMa de New York dans le Queens. Cette décentralisation a «largement permis de redynamiser le quartier (…) et de relier deux territoires assez hermétiques l’un à l’autre» que sont Manhattan et le Queens, précise le parti majoritaire. En marge de ce projet, le musée d’Orsay pourrait ouvrir une annexe en province, à l’image de l’implantation prochaine du musée du Louvre à Lens. •

75 PARIS 20E

A tous ceux qui rêvent de devenir clown

ou trapéziste, la mairie de Paris vient propose un espace dédié. L’école de cirque La Dalle aux Chapiteaux, installée à la Porte des Lilas, y propose pour les enfants et les adultes des cours de clown, de jonglage et même de voltige, avec des trapézistes aguerris.

L’adhésion à l’association (15 euros) permet de bénéficier de forfaits d’une trentaine de séances, à partir de 300 euros. A partir de novembre, des compagnies professionnelles investiront également les deux chapiteaux de l’espace pour des spectacles. •

9,22 EUROS/M2 DE TROTTOIR

«François Fillon s’est tiré une balle dans le pied. Ses ambitions parisiennes sont mal en point.»

devront être déboursés par les propriétaires d’immeubles parisiens pour payer la taxe balayage. Ce tarif unique, voté hier au Conseil de Paris, concerne plus de 70 000 bâtiments. Il remplace huit barèmes établis selon la fréquentation des rues (de 1,17 à 9,22 euros), qui n’avaient pas été revus depuis 140 ans.

Claude Goasguen, député-maire UMP du 16e, hier dans «Le Figaro», sur les vues du Premier ministre sur la mairie de Paris en 2014. © WITT/SIPA

© S. ROBICHON/MAIRIE DE PARIS

DÉPISTAGE LA TUBERCULOSE EN SEINE SAINT-DENIS

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 7

JEAN-JACQUES AILLAGON S’APPRÊTE À QUITTER VERSAILLES

«J’AI PU RÉALISER UN VIEUX RÊVE» 78 VERSAILLES

Après un peu plus de quatre ans passés à la

LES GRANDES DATES DE SON MANDAT

tête du château de Versailles, JeanJacques Aillagon laissera la place vendredi à Catherine Pégard, ex-conseillère de Nicolas Sarkozy. Atteint par la limite d’âge – il aura 65 ans le 2 octobre – l’instigateur de l’art contemporain dans ce site historique tire sa révérence, heureux d’avoir pu imprimer sa marque.

Qu’est-ce qui vous a rendu le plus fier ?

Tout d’abord, j’ai pu réaliser un vieux rêve en prenant les rênes du château.

La restauration de l’Opéra royal est sans

10 septembre 2008.

Exposition Jeff Koons, première des expositions d’art contemporain au domaine de Versailles. © J. WITT/SIPA POUR DIRECT MATIN

L’art contemporain va-t-il vous survivre à Versailles ?

J’ai déjà pris quelques engagements pour les années futures. Il appartiendra à mon successeur de choisir ou non de les honorer. Une chose est sûre, la cinquième édition des expositions d’art contemporain à Versailles sera consacrée à l’artiste portugaise Joana Vasconcelos en 2012.

6 juin 2007. Jean-Jacques Aillagon, ex-ministre de la Culture, succède à Christine Albanel à la tête du château de Versailles.

21 septembre 2009.

Réouverture de l’Opéra royal après deux ans de travaux.

14 septembre 2010.

Exposition consacrée au plasticien japonais Takashi Murakami.

Avant-hier, à Versailles, dans l’exposition consacrée au mobilier national.

doute le chantier qui m’aura donné le plus de fierté. La scène avait été défigurée au XXe siècle et l’endroit est redevenu, depuis 2009, un lieu de spectacle avec une programmation riche qui va de Monteverdi à Juliette Gréco.

Votre souvenir le plus marquant ?

Le plus insolite restera probablement la visite de Mouammar Kadhafi en 2007. Il est arrivé avec quatre heures de retard entouré par sa cohorte d’amazones. C’était assez surréaliste.

Je garde en mémoire qu’il m’a beaucoup parlé du Traité de Versailles, de la dureté avec laquelle l’Allemagne avait été traitée. Peut-être pressentait-il déjà la difficulté de se retrouver dans le camp des vaincus… •

8 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

pour

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Vocation. Ils travaillent sur la voie publique, au milieu des passants. Au cœur de la capitale, certains ont choisi une profession qui leur offre un regard unique sur la ville et ses habitants.

Direct Matin Ils sont passionnés et ne manquent pas d’anecdotes.

Il y a les garçons de café, les distributeurs de tracts ou les marchands de bonbons. Mais il y a également tous ceux qui exercent une profession plutôt rare.

Le voiturier. Devant ce restaurant du 16e arrondissement, il se tient debout dans un élégant manteau noir au revers duquel s’inscrit sa fonction. Les célébrités qui sortent des studios de TF1 ou de Canal +, tout proches, lui tendent les clefs de leur véhicule, qu’il doit garer dans un rayon de 200 mètres, le temps d’un repas. Mais le restaurant ne dispose pas d’emplacement réservé. «Alors 90 % des emplacements sont illégaux : des livraisons, des bateaux, et même le trottoir, les soirs de match au Parc des princes», raconte-t-il. Pénétrer dans la voiture d’un inconnu, fût-il fameux, c’est un peu partager sa vie, «écouter sa musique, respirer l’odeur de son cigare», raconte le voiturier. Au moment de récupérer son trousseau, il arrive qu’un client entre dans une colère noire, furieux de se voir remettre une Golf VI alors qu’il avait déposé une Mercedes Classe S. «Parfois, il oublie même qu’il a emprunté la voiture de sa femme», s’esclaffe le voiturier.

Le promeneur de chiens. Pascal Cauquot ne voit Le mage Altiz reçoit sur rendez-vous dans sa roulotte, installée près du Père-Lachaise. pas d’inconvénient à ce qu’on cite son patronyme mais pour les chiens, ce n’est pas possible ! On les exercent encore dans une caravane. Le mage Altiz, écailler «ouvre 700 à 800 huîtres à l’heure, propreappellera donc Arnold et Lessie, puisque «les maîtres ainsi qu’il se fait appeler, a installé la sienne au ment, sans s’affoler», affirme ce détenteur du record n’aimeraient pas qu’on retrouve les noms de leurs métro Père-Lachaise. Chaque année, son activité est du monde (2 064 unités en une heure !) chiens dans un journal», raconte le jeune homme soumise au renouvellement de la concession que lui L’exploitant de manège. Au Jardin des Plantes, qui, chaque matin, emmène les canidés faire un tour accorde la Ville. «Je me trompe rarement», affirmeSam, ancien cascadeur chez Disney, a créé sa propre du Champ-de-Mars. Les maîtres, très occupés, lui dét-il en déployant le jeu de tarot dans lequel il prédit activité. Il a proposé au Muséum lèguent les soins, les repas, les à ses clients les événements qui ponctueront leurs d’histoire naturelle la création besoins et la promenade. Car, douze prochains mois. La proximité du célèbre ciparadoxalement : «ils tiennent à «L’étal doit faire rêver d’un manège sur le thème des metière parisien vaut à Altiz la visite des admirateurs animaux en voie de disparition. ce que leurs chiens socialisent». les passants, leur d’Allan Kardec, le fondateur du spiritisme, enterré à «Cela fait presque vingt ans ! Les L’écailler. Une vareuse immaquelques encablures de la caravane. Le mage seraitculée, un tablier propre, deux te- évoquer des vacances enfants d’alors, désormais adultes, il capable de dévoiler le nom du vainqueur de la prireviennent avec leurs petits», ranues de rechange, et trois couà Quiberon.» maire socialiste ou de la présidentielle de 2012 ? conte-t-il. Les jours ensoleillés, le teaux au cas où. Lorsqu’il officie «On n’arrête pas de me les demander», lâche-t-il. panda, le gorille ou le dodo de sur le trottoir d’un établissement Marcel Lesoille, écailler Mais je ne m’intéresse qu’aux destins individuels. Si l’île Maurice font le bonheur des réputé de la rue du FaubourgMartine Aubry souhaite savoir si elle va gagner, jeunes visiteurs, tandis que Sam Saint-Honoré, Marcel Lesoille, la qu’elle vienne me voir !» • discute avec les jeunes parents. soixantaine, ne laisse rien au hasard. «L’étal doit Le diseur de bonne aventure. Son métier est faire rêver les passants, leur évoquer des vacances «en voie de disparition». A Paris, seuls deux voyants à Quiberon ou à La Rochelle», assène-t-il. Un bon Olivier Razemon

CET APRÈS-MIDI DANS

UNIVERSITÉS ET GRANDES ÉCOLES : RUÉE VERS LES INSTITUTS D’ÉTUDES POLITIQUES

© DR

Des métiers insolites sur les trottoirs de Paris

France

10 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

GRÈVE PUBLIC-PRIVÉ DANS L’ÉDUCATION NATIONALE

LES CORTÈGES ONT FAIT LE PLEIN

trée, le mouvement de grève contre les suppressions de postes dans l’Education nationale a été suivi hier par 29 % des enseignants dans le primaire et 22 % dans le secondaire, selon le ministère de l’Education. Les syndicats, eux, ont annoncé des chiffres dépassant les 50 %.

Une mobilisation certes comparable à celles de l’an dernier, mais qui ne prend pas en compte la participation inédite des écoles privées. Peu habitués à manifester, leurs syndicats peinaient hier à chiffrer l’ampleur de la mobilisation des établissements sous contrat. Quelques indices néanmoins : dans l’académie de Nantes, à forte tradition catholique, plusieurs écoles ont dû fermer faute d’enseignants, tandis que des centaines de défilés étaient organisés un peu partout en France. Au final, près de 110 000 enseignants (165 000 selon les syndicats) se sont retrouvés dans les cortèges.

Nicolas Sarkozy dédramatise Interrogé en marge d’une visite d’usine, Nicolas Sarkozy a dédramatisé la grogne des professeurs. «Je sais bien qu’aujourd’hui il y a des contestations, c’est normal dans une démocratie», a concédé le président de la République, tout en relevant que «les fonctionnaires ont un travail difficile mais ont un statut qui les protège». Les grévistes veulent peser sur le budget 2012 examiné aujourd’hui en Conseil des ministres. Ce dernier prévoit 14 000 suppressions de postes, portant à 80 000 le nombre d’emplois supprimés de 2007 à 2012 dans l’Education nationale. Selon le ministre, Luc Chatel, qui «assume» ces suppressions, c’est en «personnalisant» le parcours des élèves que l’on «réduira les inégalités». • Visionnez la vidéo Manifestation des enseignants, hier, à Paris.

DE RÉSINE 457 KILOS DE CANNABIS

«L’élection sera difficile. Notre candidat doit entrer en campagne rapidement, avec un programme décoiffant.»

Patrick Devedjian, président du conseil général des Hauts-de-Seine (UMP), hier dans «Le Parisien». © L. BONNAVENTURE/AFP

PRÉSIDENCE DU SÉNAT

© J. DEMARTHON/AFP

LE PS JEAN-PIERRE BEL ÉLU DANS UN FAUTEUIL ?

Le socialiste Jean-Pierre Bel.

L’UMP ne manœuvrera pas

pour conserver le Plateau. Alors que la droite envisageait de faire pression sur le centre gauche pour garder la présidence du Sénat, Nicolas Sarkozy a rectifié le cap hier lors d’un petit-déjeuner.

«On perdra dans la dignité la prési-

© F. DUFOUR/AFP

Les professeurs ont répondu présent. Trois semaines après la ren-

dence du Sénat», a-t-il indiqué, coupant court aux accusations de «hold-up démocratique» lancées par le PS. Pour le chef de l’Etat, cette attitude doit «montrer notre sens des responsabilités», a rapporté un des convives, alors que le Sénat vient de basculer pour la première fois à gauche. De fait, le fauteuil de président devrait logiquement revenir samedi prochain au socialiste Jean-Pierre Bel, proche de François Hollande. D’autant que sa rivale, la sénatrice PS Catherine Tasca, a écarté sa propre candidature hier au motif «qu’aucune voix ne doit manquer pour la nouvelle majorité». Face à l’homme fort du PS, reste donc le président sortant de la Haute assemblée, l’UMP Gérard Larcher. Une «candidature de témoignage», résume le centriste Jean Arthuis. •

ont été saisis dans le coffre de deux voitures transportées sur un camion, sur l’A9 près de Montpellier, a indiqué hier le «Midi Libre».

Le chauffeur, placé en garde à vue, doit être jugé en comparution immédiate devant le tribunal correctionnel de Montpellier.

En bref UNE TAXE POUR LES ÉMETTEURS DE CO2 Le gouvernement va créer pour 2012 une taxe pour les industriels soumis aux quotas de CO2, a indiqué hier le ministère du Budget, confirmant une information du Figaro. Selon le quotidien, cette taxe «exceptionnelle» devrait permettre de lever environ 250 millions d’euros.

KARACHI : PLAINTES CROISÉES Les familles des victimes de l’attentat de Karachi en 2002 ont déposé plainte contre Brice Hortefeux, notamment pour «entrave au déroulement des investigations» a-t-on appris hier. Ce dernier a alors décidé de porter plainte à son tour pour diffamation contre leur avocat.

AFFAIRE DSK

DES EXCUSES À BANON ?

La confrontation doit avoir lieu demain. On ignore encore ce

que Dominique Strauss-Kahn et l’écrivain Tristane Banon, qui l’accuse d’avoir tenté de la violer en 2003, se diront dans les locaux de la police financière de Paris. Mais selon RTL, l’ex-patron du FMI pourrait présenter ses excuses à la plaignante pour avoir tenté de l’embrasser il y a huit ans, tout en niant les faits qui lui sont reprochés. Dans sa confession télévisée sur TF1, DSK avait affirmé «qu’aucune violence» n’avait été portée sur Tristane Banon. Cette nouvelle étape judiciaire intervient au moment où les avocats de DSK à New York ont demandé le classement de la plainte au civil de Nafissatou Diallo. Motif : l’ex-patron du FMI bénéficiait au moment des faits d’une immunité liée à sa fonction. •

LA BOURSE EN FORTE HAUSSE

LE REBOND DES BANQUES

Après une semaine noire, le rebond de lundi s’est confirmé hier.

Le CAC 40 s’est installé dans le vert en terminant au-dessus des 3 000 points (+5,74 %), dopé par la forte progression des valeurs bancaires, sur fond de rumeurs de recapitalistion. L’action BNP Paribas s’est envolée de 14,15 %, Société Générale de 16,81 % et Crédit Agricole de 13,10 %. Les investisseurs semblent reprendre confiance, encouragés par plusieurs nouvelles. D’après le commissaire européen Olli Rehn, l’Europe songe à renforcer les moyens d’ac-

tions du fonds de soutien européen aux pays en difficultés (FESF). De son côté, un responsable de la BCE, l’Autrichien Ewald Nowotny, n’a pas exclu des baisses de taux directeurs dans la zone euro. Les analystes jugent toutefois que cette reprise pourrait être de courte durée compte tenu des divisions sur les remèdes à administrer à la zone euro. • Visionnez la vidéo

SANTÉ ALIMENTAIRE

© MEIGNEUX/SIPA

RAPPORTS ACCABLANTS POUR LE BISPHÉNOL A

Le bisphénol A est présent dans de nombreux produits du quotidien.

Utilisé dans la fabrication de nombreux plastiques, le bis-

phénol A (BPA) devrait être remplacé «partout où on peut», selon l’Agence de sécurité sanitaire de l’alimentation (Anses). Hier, l’Agence a publié deux rapports mettant «en évidence des effets sanitaires, avérés chez l’animal et suspectés chez l’homme, et ce même à de faibles niveaux d’exposition» au BPA. Présent dans de nombreux

produits du quotidien, comme les emballages alimentaires ou les jouets, le bisphénol A est soupçonné d’avoir un impact sur les pathologies cardiovasculaires, le diabète, les intestins, les écosystèmes…

L’Anses juge prioritaire de limiter l’exposition des populations sensibles, à commencer par les femmes enceintes et les nourrissons. Dans la foulée, la ministre de l’Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet, s’est prononcée hier en faveur d’un «étiquetage systématique» des produits contenant du bisphénol A qui sont en contact avec les populations. Elle propose par ailleurs «l’interdiction de l’usage [du bisphénol A] dès qu’il y a des produits de substitution».

L’opposition socialiste, quant à elle, réclamait hier une campagne d’information «urgente» à destination du grand public. •

En bref

PRÈS DE 200 ROMS DÉLOGÉS À MARSEILLE

© E. PIERMONT/AFP

Hier, l’action BNP Paribas et celle d’autres banques ont décollé à la Bourse de Paris.

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 11

Près de 200 Roms roumains ont été évacués par la police hier matin à Marseille dans le quartier de Font Vert. Près de 150 policiers et gendarmes ont participé à cette opération. Le nouveau préfet délégué à la sécurité, Alain Gardère, était présent sur place. Selon la préfecture, la communauté vivait dans des «conditions d’hygiène exécrables». La Ligue des droits de l’homme (LDH) a dénoncé cette intervention.

FAITS DIVERS

COHUE MORTELLE A l’école Jean-Moulin de Soyaux (Charente), l’incompréhen-

sion reste totale après la mort, hier, de la petite Tynane. L’élève de 10 ans a été tuée par accident durant la pause déjeuner, lors d’une bousculade qui a tourné au drame. Alors que les enfants étaient en rang deux par deux, dans la file d’attente de la cantine, un mouvement «involontaire» s’est produit. Dans un «coup réflexe», selon le procureur, un élève a alors asséné un coup de pied au thorax

DES DÉPUTÉS CONTRE L’ENCADREMENT MILITAIRE La commission de la défense de l’Assemblée, saisie pour avis, s’est prononcée à une large majorité contre la proposition de loi sur l’encadrement militaire des mineurs délinquants, a-t-on appris hier. Un fait rarissime, d’après les membres de la commission. L’auteur du texte, le député UMP Eric Ciotti, se dit serein sur son adoption par le Parlement.

Le projet doit passer en commission des lois la semaine prochaine.

Hier, sur les lieux du drame.

de la fillette, qui s’est effondrée. Malgré l’intervention des secours, l’enfant a succombé à un arrêt cardio-respiratoire dont les origines exactes restaient à déterminer. Le garçon, en état de choc, doit être entendu dans les prochains jours. •

© CAPTURE VIDEO/CHARENTE LIBRE

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

12 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

LA PAUSE REPAS EST DE PLUS EN PLUS RAPIDE

MOINS DE TEMPS POUR DÉJEUNER La formule entrée-plat-dessertpetit café a pris la poussière. Sur les

MIDI DANS LE MONDE 48 % des salariés européens,

et parmi eux les Français (58 %), s’accordent chaque jour une pause déjeuner. Ils sont suivis par les Asiatiques (46 %).

29 % des salariés américains déjeunent à leur bureau pour pouvoir continuer à travailler.

Ils sont talonnés par les Canadiens (26 %) et les Belges (26 %).

Une habitude que les Mexicains (8 %) et les Italiens (9 %) n’apprécient guère. © D. RYLE/MOOD BOARD/REX/SIPA

vingt dernières années, la pause déjeuner en entreprise est passée de 1h38 en moyenne à… 22 minutes. Un raccourcissement drastique qui a entraîné de fortes évolutions dans le déjeuner des Français, qu’évoque une étude du groupe Malakoff Médéric dévoilée hier par Europe 1.

Premier enseignement, la perte de vitesse de la pause déjeuner à la maison. Si cette coupure reste la préférée des salariés français (29 %), elle a perdu cinq points depuis 2009. Pressés par le temps, les employés restent davantage entre les murs de leur bureau.

Et pratiquent de plus en plus (28 %) la tendance du moment : apporter son repas préparé chez soi. Un moyen, par temps de crise, d’économiser quelques euros quotidiennement et choisi davantage par les femmes (35 %) que par les hommes (23 %).

Le repas à la cantine, au même niveau que le casse-croûte maison voici deux ans (22 %), attire aujourd’hui moins d’un travailleur sur cinq (19 %).

Restent les pratiques sandwichs, pris sur le pouce, qui font office de repas pour 14 % des employés, contre 12 % en 2009. Les repas à l’extérieur, au restaurant, à la brasserie ou au snack, font désormais figure d’exception (10 %) .

Sodas à toute heure Conséquence de ces pauses déjeuner réduites, les problèmes de santé.

L’étude révèle qu’en 2011, la proportion des salariés qui risquent d’avoir une baisse d’engagement ou de présence à leur travail à cause de leur nu-

© GENDARMERIE NATIONALE/SIPA

LE JEUNE GARÇON TENTE DE PRENDRE LA FUITE

Le geste de Toufik épaissit le mys-

tère entourant son enlèvement. Placé dans un établissement de Bourg-lès-Valence (Drôme) depuis son rapt supposé la semaine dernière à Lapeyrouse-Mornay, le jeune garçon de dix ans a faussé

Source : Baromètre Monster 2010.

Le sandwich, pris sur le pouce, fait office de repas pour 14 % des employés.

ENLÈVEMENT DE TOUFIK

Toufik, âgé de 10 ans.

7 % des salariés dans le monde reconnaissent sauter le repas du midi, au détriment de leur santé.

Les champions en la matière sont les Espagnols, dont la proportion atteint 15 %.

compagnie à ses hôtes lundi soir avant d’être rapidement récupéré par la police, a-t-on appris hier. L’enfant en fugue était en train de faire du stop quand il a été aperçu vers 21h30 par un éducateur, qui a immédiatement prévenu les autorités.

Sans qu’il ait donné d’explication, l’enfant a été remis à l’établissement. Les enquêteurs poursuivent en parallèle leurs recherches pour retrouver l’auteur du kidnapping, le «ravisseur parlant une langue étrangère» dont a fait mention Toufik. Les témoignages, dont vraisemblablement celui de l’enfant lui-même, ont abouti à deux portraits-robots «très dissemblables», selon les enquêteurs.

L’un représente un individu aux cheveux très ras et au regard dur, l’autre un homme moustachu aux cheveux tombants. Il s’agit pourtant bien, d’après les gendarmes, «de la même personne». •

trition est d’un tiers. Le grignotage entre les repas est en augmentation, et concerne dorénavant plus d’un tiers (39 %) des salariés. Il en va de même pour la consommation de sodas (36 %), en hausse de trois points depuis l’an dernier. Au final, la France

En bref

FILLETTES DE LA FLÈCHE : UNE PISTE EN VUE

Les gendarmes qui enquêtent sur les ravisseurs de deux fillettes, retrouvées le 18 septembre après avoir disparu près de 24 heures à La Flèche (Sarthe), ont commencé hier les investigations sur l’une des maisons ayant pu abriter les fillettes, a-t-on appris hier.

UN CORPS RETROUVÉ DANS LA DEÛLE À LILLE Le corps d’un jeune homme d’une vingtaine d’années, disparu la semaine dernière, a été retrouvé hier dans le canal de la Deûle, près du centre de Lille. Cette affaire intervient plusieurs mois après la mort de trois jeunes hommes retrouvés à quelques centaines de mètres de là, dans le canal de la Deûle. A ce jour l’enquête privilégie pour chaque dossier la thèse accidentelle.

semble perdre à midi son étiquette de «pays de la gastronomie».

Car si deux travailleurs sur trois aimeraient «faire plus, voire mieux, pour bien maîtriser leur alimentation», le tiers restant avoue «ne pas faire attention à son repas.» •

SNCF

UNE CARTE 12-30 CRÉÉE La SNCF fait le pari de la jeunesse pour fêter les 30 ans du TGV.

Sa célèbre carte de réduction 12-25 ans, payée 49 euros, est aujourd’hui accessible jusqu’à 30 ans, et ce jusqu’au 31 décembre prochain. Les heureux «anciens jeunes» doivent néanmoins se dépêcher pour profiter des 25 à 60 % de réduction qu’offre le précieux sésame, puisque son édition est limitée à 400 000 exemplaires. La SNCF n’a pas communiqué sur une éventuelle poursuite dans le temps de cette extension. Pour les autres usagers, l’offre reste la même. Aux côtés de la «12-25», lancée en 1997, figurent la carte Senior et la carte Enfant+, depuis 1998, ainsi que la carte Escapade, depuis 2003. Soit au total 3 millions de coupons de réduction édités chaque année en France. •

France

14 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Crise. Des entrepôts vides et des millions de gens privés de distribution alimentaire. C’est le scénario catastrophe qui hante les associations caritatives depuis l’annonce de la réduction du programme européen d’aide aux plus démunis.

Sérieuses menaces sur l’aide alimentaire la réunion de la «dernière chance». Mais force est de constater que les ministres de l’Agriculture européens n’ont pas réussi à s’entendre, le 20 septembre dernier, sur l’avenir du Programme d’aide aux plus démunis (Pead). «Notre seule consolation, c’est le report des négociations au mois prochain. Si le vote avait eu lieu, le veto était confirmé et le combat perdu, tente de relativiser Olivier Berthe, président des Restos du cœur.

L’aide alimentaire de 13 millions d’Européens en dépend. Si on ne parvient pas à sauver le dispositif, l’Europe va tout droit vers une crise humanitaire.»

Le Pead a été lancé par Coluche pour inciter l’Europe à ouvrir ses surplus aux associations, afin qu’elles puissent les redistribuer à ceux qui ne mangent pas à leur faim. Sous l’impulsion de Jacques Delors, les frigos européens s’ouvrent en 1987, avec la création du programme, qui bénéficie aujourd’hui à 19 des 27 Etats membres : Italie, Pologne, Espagne et France en tête.

Pendant vingt ans, des matières premières alimentaires issues des stocks d’intervention de la Politique agricole commune (PAC) sont ainsi mises à disposition des pays participants, qui les échangent ensuite contre Des bénévoles trient des vêtements pour enfants dans un centre des Restos du cœur, à Asnières. des produits de base, avant de les livrer en bout de chaîne aux 240 organisations cariMais bien que soutenue par le Parlement et la majoprojet. «L’Allemagne a toujours tatives désignées pour les redistri«Si on ne sauve pas leestimé rité des Etats membres, cette réforme ne pourra être que tout ce qui relève de buer aux plus démunis. appliquée tant que la minorité de blocage de certains Mais, évolution des marchés oblige, le dispositif, l’Europe l’aide sociale doit dépendre de la pays (Danemark, Pays-Bas, Suède…) et, surtout, l’Alpolitique nationale et non pas des les excédents se sont raréfiés va vers une crise lemagne, empêche l’adoption du texte. «Ces pays se compétences déléguées au niveau ces dernières années, nécessitant cachent derrière des arguments d’ordre financiers et communautaire», précise la spécial’achat direct des produits alimenhumanitaire.» juridiques, alors qu’il s’agit d’abord d’un problème liste de la PAC. Une position qui a taires temporairement indispoOlivier Berthe, de volonté politique», s’insurge Jean Delmelle, préconduit l’Allemagne à déposer, en nibles. En 2008, pour compenser Restos du cœur sident de la Fédération européenne des banques ali2008, un recours pour annuler le fil’absence de surplus, ce sont 85 % mentaires, pour qui il est impensable que l’Europe nancement du Pead par les fonds des biens qui ont du être achetés fasse aujourd’hui défaut aux plus pauvres de ses de la politique agricole. En avril dernier, la juridiction pour faire face aux besoins. Ainsi, progressivement, le concitoyens, au moment où la crise économique européenne lui a donné raison : les denrées alimenprogramme a glissé d’un approvisionnement en mafrappe un nombre croissant de foyers. taires couvertes par ce plan doivent uniquement protières premières vers une enveloppe financée à hauPour l’heure, les organisations caritatives comme les venir des stocks publics de l’UE. C’est cet arrêté qui est teur de 1 % des fonds de la PAC. dirigeants européens favorables au maintien du plan à l’origine de la réduction drastique des fonds alloués «Conscient de cette mutation du système, le Parlement restent mobilisés et continuent de croire à une issue au Pead pour 2012 et qui explique que, sur les 500 mileuropéen a demandé en 2006 à la Commission de positive. Remis à l’ordre du jour du conseil européen lions d’euros prévus, seulement 113 millions devraient renforcer le Pead, avec l’idée notamment de lui donner des ministres de l’Agriculture du 20 octobre, le sort être attribués au plan. Pour surmonter les objections une base juridique plus solide pour pouvoir légitimer du dossier devrait être définitivement scellé lors du de la cour et permettre le maintien du Pead à son nices achats en cas d’absence d’excédents», explique sommet européen des chefs d’Etat et de gouverneveau actuel, une formule transitoire a été proposée par Nadège Chambon, chercheuse pour le think tank ment, programmé les 17 et 18 octobre. • la Commission, le temps de pouvoir doter le pro«Notre Europe». Mais, déjà à ce moment-là, l’opposigramme d’un autre cadre légal d’ici à 2014. tion très ferme d’une minorité de pays a fait capoter Linda Maziz

© B. GUAY/AFP

Les associations caritatives avaient fondé tous leurs espoirs dans ce qui devait être

France

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 15

© VALINCO/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’hiver dernier, les maraudes de la Croix-Rouge ont commencé début décembre, à Bordeaux.

Près de 130 millions de repas pourraient être supprimés en 2012 Si la menace qui plane sur le Pead est mise à exécution, la part de la France se trou-

verait réduite à peau de chagrin, passant de 72 millions d’euros aujourd’hui à 15 millions l’an prochain, soit une saignée de 80 %. Cette annonce a provoqué un véritable tollé, aussi bien du côté des quatre associations caritatives concernées que de l’opinion. L’aide européenne représentant 23 à 55 % des denrées collectées par les Restos du cœur, le Secours populaire français, la Croix-Rouge et la Fédération des banques alimentaires, cette coupe franche reviendrait à priver leurs bénéficiaires de 130 millions de repas en 2012.

«L’aide de l’Union européenne nous apporte essentiellement des produits de base. Si demain nous n’en bénéficions plus, nous pourrons toujours changer notre discours lors des collectes nationales : au lieu d’encourager à la diversification des produits pour favoriser l’équilibre nutritionnel, on orientera les dons vers ces produits essentiels, comme les pâtes et le riz. Mais jamais la générosité du public

CET APRÈS-MIDI DANS

taires. «Penser que chaque pays peut s’en sortir seul ne pourra compenser l’aide européenne», assure est d’un égoïsme outrancier», s’emporte Julien LauMaurice Lony, directeur fédéral des Banques aliprêtre, président du Secours populaire. «En période mentaires. Pour Olivier Berthe, président des Restos de crise économique et de progression de la paudu cœur, il n’existe pas de solution de repli : «Nous vreté, on voit mal les pays les plus en difficultés asavons dû faire face à une augmentation sans présumer la responsabilité de l’aide cédent des besoins, avec un quart de bénéficiaires en plus sur les «La générosité du alimentaire», renchérit Didier Piart, responsable de l’action sotrois dernières années. On a déjà public ne pourra ciale à la Croix-Rouge. dû demander plus à nos donateurs et resserrer au maximum nos frais jamais compenser «Si certains pays peuvent éventuellement trouver des ressources généraux. Si par malheur la réduction de l’aide européenne se l’aide européenne.» économiques, d’autres ont des budgets publics dans le gouffre, confirme, il n’y aura pas de plan B, Maurice Lony, rappelle Jean Delmelle. La Grèce, les Restos devront faire une croix Banques alimentaires la Pologne ou la Roumanie sont sur 20 millions de repas.» aujourd’hui dans l’impossibilité de mettre la main Dans d’autres pays européens, la situation s’anà la poche pour combler la différence. Comment, à nonce pire. «En Espagne, le Pead représente 50 % l’heure où l’Europe a plus que jamais besoin d’afdes approvisionnements des banques alimentaires, firmer sa solidarité, peut-on décemment envisager en Italie, les deux tiers, en Pologne et en Hongrie, de soumettre les plus démunis à une cure d’austéc’est 90 %», énumère Jean Delmelle, président de rité supplémentaire ?» • la Fédération européenne des banques alimenL. M.

JEAN-PIERRE BEL DÉSIGNÉ CANDIDAT DU PS POUR LA PRÉSIDENCE DU SÉNAT

Monde

«Des héros ont résisté et sont tombés en martyrs et nous attendons nous aussi le martyre.»

Le dictateur libyen déchu, Mouammar Kadhafi, hier dans un message audio. © B. CURTIS/AP/SIPA

CÔTE D’IVOIRE

© KAMBOU SIA/AFP

LA RÉCONCILIATION ENGAGÉE DANS LE PAYS

Alassane Ouattara, le 12 mai dernier.

Une nouvelle ère s’ouvre en Côte d’Ivoire. Le président Alassane

Ouattara intronise aujourd’hui à Yamoussoukro une Commission dialogue, vérité et réconciliation (CDVR) qui devra panser les plaies d’un pays meur-

tri. Au début de l’année, le refus de Laurent Gbagbo de reconnaître sa défaite au scrutin présidentiel du 28 novembre, avait provoqué une crise meurtrière, qui s’était conclue en avril avec l’arrestation du président sortant. Ce dernier est toujours en détention provisoire, après avoir fait au moins 3 000 morts. Aujourd’hui, la commission doit faire toute la vérité sur les exactions menées par les deux camps. «Nous avons besoin de connaître la vérité, même si elle n’est pas belle», avait plaidé mi-septembre le président de la CDVR, l’ex-Premier ministre, Charles Konan Banny. Parmi ses 11 membres figure notamment la star du foot, Didier Drogba, qui incarne les Ivoiriens de l’étranger. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

975 MILLIARDS DE DOLLARS

C’est ce qu’aurait coûté l’embargo américain sur Cuba au régime castriste, selon le chef de la diplomatie cubaine, Bruno Rodriguez Parrilla, qui s’exprimait lundi soir devant l’ONU. L’embargo américain sur Cuba avait été instauré en 1960, au lendemain de la révolution menée par Fidel Castro, et reste en vigueur aujourd’hui.

En bref

E5-EN BREF TITRE UN TYPHON FAIT AU MOINS E5-En Bref texteSEIZE MORTS AUX PHILIPPINES Le typhon Nesat a fait au moins seize morts hier en s’abattant sur les Philippines, avec des pluies torrentielles et des rafales de vent atteignant parfois 170 km/h. Parmi les victimes, un bébé, qui a été emporté par les flots d’une rivière en crue dans l’est du pays. Plusieurs quartiers de Manille, qui compte douze millions d’habitants, étaient hier inondés, avec une montée des eaux de plus d’un mètre.

ISRAËL

NOUVELLES COLONIES L’annonce ne devrait pas aider

à faire baisser la tension dans la région.

Le ministère israélien de l’Intérieur a fait savoir hier qu’il avait approuvé la construction de 1 100 nouveaux logements dans le quartier de Gilo, à Jérusalem-Est. Or cette partie de la ville, à majorité arabe, est revendiquée par les Palestiniens : elle avait été annexée par Israël lors de la guerre de 1967. Le matin même, le Premier ministre israélien, Be-

AFGHANISTAN : SEIZE CIVILS TUÉS PAR UNE MINE ARTISANALE Seize civils, dont onze enfants, ont été tués hier après-midi par l’explosion d’une mine artisanale au passage de leur autocar, en revenant d’un mariage dans l’ouest de l’Afghanistan. Les autorités attribuent l’attentat aux talibans, ces bombes dissimulées en bordure des routes étant leur arme privilégiée.

AFFRONTEMENTS ENTRE POLICE ET OPPOSITION EN GUINÉE Deux personnes ont été tuées, et dix autres blessées hier à Conakry, en Guinée, dans des affrontements entre opposants et forces de l’ordre après l’interdiction d’un rassemblement de l’opposition par le pouvoir d’Alpha Condé. L’opposition dénonce la manière «unilatérale» par laquelle la date des législatives, le 29 décembre prochain, a été fixée par le pouvoir et la Commission électorale nationale indépendante (Céni) dont elle demande «la restructuration».

UN RAPT D’UN ENFANT ISRAÉLIEN AURAIT ÉTÉ ÉVITÉ EN CISJORDANIE Une tentative de rapt d’un enfant israélien par des Palestiniens aurait échoué hier en Cisjordanie, dans la colonie israélienne de Har Bracha, selon un témoin oculaire cité par le site israélien Guysen. Les ravisseurs présumés, qui avaient arrêté leur voiture sur un emplacement pour auto-stoppeurs, auraient pris la fuite lorsqu’un soldat israélien a tiré en l’air.

© A. GHARABLI/AFP

16 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Le quartier de Gilo, à Jérusalem-Est.

nyamin Netanyahou, avait déclaré qu’il n’avait pas l’intention de décréter un nouveau gel de la colonisation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est pour tenter de convaincre les Palestiniens de relancer les négociations de paix. •

RUSSIE

TENSIONS AU SOMMET Le Premier ministre russe, Vladimir Poutine, a nommé hier Anton Silouanov ministre des Finances par intérim et chargé le vice-Premier ministre, Igor Chouvalov, de superviser l’économie et les finances, après la démission forcée d’Alexeï Koudrine, la veille. Ce dernier est la victime collatérale du plan dicté ce week-end par le président Dmitri Medvedev et son Premier ministre, qui prévoit que les deux échangeront leurs postes en 2012. Koudrine a fait savoir qu’il refuserait de participer à un gouvernement dirigé par Medvedev.

Vexé, ce dernier lui avait posé un ultimatum : démissionner ou confirmer sa loyauté. Il a choisi la première option. •

Monde

En bref

ARMÉE AUSTRALIENNE

DES FEMMES AU FRONT

© T. BLACKWOOD/AFP

HAUSSE DU NOMBRE DE DÉLITS D’EXTRÊME DROITE EN AUTRICHE

L’armée australienne compte 81 000 militaires, dont 10 000 femmes.

En Australie, l’armée aussi respecte l’égalité entre hommes et

femmes. Les militaires australiennes peuvent depuis hier être envoyées au front en cas de guerre. Jusqu’à présent, les postes de l’armée les plus exposés au combat leur restaient interdits. Elles ne pouvaient ainsi pas intégrer l’infanterie et l’artillerie au front, ou encore devenir plongeuses de combat ou démineuses. Ces restrictions subsistaient alors que l’armée australienne compte 10 000 femmes sur un effectif

total de 81 000 militaires. Il s’agit d’un «changement culturel significatif et important», a estimé le ministre de la Défense, Stephen Smith.

L’Australie emboîte ainsi le pas à la Nouvelle-Zélande, au Canada et à Israël, seuls pays à autoriser jusqu’à présent les femmes à combattre. Cette évolution s’inscrit dans la volonté de l’armée australienne de restaurer son image, écornée par plusieurs scandales sexuels qui avaient mis en lumière la misogynie de certains officiers. •

Les plaintes pour délits attribués à l’extrême droite, notamment xénophobes, racistes, islamophobes ou antisémites, ont connu en 2010 en Autriche une forte augmentation (+28 %) par rapport à 2009, a annoncé avant-hier soir le ministère autrichien de l’Intérieur, dans son rapport annuel.

Ainsi, l’année dernière, environ 580 délits liés à l’extrême droite ont fait l’objet d’enquêtes policières.

WWW.DIRECTMATIN.NET 17

CHINE

ACCIDENT DE MÉTRO Au moins 270 personnes ont été blessées hier dans la collision de deux rames du métro de Shanghai, à cause d’une signalisation défectueuse.

L’une des rames a percuté l’autre par l’arrière sur la ligne 10 du réseau métropolitain de la capitale économique du pays, et 500 passagers au total ont dû être évacués. Cet accident intervient

UNE ADOLESCENTE JAPONAISE VICTIME D’UN EXORCISME Une adolescente de 13 ans est morte asphyxiée au Japon lors d’une prétendue séance d’exorcisme, a-t-on appris hier. Un moine appartenant à une secte bouddhiste et le père de la jeune fille la maintenaient attachée à une chaise sous une arrivée d’eau, le liquide se déversant sur elle dans le cadre de ce que les deux hommes appelaient le«traitement de la cascade». Ils ont été arrêtés.

© AFP

17 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Hier, à Shanghai, après la collision.

deux mois après la collision de deux trains à grande vitesse dans l’est de la Chine, qui avait fait 40 morts. Après ce drame, également dû à un problème de signalisation, des experts avaient pointé du doigt le rythme effréné de construction du réseau ferré chinois. •

Monde

18 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Chine. Le capitalisme a triomphé partout sauf peut-être à Nanjie, village de la province du Henan, qui se considère comme l’un des derniers bastions communistes. Mais il est très endetté, constate la «Frankfurter Allgemeine Zeitung».

Le village chinois où Mao existe encore jeune femme qui tient une petite boutique à 200 mètres à l’extérieur du village. Hors les murs règne le même capitalisme débridé que partout ailleurs une superficie de 92 m2 et une disposition identique. Les meuen Chine. Le commerce de la jeune femme bles, le poste de télévision et les bustes de Mao sont prêtés à marche si bien qu’elle vient de s’acheter titre gracieux par la commune et font partie du «pack séréune voiture, un luxe inabordable pour ses nité» auquel peuvent prétendre les 3 100 habitants du village parents. Toutefois, elle continue à ne pas de Nanjie. Mme Wu ne paie ni loyer, ni chauffage, ni frais de payer de loyer et à profiter de l’accès scolarité pour ses enfants. Elle règle ses courses au supermargratuit aux soins. La plupart de ses amis ché avec des tickets, se fait soigner à l’hôpital sans bourse défont de même, assure-t-elle. A ses yeux, lier et roule gratis dans une voiture de la commune. Le voyage la baisse du nombre de contributeurs de noces de sa fille – à Pékin, à 700 kilomètres de là – ne lui ne causera pas la perte de ce système coûtera pas un yuan. En contrepartie, elle ne touche que social si populaire : «Il y a suffisamment l’équivalent de 50 euros de salaire mensuel pour son travail de travailleurs itinérants.» dans l’une des 26 entreprises du village. «A Nanjie on vit Sur les 9 000 personnes employées dans bien», assure Mme Wu aux touristes qui viennent visiter son les entreprises du village, 7 000 viennent appartement, accompagnés d’un guide. de l’extérieur. Ces gens n’ont pas droit Ce généreux système social assura jadis la renommée de aux prestations sociales et touchent un Nanjie dans tout le pays. Ce village de la province centrale salaire normal. «La réussite de Nanjie redu Henan a longtemps été érigé par la gauche du Parti en pose sur l’économie de marché», résume anti-modèle d’un capitalisme en pleine expansion, avant que Liu, sociologue. quelques révélations gênantes ne viennent ternir son lustre.

Des crédits exceptionnellement généreux ont aussi Mais, depuis quelque temps, l’on se remet à entonner des été accordés au fil des ans par les banques publiques à chants «rouges» dans d’autres régions du pays, et les diricette «cité idéale» à forte charge symbolique. Pourtant, nomgeants de Nanjie se prennent à espérer une réhabilitation. bre de ses entreprises sont dans le rouge. Ce village de seuC’est dans les années 1980 que Nanjie a choisi de s’engager lement 3 000 âmes a fini par accumuler une dette supérieure sur cette voie à part, alors que le pays faisait ses premiers au chiffre d’affaires annuel de toutes ses entreprises locales. pas vers l’économie de marché. Les paysans de Nanjie ont A la suite de pressions politiques, la marendu de leur plein gré leurs parcelles partie de cette dette a toutefois pour accueillir les entreprises collectiLes rues sont propres jeure été effacée. vistes du village. Ils ont ainsi connu un «Nanjie est un mensonge», lâche Pang rapide développement économique. et vierges de tout le journaliste qui a révélé Vingt-quatre usines dirigées selon les panneau publicitaire. Jiaoming, l’existence de cette montagne de préceptes de l’enseignement de Mao sont venues s’ajouter aux deux pre- Les transactions privées dettes. C’est également lui qui a raconté comment, après le décès d’un fonctionmières, explique Zhang Pande, respony sont interdites. naire du Parti, les villageois ont décousable de production. Beaucoup de provert que celui-ci avait amassé des milduits, dont la bière, les nouilles, la soupe lions, quand la décence veut ici que les dirigeants ne et les emballages sont confectionnés dans le cadre de jointtouchent que quelque 25 euros par mois. Le mythe de Nanjie ventures avec des sociétés étrangères et exportés vers les avait vécu. pays occidentaux. Pendant l’âge d’or du village, entre 1989 Mais cela n’empêche pas le village de vivre actuellement et 1997, le chiffre d’affaires est passé de 21 millions de yuans une forme de renaissance grâce aux vieux «gardes rouges», [2,4 millions d’euros] à 1,6 milliard [185 millions d’euros]. qui y projettent leur vision du monde, et aux jeunes membres Le mythe de Nanjie était né. du Parti, qui y voient un lieu d’initiation. • Intra-muros, les rues du village sont propres, désertes et vierges de tout panneau publicitaire. Les transactions privées Friederike Böge, y sont interdites. «Cela rend la vie ennuyeuse», confie une Frankfurter Allgemeine Zeitung, Francfort

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

© DESSIN DE SAKAI, TOKYO

L’appartement de Mme Wu donne directement sur l’avenue du Bonheur. Tous ces appartements ont

REPÈRES Devant le très vif intérêt suscité à Pékin par l’expérience

de Nanjie, le dirigeant local du Parti a perdu les pédales. Fils de paysan ayant quitté l’école en primaire, Wang Hongbin a été surnommé «le petit Mao». Il a fait illuminer ce village de 3 000 âmes avec des projecteurs la nuit et en a fait un havre de félicité en faisant ériger une porte monumentale à l’entrée, de vastes espaces verts, une reproduction de la maison natale de Mao, ainsi qu’une réplique de la pagode de Yan’an.

Son initiative la plus curieuse fut de demander aux bureaux d’études des entreprises locales de mettre au point une machine à mouvement perpétuel censée permettre aux voitures de rouler sans essence et sans batterie.

A l’époque, à la fin des années 1990, plusieurs chefs d’entreprise ont suivi le leader local dans son projet.

CHINE : LA COTE DE CONFIANCE DES ÉLITES PIQUE DU NEZ

Monde

En bref

SCIENCES

LES RÊVES MIS EN IMAGES

L’IPHONE 5 PRÉSENTÉ LE 4 OCTOBRE © HTTP://WWW.YOUTUBE.COM/USER/GALLANTLABUCB

Des scientifiques de l’université de Berkeley ont réussi à reconstituer des images telles qu’elles sont perçues par le cerveau pendant un rêve.

En 1995, le film «Strange Days»

mettait en scène un futur dans lequel une machine permettait d’enregistrer les rêves en vidéo, et ainsi de les «visionner» sur écran. Ce scénario de science-fiction pourrait bientôt devenir réalité. Des scientifiques de l’université américaine de Berkeley ont en effet annoncé être parvenus à retranscrire sur écran ce que percevait le cerveau humain placé devant des images animées. Ils ont pour cela enregistré par IRM les flux sanguins du cortex, la partie du cerveau

responsable des visions et des perceptions, d’individus cobayes. En utilisant un logiciel informatique, ils sont ensuite parvenus à reproduire approximativement les images créées par le cerveau.

Si le «film» ainsi obtenu apparaît très flou, on y distingue par exemple les silhouettes humaines. Les chercheurs estiment que ce dispositif pourait, entre autres, permettre un jour de communiquer avec les personnes dans le coma, qui pourront exprimer par la pensée ce qu’ils auraient voulu dire. •

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 19

Cette fois, c’est sûr. Apple a confirmé hier qu’elle présenterait le nouveau modèle de l’iPhone mardi prochain dans ses locaux de Cupertino (Californie). Depuis des mois, les rumeurs se multiplient autour du smartphone. Celui-ci devrait être dévoilé précisément à 19h, heure française. Il s’agira de la première «keynote» animée par le nouveau dirigeant de la firme à la pomme, Tim Cook, qui avait remplacé Steve Jobs, malade, en août dernier.

CHASSE AU TRÉSOR

L’ÉPAVE QUI VAUT DE L’OR Avis à tous les pirates : la société américaine Odyssey Marine Exploration a confirmé avant-hier avoir localisé un cargo britannique, coulé en 1941 par les Allemands, renfermant 220 tonnes de lingots d’argent. Ce butin, d’une valeur d’environ 150 millions d’euros, est enfoui à 4 700 mètres de profondeur, au large des côtes irlandaises, dans l’océan © ODYSSEY MARINE EXPLORATION/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE YACHT DU FISC CHINOIS FAIT SCANDALE Les services fiscaux de la province chinoise du Zhejiang sont la cible des internautes chinois. En cause, un yacht de 32 mètres acheté avec de l’argent public. Officiellement, cette luxueuse embarcation doit servir à collecter les impôts sur les nombreuses îles d’un grand lac. Le yacht, qui aurait coûté l’équivalent de 313 000 euros, a été aménagé avec de la moquette et de confortables fauteuils.

Le compas du cargo SS Gairsoppa, navire britannique coulé en 1941.

Atlantique. Il serait le plus précieux trésor sous-marin jamais retrouvé, selon la société. Spécialisée dans la recherche d’épaves, elle espère remonter le trésor à partir du printemps prochain. Elle aura le droit de conserver 80 % du butin, le reste allant aux autorités britanniques. •

20 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Sports

WWW.DIRECTMATIN.NET

LIGUE DES CHAMPIONS - GROUPE D

LYON, LA CENTIÈME RUGISSANTE

de Ligue des champions. Au terme d’une rencontre parfaitement maîtrisée, les Lyonnais ont logiquement dominé le Dinamo Zagreb (2-0), hier, à Gerland, lors de la deuxième journée de C1. En pleine confiance, à l’image de Bafetimbi Gomis en forme internationale, les Gones posent leur empreinte sur la partie dès le coup d’envie. Et l’inévitable Gomis (3e) est tout proche d’ouvrir le score sur une erreur défensive, mais sa frappe en force passe au-dessus. Dans une situation similaire, Maxime Gonalons connaîtra le même sort (16e). La troisième tentative sera la bonne. Sur un ballon perdu au milieu de terrain par les Croates, Gomis, encore lui, le récupère et trompe Kelava d’un magnifique lob.

Rarement mis en danger, les Gones doublent logiquement la mise peu avant la mi-temps. Sur un corner de

Grenier, Koné profite de la passivité du gardien adverse pour pousser le ballon au fond des filets (42e). Le passeur décisif était tout proche de se muet en buteur mais se heurte au portier croate (45e).

Rendez-vous à Madrid Au retour des vestiaires, Lyon se contente de gérer son avance et opère essentiellement en contre sans se montrer menaçant. Trop timorés, les Croates ne se montrent guère plus inquiétants.

Rémi Garde en a alors profité pour faire souffler Gomis, en vue de la rencontre au sommet contre le PSG dimanche (21h). Cette victoire et la défaite de l’Ajax sur la pelouse du Real Madrid (3-0) permettent à l’OL de se retrouver seul à la deuxième place du groupe D derrière le club madrilène. Le choc entre les deux formations à Santiago Bernabeu le 18 octobre prochain devrait tenir toutes ses promesses. •

© SOLAL/SIPA

LE MATCH DU JOUR

© D. WINTER/ICON SPORT

L’OM EN CONVALESCENCE CONTRE DORTMUND

Lucho, l’atout de l’OM ce soir.

L’OM est le seul club français

à avoir connu la victoire pour son premier match en Ligue des champions (10 à Olympiakos). Pourtant, au vu de l’ambiance pesante qui règne à la Commanderie, on jurerait qu’il est le plus mal en point avant de recevoir Dort-

Bafetimbi Gomis a marqué le premier but lyonnais d’un superbe lob.

10 MILLIONS D’EUROS

«Est-ce qu’il y en a dans cette équipe qui se reconnaissent vraiment comme Français, portant le maillot de l’équipe de France ?»

Emmanuel Petit, champion du monde 1998, hier sur Yahoo! Sport.

© THOMAS PICTURES/ICON SPORT

L’OL a fêté de la plus belle des manières son centième match

mund. José Anigo a allumé la mèche en début de semaine, se plaignant du «traquenard» qui attendait l’OM à Valenciennes samedi dernier (1-1) : «Il faut que tout le monde touche du doigt que le championnat a besoin de Marseille.

Si on nous pénalise à tort, ce sera difficile de nous voir à l’arrivée». La thèse du complot arbitral ne trompe pas : elle est rarement le signe que tout va bien dans un club. Médiocre 13e de L1, l’OM possède tout de même un avantage.

A lui tout seul, Lucho a disputé plus de rencontres en Ligue des champions (44) que tout les Allemands réunis (39). Si l’on ajoute que le Borussia n’a pas non plus réussi un début de championnat foudroyant (8e à 8 points de Munich), ce duel de convalescents ne demande qu’à pencher du côté marseillais. •

d’amende pourraient être réclamés par Nike à la Fédération française de football, selon «Le Parisien». En cause, la remise en question du contrat d’exclusivité qui lie l’équipementier américain à la sélection de foot féminin jusqu’en 2018. Pour les J0 de Londres, les joueuses de Bruno Bini doivent être habillées par Adidas comme tous les athlètes français qualifiés aux JO.

En bref ESPAGNE : LAUDRUP QUITTE MAJORQUE Michael Laudrup a démissionné hier de son poste d’entraîneur du club espagnol de Majorque, 11e de Liga.

Le Danois était en désaccord avec son président, Lorenzo Serra Ferrer, dont il avait publiquement douté des «capacités à assumer sa charge».

EURO 2012 EN UKRAINE : PLATINI CONFIANT En visite en Ukraine pour évaluer l’avancée des préparatifs pour l’Euro 2012, Michel Platini s’est montré confiant, hier, quant à la bonne tenue de la compétition.

«Nous sommes complètement rassurés et nous nous attendons à avoir un très très bel Euro ici», a-t-il déclaré à Kiev.

GROUPE B

LILLE N’Y ARRIVE PLUS Les Lillois ont encore craqué.

En déplacement sur la pelouse de Trabzonspor, en Turquie, ils ont enchaîné un cinquième match nul consécutif toutes compétitions confondues (1-1). Dans une ambiance surchauffée, les hommes de Rudi Garcia ne se laissent pas impressionner et voient leur domination récompenser par Moussa Sow (30e). Mais en seconde période, ils maîtrisent moins leur sujet et les Trucs accentuent la pression devant le but de Landreau. La défense plie mais ne rompt pas, jusqu’à une main de Debuchy dans la surface.

Colman remet les deux équipes à égalité (75e) et permet à Trabzonspor de conserver la tête du groupe. Avec seulement deux points, les Dogues devront battre l’Inter Milan dans quinze jours s’ils veulent garder une chance de se qualifier. •

Sports

En bref

MONDIAL DE RUGBY - XV DE FRANCE

LAKAFIA COMME CHEZ LUI

En cyclisme, on l’appellerait le régional de l’étape. Il est vrai que

dans les stades de Nouvelle-Zélande, on pourrait facilement prendre Raphaël Lakafia pour un international tongien ou samoan. Originaire de Polynésie (Walliset-Futuna), Le Biarrot est le plus maori des joueurs tricolores. Comme chez lui au pays du long nuage blanc – «Je sais que c’est ma force d’être métis, dans la vie de tous les jours comme au rugby» – il a vite été l’attraction des médias locaux pour sa couleur de peau, avant de devenir une attraction sportive tout court. A 23 ans à peine, le voilà promu

titulaire au poste de numéro 8 face au Tonga : «Raphaël m’avait beaucoup séduit sur les deux premiers matchs, j’avais vraiment envie de le revoir», a tranché Lièvremont. Ses entraîneurs à Biarritz ont déjà adoubé le phénomène : Harinordoquy, le capitaine de toujours, a été prié de s’exiler en troisième ligne aile. En Bleu, Lakafia a fait de même, repoussant son coéquipier sur le banc de touche. •

Visionnez la vidéo

POULE A

LES CANADIENS VISENT LA COUPE DU MONDE 2015

© JUNJI KUROKAWA/AP/SIPA

condamne les Nippons à terminer à la dernière place de la poule, il ouvre des perspectives aux Canucks.

Le Canadien Ander Monro (g.) : Canada-Japon, hier à Napier.

Un match nul qui pourrait suffire à leur bonheur. Comme en

2007, lorsqu’ils s’étaient quittés sur un score de parité (12-12), Canadiens et Japonais ne sont pas parvenus à se départager (23-23), hier, à Napier. Le Japon a longtemps cru tenir sa première victoire dans la compétition, mais le Canada n’a jamais lâché et a fini par recoller au tableau d’affichage dans les tout derniers instants de la partie. Si ce résultat

Un œil sur France-Tonga A commencer par la possibilité de se qualifier pour les quarts de finale. Certes, il faudrait un incroyable scénario en leur faveur : ils doivent en effet battre la Nouvelle-Zélande, dimanche, avec le bonus offensif et il faut que le XV de France se soit incliné la veille contre les Tonga sans bonus défensif. Autant dire mission impossible. Mais ils suivront tout de même le match entre les Français et les Tongiens avec un intérêt particulier dans la perspective de la Coupe du monde 2015. Au coup d’envoi du match, ils seront de fervents supporters des Bleus, qu’ils espèrent voir inscrire au moins quatre essais. Car en cas de défaite des Tonga sans prendre le point de bonus défensif, les Canadiens seraient déjà qualifiés pour le prochain Mondial. Une récompense qu’ils n’auraient osé imaginer à leur arrivée en terre All Black. •

LE XIII AUSSI A SES SUPPORTERS

© W. WEST/AFP

Raphaël Lakafia (d.) et Michael Leitch (g.) : Fance-Japon le 10 septembre à Auckland.

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 21

Beaucoup moins populaire en Nouvelle-Zélande que son grand cousin à XV, le rugby à XIII fait irruption dans la Coupe du monde.

La qualification surprise de l’équipe des Auckland Warriors pour la finale du championnat professionnel australien a en effet promu la discipline à la une des médias, au côté de l’actualité du Mondial.

La finale face à l’équipe de Manly dimanche devrait être diffusée dans la «fan zone» dédiée aux supporters dans la ville d’Auckland.

POULE C

L’ITALIE PEUT RÊVER L’Italie tient son billet pour ce qui pourrait s’apparenter à un «8e de finale». Non, la Squadra Azzura n’est pas qualifiée pour le prochain tour mais elle s’est donné le droit d’y croire. Grâce à leur victoire avec le point de bonus offensif, hier, contre la valeureuse équipe des Etats-Unis (27-10), les Transalpins joueront leur qualification pour les quarts de finale, dimanche, face à l’Ir-

UN JOUEUR SE FAIT ARRACHER UN MORCEAU D’OREILLE Lors d’un match de série régionale du comité Périgord-Agenais, le capitaine de l’équipe du Passaged’Agen s’est fait arracher un morceau d’oreille par un joueur de l’équipe adverse (Tournond’Agenais) après un regroupement.

Le bout d’oreille manquant n’a pu être retrouvé. La victime devra donc subir une greffe au niveau du retour du lobe de l’oreille droite.

© CH. SIMON/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’équipe italienne, hier, à Nelson.

lande. Et malheur au vaincu. Pour parvenir à leurs fins, les hommes de Nick Mallett devront mettre un terme à la série de quinze victoires consécutives du XV du Trèfle dans les confrontations entre les deux pays. •

22 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

En bref

Culture • Cinéma

DRAME

MON FILS, MA BATAILLE

ELTON JOHN PRODUIT SON BIOPIC Elton John a décidé de s’occuper lui-même du biopic qui lui sera consacré, intitulé Rocketman.

Avec l’aide de son compagnon David Furnish, il produira le film chez Rocket Pictures, la société de production du couple.

C’est Lee Hall (Billy Elliot) qui sera au scénario pour une histoire retraçant le début de la carrière de Sir Elton John.

«LES TROIS MOUSQUETAIRES» VERSION BOLLYWOOD

DOCUMENTAIRE

LES MORSURES DE L’AMOUR ÉTAT DES LIEUX SELON LES GARREL

Top DVD

© WILD BUNCH

© DR

FAYE DUNAWAY AU MAC-MAHON

CLASSEMENT AU 26 SEPTEMBRE

Eva (Tilda Swinton) et le jeune Kevin (Jasper Newell).

DRAME

Alors que les Etats-Unis s’apprêtent à sortir une nouvelle adaptation cinématographique du roman Les trois mousquetaires, d’Alexandre Dumas (sortie le 12 octobre prochain), les studios indiens s’apprêtent eux aussi à adapter ce chef-d’œuvre en version Bollywood. Aucune date de tournage n’est encore avancée.

avec

© DIAPHANA

Brutal et poignant, «We Need To Talk About Kevin», de Lynne Ramsay, fait partie de ces films dont on ne sort pas totalement indemne. Adapté du roman éponyme de Lionel Shriver, ce long métrage narre l’histoire d’amour haineuse entre une mère et son fils.

Eva (Tilda Swinton) a arrêté sa carrière pour se consacrer à son fils Kevin (Jasper Newell, puis Ezra Miller), avec qui elle n’a pourtant jamais réussi à tisser de liens. Quand, à l’âge de 16 ans, ce dernier commet l’irréparable, elle doit continuer à vivre, rongée par la culpabilité…

Après dix ans d’absence, Lynne Ramsay revient avec un drame sombre qui touche du doigt un sujet tabou : l’épreuve complexe de la maternité et ses conséquences. Tilda Swinton y est époustouflante de sincérité dans son rôle de mère à bout de souffle. Une prestation de très haute volée, qui aurait mérité d’être récompensée sur la Croisette. • We Need to Talk About Kevin, de Lynne Ramsay, en salles.

Alors que la MGM prépare un remake du film de Paul Verhoeven Robocop (1987), le réalisateur brésilien José Padilha (Tropa de Elite) aimerait explorer des aspects sous-traités à l’époque. «Comment l’homme vit-il sa transformation en robot ? Quelle est la différence entre les robots et les humains ?

De quel libre arbitre dispose-t-on ?

Que se passe-t-il lorsqu’on le perd ? Voici mes idées», a-t-il expliqué sur Film1. Aucune date de sortie n’est encore prévue.

© N. RIVELLI

ROBOCOP 2011, PLUS QU’UNE MACHINE

Le réalisateur américain Jerry Schatzberg, grand prix au Festival de Cannes 1973 pour L’épouvantail, est à l’honneur au cinéma MacMahon (Paris 17e) avec son premier film, Portrait d’une enfant déchue, sorti en 1970. Faye Dunaway y joue un ex-mannequin témoignant de sa longue carrière.

De vendredi à lundi. Infos sur : www.cinemamacmahon.com

WWW.DIRECTMATIN.NET

Louis Garrel et Monica Bellucci.

Fraîchement accueilli à la dernière Mostra de Venise,

Un été brûlant de Philippe Garrel prend ses quartiers dans les salles obscures dès aujourd’hui. Les spectateurs découvriront l’histoire sombre

d’un jeune peintre (Louis Garrel) marié à une actrice sulfureuse mais vieillissante (Monica Bellucci). A leurs côtés, deux comédiens fauchés, incarnés par Céline Sallette et Jérôme Robart, qui s’aiment sans trop savoir pourquoi. Ces deux couples se retrouvent dans la moiteur d’un été à Rome.

Un été brûlant n’est pas vraiment un film, mais plutôt une peinture impressionniste qui esquisse les différents états de l’amour. Un peu de passion, beaucoup de frustration, et la jalousie maladive qui détruit tout. • Un été brûlant, de Philippe Garrel, en salles.

1. PIRATES DES CARAÏBES... 2. FAST AND FURIOUS 5 Rob Marshall

Justin Lin

… La fontaine de jouvence. Jack Sparrow (Johnny Depp) bénéficie d’un renfort de taille, la belle Angelica (Penélope Cruz). De quoi assurer un nouveau succès à la saga aux œufs d’or. Disney

Il aura fallu attendre le cinquième volet pour que Fast and Furious, devenu un véritable thriller automobile, connaisse son plus grand succès, y compris en DVD. Universal

Assigné à résidence, le réalisateur Jafar Panahi attend, depuis des mois, le verdict de la cour d’appel iranienne. Il encourt six ans de prison et vingt ans d’interdiction d’exercer pour avoir eu un regard critique sur son pays.

Présenté à Cannes, Ceci n’est pas un film propose de le suivre une journée.

Ni film ni véritable documentaire, ce long-métrage rend compte de la censure exercée sur le septième art en Iran.

Un ovni, dans lequel Jafar Panahi tente de raconter le dernier film qu’il souhaitait tourner. Une démarche intéressante, mais qui se transforme en simple conversation filmée. • Ceci n’est pas un film, de Jafar Panahi. En salles.

3. STAR WARS George Lucas

… L’intégrale de la saga.

S’il ne fallait acheter qu’un seul coffret Star Wars, ce serait celui-là. Tous les films en version longue, des bonus et des sketches sur la plus célèbre saga du cinéma. Fox Pathé

4. ARRIETTY, LE PETIT MONDE DES CHAPARDEURS Hiromasa Yonebayashi

Disney

5. RIO

Carlos Saldanha

Fox Pathé

23

Culture • Cinéma COMÉDIE

© 2011 GAUMONT/N. SCHUL

NEUF MOIS ET PLUS

Pio Marmaï et Louise Bourgoin, jeunes parents dans Un heureux événement.

thèse de philosophie, Nicolas travaille dans un vidéo-club. Heureux et insouciant, le couple décide de se lancer dans l’aventure de la maternité. En adaptant le roman éponyme d’Eliette Abécassis, le réalisateur Rémi Bezançon choisit de révéler la face cachée de cet événement bien souvent qualifié de «plus beau jour de la vie». Rien n’échappe à sa caméra. Le soi-disant formidable instant se transforme en tableau complet de toutes les petites contrariétés que doit subir un couple avant de devenir parents. Terminée l’image rose layette de la maman épanouie, son corps est désormais possédé par un alien, les rires et les larmes ont remplacé l’échange. Le monde extérieur – belle-famille, amis, médecins – est devenu étranger. Personne ne semble comprendre la complexité de la situation.

L’accouchement : libérateur ?

Avec ce bébé enfin arrivé, d’autres doutes, d’autres angoisses surviennent. Comment apprivoiser cet être inconnu, faire une place à son compagnon dans cette course contre la montre, faite de couches et de biberons ? Bienvenue dans le monde caché de la grossesse et de la maternité. Si les mamans se reconnaîtront sous les traits de Louise Bourgoin, exceptionnelle de justesse, les autres auront l’occasion de réfléchir à deux fois avant de se lancer dans cette aventure. Désormais, plus personne ne pourra dire qu’il ou elle n’était pas prévenu.• Un heureux événement, de Rémi Bezançon.

Avec Louise Bourgoin et Pio Marmaï.

En salles.

© GAUMONT

Ils sont beaux, jeunes et amoureux. Barbara prépare une

ACTION

© METROPOLITAN

EN QUÊTE DE SOI

Taylor Lautner (à g.).

«Identité secrète», de John Singleton (Boyz’n the Hood, 2

Fast 2 Furious), sort aujourd’hui sur les écrans français, mais une suite est déjà prévue et une trilogie envisagée.

Nathan, un jeune garçon habité par des élans de violence, découvre un jour sa photo sur un site d’enfants disparus. Il décide alors de découvrir quelle est sa véritable identité, tandis qu’une armée de tueurs et le FBI se mettent à ses trousses. Porté par le jeune et séduisant Taylor Lautner (le loup-garou de la saga Twilight), ce thriller pour adolescents ne devrait pas avoir trop de mal à séduire son public. Intrigues, courses-poursuites, grosses bagarres et histoire d’amour naissante ont savamment été incorporées au scénario. Efficace. • Identité secrète, de John Singleton. En salles.

23

23

24 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

EXPOSITION

BD

Plus de 9 000 km les séparent

LA PHILO POUR TOUS

LA CITÉ AU PALAIS

et pourtant beaucoup de points communs les rapprochent. Le palais du Louvre et la Cité interdite sont les deux musées les plus visités au monde. Le palais pékinois fut la résidence de nombreuses dynasties chinoises, et le lieu de conservation de diverses collections. Il était donc naturel que le Louvre serve d’écrin aux vestiges de la cité chinoise, qui avait de son côté accueilli en 2008 l’exposition Napoléon et le Louvre.

nant du musée du Palais impérial sont ici réunis dans cette expo événement. • La Cité interdite au Louvre, jusqu’au 9 janvier, musée du Louvre, Paris 1er (01 40 20 50 50).

Pour en savoir plus

SÉLECTION ALBUMS Version anglaise

Son nom de scène est un hommage au jazzman Ornette Coleman.

Pourtant, Bettina Kee signe avec son premier album, Crazy, un traité de musique pop, à la fois électro, aérienne et entraînante.

Pas étonnant qu’elle ait fait les premières parties de Yodelice, Camelia Jordana et Cœur de Pirate. Crazy, Ornette, Discograph.

Le nouvel album de Constance Amiot n’est pas un disque comme les autres. Il s’agit de l’adaptation en anglais de La tendresse des fous de Da Silva, sorti en 2009. Au final, à l’instar de la chanson inaugurale That Road, Constance prend une autre route musicale.

Once Twice, Constance, Tôt ou tard.

© TÔT OU TARD

Folle de pop

© DISCOGRAPHIE

Nouveau roi du hip-hop

Vent du Sud

A 24 ans, J. Cole est la nouvelle sensation du hip-hop américain.

Repéré et signé par Jay-Z, il impose son style, personnel et complexe, jusqu’à faire la première partie de Rihanna. Son premier album est une bombe. Il sera en concert le 12 décembre à La Cigale. Cole World : The Sideline Story, J. Cole, Sony Music.

D’où vient ce vent frais qui souffle depuis Montpellier où électro et pop se mêlent ?

De l’impulsion de Cyril Douay avec Sophie Moryoussef à la voix et Mark Plati, qui a travaillé avec David Bowie et Charlie Winston, à la production.

Un album fantaisiste et funambule.

The Chase, The Chase, Pias.

© PIAS

Chefs-d’œuvre inédits Suivent les vestiges d’une architecture faite de pierre, de bois et de brique, le tout protégé par des toitures en tuile vernissée. L’aile Richelieu rassemble autour du monarque Qianlong sa collection de peintures et de portraits. De spectaculaires armures et tenues d’apparat évoquent le faste de son règne.

Au total, cent cinquante objets prove-

nuls. Signé par le dessinateur Jul et l’auteur Charles Pépin, l’album La planète des sages se propose de vulgariser pour le commun des mortels la pensée des grands philosophes. On y croisera donc avec curiosité et étonnement, sous des coups de crayons impertinents et une plume à la fois cocasse et érudite, les noms de Wittgenstein, Sénèque, Bergson, Thomas More, Karl Marx, Lévi-Strauss ou encore Epicure et Schopenhauer. Qu’on lise avec attention le texte ou seulement avec amusement la planche illustrée en regard, ce sont plus de trois mille ans d’idées qui sont passés au filtre de l’humour. • La planète des sages, encyclopédie mondiale des philosophes et des philosophies, de Charles Pépin et Jul, Dargaud, 19,95 €.

© DARGAUD

© MUSÉE DU PALAIS IMPÉRIAL

Portrait des empereurs Kangxi (à g.) et Qianlong.

© LEANN MUELLER/SONY

De génération en génération Témoin des échanges entre l’Orient et l’Occident, la correspondance entre khans mongols et Philippe Le Bel (fin du XIIIe siècle), ouvre cette exposition aux multiples comparaisons, dont certaines pièces ne sont jamais sorties de Chine. Placés en miroir, les portraits des souverains se succèdent dans un parcours chronologique. Si Charles V installa au Louvre une bibliothèque renfermant neuf cents manuscrits, son contemporain asiatique, Yongle, fondateur de la Cité interdite, rassembla un maximum d’ouvrages en une gigantesque encyclopédie.

Cela aurait tout aussi bien pu s’appeler La philosophie pour les

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011 25

LEONARDO DICAPRIO

IN

BIENTÔT MARIÉ ?

L’ART DU BUZZ

gage en faveur des enfants non scolarisés. Pour attirer le regard des donneurs sur sa fondation, l’acteur a promis que tous ceux qui lui verseraient de l’argent verraient Jennifer Aniston nue.

Et ça marche !

MISS OUT TRICHE ?

Miss Univers a-t-elle triché ? Tout

juste désignée «plus belle femme du monde», Leila Lopes pourrait bien perdre son titre. Pour se présenter au concours, la jeune femme de 25 ans aurait falsifié des documents. Pas joli, joli pour une reine de beauté…

Buzz

ALEX RODRIGUEZ assure que Cameron Diaz et lui resteront toujours amis. LADY GAGA a interprété à Las Vegas une chanson en hommage à un de ses fans, âgé de 14 ans, qui s’est suicidé. BRAD PITT a fait appel à des forces spéciales britanniques pour surveiller sa villa en France. LOURDES LEON, la fille de Madonna, a célébré le premier anniversaire de sa griffe, Material Girl. HALLE BERRY s’est cassé le pied.

© MCMULLAN CO/SIPA - W. SANTANA/AP/SIPA - ADMEDIA/SIPA - P. BROOKER/REX/SIPA - J. KEMPIN/GETTY/AFP - M. RALSTON/AFP

UNE VIE DE STAR

PANIQUE DANS LE RÉTROVISEUR

la traditionnelle «baby shower», petite fête entre copines pour célébrer la naissance prochaine de son troisième enfant. Pour l’occasion, elle a convié le magazine Life&Style à partager ce moment. Parmi les invitées, Denise Richards ou encore Brooke Charvet.

«Je suis fatiguée, mais cette journée est vraiment parfaite», a confié la jeune maman, mariée à l’acteur Dean McDermott depuis 2006.

Emily Deschanel, star de la série Bones, a donné naissance à un petit Henry. Mariée depuis 2010 à l’acteur David Hornsby, l’actrice de 34 ans s’était, depuis le début de sa grossesse, beaucoup investie dans cet heureux événement. «Je fais de nombreux sacrifices pour ce feuilleton, mais ma carrière passera toujours après ma vie privée», avait-elle révélé.

© C. SYKES/REX/SIPA

Alors qu’elle conduisait dans Los Angeles, la star de La nuit nous appartient s’est aperçue qu’une voiture la suivait.

Paniquée, elle a eu le bon réflexe : elle s’est arrêtée devant un commissariat. Le suiveur, lui, s’est volatilisé. L’actrice ne sait toujours pas s’il s’agissait d’un fan ou d’un paparazzi très insistant.

© ADMEDIA/SIPA

Tori Spelling (Beverly Hills, 90210) a organisé

© M. FERGUSON-PH/NEWSCOM/SIPA

FÊTE DES ENFANTS

Eva Mendes a eu une peur bleue.

MAMAN AVANT TOUT

© G. BOUYS/AFP

BLABLABLA…

PLEINE LUCARNE

COMME LA PLUPART DES FEMMES, JE SUIS TRÈS COMPLEXÉE PAR MON CORPS. Sarah Michelle Gellar DANS «HEALTH».

© EFE/SIPA

Coup de tonnerre à Hollywood. Leonardo DiCaprio, éternel célibataire du 7e art, serait prêt à se fiancer avec sa petite amie, Blake Lively.

L’acteur, connu pour sa peur de l’engagement, semblerait bien avoir changé d’avis sur les avantages du célibat. Expert en relations sans lendemain et en idylles tumultueuses (dernière en date, sa romance avec Bar Refaeli), le héros de Titanic, commence certainement, à 36 ans, à avoir envie de fonder son propre foyer. «Ses amis pensaient qu’il ne se poserait jamais, mais il considère que Blake est “la bonne”», a confié une source proche du couple au magazine Star. Selon celle-ci, Leonardo DiCaprio envisagerait même «de faire sa demande dans les prochains mois. […] Il veut se marier et fonder une famille peu de temps après. Il est enfin prêt à se retirer du marché.» Certaines risquent bien d’être déçues. •

© K. WINTER/GETTY/AFP

© BOUTEFEU/SIPA — HVC/ZOJ/WENN.COM/SIPA

Ben Stiller s’en-

26 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

MAGAZINE

LES ENFANTS DU SPORT La montée en puissance du Front national et de sa figure emblématique, Marine Le Pen, n’en finit pas de provoquer des réactions dans les médias alors que tous les regards sont tournés vers la présidentielle de 2012.

Samedi soir, chez Laurent Ruquier, dans On n’est pas couché sur France 2, Gérard Darmon s’en est pris à Me Gilbert Collard, qui a rejoint le FN : «Collard est légèrement à droite de Hitler au niveau des idées, a affirmé l’acteur, il a rejoint le Front national il n’y a pas si longtemps que ça. Voilà, c’est un petit con.» Réaction immédiate de l’avocat : «Qu’il me traite de petit con, quand ça vient d’un grand con, ça fait la proportion…», a-t-il lancé. Et d’ajouter : «J’aimerais bien le gifler sur ses joues creuses d’anémique mais ce n’est pas démocratique, donc je vais déposer plainte.» Lundi soir, en direct dans Morandini !, sur Direct 8, c’est l’humoriste Mathieu Madénian qui s’en est pris violemment aux électeurs du Front national : «18 % de Français qui votent pour Marine Le Pen et le Front national, c’est 18 % de fils de p…» Même si je l’interromps à ce moment-là, en lui disant qu’il n’a pas le droit de prononcer de telles phrases, c’est trop tard et le buzz est lancé sur le Net et dans les médias, et ces mots provoquent la colère de milliers de personnes qui se sentent insultées. Pendant ce temps-là, d’autres affirment que ces propos, de Darmon ou de Madénian, ne font que faire le jeu du FN, qui à chaque attaque gagne des voix. La campagne pour la présidentielle est lancée dans les médias et elle risque, hélas, de basculer rapidement dans la violence verbale et la haine.

FRANCE 5 S’AMUSE DE L’ÉCONOMIE © F. DURAND/SIPA

La haine

© E. ROBERT/DIRECT8

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Quel est le rôle du sport dans notre société, peut-il avoir une valeur éducative ?

Un esprit sain dans un corps sain… A l’heure où la Coupe du

monde de rugby bat son plein et alors que les stars du foot font office d’idoles, l’abbé de La Morandais, le grand rabbin Haïm Korsia et l’islamologue Malek Chebel se saisissent d’un sujet inattendu : le sport. Pourquoi pratiquer le tennis, la boxe ou la natation ? Sens de l’effort, dépassement de soi, esprit de compétition : quelles valeurs se nichent derrière les records et les trophées ?

Animé par Mikaël Guedj, le magazine Les enfants d’Abraham explore aussi le rôle social du sport, à l’école ou dans les

quartiers défavorisés, pour un individu ou une nation. Au-delà des discours fédérateurs, le débat ne fera pas l’impasse sur les violences entre supporters ou les dérives du sport business.

Face aux chroniqueurs, l’ancien rugbyman Serge Simon viendra partager son expérience des terrains. A ses côtés, Patrice Dominguez, ex-numéro un français de tennis, parlera de son témoignage L’amour du tennis (Plon), lui qui fut coach d’Henri Leconte et capitaine de l’équipe de France de Coupe Davis.

Les enfants d’Abraham, Direct 8, 23h55.

MAGAZINE

RÊVER D’ÊTRE UNE MISS

© BBC

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

ANNE E5-EN HATHAWAY BREF TITRE

DANSBref «GLEE» E5-En texte Anne Hathaway apparaîtra dans la série Glee. Interviewé par MTV, le producteur du show, Ryan Murphy, s’est montré très enthousiaste : «J’ai vraiment envie de travailler avec elle. Je l’adore, je la trouve géniale.» Grande fan de la sitcom musicale, l’actrice s’était, le mois dernier, servie du magazine PopSugar pour lancer un appel à son créateur : «Ryan Murphy, je vous implore, je veux jouer dans Glee. Mes chansons sont prêtes», avait-elle alors supplié.

Sasha Benington, 11 ans.

L’argent et la célébrité sont les deux choses les plus impor-

tantes dans la vie. C’est l’enseignement que les parents de la petite Sasha Bennington, 11 ans, lui inculquent depuis son plus jeune âge. La fillette, qui habite Burnley, en Angleterre, n’a depuis qu’un seul rêve, celui de devenir une

Miss. Poussée par sa mère, un ancien modèle, et son père, elle a déjà participé à un casting de mannequins ainsi qu’à une émission de télévision. Mais tout cela ne suffit pas à faire une carrière. C’est pour cela que la famille a décidé de faire ses valises pour s’installer aux Etats-Unis, à Dallas (Texas).

C’est le petit frère de Sasha, Max, âgé de 8 ans, qui va être content… Le magazine Star Report, présenté par Claire Arnoux, dévoile ce soir le parcours de cette petite reine de beauté dans Little Miss à tout prix. La réalisatrice Danni Davis suit la fillette dans son apprentissage, du soin des ongles à celui de sa coiffure, en passant par les exercices sur hauts talons. • Star Report, Little Miss à tout prix, Direct Star, 22h30.

France 5 délivrera dès le 3 octobre, les leçons d’économie du Dr Cac. Avec humour, ce spécialiste expliquera, grâce à des images d’archives détournées et une voix à l’ancienne, pourquoi les Chinois font flamber le prix du vin, pourquoi le Qatar investit dans le sport ou encore comment Facebook gagne de l’argent. Le magazine sera diffusé en format court tous les soirs (20h20), et en version longue le dimanche (19h50).

UNE LIGNE DE VÊTEMENTS «GOSSIP GIRL» Gossip Girl, la série préférée des fashionistas, a donné naissance à une marque de vêtements qui s’inspire des looks de ses deux héroïnes, Serena van der Woodsen et Blair Waldorf. Chaque pièce de la collection, baptisée Gossip Girl by Romeo & Juliet et disponible sur Internet, ne devrait pas dépasser 150 euros. Le lancement de la ligne coïncide avec celui de la cinquième saison de la sitcom.

UN FILM POUR «ENTOURAGE» La série américaine Entourage sera adaptée au cinéma. C’est Mark Wahlberg, son producteur, qui l’a annoncé au magazine People : un film fera suite aux huit saisons que compte la sitcom basée sur sa vie. L’acteur, bien décidé à conclure le show en beauté, se dit prêt à le financer lui-même.

POUR LA BONNE CAUSE Pour la 9e année consécutive, France 3 va organiser une soirée au profit de l’opération + de Vie, campagne nationale de solidarité de la Fondation Hôpitaux de ParisHôpitaux de France. Michel Drucker et Bernadette Chirac, présidente de cette Fondation, y accueilleront de nombreux artistes pour deux heures de spectacle… et de générosité.

27

Télévision GUILLAUME DURAND

© A. MAHDAVI/PARIS PREMIERE

«J’AI UN PEU LE TRAC»

Guillaume Durand présente, dès ce soir, Rive droite sur Paris Première.

SES ÉMISSIONS MARQUANTES 1987-1991 : sur La Cinq.

Quatre ans après «93, faubourg Saint-Honoré», la

chaîne Paris Première dresse à nouveau la table de ses dîners mondains avec Rive droite. Dans le rôle de l’hôte, Guillaume Durand – qui succède à Thierry Ardisson – accueillera ses invités chez lui, «quelque part entre la tour Eiffel et le pont de l’Alma», pour une émission qui fera la part belle au débat et à la bonne humeur.

Pourquoi relancer le concept de 93, faubourg Saint-Honoré ?

Paris Première a fait ce choix. C’est une émission que j’aimais, et je trouve que le concept du dîner, s’il reste mondain, a un côté beaucoup moins formel qu’une émission classique. Tous les thèmes y seront abordés. Il y a une part d’aventure, tout d’abord, parce que faire de la télévision chez soi n’est pas neutre. Et puis, parce que nous sommes également dans une année présidentielle, et enfin, parce que j’anime une émission qui ne sera pas du direct. J’ai un peu le trac car ce n’est pas dans les habitudes. Mais c’est une aventure qui me ravit.

Quel sera le ton de ce nouveau rendez-vous ?

En recevant chez soi, cela ne peut

Il présente le journal de 20h de la chaîne de Silvio Berlusconi et de Robert Hersant.

1997-1999 : sur Canal+.

Il est animateur du talk-show Nulle part ailleurs.

2001-2011 : sur France 2.

Il ajoute de nombreuses cordes à son arc, magazines littéraire et culturel (Campus, Esprits libres), émission musicale (Trafic.musique) ou de société (L’objet du scandale, Face aux Français…). être que personnel. Le paradoxe de cette émission c’est qu’il faut être chaleureux avec les invités, sans être trop présent pour que le dîner «prenne».

Votre rôle auprès des invités ?

On ne fait pas d’interview, on reçoit les gens. Rive droite ne sera pas la même chose que 93, faubourg SaintHonoré, ne serait-ce parce que Thierry et moi n’avons pas les mêmes centres d’intérêt. C’est une aventure, je ne pense pas que tout doit être trop préparé. Il y aura forcément une part d’improvisation. • Rive droite, Paris Première, 22h40.

27

27

Télévision

28 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

TF1

FRANCE 2

15H35 Week-end chez les Toquées Séie. «Week-end en famille».

17H25 Grey’s Anatomy Série. «Retour au lycée».

18H15 Secret Story Présentation : Benjamin Castaldi.

19H05 Le juste prix 20H00 Journal

16H15 Rex

20H45 Mentalist Série. «Au clair de la lune».

Avec Simon Baker, Robin Tunney.

21H30 Mentalist Série. «Noël au balcon». Le père Noël est mort ! En tout cas, un père Noël a fait le plongeon et tout laisse à penser qu’il s’agit d’un meurtre. • «La lettre écarlate». Le corps de Kristen Marley est retrouvé sous un pont. Cette femme travaillait au capitole pour une sénatrice.

23H15 Dexter Série. «Allumez le feu» • «A l’aube d’un nouveau jour».

01H10 Tueur d’Etat

20H35 Accident de parcours

FRANCE 4 16H50 Friends 17H45 Plus belle la vie 18H40 J.A.G 20H15 Samantha oups !

20H35 Médecins de demain

Ils sont à différents niveaux de leur apprentissage, nous les avons suivis durant 6 mois.

22H30 S.O.S. vétérinaires animaux sauvages Doc. de Patrick Delole.

00H45 Nouveaux animaux de compagnie, attention : danger !

FRANCE 3

Série. «Une poupée de chiffon».

17H10 Seriez-vous un bon expert ?

Jeu. Présentation : Julien Courbet.

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier.

18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

Drame de Patrick Volson. 1h30.

Avec Patrick Dell’Isola, C. Proust.

22H15 Avant-premières Magazine. Présentation : Elizabeth Tchoungui. L’émission propose un panorama passionné, ludique, varié et riche de tout ce qui se crée dans les arts en général.

00H05 Journal de la nuit 00H20 Des mots de minuit Mag. Présentation : Philippe Lefait.

Deux intellectuels et artistes échangent leur «manière de voir», sur la société et sur la culture.

01H50 Toute une histoire

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine.

Présentation : Thomas Sotto.

21H00 Info 360 Magazine.

Présentation : Nathalie Lévy.

22H00 Q.G Magazine.

Présentation : Thomas Sotto.

23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

WWW.DIRECTMATIN.NET

15H10 Famille d’accueil 16H50 Slam

CANAL + 15H55 The Karate Kid

Jeu. Présentation : Cyril Féraud.

17H30 Des chiffres et des lettres 18H10 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers.

20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

Film. Action américain de Harald Zwart (2009, VM). 2h19.

Avec Jackie Chan, Jaden Smith.

18H20 Mon oncle Charlie Série. «La névrose familiale».

18H45 Le JT de Canal+ 19H10 Le grand journal .

20H05 Le petit journal

20H35 Des racines et des ailes

20H45 Football

Magazine. «Passion patrimoine : Les Cévennes au cœur».

22H30 Soir 3 22H55 L’ombre d’un doute Mag «L’affaire des poisons : les secrets de Louis XIV». A l’apogée du règne de Louis XIV, l’affaire des poisons est l’une des plus vastes et des plus mystérieuses affaires criminelles de tous les temps.

C’est un dossier dans lequel se trouvent mêlées des centaines de personnes, dont les plus grands noms de la cour de France.

00H05 Doc 24

Ligue des champions.

2e journée de phase de groupes.

22H35 Le magazine de la Ligue des champions Magazine. Présentation : Nathalie Iannetta et Grégoire Margotton.

23H45 Platane Série. «La fois où il était à deux doigts de conclure» • «La fois où il a fait de la garde à vue à Lyon» • «La fois où il était ruiné».

01H25 Mange, prie, aime Film. Drame américain de Ryan Murphy (2009, VM). 2h20. Avec Julia Roberts, James Franco.

ITÉLÉ

FRANCE 5

14H00 L’édition permanente 16H30 JT 17H00 Le 17-20

17H45 C dans l’air 19H00 C à vous 20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 La maison France 5

Magazine. Présentation : Léa Salamé et Marc Fauvelle.

20H00 20h Foot Mag. Présentation : François Pinet et Pascal Praud.

21H00 Le 21/22h30 Magazine. Présentation : Amandine Bégot.

22H30 Le 22h30/Minuit 30 Mag. Présentation : Sonia Chironi et Victor Robert.

Magazine. Présentation : Stéphane Thebaut.

21H20 Silence, ça pousse !

Mag. Présentation : Noëlle Bréham et Stéphane Marie.

22H10 C’est notre affaire 22H45 C dans l’air Présentation : Yves Calvi.

23H50 Un film, une histoire

GULLI 18H51 Rosie 19H05 In ze boîte

Jeu. Présentation : Joan Faggianelli.

19H35 Dr Quinn, femme médecin Série. «Portraits».

20H35 L’instit Série. «Le bouc émissaire» • «Le rêve du tigre». Avec Gérard Klein, Anne Chapuis.

23H50 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

M6

N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

ARTE 15H15 Péril de glace Fantastique

histoire des nouilles Série doc. «Le repas des momies».

19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Les phoques du lac Saimaa

20H45 Dix jours pour s’aimer Comédie française de C. Douchand (2010). 1h30. Avec Claire Borotra.

22H30 Nouveau look pour une nouvelle vie Divertissement. Présentation : Emilie Albertini et Cristina Cordula.

«Christelle et Karine» • «Spécial mariage». Un couple qui s’essouffle, des futurs mariés en panique…

Nos deux relookeuses n’ont que 7 jours pour leur venir en aide.

01H00 Vanished Série. «En eaux troubles». Avec Wen Ming-Na, John Allen Nelson.

02H00 100 % poker

20H40 Ils étaient les Brigades rouges Doc. de Mosco Levi Boucault. (1/2).

21H40 Ils étaient les Brigades rouges Documentaire. (2/2). A partir du témoignage de quatre membres du commando qui a enlevé et exécuté Aldo Moro en 1978, retour sur l’histoire des Brigades rouges.

22H45 Le dessous des cartes Magazine. «De la démographie aux choix politiques».

23H00 35 rhums Film. Drame franco-allemand de Claire Denis(2008). 1h40.

14H30 Star Player

américain de John Carl Buechler.

17H00 Les perles du Net… Ça continue !

18H00 Very Bad Blagues 18H15 Drôles de vidéos 18H45 Morandini !

Invités : Les dieux du stade.

20H00 Les perles du Net

Mag. Présentation : Bertrand Amar.

15H45 Star Story

Doc. «Shakira, l’enfant prodige de la Colombie». Shakira, c’est 20 ans de carrière et 70 millions d’albums vendus… Un phénomène mondial.

16H45 Top Model USA 18H20 One Piece

15H05 Malcolm 16H30 Les Ch’tis à Ibiza 17H35 Smallville 19H30 Les Simpson 20H40 Vies croisées

Magazine. Notamment : «Femmes cougars elles aiment les jeunes et elles assument» • «Couples hors normes : L’amour au-delà des différences» • «Obésité : assumer ou combattre» • «En finir avec l’anorexie et la boulimie».

TMC

© DR

16H50 Le Saint 17H35 X:enius 18H05 La fabuleuse

© DR

15H10 Glee Série. «L’effet Glee» • «Tout le monde adore le disco» • «Les Acafellas». Avec Lea Michele.

17H35 Un dîner presque parfait 18H40 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

W9

29

20H40 Les déménageurs

20H35 Le Zap Direct Star

de l’extrême «17 bateaux sur un cargo».

21H40 Les déménageurs de l’extrême Série doc. «Transfert de deux mastodontes». Les équipes transportent un avion anti sousmarin, dans l’avion de fret le plus grand du monde. • «Destination cordillère des Andes». Une équipe transporte un télescope géant pesant plus de 100 tonnes sur le plateau d’une montagne au Chili.

23H30 Langue de bois s’abstenir Présentation : Philippe Labro.

Le Zap Direct Star compile les meilleures images de la Toile.

22H30 Star Report Magazine. «Little miss à tout prix». Présentation : Claire Arnoux.

Sasha Bennington, 11 ans, rêve de devenir mannequin. Ses parents lui ont inculqué que l’apparence et l’argent sont les choses les plus importantes dans la vie.

23H25 Enquête très spéciale Magazine. Découvrez les tendances érotiques d’un pays.

23H55 Star Player Mag. Présentation : Bertrand Amar

NT1

16H15 90’ enquêtes 17H55 Alerte Cobra 18H50 Monk

17H50 7 à la maison 19H30 Les filles d’à côté 20H40 Sous haute

Série. «Monk et la femme du capitaine» • «Monk et Madame». Avec Ted Levine.

20H40 Quand la musique est bonne Divertissement.

Présentation : Jean-Michel Zecca. «Spéciale années 70/80» • «duos».

02H10 Les nouvelles filles d’à côté

protection Action américain de Keoni Waxman (2009). 1h34.

22H20 Le roi Scorpion 2 : La vengeance du Scorpion noir Téléfilm. Aventures germano-américain de Russel Mulcahy (2008). 1h44.

00H10 Génération perdue 2 Téléfilm. Avec Gabrielle Rose.

NRJ12 15H15 Les Cordier,

juge et flic 17H10 Cougar Town 17H35 Physique ou chimie 18H35 Les anges de la téléréalité 3 19H30 Stargate SG-1 20H35 Les Cordier, juge et flic Série. «L’étoile filante» • «Le deuxième fils».

Avec Antonella Lualdi.

00H00 Les anges de la téléréalité 3

LCP 17H15 Le nucléaire :

Questions centrales 17H30 Deuxième

débat du Parti Socialiste 21H00 Questions d’info

Magazine. Présentation : Frédéric Haziza.

21H45 Magazine 22H00 Le 22h 22H45 Déshabillons-les Présentation : H. Risser.

23H30 Top Questions Magazine. Présentation : Jean-Pierre Gratien.

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 942

par Defendente Génolini

SAINT VENCESLAS

Venceslas (ou Vaclav) n’a pas eu

une jeunesse heureuse. Il est orphelin de père à 13 ans et devient alors duc de Bohème. Sa mère avide de pouvoir et haineuse fait assassiner sa belle-mère qui a trop d’influence sur Venceslas. Elle persécute les catholiques. Venceslas montant sur le trône, rappelle les prêtres persécutés, mène de grandes réformes sociales et politiques. «Généreux pour le peuple, ferme avec les grands», dit-on de lui. S’il suréquipe son armée, c’est pour imposer le respect. Pour sauver la paix, il préfère un combat singulier avec l’adversaire pour épargner son peuple.

Il agace son frère Boleslas, païen et violent. Sa mort est décidée. Le 27 septembre 929, Boleslas tire l’épée et le blesse

à la tête. Venceslas dégaine, mais noblement se ravise et jette son arme : «Je pourrais t’écraser mais la main droite d’un serviteur de Dieu ne doit jamais être fratricide.» Les complices de son frère l’achèvent. Il est le patron vénéré de la Bohème et des Tchèques. Le millénaire de sa mort donna lieu, en 1929, à des festivités grandioses.

Courte prière à saint Venceslas : «Saint Venceslas, consolez ceux qui sont tristes et chassez tout ce qui est mal.»

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 942 MERCREDI 28 SEPTEMBRE 2011

Luciani, avait succédé à Paul VI et en quelques audiences publiques, ce fils de maçon socialiste et d’une mère très pieuse, avait attiré la sympathie profonde des fidèles par son discours simple et sa bonté. Après son élection, comme il l’avait fait dans ses charges précédentes, il ne transige pas avec les mœurs, les finances et la doctrine. De nombreuses enquêtes en concluent à de sombres machinations ayant entraîné sa mort, corroborées par des versions officielles très différentes sur les circonstances du décès. •

Éphéméride du 28 septembre : En 1978, mort subite du pape JeanPaul Ier après seulement 33 jours de pontificat. Le patriarche de Venise, Albino

Pour en savoir plus

L’ÉTÉ CONTINUE

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR A vous de goûter les joies

AMOUR Vous aspirez

AMOUR Vos sentiments sont

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

d’un bonheur simple. Une journée lll sans nuages sur le plan affectif.

SANTÉ CARRIÈRE C’est positif sur bien l des points. Vous allez réaliser ARGENT des opérations bénéfiques ll pour votre avenir. Le ciel se dégage.

CHANCE

à une confiance mutuelle. Petit ll à petit, elle s’instaure entre vous.

SANTÉ CARRIÈRE Si vous avez la tête lll dans les nuages, vous devriez ARGENT bien vite remettre les pieds sur terre l et aller de l’avant.

aimé. Vous vivez dans un climat de lll parfaite harmonie. Il semble que vous SANTÉ ayez trouvé la recette du bonheur. ll CARRIÈRE Une proposition ARGENT intéressante devrait vous l être faite d’ici peu. N’ébruitez rien.

CHANCE

comprendre vos proches. Eux aussi ont leur lot de contrariétés.

SANTÉ CARRIÈRE Certaines personnes lll vous abusent. Il est grand temps ARGENT de mettre un terme à la situation. ll Réagissez et sanctionnez.

l’être cher soit compatissant quand vous affichez cette humeur noire ?

SANTÉ CARRIÈRE Evitez les paris ll difficiles. Actuellement, vous n’êtes ARGENT pas en mesure de vous lancer lll sur ce terrain. Soyez circonspect. l

AMOUR Laissez parler votre cœur.

Il vous mènera à l’être qui vous est ll cher. Livrez-vous sans fausse pudeur.

SANTÉ CARRIÈRE Des démarches délicates l à entreprendre. Il vous faudra faire ARGENT preuve de patience et de beaucoup lll de diplomatie. Bon courage.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Tout ne va pas comme vous le voulez. Vous avez votre part de responsabilité dans cette situation.

SANTÉ CARRIÈRE Menez une action lll réfléchie. De la méthode ARGENT en tout, voilà une base pour ll parvenir à tous les coups à vos fins.

CHANCE

l

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR Disputes et brouilles dans

l’air. Vous êtes beaucoup trop soupe au lait. Assouplissez vos jugements.

SANTÉ CARRIÈRE Vous avez de l’énergie ll à revendre, mais vous manquez ARGENT d’organisation. Cela va perturber lll un peu votre emploi du temps. l

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Des petits nuages dans votre ciel. Vous avez l’impression que l’on ne vous comprend pas SANTÉ et vous avez sans doute raison. ll CARRIÈRE Que de maladresse ARGENT et d’agressivité ! Votre entourage lll n’apprécie que très modérément.

CHANCE

l

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Comment voulez-vous que

AMOUR Faites un effort pour

l

GÉMEAUX CHANCE

partagés. L’indécision ne vous conduit ll à rien de très positif.

SANTÉ CARRIÈRE Prenez votre temps lll avant d’agir. Vous devez faire face ARGENT à un problème délicat qui réclame l du doigté et de la délicatesse.

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Tout va bien avec l’être

CHANCE

LION

TAUREAU CHANCE

BALANCE

BÉLIER

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Des petites déceptions

seront à surmonter. Ces simples ll contrariétés vous rendront SANTÉ d’humeur assez désagréable. l CARRIÈRE Des horizons nouveaux ARGENT s’offrent à vous. Avant de vous lancer, lll prenez les précautions d’usage.

AMOUR Vous avez le cœur romantique. Si vous recherchez lll l’âme sœur, il est temps SANTÉ de passer aux actes fougueux. ll CARRIÈRE Vous avez des idées ARGENT à revendre. Il convient d’en exposer l certaines à un entourage très attentif.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Louis DREYFUS et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : septembre 2011 1 2

Direct Matin

Direct Star fête son birthday * !

Direct Star vous fait rencontrer les plus grandes stars du moment.

Cette semaine, gagnez votre rencontre avec

Sean Paul en VIP

à l’occasion de sa venue exceptionnelle à Paris, en regardant Plus d’infos et règlement sur directstar.fr

de 7h à 9h et jouez sur directstar.fr.

Retrouvez DIRECT STAR sur TNT : canal 17 / Canalsat : canal 38 / Numéricable : canal 23 / ADSL : canal 17

*anniversaire

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECTSTAR.FR

La nouvelle série de ¢

Découvrez le Vatican des Borgia En exclusivité à partir du 10 octobre CANALPLUS.FR / BORGIA