Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 869

MUSIQUE

LADY MEUHMEUH REPREND « BLACK & WHITE » POUR FAIRE REVENIR PIPELETTE.

WWW.DIRECTMATIN.NET

INTERNATIONAL

La FBI (Force Bovine d’Investigation) se mobilise !

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Nous sommes sans nouvelles de Pipelette depuis le 1er avril.

La suite en page 2.

HIGH-TECH

PEUT-ON RETROUVER PIPELETTE GRÂCE À SES PUCES GPS ?

MÉTÉO

Les enquêteurs dans le brouillard sur la disparition de la jolie vache bio

STONYFIELD FRANCE 489 872 903 R.C.S. Bobigny.

VACHEMENT BIO

VACHEMENT BON

STONYFIELD FRANCE 489 872 903 R.C.S. Bobigny.

GRANDE-BRETAGNE

FOOTBALL - LIGUE 1

Page 19

LES PARISIENS ESPÈRENT

© J.-P. THOMAS/AFP

© H. ANWAR/SIPA

BUCKLEBURY, LE VILLAGE DE KATE EN EFFERVESCENCE

Page 20

Direct Matin GRATUIT - N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

TUERIE DE NANTES

Nicolas Sarkozy et Silvio Berlusconi, à Rome, le 24 février 2009.

Le père de famille menait une existence mystérieuse P.10

ÉCOLOGIE

Hulot se prononce clairement pour une sortie du nucléaire

P.11

TCHERNOBYL

UN PAYS SOUS LE CHOC 25 ANS APRÈS LA TRAGÉDIE Page 17

LE SOMMET FRANCO-ITALIEN S’OUVRE AUJOURD’HUI

Contre l’afflux d’immigrés tunisiens, Nicolas Sarkozy et Silvio Berlusconi proposent de revoir les accords de Schengen.

Page 5

© A. TARANTINO/AP/SIPA

HALTE AUX FRONTIÈRES

AÉROPORTS DE PARIS

Un service VIP pour les passagers pressés et exigeants P.6

Les clés du jour

4 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

Cantines - Bucklebury - Frontières - Train - Pattinson Nantes - Conciergerie - «Afterwork» - Tchernobyl - Yémen Hulot - Libye - Le Pen - Fonctionnaires - PSG - Légion L’HISTOIRE

D’EST EN OUEST EN «CABBIE» C’est un «road trip» à 5 000 dollars. Pour rendre

hommage à son père, ancien chauffeur de taxi, John Belitsky et son ami Dan Wuebben ont fait un pari fou : traverser les Etats-Unis… en «cabbie», les taxis jaunes new-yorkais.

Le banquier d’investissements et son acolyte sont partis la semaine dernière de New York, pour rejoindre Los Angeles, sur la côte ouest.

La course de 3 000 miles (4 800 km), bouclée en six jours, n’aurait pu se faire sans un chauffeur indépen-

LA QUESTION D’HIER LES MÉDIAS EN FONT-ILS TROP SUR MARINE LE PEN ?

dant, qui a accepté de conduire les deux trentenaires. Chicago, Denver, le Grand Canyon et même Las Vegas, le temps de jouer au casino et de gagner 2 000 dollars au craps et au blackjack. «Je ne paierai plus jamais un taxi à nouveau», ironise John Belitsky au New York Post.

Pourtant, le prix de 5 000 dollars (3 430 euros) était convenu à l’avance. Si le compteur avait tourné en permanence, ils auraient dû payer 17 000 dollars (11 650 euros) avant de renvoyer le taxi chez lui.

OUI 63 % NON 33 % NSP 4 %

L’IMAGE

L’INVITÉ DE VENDREDI

UNE «MÉGA RAY» DANS LES AIRS

Robert Ménard

On parle d’eux

© T. KITAMURA/AFP

GUERNICA BOMBARDÉE

© AP/SIPA

Pourquoi avoir choisi de titrer votre livre «Vive Le Pen !»?

C’est une provocation.

Je ne suis ni raciste, ni lepéniste. Mais c’était pour dire que si j’avais choisi de titrer mon livre «Vive Besancenot !», personne ne l’aurait remarqué. Il y a des idées, dans les médias, qui sont traitées différemment. On se contente de dire que Marine Le Pen est une fasciste, et c’est une mauvaise façon de faire. Il faut traiter les gens de la même façon. C’est comme cela que l’on répondra aux questions qu’elle peut poser. (*) Editions Mordicus

C’EST ARRIVÉ UN 26 AVRIL

Le 26 avril 1937, en pleine guerre © P. HUGUEN/AFP

© MERIADECK/DIRECT8

Journaliste, auteur de «Vive Le Pen !»*

Les 25es Rencontres internationales de cerfs-volants de Berck-sur-Mer (Pasde-Calais), clôturées hier, ont présenté en exclusivité le plus grand spécimen au monde. Baptisée «Méga Ray», la raie volante de l’artiste néo-zélandais Peter Lynn mesure 150 x 75 mètres une fois dépliée. Plus de dix personnes et plusieurs véhicules sont nécessaires pour lui faire prendre son envol.

civile espagnole (1936-1939), Guernica est frappée par un déluge de bombes.

Le bombardement, conduit par l’aviation allemande appelée en renfort par le général Franco, aurait fait environ 1 500 morts sur les quelque 8 000 habitants que comptait la ville basque.

Cet événement, devenu l’un des symboles des horreurs de la guerre, a donné lieu la même année au tableau éponyme peint par Pablo Picasso et exposé depuis au musée de la Reine Sofia à Madrid.

Norio Ogha

Lorànt Deutsch

Viktor Orban

Considéré comme le père du CD, le Japonais Norio Ohga, ancien PDG de Sony, s’est éteint à 81 ans. Selon la légende, il aurait exigé qu’un CD puisse contenir la Symphonie N° 9 de Beethoven (74 min de musique).

Le comédien et historien va adapter son livre, Métronome (Michel Lafon), pour la télévision, selon TV Mag. Cette série documentaire sur l’histoire de Paris sera diffusée sur France 5, en quatre épisodes.

Le Premier ministre hongrois et le président Pal Schmitt ont ratifié une nouvelle Constitution pour le pays. Selon ses détracteurs, ce texte, jugé trop conservateur, pourrait menacer la démocratie.

©VILLARD/SIPA

© B. SZANDELSKY/AP/SIPA

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 5

SOMMET FRANCO-ITALIEN À ROME SUR L’IMMIGRATION

VERS UN FRONT TRANSALPIN SCHENGEN : MODE D’EMPLOI Un village devenu un espace. Signés en 1985 dans un

village luxembourgeois, les premiers accords de Schengen consacrent la liberté de circulation entre les pays membres (Allemagne, France, Benelux). Ils se sont étendus depuis à la quasi-totalité de l’UE, sauf notamment au Royaume-Uni. La fin des frontières intérieures. L’espace Schengen

acte la suppression des frontières intérieures (mais pas des contrôles de la douane volante) entre pays signataires. Pour les étrangers, un visa obtenu dans l’un des pays de l’espace est valable dans les autres.

© ALFRED/SIPA

Des droits et des devoirs.

S’ils permettent de voyager sans passeport, une coopération parfois délicate est exigée concernant les frontières extérieures communes.

Notamment la possibilité de rétablir le contrôle aux frontières pour des raisons de sécurité.

Nicolas Sarkozy et Silvio Berlusconi, en 2009.

Après plusieurs semaines de discorde au sujet de l’immigration des réfugiés tunisiens, Paris et Rome scellent aujourd’hui leur rapprochement.

Le 29e sommet franco-italien

aurait dû avoir lieu en juin. Mais, signe de l’urgence, c’est aujourd’hui que Silvio Berlusconi et Nicolas Sarkozy ont décidé de se retrouver à Rome. Sujet principal de leur déjeuner de travail : l’immigration, qui refroidit depuis quelques semaines les relations entre les deux pays.

Si chacun refuse pour le moment le terme de réconciliation, l’heure est à l’apaisement après les poussées de fièvre consécutives aux révolutions arabes.

Un accord serait même déjà trouvé.

Autres sujets

«Adapter Schengen aux réalités» Pour Paris et Rome, il s’agit de juguler

© ALFRED/SIPA

l’arrivée de plusieurs dizaines de milliers de Tunisiens sur l’île italienne de Lampedusa, porte d’entrée en Europe la plus proche de la Tunisie. Les relations transalpines s’étaient crispées quand Rome avait accordé, début avril, des titres temporaires de séjour à 25 000 Tunisiens ; ces derniers peuvent ainsi circuler librement au sein des 23 autres pays de l’espace Schengen. Une «réalité nouvelle» qui oblige les dirigeants à s’interroger sur la pertinence de ces accords.

Mais il n’est plus question, comme l’Elysée l’avait hâtivement déclaré vendredi, de les suspendre. «Personne, pas

même la France ,ne veut torpiller cet accord», affirmait dimanche, dans le quotidien Il Sole 24 Ore, Franco Frattini, ministre italien des Affaires étrangères.

Le président de la République française et le président du Conseil italien devraient appeler leurs homologues européens – dont l’accord est indispensable – à réviser le texte.

Retour aux contrôles intérieurs ?

Dans le cas contraire, des épisodes semblables à celui du 17 avril pourraient se multiplier. Paris avait ce jour-là provoqué un tollé en stoppant à la frontière, sous prétexte de risques de troubles à l’ordre public, un train de manifestants qui voulaient accompagner des migrants tunisiens. Malgré la protestation italienne, Bruxelles avait approuvé la décision française. Ce qui pourrait encourager la France à proposer un retour à des contrôles ponctuels aux frontières de

chaque pays. Dans le Journal du Dimanche, le ministre des Affaires européennes Laurent Wauquiez a dit vouloir en «étudier la possibilité en cas d’afflux majeur aux portes de l’Union». L’Allemagne et l’Autriche y réfléchissent.

Pour voyager au sein de l’espace Schengen, il faudrait alors justifier de son appartenance à l’espace ou disposer d’un visa. Mais cette proposition n’est pas du goût de l’opposition. «Cela signifierait la fin d’un droit fondamental des citoyens de l’UE depuis vingt ans. Le gouvernement piétine les valeurs de l’Europe», estime le PS. Plusieurs membres, dont Manuel Valls, accusent le chef de l’Etat de courir derrière le Front national, qui prône une sortie de l’espace. • Visionnez la vidéo

L’engagement libyen

La guerre du lait

Un rachat électrique

Rome a longtemps reproché à Paris son activisme dans la crise en Libye. L’Italie voyait dans cet engagement un moyen pour la France de renforcer ses positions économiques à ses dépens.

Depuis que le groupe géant français Lactalis est parti à la conquête de son rival italien Parmalat, Rome fait tout pour conserver le groupe dans son giron.

Le gouvernement italien s’oppose à ce que le groupe d’énergie Edison devienne français alors qu’EDF s’est rapproché de partenaires locaux pour en prendre le contrôle. Un accord est attendu pour septembre.

© A. CALANNI/AP/SIPA

© EDISON

Ile-de-France

6 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

400 HABITANTS

«L’âge du droit de vote [doit être] porté de 18 à 16 ans. La démocratie ne peut être interdite aux moins de 18 ans.»

Christophe Girard, adjoint PS au maire de Paris chargé de la Culture, hier dans Libération. © WITT/SIPA

75 PARIS 10E

Kessel ou encore Agatha Christie.

L’Orient-Express

fait aujourd’hui escale à la gare de l’Est, à Paris, à l’occasion de la 11e édition du prix SNCF du polar qui récompense, chaque année, les nouveaux talents du roman policier français et européen. De midi à 17 heures, voie 28, le public est invité à découvrir les wagons bleu et or de ce train légendaire, inauguré en 1883, à bord duquel hommes fortunés et têtes couronnées ont traversé l’Europe pour rejoindre Istanbul. Grimés en héros de polars, les enfants et leurs parents pourront participer à un quiz géant. En marge de cette animation, l’exposition Trains du mystère présentera en image les liens entre l’univers ferroviaire et la littérature policière depuis 150 ans. •

DES SERVICES PERSONNALISÉS © AÉROPORTS DE PARIS

© V. NEGROTTO/SIPA

L’ORIENT-EXPRESS À LA GARE DE L’EST

Il a inspiré CoJoseph lette,

de la rue de Lappe ont été évacués dimanche soir dans le quartier Bastille à Paris, suite à une fuite de gaz, a-t-on appris hier.

Aucun blessé n’est à déplorer, selon la police.

Le périmètre de sécurité a été levé à 1h du matin, après que les techniciens de Gaz de France ont détecté l’origine de la fuite.

AÉROPORTS DE PARIS

ÉVÉNEMENT

Tapis rouge pour l’Orient-Express.

WWW.DIRECTMATIN.NET

ILS S’OCCUPENT DE TOUT Des professionnels de l’accueil officient désormais dans les aéroports de Paris.

Dans les hôtels, on les appelle les hommes aux clefs d’or. Ces

professionnels de l’accueil officient désormais dans les coulisses des aéroports de Roissy et d’Orly afin de faciliter la vie des voyageurs. ADP (Aéroports de Paris) vient en effet de lancer un nouveau service de conciergerie avec l’objectif de développer des services plus personnalisés.

Pour les familles et les hommes d’affaires De la prise en charge des bagages depuis le domicile des passagers jusqu’à leur passage prioritaire aux contrôles de sécurité, toutes ces commodités sont dispensées par des concierges polyglottes maîtrisant aussi bien le mandarin que le russe et l’anglais. «Ceux-ci ne s’adressent pas uniquement à une clientèle d’affaires mais aussi aux familles qui voyagent une fois par an et qui ont envie de se libérer de certaines contraintes», précise-t-on chez ADP. Et le prisme des compétences des concierges est vaste : besoin de faire nettoyer un costume ? Envie de faire livrer des fleurs ? Faire déposer des clés ? Toutes les demandes des clients

• Possibilité de faire appel à un «personal shopper».

• Envoi d’OIC (objets interdits en cabine).

• Récupération de visas, documents, petit matériel ou clés.

• Recherche de médicaments en dernière minute.

• Livraison de fleurs et de cadeaux.

• Location de voiture de sport.

• Réservation d’hôtel ou de restaurant • Port de bagages

doivent pouvoir être exaucées. Côté tarifs, il faut compter 150 euros minimum pour une prestation dite «standard».

Celle-ci comprend notamment un accueil personnalisé à l’arrivée à l’aéroport et la simplification du passage aux différents contrôles, le tout pour une à trois personnes. Le pack VIP, facturé 330 euros, comprend en prime le transfert en limousine des passagers jusqu’à l’aéroport ainsi que la prise en charge de leurs bagages. Le prix à payer pour un voyage sans stress. • www.conciergerie-parisairport.com ou 01 48 16 11 12 (numéro joignable 24h/24).

Ile-de-France

8 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Etablissement. Le service de chirurgie cardiaque du centre hospitalier du Val-de-Marne (94) devrait être prochainement transféré à La Pitié, au cœur de Paris. Cette décision provoque la colère des médecins et des politiques.

La chirurgie cardiaque de l’hôpital Mondor menacée de transplantation diaque, explique le professeur Michel Fournier, directeur de la politique médicale d’Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP). Cette concentration de moyens devrait s’accompagner du maintien d’antennes ailleurs. Ce n’est pas une question financière.» L’AP-HP va devoir restructurer ses établissements comme le souhaite l’agence régionale de santé (ARS), son autorité de tutelle, présidée par l’ex-ministre socialiste de la Santé, Claude Evin. François Crémieux, directeur du pôle établissements de santé de l’ARS ajoute : «Les actes de chirurgie cardiaque vont diminuer au profit de la cardiologie interventionnelle et, argument majeur, les centres français sont de très petite taille par rapport au reste de l’Europe.»

L’AP-HP, qui compte quatre centres de chirurgie cardiaque en Ile-de-France, trois à Paris (La Pitié-Salpêtrière, GeorgesPompidou, Bichat) et un à Créteil (Henri-Mondor), devra n’en garder que trois. C’est la fermeture de celui de Mondor qui a été envisagée, avec son transfert à La Pitié. Cette décision a suscité un tollé. Universitaires, médecins, syndicats et élus de toutes tendances sont montés au créneau.

Tous font valoir la proximité de l’hôpital pour le million et demi de personnes qui vivent sur son bassin de santé. Ils craignent qu’en l’amputant de la chirurgie, la filière de la cardiologie soit gravement fragilisée. Christian Favier, préPlus de cent interventions non programmées sont réalisées chaque année à Henri-Mondor. sident (PCF) du conseil général du Val-de-Marne, évoque «un effet domino». A l’heure où le projet du Grand Paris rité des interventions étant programmée, elles ne relèvent se dessine, beaucoup dénoncent «le paradoxe de cette REPÈRES pas de l’urgence et les autres centres de l’AP-HP sont équisuppression». Laurent Cathala, député (PS) et maire de pés et organisés pour prendre en charge Créteil, a également fait part de son inLes menaces qui pèsent dignation. «Le Grand Paris du président «Les patients seront ce type d’urgences. Michel Herbillon ré- sur le service de chirurgie cardiaque fute ces arguments. «Il y a à l’hôpital de la République s’arrête-t-il au péride l’hôpital Henri-Mondor et sur phérique, en matière de santé ?» a-t-il les premières victimes Henri-Mondor plus de cent intervenle devenir des hôpitaux Albert-Chenevier à Créteil, Emile-Roux à Limeil-Brévannes tions non programmées par an, et sur le demandé à l’Assemblée nationale. d’un transfert de et Charles Foix à Ivry-sur-Seine, premier trimestre 2011, on a compté De son côté, l’AP-HP justifie son choix si elles étaient suivies d’effets, douze transplantations hyperurgentes par le niveau d’activité du service de l’activité à Paris.» pourraient freiner les ambitions pour lesquelles le pronostic était une afMondor, «de loin le plus faible» des Jean-Luc Dubois-Randé, du département en matière de politique faire de minutes», assure-t-il. quatre hôpitaux. «Cette affirmation insanitaire. Christian Favier, président (PCF) doyen de la faculté Une possible «coopération renforcée» juste ne prend pas en compte l’augdu conseil général, espère bien faire des services de Mondor avec ceux d’un mentation du rythme des interventions de son département, d’ici à 2020, des trois autres hôpitaux est évoquée. Quoi qu’il en soit, depuis l’arrivée du professeur Jean-Paul Couetil à la tête le premier de France dans le domaine l’AP-HP devrait annoncer sa décision au plus tard le 30 juin. de ce service», tonne Michel Herbillon, député (UMP) et de la santé et de la recherche médicale, biomédicale et pharmaceutique.

L’avenir du service de chirurgie cardiaque de Mondor semmaire de Maisons-Alfort. «Les patients seront les preble déjà scellé. Malgré cela, les interventions se multiplient mières victimes d’un transfert de l’activité à Paris, surtout jusqu’au sommet de l’Etat, à l’Elysée comme à Matignon. ceux qui sont accueillis en urgence et pour lesquels le délai Une manifestation est également prévue jeudi 5 mai d’intervention est vital», ajoute Jean-Luc Dubois-Randé, devant le siège de l’AP-HP. • doyen de la faculté de médecine, chef du service de cardiologie 1 d’Henri-Mondor. Pour Michel Fournier, la majoFrancis Gouge

EN VENTE DANS LES KIOSQUES

«LE MENSUEL» : JAPON, LE JOUR D’APRÈS

© CHU HENRI-MONDOR

«Il y a un mouvement général de concentration des activités et c’est le cas de la chirurgie car-

Explorimmo Exp plorimmo o

Le seul téléphone avec Of ce, Xbox LIVE et des milliers d’applications. ®

Essayez Windows® Phone en tournée dans les centres commerciaux et pro tez d’offres exceptionnelles.

elle

STYLETAG

Toutes les dates sur windowsphone.fr

Need for Speed

PagesJaunes

AlloCiné

The Harvest

HTC HD7

© Microsoft France. Tous droits réservés. Microsoft, Microsoft® Outlook® Mobile, le logo Microsoft® Of ce, Windows® Phone, Xbox LIVE® sont des marques déposées du groupe Microsoft et de ses liales. Les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Des frais peuvent s’appliquer pour l’utilisation de ces services. Consultez windowsphone.fr et votre opérateur de téléphonie mobile pour plus d’informations. Réalisation SURF Communication.

Viadeo Twitter

Messenger

LeFigaro

France

«Si (…) l’unité est la condition première de la victoire, alors François Hollande doit réfléchir à deux fois avant d’essayer de s’affirmer à titre individuel.»

Jean-Marie Le Guen, député PS et proche de DSK, hier dans Le Parisien.

WWW.DIRECTMATIN.NET

4 200 DÉCÈS

annuels sont dus aux infections associées aux soins, selon le Bulletin épidémiologique hebdomadaire publié ce matin.

Ces infections nosocomiales touchent 5 % des patients hospitalisés en France en 2006 malgré les efforts mis en œuvre pour les combattre.

En Europe, la moyenne est de 5 à 10 %.

© BALTEL/SIPA

En bref

FAMILLE MASSACRÉE À NANTES

LA DOUBLE VIE DU PÈRE

LE CORPS DE MARIEFRANCE PISIER AUTOPSIÉ À MARSEILLE

© DAVID VINCENT/SIPA

© SIPA

L’autopsie du corps de l’actrice MarieFrance Pisier, retrouvée dimanche par son mari dans la piscine de leur maison à Saint-Cyr-sur-Mer (Var), aura lieu ce matin à Marseille.

Le parquet de Toulon a ouvert une enquête pour «recherche des causes de la mort», tout en précisant qu’il ne s’agit pas d’une enquête criminelle.

Xavier Dupont de Ligonnès n’a toujours pas été localisé.

Il n’y a aucune «preuve certaine» de sa présence récente près de

Nice, a confié hier le procureur de Nantes. Cinq jours après la découverte des corps de sa femme et ses quatre enfants, Xavier Dupont de Ligonnès échappe toujours aux enquêteurs, qui font face à des dizaines de signalements contradictoires. Le mystère s’épaissit, mais la double vie que menait ce père de famille nantais se révèle peu à peu. Les revenus qu’il déclarait au fisc ne correspondent pas au train de vie que menait la famille à Nantes.

Vraisemblablement criblé de dettes selon les enquêteurs, l’homme avait aussi une maîtresse. Il aurait exercé un

emploi fantôme. Se présentant comme commercial, il passait aux yeux de ses voisins comme une personne travaillant «dans le tourisme». Et les deux entreprises qu’il avait fondées à Pornic n’existent plus. Issu d’une famille aristocrate de Versailles, ce catholique pratiquant pourrait avoir basculé dans un «délire mystique».Mais pour les psychologues, le massacre serait l’œuvre d’un «stratège méthodique». Dont le mobile reste, pour l’heure, inconnu. • Visionnez la vidéo

DISNEYLAND

GRAVE ACCIDENT Cinq personnes ont été blessées dans un accident hier à Disney-

land (Seine-et-Marne), a-t-on appris de sources concordantes. L’accident est survenu dans l’après-midi sur le circuit du Train de la mine, lorsqu’un morceau de fibre de verre et de bois est tombé sur un wagon qui transportait 25 visi-

CRASH D’UN BIPLACE : DEUX VICTIMES Deux personnes ont perdu la vie dimanche dans le crash d’un avion biplace à Fontenay-Trésigny (Seineet-Marne), a-t-on appris hier. Les deux victimes, un pilote et son passager, étaient à bord d’un avion de fabrication russe de type Yak, un appareil de la Seconde Guerre mondiale. Il s’est écrasé pour une raison qui reste indéterminée.

UN POIDS LOURD SE RENVERSE À BORDEAUX Un poids lourd s’est renversé sur la rocade bordelaise, dans la nuit de dimanche à lundi provoquant la mort de 2 personnes. Les pompiers appelés sur les lieux vers 1h ont désincarcéré deux corps, celui du chauffeur – un homme de 40 ans de nationalité portugaise – et celui d’un autre homme du même âge dont l’identité n’a pu être établie.

© J.-P. MULLER/AFP

10 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

Au parc Disneyland, à Marne-la-Vallée.

teurs. L’un d’entre eux, un homme de 38 ans, a été gravement touché à la tête. La victime a été évacuée vers un hôpital parisien, son pronostic vital serait engagé, tandis que sa famille a été prise en charge par le parc. Disneyland évoquait hier soir un simple «traumatisme crânien». Les quatre autres personnes blessées dans l’accident ont pu quant à elles être soignées sur place et profiter ensuite à nouveau des attractions. Le Train de la mine a lui fermé ses portes jusqu’à nouvel ordre, dans l’attente des résultats de l’enquête. •

France

MANIFESTATIONS ANTINUCLÉAIRE

HULOT PREND POSITION

En bref LA DÉFENSEURE DES ENFANTS DÉPLORE DES «RECULS»

© B. GUAY/AFP

La Défenseure des enfants, Dominique Versini, déplore «les reculs» et «insuffisances» de la politique de protection de l’enfance du gouvernement, dans son dernier bilan d’activité publié hier. S’appuyant sur la Convention internationale des droits de l’enfant, ratifiée par la France en 1990, elle dénonce, notamment en matière de justice des mineurs, le recours à une réponse davantage répressive qu’éducative.

Nicolas Hulot et l’adjoint au maire de Paris (EELV) Denis Baupin (à g.), hier à Strasbourg.

Son silence avait agacé les ad-

versaires de l’atome. Hier, à la veille du 25e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl, Nicolas Hulot est sorti de sa réserve. Participant à Strasbourg à l’un des défilés antinucléaire de commémoration, le nouveau candidat à la présidentielle a confirmé qu’une sortie du nucléaire était désormais pour lui «un objectif prioritaire». «Je faisais partie de ceux qui accordaient une certaine confiance aux arguments des ingénieurs pronucléaire. Leurs arguments s’émoussent aujourd’hui à l’épreuve des faits», a-t-il justifié.

«Horrifié» par Fukushima «Je ne suis pas un dogmatique. Je suis horrifié par ce qui se passe à Fukushima», confie le père du Pacte écologique de 2007, en niant tout opportu-

nisme politique. Ce «cheminement» le conduit d’ailleurs à formuler plusieurs propositions : nouveau mix énergétique, réorientation de la recherche vers le renouvelable et économies d’énergie.

Des idées consensuelles à gauche mais loin de la radicalité des antinucléaire purs et durs, qui ont fait de l’ancien journaliste de TF1 leur bête noire.

Evoquant ses ambitions politiques, il a renouvelé son souhait de participer aux primaires d’Europe Ecologie-Les Verts.

Seule condition : «Il faut que l’on s’ouvre. On va avoir besoin du socle EELV, mais ensuite, il faut convaincre ceux qui sont dans le doute», plaide-t-il. • Visionnez la vidéo

FRONT NATIONAL

© STEVENS FREDERIC/SIPA

POURQUOI MARINE LE PEN SÉDUIT LES OUVRIERS

Plus d’un électeur ouvrier sur trois dit vouloir FN en

2012. Selon une enquête Ifop pour Paris-Match et Europe 1 à paraître aujourd’hui, 36 % de l’électorat ouvrier choisirait Marine Le Pen au premier tour de la présidentielle, 17 % Domi-

nique Strauss-Kahn et seuls 15 % Nicolas Sarkozy. En 2007, l’actuel chef de l’Etat, qui a fait ces derniers jours un retour remarqué dans les usines, avait ravi 26 % de leurs suffrages.

«C’est le résultat de promesses sociales qui n’ont pas été tenues, sur le pouvoir d’achat, le “travailler plus” ou sur l’industrie», analysait récemment le patron de la CFDT, François Chérèque. A gauche comme à droite, on pointe surtout la crise pour expliquer le retour en grâce de l’extrême droite.

Reste à «convaincre les Français que ce n’est pas le Front national qui répondra aux problèmes que se posent les ouvriers», indiquait hier le numéro deux du PS, Harlem Désir. •

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 11

FONCTIONNAIRES

L’AUSTÉRITÉ PERDURERA Les suppressions de postes

vont se poursuivre dans la fonction publique, a annoncé dimanche Georges Tron devant Le grand jury RTL-Le FigaroLCI. Après avoir annoncé fin mars la fin de la règle du non-remplacement d’un fonctionnaire sur deux partant à la retraite, le secrétaire d’Etat à la Fonction publique entend poursuivre cette politique «dans les deux ou trois prochaines

DÉCÈS D’UN HOMME DE 65 ANS QUI FAISAIT DU KITE-SURF DANS LE VAR Un homme de 65 ans qui faisait du kite-surf au large de Carqueiranne (Var) est décédé, samedi, après avoir été signalé en difficulté et secouru. Prévenu par des témoins, les sauveteurs ont trouvé la victime en arrêt cardiorespiratoire. Elle est décédée dans la soirée dans un hôpital de Toulon.

© VALINCO/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

Pôle emploi serait concerné par le nonremplacement des fonctionnaires.

années». Si des ajustements seraient possibles dans l’éducation et la police, il propose de l’élargir aux opérateurs de l’Etat (Pôle emploi, Météo France). •

WWW.DIRECTMATIN.NET

ANONYMES À L’HONNEUR CHAQUE SEMAINE, LE PORTRAIT DE TROIS PERSONNES MÉCONNUES RÉCOMPENSÉES PAR LA LÉGION D’HONNEUR.

UNE DYNAMIQUE ALSACIENNE

AMOUREUX DE LA NATURE

LE DEVOIR DE MÉMOIRE

HÉLÈNE HEIMBURGER, 68 ANS

MARCELLE KOTLER, 90 ANS

JEAN VIVANT 87 ANS

Cela fait près de quarante ans qu’elle participe à l’économie de l’Alsace. A 68 ans, Hélène Heimburger est à la tête d’une PME familiale spécialisée dans les pâtes alimentaires de tradition alsacienne. 85 personnes y travaillent et produisent chaque jour plus de 80 tonnes de pâtes à base d’œufs et de semoule de blé dur. Après avoir évolué auprès de son mari, elle a pris les rênes de l’entreprise en 1998. Un passage de témoin naturel. «C’était une continuité. Mais ce n’était pas sans pression : il s’agit tout de même de votre patrimoine à faire avancer» confie-t-elle. Hélène Heimburger s’investit dans la promotion de l’économie de sa région, notamment à l’Association des industries alimentaires en Alsace et à la chambre de commerce et d’industrie du Bas-Rhin.

L’espoir. C’est le mot qui revient le plus souvent dans la bouche de Marcelle Kotler. Née à Paris en 1920, elle y a passé toute son enfance et en garde un souvenir ému. Mais sa vie a basculé lors de la Seconde Guerre mondiale.

Juive, elle a été déportée vers le camp d’Auschwitz-Birkenau, en novembre 1943, à 23 ans. «Je me disais qu’un jour de plus était un jour de gagné», témoigne-t-elle. Dans cet enfer, la jeune femme reste combative. Environ 800 personnes partiront en même temps qu’elle à Auschwitz. Seules deux survivront, dont elle. En 1945, elle parvient à s’enfuir du camp. De retour en France, Marcelle Kotler devient couturière. Consciente de l’importance du devoir de mémoire, elle continue à raconter aux plus jeunes son douloureux passé.

C’était un féru de la nature. Né à Candresse, dans les Landes, Jean Vivant s’est passionné, dès ses 11 ans, pour les arbres et les plantes. Après avoir effectué son service militaire, il est revenu en Aquitaine et a décroché avec brio quatre licences : botanique, chimie générale, zoologie et géologie. Il s’est ensuite consacré à l’enseignement et est même devenu membre de la Société française de botanique en 1948. «Mon mari était un visionnaire.

Un boulimique de la nature», raconte sa femme, Jacqueline. Il a constitué un herbier qui rassemble 100 000 espèces, et a découvert sept nouvelles sortes de lichens dans le monde. L’un d’entre eux porte même son nom : «Vivancia». Il a été récompensé par la Légion d’honneur en juin 2010, quelques mois avant sa mort.

PROMOTION DE PÂQUES

SUR UN AIR D’ACCORDÉON

© BALTEL/SIPA

Depuis plus de deux siècles, la Légion d’honneur célèbre les citoyens, civils et militaires, pour services rendus à la nation.

Les dernières promotions ont récompensé des célébrités, mais aussi des centaines d’anonymes.

France

© APESTEGUY/SIPA

© J.-J. CASTAING/MONNAIE DE PARIS

12 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

L’accordéoniste Yvette Horner et l’ancien ministre Xavier Darcos.

Quinze ans après son entrée dans l’ordre, elle continue de gravir les échelons de la plus prestigieuse des récompenses de la République. A 88 printemps, la célèbre accordéoniste Yvette Horner a été élevée au rang de commandeur dans la promotion de Pâques de la Légion d’honneur, présentée dimanche au Journal officiel. La Tarbaise a notamment pris part au dernier album du chanteur Julien Doré. L’ancien minis-

tre de l’Education et du Travail, Xavier Darcos, la rejoint au grade de commandeur. Du côté des sportifs, le navigateur Franck Cammas, vainqueur de la Route du Rhum, et le rugbyman Fabien Pelous sont nommés chevaliers de l’Ordre. Ils sont accompagnés du Mulhousien d’origine tchèque Rudolf Brazda. A 97 ans, il est le dernier survivant des Triangles roses, les victimes du nazisme déportées en raison de leur homosexualité. •

m6mobile.fr

€

9

Soit 39€ (5) -30€ (6) remboursés Pour toute souscription au Forfait Aventure avec engagement de 12 mois minimum.

LE FORFAIT AVENTURE, C’EST :

TOUT INTERNET + SMS ILLIMITÉS + OVI MESSAGING DE NOKIA + 1H D’APPELS

(1)

200 Mo INCLUS

(2)

(3)

(4)

Smartphone Nokia C5-03 DAS : 1,36 W/kg(7)

USAGES EN FRANCE MÉTROPOLITAINE

Mobile non compris dans l’offre

Offre soumise à conditions, valable en France métropolitaine du 14/04/11 au 15/06/11 sur réseaux et mobiles compatibles. Disponible avec engagement de 12 mois pour 3 € de plus/mois.

Illimités sous réserve d’un crédit > 0 €, jusqu’à 250 destinataires différents/mois.

(1) Internet : voix sur IP et usages modem accessibles avec option correspondante. Usages mail BlackBerry® et OVI Messaging de Nokia, contenus et services payants non compris. Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Usages bloqués à 200 Mo - déblocage possible avec le Pass internet 200 Mo ou le Pass internet 100 Mo (voir fiche tarifaire en vigueur). (2) Hors SMS surtaxés et nos courts.

(3) Débit réduit au-delà de 500 Mo/mois. Voir conditions spécifiques et listes des mobiles compatibles sur orange.fr (4) Crédit équivalent à 1h d’appels voix hors nos spéciaux. Les autres types de communications sont décomptés du forfait selon fiche tarifaire en vigueur. (5) Prix de vente conseillé au 14/04/11 dans les magasins participants sous réserve de la souscription au Forfait Aventure avec engagement de 12 ou 24 mois.

Mobile également disponible sans offre Orange selon tarif en vigueur. (6) Offre différée de remboursement valable en France métropolitaine du 14/04/11 au 15/06/11 sur l’achat du coffret Nokia C5-03 d’un montant supérieur ou égal à 31€ TTC, pour toute souscription ou réengagement concomitant à un forfait M6 mobile d’une durée de 12 mois minimum. Voir conditions complètes de remboursement et coupon-réponse dans le chéquier promos mobile de la période du 14 avril au 15 juin 2011 disponible en point de vente. (7) Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

M6 WEB, 89 avenue Charles de Gaulle, 92575 Neuilly-sur-Seine cedex - RCS Nanterre 414549469. Orange France, 1 avenue Nelson Mandela, 94745 Arcueil cedex. SA au capital de 2 096 517 960 €. RCS Créteil 428 706 09

TM & © :

Visuel non contractuel, sous réserve de mobile compatible.

14 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

pour

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Santé. Une modification de la réglementation pour permettre aux cantines scolaires de s’approvisionner auprès de producteurs locaux est attendue avant l’été. Elle devrait Direct Matin permettre aux enfants de tous âges de manger plus sainement.

Comment améliorer le repas des enfants à la cantine ? la modernisation de l’agriculture et de la pêche, voté par le Parlement le 13 juillet 2010, semblent maintenant en bonne voie. Bruno Le Maire, ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, a dit attendre une modification «avant l’été» de la réglementation pour permettre aux cantines scolaires de s’approvisionner auprès de producteurs locaux.

La nouvelle réglementation doit permettre d’accorder, à égalité de prix ou à équivalence d’offres, un droit de préférence à l’offre présentée par des exploitants agricoles situés à proximité. Cette mesure concerne l’ensemble de la restauration collective, dont les cantines scolaires. «C’est un changement majeur dans l’organisation des filières et je pense qu’on peut donner l’exemple pour toute l’Europe de ces circuits courts et de proximité entre producteurs et consommateurs», a déclaré le ministre.

La loi viserait à rendre obligatoires les règles nutriPour de nombreux élèves, le repas à la cantine est la source principale de nutriments de la journée. tionnelles dans les cantines scolaires, en clair, à améliorer le contenu des assiettes des 6 millions «Lors de la dernière étude de 2007, nous avions la santé de leurs enfants, faire plaisir aux enfants, d’élèves qui mangent chaque jour à la cantine. Ces constaté, se souvient Lionel Lafay, que les repas qui préféreront les frites aux brocolis, mais qui doirègles existaient en partie depuis 2001 mais étaient trop riches en graisses et en sodium.» Mais vent aussi finir leur assiette. Tout cela à un coût rain’étaient pas obligatoires et donc insuffisamment depuis une dizaine d’années «la qualité des repas sonnable. «Contrairement aux idées reçues, il est appliquées. Au menu, selon cette loi, moins de dans les cantines s’est améliorée», assure Isabelle possible d’augmenter la qualité nutritionnelle des graisses et de sucres, mais plus de calcium, de fibres Panetier. «Conscients du rôle à jouer dans la lutte produits tout en maîtrisant les coûts», indique Niet de vitamines. Pas d’aliments frits ni de charcutecontre l’obésité, nous avons déjà intégré les recomcole Darmon, chercheuse à l’Inrie en entrée ou de desserts mandations nutritionnelles et favorisé les produits serm et docteur en nutrition. trop gras ou trop sucrés plus de «Lors de la dernière “bons pour la santé”, en enlevant l’huile de palme «Si c’est bien maîtrisé, ce n’est quatre fois par mois. étude, nous avions et en travaillant sur le steak», explique Christel Hapas plus cher. C’est toute une Du côté des maires, c’est l’excès nicotte, directrice marketing d’Avenance Enseigneéducation nutritionnelle qu’il de contraintes et de réglemenconstaté que les repas ment, leader de la restauration collective. faut faire», ajoute Isabelle Patations qui inquiète, notamment dans les petites cométaient trop riches en netier, présidente de l’Associa- Pour beaucoup d’enfants, le déjeuner est la source principale de nutriments dans la journée. L’école a tion française des diététiciens munes, moins aguerries que les donc un rôle fondamental à jouer dans les comporgrandes sociétés de restaura- graisses et en sodium.» nutritionnistes (AFDN).

Lionel Lafay, tements alimentaires. Et les habitudes s’acquièrent La qualité dans les cantines tion collective pour gérer l’orgadès le plus jeune âge. françaises reste inégale. «S’il nisation et le contenu des repas. responsable à l’Anses Le Grenelle de l’environnement a posé comme obn’y a rien à redire en matière Concrètement, comment resjectif 20 % de produits bio dans la restauration scod’hygiène ou de sécurité sanitaire des aliments, pecter à la lettre le poids en grammes ? «Conscients laire en 2012. Aujourd’hui, on en est à moins de l’équilibre alimentaire n’est pas une priorité dans des problèmes d’obésité, les élus veulent satisfaire 2 %. Certaines communes sont en avance, comme 35 % des collèges et lycées et la qualité nutritionles parents en proposant des repas nutritionnelleSaint-Etienne, dans la Loire, où, depuis janvier, 60 % nelle de certains plats principaux laisse encore à dément de bonne qualité mais ils n’aiment pas entend’aliments bio sont servis. L’objectif serait d’atteinsirer», explique Lionel Lafay, responsable de l’Obdre les enfants dire : je n’ai rien mangé», dit-on à dre 100 % en 2014. D’autres sont très loin du servatoire des consommations alimentaires à l’Association des maires de France. compte.• l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimenIl n’est pas toujours facile de préparer un menu de tation, de l’environnement et du travail (Anses). cantine. Il faut faire plaisir aux parents, soucieux de Pascale Santi

CET APRÈS-MIDI DANS

SYRIE : L’ONU DEMANDE «L’ARRÊT IMMÉDIAT DES TUERIES»

© M. DANIAU/AFP

Annoncés pour le premier trimestre 2011, les décrets d’application du projet de loi sur

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 15

© GILE MICHEL/SIPA

De l’utilité de déjeuner dans le calme

En plus des nuisances sonores, dont se plaignent souvent les enfants qui déjeunent à la cantine, la question du temps de pause nécessaire à chacun doit être étudiée.

La cantine est trop bruyante, selon 80 % des enfants interrogés lors d’une enquête menée par l’association Consommation, logement et cadre de vie (CLCV) auprès de 1 400 élèves du primaire et du secondaire âgés de 9 à 14 ans. Les enfants qui déjeunent à la cantine se plaignent souvent des nuisances sonores.

«Il faut réduire le bruit dans les cantines, source de stress, plaide Hubert Montagner, chronobiologiste et ancien directeur de recherche à l’Inserm. L’ambiance sonore de l’école est rarement prise en compte. Nombre d’enfants se plaignent des bousculades et conflits, qui peuvent fragiliser les plus vulnérables.»

Pourtant, la pause méridienne (entre 12 et 14 heures) est un temps très particulier. «A tout âge, des activités physiologiques nous envahissent au moment de la pause repas : une baisse de la vigilance, une sécrétion de la mélatonine, souvent appelée hormone

du sommeil, et l’augmentation des rythmes cardiaques, deux à trois fois plus élevés, ce qui n’est pas favorable à la lucidité, explique le Pr Hubert Montagner. Les enfants devraient avoir la possibilité avant et après le déjeuner, de se mettre à l’écart des autres, de somnoler, voire de s’endormir.»

Or, si les aspects nutritionnels sont en général mieux pris en compte, la question du local de restauration, bruyant, en raison des matériaux utilisés, de la libération vocale pour les enfants et du bruit des chaises, n’est que rarement étudiée. Pourtant, un mobilier plus adapté pourrait être proposé.

Autre paramètre, le temps. Certains écoliers mangent vite, d’autres ont besoin de temps. «Nous souhaitons organiser le temps de midi pour que chaque enfant puisse quitter la table quand il le souhaite. Les identités de chacun ne sont pas suffisamment prises en compte», explique Hubert Montagner.

Dans la majorité des cas, les enfants expédient leur repas en moins de vingt minutes. Parfois, ils se plaignent d’être pressés pour laisser la place.

La municipalité de Saint-Etienne (Loire) a annoncé, fin mars, la formation de ses agents au bruit dans les écoles maternelles et élémentaires. L’expérience est menée depuis novembre 2010 avec des techniques concrètes : ne pas crier, travailler sur les postures, des ateliers ludiques autour du silence, un enseignement des techniques de relaxation…

Un feu tricolore est installé à la vue de tous les enfants, afin de leur signaler le niveau sonore à ne pas dépasser. Rouge, je reste silencieux ; orange, je chuchote ; et vert, je peux parler à voix haute. La municipalité se félicite que «depuis la mise en place de ces outils, une baisse significative des exclusions de la cantine a été remarquée». • P. Sa.

Monde

16 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

En bref

MANIFESTATIONS EN SYRIE

LE RÉGIME CONTINUE DE DURCIR LE TON

WIKILEAKS : DES INNOCENTS DÉTENUS À GUANTANAMO

Les Etats-Unis ont libéré des dizaines de détenus à «haut risque» et retenu prisonniers près de 150 innocents pendant des années dans la prison militaire de Guantanamo, selon des documents fournis par WikiLeaks et publiés hier par des médias occidentaux. Environ 200 détenus considérés comme une «menace future contre les Etats-Unis ou contre les intérêts des Etats-Unis» ont été libérés ou extradés vers des pays tiers, rapporte le New York Times.

rité sont intervenues par centaines dans plusieurs villes du pays hier, pour mater la contestation. A Deraa, dans le sud, plus de 3 000 membres des forces de l’ordre appuyés par des blindés ont pénétré dans la ville et fait au moins 25 morts, selon certains militants des droits de l’homme. Au total, environ 390 personnes auraient été tuées depuis le 15 mars. Malgré ses annonces de réformes, le régime du président Bachar al-Assad continue de réprimer les manifestations. Signe de cette crispation, la Syrie a fermé hier sa frontière avec la Jordanie, selon le ministre jordanien de l’Information, Taher Adwan, malgré les démentis de Damas. Tandis que les Etats-Unis envisagent des sanctions contre de hauts responsables syriens, au Conseil de sécurité, la GrandeBretagne, la France, et l’Allemagne font circuler un projet de condamnation des violences et appellent à la retenue. •

Un Israélien a été tué et quatre autres blessés hier par des policiers palestiniens, dimanche matin près du tombeau de Joseph, à Naplouse (Cisjordanie). Les cinq Israéliens se seraient rendus sur ce site de pèlerinage pour les juifs sans autorisation. Ils seraient passés sans s’arrêter en voiture devant une jeep de la police palestinienne en faction, en dépit de tirs de semonce en l’air.

IL VOULAIT DÉTOURNER LE VOL PARIS-ROME

Les anti-inflammatoires, tels que l’aspirine ou l’Advil, réduisent l’efficacité des antidépresseurs les plus souvent prescrits comme le Prozac, selon une étude publiée hier aux Etats-Unis. Les résultats de cette recherche pourraient avoir d’importantes implications pour le traitement des dépressifs qui ne réagissent pas aux thérapies.

Visionnez la vidéo Manifestations à Damas, vendredi.

CRISE LIBYENNE

YÉMEN

LE BUREAU DE KADHAFI BOMBARDÉ PAR L’ OTAN

SITUATION BLOQUÉE

© DARKO BANDIC/AP/SIPA

Un Kazakh a tenté avant-hier soir d’immobiliser une hôtesse en la menaçant avec un couteau suisse sur un vol Paris-Rome d’Alitalia, avec le projet de le détourner vers Tripoli. Valeriy Tolmachev, conseiller de la délégation kazakhe auprès de l’Unesco à Paris, a été rapidement maîtrisé. Il souffrirait de troubles dépressifs et n’aurait aucun lien avec des réseaux terroristes.

© AP/SIPA

Le pouvoir syrien montre sa détermination. Les forces de sécu-

UN ISRAÉLIEN TUÉ PAR UN POLICIER PALESTINIEN

LES EFFETS DES ANTI-INFLAMMATOIRES POINTÉS DU DOIGT

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le bureau bombardé à Tripoli, hier.

La cible était symbolique. Une

frappe aérienne de l’Alliance atlantique a complètement détruit hier le bureau du colonel Mouammar Kadhafi, situé dans son immense résidence à Tripoli.

Cela «peut faire peur ou terroriser les enfants mais nous n’abandonnons pas la bataille et nous n’avons pas peur», a toutefois réagi Seïf Al-Islam, le fils de Kadhafi, dénonçant une «attaque lâche». La destruction de ce bureau intervient alors qu’à Misrata, à 200 km à l’est de la capitale, les rebelles ont gagné du terrain après des semaines de combats. Ils ont réussi à repousser les forces de Kadhafi aux portes de la ville.

Une avancée qui leur a permis, ce weekend, de libérer des habitants retranchés chez eux. Parallèlement, l’Italie s’est dite hier soir prête à permettre à ses avions de mener des «actions ciblées» sur le territoire libyen en accord avec l’Otan, a précisé Silvio Berlusconi. •

Le Yémen semble être dans l’impasse. Des centaines de milliers

de Yéménites ont une nouvelle fois manifesté hier à Taëz, deuxième grande ville du pays, leur colère contre le président Ali Abdallah Saleh. Une cinquantaine de personnes ont été blessées quand les forces de sécurité ont ouvert le feu pour disperser les protestataires.

D’autres mouvements étaient organisés dans le pays et deux manifestants ont été tués par balles. Toute la journée, la rue a réaffirmé son rejet du plan proposé par les monarchies du Golfe prévoyant le départ du Président dans quelques semaines avec des garanties pour son immunité. Un plan accepté la semaine dernière par le régime. •

488 DÉTENUS,

«Il est urgent d’entreprendre un chemin de réconciliation et de pardon pour soigner les profondes blessures provoquées par les récentes violences.»

Le Pape Benoît XVI, évoquant la Côte d’Ivoire, dimanche, fête de Pâques. © A. SOLARO/AFP

essentiellement des talibans, se sont évadés de la prison de Kandahar, au sud de l’Afghanistan, dans la nuit de dimanche à lundi. Ils ont utilisé un tunnel long de 300 m, que les insurgés affirment avoir mis cinq mois à creuser de l’extérieur. Le porte-parole du président afghan, Hamid Karzaï, a qualifié l’évasion de «désastre».

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 17

VINGT-CINQ ANS APRÈS LA CATASTROPHE

TCHERNOBYL RESTE EN QUARANTAINE

Un quart de siècle avant l’accident de la centrale de Fukushima

REPÈRES

(Japon), la catastrophe de Tchernobyl faisait prendre conscience au monde des dangers du nucléaire. Le 26 avril 1986 à 1h23, le réacteur numéro 4 de la centrale soviétique, située sur l’actuel territoire ukrainien, explosait lors d’un test de sécurité, suite à des erreurs de manipulation. La catastrophe avait provoqué des rejets radioactifs équivalents à plus de 200 bombes d’Hiroshima, touchant une grande partie de l’Europe.

1,5 million de tonnes de déchets nucléaires se trouveraient dans la zone autour de la centrale.

600 000 «liquidateurs»

© A. KHUDOTEPLY/AFP

Un impact durable Le désastre avait, dans un premier temps, été minimisé par les autorités soviétiques. Mais on sait depuis que la radioactivité a entraîné de nombreuses pathologies au sein de la population : maladies cardiovasculaires, cancers – notamment de la thyroïde – ou encore dysfonctionnements des organes reproducteurs. Selon les autorités ukrainiennes, 5 millions de personnes ont souffert à des degrés divers. Et une enquête menée en 2005 sous l’égide de l’ONU a estimé que 4 000 personnes étaient décédées à cause des radiations.

Aujourd’hui, une zone d’exclusion de

40 % du territoire européen ont été touchés par les retombées de la catastrophe.

ont été déployés sur le site dans les années qui ont suivi la catastrophe pour le nettoyer. Si l’ONU estime que 31 auraient succombé aux radiations, certains évoquent plusieurs milliers de victimes.

600 tonnes de combustibles

sont toujours présentes dans les trois réacteurs de la centrale qui n’ont pas été endommagés.

Un enfant attteint de leucémie soigné dans un hôpital de Donetsk, en Ukraine.

30 km est toujours en place autour de la centrale. «La moyenne de radioactivité y est d’environ 10 millisieverts, explique Francis Sorin, de la Société française d’énergie nucléaire (Sfen). Ce n’est pas spécialement élevé, mais il existe des endroits où la contamination reste forte.» Il pourrait falloir jusqu’à trois

cents ans pour que le césium 137, l’un des éléments les plus dangereux des retombées radioactives, disparaisse.

Afin d’éviter une aggravation de la situation, la communauté internationale a débloqué 550 millions d’euros pour construire un nouveau sarcophage autour de la centrale. L’actuel sarcophage

est fissuré, menaçant de laisser s’échapper quatre tonnes de poussière radioactive dans la nature. • Visionnez la vidéo

Monde

18 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Roumanie. Les futurs prêtres orthodoxes sont invités à se marier avant d’obtenir une chaire de curé. Mais il n’est guère facile de rencontrer des jeunes filles qui répondent aux critères.

D’où l’idée d’un site de rencontres, écrit le journal «Gandul».

Cherche fiancée vertueuse

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

REPÈRES Sous le régime communiste

[1947-1989], l’Eglise orthodoxe roumaine était marginalisée. Les églises étaient laissées en ruine, voire démolies, et les prêtres faisaient souvent l’objet de poursuites de la part des activistes du Parti communiste. L’Eglise a recouvré aujourd’hui tous ses droits. Le ministère du Travail collabore avec le clergé dans certains domaines sociaux, et les 17 000 prêtres que comptait la Roumanie en 2009 ont reçu un magnifique cadeau pour la fête de Pâques de la même année : leur rétribution par l’Etat. Chaque localité roumaine dispose d’au moins une église, parfois servie par deux prêtres.

Le nombre des étudiants en théologie est en augmentation : en 2009, on comptait 10 000 étudiants en théologie, soit dix fois plus qu’en 1989. L’Eglise orthodoxe roumaine dispose d’un arsenal multimédia considérable. Elle possède son propre quotidien, Lumina (La lumière), une agence de presse, une radio, une chaîne de télévision…

ROUMANIE : LES NOUVEAUX HABITS DE L’ÉGLISE ORTHODOXE

© DESSIN DE REUMANN, SUISSE

de la naïveté ou de la bonne foi de ces demoiselles. Florin, un étudiant en quatrième année à la faculté de théologie, se représente ainsi le profil de sa promise : «Une fille sode la faculté de théologie en arborant une mine vertueuse. ciable qui aime lire la Bible.» Il reprend à son compte une Votre destin de femme de prêtre est désormais accessible des citations du Cantique des Cantiques [XVIIe livre de la en un clic. Il vous suffit d’aller sur le site matrimonial Cité chrétienne. Vous devrez vous inscrire et faire de vous une Bible dans l’Ancien Testament] : «A ma jument qu’on atprésentation pieusement détaillée, appuyer sur le bouton telle aux chars de Pharaon je te compare, ô mon amie.» Il «Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié !» et puis atsouhaite aussi que sa «prêtresse» ne soit adepte ni du matendre d’être courtisée par les serquillage, ni des tenues extravaviteurs du Seigneur.

Evidemment, les futurs gantes. Le jeûne, même pendant la Sur le site matrimonial orthodoxe, grossesse, fait aussi partie de sa liste prêtres recherchent une de prétentions. créé voici un peu plus d’un mois, quelque 2 200 chrétiens orthodoxes femme qui n’ait pas goûté Les canons, textes régissant le culte se sont déjà mis en réseau. Bon de l’Eglise orthodoxe roumaine, exinombre d’entre eux sont des étugent en effet que le candidat en aux plaisirs charnels. diants ou des diplômés en théologie théologie pastorale connaisse à qui ont besoin d’une épouse pour entrer dans les ordres. l’avance la voie qu’il empruntera : prêtre en charge d’une Les administrateurs du site se présentent comme «un petit paroisse ou prêtre célibataire, ce qui le conduit à devenir groupe de chrétiens orthodoxes qui souhaitent soutenir la moine. «S’il choisit d’être curé, il doit prendre femme», création de familles chrétiennes». Ces cupidons ont cepenexplique le père Vasian Racaru, qui vit au monastère de dant édicté des règles strictes concernant les conditions Poienari [à l’est du pays]. Ce moine ne voit guère d’un d’acceptation de membres dans la communauté virtuelle. bon œil le site Cité chrétienne. Pour lui, une bonne «prêDe fait, pour être activé, votre compte ne se contente pas tresse» ne saurait être dénichée sur un site de rencontres, de vos assurances selon lesquelles vous êtes «une bonne fût-il chrétien. Trouver une femme sur Internet n’est pas fille, honnête, craignant le Seigneur» et qui «respecte les «viril», ajoute-t-il : «C’est comparable quatre jeûnes de l’année». Si vous êtes à la recherche d’un à un mariage par entremetpartenaire de vie, vous devrez préciser combien de fois teuse !». Le père Racaru vous assistez à la messe, si vous avez un confesseur et si pense qu’on ne peut pas vous jeûnez véritablement. La pratique régulière de la connaître une personne confession est aussi une obligation à laquelle vous devez dans l’environnement vous conformer afin de vous rapprocher au plus près, virtuel et qu’il y a des même virtuellement, du cœur du futur élu. risques. «Le mariage Lorsque ces étapes sont franchies, la recherche d’un parsignifie communion, tenaire devient une procédure profane : les candidats, compréhension et cohommes et femmes, passeront des heures à sonder et à habitation dans l’harévaluer les offres, à s’adresser des messages aux relents monie. Si vous vous de péché, certains prenant même la tournure d’invitations séparez de votre prêfort peu orthodoxes, pour le coup, au domicile du futur tresse, vous ne pourprêtre. En clair : des invitations tarifées… Les lettres rez plus être curé et d’amour désespérées, parfois longues comme un jour sans vous devrez vous pain, sont essentiellement l’œuvre d’étudiants en dernière faire moine», préannée de théologie qui ont besoin d’une conjointe pour vient-il. • pourvoir un poste de curé, mis à disposition par les archiAura Stan, diocèses ou réservé par les parents en fonction.

Gandul, Evidemment, les futurs prêtres recherchent une femme qui Bucarest. n’ait pas goûté aux plaisirs charnels. Mais il y a aussi bon nombre de prétentieux qui désirent une partenaire indépendante, avec des études supérieures et vierge de surcroît. Les administrateurs du site prennent soin d’avertir les aspirantes que, parmi les chrétiens inscrits, pourraient se glisser des escrocs qui cherchent seulement à profiter

Si vous rêvez d’épouser un prêtre (orthodoxe), vous n’aurez plus à déambuler dans les couloirs

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 19

J-3 AVANT LE MARIAGE DE KATE ET WILLIAM

BUCKLEBURY SE PRÉPARE

200 burgers, 500 saucisses Les pubs locaux seront aussi de la partie.

«J’ai prévu 200 burgers, 500 saucisses, des centaines de litres de bières, dont l’une, produite par une brasserie locale, sera aux couleurs du mariage», explique Garry Bush, gérant du Cottage Inn. Il

© A.L. FREMONT/DIRECT MATIN

Martin Findler, le boucher du village.

© REX FEATURES/REX/SIPA

Wynne Frankum, représentante de Bucklebury, jongle entre les interviews et les préparatifs. A la fois amusée et complètement débordée. Car c’est dans sa bourgade de 2 000 habitants, à 80 kilomètres de la capitale britannique, que la future princesse Catherine Middleton a passé son enfance, avant de partir en internat à 13 ans. Ses parents y habitent toujours, dans une grande maison bourgeoise en brique, à l’abri des regards. Le couple princier y aurait passé le week-end de Pâques, en toute discrétion. Le village a donc prévu une grande fête pour célébrer le mariage de l’enfant du pays, vendredi.

Des milliers de personnes sont attendues.

Retransmission du mariage sur écran géant, concerts, courses de furets…

Bucklebury est en pleine effervescence.

© REX/SIPA

«On n’a jamais fait cela, c’est de la folie.» Depuis des semaines,

Chan et Hash Shingandia, gérants de la supérette de Bucklebury et invités au mariage.

avoue être un fan de la famille royale, qui «représente l’héritage britannique» et a même prévu d’accrocher une banderole de félicitations aux jeunes mariés à l’entrée du pub. «J’espère que lorsque le couple reviendra au village, ils passeront nous remercier !» Mais les plus impatients sont sans doute Hash et Chan Shingandia, qui tiennent la supérette lo-

cale et ont été conviés à la noce. «Ma femme et moi avons la boule au ventre», avoue l’épicier, qui voit le couple princier de temps en temps et assure que «ce sont des gens simples et charmants», William n’oubliant jamais de lui demander des nouvelles de sa fille. Le boucher, Martin Findler, lui aussi invité, semble plus serein. «Je suis simplement ravi et

L’église de Bucklebury.

fier», assure-t-il, lui qui connaît les parents Middleton depuis trente ans. Si on lui demande une anecdote sur Kate, il a alors un sourire entendu. «Le couple a jusquelà réussi à se tenir éloigné des médias quand il vient ici, explique Wynne Frankum. Les gens sont très respectueux de cela et souhaitent que William et Kate se sentent ici chez eux, à l’abri des regards.» •

Sports

20 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FOOTBALL - LIGUE 1

PARIS TOUJOURS EN EMBUSCADE

Coupet et Chantôme de retour En attendant, les joueurs de la capitale ont décidé de positiver, à l’image d’Hoarau, qui a bien gêné Kantari lors de

l’égalisation obtenue in extremis (87e minute) : «Rennes a perdu, donc on prend un point sur eux. On revient sur Lyon. Ce n’est pas fini. Je pense que ça va être excitant jusqu’à la fin. Il va falloir garder cet état d’esprit.»

Et ne pas l’entacher d’erreurs individuelles compromettantes, comme cette sortie mal maîtrisée d’Edel dans les pieds de Touré alors que Paris menait (1-0) et avait le match bien en main.

Grégory Coupet, rassurant depuis son retour en tant que titulaire, ne souffre que d’un «dérangement de l’articulation sacro-iliaque». Un repos de 48 heures devrait lui suffire pour soigner une blessure qui l’a obligé à quitter le terrain à la demi-heure de jeu, sûrement le tournant du match au stade Francis-Le Blé. Chantôme, préservé par «précaution» ce week-end, sera lui

aussi présent lors de la prochaine journée, qui verra le PSG affronter Valenciennes au Parc des Princes samedi soir. Un rendez-vous qui n’a rien d’une sinécure, les Nordistes n’ayant cédé qu’une seule fois lors des douze dernières rencontres.• Pour en savoir plus

100 000 EUROS

«Je fais mes excuses à tous les Parisiens. […] J’ai vu les supporters chanter et j’ai chanté avec eux dans l’ambiance de la victoire.»

de sanction de l’UEFA envers le club espagnol de Villarreal, coupable d’avoir poussé deux de ses joueurs à éviter une suspension gênante. Nilmar et Cazorla avaient volontairement pris un carton jaune contre Twente en Ligue Europa, ce qui leur avait permis d’être suspendus au retour, et non pas en demi-finale.

Le Marseillais Taiwo, hier, au sujet de ses propos samedi au Stade de France. © P. PERUSSEAU/ICON SPORT

LES FRANÇAIS À L’ÉTRANGER

BENZEMA S’AMUSE, NASRI RATE LE COCHE

© EFE/SIPA

1 Florent Malouda va mieux avec

Le Madrilène Karim Benzema.

1 Karim Benzema a activement participé au carton du Real Madrid sur la pelouse de Valence (victoire 6-3), samedi. Il a inscrit le premier but de la rencontre, avant de toucher la barre transversale et d’être à l’origine du troisième but, signé Gonzalo Higuain.

Chelsea. Discret depuis le début de l’année 2011, le milieu gauche a inscrit son quatrième but en quatre matchs contre West Ham (3-0), samedi. Un succès qui permet aux Blues de chiper la 2e place du championnat à Arsenal, à quatre journées de la fin.

5 Samir Nasri peut s’en vouloir. Le Gunner a manqué deux occasions franches qui auraient pu permettre à Arsenal de l’emporter à Bolton, dimanche. Ce sont au contraire les locaux qui ont fini par gagner (2-1), infligeant aux Londoniens une défaite rédhibitoire dans la course au titre.

5 Franck Ribéry s’est démené mais n’a pu guider le Bayern Munich vers la victoire contre Francfort (1-1), samedi. •

En bref LIGUE DES CHAMPIONS : SCHALKE EN RÊVE Invité surprise des demi-finales de la Ligue des champions, Schalke reçoit Manchester United, ce soir (20h45), pour le match aller. Après avoir sorti le tenant du titre, l’Inter Milan, au tour précédent, le club allemand rêve d’un nouvel exploit.

ANGLETERRE : FIN DE SAISON POUR HOULLIER Toujours hospitalisé suite à un malaise survenu la semaine dernière, Gérard Houllier ne sera pas de retour sur le banc d’Aston Villa avant la fin de la saison, a indiqué hier le directeur général du club anglais. C’est son adjoint, Gary McAllister, qui dirigera l’actuel 11e de Premier League lors des quatre derniers matchs de la saison.

L1 - RELÉGATION

LENS, UN PIED EN LIGUE 2 La journée de repos d’hier n’a sûrement pas suffi aux Lensois pour effacer leur déception. Le match nul ramené d’Auxerre (1-1), dimanche, lors de la 32e journée, malgré une nette domination, a quasiment sonné le glas des espoirs de maintien des Nordistes. Englués à la 19e place, à huit points du premier nonrelégable, Nancy, ils ne sont plus très loin d’une deuxième descente en Ligue 2 en quatre saisons. Il leur faudrait un miracle – cinq victoires lors des six derniers matchs – pour se maintenir.

Pourtant, le président artésien, Gervais Martel, reste optimiste : «Il faut qu’on garde cette foi en nous pour aller chercher ce qui paraît peut-être impossible pour certains. Tant qu’il y a du sang, il y a de la vie.» Les signes encourageants sont quand même rares. •

© D. WINTER/CION SPORT

Il est encore un peu tôt pour qualifier de bonne opération le résultat nul obtenu par le PSG à Brest dimanche lors de la 32e journée de L1 (2-2). Tout dépendra en fait du bon vouloir des Lyonnais face à Montpellier demain soir à Gerland. En cas de victoire, l’OL (3e), plus constant à domicile qu’à l’extérieur (33 points sur 53), reprendrait trois points d’avance sur Paris (4e) dans la course à la Ligue des champions (les deux équipes sont à égalité avec une différence de but à l’avantage de Lyon).

Un faux pas rhodanien, en revanche, ferait passer le nul parisien en terre bretonne en pertes et profits.

L’attaquant parisien Nenê.

Culture

ÉVÉNEMENT «AFTERWORK»

THÉÂTRE

DES SHOWS BIEN FRAPPÉS

CARCANS SOCIAUX C’est vêtue d’un niqab que la

© DR

Les Afterworks éphémères sont placés sous le signe de l’humour et de la musique.

Tendance citadine de fond de-

puis plusieurs saison, l’afterwork est devenu le rendez-vous incontournable de fin de journée. Surfant sur la vague, la célèbre marque de whisky irlandais Grant’s modernise le concept. Chaque soir jusqu’au 30 avril, l’Imprimerie, une salle de 1 000 m² idéale pour se détendre et faire des rencontres, accueille humoristes et musiciens.

Musique ou comique En effets, de nouveaux talents venus de tous horizons – stand-up, one-man, musique pop, rock ou jazzy – occuperont la scène. Ce soir, Sébastien Giray détendra l’ambiance avec son humour cynique à partir de 19h30. Sa galerie de personnages inquiétants mérite le détour. A 20h30, Lys prendra la relève. Ce nouveau groupe de la scène rennaise proposera un set pop aux accents électro. Jeudi, ce sera à Charlie L. d’assurer le show. Vendredi et samedi, Owlle et Flipsong prendront les commandes. Et dès 21h, un DJ bien connu des noctam-

bules, différent chaque soir, transformera pour une dernière heure la scène de l’Imprimerie en dancefloor.

Un lieu, quatre ambiances Pour se détendre entre deux spectacles, l’espace lounge et son atmosphère cosy accueillent les invités dans de confortables fauteuils club. Au programme : dégustation de cocktails, à consommer encore et toujours avec modération… Pour les curieux, l’atelier du Master Blender distillera l’art du cocktail. Les conseils d’un barman professionnel, permettront ensuite d’épater la galerie. Côté jeux, l’espace détente propose billard triangulaire, Baby-foot ou encore Air hockey. Enfin, la scène triangulaire soutient des happenings culturels uniques en leur genre. • Les Afterworks éphémères Grant’s Live, de 18h30 à 22h, jusqu’au 30 avril à L’Imprimerie, 58, avenue Philippe-Auguste, Paris11e.

Inscription et programmation : www.facebook.com/grantslive

WWW.DIRECTMATIN.NET

metteur en scène et actrice Layla Metssitane accueille les spectateurs de Stupeur et tremblements. Et le roman culte d’Amélie Nothomb, centré sur la place de la femme au Japon, devient un onewoman show placé sous le signe plus général de la condition féminine dans la société. La jeune femme se défait par la suite de ce vêtement pour se parer à la manière des Japonaises, comme pour mieux signifier l’universalité des carcans sociaux imposés aux femmes.

Elle entre alors pleinement dans le récit de cette jeune Française venue trouver du travail dans une grande entreprise nippone – incarnée par Sylvie Testud dans le film d’Alain Corneau, quelques années après la sortie du roman –, et qui se heurtera rapidement à une culture d’entreprise proche du sacerdoce.

Humiliations, perspectives d’évolution déprimantes, négation des sentiments et de la compassion… le grand écart culturel va se transformer en cauche-

© SANDRA SCHMIDT

22 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

Layla Metssitane.

mar pour cette Occidentale poussée à tous les renoncements. • Stupeur et tremblements, jusqu’au 15 mai, Petit Hébertot, 78 bis, boulevard des Batignolles, Paris 17e (01 42 93 13 04).

ROMAN

LE RÈGNE DE CHARLES IX SOUS LA PLUME DE TEULÉ Les programmes scolaires d’Histoire feraient bien de s’inspirer

de la méthode Teulé pour raconter les péripéties des figures historiques qui ont fait la France.

Avec Charly 9, l’auteur nous fait découvrir le très court règne de Charles IX, fils de l’étouffante Catherine de Médicis et frère du duc d’Anjou, futur Henri III. Sous la pression de ces derniers, le gentil Charles restera dans l’His© JULLIARD

toire comme le roi qui ordonna le massacre de la Saint-Barthélemy, dont il ne se remettra jamais, sombrant dans une folie morbide avant de mourir à 23 ans. Mêlant habilement les anecdotes de l’époque – on y apprend la naissance du poisson d’avril – et la gouaille ravageuse de l’auteur, Charly 9 fait rire autant qu’il effraie. • Charly 9, Jean Teulé, Julliard, 19 €.

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

KRISTEN STEWART ET ROBERT PATTINSON

IN © REETZ/STAR PRESS/SIPA

UN AMOUR BIEN RÉEL Kristen Stewart et Robert Pattinson

s’aiment et le montrent, enfin. En effet, lors de l’avant-première à New York de son dernier film, De l’eau pour les éléphants (sortie le 4 mai) avec Reese Witherspoon, Rob n’a pas pu s’en empêcher.

Lorsqu’il a rejoint Kristen dans une voiture, il l’a embrassée passionnément sur la bouche… sous l’œil des photographes ! Leur histoire d’amour est née à l’écran dans Twilight pour se prolonger à la ville. Mais les jeunes acteurs ont toujours refusé de commenter leur relation ou de s’afficher en public. En revanche, des proches avaient déjà vendu la mèche. A l’instar de la collaboratrice de Rob dans le film, Donna Scott, qui lors d’un récent entretien accordé à OK ! Magazine avait confié : «Il aime énormément sa petite amie», allant jusqu’à dire que Robert Pattinson n’avait jamais caché son amour pour Kristen Stewart. «Il est très ouvert à ce sujet », avait-elle ajouté… •

BRIDGET JONES EN AFRIQUE Renée Zellweger

s’est rendue au Liberia pour une mission avec l’œuvre caritative The Great Initiative. L’actrice y a rencontré des femmes victimes de violences sous le règne de l’ex-président Charles Taylor, qui va être jugé à La Haye pour crimes de guerre. «Après ça, on ne peut qu’être humble», a-t-elle confié.

OSCAR DE OUT LA DISPUTE Rien ne va plus pour Nicolas Cage : violences conjugales, ivresse et

troubles à l’ordre public… L’acteur a été arrêté dans les rues de La Nouvelle-Orléans alors qu’il se disputait avec son épouse, Alice Kim. Il était complètement soûl… Une scène qui rappelle le film Leaving Las Vegas, pour lequel il a décroché l’oscar !

© BSA/ZOJ/WENN.COM/SIPA ; HRC/WENN.COM/SIPA

n’a pas obtenu la garde de ses jumeaux. LIV TYLER écrit un livre sur les bonnes manières avec sa grand-mère. GWYNETH PALTROW avait eu l’impression d’être un «zombie» après la naissance de son deuxième enfant et ne veut plus retomber enceinte. HALLE BERRY s’est réconciliée avec son ex au sujet de la garde de leur fille. EVAN RACHEL WOOD, l’ex de Marylin Manson, a révélé sa bisexualité.

Buzz

CHARLIE SHEEN

© MWB/BSB/ZOJ/WENN.COM/SIPA ; MARYANNAKIS DEMIS/SIPA ; KB4/WENN.COM/SIPA ; ADMEDIA/SIPA ; MCMULLAN CO/SIPA

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE UN COMMÉRAGE DE PLUS

Kate Hudson DANS «INSTYLE MAGAZINE», A PROPOS DE SON COUP DE FOUDRE POUR MATTHEW BELLAMY, LE CHANTEUR DE MUSE.

collègue de Gossip girl, Penn Badgley. L’interprète de Serena a récemment été vue en compagnie de son (futur) ex-boyfriend lors d’un dîner en tête à tête. Une bonne nouvelle pour les nombreux fans de la série, déçus par leur séparation de l’automne dernier après trois ans de relation.

PAPY REBELLE Lorenzo Lamas, l’acteur de la série kitsch

et culte Le rebelle, va devenir grand-père à 53 ans. Sa fille Shayne, âgée de 25 ans, également star de télé-réalité, attend son premier enfant pour novembre prochain. D’ici là, Lorenzo aura tout le temps d’épouser sa cinquième femme… âgée de 23 ans. Quelle famille !

© PICTURE PERFECT/REX/SIPA

«MATTHEW A TOUT DE SUITE ÉTÉ TRÈS PROTECTEUR, CE QUI POUR QUELQU’UN COMME MOI [...]

COMPTE PLUS QUE TOUT.»

© AB1/WENN.COM/SIPA

© REX/SIPA

Blake Lively aurait remis le couvert avec son

CE SOIR À 20H00 LA PRINCESSE DIANA Elle était la princesse préférée de toute l’Angleterre. A trois jours du mariage de William et Kate, «24h Buzz» propose un portrait émouvant de Lady Di.

Pour revoir les émissions

© D. STEINBERG/AP/SIPA

24 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

GAGNEZ UN IPAD AVEC LES ANIMATEURS DU MORNING STAR Pour la sortie du film «Bon à Tirer» le 27 avril, Johann Lefebvre et Gérard Baste, les animateurs du Morning Star vous offrent un IPAD et des places du film !

Pour participer, rendez-vous du 25 avril au 6 mai de 7h à 9h sur Morning Star afin de nous donner vos meilleures techniques de drague !

Plus d’ d’information et réglement sur Directstar.fr et le facebook de Morning Star. Direct Star, canal 17 de la TNT.

Directt Star, Di St LA chaîne h musicale et entertainment de la TNT TNT : canal 17 / Canalsat : canal 38 / Numéricable : canal 23 / ADSL : canal 17

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECTSTAR.FR

Télévision

26 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

FEMMES FORTES

ARNAQUES ET CIE

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Julia roberts et Patrick Bergin dans Les nuits avec mon ennemi.

Les femmes reprennent le pouvoir ce soir sur Direct 8.

Julia Roberts et Ashley Judd sont les héroïnes de deux thrillers très efficaces.

Dans Les nuits avec mon ennemi, réalisé par Joseph Ruben en 1991, et proposé à 20h40, Laura (Julia Roberts) forme un couple a priori parfait avec son mari Martin (Patrick Bergin). Mais celui-ci, sous son air aimable, cache une personnalité froide et violente. Pour elle, la seule solution est de quitter cet homme qui a gâché trois ans de sa vie.

Elle se fait porter disparue afin de commencer une nouvelle existence. Mais

Martin découvre la supercherie et veut la lui faire payer. A 22h30, dans Double jeu, réalisé par Bruce Beresford en 2000, Libby Parsons (Ashley Judd) mène une vie idyllique avec son mari Nick et son fils Matty. Mais lors d’une balade en amoureux sur un voilier, tout bascule et elle est accusée du meurtre de Nick. • Les nuits avec mon ennemi, 20h40, Double jeu, 22h30, Direct 8.

Pour en savoir plus

Week-end pascal C’est un week-end de Pâques agité qui vient de se terminer.

En temps normal, c’est une semaine propice au repos et à la détente. Mais voilà que la presse et la télé ont décidé de ne laisser en paix ni Carla Bruni, ni les stars du petit écran. D’un côté, le magazine Closer, qui affirme que la première dame de France est enceinte, provoquant un malaise dans le monde des médias avec cette question : «Faut-il oui ou non en parler ?

Vie privée ou vie publique ?»

Chacun semble répondre à sa façon et de manière très différente. Le Net s’emballe, alors que la presse écrite, la télé et la radio restent très distants. De l’autre côté, c’est justement celle qui répond chaque vendredi soir sur France 3 à cette question sur la vie publique, Mireille Dumas, qui se retrouverait sur la sellette, à en croire Le Point.

Son émission serait menacée, tout comme celle de Guillaume Durand sur France 2 ou celle de Franz-Olivier Giesbert sur la même chaîne. Je vous le dit, le week-end pascal n’est vraiment plus ce qu’il était…

A demain !

Escroc à la petite semaine, Roy Dillon (John Cusack) est tiraillé entre sa mère, Lilly (Anjelica Huston), employée d’un bookmaker mafieux, et Myra (Annette Bening), sa petite amie et ex-arnaqueuse de haut vol. Si les deux femmes se trouvent des atomes crochus, la possessivité de la mère de Roy envers son fils exaspère Myra, qui décide de rompre… Chef-d’œuvre du film noir de Stephen Frears, Les arnaqueurs (1990) ouvre en beauté la soirée cinéma de Direct Star.

La chaîne passe ensuite en mode action avec, à 22h35, Infernal Affairs 3, dernier volet de la trépidante trilogie hongkongaise sortie en 2003. Dix mois après le meurtre de Yan (Tony Leung Chiu-wai), Ming (Andy Lau) est relégué à un travail de bureau. Après avoir été soupçonné de corruption et d’être responsable du meurtre de son collègue, il est réintégré aux affaires internes. A la suite du suicide d’un policier, il suspecte l’inspecteur Yeung d’être une taupe travaillant pour la mafia. • Les arnaqueurs, 20h35, et Infernal Affairs 3, 22h35, Direct Star.

© DR

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

© E. ROBERT/DIRECT8

CINÉMA

© A. WEBER/SIPA

CINÉMA

Anjelica Huston et John Cusack dans Les arnaqueurs.

MAG. - FRANCE 2

LES VIES DE SARKOZY Une

personnalité

politique

plus complexe qu’il n’y paraît. Un jour, un destin revient sur l’itinéraire de Nicolas Sarkozy, de son enfance à son arrivée à l’Elysée en mai 2007. Ses blessures de jeunesse, ses relations avec Jacques Chirac, sa rencontre avec Cécilia, sa première victoire électorale à la mairie de Neuilly… Journalistes, amis d’enfance, membres de sa famille, personnalités politiques, dont Edouard Balladur, tous témoignent d’un parcours où vies personnelle et politique sont intimement liées. • Un jour, un destin : Nicolas Sarkozy, les secrets d’une ambition, France 2, 22h55.

Télévision LA CHAÎNE LANCE SON APPLICATION

DIRECT 8 AUSSI SUR IPHONE

© DR

L’application permet de recevoir Direct 8 en direct et en HD, de l’info, du replay… sur son iPhone.

«Morandini !», «Quartier général», «A vos recettes», «Very bad blagues»… Tous les

programmes de Direct 8 sont désormais disponibles sur iPhone. La chaîne de la TNT vient de lancer son application gratuite sur l’App Store. Plus de 50 000 usagers du smartphone d’Apple l’ont déjà téléchargée. Diffusion en direct, replay, information en continue, interactivité avec les blogs des émissions et les réseaux sociaux composent les diverses fonctionnalités.

Le direct et le replay en HD Les émissions, séries et films de la chaîne sont accessibles en direct. L’application s’adapte en fonction de la qualité de la connexion. Ainsi, en cas de faible réception, Direct 8 sera diffusée avec une définition normale.

Elle basculera en haute définition sur l’écran de l’iPhone dès que la connexion en 3G est optimale. Pour les téléspectateurs retardataires et ceux qui souhaiteraient revoir une émission en particulier, le Replay à la carte est également disponible. A l’exception des films et des séries, on peut remonter la grille des programmes jusqu’à J-7.

Sur le fil de l’actualité L’application permet de recevoir en temps réel l’actualité avec l’Agence France Presse. Neuf domaines sont disponibles, des news nationales, internationales, culturelles ou sportives.

L’interactivité des réseaux sociaux La chaîne développe également ses rapports avec les téléspectateurs nomades. Ainsi, les blogs des différentes émissions de Direct 8 permettent de réagir en direct aux émissions, tandis qu’un accès Facebook et Twitter permet de partager ou de recommander les programmes de la chaîne à ses proches. • Direct 8, sur iPhone, gratuit sur l’App Store.

DU «DIRECT» PARTOUT Direct Star. La petite sœur de Direct 8 est disponible, elle aussi, gratuitement sur l’iPhone. La chaîne est diffusée en direct et propose une fonction replay. Une version 2.0 est actuellement en projet et sera bientôt mise en ligne.

Direct Flash. Le quotidien

Direct Matin (qui appartient au groupe Bolloré Médias) propose son application gratuite pour ajouter du contenu multimédia et enrichir le traitement de l’actualité dans ses pages. Avec Direct 8, Direct Star et Direct Flash, le groupe cumule plus de 200 000 applications téléchargées.

Télévision

28 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

TF1

FRANCE 2

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANCE 3

CANAL +

16H40 Dirty Sexy Money Série. «L’enfant illégitime».

17H35 Ghost Whisperer Série. «Le saut de l’ange».

18H25 Les Experts : Miami «Deux morts pour un cadavre».

Avec David Caruso, Emily Procter.

19H05 La roue de la fortune 20H00 Journal

15H10 Comment ça va bien !

16H20 Le Renard

20H00 Journal

Film. Western américain de Henry King (1958, 16/9e). 2h10.

16H45 Slam 17H25 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion 18H40 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H45 Dr House Série. «Comme un chef».

Avec Hugh Laurie, Omar Epps.

21H30 Dr House Série. «Le serment d’Hippocrate».

Foreman demande de l’aide pour soigner un vieux dictateur africain.

• «L’origine du mal». House apprend la mort de son père et semble insensible. • «La vie privée de N° 13». Le docteur House se régale à l’idée de se pencher sur un cas qui allie investigation médicale et enquête sur son employée.

00H00 Columbo Série. «Ombres et lumières».

20H35 Prise directe

20H35 Les belles-sœurs

20H45 Football

Comédie dramatique de Gabriel Aghion (2011, 16/9e). 1h30.

22H10 Soir 3 22H35 Le Saint Film. Policier anglo-américain de Phillip Noyce (1997, 16/9e). 1h57.

Avec Val Kilmer, Elisabeth Shue.

Champion du déguisement et talentueux voleur, Simon Templar, alias «le Saint», accepte de dérober pour le compte de l’industriel russe Tretiak la formule scientifique du docteur Emma Russel.

00H30 Votre télé et vous Mag. Présentation : M.-L. Augry.

Ligue des champions. «Schalke 04Manchester United». 1/2 finale aller.

22H50 Anvil !

Film. Documentaire américain de Sacha Gervasi (2008, VO).

1h20. L’épopée du groupe Anvil au début des années 1980.

00H10 Le mac Film. Comédie française de Pascal Bourdiaux (2009). 1h30. Avec José Garcia, Gilbert Melki. Un banquier est contraint de se faire passer pour son frère jumeau, un caïd.

01H40 Protéger & servir Film. Avec Kad Merad.

FRANCE 4 17H05 Plus belle la vie 18H00 Largo Winch 18H50 J.A.G 20H25 Samantha oups !

20H35 Génération télé 80

Divertis. Présentation : Cyril Hanouna.

22H20 Taratata Mag. «Spéciale Bashung».

Présentation : Nagui.

23H50 Le grand marché de la contrefaçon Documentaire de Stéphane Bentura et Yvan Cerieix.

15H00 Les Bravados

Série. «Un tissu de mensonges».

17H15 En toutes lettres 18H00 On n’demande

qu’à en rire 19H00 Chéri(e), fais les valises !

Jeu. Présentation : Nagui.

Magazine. «Affaires de famille : pour le meilleur et pour le pire».

22H55 Un jour/un destin Magazine. «Sarkozy, les secrets d’une ambition». Pour la première fois, un documentaire revient sur les différentes étapes qui ont forgé l’itinéraire du président de la République. Ses proches, mais aussi ses adversaires, révèlent des secrets de son parcours.

00H45 Journal de la nuit 01H05 Le troisième homme Film. Policier britannique de Carol Reed (1949, NB). 1h44.

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine.

Présentation : Thomas Sotto.

21H00 Info 360 Magazine.

Présentation : Nathalie Lévy.

22H00 Q.G Magazine.

Présentation : Thomas Sotto.

23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

18H20 Les Simpson 18H45 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 20H00 Les Guignols de l’info 20H15 Le grand journal, la suite 20H35 La grande soirée

de la Ligue des champions Magazine. Présentation : Nathalie Iannetta et Grégoire Margotton.

ITÉLÉ

FRANCE 5

GULLI

16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit 20H00 20h Foot Magazine.

19H55 Bergen - Cap Nord 20H25 C à vous, la suite 20H35 Bollywood

Présentation : François Pinet, Pascal Praud.

20H50 i>L@b Magazine. Présentation : M. Simoncini et C. Graby.

21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : M. Dumoret et Léa Salamé.

22H00 Le point sur l’info Magazine. Présentation : T. Dugeon et N. Daynac.

Boulevard Documentaire de Camille Ponsin (2010).

21H40 Trois familles en Afrique du Sud Doc. de Roland Cros.

22H35 C dans l’air 23H40 Cinémas, le magazine 00H40 Alain Ducasse, la passion du goût

19H35 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20H35 Le petit monde des Borrowers Aventures américain de Peter Hewitt (1997). 1h23.

Avec John Goodman.

22H10 Peter Bell Film. Aventures Néerlandais de Maria Peters (2002).

1h50. Avec Quinten Schram.

23H55 Le monde fou de Tex Avery

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

M6

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 29

ARTE

15H40 Nouvelle lune de miel Téléfilm. Drame américain de Larry Peerce (2001). 1h25. Avec Tim Matheson, Roma Downey.

17H35 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag Magazine.

Présentation : Estelle Denis.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

16H55 Les Seychelles, paradis de l’océan Indien 17H40 X:enius 18H10 Chapeau melon et bottes de cuir 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 Le grand chapiteau des animaux

15H10 Heureux qui comme

16H30 Star Story

Ulysse Film. Drame français d’Henri Colpi (1969, 16/9e). 1h30.

17H00 Drôles de vidéos 18H20 Very Bad Blagues 18H30 Le nouveau journal Invité : Maurice Leroy.

18H45 Morandini !

20H00 24h buzz

Documentaire. «Robbie Williams : Le clown triste».

17H30 Degrassi : nouvelle génération Série. «Coup de foudre à Degrassi» • «Parrainage».

18H20 Black Butler 19H10 Bleach

20H45 X Factor Divertis. «Deuxième prime».

Présentation : Sandrine Corman.

23H45 Les dossiers d’Accès privé Magazine. «Accès Privé» nous ouvre les portes d’un monde inaccessible. Dans ses reportages exclusifs, l’émission révèle la face cachée de la vie des stars.

Présentation : Virginie Guilhaume.

01H00 Dollhouse Série. «La tête du serpent». Echo part pour l’Arizona, à Tucson, pour détruire la Rossum Corporation.

Avec Eliza Dushku, Harry Lennix.

01H45 Les 4400

20H40 Tchernobyl Forever Comment la jeunesse ukrainienne perçoit-elle l’histoire de Tchernobyl ?

21H35 L’Europe et Tchernobyl Documentaire de Dominique Gros.

Recueillis dans les pays les plus contaminés, des témoignages et des analyses scientifiques sur les retombées du nuage radioactif rouvrent un débat occulté.

22H35 Le débat Présentation : A.-C. Elkaim.

23H05 Twin Peaks Série. «13e rue». Avec Kyle MacLachlan, Michael Ontkean.

00H40 Die Nacht/La nuit

20H40 Les nuits

20H35 Les arnaqueurs

avec mon ennemi Thriller. Avec Julia Roberts.

22H30 Double jeu Film. Thriller américain de Bruce Beresford (1999). 1h45. Avec Ashley Judd, Tommy Lee Jones, Bruce Greenwood. Accusée du meurtre de son mari, dont le corps n’a pas été retrouvé, une femme, libérée sous conditions, se lance à la recherche du «disparu», de leur enfant et de sa meilleure amie.

00H15 Morandini !

Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.

Drame américain de Stephen Frears (1991). 1h46. Avec John Cusack.

22H30 Infernal Affairs 3 Film. Action Hong Kong de Wai-keung Lau, Siu Fai Mak (2003).

1h58. Avec Andy Lau, Tony Leung Chiu Wai, Kelly Chen. Affecté à un poste «placard», l’officier de police Ming, soupçonné de corruption, doit aussi assumer la responsabilité du meurtre de son collègue Yan. Après dix mois de pénitence, il est réhabilité et peut revenir aux affaires internes.

00H35 Poker

W9 15H40 W9 hits 16H20 Un, dos, tres 19H30 Les Simpson 20H40 Vies croisées

Magazine. Au sommaire : «Repartir à zéro pour changer de vie» • «Tout sacrifier pour l’amour de Dieu» • «S´aimer malgré le handicap» • «S´aimer envers et contre tout» • «Obésité : assumer ou combattre» • «En finir avec l’anorexie et la boulimie».

TMC 16H15 Les maçons du cœur 17H55 Las Vegas 19H40 L’agence tous

risques 20H40 90’ enquêtes Magazine. Au sommaire : «Au cœur de l’action avec la Bac de nuit de Paris» • «Pigalle, un quartier sous haute surveillance ?».

00H00 New York, police judiciaire Série. «La dernière séance» • «Thérapie alternative».

NT1 16H55 7 à la maison 19H30 Les filles d’à côté

«Surpression générale» • «Lettre d’amour».

20H40 Un divorce de chien Comédie française de Lorraine Lévy (2010). 1h30.

Avec Elie Semoun.

22H25 Merci papa, merci maman Téléfilm. Comédie française de Vincent Giovanni (2010).

1h45. Avec Laurent Ournac.

00H10 Reporters

NRJ12 17H00 12 Infos 17H20 The Big Bang

Theory 18H40 Stargate SG-1

Série. «Transferts» • «La colère des dieux».

20H35 La rupture Comédie américaine de Peyton Reed (2005). 1h42.

22H30 X-Files, aux frontières du réel Série. «Patient X» (1 et 2/2) • «Compagnons de route» • «L’œil de l’esprit».

LCP 19H30 Tout dépend 2 20H00 Détours d’Europe 20H30 Dati l’ambitieuse

Documentaire de Taly Jaoui et Antoine Vitkine.

21H30 L’écho des lois Magazine. «La loi littoral, une question de volonté».

22H00 Le 22h 22H30 Terrain politique Magazine. Présentation : Gilles Leclerc.

23H30 J’aimerais vous y voir

Se détendre

SAINT DU JOUR desca, épouse Bindo Bellanti, noble de la ville, vertueux et instruit. Ils vivent un grand amour. Mais Bindo tombe malade et meurt. Alda ne veut pas se remarier.

Elle décide de vivre l’idéal des religieux, alliant jeûne et prière. Désireuse de plus de solitude, elle se retire dans l’une de ses propriétés. Elle y possède un oratoire où elle passe le plus clair de ses journées, recevant des grâces mystiques et des lumières spéciales sur les grands mystères de la vie de Jésus. Finalement, elle distribue ses biens aux pauvres et se retire à l’hôpital de Sienne pour y soigner les malades. Elle le fait jusqu’à sa mort, le 26 avril 1309. De nombreux miracles se produisent sur son tombeau dans l’église

SUDOKU N° 869

par Defendente Génolini

BIENHEUREUSE ALDA

Née à Sienne, Alda, ou Aldobran-

Saint-Thomas de Sienne. La légende raconte que Sienne fut fondée par les fils de Rémus, fondateur de Rome. Ils fuirent la ville pour échapper à la fureur de leur oncle Romulus, sur deux chevaux donnés par Apollon, l’un blanc et l’autre noir.

Au lieu où ils s’arrêtent, ils fondent Sienne, du nom de l’aîné. Le blanc et le noir devinrent les couleurs de la ville.

Pensée spirituelle : «Etre prêt : tout est là.» (Shakespeare) Prière de sainte Catherine de Sienne : «Merci à vous, Père Eternel, Vous la Lumière, vous n’avez pas regardé à mes ténèbres.»

Ephéméride : En 1248, sur l’Ile de la Cité, à Paris, consécration de la Sainte-Chapelle par le légat

WWW.DIRECTMATIN.NET

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011

du pape, édifiée à la demande de SaintLouis pour abriter les saintes reliques qu’il venait d’acquérir. C’est en moins de six ans que cette merveille architecturale fut achevée. Outre un morceau de la sainte Croix et d’autres reliques de la Passion, c’est pour la Sainte Couronne que le roi Saint-Louis fit édifier cette chapelle. La somme dépensée pour acheter à Baudouin II, empereur de Constantinople, la Sainte-Couronne s’élevait à 135 000 livres, ce qui était l’équivalent de l’achat de la province de Bretagne. • Pour en savoir plus

DU SOLEIL AU NORD DE LA LOIRE

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Des malentendus qui

s’éternisent. Vous campez sur des positions un peu bizarres.

SANTÉ L’entêtement ne mènera à rien. ll CARRIÈRE Vos hésitations agacent.

ARGENT On attend de vous de la détermination ll et une prise de position. l

CHANCE

et vos pointes d’autorité risquent de faire le vide autour de vous.

SANTÉ CARRIÈRE Ne gardez pas sur ll le cœur vos rancunes, mais exprimezARGENT vous posément. Gardez-vous de lll froisser des collègues susceptibles. l

CHANCE

d’autoritarisme. Votre conjoint ll pourrait vous en tenir rigueur.

SANTÉ CARRIÈRE Sortez des sentiers ll battus et surprenez. Vous avez ARGENT les bons atouts en main, lll alors jouez cartes sur table !

AMOUR Vénus affine vos rapports

AMOUR Tenez compte des avis de

votre partenaire. Ils seront judicieux, ll opportuns et même visionnaires.

SANTÉ CARRIÈRE Vous entreprenez l trop de choses à la fois. Finalement, ARGENT rien n’est fini ni précis et cela nuit ll à votre crédibilité. Prenez du recul.

CHANCE

avec l’entourage proche, frères ll et sœurs. Profitez-en pour SANTÉ éclaircir certaines situations. ll CARRIÈRE Tenez compte de votre ARGENT environnement. Il y a des choses lll que l’on ne peut pas se permettre.

AMOUR Vous n’en faites qu’à votre

tête. Et si vous teniez compte de l’avis ll et des sentiments de l’être aimé ?

SANTÉ CARRIÈRE Acceptez conseils et ll suggestions. Les idées ne germent ARGENT pas toujours facilement et il est lll parfois bon de se faire épauler.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Bien dans votre peau, vous vous montrez très ouvert ll et sensible avec votre entourage.

SANTÉ CARRIÈRE La routine vous pèse ? l Lancez-vous, que diable ! D’autres ARGENT l’ont fait avant vous et ne regrettent lll pas du tout leurs initiatives.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR L’amitié est au rendez-vous.

Elle contribuera à votre bonne ll humeur et à votre disponibilité SANTÉ totale pour les autres. ll CARRIÈRE Evitez de perdre du temps.

ARGENT Suivez un emploi du temps strict ll au cours de cette journée chargée.

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Célibataires, une rencontre au cours d’un déplacement ou par ll le biais de l’entourage est possible.

SANTÉ CARRIÈRE Vous êtes trop sûr de ll vous et vous allez foncer tout droit ARGENT vers de sévères désillusions si vous lll persistez dans votre entêtement.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Méfiez-vous d’un excès

AMOUR On vous porte des

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Votre franchise

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

sentiments profonds. Soyez prévenant ll et sentimental avec l’être cher.

SANTÉ CARRIÈRE Vous êtes dans ll un bon jour. Il importe tout de même ARGENT d’aménager votre emploi du temps lll en fonction des priorités.

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Vous avez l’humeur

morose et il ne va pas falloir ll venir vous embêter ! Zen, soyez zen !

SANTÉ CARRIÈRE Acceptez les critiques ll constructives. Elles vous permettent ARGENT de corriger certains petits défauts lll et d’avancer en toute sécurité.

AMOUR Non, on ne vous délaisse point. Cessez donc de vous ll faire passer pour une victime !

SANTÉ CARRIÈRE Forcez la chance ! ll On vous soutient, on croit en vous ARGENT et tout le monde veut vous suivre. ll Que voulez-vous de plus ?

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : avril 2011 1 2

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Se détendre

N° 869 MARDI 26 AVRIL 2011 31

LA BAIE DE SOMME EN CHAR À VOILE

À LA CONQUÊTE DU VENT

Avec ses 7 200 hectares, la

TROIS ADRESSES

baie de Somme est un lieu unique. Véritable trésor ornithologique, le plus grand estuaire du nord de la France, classé parmi les plus belles baies au monde, se découvre à pied, à cheval, en kayak, à vélo ou, plus insolite, en char à voile. Et pour cause : «C’est le meilleur moyen de se déplacer sur les grandes plages», explique François Grard, champion du monde de char à voile en 2006 et moniteur pour Ozone Voile. A bord de ce moyen de locomotion atypique, longer les dunes du parc du Marquenterre jusqu’à la baie de Somme est une alternative ludique à la portée de tous.

Situé à Quend-Plage. Départ tous les jours de l’année. Formule initiation ou perfectionnement.

Parcours de 20 km (03 22 23 37 92 ou www.ozone-charavoile.com).

EOLIA Depuis Fort-Mahon-Plage,

randonnée en char à voile de 2 heures jusqu’à la baie d’Authie et baie de Somme. Départ quotidien toute l’année (03 22 23 42 60 ou www.eolia.info).

© JL/CDT SOMME

Sensations fortes S’initier au char à voile est un jeu d’enfant. «Pas besoin d’être un sportif émérite pour pratiquer cette activité», explique François Grard, qui encadre des groupes à partir de 7 ans, entre la baie d’Authie et la baie de Somme. Un loisir réglé par la nature puisqu’on ne sort les chars qu’à marée descendante et montante, soit «six à huit heures dans la journée», souligne ce dernier.

Ozone Maison de la voile

AVM80 Club sportif de char

à voile de la côte picarde, basé à Fort-Mahon. Destiné à un public aguerri. Adhésion à l’année (www.avm80.org).

Le char à voile permet de découvrir les vastes plages du Nord.

Passé le briefing technique, l’apprentissage de la prise du vent et l’utilisation du terrain – «le char à voile ne se pratique que sur du sable dur», précise François Grard – on peut se lancer à l’assaut des vastes plages picardes et espérer atteindre au moins la vi-

tesse moyenne des débutants : 30 km/h. Adapté à ce milieu fragile – le parc du Marquenterre abrite près de trois cents espèces d’oiseaux (bécassine des marais, spatule blanche, oie cendrée) et la plus grande colonie de phoques d’Europe – «le char à voile

est un moyen écolo sans bruit et sans odeur en osmose avec l’environnement. Nous utilisons le même moyen de locomotion que les oiseaux : le vent», conclut François Grard. De quoi séduire les éco-voyageurs. • www.somme-tourisme.com