Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 845

THÉÂTRE

FOOTBALL - LIGUE 1

Page 21

COUP DE MOU POUR NENÊ

© P. PERUSSEAU/ICON SPORT

© R. DELALANDE/SIPA

FRANCIS PERRIN RÈGLE SES COMPTES AVEC ANOUILH

Page 18

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 845 MARDI 15 MARS 2011

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

AFFAIRE RENAULT

Carlos Ghosn présente ses excuses aux trois cadres

UN ÉLÈVE SUR DIX SERAIT HARCELÉ PAR SES CAMARADES

VICTIMES À L’ÉCOLE

P.8

CANTONALES

Page 3

Mode d’emploi d’un scrutin en voie de disparition P.10

EXPULSIONS

LA TRÊVE HIVERNALE S’ACHÈVE AUJOURD’HUI Page 12

© B. LEVY/SIPA

CRISE LIBYENNE

Le G8 fait pression pour précipiter la chute de Kadhafi

P.14

UN RÉACTEUR NUCLÉAIRE MENACE D’ENTRER EN FUSION

LE JAPON FAIT PEUR

Alors que la situation n’est toujours pas sous contrôle dans le pays, le monde s’interroge sur la sécurité des centrales existantes. Page 15

TRANSPORTS

Comment la RATP va absorber la hausse de son trafic P.5

Les clés du jour

2 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

JO 2012 - Cantonales - Lampedusa - Perrin - Renault

Carpe Diem - Trêve - Mur - Harcèlement - Lièvremont Brassens - Verdicts - Libye - Nenê - Timberlake - Taxis L’HISTOIRE

LE CHIEN GUIDE GUIDÉ Ce toutou a un maître aux petits soins pour lui. Devenu

aveugle, Edward, un chien guide anglais, dispose aujourd’hui de son propre… chien guide. C’est lorsque ce labrador a contracté la cataracte que Graham Waspe, son propriétaire malvoyant, s’est décidé à faire quelque chose pour lui. Après six ans de bons et loyaux services, le Britannique a estimé qu’il était temps de lui renvoyer l’ascenseur. C’est pourquoi il a dressé un autre chien pour aider son fidèle compagnon à se déplacer. Elle s’appelle Opal et a deux

LA QUESTION D’HIER REDOUTEZ-VOUS UN ACCIDENT NUCLÉAIRE EN FRANCE ?

OUI 37 % NON 58 % NSP 5 %

ans. L’étonnante nouvelle a vite fait le tour de la petite ville de Stowmarket, dans l’est de l’Angleterre.

Edward y est en effet très connu dans les écoles, où il fait régulièrement des apparitions avec son maître pour sensibiliser les enfants au handicap. «Il est toujours très populaire, sinon plus qu’avant», a confié Sandra, la femme de Graham, au Daily Mail. Les enfants sont d’ailleurs les premiers ravis par la venue de Graham, Edward et Opal, car désormais ils ont deux chiens à caresser au lieu d’un.

L’IMAGE

L’ARMÉE RUSSE GONFLÉE À BLOC

IL Y A UN AN

C’EST ARRIVÉ UN 15 MARS L’ESCALATOR EST BREVETÉ

© EASTPRESS/ICON SPORT

© L. BONAVENTURE/AFP

JOUR POUR JOUR

On parle d’eux

Le 15 mars 2010, David Beckham se faisait opérer d’une rupture du tendon d’Achille, disant adieu à la Coupe du monde en Afrique du Sud, son dernier rêve avec l’équipe l’Angleterre.

Depuis, le «Spice boy» a retrouvé la compétition, en septembre, avec les Los Angeles Galaxy. Il dispute à partir d’aujourd’hui sa 5e et dernière saison dans le championnat nord-américain.

© P. COOPER/REX/SIPA

© A. SMIRNOV/AFP

Le 15 mars 1892, le premier escalier mécanique ou Escalator

L’armée russe a commandé à la compagnie Rusbal, basée ici au Nord-Est de Moscou, du matériel militaire gonflable dont ce char de combat plus vrai que nature. Facilement transportable et peu coûteuse, cette arme fictive peut tromper l’assaillant en cas de surveillance aérienne.

est breveté à New York par Jesse W. Reno.

Depuis plusieurs années, l’inventeur travaillait sur son idée de tapis roulant électrique fait de lattes de bois montées sur des taquets en caoutchouc. Mais ce n’est qu’en 1898, dans un grand magasin de Crystal Palace, à Londres, que le monde découvre le système capable de transport de clients à 2,5 km/h. Propriété du groupe Otis, le terme «Escalator» est désormais entré dans le vocabulaire courant.

Pierre Gagnaire

Patrick Roy

Samy Naceri

Le chef français va prendre la direction des cuisines du futur palace berlinois Waldorf-Astoria.

Son restaurant parisien, qui porte son nom, est crédité de trois étoiles au Guide Michelin.

Le député PS du Nord retrouve aujourd’hui l’Assemblée nationale après avoir frôlé la mort, victime d’un cancer du pancréas.

L’homme est connu pour sa veste rouge et son franc-parler.

L’acteur doit comparaître aujourd’hui devant le tribunal correctionnel pour l’agression d’un homme à l’arme blanche en janvier 2009 à Paris. Il a déjà effectué plusieurs séjours en prison.

© J. DEMARTHON/AFP

© NIVIERE/BENAROCH/SIPA

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 3

3 QUESTIONS À

VIOLENCES EN MILIEU SCOLAIRE

SILENCE, ON HARCÈLE

© BALTEL/SIPA

Des insultes aux menaces, certains élèves font office de bouc émissaire.

MARCEL RUFO Pédopsychiatre

© F. DURAND/SIPA

«L’ENFANT A L’IMPRESSION D’ÊTRE LÂCHE»

Le ministère de l’Education mène pour la première fois une enquête nationale visant à quantifier le harcèlement entre élèves.

Ce sont de tout petits riens,

À l’étranger

des moqueries, des brimades, qui, répétées au quotidien, sont de véritables souffrances. Rarement mis en lumière car souvent soumis à la loi du silence, les harcèlements commis entre élèves dans les collèges et les lycées inquiètent au plus haut point les responsables du milieu scolaire. Le ministre de l’Education, Luc Chatel, a reçu hier un groupe de psychologues et de médecins s’alarmant des phénomènes de «bouc émissaire» dans les classes.

Parallèlement, une enquête nationale de «victimation» est menée auprès de 18 000 élèves de collèges publics.

© F. DEAN/REX/SIPA

Décrochage et dépression Les professionnels estiment qu’environ 15 % des élèves seraient concernés par ces harcèlements, en tant qu’auteur (9 %) ou victime (6 %). Insultes à répétitions sur un nom qui prête à sourire, moqueries sur l’avenir d’un élève obtenant de mauvaises notes, remarques déplacées pour une fille qui s’habille de manière féminine… Les attaques peuvent prendre toutes les formes. Elles se poursuivent parfois sur Internet, où les images prennent le relais de la parole.

Ne présentant pas de symptômes visibles, ils ont – selon les experts – des répercussions désastreuses sur l’enfant,

parmi lesquels le décrochage scolaire.

L’absentéisme est ainsi particulièrement élevé chez ces élèves. A l’école, ils préfèrent se réfugier dans les centres de documentation plutôt que d’aller dans la cour. Plus grave, certains de ces adolescents isolés tentent parfois de mettre fin à leurs jours. Cette violence silencieuse peut également avoir des effets à plus long terme. Alors que les anciennes victimes peuvent avoir à traiter des dépressions lourdes, certains de leurs «bourreaux» continuent par la suite leurs actes de violence au travail ou en famille. Pour ne pas en arriver là, les professionnels préconisent, dans la cour de récréation, de punir l’acte plutôt que la personne. • Pour en savoir plus

Quelles formes peut prendre le harcèlement scolaire ?

C’est un phénomène d’une ampleur qui est encore mal recensée. Un groupe se forme autour d’un élève et le brime régulièrement, se moque de lui pour le simple fait qu’il est bon en classe, moins bon, roux, petit, les raisons sont infinies.

S’ensuivent alors les crachats, les vols de portable, les rackets.

Quelles sont les conséquences pour l’enfant ?

Elles sont catastrophiques, car elles touchent à l’estime de soi.

L’élève développe une phobie scolaire et ne veut plus aller en cours. Isolé, il a l’impression d’être lâche, car il n’intervient pas. L’élève se sent abandonné par l’institution et pense alors mériter son malheur, un peu comme dans le cas des enfants battus. Il faut protéger ce temps où il peut encore rêver.

Que conseiller à un adolescent victime de harcèlement ?

Le plus important, dans ces cas de violences répétées, est le signalement. L’adolescent ne doit surtout pas avoir peur d’en parler aux adultes, en particulier à ses parents.

Et ces derniers doivent lui apporter tout leur soutien.

Norvège

Royaume-Uni

Belgique

Ce sont les travaux du Norvégien Dan Olweus qui ont mis en lumière le school-bullying (harcèlement à l’école). Ce prof de psychologie a développé des méthodes de formation des enseignants.

Les faits de harcèlements à l’école sont passibles d’une loi spécifique. Pour sensibiliser au mieux les élèves avant qu’ils ne soient victimes, une semaine anti-bullying a été instituée.

Comme en Suisse, le gouvernement belge mise sur la prévention pour éviter ce type de harcèlement.

Des kits de prévention, contenant des guides, des jeux ou des films, sont distribués dans les écoles.

© A. DRYDALE/REX/SIPA

© CLOSON/ISOPIX/SIPA

Ile-de-France

4 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

En bref

UNE TOUR VERTE À LA DÉFENSE

PREMIÈRE PIERRE POUR CARPE DIEM

Un homme âgé de 65 ans a été retrouvé dimanche soir égorgé à son domicile dans le 6e arrondissement, a-t-on appris hier de source policière. Découverte par un de ses amis, la victime, qui vivait seule, était un expert en livres anciens et scientifiques. Toutefois, aucune précision n’a été transmise concernant les circonstances du drame et une autopsie devait avoir lieu hier soir. L’enquête a été confiée à la brigade criminelle de la police judiciaire parisienne.

92

LA DÉFENSE

hier, à La Défense.

Cette future tour de bureaux de 162 mètres pourra accueillir 3 000 personnes et s’affichera comme l’un des bâtiments les plus respectueux de l’environnement en France. Carpe Diem sera ainsi la première tour française à viser à la fois la Haute qualité environnementale (HQE) et la certification américaine Leadership in Energy and Environmental Design (Leed) d’or. L’édifice devrait consommer environ 30 % d’énergie en moins qu’une tour classique, être construit avec des matériaux de provenance locale ou encore réutiliser l’excédent matériel (déchets compris). Les travaux, estimés à 130 millions d’euros, ont débuté il y a un an pour démolir l’ancien immeuble France Télécom. La construction devraient s’achever à la fin de l’année 2012. •

LA FNAC NE VERSERA PAS DE LOYER À KADHAFI La Fnac a annoncé hier avoir gelé les loyers d’un de ses magasins parisiens situé avenue des Ternes (17e). L’immeuble appartient au Lafico, un fonds d’investissement contrôlé par l’Etat libyen. Cette mesure a été entérinée «après contact» avec le ministère des Finances et la Direction générale du Trésor, a précisé le distributeur de biens culturels.

COUP D’ENVOI POUR LE TRAIN POUR L’EMPLOI

Le projet est signé par le cabinet new-yorkais Robert A.M. Stern Architects.

CANTONALES DANS LES HAUTS-DE-SEINE

La 4e édition de l’opération «Le train pour l’emploi et l’égalité des chances» démarre aujourd’hui en gare du Nord (10e), à Paris. Ce «convoi exceptionnel» poursuivra son périple demain et jeudi dans les gares de l’Est (10e) et d’Austerlitz (13e) avant de faire étape dans dix villes en France jusqu’au 1er avril. A son bord, des dizaines d’offres d’emploi et des spécialistes du recrutement.

INCENDIE

LA DROITE DIVISÉE, SUSPECTS LA GAUCHE EN EMBUSCADE DÉFÉRÉS

© CHAMUSSY/SIPA

Deux hommes, âgés de 18 et 30 ans, ayant proféré des menaces de mort à l’encontre d’agents dans le 19e arrondissement de Paris ont été interpellés, a indiqué hier la préfecture de police. Les policiers ont retrouvé sur l’un d’eux un téléphone portable qui s’est avéré être une arme à impulsions électriques.

La première pierre de la tour Carpe Diem a été posée

Patrick Devedjian.

92

HAUTS-DE-SEINE

Et si c’était la gauche ? Alors

que la droite entend défendre son bastion historique

les 20 et 27 mars lors des cantonales, les divisions à l’UMP entre les clans Devedjian et Balkany pourraient servir le PS. Les socialistes visent huit cantons clés (dont Levallois et Montrouge) pour faire basculer la majorité. «L’an passé, lors des régionales, la gauche était arrivée en tête dans le département», rappelle Pascal Buchet, président de la fédération socialiste du 92, pour qui les électeurs ne veulent pas d’une bataille de personnes.

De son côté, Patrick Devedjian se focalise sur sa rivale Isabelle Balkany. Le président sortant de l’assemblée départementale se dit «déterminé» à garder son siège, face à la vice-présidente, appuyée par Jean Sarkozy, qui estime que M. Devedjian n’est plus à sa place. •

78

Soupçonnés d’être les incendiaires de

MAGNY-LESHAMEAUX

la société Hilti à Magny-les-Hameaux dimanche, trois hommes de 26 à 31 ans devraient être déférés aujourd’hui devant le parquet de Versailles. Ils auraient braqué le personnel pour récupérer la marchandise de cette société spécialisée dans le matériel de chantier, avant de mettre le feu aux locaux. Un quatrième homme devait comparaître pour recel. L’incendie a détruit 3 000 m2 sur les 10 000 m2 que compte l’entreprise. Selon la préfecture, le préjudice pour Hilti serait d’environ 15 millions d’euros. •

750 JOURS DE CLASSE

«Les loyers ont progressé de 50 % ces dix dernières années. C’est pourquoi nous proposons leur encadrement au moment de la relocation.»

n’ont pas été remplacés depuis la rentrée à Epinay-sur-Seine (93), d’après Claude Bartolone. Le président PS de Seine-Saint-Denis a dénoncé la gestion des remplaçants par le ministère de l’Education. Une soixantaine de postes seront supprimés l’an prochain dans les écoles et collèges du département.

Annick Lepetit, députée PS de Paris, hier. © V. CAPMAN/SIPA

© EPADESA-ROBERT A.M. STERN

UN SEXAGÉNAIRE ÉGORGÉ À PARIS

ILS MENAÇAIENT DE MORT DES POLICIERS

WWW.DIRECTMATIN.NET

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 5

DES PROJETS TOUS AZIMUTS

LA RATP VOIT GRAND

La RATP a le sourire. Après une année 2009 ternie par une baisse de la fréquentation de son réseau, 2010 apparaît comme un bon cru pour la Régie qui a regagné des usagers, selon les chiffres publiés hier (voir encadré). D’où la nécessité, comme l’a souligné Pierre Mongin, président de la RATP, «de continuer à développer l’offre de transport public en Ile-de-France», afin d’éviter le risque de saturation.

3,058 milliards de voyages

ont été comptabilisés en 2010, soit 39 millions de plus qu’en 2009.

1,8 % de progression

a été enregistré s’agissant de la fréquentation du métro et du RER ; seulement 0,2 % sur les bus et les tramways.

600 000 personnes © M. MEDINA/AFP

Des lignes s’étirent tous azimuts Plusieurs nouveautés sont prévues en 2011. Il s’agit notamment de l’ouverture en fin d’année d’une station supplémentaire sur la ligne 8 du métro à Créteil (Créteil-Parc des sports), permettant de rallonger cette dernière de 1,2 km. Ce sont également les habitants et les travailleurs du sud de Paris qui bénéficieront du prolongement de la ligne 4 du métro jusqu’à Montrouge (92) à l’horizon 2012.

Plus loin dans le temps, Pierre Mongin s’est attardé sur l’avenir de la ligne 14, censée rallier Saint-Ouen (93) à l’horizon 2017 et dont les travaux commenceront en 2012. «Je suis très favorable

UN BILAN EN HAUSSE

Plus de trois milliards de voyages comptabilisés en 2010 sur le réseau RATP.

à ce qu’elle desserve à terme les aéroports de Roissy-Charles-de-Gaulle et d’Orly», a-t-il plaidé.

Le RER A plus confortable Le deuxième semestre 2011 verra l’arrivée de rames à deux étages sur le

DÉBAT AUTOUR DU MUR DE LA PAIX

© G. GOBET/AFP

DES SOUTIENS NOMBREUX

Rachida Dati, maire du 7e arrondissement, souhaite démanteler l’œuvre.

75 PARIS 7e

L’ œ u v r e d e l’artiste Clara Halter et de l’ar-

chitecte Jean-Michel Wilmotte fait encore débat. Alors que Rachida Dati, maire du 7e arrondissement, demande son démantèlement à la fin du mois, des personnalités issues du monde des arts ou de la politique, comme Martine Aubry et Xavier Bertrand, soutiennent

ont bénéficié de la tarification Solidarité transport, ce qui constitue une hausse de 9 % par rapport à 2009.

la campagne visant à maintenir le Mur de la Paix sur le Champ-de-Mars, installée depuis l’an 2000.

«Ensemble, nous pouvons assurer la protection de cette grande œuvre d’art et continuer d’offrir une tribune digne de ceux qui croient en la paix entre les peuples», assure l’association Mur pour la paix. Inspiré du mur des Lamentations de Jérusalem, le monument est souvent la cible d’attaques racistes. •

RER A, de sorte que le million d’usagers quotidiens disposera de 50 % de places supplémentaires. La ligne 14 verra également la capacité de ses trains augmenter, il est ainsi prévu de passer de 6 à 8 voitures par rame. L’automatisation de la ligne 1 sera quant à

elle une réalité dès 2012, alors que le chantier se poursuit. • Pour en savoir plus

Ile-de-France

6 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Baptiser. Dans la capitale, seuls 9 % des rues portent actuellement le nom d’une femme. La mairie en a conscience et se mobilise pour combler ce retard. Début mars, elle s’est prononcée en faveur de quatre personnalités de sexe féminin.

Nom de rues : la parité est à côté de la plaque Levez le nez pour chercher une adresse et vous verrez que le monde est subitement d’un seul sexe. Dans un pays qui clame

© M. VERHILLE/MAIRIE DE PARIS

l’Egalité au fronton de ses édifices publics, seuls 9 % des rues portent un nom de femme. Pas de doute, en matière d’odonymie (l’étude des noms des voies de communication), l’égalité est à côté… de la plaque.

Dans la capitale, les équipes s’efforcent pourtant de faire mieux que les malheureux 3 % de 1997. A cette date, elle comptait 6 088 rues parmi lesquelles 3 750 portaient le nom de personnages remarquables dont 111 noms de femmes. En 2011, 166 rues honorent le deuxième sexe. Certes, la parité n’y trouve pas son compte, d’autant que le nombre des rues a été porté à 6 365. Mais elle progresse. «Il est nécessaire de reconnaître le rôle et la place des femmes dans la société et de leur donner une vraie visibilité, si l’on veut faire avancer l’égalité», affirme Fatima Lalem, adjointe au maire de Paris chargée de l’égalité femme-homme.

Cette nomenclature ne tient, toutefois, pas compte des espaces verts, sportifs et culturels. Ces dernières années, Simone de Beauvoir a eu droit à une passerelle à son nom entre les 12e et 13e arrondissements, Marguerite Yourcenar, une bibliothèque (15e), Joséphine Baker, une piscine flottante (13e). Et puis il y a aussi l’allée Barbara, le collège Lucie-Aubrac, la bibliothèque Germaine-Tillon, le jardin Marie-TrintiInauguration du jardin des Mères et Grands-Mères de la place de Mai (Paris 15e) en présence de Cristina Kirchner, présidente de l’Argentine (2e g.), Bertrand Delanoë et Anne Hidalgo (1e d.). gnant, les centres d’animation Angèle-Mercier et Sohane-Benziane… En 2010, une médiathèque a pris les vœux du maire, des conseillers, des associations le nom de Marguerite Duras, même si l’on aurait préarrondissement, qu’il considérait «trop bruyante» et et des particuliers et propose des noms à la Comféré que l’auteur de L’amant s’installe pour l’éternité «trop grande». mission qui se réunit une fois l’an. rue Saint-Benoît.

Mais au fait, qui décide ? A Paris, Le 1er mars 2011, elle s’est prononcée sur une di«C’est sans compter les continc’est une «commission de déno«Il est nécessaire gences des rues privées, celles qui mination» le plus souvent zaine de noms dont celui de quatre femmes, Sylvia portent le nom de leurs proprié- de reconnaître le rôle présidée par l’adjoint au Montfort, Davia, Colette Magny et Marie-Hélène taires et qu’il est quasiment immaire chargé de l’urbanisme Lefaucheux. Trois artistes et une grande figure de possible de débaptiser, ou la pro- et la place des femmes – aujourd’hui Anne Hidalgo – la Résistance. La règle parisienne étant que l’on testation des riverains qui , qui décide, in fine, de l’attrin’attribue le nom d’une voie qu’à une personnalité dans la société.» n’apprécient guère de changer bution des noms des espaces décédée depuis au moins cinq années.

Fatima Lalem, adjointe d’adresse du jour au lendemain», publics. Cette commission se Quant aux «scores» de Marseille, Lyon et Nantes, au maire de Paris explique Philippe Lamy, conseiller composait autrefois d’une vingils oscillent entre 0,6 % et 1,3 %. Montreuil (Seineau cabinet du maire de Paris en taine de membres de la vie culSaint-Denis) semble se distinguer en affichant fiècharge de la mémoire. De plus, certaines familles turelle, parmi lesquelles l’écrivain François Nourisrement 13 % de noms féminins. Et la mobilisation refusent parfois les lieux proposés. Ainsi le fils de sier. Elle ne possède aujourd’hui qu’une fonction continue pour en obtenir davantage. • Françoise Sagan a-t-il décliné une place dans le 14e consultative. Le conseiller à la mémoire centralise Mélina Gazsi

CET APRÈS-MIDI DANS

«CINÉMA» : RENCONTRE AVEC LE RÉALISATEUR CORÉEN HONG SANG-SOO

France

1,51EURO C’EST LE PRIX

«Il est absolument nécessaire d’en appeler à la contribution des compagnies pétrolières qui engrangent des bénéfices qui augmentent lorsque le cours du pétrole augmente.»

Christian Estrosi, député-maire de Nice (UMP), hier. © B. BEBERT/SIPA

«ESPIONNAGE» CHEZ RENAULT

© CH. ENA/AP/SIPA

LE PDG CARLOS GHOSN PRÉSENTE SES EXCUSES

Carlos Ghosn et Patrick Pélata, samedi.

L’affaire d’espionnage chez Renault a viré au fiasco. Le PDG

du constructeur, Carlos Ghosn, invité hier soir du JT de TF1, a présenté ses excuses et proposé de réintégrer et/ou d’indemniser les trois cadres «mis en cause à tort» et licenciés le mois dernier.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Alors que la marque avait assuré détenir des preuves, ces dernières n’ont jamais été présentées, selon Jean-Claude Marin, le procureur général de Paris.

Ce dernier a également annoncé qu’aucun des mis en cause ne possédait de compte à l’étranger. Reste maintenant à dénouer le mystère des fortes sommes payées par Renault pour obtenir les prétendues «informations». 310 000 euros pourraient ainsi avoir transité par le responsable de la sécurité du groupe mis en examen dimanche. Carlos Ghosn a par ailleurs refusé hier la démission de Patrick Pélata, le numéro deux du groupe. Mais, en gage de bonne volonté, tous deux ont annoncé qu’ils renonçaient à leurs bonus 2010. •

du litre d’essence relevé en moyenne la semaine dernière par la Direction générale de l'énergie et du climat (Dgec).

Il s’agit d’un nouveau record historique.

Lors de la première semaine de mars, les prix de l'essence avaient déjà égalé les sommets établis en juin 2008.

En bref TAXE TÉLÉCOMS : BRUXELLES RENVOIE PARIS DEVANT LA JUSTICE La Commission européenne a décidé hier de renvoyer la France devant la justice. Depuis septembre 2010, la France était sommée d’abolir la taxe imposée aux opérateurs télécoms pour financer la suppression de la publicité sur la télévision publique. Une «taxe télécoms» qui avait été instaurée en mars 2009 et dont les recettes ont été évaluées l’an dernier à 400 millions d’euros.

XYNTHIA : DÉBUT DE LA «DÉCONSTRUCTION» Des barrières ont été installées hier à La Faute-sur-Mer (Vendée), où commencera fin mars la destruction des maisons classées en zone noire après le passage de la tempête Xynthia. Une centaine de pavillons rachetés par l’Etat seront détruits d’ici au 15 juin dans cette commune où 29 personnes sont mortes le 28 février 2010. Le chantier va durer quatre ans dans le département.

FORTE HAUSSE DE DSK DANS UN SONDAGE Dominique Strauss-Kahn enregistre une hausse de sa popularité en mars, gagnant 12 points en un mois, dans le baromètre Ipsos de l’action politique à paraître jeudi dans Le Point.

Avec 63 % d’opinions favorables, le directeur du FMI retrouve la tête du classement des personnalités politiques préférées des Français, devant Rama Yade (2e avec 54 %, +2 points) et Jack Lang (53 %, inchangé).

LE GIPN LIBÈRE QUATRE ENFANTS PRIS EN OTAGE PAR LEUR MÈRE Le groupe d’intervention de la police nationale (GIPN) a libéré hier à la mijournée quatre enfants de 3 à 10 ans, retenus en otage par leur mère sous la menace d’un couteau après une dispute avec son mari, à Castelnaudary (Aude). Le procureur de Carcassonne a indiqué que la femme, «en phase de délire», a été hospitalisée d’office en psychiatrie.

AGRICULTURE

SARKOZY EN CAMPAGNE

© LUDOVIC-POOL/SIPA

8 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

Nicolas Sarkozy dans l’Allier fin 2010.

Comme il s’y était engagé il y a 14 mois, Nicolas Sarkozy se rend

aujourd’hui dans le Tarn-et-Garonne à la reconquête d’un électorat agricole traditionnellement acquis à la droite. Le chef de l’Etat sera reçu par Sophie Poux, une productrice de lait qui l’avait interpellé en janvier 2010 lors de l’émission Paroles de Français sur TF1. «Le prix du lait a augmenté de 10 % en 2010, mais les charges principales comme le gasoil ou les céréales ont flambé de 20 à 100 %», selon l’agricultrice, qui compte sur le Président pour que cela «change vite». •

ASSISES

VERDICTS MOTIVÉS ?

Ce pourrait être la fin d’une exception française. Le Conseil

constitutionnel examine aujourd’hui la disposition qui, depuis la Révolution, permet aux cours d’assises de ne pas motiver leurs verdicts. En 2009, la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) avait considéré qu’un verdict non motivé n’instaurait pas un procès équitable, car celui-ci ne permet pas de comprendre les raisons d’une condamnation. C’est d’après cette décision que l’avocat du Dr Jean-Louis Muller, qui a écopé de 20 ans de prison pour le meurtre de sa femme, a déposé une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) à laquelle les Sages devront répondre d’ici à une quinzaine de jours. •

France

En bref

SÉCURITÉ AÉRIENNE

LA BATAILLE DE L’OXYGÈNE

UFC QUE CHOISIR DONNE LES CLÉS

© E. CABANIS/AFP

L’association de consommateurs UFC Que Choisir, qui fête cette année ses 60 ans, va distribuer aujourd’hui, dans toutes les régions de France, des clés USB contenant des conseils. Ils concernent la plupart des litiges quotidiens (banque, assurance, Internet, etc.).

Cette manifestation s’inscrit dans le cadre de la Journée mondiale des droits du consommateur.

Lieux et horaires de distribution sur le site www.clesdelaconso.org.

Air France a désactivé des générateurs d’oxygène des WC pouvant servir à des bombes.

La lutte contre le terrorisme

a parfois des conséquences inattendues. Depuis hier, le Syndicat national français des pilotes de ligne (SNPL) recommande à ses membres de ne pas voler à plus de 25 000 pieds (environ 7,5 kilomètres d’altitude). En cause, une directive prise récemment qui enjoint les compagnies aériennes à retirer les générateurs d’oxygène des toilettes. Sur certains appareils, ces appareils qui fournissent de l’oxygène en urgence en cas de dépressurisation pourraient être détournés par les terroristes. Ces derniers pourraient être tentés de s’en servir pour fabriquer des

bombes à l’abri des regards. Air France a ainsi désactivé le système sur ses Airbus A320 et sur trois A340. Aucun A380 n’est affecté, car leurs générateurs sont différents.

Danger en cas de dépressurisation Pour le SNPL, la désactivation crée un réel danger en cas de dépressurisation soudaine : le passager qui se trouve alors aux toilettes risque de s’évanouir.

Dix-neuf cas auraient été recensés au cours des huit derniers mois dans les compagnies aériennes européennes. Le risque serait même mortel au-delà des fameux 25 000 pieds d’altitude. •

GUERRE DES TAXIS EN PROVENCE

© P. POCHARD/SIPA

LES CHAUFFEURS LOW COST SÈMENT LA PANIQUE

Easy Take propose des tarifs forfaitaires.

La guerre des taxis reprend dans le Sud-Est. Critiquée depuis

son arrivée en 2010 en Provence, la société Easy Take se retrouve aujourd’hui devant la cour d’appel de Nîmes (Gard).

Car son implantation rapide – 90 000 voyageurs déjà transportés – s’est faite

sur un modèle low cost inquiétant la concurrence, qui dit avoir perdu 30 % de sa clientèle. Et pour cause, les tarifs forfaitaires d’Easy Take sont jusqu’à 50 % inférieurs à une course traditionnelle. Jugeant cette concurrence déloyale, les taxis traditionnels avaient porté plainte, mais avaient été déboutés par la justice en novembre dernier.

Le transport de personnes est simplifié depuis juillet 2009, créant une brèche juridique dans laquelle s’est engouffrée Easy Take. Si la conduite d’un taxi reste soumise à l’achat d’une licence dont le nombre est limité, le régime des voitures de tourisme avec chauffeur est libéralisé.

Désormais, une simple déclaration en préfecture suffit. C’est sous ce régime qu’Easy Take a développé son activité dans le Sud-Est, et peut-être bientôt en région parisienne. •

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 9

AFFAIRE «JOJO»

LE TRIO EN APPEL C’est une affaire sordide et bar-

bare qui est jugée à partir d’aujourd’hui aux assises de Corse-du-Sud. Deux hommes et une femme comparaissent en appel pour le meurtre de Joseph Vincensini, dit Jojo, en janvier 2005. En juin dernier, Xavier Luciani et Dominique Pasqualaggi avaient été condamnés à

ELLE DÉTOURNE 10 000 EUROS DE CIGARETTES Une employée d’un bar-tabac de Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) a été condamnée pour avoir détourné pour plus de 10 000 € de cigarettes, selon son patron qui la poursuivait devant le tribunal correctionnel, a rapporté hier La Montagne.

La jeune femme n’enregistrait pas le code-barres des paquets vendus et empochait l’argent. Elle a été condamnée à 6 mois de prison avec sursis et 6 000 € d’amende.

© S. AGOSTINI/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

La famille de la victime, en juin dernier.

30 et 10 ans de prison pour avoir battu à mort et décapité la victime, un restaurateur de Corte, dont le corps avait ensuite été jeté aux porcs. Les deux hommes voulaient effacer une dette de jeu. La maîtresse de Luciani est rejugée en appel pour avoir servi d’appât : elle qui avait ouvert les portes de la maison de la victime aux agresseurs. •

France

10 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

J-5 AVANT LE PREMIER TOUR

DES TÉNORS EN CAMPAGNE Dominique Bussereau (UMP)

© F. STEVENS/SIPA

CANTONALES, MODE D’EMPLOI

WWW.DIRECTMATIN.NET

Candidat dans le canton de RoyanEst, le président sortant espère garder les rênes de la CharenteMaritime. Selon les observateurs, le départ de l’ancien ministre des Transports jouerait en faveur de sa réélection.

© F. LANCELOT/SIPA

Louis Aliot (FN)

1

Qui peut voter ? Seule la moi-

tié des 4 045 cantons sera renouvelée à travers le territoire dans deux

tours (où l’on vote pour un candidat par étiquette, contrairement au scrutin de liste), lui, ne change pas. La majorité absolue des suffrages exprimés est requise pour être élu dès le premier tour.

2

4

Qui est candidat ? 10 361 candidats se disputent quelque 2 000 sièges qu’ils conserveront exceptionnellement pendant trois ans. Parité oblige, les candidats doivent se présenter avec un suppléant du sexe opposé.

3

Quel mode de scrutin ? Le mode de scrutin uninominal à deux

Qui accède au second tour ? 12,5 % des voix inscrites

sont requises pour se qualifier au second tour, contre 10 % auparavant.

Un plancher qui est censé éviter les triangulaires meurtrières à droite. Mais, théoriquement, rien n’empêche trois, voire quatre candidats de se qualifier au second tour. •

LA GAUCHE VEUT AMÉLIORER SON SCORE

© P. SAUTIER/SIPA

A quatorze mois du scrutin présidentiel, ces élections canto-

Un scrutin en forme de test avant la présidentielle.

nales n’échapperont pas aux interprétations politiques. Pour l’heure, le rapport de forces est favorable au PS et à ses alliés. 58 départements sur 100 sont aujourd’hui gérés par la gauche contre 42 à droite. Pour autant, cet avantage est ténu dans de nombreuses collectivités. Dans un contexte peu favorable au gouvernement, la gauche espère virer en tête dans 60 départements, dont la Sarthe, fief de François Fillon. Tout un

Hervé Morin (NC)

© MEIGNEUX/SIPA

Mais le scrutin des 20 et 27 mars marquera les esprits par son caractère historique. 222 ans après la création des conseils généraux, c’est la dernière fois que les Français élisent directement leurs représentants départementaux. En 2014, ceux-ci seront désignés comme ceux des régions dans le cadre des élections territoriales. Mode d’emploi d’une ultime campagne très discrète.

semaines. Paris, à la fois conseil général et municipal, n’est pas concerné. Sont appelés aux urnes les Français majeurs inscrits sur les listes électorales. En revanche, les citoyens européens ne sont pas autorisés à voter.

symbole en prévision de 2012. L’UMP, elle, mène une campagne discrète, certains candidats évitant d’afficher leur étiquette. Le parti majoritaire espère tout de même enlever deux conseils emblématiques dans le Val-d’Oise et la Seine-et-Marne. Reste deux arbitres aussi imprévisibles qu’implacables. La forte abstention qui semble se profiler pourrait entraîner un statu quo favorable à la droite. A moins que la bonne santé du Front national ne précipite des triangulaires fatales pour la majorité. •

L’ancien ministre de la Défense veut faire son retour au conseil général de l’Eure. Candidat virtuel pour porter les couleurs de son parti en 2012, il est pratiquement assuré d’être élu dans le canton de Cormeilles.

François Hollande (PS)

© BALTEL/SIPA

Ces élections cantonales déchaînent peu les passions.

Le n° 2 du Front national vise le même succès local que sa compagne, Marine Le Pen, dans le canton du Bas-Vernet, un quartier défavorisé de Perpignan.

Le FN a dépassé 19 % en LanguedocRoussillon aux dernières régionales.

L’ancien n° 1 du PS ne joue pas que sa réélection à la tête de la Corrèze.

Il a indiqué qu’une défaite dans cet ancien fief de Jacques Chirac mettrait un terme à ses ambitions pour 2012.

France

© J.-J. CASTAING/MONNAIE DE PARIS

WWW.DIRECTMATIN.NET

Depuis plus de deux siècles, la Légion d’honneur célèbre les citoyens, civils et militaires, pour services rendus à la nation.

Les dernières promotions ont récompensé des célébrités, mais aussi des centaines d’anonymes.

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 11

ANONYMES À L’HONNEUR CHAQUE SEMAINE, LE PORTRAIT DE TROIS PERSONNES MÉCONNUES RÉCOMPENSÉES PAR LA LÉGION D’HONNEUR.

UN ARTISAN AUX DOIGTS DE FÉE

L’AGRICULTURE AU CŒUR

LA TECHNOLOGIE EN POINTE

HUGUETTE LAMBERT, 74 ANS

DOMINIQUE CHAMBRETTE, 61 ANS

DANIEL MEYER, 63 ANS

Elue deux fois «meilleur ouvrier de France, spécialité lingerie et haute couture», Huguette Lambert «ne trouve pas les mots» pour dire sa fierté d’avoir été décorée. La Légion d’honneur vient couronner une carrière d’artisan exceptionnelle qui a commencé dès l’âge de 14 ans à Tunis, sa ville natale. A 23 ans, la jeune Huguette Lambert s’installe à Marseille, dans les Bouches-duRhône, et lance un peu plus tard sa propre entreprise de couture.

Elle réalisera, entre autres, les costumes de ballet du chorégraphe Roland Petit.

Enseignante, puis administratrice à la chambre des métiers de Marseille, Huguette Lambert sera ensuite guidée par la volonté de transmettre son savoir-faire et de promouvoir son métier à l’échelle nationale.

Sa passion, comme il aime à le répéter, c’est d’«être paysan». Fils d’agriculteurs, Dominique Chambrette est depuis 2007 président de la chambre régionale d’agriculture de sa Bourgogne natale. Une fonction qu’il doit à son engagement syndical dans la profession et à son combat, «en Bourgogne comme à Paris», pour les producteurs de blé, de maïs et d’oléagineux.

Ayant développé un fort partenariat avec l’université de Bourgogne afin de promouvoir la formation et la recherche, Dominique Chambrette partage sa nomination «avec tous les agriculteurs» avec lesquels il a pu travailler au cours de sa carrière. Cette «reconnaissance d’un collectif» démontre pour lui «le rôle indispensable de l’agriculture pour nourrir les gens», malgré «l’image déficitaire dont elle souffre aujourd’hui».

Commençant sa carrière professionnelle aux Forges de Strasbourg, Daniel Meyer a fait ses armes en comptabilité et en finance avant d’intégrer en 1974 la société Cryostar. Spécialisée dans l’équipement relatif au gaz liquide, cette société à la pointe de la technologie a connu sous l’impulsion de Daniel Meyer de nombreux bouleversements, devenant aujourd’hui l’un des leaders mondiaux de son secteur.

Président de Cryostar depuis près de quinze ans, Daniel Meyer a su porter la production vers l’international, créer de nombreux emplois à Hésingue, près de Mulhouse, et instaurer une politique salariale incitative. «Nous exigeons beaucoup de nos équipes, il est normal de les récompenser», explique-t-il, souhaitant que sa décoration soit «un honneur qui rejaillisse sur l’ensemble de l’entreprise.»

France

12 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Répit. C’est aujourd’hui que s’achève la trêve hivernale des expulsions. Des familles, dont les demandes de relogement sont restées vaines, redoutent désormais l’intervention de la force publique et l’exclusion. Elles ont manifesté ce week-end.

Expulsions : la fin de la trêve accroît l’angoisse du calendrier est arrivé. Le répit accordé par la trêve hivernale est terminé, le couperet de l’expulsion peut tomber, n’importe quand à partir d’aujourd’hui. «Je ne dors plus», lâche-t-elle. Ça fait trois ans que la famille vit avec une épée de Damoclès sur le toit. «Nous avions obtenu un logement social en 1998, avec mon ex-compagnon. Mais je me suis enfuie à la suite de violences conjugales...», raconte-t-elle. Quand son exmari décède en 2007, elle décide de revenir y habiter.

«Mais le bail avait été attribué à son nom. Même avec les trois enfants, je suis considérée comme occupant sans droit ni titre.» Assignations, jugement au tribunal, commandement de quitter les lieux, convocation au commissariat… La mère de famille a vu défiler toutes les étapes. Il n’en reste maintenant plus qu’une : l’intervention de la force publique. Son dossier a pourtant été reconnu comme prioritaire par la loi Dalo (Droit au logement opposable). «L’Etat est censé nous aider à trouver un logement. A la place, il va nous virer de celui qu’on occupe !» Pour garder un semblant d’espoir, Delphine continue de payer chaque A l’appel du Dal, des familles ont investi la chambre nationale des huissiers à Paris, le 30 octobre 2009. mois ses 600 euros de loyer pour un appartement passées de 97 575 en 1999 à 139 598 en 2009. Sur d’une surface de 76 m2. Pour l’heure, aucune solution familial», martèle Benoît Filippi, animateur de l’Asla même période, les décisions de justice prononçant sociation des comités de défense des locataires alternative n’a pu être trouvée. «Je ne gagne que le l’expulsion sont passées de 71 323 à 106 938.

(ACDL). «Le logement n’est pas une marchandise, smic. Je n’ai pas de garants et il n’y a rien pour nous «Quant aux expulsions avec intervention de la force c’est une protection sociale de première nécessité», en région parisienne», assure-t-elle. Reste éventuelpublique, elles ont doublé en dix ans», assure Benoît renchérit Serge Incerti-Formentini, président de la lement l’hôtel. Et encore : «Je travaille de nuit. Je ne Filippi. «La situation est proprement intolérable.

Confédération nationale du logeme vois pas laisser mes trois ados «Le coût du logement ment (CNL). Accablés par la flam- Il faut y mettre un terme», tempête Jean-Baptiste toutes seules...»

Eyraud, président du Droit au logement (Dal). Avec bée des loyers et des charges, Cette angoisse de sombrer dans a augmenté les autres membres du Réseau stop aux expulsions certains locataires ne s’en sortent l’exclusion, Myriam ne la connaît (Résel), l’association a organisé samedi dernier une plus. «En dix ans, les loyers du que trop bien. La jeune femme a trois fois plus vite manifestation dans une trentaine de villes. Avec pour parc privé ont connu une hausse été expulsée en septembre derque les revenus.» mots d’ordre : l’arrêt des expulsions, la production de 50 % et ceux du parc HLM de nier du 20 m2 qu’elle occupait de logements sociaux, la régulation des loyers dans avec son mari, sa fille et sa belle- Confédération syndicale 20 %. En moyenne, le coût du lole privé et leur gel dans le parc social. gement a augmenté trois fois mère. Depuis, la famille vit dans des familles 2 Dans le cortège parisien, Marie-Thérèse, 69 ans, plus vite que les revenus», souune chambre d’hôtel de 9 m , n’aurait jamais cru défiler un jour avec une panligne la Confédération syndicale des familles. facturée 70 euros la nuit. Une situation qui n’a rien carte «je suis retraitée et expulsable». «Cette injusAujourd’hui, ce sont environ 500 000 foyers qui sont arrangé à leurs difficultés financières : «Ça fait dix tice peut toucher n’importe qui, assure-t-elle. Avec en situation d’impayés. Pour dénoncer l’aggravation ans qu’on a déposé une demande de logement soma retraite, je n’ai pas les garanties pour retrouver de la crise du logement, les associations assoient leur cial... Nos dossiers ont reçu un avis favorable de la quelque chose dans le privé. J’ai vraiment peur de constat sur des statistiques officielles. Ainsi, selon les commission Dalo, mais là où certains préfets en tienme retrouver à la rue.» • chiffres du ministère de la Justice, les assignations de nent compte, dans notre cas, ça n’a eu aucun effet.» locataires pour impayés avec résiliation du bail sont «Derrière chaque expulsion locative, il y a un drame Linda Maziz

CET APRÈS-MIDI DANS

«CONTRE-ENQUÊTE» : PEUT-ON SORTIR DU NUCLÉAIRE ?

© F. GUILLOT/AFP

Le 15 mars. Pour Delphine, 38 ans, et ses trois filles, le jour le plus redouté

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 13

Une plateforme téléphonique pour connaître ses droits liées au non-paiement du loyer et des charges qui ont entraîné l’engagement d’une procédure. Les appels du jour illustrent la diversité des profils et des ment de quitter les lieux ?» Tiphaine est juriste à la situations. L’une est en ligne avec une locataire qui Confédération générale du logement. Une fois par vient de recevoir par courrier une injonction de semaine, elle intervient sur la plateforme téléphopayer. «Ne vous inquiétez pas, vous ne risquez pas nique «Allô Prévention Expulsion» (0810 001 505), d’être expulsée du jour au lendemain, dit-elle. Vous lancée en juin 2009 par la Fondation Abbé-Pierre. n’en êtes qu’au tout début de la Dans le box d’en face est installée procédure, il vous reste encore une avocate. Toutes deux assurent A l’origine de 76 % pas mal de cartes à jouer. Il faut aujourd’hui la permanence du sersérieusement s’en occuper, mais vice, ouvert chaque semaine du des appels, les votre situation est plutôt posilundi au vendredi de 14h à 16h30. difficultés liées tive», rassure la bénévole avant Leur mission ? «Etre à l’écoute des personnes en difficulté, faire au non-paiement du de faire le point avec elle sur les actions à entreprendre. L’appel inle point sur leur situation, expliquer le déroulement d’une procé- loyer et des charges. tercepté par Tiphaine révèle une situation plus inquiétante. Avec la dure d’expulsion, les conseiller fin de la trêve hivernale, un homme sait son expuldans les démarches à mettre en œuvre et les oriension imminente. «A tous les stades, il y a des choses ter vers un service d’accompagnement spécialisé», à faire», tente de positiver la juriste, sans toutefois résume Tiphaine. nier la gravité de la situation. Quelques questions Depuis la création de la plateforme, environ 3 700 lui suffisent pour déceler dans le dossier un moyen demandes ont été traitées par la fondation. A l’oride retarder l’intervention des forces de l’ordre. gine de 76 % des appels, c’est d’abord les difficultés

© L. MAZIZ

«Vous dites que vous allez être expulsé, mais avez-vous déjà reçu le commande-

Une juriste et une avocate assurent la permanence.

Comme lui, ils sont 45 % à prendre contact avec la plateforme alors que la décision de justice est déjà rendue. «Il est encore possible de trouver un arrangement si on intervient efficacement, mais plus on intervient tôt, plus les chances d’éviter une procédure contentieuse sont importantes», assure Tiphaine. • L. M.

Monde

14 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

En bref

RÉVOLTE EN LIBYE

LE G8 FACE À L’OFFENSIVE DES PRO-KADHAFI

LES ÉMIRATS AU SECOURS DU BAHREÏN

Les Emirats arabes unis ont annoncé hier l’envoi de troupes au Bahreïn, après l’Arabie Saoudite, dans le cadre du Conseil de coopération du Golfe (CCG). Ils doivent mener des opérations de maintien de l’ordre, alors que la famille royale des Al-Khalifa est confrontée depuis plusieurs semaines à un mouvement de protestation animé par des activistes chiites. Ces derniers ont dénoncé une « occupation étrangère ».

rain en Libye, les ministres des Affaires étrangères du G8 (Etats-Unis, GrandeBretagne, France, Russie, Allemagne, Italie, Canada, Japon) se sont réunis hier soir à Paris pour tenter de s’accorder sur la manière de les soutenir. Hôte de la réunion, la France, seul pays à avoir formellement reconnu la rébellion libyenne, a tenté de convaincre ses partenaires de mettre en place une zone d’exclusion aérienne sur la Libye. Paris souhaitait «aller très vite à l’ONU» avec un projet de résolution «le plus large possible» dans sa formulation sur un recours à la force aérienne. La Russie a estimé que des «questions fondamentales (devaient) être résolues» avant de mettre en œuvre une telle proposition.

Alors que les forces pro-Kadhafi avaient repris hier soir le contrôle de Zouara, à l’ouest, elles ne se trouvaient plus qu’à quelques kilomètres de Benghazi, le fief de l’insurrection. •

Le Fonds monétaire international (FMI) a annoncé hier qu’il débloquait une quatrième tranche de son prêt à la Grèce, pour un montant de 4,1 milliards d’euros. Les sommes versées atteignent donc 14,6 milliards d’euros, sur un total prévu d’environ 30 milliards. Ce prêt a été accordé en mai 2010 dans le cadre d’une aide internationale de 110 milliards d’euros.

EHUD OLMERT INCULPÉ POUR CORRUPTION L’ex-Premier ministre israélien Ehud Olmert va être inculpé, avec dix-sept autres personnes, pour corruption, a annoncé hier le ministère israélien de la Justice. L’ex-chef du gouvernement est impliqué dans un scandale immobilier à Jérusalem, du temps où il était maire de la ville, à la fin des années 1990. Plusieurs fonctionnaires auraient alors reçu des pots-de-vin pour promouvoir un projet baptisé «Holyland».

© CHINE NOUVELLE/SIPA

Le temps presse. Alors que les insurgés libyens perdent du ter-

4,1 MILLIARDS D’EUROS POUR AIDER LA GRÈCE

Des troupes fidèles à Mouammar Kadhafi, vendredi à Zawiyah, à 40 km de Tripoli.

IMMIGRATION EN EUROPE

ÉCONOMIE

MARINE LE PEN FAIT CAMPAGNE À LAMPEDUSA

LEHMAN BLANCHIE ?

© C. SIMON/AFP

LES ARTISTES BRITANNIQUES MOBILISÉS Plusieurs artistes britanniques, parmi lesquels Jeremy Irons, Kenneth Branagh ou encore Mike Leigh, ont publié dimanche une lettre dans le quotidien britannique The Observer pour protester contre la réduction par Londres des budgets alloués à la culture. Ils y ont évoqué «la plus grande menace financière qu’aient connue les arts et la culture depuis des décennies».

WWW.DIRECTMATIN.NET

Marine Le Pen, hier à Lampedusa.

C’est sur l’île italienne de Lampedusa, où débarquent les émigrés

clandestins en provenance d’Afrique du Nord, que Marine Le Pen avait choisi hier de faire campagne. Une visite controversée : le ministre italien de l’In-

térieur, Roberto Maroni, avait ainsi exprimé ses réserves, espérant qu’elle «ne soit pas utilisée à des fins de propagande dans le cadre de la politique intérieure française».

Accueillie par le maire de Lampedusa, Bernardino De Rubeis, membre du parti populiste la Ligue du Nord, Marine Le Pen a rencontré des représentants des migrants. «J’ai beaucoup de compassion pour vous, leur a-t-elle lancé. L’Europe n’a pas la capacité de vous accueillir, nous n’avons plus les moyens financiers.» Depuis le début des insurrections en Tunisie, puis en Libye, près de 10 000 candidats à l’immigration sont arrivés sur l’île de Lampedusa, soit près du double que sur toute l’année 2010. •

L’enquête sur la faillite de la banque Lehman Brothers, qui

avait fait plonger les Bourses mondiales en 2008, pourrait accoucher d’une souris. Le Wall Street Journal affirmait ce week-end que les investigations menées par les autorités américaines piétinent, et que les dirigeants de l’époque pourraient échapper à des poursuites judiciaires. La SEC, la commission des opérations de Bourse américaine, peinerait à prouver que la banque a enfreint la loi en utilisant une manœuvre comptable pour masquer ses dettes. En effet, le «Repo 105», qui consiste à faire sortir temporairement du bilan d’une entreprise des titres qu’elle détient, ne serait pas illégal, même s’il reste controversé. •

LA PRODUCTION 19,8 % DE MANUFACTURIÈRE

«Des vrais partis d’opposition, des médias indépendants et des tribunaux impartiaux constituent (pour la Russie) les meilleurs moyens de lutter contre la corruption.»

Le vice-président américain Joe Biden, hier dans l’«International Herald Tribune». © J. WATSON/AFP

mondiale a été assurée par la Chine en 2010, selon le cabinet d’études économiques IHS Global Insight.

Elle a ainsi ravi, pour la première fois, la première place aux Etats-Unis (19,4 %). Les Etats-Unis arrivent à ce résultat avec seulement 11,5 millions de salariés, contre 100 millions pour la Chine.

Monde

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 15

UN RÉACTEUR NUCLÉAIRE MENACE D’ENTRER EN FUSION

LA SITUATION AU JAPON RELANCE LE DÉBAT SUR L’ATOME

La peur d’une catastrophe nucléaire au Japon ravive la polémique

EN CHIFFRES

sur l’atome au niveau mondial. Hier, le Premier ministre indien a annoncé que la sécurité de tous les réacteurs nucléaires de son pays serait vérifiée. Des parlementaires américains ont appelé à un moratoire sur le développement de l’énergie nucléaire aux Etats-Unis. La Suisse a suspendu ses projets de renouvellement de ces centrales, tandis qu’en Allemagne, la chancelière Angela Merkel a annoncé un moratoire de trois mois sur l’allongement de la durée de vie des réacteurs. Le Parlement avait pourtant décidé à l’automne d’allonger de 12 ans en moyenne la durée de vie des 17 réacteurs nucléaires du pays, alors qu’ils auraient dû s’arrêter vers 2020.

© NHK/AFP

La France en première ligne L’Hexagone, qui possède le deuxième parc nucléaire au monde – derrière les Etats-Unis – avec 58 réacteurs répartis sur 19 sites, s’empare aussi du débat. Les écologistes, Daniel Cohn-Bendit en tête, réclamaient hier un référendum sur la question, souhaitant en faire un thème majeur de la campagne présidentielle de 2012. «Le débat nucléaire en France a toujours été confisqué, estime l’eurodéputée écologiste Corinne Lepage. Nous devons nous interroger sur l’intérêt de relancer l’industrie nucléaire comme veut le faire Nicolas Sarkozy. En France, la religion c’est le nucléaire. Mais ce type d’industrie ne marche qu’à la confiance :

443 réacteurs nucléaires civils

répartis dans trente pays (dont 55 au Japon). Une soixantaine d’autres sont en construction.

15 % de l’électricité mondiale produite dans ces centrales.

104 réacteurs sur le territoire américain. Les Etats-Unis possèdent le premier parc nucléaire au monde.

2e puissance nucléaire mondiale, la France compte 58 réacteurs répartis sur 19 sites. La plus ancienne centrale est celle de Fessenheim (Haut-Rhin), mise en service en 1977.

75% de l’électricité produite par la France est d’origine nucléaire.

Explosion du réacteur n°3 à la centrale nucléaire de Fukushima, hier.

l’objectif doit être d’assurer la santé Après le Premier ministre François Fillon et la sécurité des gens, pas de défendre avant-hier, la ministre de l’Ecologie Naune industrie.» De son côté, le porte-pathalie Kosciusko-Morizet a assuré hier role du PS, Benoît sur Europe 1 que les Une mise à niveau centrales françaises Hamon, a réitéré la demande d’un diagnostic préparées à «tous les dix ans» étaient faire face aux catasprécis des centrales.

Nathalie Kosciuskotrophes naturelles et Face à ces appels, le qu’une mise à niveau chef de l’Etat a déclaré Morizet, ministre hier qu’il n’était «éviétait effectuée «tous de l’Ecologie demment pas question les dix ans». de sortir du nucléaire» pour la France qui Les «accidents» restent rares en France. a, selon lui, le parc «le plus sécurisé». Le Les deux plus graves jamais signalés gouvernement se veut aussi rassurant. étaient classés au niveau 4 de l’échelle

internationale des événements nucléaires (Ines), qui en comporte 7. Ils sont survenus dans la centrale de Saint-Laurentdes-Eaux (Loir-et-Cher) en octobre 1969 et en mars 1980 avec, dans les deux cas, un début de fusion des combustibles. De nombreuses «anomalies» (niveau 1), voire des «incidents» (niveaux 2 et 3), sont signalés chaque année. • Pour en savoir plus

SUR PLACE, LA CRAINTE D’UN SCÉNARIO CATASTROPHE La série noire continue dans la centrale de Fukushima.

© Y. SHIMBUN/AFP

Après les explosions dans les réacteurs 1 et 3, endommagés par le séisme et le tsunami de vendredi dernier, c’est le réacteur 2 qui menaçait hier, son niveau d’eau de refroidissement ayant fortement baissé. Et les messages du gouvernement, jugeant «improbable une grosse explosion», rassuraient peu une population déjà accablée par les catastrophes naturelles qui auraient fait plus de 10 000 morts.

Mesure du taux de radiation, avant-hier à Nihonmatsu.

Course contre la montre Aux alentours de la centrale, les autorités ont évacué plus de 200 000 personnes dans un rayon de 20 km. A la centrale de Fukushima 1, les autorités étaient engagées dans une course

contre la montre pour éviter la fusion des combustibles dans le cœur des trois réacteurs. Mais si une catastrophe majeure a jusque-là été évitée, les explosions d’hydrogène déclenchées ces derniers jours pour faire baisser la pression dans ces réacteurs rejettent tout de même dans l’air des éléments radioactifs. Ainsi, juste après l’explosion dans le réacteur 1 samedi, un niveau de radioactivité 1 000 fois supérieur à la normale avait été détecté dans la salle de contrôle.

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) se voulait toutefois relativement rassurante hier. Pour l’instant, selon elle, 22 personnes résidant dans les environs de centrales nucléaires ont enregistré de «faibles niveaux de radiation». •

Monde

16 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Espagne. Un Vénézuélien, homme d’affaires et humaniste, a créé un système de financement pour les personnes qui n’ont pas accès au crédit. Après l’avoir implantée en Amérique latine, il tente sa formule en Espagne, explique «El País».

Une banque communautaire pour les pauvres Raydán est diplômé de la London School of Economics, mais il n’oublie pas les leçons qu’il a apprises Cet entrepreneur social, né en 1956 à Anaco (Venezuela), à l’université, lorsqu’il étudiait la est à la tête d’une association, Fundefir, qui, depuis quaphilosophie. Préserver le caractère torze ans, promeut la création de groupes de crédit et humain de l’argent est l’une des ded’épargne capables de s’autofinancer. Grâce au provises des Bankomunales. Raydán asgramme Globalizer de l’ONG Ashoka, il a déjà exporté son sure qu’un tel principe a des applicaidée dans sept pays, sur trois continents. tions très concrètes : «Tout ce que je Baptisés Bankomunales en Amérique latine et CAF en Euprône, c’est la rationalisation du sysrope, ces groupes ont pour vocation de surmonter les protème financier.» blèmes que pose le microcrédit. Selon Raydán, le secret En Espagne, les groupes sont compoconsiste à réguler le crédit sans avoir recours au système sés majoritairement d’immigrés, et les bancaire. «Je veux que les pauvres soient leur propre prêts servent fondamentalement à coubanque», martèle-t-il. vrir les dépenses imprévues.

Le principal problème des pauvres n’est pas le manque de Depuis quatre ans, Lucía, une Vénézuérevenus mais l’irrégularité de ces revenus. D’où l’idée de lienne qui réside à Madrid, participe tous mettre en place un système de crédit et d’épargne qui soit les deuxièmes samedis du mois – quand adapté à ce contexte. Concrètement, les membres du tout le monde a touché sa paie mais n’a groupe versent chacun une certaine somme d’argent à un pas encore eu le temps de la dépenser – à fonds, dans lequel n’importe lequel d’entre eux pourra puiune réunion de l’un de ces groupes soliser en cas de besoin. La restitution a lieu chaque mois, dans daires d’épargne et de crédit, connus en des conditions définies. Ainsi, l’argent passe de main en Espagne sous le nom de CAF (car ils main. Quand l’agriculteur commence à rembourser ce qu’il sont gérés par l’ONG Acaf). Les partia emprunté pour acheter des semences, l’épicier demande cipants fixent le taux d’intérêt et un crédit pour acheter du riz. A la fin de l’année, l’un et l’auremboursent leurs traites. Mais la réunion ne se réduit tre ont accru leur épargne grâce aux intérêts de leurs crépas aux questions financières. «Chacun apporte quelque dits. On peut ainsi se passer des banques sans pour autant chose à manger, explique Lucía. Un dessert typique de son garder ses économies sous son matelas. pays, par exemple.» Lucía est ingénieur en informatique, Raydán sait que l’argent génère de l’argent, il veut enseimais elle a perdu son emploi au mois de septembre. Or, juste gner cette leçon. Il affirme que l’éducation et la méthode à ce moment-là, son frère a dû se faire opérer et elle a eu suffisent à rendre le projet viable. «Ils deviennent leurs proune série de dépenses imprévues. Elle a alors demandé pres patrons. Ils prêtent un argent dont ils tirent un double 2 000 euros à son groupe, La Gaitana, bénéfice : l’usage qu’ils en font et les à un taux d’intérêt négocié à 1,5 %. intérêts. Ce qui entraîne un changeLe Vénézuélien définit volontiers son ment de mentalité très important», «Je veux que projet comme un dépassement du mocommente-t-il. les pauvres soient dèle du microcrédit. Cette idée d’acRaydán souligne que sa méthode apdes prêts à hauteur de 50 dolporte une éducation financière qui agit leur propre banque.» corder lars pour faire démarrer une entreprise comme un garde-fou. A l’en croire, cela Salomón Raydán, ou agrandir une affaire – qui a valu à n’a rien d’utopique : les crédits sont son auteur, Muhammad Yunus, le prix remboursés dans 99 % des cas. «Nous entrepreneur social Nobel de la paix en 2006 – est apparue avons commencé au Venezuela, et ça à ses débuts comme un outil précieux a fonctionné, assure-t-il. Nous avons pour lutter contre la pauvreté. «Muhammad Yunus a encontinué dans d’autres pays d’Amérique latine, et ça a foncseigné au monde qu’on pouvait financer les pauvres, raptionné. Aujourd’hui, nous sommes aussi présents en Eupelle Raydán. Nous, nous avons démontré qu’ils peuvent rope. Et en Afrique, nous opérons dans sept pays et cela s’autofinancer.» • continue à fonctionner.»

E.C., El País, Madrid

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

© DESSIN DE BOLIGÁN, EL UNIVERSAL, MEXICO

Salomón Raydán possède la formule pour aider les pauvres sans dépenser un euro.

REPÈRES Comme d’autres, Raydán se montre

critique envers la microfinance selon le modèle de Muhammad Yunus, qui a fondé la Grameen Bank. «Les taux élevés des banques qui accordent les microcrédits prennent à la gorge ceux qu’elles devraient sauver», explique-t-il. Il n’est pas le seul à dénoncer les effets pervers d’un modèle qui passait pour idéal. Le Bangladesh, l’Inde, le Nicaragua et d’autres pays en développement l’ont dénoncé.

Au Bangladesh, la Haute Cour vient d’ailleurs de confirmer l’exclusion de Muhammad Yunus de la direction de la Grameen Bank. Autrefois adepte du microcrédit, la Première ministre, Sheikh Hasina Wajed, affirme que ces organismes «sucent le sang des pauvres sous prétexte de lutter contre la pauvreté.»

Malgré tout, le Vénézuélien admire le fondateur du microcrédit : «Yunus a fait un travail formidable, mai‡s celui-ci a été dénaturé. Ce n’est pas le microcrédit qui est un échec, c’est sa bancarisation.»

INDE : ARNAQUES AU PAYS DU MICROCRÉDIT

Sports

18 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

24 BUTS

«Ce qui s’est passé entre Nico et Raymond, c’est du pipi de chat ! (…)

Il n’y avait pas de malaise. Il y en avait un en 2006, et on est allé en finale.»

L’ex-préparateur physique des Bleus, Robert Duverne, hier dans «Sud-Ouest».

WWW.DIRECTMATIN.NET

© J.-P. THOMAS/ICON SPORT

ont été marqués par l’Udinese lors de ses six derniers matchs disputés à l’extérieur en Série A (5 victoires, 1 nul). Cette incroyable série porte à 32 le nombre de buts inscrits par le club du Frioul hors de ses bases depuis le début de la saison, ce qui en fait la 2e meilleure attaque d’Europe à l’extérieur, derrière le Barça (42 buts).

LIGUE 1 - PARIS-SAINT-GERMAIN

L’OM POUR UN EXPLOIT

NENÊ SE REMET EN CAUSE

Pas plus qu’avant le match aller, Marseille ne peut être considéré

comme le favori de ce 8e de finale retour de Ligue des champions, qui l’opposera ce soir à Manchester United dans son jardin d’Old Trafford. Ce qui

© X. LAINE/ICON SPORT

Le milieu marseillais Mathieu Valbuena.

n’est pas une raison «pour traverser le match sans être actifs. Il faut se dire qu’on a une chance et la jouer à fond» explique Didier Deschamps. Valbuena, gardé au chaud sur le banc à Rennes, pourrait être le joker chargé de faire la décision en fin de match. D’autant que la formation olympienne, qui n’a pas encaissé de buts au Vélodrome (0-0) lors de la première manche, ne sera pas éliminée au coup d’envoi, ce qui lui autorise tous les espoirs. Encore faudrat-il résister au savoir-faire des Mancuniens, qui ont toujours passé l’obstacle des 8es de finale depuis 2006.

Un chiffre incarne à lui seul le rapport de forces défavorable à l’OM. Ryan Giggs disputera ce soir son 136e match européen. Le Marseillais le plus capé, Edouard Cissé, en a disputé 62. •

Nenê et Joris Marveaux (PSG-Montpellier, dimanche dernier).

Le match nul concédé face à Montpellier dimanche soir(2-2)

a laissé des traces dans le vestiaire parisien. Nenê l’a fait comprendre à demimot en prenant sur lui le second acte raté de son équipe : «J’ai été nul. Avant j’étais la solution, maintenant je suis le problème.» Aucune ironie dans les propos du Brésilien, seulement le résultat d’une discussion sérieuse avec le groupe. Hoarau, dès la mi-temps, s’était épanché sur l’individualisme de certains au micro de Canal +. Difficile de

ne pas y voir une pique à l’égard de son ailier gauche. Pas vraiment à son avantage dans le jeu (17 ballons perdus à la mi-temps), Nenê a tout de même délivré une nouvelle passe décisive au Réunionnais dimanche, après celle pour Luyindula en Ligue Europa. S’il n’a plus marqué depuis décembre, l’ex-Monégasque est donc plus altruiste au regard des statistiques. Nul doute qu’une ou deux offrandes de plus contre Benfica et Marseille cette semaine calmeront les esprits. •

LES FRANÇAIS À L’ÉTRANGER

BENZEMA EMPILE LES BUTS, DIABY ENTASSE LES DOUTES

© ALFAQUI/ICON SPORT

© © J. P.-THOMAS/ICON SPORT

LIGUE DES CHAMPIONS

L’attaquant madrilène Karim Benzema.

1 Karim Benzema a passé un cap.

Auteur d’un nouveau doublé contre Alicante (2-0), l’attaquant madrilène, avec un but toutes les 109 minutes en 2011,

est le meilleur buteur du Real en termes de ratio buts/matchs joués, devant Cristiano Ronaldo, depuis janvier.

1 Franck Ribéry a retrouvé sa pointe de vitesse. En témoigne son duel remporté contre Rost, lors de la victoire du Bayern contre Hamboug (6-0). Impliqué sur deux autres réalisations, le Munichois revient en forme juste avant la publication de la liste des 23 Bleus retenus contre le Luxembourg et la Croatie.

5 Abou Diaby a du mal à retrouver son niveau après ses blessures à la cheville et au mollet. Le Gunner, défait par Manchester samedi en Cup avec Arsenal (2-0), est passé à travers à Old Trafford, rendant un nombre incalculable de ballons aux Red Devils. •

Sports

En bref

J-500 AVANT LES JO 2012

LES BILLETS SONT EN VENTE

TENNIS : GASQUET ET LLODRA AU 3e TOUR

© A. CHARLTON/CHINE NOUVELLE/SIPA

Richard Gasquet et Michaël Llodra se sont qualifiés dans la nuit de dimanche à lundi pour le 3e tour du tournoi d’Indian Wells, en Californie.

Ils rencontreront respectivement Jurgen Melzer et Viktor Troicki ce soir. L’autre Français en lice, Gilles Simon, devait lui affronter Ivo Karlovic la nuit dernière pour une place en 8e de finale.

Le centre aquatique et le stade olympique de Londres.

C’est le grand jour pour les amateurs de sport. Alors que

la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Londres est prévue dans 500 jours, le 27 juillet 2012, les quelque 8,5 millions de billets disponibles sont mis en vente aujourd’hui, et jusqu’au 26 avril. Pas de panique, il n’est pas forcément nécessaire de se ruer sur les sites dédiés. Que les tickets soient réservés le premier ou le dernier jour, s’il y a plus de demandes que de places disponibles, un tirage au sort aura lieu.Un réel engouement du public français est attendu.

Certes, les choses auraient été plus simples si la candidature de Paris avait été retenue, mais les deux heures d’Eurostar pour Londres n’ont rien du périple insurmontable. La compagnie ferroviaire a annoncé hier qu’elle prévoyait un dispositif exceptionnel. Les réservations seront ouvertes un an à l’avance, contre quatre mois en temps normal, pour permettre

«au million de voyageurs attendus» de s’organiser. «Un plan de transport adapté» devrait également voir le jour.

Le marché noir traqué Les prix varient de 23 € à 845 € pour les 26 sports au programme. Reste à choisir. Par exemple, la finale du 100m messieurs est prévue le 5 août, celle du tournoi de handball le 12 août. Mieux vaut en tout cas s’y prendre à l’avance et ne pas débarquer en Angleterre sans billet. Le gouvernement britannique est déjà parti à la chasse au marché noir, décidant la semaine dernière de faire passer l’amende de 5 800 € à 23 250 € pour les contrevenants. • www.london2012.com/fr Réservez votre billet

F1 : VETTEL PROLONGE AVEC RED BULL L’Allemand Sebastian Vettel a prolongé hier son contrat avec l’écurie de Formule 1 Red Bull jusqu’en 2014. De quoi clarifier la situation du champion du monde 2010 (23 ans), qui avait exprimé à plusieurs reprises son envie de piloter un jour pour Ferrari.

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 19

RUGBY - FRANCE

JAUZION, FIN DE RÈGNE ?

Il est le symbole du coup de balai de Marc Lièvremont, di-

manche, pour marquer le coup après la défaite contre l’Italie. Yannick Jauzion, patron des trois-quarts français depuis dix ans, a été prié de rentrer chez lui par le staff tricolore. Et les risques de ne plus jamais le revoir sous le maillot bleu sont immenses, l’intéressé ayant confié «qu’il se consacrerait entièrement à son club» à l’issue de la Coupe du monde néo-zélandaise. Le centre toulousain n’a rien dit en quittant Marcoussis, lui qui pourrait estimer que ses états de service avec le XV de France méritent mieux qu’une mise à la retraite forcée.

PATINAGE : LES MONDIAUX DE TOKYO ANNULÉS La Fédération internationale de patinage a annoncé hier que les championnats du monde, prévus à Tokyo du 21 au 27 mars, étaient annulés en raison du séisme qui a frappé le Japon. «L’alternative du report ou de son annulation pure et simple est encore à l’étude», a-t-elle fait savoir.

NBA : MATCH A MINIMA ENTRE BOSTON ET MILWAUKEE La petite victoire de Boston contre Milwaukee (87-56), dimanche soir, a été doublement historique. Jamais les Bucks n’avaient inscrit si peu de points depuis leur arrivée en NBA, il y a 43 ans. Quant aux Celtics, c’est la meilleure performance de leur histoire en défense.

© D. WINTER/ICON SPORT

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le trois-quarts centre Yannick Jauzion.

73 sélections depuis 2001, deux Coupes du monde (2003, 2007) et deux Grands Chelems (2004, 2010) au compteur, l’héritage de Jauzion en bleu est énorme. Les All-Blacks, rien que ça, le considéraient encore en 2007 comme le «remplaçant idéal» de Tana Umaga dans la ligne de trois-quarts néo-zélandaise. Depuis, l’aura de Jauzion (32 ans) s’est progressivement érodée sous le mandat de Liévremont. Celui-ci attendait un joueur «vexé et déterminant» après avoir été remplaçant en début de tournoi. Visiblement, le Toulousain n’a pas répondu aux attentes, malgré tout le poids de sa carrière internationale. •

Top albums

20 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

1. DANS L’ŒIL DES ENFOIRÉS

avec

CLASSEMENT AU 13 MARS

Les Enfoirés

© SONY MUSIC

L’intégralité du concert des Enfoirés version 2011, qui ont réuni près de 100 000 personnes pour leur tournée.

Universal Music.

Culture

2. BRETONNE

Nolwenn Leroy La gagnante de la Star Academy 2 a trouvé sa voie, avec cet album qui ressuscite les standards de la chanson bretonne. © MERCURY Universal Music.

WWW.DIRECTMATIN.NET

3. GOODBYE LULLABY Avril Lavigne

© SONY

Quatrième album pour la chanteuse aux plus de 30 millions d’albums vendus.

Plus mature, plus doux, et calibré pour le succès.

Sony Music…

4. SUPPLÉMENTS DE MENSONGES Hubert-Félix Thiéfaine

Sony Music.

5. JE SUIS AU PARADIS Thomas Fersen

Wagram.

ZOMBIES SANS FIN

ELLE EST À TOI CETTE EXPOSITION…

© DR

La Cité de la musique célèbre Georges Brassens.

Il y a 30 ans, Georges Brassens s’en est allé auprès de son arbre. Après Lennon, Hendrix, Gains-

bourg et Miles Davis, la Cité de la musique continue de rendre hommage aux grandes personnalités de l’histoire musicale du XXe siècle en proposant l’exposition Brassens ou la liberté.

Confié à l’auteur de bande dessinée et réalisateur Joann Sfar ainsi qu’à la journaliste Clémentine Deroudille, petitefille de Robert Doisneau, cet événement vise à dépoussiérer l’image un peu «tradi» qu’a le grand public de cette figure tutélaire de la chanson. La scénographie ludique, accompagnée

des dessins de Sfar, souligne les talents de musicien de l’auteur-compositeur-interprète à la mauvaise réputation. Des soirées musicales confiées notamment à Emily Loizeau ou aux Wampas jalonneront la manifestation. • Brassens ou la liberté, jusqu’au 21 août, Cité de la musique, 221, avenue Jean-Jaurès, Paris 19e (www.citedelamusique.fr ou 01 44 84 44 84).

Pour en savoir plus

DVD

GOSPEL, LES CLASSIQUES Devenue au fil des années la plus grande formation de gos-

pel au monde, Gospel pour 100 voix rassemble quelque 70 choristes professionnels. Ensemble, ils ont fait le tour de la planète avec plus de 140 représentations. Une chorale qui séduit les spectateurs par son énergie autant que par son talent.

Sous la direction artistique de Linda Lee

Hopkins, leader charismatique, la formation revient en DVD partager son amour de cette musique et sa joie de vivre avec des incontournables du répertoire comme I Love The Lord ou Amazing Grace.• Gospel pour 100 voix, M6 Vidéo.

© SND

fin ? C’est la meilleure façon de présenter le comics déjà culte Walking Dead, où un petit groupe d’humains mené par le shérif Rick Grimes doit survivre dans un monde apocalyptique et infesté de

© DELCOURT

Walking Dead, une BD déjà culte.

Et si vous vous réveilliez dans le film «La nuit des morts-vivants», et que cela n’avait pas de

zombies. Mais ils vont découvrir qu’il n’y a pas plus dangereux pour l’homme que… l’homme lui-même !

A l’occasion de la sortie du tome 13, où Rick et ses amis intègrent une communauté épargnée par le fléau près de Washington, le dessinateur Charlie Adlard sera en dédicaces demain au Virgin des Champs-Elysées et jeudi à la Fnac Forum des Halles. Laissez-vous aussi contaminer par la série télévisée, adaptation libre mais réussie, diffusée à partir du 20 mars sur Orange Cinéchoc. • Walking Dead, tome 13, Robert Kirkman et Charlie Adlard, Delcourt, 13,50 €.

© FRED MELLA

EXPOSITION

© KIRKMAN/ADLARD/DELCOURT

BANDE DESSINÉE

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 21

En bref

THÉÂTRE

COMPTES À RÉGLER

UN SITE QUI CHOISIT LE BON LIVRE

Le site www.myboox.fr, qui offre conseil, réseau social, actualités et bibliothèque virtuelle autour de la littérature propose une extension, www.mybooxaffinity.fr, calquée sur le modèle des sites de rencontres.

Elle doit permettre de trouver son livre favori à partir d’un quiz d’une demi-douzaine de questions, comme l’âge, les activités préférées ou les envies de loisirs. L’internaute obtiendra alors une sélection de quatre ouvrages, à commander à partir du site.

Francis Perrin, dans Le nombril, dernière pièce de Jean Anouilh.

nage, souligne le comédien. Des rôles comme celui-ci, il ne s’en présente que deux ou trois dans une carrière, et je remercie Michel Fagadau de me l’avoir confié. Nous nous connaissions depuis trente ans, mais nous n’avions jamais eu l’occasion de travailler ensemble.

Notre collaboration pour Le nombril a été une très belle rencontre.» •

Une pièce mordante Entièrement habité par son personnage, le comédien révèle toute la saveur de cette pièce à la fois mordante et comique. «Anouilh possède un sens du dialogue inouï. Comme Molière, c’est un très grand auteur de théâtre. C’est une jubilation totale d’incarner ce person-

THRILLER

© CAPMAN/SIPA

LA SPIRALE INFERNALE DE LA TÉLÉ-RÉALITÉ

Le romancier Harlan Coben.

© BELFOND

Encore et toujours plus de sensationnel. C’est le leitmotiv

quotidien de Wendy, journaliste pour une émission de télé-réalité. Toujours à la recherche de sensations fortes, elle est persuadée d’avoir cette fois décroché le meilleur sujet. En tendant un piège à Dan Mercer, éducateur pour adolescents, elle pense avoir mis la main sur un redoutable délinquant

ALLOCINÉ CONTINUE SON EXPANSION

sexuel. Seulement voilà, l’écrivain Harlan Coben aime jouer avec les apparences et surtout avec les nerfs de ses lecteurs. Evidemment, Wendy a misé sur le mauvais cheval et se retrouve entraînée dans une spirale infernale dont elle ne sortira pas indemne. Jouer avec des prédateurs peut être dangereux, surtout quand on n’y est pas préparé. Qui est responsable de la disparition de Haley McWaid, une bonne élève sans histoires ? Si à la tête de cette enquête on ne retrouve pas l’incontournable Myron Bolitar, personnage récurrent de Harlan Coben, le roman, d’un chapitre à l’autre, reste bien ficelé. Peu à peu, le lecteur plonge dans les travers d’une société au-delà de tout soupçon. De quoi en ressortir tourmenté au point de ne plus regarder derrière soi sans un soupçon d’inquiétude. • Faute de preuves, Harlan Coben, Belfond, 22 €.

Le nombril, jusqu’au 27 mars, Comédie des Champs-Elysées, 15, avenue Montaigne, Paris 8e (01 53 23 99 19).

© DR

Le nombril est également l’ultime pièce de Jean Anouilh. Une farce testament dans laquelle l’auteur règle ses comptes.

Francis Perrin, dans le rôle principal, campe à la Comédie des Champs-Elysées un auteur de théâtre à succès en plein processus de création. Handicapé par une crise de goutte, Léon est sans cesse dérangé par ses amis et sa famille, qui lui réclament des faveurs et de l’argent, auxquels ils estiment avoir droit.

«Le nombril est une pièce très contemporaine. Anouilh avait tout compris des vices de l’être humain. Certains, comme la lâcheté ou la cupidité, ne disparaissent jamais. Le constat est féroce, mais abordé avec du recul et beaucoup d’humour», note Francis Perrin.

© R. DELALANDE/SIPA

Dernière mise en scène de Michel Fagadau, disparu le 10 février,

Le site AlloCiné, présent dans une dizaine de pays, a revendiqué 26 millions de visiteurs par mois en 2010, ce qui en fait la troisième plate-forme mondiale consacrée au cinéma. Créé en 1993 à Paris, AlloCiné espère 38 millions de visiteurs mensuels à la fin de l’année. D’ici à fin 2012, la marque veut étendre ses activités en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Europe et s’installer en Australie et au Moyen-Orient.

Culture

22 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

EXPOSITION

IMPRESSIONS ROUENNAISES

CONCERT

POÈMES ET CHANSONS

UNE BANDE ORIGINALE CHOISIE PAR LE PUBLIC

Dans le cadre du Printemps des poètes s’est déroulée la troisième

© DR

édition du concours Andrée Chedid du poème chanté. Cette année, la chanteuse Freda a fait l’unanimité auprès du jury présidé par Matthieu Chedid. Sa mise en musique de Plus loin que nous, poème d’André Velter, offre une émouvante ballade folk. La lauréate sera ce soir sur scène aux côtés de -M- et d’autres artistes tels que L. et Jean Guidoni.

Ce concert rendra hommage à Andrée Chedid, disparue en début d’année. • -M- en concert ce soir (complet), à 20h30, à l’Européen, 5, rue Biot, Paris 17e. Infos : 01 43 87 97 13.

Après Laurent Mauvignier en 2010 pour Des hommes (Minuit), le Prix des libraires, 57e du genre, a été décerné cette année à Victor Cohen Hadria, pour Les trois saisons de la rage, chez Albin Michel. L’auteur raconte dans ce livre, qui a déjà obtenu le Prix du premier roman, l’histoire de deux médecins de campagne, dont les témoignages rendent compte de l’état d’esprit et de la conduite humaine dans les campagnes sous Napoléon III.

Lebourg ou Pierre Dumont, ont été réunis. Sous leurs pinceaux naissent des paysages sublimes et émouvants, dans lesquels se profile l’évolution de la peinture impressionniste, en particulier le fauvisme. • Ecole de Rouen, jusqu’au 18 avril, Atelier Grognard, 6, avenue du Château de Malmaison, Rueil (92) (01 47 14 11 63).

SÉLECTION DVD

© AD VITAM

Emma (Tilda Swinton) coule des jours monotones au sein de la famille de riches industriels de son mari Tancredi.

Quand elle rencontre Antonio, ami de son fils et fin cuisinier, elle renaît à la vie. Amore s’inscrit dans la lignée des mélos de Douglas Sirk.

Amore, de Luca Guadagnino, Ad Vitam.

Changer de vie

© AVENTI

Celle par qui le scandale arrive

Son dernier hold-up réalisé, John (Val Kilmer) n’a qu’une journée pour régler ses affaires.

Il a décidé de s’exiler en Floride, s’il échappe d’ici là à la coursepoursuite qui s’engage. Un film plein de beaux sentiments pour celui qui rêve d’être un homme dévoué à sa famille. Columbus Day, de Charles Burmeister, Aventi Vidéo.

Monstre de fer

Récompensé par trois oscars pour Gandhi, le réalisateur Richard Attenborough evient avec une fresque historique.

En découvrant l’alliance d’un pilote de l’armée américaine, Jimmyva faire ressurgir le passé et la passion d’une femme. Epopée romantique avec pour toile de fond la Seconde Guerre mondiale. War & Destiny, de Richard Attenborough, Aventi Vidéo.

Suite à de mauvaises manipulations, un train chargé de produits toxiques est lancé à vive allure à travers la ville. Tiré d’une histoire vraie, ce film catastrophe met en lumière le courage de deux hommes, un mécanicien et un ingénieur, prêts à tout pour arrêter la machine.

Unstoppable, de Tony Scott, Twentieth Century Fox Video.

© 2010 TWENTIETH CENTURY FOX

À jamais vivant

© AVENTI

des couleurs et de l’atmosphère de la ville de Rouen à la fin du XIXe siècle.

L’exposition organisée par l’Atelier Grognard, à Rueil (92), se concentre non sur les maîtres, mais sur les peintres impressionnistes et postimpressionnistes de l’Ecole de Rouen. Près de cent tableaux, signés Joseph Delattre, Albert

-M-, alias Matthieu Chedid.

VICTOR COHEN HADRIA, PRIX DES LIBRAIRES 2011

Le pré aux loups, d’Albert Lebourg (1900-1905).

Gauguin, Monet, Pissarro : les impressionnistes se sont inspirés

© Y. ORHAN

Les internautes français sont invités à sélectionner le générique du futur film de Zack Snyder (300, Watchmen), Sucker Punch, sur les écrans le 30 mars prochain. Ils ont jusqu’au 23 mars pour choisir qui des Plasticines, Uffie, Gentlemen Drivers ou Mac Tyer accompagnera le générique de ce film de science-fiction basé sur les rêves d’une jeune fille internée contre son gré. Les votes se font sur le site : www.mysuckerpunch.fr.

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 23

JUSTIN TIMBERLAKE ET JESSICA BIEL

IN © AB1/WEEN.COM/SIPA

CLAP DE FIN !

Les couples ont décidément la vie dure à Hollywood. La rumeur d’une séparation entre

Justin Timberlake et Jessica Biel a été officiellement confirmée. Ensemble depuis janvier 2007, ils formaient depuis quatre ans l’un des couples les plus glamour d’Hollywood.

Mais depuis quelques mois, les on-dit concernant l’infidélité présumée de monsieur avec Olivia Munn laissaient présager le pire. Car si Justin Timberlake et Jessica Biel semblent s’être séparés en bons termes, un ami du couple a confié au site eonline.com que la jeune femme, même si elle essayait de faire bonne figure en public, était «dévastée» par la séparation. De son côté, le jeune homme aurait déjà la tête ailleurs. Sa rencontre avec Mila Kunis sur le tournage du film Friends with Benefits a fait naître de nombreuses rumeurs sur une possible liaison amoureuse avec la comédienne. •

CÉLINE DION : BANCO À LAS VEGAS La diva québécoise fait son

grand retour sur la scène du Caesars Palace, à Las Vegas.

Une bonne nouvelle pour l’économie locale : grâce à ses soixante-dix spectacles donnés cette année, ce sont entre 2 000 à 7 000 emplois directs et indirects qui devraient être créés.

Nicolas Cage est entré dans une rage folle en sortant d’un restaurant à La Nouvelle-Orléans, au point de briser une vitre de l’établissement. La police l’a raccompagné à son hôtel «pour sa propre sécurité». Il ne devrait pas y avoir de poursuites.

Buzz

CHARLIE SHEEN passera devant le juge pour la garde de ses jumeaux. KANYE WEST

est allé trop loin dans la provocation selon MTV, qui a décidé de censurer son nouveau clip, Monster. JAMES BLUNT jouera de l’orgue au mariage du prince William et de Kate Middleton. AVRIL LAVIGNE va se marier avec Brody Jenner, le demi-frère de Kim Kardashian. EMMA WATSON laisse tomber ses études pour sa carrière.

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE ET DEUX QUI FONT TROIS Mary Masterson, qui interprète la psychiatre

© M. SAYLES/AP/SIPA<

Rebecca Hendrix dans la série New York unité spéciale, a récemment annoncé qu’elle était enceinte de jumeaux. L’actrice, âgée de 44 ans, déjà maman d’un petit garçon de 17 mois, et son acteur de mari, Jeremy Davidson, sont aux anges. Avec trois enfants de moins de 2 ans, ils n’ont pas fini de pouponner !

«LA MALBOUFFE ME REND HEUREUSE, ET ALORS ? […] IL Y A PLUS IMPORTANT DANS LA VIE QU’AVOIR UN CORPS DE GAMINE DE 18 ANS !»

Britney Spears QUI SE MOQUE DE PRENDRE DES KILOS ET AVOUE SON AFFECTION POUR LES HAMBURGERS.

LE MÉLO D’AMÉLIE Amélie, de «Secret Story 4», continue le grand

déballage et envisage désormais d’écrire un livre sur sa vie pour raconter «l’avant et l’aprèsSecret Story», a-t-elle expliqué sur les ondes de MFM. Un futur best-seller ? Faux mariage, bébé, avortement, rupture… Rien ne semble arrêter la tornade belge. © BENAROCH/SIPA

© G. MARCOCCHI/SIPA

© MWB/BSB/ZOJ/WENN.COM/SIPA; J. RYAN/AP/SIPA; B. RASIC/REX/SIPA; TOAB/CNAB/ZDS/WENN.COM/SIPA; K. MAYHEW/LANDMA/NEWSCOM/SIPA

CE SOIR À 19H55 LE TOP 10 DES STARS SANS MAQUILLAGE Jennifer Lopez, Sharon Stone ou encore Kate Moss : les reconnaîtrezvous au naturel ?

Plus de news en vidéo

© D. STEINBERG/AP/SIPA

© T. RAY/SIPA

© KB4/WENN.COM/SIPA

CAGE OUT EN RAGE

Télévision

24 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

WWW.DIRECTMATIN.NET

COMÉDIE

COMÉDIE - CANAL+

MES AMIS, MES EMMERDES

À MOURIR DE RIRE

«Ma petite entreprise», c’est le titre d’une chanson de Bas-

hung, mais aussi d’une comédie réalisée par Pierre Jolivet en 1999, dans laquelle Ivan Lansi (Vincent Lindon) se démène pour faire tourner sa menuiserie, jusqu’au jour où elle est ravagée par un incendie. Son outil de travail parti en fumée, il compte sur les assurances pour rebondir. Il découvre que le courtier qui assure tout le quartier (François Berléand) avait monté une combine pour

détourner l’argent des primes. Pour sauver son entreprise, Ivan n’a d‘autre solution que d’enfreindre la loi. Une comédie parfaitement menée par un Vincent Lindon plus drôle que jamais. • Ma petite entreprise, Direct Star, 20h35.

Pour en savoir plus

Grandes manœuvres La rédaction de la Une est en pleine ébullition.

Non pas simplement à cause des événements au Japon, mais en raison des problèmes d’audience du 20 heures qui, pour la première fois, a été battu la semaine dernière sur la cible des ménagères de moins de 50 ans.

Pour couronner le tout, Harry Roselmack a annoncé vendredi soir qu’il quittait son poste de joker de Laurence Ferrari. Au milieu de tout cela, selon mes informations – et même si TF1 les dément –, la Une aimerait bien récupérer Laurent Delahousse pour ses journaux. Un journaliste pro avec une image susceptible de séduire ces fameuses ménagères qui boudent le 20 heures en ce moment.

Reste à savoir ce que deviendrait alors Laurence Ferrari si le présentateur du week-end cédait aux sirènes de la chaîne privée.

Deux hypothèses : tout d’abord, elle quitterait le 20 heures pour présenter l’émission politique que veut mettre à l’antenne la chaîne en prévision des élections.

Autre solution, transférer Laurence Ferrai au week-end, mais dans ce cas, quel serait le sort de Claire Chazal ?

Bref, les grandes manœuvres ont commencé du côté de la Une, et il risque d’y avoir des victimes.

© T. BENNETT

Roschdy Zem et Vincent Lindon dans Ma petite entreprise.

Journaliste, animateur de radio et de télévision

40 ans toujours puceau et En cloque, mode d’emploi, le réalisateur Judd Apatow tente l’introspection avec son dernier film, Funny People. Il suit le destin de George Simmons (Adam Sandler), un comique devenu star de Hollywood qui découvre qu’il est atteint d’un cancer. Pour ses derniers jours, il décide de retourner à ses premières amours : le stand-up. Il y rencontre le jeune Ira (Seth Rogen), qu’il prend sous son aile.

Si le film est souvent hilarant, il se révèle aussi existentiel et pose une question passionnante : les funny people sont-ils condamnés à faire rire ? • Funny People, Canal+, 23h15.

Funny People, de Judd Apatow.

DIV. - FRANCE 4

DRÔLES DE BÊTES Les animaux sont toujours amusants à voir sur les plateaux de

télévision. Incontrôlables ou impressionnants par leur prestance, ils arrivent souvent à déstabiliser leurs congénères et leurs invités. Dans Ces animaux qui nous font rire, Cyril Hanouna revient sur ces drôles de situations avec un bêtisier où ils tiennent les humains par la laisse du rire. • Ces animaux qui nous font rire, France 4, 20h35.

© E. VERNAZOBRES/FTV

© NANA PRODUCTIONS/SIPA

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

© E. ROBERT/DIRECT8

Nouveau roi de la comédie américaine après les succès de

L’animateur Cyril Hanouna.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 25

MAGAZINE

En bref DESTINS HORS DU COMMUN E5-EN BREF TITRE

CHRISTINA E5-En Bref texte RICCI

EN HÔTESSE DE L’AIR

Un décor paradisiaque, des destins extraordinaires et des

«DANSE AVEC LES STARS» : DERNIER ROUND

© BENAROCH/SIPA

confessions de stars. Valérie Bègue s’installe tous les mardis à 20h40 sur Direct 8 Destinées, un rendez-vous glamour incontournable avec des histoires incroyables sur les personnalités les plus extravagantes. Depuis Marrakech, dans un cadre luxueux et exotique, la Miss France 2008 présentera également les plus belles histoires d’amour d’hier et d’aujourd’hui, les réussites flamboyantes, les portraits des icônes disparues et recueillera les confessions d’artistes de légende. Pour ce premier numéro, les téléspectateurs ont rendez-vous avec Gilbert et Nicole Coullier, un des couples les plus puissants du show-business français, nouveaux producteurs de Johnny Hallyday (mais aussi de Céline Dion et de Gad Elmaleh). Le chanteur Frédéric François se confiera sur sa carrière, sa passion pour son métier ainsi que sur la fidélité de son public. L’animatrice reviendra également sur le destin tragique de Filip Nikolic (du boys band 2Be3) retrouvé mort, chez lui, le 16 septembre 2009, à Paris. • Destinées, Direct 8, 20h40.

La chaîne américaine ABC est en train de préparer une nouvelle série, Pan Am, du nom de la célèbre compagnie aérienne qui a cessé ses activités en 1991. Le rôle principal a été attribué à Christina Ricci (l’inoubliable Mercredi de La famille Addams). L’actrice y interprétera le rôle de Maggie, une hôtesse de l’air chic et rangée dans son uniforme, mais qui mène une vie quotidienne hors norme.

Gilbert et Nicole Coullier sont les nouveaux producteurs de Johnny Hallyday.

DOCUMENTAIRE - ARTE

© INA

UNE ADDITION TRÈS SALÉE

La réalisatrice Marie-Monique Robin.

Trois ans après «Le monde selon Monsanto» sur la multina-

tionale de l’OGM, la journaliste et réalisatrice Marie-Monique Robin revient avec une nouvelle enquête édifiante sur les dangers de notre alimentation. Comment expliquer la progression des cancers, maladies neurologiques et dysfonctionnements de la reproduction au cours des trente dernières années ? La réponse se trouve dans les quelque 100 000 molécules qui ont envahi notre environnement et notre assiette. De la

production à la réglementation en passant par le conditionnement des aliments, le film fait le lien direct entre pesticides, plastiques, additifs et maladies, voire épidémies. Quant au système d’évaluation et d’homologation des produits chimiques, il est défaillant et inadapté. L’addition est donc salée pour le consommateur, mais il existe des pistes pour se protéger. Film suivi d’un débat avec Marie-Monique Robin. • Notre poison quotidien, Arte, 20h40.

Ce samedi, TF1 diffusera la finale du programme Danse avec les stars, présenté par Sandrine Quétier et Vincent Cerutti.

Après deux danses effectuées sous l’œil intransigeant du jury, ce sont les téléspectateurs qui choisiront en direct lequel des trois couples encore en lice remportera le titre du meilleur couple danseur.

FRANCE 5 REND E5-EN BREF TITRE HOMMAGE À BRASSENS

E5-En Bref texte Jeudi 28 avril, France 5 célébrera Georges Brassens, trente ans après sa mort. Dans Le regard de Georges Brassens, coproduit par l’INA, la réalisatrice Sandrine Dumarais dressera un portrait intimiste du chanteur. Ce documentaire sera enrichi de témoignages, avec notamment des archives privées.

«STAR WARS» VERSION DESSIN ANIMÉ Dès le 11 avril, Cartoon Network proposera chaque samedi à 13h30, deux épisodes de la saison 3 de Star Wars : The Clone Wars, dérivée de la saga de George Lucas. La chaîne du câble a obtenu la programmation de cette saison avant M6 et W9, qui diffusent la série depuis le début.

LAËTITIA MILOT DANS UNE SÉRIE POLICIÈRE Tête d’affiche de Plus belle la vie, Laëtitia Milot va apparaître dans un épisode de la nouvelle série policière de France 3, Enquêtes réservées. Celle-ci est en tournage depuis le 25 février dernier à Marseille.

WWW.DIRECTMATIN.NET

DOCUMENTAIRE - FRANCE 5

NOS ANIMAUX SOUS CALMANTS

140 millions d’animaux partagent la vie des Nord-Américains, qui les considèrent souvent

comme des membres à part entière de leur famille. Mais que se passe-t-il quand Médor devient incontrôlable ou quand Félix commence à perdre la boule ? L’industrie pharmaceutique propose aujourd’hui aux maîtres de traiter les troubles psychologiques de leurs petites bêtes. Ainsi, attaques de panique, angoisses de la séparation, agressivité, troubles obsessionnels compulsifs… sont soignés, comme chez les humains, avec des psychotropes et des neuroleptiques spécialement conçus pour chiens et chats. Considéré par certains comme l’alternative qui leur a permis d’éviter une euthanasie, l’usage de ces médicaments reste néanmoins controversé.

Après les vêtements pour chiens, l’humain serait-il parvenu au comble de l’anthropomorphisme ? S’agit-il d’une nouvelle manne de l’industrie pharmaceutique ou d’un remède miracle ? Le documentaire Etats-Unis : chiens et chats

© WHITE PINE PICTURES

En bref

Télévision

Aux Etats-Unis, les psychotropes pour animaux représentent 4 milliards d’euros.

sous Prozac, diffusé ce soir dans le cadre du magazine Le monde en face, soulève avec un soupçon d’humour ces sujets à travers des interviews de spécialistes et

des témoignages de maîtres. • Le monde en face - Etats-Unis : chiens et chats sous Prozac, France 5, 20h35.

MAGAZINE - FRANCE 2

LES 15 ANS DE «THÉ OU CAFÉ»

© G. BEDEAU/FRANCE 2

26 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

L’animatrice Catherine Ceylac.

Quinze ans que Catherine Ceylac recueille, toujours avec tact et

délicatesse, les confessions de ses invités le samedi (9h35) et le dimanche matin (7h) dans Thé ou Café, sur France 2. Pour célébrer cet anniversaire, le magazine, programmé exceptionnellement en deuxième partie de soirée, réunit de prestigieux invités dans une maison du 18e à Paris. Ils y partageront anecdotes, confidences et rires dans une mise en scène innovante.

En effet, chaque pièce de la maison servira de décor avec des moments décalés, des sketches, des improvisations musicales, des rencontres et tête-à-tête, une chanson anniversaire interprétée par Christophe et un dîner filmé par Claude Lelouch. Il était temps de rendre hommage à Catherine Ceylac pour son émission, plébiscitée par le public – en tête des audiences chaque week-end. • Thé ou café, la soirée, France 2, 22h50.

146 46 6 pages pag s - 6,70 €

Tome ome 1 © Hikaru Nakamura / Kodansha Co. Ltd.

« Certainement le manga le plus original de l’année »

nité, a m u h l’ r u s r le il e v à s n a Après 2 000 rre ! e T r u s s o p re e d u e p n u ils prennent

Télévision

28 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

TF1

FRANCE 2 15H10 Comment ça va bien !

16H20 Le Renard

20H35 Football Ligue des champions. «Manchester United-Olympique de Marseille».

23H15 Les Experts : Manhattan «Filles d’enfer». Une chanteuse punk est retrouvée couverte de sang artificiel et le crâne défoncé à coups de talons aiguilles.

• «Machination infernale».

Toute l’équipe doit désormais prouver que Hawkes n’est pas l’auteur du meurtre.

00H30 Columbo «Attention, le meurtre peut nuire à votre santé». Avec Peter Falk.

02H30 Reportages

Notre sélection

16H45 Brothers & Sisters Série. «Les années de silence» (2/2). Avec Sally Field.

17H35 Ghost Whisperer Série. «Un voyant dans le noir».

Avec Jennifer Love Hewitt.

18H25 Une famille en or 19H05 Le juste prix 20H00 Journal

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANCE 3 16H10 Nous nous

16H30 Chloe

Série. «Justice de femmes».

Avec Rolf Schimpf, Michael Ande.

17H20 En toutes lettres 18H00 On n’demande qu’à en rire 19H00 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui.

20H00 Journal

sommes tant aimés 16H45 Slam Jeu. Présentation : Cyril Féraud.

17H25 Des chiffres et des lettres 18H00 Questions pour un champion.

18H40 19/20 20H10 Plus belle la vie

Film. Drame canado-américainde Atom Egoyan (2009, VM). 1h39.

18H15 Les Simpson Série. «Simpsons horror show 20».

18H40 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal 19H55 Les Guignols de l’info 20H10 Le grand journal, la suite

20H35 Prise directe

20H35 Louis la Brocante

20H50 Le refuge

«Louis et le monte-en-l’air».

Avec Victor Lanoux, Evelyne Buyle.

22H10 Soir 3 22H35 Ce soir (ou jamais !)

Talk-show. Présentation : Frédéric Taddeï. Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de la culture, telle est la mission de Frédéric Taddéï et de ses invités.

00H10 Chabada Magazine. «Spéciale Jean Ferrat».

Présentation : Daniela Lumbroso.

01H00 Les grands du rire Divertis. Présentation : Yves Lecoq.

02H05 Soir 3

Drame français de François Ozon (2009). 1h30. Avec Isabelle Carré.

22H15 Groland.con Divertissement. Présentation : Jules-Edouard Moustic. Steve Jobs peut trembler, la présipauté de Groland opère sa mue numérique.

22H35 La grande soirée de la Ligue des champions Magazine. Présentation : Nathalie Iannetta et Grégoire Margotton.

23H15 Funny People Film.

Comédie dramatique américain de Judd Apatow (2009, VM). 2h26.

Avec Adam Sandler.

Magazine. «Quand la vie nous donne une seconde chance».

22H50 Thé ou café - La soirée Magazine. France 2 célèbre les 15 ans de «Thé ou café».

Catherine Ceylac réunit des invités prestigieux et éclectiques, fidèles de l’émission, dans une maison du 18e arrondissement de Paris.

Présentation : Catherine Ceylac.

00H37 Journal de la nuit 00H55 Ignace Film. Comédie française de Pierre Colombier (1937, NB). 1h30.

02H25 Toute une histoire

FOOTBALL 20H35

18H50 J.A.G 20H20 Samantha oups !

20H35 Ces animaux

qui nous font rire Divertissement. Parce que les animaux sont nos amis, ils savent nous faire rire.

Cyril Hanouna a concocté un bêtisier des meilleurs moments animaliers du PAF. 22H15 Taratata Magazine.

Présentation : Nagui.

23H45 Certains l’aiment show

THÉ OU CAFÉ…

22H50 FRANCE 2

TF1

Lors du match aller, au Stade Vélodrome le 23 février dernier, les Marseillais ont préservé leurs chances de qualification pour les quarts de finale en obtenant un match nul contre les Anglais de Manchester United (0-0).

Mais ce soir, les hommes de Didier Deschamps n’ont pas droit à l’erreur.

FRANCE 4

CANAL +

BFM TV 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 20h en direct

Magazine.

Présentation : Thomas Sotto.

21H00 Info 360 Magazine.

Présentation : Nathalie Lévy.

22H00 Q.G Magazine.

Présentation : Thomas Sotto.

23H00 Info 360 00H00 Minuit 00H25 Info 360 Edition de la nuit

PRISE DIRECTE 20H35 FRANCE 2

A émission exceptionnelle, horaire et plateau exceptionnels.

Catherine Ceylac (photo) reçoit, notamment Bernard Lavilliers, Guy Bedos, Anne Roumanoff, Louis Chedid et Juliette Gréco.

Ce soir, le magazine de Béatrice Schönberg présentera plusieurs enquêtes, dont une sur des femmes qui deviennent mères après 45 ans.

ITÉLÉ 16H45 Le JT décalé 17H00 L’info sans interdit 20H00 20h Foot Magazine.

Présentation : François Pinet, Pascal Praud.

20H50 i>L@b Magazine.

Présentation : M. Simoncini et Capucine Graby.

21H00 Elysée 2012 Mag. Présentation : M. Dumoret et Léa Salamé.

22H00 Le point sur l’info Magazine. Présentation : T. Dugeon et N. Daynac.

FRANCE 5 19H00 C à vous 20H00 Au royaume

des guépards 20H25 C à vous, la suite 20H35 Etats-Unis : chiens et chats sous Prozac Documentaire de Patrick Reed (2009).

21H40 Parents comme-ci, enfants comme ça Documentaire de Jean-Pascal Hattu.

22H35 C dans l’air 23H40 Cinémas, le magazine

GULLI 19H35 Lois et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20H35 Cocoon Science-fiction américaine de Ron Howard (1985). 1h57.

Avec Steve Guttenberg.

22H30 Les quatre Charlots mousquetaires Film. Comédie française de A. Hunebelle (1974). 1h40.

Avec Gérard Rinaldi.

00H15 Les Zinzins de l’espace

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

ARTE

15H40 Mary Higgins Clark Série. «Ce que vivent les roses».

Avec Meredith Baxter.

17H40 Un dîner presque parfait «Spécial Eve Angeli».

18H45 100 % mag Magazine.

Présentation : Estelle Denis.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

16H55 Les animaux à sang froid 17H40 X:enius 18H05 Chapeau melon

et bottes de cuir «Petit gibier pour gros chasseurs».

19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H55 La vie privée des crocodiles

20H45 X Factor Divertissement. Présentation : Sandrine Corman, Jérôme Anthony.

22H50 Nouveau look pour une nouvelle vie Divertissement. «Corinne et Pascal» • «Amélie / Thierry / Stéphanie». Avec l’aide de spécialistes de la beauté, de la mode, des personnes ont décidé de changer leur look. Cristina et Émilie vont œuvrer contre la faute de goût vestimentaire.

01H00 Les 4400 Série. «Blink» • «L’expérience interdite». Avec Joel Gretsch.

20H40 Notre poison quotidien Documentaire de Marie-Monique Robin (2010).

22H35 Le débat 22H55 Cut up Magazine. «La bouffe». Cut up, le programme documentaire qui tranche ! Un assemblage ludique de films documentaires, raconté par Jackie Berroyer.

23H40 Double jeu : L’art de la vengeance Téléfilm. Policier allemand de Ed Herzog (2008). 1h30.

01H10 Meurtre à Hollywood Film. Avec Bruce Willis.

Notre sélection

M6

DESTINÉES 20H40 Depuis Marrakech, Valérie Bègue (photo) reviendra sur les destins extraordinaires de Barbara Cartland, Diane Barrière Desseigne, Gilbert et Nicole Coullier, Frédéric François, le maharadjah de Gwalior, Peter Nygard, Filip Nikolic, ou encore Lova Moor.

W9 16H35 Un, dos, tres 19H30 Les Simpson 20H40 Vies croisées

Magazine. Au sommaire : «Naissances multiples : comment affronter l’ouragan ?» • «Jumeaux : Doivent-ils se séparer pour exister ?» • «Alcoolique : comment préserver la famille ?» • «Mensonge, infidélité : vivre avec un secret de famille».

00H40 Relooking extrême

TMC 19H40 L’agence

tous risques 20H40 90’ enquêtes Mag. «Paris en lutte contre la petite délinquance».

Comment faire face à des malfaiteurs multirécidivistes toujours plus jeunes ?

• «En immersion au cœur de la BAC». Ils sont à l’affût en permanence.

00H00 New York, police judiciaire «Qui a lâché les chiens ?».

N° 845 MARDI 15 MARS 2011 29

15H20 Petits meurtres en famille

Téléfilm. Policier français d’Edwin Baily (2006). 1h40. (4/4). Avec Robert Hossein, Elsa Zylberstein.

17H00 Drôles de vidéos 18H45 Morandini !

Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.

19H55 24h people

16H00 Le top Direct Star

Magazine.

16H55 Top Club 17H50 Degrassi :

nouvelle génération Série. «Fighting spirit» • «On y était presque». Avec Miriam McDonald, Cassie Steele.

18H35 Bleach Manga.

20H40 Destinées

20H35 Ma petite entreprise

Divertissement.

Présentation : Valérie Bègue.

22H20 Coup de foudre à Manhattan Film. Comédie américaine de Wayne Wang (2002). 1h45. Avec Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha Richardson. Une femme de chambre dans un palace new-yorkais fait la connaissance d’un riche politicien.

00H10 Morandini !

Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.

01H15 24h people

Comédie dramatique français de Pierre Jolivet (1999). 1h36.

22H30 Une époque formidable Film. Comédie française de et avec Gérard Jugnot (1991). 1h27. Avec Richard Bohringer, Victoria Abril.

Berthier, cadre supérieur, est licencié. Comme il n’ose pas avouer la vérité, il s’endette et sombre.

00H00 Big Game 01H00 Star Story : Eminem Documentaire. «Le magicien blanc du hip-hop». Eminem est, pour une certaine génération, l’emblème du rap américain.

MA PETITE ENTREPRISE 20H35

Après l’incendie de son atelier, un artisan menuisier, découvrant qu’il n’est pas assuré, force le courtier responsable de ses ennuis à modifier son contrat pour être remboursé… Un film émouvant et drôle, et de magnifiques comédiens, notamment Vincent Lindon et Roschdy Zem.

NT1 16H45 La vie devant nous 18H50 Dawson 20H40 Ni reprise,

ni échangée Comédie française de Josée Dayan (2010). 1h35. Avec Muriel Robin, Gilbert Melki.

22H20 Hubert et le chien Téléfilm. Comédie française de Laurence Katrian (2007).

1h40. Avec Marie Guillard.

00H00 Reporters 01H40 Coup de cœur Série. «Mille désirs».

NRJ12 18H00 Les dossiers

de Tellement vrai 18H40 Stargate SG-1 Avec Michael Shanks.

20H35 Pushing Daisies Série. «Coup de froid» • «Meurtres à l’étalage» • «L’odeur du succès».

Avec Lee Pace, Anna Friel.

23H25 Stargate Universe Série. «Soupçons» • «Premier contact» • «Mutinerie».

02H15 Kilomètre 12

LCP 19H30 Gabrielle Chanel,

la permanence d’un style 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde

Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin.

21H40 Top Questions Magazine. Présentation : Jean-Pierre Gratien.

22H00 Le 22h 22H30 Déshabillons-les Débat. «La diplomatie».

Présentation : H. Risser.

23H30 Ça va, ça vient

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 845

par Defendente Génolini

SAINTE LOUISE DE MARILLAC

«Très tôt orpheline, épouse éprouvée, veuve contemplative et active, mère inquiète et grand-mère sereine, enseignante et soignante, travailleuse sociale et organisatrice de la charité.»

Mariée à 20 ans, Louise partage son temps entre l’éducation de son fils, Michel, et des œuvres de charité. La prise en charge de sept jeunes cousins orphelins ruine le ménage. Veuve à 34 ans, la rencontre avec saint Vincent de Paul est alors déterminante. A partir de ce moment, aucune misère ne lui est indifférente : accompagnement des femmes, enfants, jeunes, migrants, personnes malades, handicapées, âgées, sans-abri, dépendantes, les pestiférés, les soldats sur les champs de bataille… Ce sera le travail des Filles de la Charité. Elle en écrit le règlement avec Vincent de Paul : «Vous aurez chacune pour monastère une maison de malade, pour cellule une chambre de louage, pour cloître les rues de la ville ou les salles des hôpitaux, pour clôture l’obéissance, pour voile la sainte modestie.» Elle meurt le 15 mars 1660, en paix. Elle est la patronne des travailleurs sociaux.

WWW.DIRECTMATIN.NET

2

Pensée spirituelle de Louise de Marillac : «Les âmes qui cherchent Dieu le trouvent partout, mais particulièrement dans les pauvres.»

Courte prière de Louise de Marillac : «Ô mon cher ange, dites à mon divin Sauveur que je l’adore et que je l’aime de tout mon cœur.» Éphéméride : En 1917, à la suite des manifestations, le tsar Nicolas II abdique. Il sera amené en Sibérie puis à Ekaterinbourg, où des bolcheviks l’assassinent. Cette révolution marxiste et bolchevique, et l’instauration du communisme d’Etat qui s’en suit, entraînera plus de 100 millions de morts dans le monde. Personne ne prendra au sérieux le pape Pie XI qui, dès le 19 mars 1937, publie l’encyclique Divini Redemptoris déclarant que «le communisme est intrinsèquement pervers, et l’on ne peut admettre sur aucun terrain la collaboration avec lui».

4 8 3 8 4 8 1 9 2 5 1 7 6 8 1 4 5 9 6 8 4 7

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

30 N° 845 MARDI 15 MARS 2011

LE VRAI PRINTEMPS

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Vous manquez parfois

AMOUR Ayez l’esprit plus ouvert.

AMOUR Une légère tendance à la

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

de tact et on vous le reprochera ll sévèrement, mais justement.

SANTÉ Tâchez de faire plus attention ! l CARRIÈRE Votre persévérance va ARGENT payer. Vous avez des cartes sérieuses lll à jouer. Sortez-les au bon moment.

CHANCE

Si vous n’avez pas tous les torts, ll il importe de reconnaître ses défauts.

SANTÉ CARRIÈRE Travaillez en équipe lll et vous apprendrez beaucoup ARGENT de la part de certains collègues. Le l résultat n’en sera que plus efficace.

TAUREAU

AMOUR Soyez sincère. Dans le cas

contraire, vous vous heurteriez lll à des problèmes assez sérieux.

SANTÉ CARRIÈRE Ne relâchez pas vos l efforts et poursuivez votre route ARGENT sans vous retourner. Cela risque ll fort d’être payant. Courage !

CHANCE

vous ! C’est le moins que l’on puisse lll dire, vos relations sont au beau fixe.

SANTÉ CARRIÈRE Soyez énergique ll et poursuivez vos efforts. La chance ARGENT peut être au rendez-vous l si vous la provoquez avec méthode.

AMOUR Harmonie totale avec les

Taureaux. Vous saurez tirer un net avantage de circonstances fortuites.

SANTÉ CARRIÈRE Faites preuve ll de patience et de vigilance. Tout ARGENT vient à point à qui sait attendre, lll dit le proverbe ! Gardez confiance. l

AMOUR Gardez votre calme.

C’est la sagesse qui doit guider vos sentiments. L’être aimé SANTÉ saura apprécier cette attitude. lll CARRIÈRE Le hasard fait bien ARGENT les choses. A vous d’en profiter et de ll vous entourer des bonnes personnes. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Célibataires, cette journée est providentielle pour donner lll une nouvelle orientation SANTÉ à votre vie sentimentale et affective. ll CARRIÈRE Développez votre ARGENT esprit pratique. Vous saurez alors l prendre les meilleures décisions.

CHANCE

VERSEAU

SCORPION

CHANCE

AMOUR Votre fière allure et un

je-ne-sais-quoi de lumineux font lll craquer tous ceux qui vous croisent.

SANTÉ CARRIÈRE Rigueur et persévérance l vous serviront utilement, ARGENT puisqu’elles vous feront gagner ll un temps précieux. Profitez-en !

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Harmonie totale pour les couples. Les célibataires connaîtront quelques problèmes affectifs.

SANTÉ CARRIÈRE Gardez confiance lll et ne montrez aucune hésitation.

ARGENT Vous allez devoir entreprendre ll une démarche décisive pour l’avenir.

CHANCE

l

POISSONS

SAGITTAIRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Tout va fort bien pour

morosité, et vous voilà avec toute ll la misère du monde sur les épaules !

SANTÉ CARRIÈRE Quelques soucis lll d’argent. Les choses vont s’arranger ARGENT en fin de journée, mais vous devrez l retenir la leçon.

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI CHANCE

BALANCE

BÉLIER

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CHANCE

AMOUR Les marques d’affection et

les inattendus heureux ne manquent ll pas. Et le bonheur est à votre portée !

SANTÉ CARRIÈRE Votre parcours l est délicat, agité, voire périlleux.

ARGENT Prenez les précautions d’usage lll pour avancer en toute sécurité.

AMOUR Votre harmonie intérieure jaillit positivement ll sur votre partenaire. Vous faites SANTÉ preuve d’attentions délicates. lll CARRIÈRE Restez ferme dans ARGENT vos intentions. Vous donnez ainsi l la pleine mesure de vos capacités.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai De Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mars 2011 1 2

Direct Matin

Ce soir à 20h40 Envolez-vous vers Marrakech avec Valérie Bègue, pour un rendez-vous incontournable et des histoires incroyables sur les personnalités les plus extravagantes.

Exotisme et glamour au rendez-vous !

TNT (CANAL 8), CANALSAT (CANAL 35), NUMERICABLE (CANAL 8), ADSL (CANAL 8), TÉLÉPHONIE 3G

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECT8.FR